msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-24 13:34+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 17:26-0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#: 404.php:19
msgid "404"
msgstr "404"

#: 404.php:20
msgid "Oops! That page can&rsquo;t be found."
msgstr "Opa! Essa página pode&rsquo;t ser encontrado."

#: 404.php:24
msgid "It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?"
msgstr "Parece que nada foi encontrado neste local. Talvez tente uma pesquisa?"

#: comments.php:34
#, php-format
msgid "One thought on &ldquo;%1$s&rdquo;"
msgstr "Um pensamento sobre & ldquo;%1$s&rdquo;"

#: comments.php:40
#, php-format
msgctxt "comments title"
msgid "%1$s thought on &ldquo;%2$s&rdquo;"
msgid_plural "%1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;"
msgstr[0] "%1$s pensou em & ldquo;%2$s&rdquo;"
msgstr[1] "%1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;"

#: comments.php:63 inc/default-string.php:53
msgid "Comments are closed."
msgstr "Comentários estão fechados."

#: customizer/customizer-font-selector/class/class-zita-font-selector.php:42
#: customizer/section/layout/blog-archive.php:316
#: customizer/section/layout/blog-single.php:23
#: customizer/section/layout/container.php:67
#: customizer/section/layout/container.php:87
#: customizer/section/layout/container.php:107
#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:44
#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:65
#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:86
#: customizer/section/typography/base-typography.php:67
#: customizer/section/typography/base-typography.php:183
#: customizer/section/typography/base-typography.php:222
#: customizer/section/typography/base-typography.php:335
#: customizer/section/typography/base-typography.php:448
#: customizer/section/typography/base-typography.php:561
#: customizer/section/typography/base-typography.php:674
#: customizer/section/typography/base-typography.php:786
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:26
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/woo-layout.php:24
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/woo-layout.php:47
msgid "Default"
msgstr "Padrão"

#: customizer/customizer-font-selector/class/class-zita-font-selector.php:48
msgid "Standard Fonts"
msgstr "Fontes Padrões"

#: customizer/customizer-font-selector/class/class-zita-font-selector.php:62
msgid "Google Fonts"
msgstr "Fontes do Google"

#: customizer/extend-customizer/class-zita-wp-customize-section.php:50
#, php-format
msgid "Customizing &#9656; %s"
msgstr "Personalizando &#9656; %s"

#: customizer/extend-customizer/class-zita-wp-customize-section.php:52
msgid "Customizing"
msgstr "Personalizando"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:15
#: customizer/section/layout/above-footer.php:23
#: customizer/section/layout/above-header.php:21
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:23
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:22
#: customizer/section/layout/widget-footer.php:22
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:19
msgid "Container"
msgstr "Recipiente"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:24
msgid "Header"
msgstr "Cabeçalho"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:30
#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:36
msgid "Sidebar"
msgstr "Barra Lateral"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:36
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:42
msgid "Footer"
msgstr "Rodapé"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:49
msgid "Above Header"
msgstr "Acima do cabeçalho"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:57
msgid "Main Header"
msgstr "Cabeçalho principal"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:65
msgid "Below Header"
msgstr "Abaixo do cabeçalho"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:73
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:621
msgid "Sticky Header"
msgstr "Cabeçalho pegajoso"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:81
#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:123
msgid "Transparent Header"
msgstr "Cabeçalho Transparente"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:91
msgid "Blog/Archive"
msgstr "Blog / Arquivo"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:101
msgid "Single Post"
msgstr "Post Único"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:111
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:498
msgid "Social Icon"
msgstr "Redes Sociais"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:119
#: customizer/section/layout/above-footer.php:60
#: customizer/section/layout/above-footer.php:147
#: customizer/section/layout/above-footer.php:231
#: customizer/section/layout/above-header.php:56
#: customizer/section/layout/above-header.php:142
#: customizer/section/layout/above-header.php:228
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:60
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:147
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:231
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:57
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:144
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:231
#: customizer/section/layout/main-header.php:79
#: inc/woocommerce/woocommerce-common-function.php:169
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:518
msgid "Search"
msgstr "Busca"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:124
msgid "Search Icon"
msgstr "Ícone de Pesquisa"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:130
msgid "Search Box"
msgstr "Caixa de pesquisa"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:137
msgid "Footer Widget"
msgstr "Widget de rodapé"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:145
msgid "Bottom Footer"
msgstr "Rodapé inferior"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:156
msgid "Above Footer"
msgstr "Acima do rodapé"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:164
msgid "Widget Footer"
msgstr "Widget de rodapé"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:172
msgid "Below Footer"
msgstr "Abaixo do rodapé"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:182
msgid "Scroll To Top"
msgstr "Role para Cima"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:195
msgid "Color & Background"
msgstr "Cor de fundo"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:199
msgid "Global Colors"
msgstr "Cores globais"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:205
msgid "Hamburger Colors"
msgstr "Cores de hambúrguer"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:214
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:463
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:542
msgid "Typography"
msgstr "Tipografia"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:220
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:503
msgid "Site Button"
msgstr "Botão do site"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:227
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:493
msgid "Pre Loader"
msgstr "Carregador"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:234
msgid "Font Subset"
msgstr "Subconjunto de Fontes"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:240
msgid "Base Typography"
msgstr "Tipografia Base"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:246
msgid "Body"
msgstr "Corpo"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:253
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/shop-page.php:48
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:97
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: customizer/register-panels-and-sections.php:260
msgid "Content"
msgstr "Conteúdo"

#: customizer/section/color/gloabal_color_background.php:21
msgid "Theme Color"
msgstr "Cor do tema"

#: customizer/section/color/gloabal_color_background.php:36
msgid "Link Color"
msgstr "Cor do Link"

#: customizer/section/color/gloabal_color_background.php:51
msgid "Link Hover Color"
msgstr "Link Hover Color"

#: customizer/section/color/gloabal_color_background.php:66
msgid "Text Color"
msgstr "Cor do texto"

#: customizer/section/color/gloabal_color_background.php:81
msgid "Title Color"
msgstr "Cor do Título"

#: customizer/section/color/gloabal_color_background.php:112
#: customizer/section/layout/above-footer.php:402
#: customizer/section/layout/above-header.php:420
#: customizer/section/layout/blog-archive.php:355
#: customizer/section/layout/blog-single.php:203
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:401
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:424
#: customizer/section/layout/button.php:106
#: customizer/section/layout/container.php:125
#: customizer/section/layout/loader.php:60
#: customizer/section/layout/main-header.php:296
#: customizer/section/layout/scroll-to-top.php:138
#: customizer/section/layout/search.php:309
#: customizer/section/layout/search.php:322
#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:132
#: customizer/section/layout/social-icon.php:161
#: customizer/section/layout/sticky-header.php:46
#: customizer/section/layout/widget-footer.php:133
#: customizer/section/typography/base-typography.php:877
#: customizer/section/typography/base-typography.php:891
#: customizer/site-identity-customizer.php:101
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/shop-page.php:137
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:300
#, php-format
msgid "To know more Go with this <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Doc</a> !"
msgstr "Para saber mais Vá com isso<a target=\"_blank\" href=\"%s\">Doc</a> !"

#: customizer/section/color/hamburger_color.php:18
#: customizer/section/layout/loader.php:30
msgid "Background Color"
msgstr "Cor de Fundo"

#: customizer/section/color/hamburger_color.php:32
#: customizer/section/layout/above-footer.php:359
#: customizer/section/layout/above-header.php:359
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:359
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:363
#: customizer/section/layout/search.php:279
msgid "Border Color"
msgstr "Cor da Borda"

#: customizer/section/color/hamburger_color.php:46
#: customizer/section/layout/scroll-to-top.php:75
#: customizer/section/layout/search.php:67
#: customizer/section/layout/search.php:293
msgid "Icon Color"
msgstr "Avisos: Cor das Ícones"

#: customizer/section/color/hamburger_color.php:63
#: customizer/section/layout/search.php:175
msgid "Border Radius"
msgstr "Raio da Borda"

#: customizer/section/layout/above-footer.php:53
#: customizer/section/layout/above-header.php:49
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:53
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:50
msgid "Column 1"
msgstr "Coluna 1"

#: customizer/section/layout/above-footer.php:57
#: customizer/section/layout/above-footer.php:144
#: customizer/section/layout/above-footer.php:228
#: customizer/section/layout/above-header.php:53
#: customizer/section/layout/above-header.php:139
#: customizer/section/layout/above-header.php:225
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:57
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:144
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:228
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:54
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:141
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:228
#: customizer/section/layout/main-header.php:77
#: customizer/section/typography/base-typography.php:68
#: customizer/section/typography/base-typography.php:184
#: customizer/section/typography/base-typography.php:223
#: customizer/section/typography/base-typography.php:336
#: customizer/section/typography/base-typography.php:449
#: customizer/section/typography/base-typography.php:562
#: customizer/section/typography/base-typography.php:675
#: customizer/section/typography/base-typography.php:787
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/shop-page.php:28
msgid "None"
msgstr "Nenhum"

#: customizer/section/layout/above-footer.php:58
#: customizer/section/layout/above-footer.php:74
#: customizer/section/layout/above-footer.php:145
#: customizer/section/layout/above-footer.php:160
#: customizer/section/layout/above-footer.php:229
#: customizer/section/layout/above-footer.php:244
#: customizer/section/layout/above-header.php:54
#: customizer/section/layout/above-header.php:71
#: customizer/section/layout/above-header.php:140
#: customizer/section/layout/above-header.php:157
#: customizer/section/layout/above-header.php:226
#: customizer/section/layout/above-header.php:244
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:58
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:74
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:145
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:160
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:229
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:244
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:55
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:73
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:142
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:159
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:229
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:246
#: customizer/section/layout/main-header.php:78
#: customizer/section/layout/main-header.php:93
msgid "Text"
msgstr "Texto"

#: customizer/section/layout/above-footer.php:59
#: customizer/section/layout/above-footer.php:146
#: customizer/section/layout/above-footer.php:230
#: customizer/section/layout/above-header.php:55
#: customizer/section/layout/above-header.php:141
#: customizer/section/layout/above-header.php:227
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:59
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:146
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:230
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:56
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:143
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:230
msgid "Menu"
msgstr "Menu"

#: customizer/section/layout/above-footer.php:61
#: customizer/section/layout/above-footer.php:148
#: customizer/section/layout/above-footer.php:232
#: customizer/section/layout/above-header.php:57
#: customizer/section/layout/above-header.php:143
#: customizer/section/layout/above-header.php:229
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:61
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:148
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:232
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:58
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:145
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:232
#: customizer/section/layout/main-header.php:80
msgid "Widget"
msgstr "Widget"

#: customizer/section/layout/above-footer.php:62
#: customizer/section/layout/above-footer.php:149
#: customizer/section/layout/above-footer.php:233
#: customizer/section/layout/above-header.php:58
#: customizer/section/layout/above-header.php:144
#: customizer/section/layout/above-header.php:230
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:62
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:149
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:233
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:59
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:146
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:233
#: customizer/section/layout/main-header.php:81
msgid "Social Media"
msgstr "Social Media"

#: customizer/section/layout/above-footer.php:67
#: customizer/section/layout/above-footer.php:154
#: customizer/section/layout/above-footer.php:238
#: customizer/section/layout/above-header.php:64
#: customizer/section/layout/above-header.php:150
#: customizer/section/layout/above-header.php:237
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:154
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:238
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:66
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:152
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:239
#: customizer/section/layout/main-header.php:87 inc/footer-function.php:57
#: inc/footer-function.php:97 inc/footer-function.php:136
#: inc/footer-function.php:258 inc/footer-function.php:297
#: inc/header-function.php:225 inc/header-function.php:281
#: inc/header-function.php:338 inc/header-function.php:438
#: inc/header-function.php:494 inc/header-function.php:543
msgid "Add your content here"
msgstr "Adicione seu conteúdo aqui"

#: customizer/section/layout/above-footer.php:90
#: customizer/section/layout/above-footer.php:176
#: customizer/section/layout/above-footer.php:277
#: customizer/section/layout/above-header.php:87
#: customizer/section/layout/above-header.php:190
#: customizer/section/layout/above-header.php:294
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:90
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:176
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:277
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:89
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:176
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:281
#: customizer/section/layout/main-header.php:109
#: customizer/section/layout/widget-footer.php:70
msgid "Go To Widget"
msgstr "Ir para o widget"

#: customizer/section/layout/above-footer.php:107
#: customizer/section/layout/above-footer.php:193
#: customizer/section/layout/above-footer.php:294
#: customizer/section/layout/above-header.php:104
#: customizer/section/layout/above-header.php:173
#: customizer/section/layout/above-header.php:277
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:107
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:193
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:294
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:106
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:193
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:298
msgid "Go To Menu"
msgstr "Ir para o Menu"

#: customizer/section/layout/above-footer.php:124
#: customizer/section/layout/above-footer.php:210
#: customizer/section/layout/above-footer.php:260
#: customizer/section/layout/above-header.php:121
#: customizer/section/layout/above-header.php:207
#: customizer/section/layout/above-header.php:260
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:124
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:210
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:260
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:123
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:210
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:264
#: customizer/section/layout/main-header.php:126
msgid "Go To Social Media"
msgstr "Ir para mídias sociais"

#: customizer/section/layout/above-footer.php:140
#: customizer/section/layout/above-header.php:135
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:140
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:137
msgid "Column 2"
msgstr "Coluna 2"

#: customizer/section/layout/above-footer.php:224
#: customizer/section/layout/above-header.php:221
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:224
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:224
msgid "Column 3"
msgstr "Coluna 3"

#: customizer/section/layout/above-footer.php:314
#: customizer/section/layout/above-header.php:314
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:314
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:318
#: customizer/section/layout/search.php:152
msgid "Height"
msgstr "Altura"

#: customizer/section/layout/above-footer.php:338
#: customizer/section/layout/above-header.php:338
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:342
msgid "Bottom Border"
msgstr "Borda inferior"

#: customizer/section/layout/above-footer.php:376
#: customizer/section/layout/above-header.php:394
#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:376
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:398
#: customizer/section/layout/main-header.php:268
#: customizer/section/layout/widget-footer.php:107
msgid "Choose Color Scheme"
msgstr "Escolha o esquema de cores"

#: customizer/section/layout/above-header.php:374
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:378
msgid "Mobile Header Alignment"
msgstr "Alinhamento de cabeçalho móvel"

#: customizer/section/layout/above-header.php:378
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:382
#: customizer/section/layout/main-header.php:252
msgid "Inline"
msgstr "Inline"

#: customizer/section/layout/above-header.php:379
#: customizer/section/layout/bottom-header.php:383
#: customizer/section/layout/main-header.php:253
msgid "Stack"
msgstr "Pilha"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:22
#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:61
msgid "Blog Layout"
msgstr "Layout do Blog"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:45
msgid "Grid Layout"
msgstr "Layout de grade"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:49
msgid "One Column"
msgstr "1 Coluna"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:50
msgid "Two Column"
msgstr "2 Colunas"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:51
msgid "Three Column"
msgstr "3 Colunas"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:52
msgid "Four Column"
msgstr "4 Colunas"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:62
msgid "Make First Post Large"
msgstr "Faça o primeiro post grande"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:75
msgid "Add Space Between Post"
msgstr "Adicionar espaço entre os posts"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:87
msgid "Remove Featured Image Space\n"
msgstr "Remover o espaço da imagem em destaque\n"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:100
msgid "Enable Date Box"
msgstr "Ativar caixa de data"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:114
msgid "Blog Date"
msgstr "Data do Blog"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:118
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/general-sale-badges.php:25
msgid "Square"
msgstr "Quadrado"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:119
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/general-sale-badges.php:24
msgid "Circle"
msgstr "Círculo"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:120
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/general-sale-badges.php:26
msgid "Diamond"
msgstr "Diamante"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:130
#: customizer/section/layout/blog-single.php:121
msgid "Enable Drop Cap"
msgstr "Ativar capitular"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:146
msgid "Blog Post Content"
msgstr "Conteúdo da postagem do blog"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:150
msgid "Full Content"
msgstr "Conteúdo Completo"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:151
msgid "Excerpt Content"
msgstr "Conteúdo extraído"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:152
msgid "No Content"
msgstr "Nenhum conteúdo"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:166
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Comprimento de trecho"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:186
msgid "Read More Text"
msgstr "Leia mais"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:198
msgid "Display Read More as Button"
msgstr "Exibir Leia mais como botão"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:214
msgid "Post Pagination"
msgstr "Paginação do Post"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:218
msgid "Numbered"
msgstr "Numerado"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:219
msgid "Load More"
msgstr "Carregue mais"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:220
msgid "Infinite Scroll"
msgstr "Rolagem Infinita"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:234
msgid "Load More Text"
msgstr "Carregar mais texto"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:253
msgid "Blog Structure"
msgstr "Estrutura do Blog"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:255
msgid "Featured Image"
msgstr "Imagem destacada"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:256
#: customizer/section/layout/blog-single.php:68
msgid "Post Title & Meta"
msgstr "Título da postagem e Meta"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:275
msgid "Blog Meta"
msgstr "Blog Meta"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:277
#: customizer/section/layout/blog-single.php:89
msgid "Comments"
msgstr "Comentários"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:278
#: customizer/section/layout/blog-single.php:90
#: customizer/section/layout/blog-single.php:188
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/shop-page.php:52
msgid "Category"
msgstr "Categoria"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:279
#: customizer/section/layout/blog-single.php:91
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:280
#: customizer/section/layout/blog-single.php:92
msgid "Publish Date"
msgstr "Data de publicação"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:296
msgid "Post Meta Separator"
msgstr "Post Meta Separator"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:312
msgid "Blog Content Width"
msgstr "Largura do conteúdo do blog"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:317
#: customizer/section/layout/blog-single.php:24
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:27
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"

#: customizer/section/layout/blog-archive.php:332
msgid "Enter Width in px"
msgstr "Digite a largura em px"

#: customizer/section/layout/blog-single.php:19
msgid "Single Post Content Width"
msgstr "Largura de conteúdo de postagem única"

#: customizer/section/layout/blog-single.php:39
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:51
msgid "Enter Width"
msgstr "Insira a largura"

#: customizer/section/layout/blog-single.php:65
msgid "Single Post Structure"
msgstr "Estrutura de postagem única"

#: customizer/section/layout/blog-single.php:67
msgid "Feature Image"
msgstr "Imagem de recurso"

#: customizer/section/layout/blog-single.php:87
msgid "Single Post Meta"
msgstr "Single Post Meta"

#: customizer/section/layout/blog-single.php:108
msgid "Single Post Meta Separator"
msgstr "Single Post Meta Separator"

#: customizer/section/layout/blog-single.php:133
msgid "Remove Featured Image Padding"
msgstr "Remover o preenchimento de imagem em destaque"

#: customizer/section/layout/blog-single.php:145
msgid "Enable Share Icon"
msgstr "Ativar ícone de compartilhamento"

#: customizer/section/layout/blog-single.php:157
msgid "Display Author Info"
msgstr "Exibir informações do autor"

#: customizer/section/layout/blog-single.php:169
msgid "Display Related Post"
msgstr "Exibir postagem relacionada"

#: customizer/section/layout/blog-single.php:184
msgid "Related Post "
msgstr "Post relacionado "

#: customizer/section/layout/blog-single.php:189
msgid "Tag"
msgstr "Tag"

#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:67 inc/footer-function.php:219
msgid "Copyright | Zita | Powered by Zita"
msgstr "Copyright | Zita | Powered by Zita"

#: customizer/section/layout/bottom-footer.php:338
msgid "Top Border"
msgstr "Borda superior"

#: customizer/section/layout/button.php:18
msgid "Button Text Color"
msgstr "Cor do texto do botão"

#: customizer/section/layout/button.php:34
msgid "Button Background Color"
msgstr "Cor do fundo do botão"

#: customizer/section/layout/button.php:49
msgid "Button Text Hover Color"
msgstr "Cor do cursor do texto do botão"

#: customizer/section/layout/button.php:64
msgid "Button Background Hover Color"
msgstr "Cor do cursor de fundo do botão"

#: customizer/section/layout/button.php:84
msgid "Button Border Radius"
msgstr "Raio da borda do botão"

#: customizer/section/layout/container.php:22
msgid "Container Width"
msgstr "Largura do Contêiner"

#: customizer/section/layout/container.php:43
msgid "Default Container"
msgstr "Contêiner Padrão"

#: customizer/section/layout/container.php:47
#: customizer/section/layout/container.php:68
#: customizer/section/layout/container.php:88
#: customizer/section/layout/container.php:108
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/woo-layout.php:25
#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:54
msgid "Boxed"
msgstr "Em caixa"

#: customizer/section/layout/container.php:48
#: customizer/section/layout/container.php:69
#: customizer/section/layout/container.php:89
#: customizer/section/layout/container.php:109
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/woo-layout.php:26
#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:55
msgid "Content Boxed"
msgstr "Conteúdo Embalado"

#: customizer/section/layout/container.php:49
#: customizer/section/layout/container.php:70
#: customizer/section/layout/container.php:90
#: customizer/section/layout/container.php:110
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/woo-layout.php:27
#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:56
msgid "Full Width/Contained"
msgstr "Largura Total / Contido"

#: customizer/section/layout/container.php:50
#: customizer/section/layout/container.php:71
#: customizer/section/layout/container.php:91
#: customizer/section/layout/container.php:111
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/woo-layout.php:28
msgid "Full Width/Stretched"
msgstr "Largura total / esticada"

#: customizer/section/layout/container.php:63
msgid "Container For Page"
msgstr "Recipiente Para Página"

#: customizer/section/layout/container.php:83
msgid "Container For Blog / Archives"
msgstr "Recipiente Para Blog / Arquivos"

#: customizer/section/layout/container.php:103
msgid "Container For Blog Single"
msgstr "Recipiente para único blog"

#: customizer/section/layout/loader.php:15
msgid "Enable Loader"
msgstr "Ativar carregador"

#: customizer/section/layout/loader.php:45
msgid "Pre Loader Image"
msgstr "Imagem do Pré-Carregador"

#: customizer/section/layout/loader.php:46
msgid "(You can also use GIF image.)"
msgstr "(Você também pode usar a imagem GIF.)"

#: customizer/section/layout/main-header.php:22
msgid "Header Layout"
msgstr "Layout de cabeçalho"

#: customizer/section/layout/main-header.php:60
msgid "Disable Menu"
msgstr "Desativar Menu"

#: customizer/section/layout/main-header.php:73
msgid "Last Menu Item"
msgstr "Último item de menu"

#: customizer/section/layout/main-header.php:82
msgid "Button"
msgstr "Botão"

#: customizer/section/layout/main-header.php:141
msgid "Button Text"
msgstr "Botão de texto"

#: customizer/section/layout/main-header.php:153
msgid "Button Url"
msgstr "URL do botão"

#: customizer/section/layout/main-header.php:171
msgid "Bottom Border Size"
msgstr "Tamanho da borda inferior"

#: customizer/section/layout/main-header.php:192
msgid "Bottom Border Color"
msgstr "Cor da borda inferior"

#: customizer/section/layout/main-header.php:203
msgid "Enable Full Width Header"
msgstr "Ativar cabeçalho de largura total"

#: customizer/section/layout/main-header.php:217
msgid "Mobile Menu Open"
msgstr "Menu móvel aberto"

#: customizer/section/layout/main-header.php:221
#: customizer/section/layout/scroll-to-top.php:35
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/shop-page.php:71
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:75
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"

#: customizer/section/layout/main-header.php:222
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/shop-page.php:72
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:76
msgid "center"
msgstr "centro"

#: customizer/section/layout/main-header.php:223
#: customizer/section/layout/scroll-to-top.php:36
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/shop-page.php:73
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:77
msgid "Right"
msgstr "Direita"

#: customizer/section/layout/main-header.php:235
msgid "Menu Label on Small Device"
msgstr "Rótulo de Menu no Dispositivo Pequeno"

#: customizer/section/layout/main-header.php:248
msgid "Menu Alignment"
msgstr "Alinhamento de Menu"

#: customizer/section/layout/scroll-to-top.php:17
msgid "Disable Scroll To Top"
msgstr "Desativar Rolar para o topo"

#: customizer/section/layout/scroll-to-top.php:31
msgid "Position"
msgstr "Posição"

#: customizer/section/layout/scroll-to-top.php:52
#: customizer/section/layout/search.php:46
msgid "Icon Radius"
msgstr "Raio do ícone"

#: customizer/section/layout/scroll-to-top.php:91
#: customizer/section/layout/search.php:109
msgid "Icon Background Color"
msgstr "Cor de fundo do ícone"

#: customizer/section/layout/scroll-to-top.php:106
#: customizer/section/layout/search.php:95
msgid "Icon Hover Color"
msgstr "Cor do ícone suspenso"

#: customizer/section/layout/scroll-to-top.php:121
msgid "Icon Background Hover Color"
msgstr "Cor de fundo do ícone"

#: customizer/section/layout/search.php:22
msgid "Icon Font Size"
msgstr "Tamanho da letra do ícone"

#: customizer/section/layout/search.php:81
msgid "Icon Border Color"
msgstr "Cor da borda do ícone"

#: customizer/section/layout/search.php:129
msgid "Width"
msgstr "Largura"

#: customizer/section/layout/search.php:199
msgid "Placeholder Font Size"
msgstr "Tamanho da fonte do espaço reservado"

#: customizer/section/layout/search.php:220
msgid "Icon Size"
msgstr "Tamanho do ícone"

#: customizer/section/layout/search.php:234
msgid "Search.."
msgstr "Pesquisa..."

#: customizer/section/layout/search.php:240
msgid "Placeholder Text"
msgstr "Texto de espaço reservado"

#: customizer/section/layout/search.php:253
msgid "Search Box Background Color"
msgstr "Cor de fundo da caixa de pesquisa"

#: customizer/section/layout/search.php:266
msgid "Placeholder Text Color"
msgstr "Cor do texto de espaço reservado"

#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:20
msgid "Default Layout"
msgstr "Layout padrão"

#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:24
#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:45
#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:66
#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:87
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/woo-layout.php:48
#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:44
msgid "No Sidebar"
msgstr "Sem barra lateral"

#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:25
#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:46
#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:67
#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:88
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/woo-layout.php:49
#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:42
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Barra lateral esquerda"

#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:26
#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:47
#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:68
#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:89
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/woo-layout.php:50
#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:43
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Barra lateral direita"

#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:40
msgid "Page Layout"
msgstr "Layout da página"

#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:82
msgid "Blog Post Archives"
msgstr "Arquivos de postagens do blog"

#: customizer/section/layout/sidebar-setting.php:108
msgid "Sidebar Width (%)"
msgstr "Largura da Barra Lateral (%)"

#: customizer/section/layout/social-icon.php:16
msgid "Facebook URL"
msgstr "O URL da sua Página do Facebook"

#: customizer/section/layout/social-icon.php:28
msgid "Google+ URL"
msgstr "O URL da sua Página do Google+"

#: customizer/section/layout/social-icon.php:40
msgid "LinkedIn URL"
msgstr "O URL da sua Página do Linkedin"

#: customizer/section/layout/social-icon.php:52
msgid "Pinterest URL"
msgstr "O URL da sua Página do Pinterest"

#: customizer/section/layout/social-icon.php:65
msgid "Twitter URL"
msgstr "O URL da sua página do Twitter"

#: customizer/section/layout/social-icon.php:77
msgid "Instagram URL"
msgstr "O URL da sua Página do Instagram"

#: customizer/section/layout/social-icon.php:89
msgid "Tumblr URL"
msgstr "O URL da sua Página do Tumblr"

#: customizer/section/layout/social-icon.php:101
msgid "Youtube URL"
msgstr "O URL da sua Página do YouTube"

#: customizer/section/layout/social-icon.php:113
msgid "Stumbleupon URL"
msgstr "O URL da sua Página do Stumbleupon"

#: customizer/section/layout/social-icon.php:125
msgid "Dribble URL"
msgstr "O URL da sua Página do Dribble"

#: customizer/section/layout/social-icon.php:138
msgid "Setting"
msgstr "Configuração"

#: customizer/section/layout/social-icon.php:146
msgid "Show Original Color"
msgstr "Mostrar cor original"

#: customizer/section/layout/sticky-header.php:17
msgid "Enable Header Transparent\n"
msgstr "Ativar cabeçalho transparente\n"

#: customizer/section/layout/sticky-header.php:30
msgid "Disable transparent header for Special pages"
msgstr "Desativar cabeçalho transparente para páginas especiais"

#: customizer/section/layout/sticky-header.php:31
msgid "(like archive,404,search,shop, product page etc.)"
msgstr "(como arquivo, 404, pesquisa, loja, página do produto etc.)"

#: customizer/section/layout/widget-footer.php:86
msgid "Widget Width"
msgstr "Largura do Widget"

#: customizer/section/layout/widget-footer.php:90
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:22
msgid "Content Width"
msgstr "Largura de Conteúdo"

#: customizer/section/layout/widget-footer.php:91
msgid "Full Width"
msgstr "Largura completa"

#: customizer/section/typography/base-typography.php:20
msgid "Font Subsets"
msgstr "Subsistemas de Fontes"

#: customizer/section/typography/base-typography.php:47
#: customizer/section/typography/base-typography.php:163
msgid "Font family"
msgstr "Família de fontes"

#: customizer/section/typography/base-typography.php:63
#: customizer/section/typography/base-typography.php:179
#: customizer/section/typography/base-typography.php:218
#: customizer/section/typography/base-typography.php:331
#: customizer/section/typography/base-typography.php:444
#: customizer/section/typography/base-typography.php:557
#: customizer/section/typography/base-typography.php:670
#: customizer/section/typography/base-typography.php:782
msgid "Text Transform"
msgstr "Transformação de Texto"

#: customizer/section/typography/base-typography.php:69
#: customizer/section/typography/base-typography.php:185
#: customizer/section/typography/base-typography.php:224
#: customizer/section/typography/base-typography.php:337
#: customizer/section/typography/base-typography.php:450
#: customizer/section/typography/base-typography.php:563
#: customizer/section/typography/base-typography.php:676
#: customizer/section/typography/base-typography.php:788
msgid "Capitalize"
msgstr "Capitalizar"

#: customizer/section/typography/base-typography.php:70
#: customizer/section/typography/base-typography.php:186
#: customizer/section/typography/base-typography.php:225
#: customizer/section/typography/base-typography.php:338
#: customizer/section/typography/base-typography.php:451
#: customizer/section/typography/base-typography.php:564
#: customizer/section/typography/base-typography.php:677
#: customizer/section/typography/base-typography.php:789
msgid "Uppercase"
msgstr "Maiúscula"

#: customizer/section/typography/base-typography.php:71
#: customizer/section/typography/base-typography.php:187
#: customizer/section/typography/base-typography.php:226
#: customizer/section/typography/base-typography.php:339
#: customizer/section/typography/base-typography.php:452
#: customizer/section/typography/base-typography.php:565
#: customizer/section/typography/base-typography.php:678
#: customizer/section/typography/base-typography.php:790
msgid "Lowercase"
msgstr "Minúscula"

#: customizer/section/typography/base-typography.php:88
#: customizer/section/typography/base-typography.php:240
#: customizer/section/typography/base-typography.php:353
#: customizer/section/typography/base-typography.php:466
#: customizer/section/typography/base-typography.php:579
#: customizer/section/typography/base-typography.php:692
#: customizer/section/typography/base-typography.php:804
msgid "Font-Size"
msgstr "Tamanho da fonte"

#: customizer/section/typography/base-typography.php:112
#: customizer/section/typography/base-typography.php:263
#: customizer/section/typography/base-typography.php:376
#: customizer/section/typography/base-typography.php:489
#: customizer/section/typography/base-typography.php:602
#: customizer/section/typography/base-typography.php:715
#: customizer/section/typography/base-typography.php:827
msgid "Line-Height"
msgstr "Altura da Linha"

#: customizer/section/typography/base-typography.php:136
#: customizer/section/typography/base-typography.php:288
#: customizer/section/typography/base-typography.php:401
#: customizer/section/typography/base-typography.php:514
#: customizer/section/typography/base-typography.php:627
#: customizer/section/typography/base-typography.php:740
#: customizer/section/typography/base-typography.php:852
msgid "Letter-Spacing"
msgstr "Espaçamento entre letras"

#: customizer/section/typography/base-typography.php:203
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: customizer/section/typography/base-typography.php:315
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: customizer/section/typography/base-typography.php:428
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: customizer/section/typography/base-typography.php:541
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: customizer/section/typography/base-typography.php:654
msgid "H5"
msgstr "H5"

#: customizer/section/typography/base-typography.php:767
msgid "H6"
msgstr "H6"

#: customizer/site-identity-customizer.php:27
msgid "Retina Logo"
msgstr "Retina Logo"

#: customizer/site-identity-customizer.php:39
msgid "Display Site Title"
msgstr "Exibir o título do site"

#: customizer/site-identity-customizer.php:54
msgid "Display Tagline"
msgstr "Exibir tagline do site"

#: customizer/site-identity-customizer.php:75
msgid "Logo Width"
msgstr "Largura do logotipo"

#: functions.php:97
msgid "Primary Sidebar"
msgstr "Barra lateral principal"

#: functions.php:99
msgid "Add widgets here to appear in your primary sidebar."
msgstr "Adicione widgets aqui para aparecer na barra lateral principal."

#: functions.php:106
msgid "Above Header First Widget"
msgstr "Widget acima do cabeçalho primeiro"

#: functions.php:108 functions.php:117 functions.php:126
msgid "Add widgets here to appear in top header."
msgstr "Adicione widgets aqui para aparecer no cabeçalho superior."

#: functions.php:115
msgid "Above Header Second Widget"
msgstr "Widget de cabeçalho acima do segundo"

#: functions.php:124
msgid "Above Header Third Widget"
msgstr "Acima do cabeçalho Terceiro widget"

#: functions.php:133
msgid "Below Header First Widget"
msgstr "Abaixo do cabeçalho primeiro widget"

#: functions.php:135 functions.php:144 functions.php:153
msgid "Add widgets here to appear in below header."
msgstr "Adicione widgets aqui para aparecer no cabeçalho abaixo."

#: functions.php:142
msgid "Below Header Second Widget"
msgstr "Abaixo do cabeçalho segundo widget"

#: functions.php:151
msgid "Below Header Third Widget"
msgstr "Abaixo do cabeçalho terceiro widget"

#: functions.php:160
msgid "Main Header Widget"
msgstr "Widget principal de cabeçalho"

#: functions.php:162
msgid "Add widgets here to appear in main header."
msgstr "Adicione widgets aqui para aparecer no cabeçalho principal."

#: functions.php:169
msgid "Footer Top First Widget"
msgstr "Primeiro widget de rodapé"

#: functions.php:171 functions.php:180 functions.php:189
msgid "Add widgets here to appear in Top Footer"
msgstr "Adicionar widgets aqui para aparecer no rodapé superior"

#: functions.php:178
msgid "Footer Top Second Widget"
msgstr "Rodapé do segundo widget principal"

#: functions.php:187
msgid "Footer Top Third Widget"
msgstr "Rodapé do terceiro widget"

#: functions.php:196
msgid "Footer Below First Widget"
msgstr "Rodapé abaixo primeiro widget"

#: functions.php:198 functions.php:207
msgid "Add widgets here to appear in below footer"
msgstr "Adicione widgets aqui para aparecer no rodapé abaixo"

#: functions.php:205
msgid "Footer Below Second Widget"
msgstr "Rodapé abaixo do segundo widget"

#: functions.php:214
msgid "Footer Below Third Widget"
msgstr "Rodapé abaixo do terceiro widget"

#: functions.php:216
msgid "Add widgets here to appear in below Footer"
msgstr "Adicione widgets aqui para aparecer abaixo do rodapé"

#: functions.php:224
#, php-format
msgid "Footer Widget Area %d"
msgstr "Área do widget de rodapé %d"

#: inc/admin-function.php:37
msgid "Main"
msgstr "Principal"

#: inc/admin-function.php:38
msgid "Header Above Menu"
msgstr "Cabeçalho Acima Menu"

#: inc/admin-function.php:39
msgid "Header Below Menu"
msgstr "Cabeçalho Abaixo do Menu"

#: inc/admin-function.php:40
msgid "Footer Above Menu"
msgstr "Rodapé Acima Menu"

#: inc/admin-function.php:41
msgid "Footer Below Menu"
msgstr "Rodapé abaixo do menu"

#: inc/blog-function.php:67
msgid " min "
msgstr " min "

#: inc/blog-function.php:68
msgid " read "
msgstr " ler "

#: inc/blog-function.php:188
msgid "Read More &raquo;"
msgstr "Leia mais &raquo;"

#: inc/blog-function.php:268 inc/blog-function.php:294
msgid ", "
msgstr ", "

#: inc/blog-function.php:499
msgid "More Post"
msgstr "Mais Post"

#: inc/default-string.php:29
msgid "Skip to content"
msgstr "Ir para o conteúdo"

#: inc/default-string.php:32
msgid "It looks like the link pointing here was faulty. Maybe try searching?"
msgstr ""
"Parece que o link apontando para cá estava com defeito. Talvez tente "
"pesquisar?"

#: inc/default-string.php:35 template-parts/content-none.php:13
msgid "Nothing Found"
msgstr "Nada encontrado"

#: inc/default-string.php:36 template-parts/content-none.php:37
msgid ""
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
"different keywords."
msgstr ""
"Desculpe, mas nada correspondeu aos seus termos de pesquisa. Por favor, "
"tente novamente com algumas palavras-chave diferentes."

#: inc/default-string.php:37
msgid "Start typing and press enter to search"
msgstr "Comece a digitar e pressione Enter para pesquisar"

#: inc/default-string.php:38 inc/default-string.php:39
msgid "Start Typing&hellip;"
msgstr "Comece a digitar&hellip;"

#: inc/default-string.php:40
msgid "Search &hellip;"
msgstr "Pesquisar &hellip;"

#: inc/default-string.php:43
msgid "Reply"
msgstr "Responder"

#: inc/default-string.php:44
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: inc/default-string.php:45
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "O seu comentário está aguardando moderação."

#: inc/default-string.php:46 inc/default-string.php:61
msgid "Leave a Comment"
msgstr "Deixe um comentário"

#: inc/default-string.php:47
msgid "Cancel Reply"
msgstr "Cancelar resposta"

#: inc/default-string.php:48
msgid "Post Comment &raquo;"
msgstr "Postar comentário &raquo;"

#: inc/default-string.php:49
msgid "Type here.."
msgstr "Digite aqui.."

#: inc/default-string.php:50
msgid "Name*"
msgstr "Nome*"

#: inc/default-string.php:51
msgid "Email*"
msgstr "Email*"

#: inc/default-string.php:52
msgid "Website"
msgstr "Site"

#: inc/default-string.php:54
msgid "Comment navigation"
msgstr "Navegação de comentários"

#: inc/default-string.php:55
msgid "Newer Comments"
msgstr "Comentários mais recentes"

#: inc/default-string.php:56
msgid "Older Comments"
msgstr "Comentários mais antigos"

#: inc/default-string.php:59 inc/default-string.php:68
#: template-parts/content-page.php:23 template-parts/content-post.php:33
msgid "Pages:"
msgstr "Páginas:"

#: inc/default-string.php:60
msgid "By "
msgstr "Por "

#: inc/default-string.php:62
msgid "1 Comment"
msgstr "1 comentário"

#: inc/default-string.php:63
msgid "% Comments"
msgstr "% Comentários"

#: inc/default-string.php:64
msgid "Next Page"
msgstr "Próxima página"

#: inc/default-string.php:65
msgid "Previous Page"
msgstr "Página anterior"

#: inc/default-string.php:70
#, php-format
msgid "Next %s"
msgstr "Próxima %s"

#: inc/default-string.php:72
#, php-format
msgid "Previous %s"
msgstr "Anterior %s"

#: inc/default-string.php:75 template-parts/content-none.php:43
msgid ""
"It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps "
"searching can help."
msgstr ""
"Parece que não podemos encontrar o que você está procurando. Talvez a "
"pesquisa possa ajudar."

#: inc/footer-function.php:65 inc/footer-function.php:104
#: inc/footer-function.php:143 inc/footer-function.php:226
#: inc/footer-function.php:265 inc/footer-function.php:304
msgid "Assign footer menu"
msgstr "Atribuir menu de rodapé"

#: inc/footer-function.php:78 inc/footer-function.php:117
#: inc/footer-function.php:156 inc/footer-function.php:239
#: inc/footer-function.php:278 inc/footer-function.php:317
#: inc/footer-function.php:346 inc/footer-function.php:354
#: inc/footer-function.php:360 inc/footer-function.php:368
#: inc/footer-function.php:374 inc/footer-function.php:380
#: inc/footer-function.php:388 inc/footer-function.php:394
#: inc/footer-function.php:400 inc/footer-function.php:406
#: inc/footer-function.php:414 inc/footer-function.php:420
#: inc/footer-function.php:426 inc/footer-function.php:434
#: inc/footer-function.php:440 inc/footer-function.php:446
#: inc/footer-function.php:454 inc/footer-function.php:460
#: inc/footer-function.php:468 inc/footer-function.php:474
#: inc/header-function.php:261 inc/header-function.php:317
#: inc/header-function.php:374 inc/header-function.php:475
#: inc/header-function.php:524 inc/header-function.php:573
msgid "Add Widget"
msgstr "Adicionar Widget"

#: inc/header-function.php:248 inc/header-function.php:304
#: inc/header-function.php:361
msgid "Assign Above header menu"
msgstr "Atribuir menu de cabeçalho acima"

#: inc/header-function.php:462 inc/header-function.php:511
#: inc/header-function.php:560
msgid "Assign Bottom Header Menu"
msgstr "Atribuir menu de cabeçalho inferior"

#: inc/header-function.php:647 inc/header-function.php:713
msgctxt "placeholder"
msgid "Search"
msgstr "Busca"

#: inc/header-function.php:648 inc/header-function.php:714 searchform.php:12
msgctxt "text"
msgid "Search"
msgstr "Busca"

#: inc/pagination/pagination.php:50
msgid "No More Posts"
msgstr "Mais mensagens"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/cart.php:20
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/cart.php:39
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilidade"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/cart.php:24
msgid "Display on all devices"
msgstr "Exibir em todos os dispositivos"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/cart.php:25
msgid "Disable in mobile"
msgstr "Desativar no celular"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/cart.php:26
msgid "Disable in all device"
msgstr "Desativar em todos os dispositivos"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/cart.php:43
msgid "Icon"
msgstr "Ícone"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/cart.php:44
msgid "Icon & Total"
msgstr "Ícone e Total"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/cart.php:45
msgid "Icon & Cart Count"
msgstr "Contagem de ícone e carrinho"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/cart.php:46
msgid "Icon & Cart Count & Total"
msgstr "Contagem de ícones e carrinho + Total"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/cart.php:61
msgid "Choose Dropdown Color Scheme"
msgstr "Escolha o esquema de cores suspenso"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/general-sale-badges.php:20
msgid "On Sale Badge Style"
msgstr "Em estilo de crachá de venda"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/shop-page.php:24
msgid "Product Image Hover Style"
msgstr "Imagem do produto Hover Style"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/shop-page.php:29
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/shop-page.php:30
msgid "Swap"
msgstr "Troca"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/shop-page.php:46
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:95
msgid "Product Structure"
msgstr "Estrutura do produto"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/shop-page.php:49
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:98
msgid "Price"
msgstr "Preço"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/shop-page.php:50
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:99
msgid "Ratings"
msgstr "Classificações"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/shop-page.php:51
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:100
msgid "Add To Cart"
msgstr "Adicionar ao carrinho"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/shop-page.php:53
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:101
msgid "Short Description"
msgstr "Pequena descrição"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/shop-page.php:67
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:71
msgid "Product Content Alignment"
msgstr "Alinhamento do Conteúdo do Produto"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/shop-page.php:90
msgid "Product Box shadow"
msgstr "Sombra da caixa do produto"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/shop-page.php:114
msgid "Product Box shadow on Hover"
msgstr "Sombra da Caixa de Produtos no Hover"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:35
msgid "Force to disable sidebar in single product page."
msgstr "Força para desativar a barra lateral na página de um único produto."

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:102
msgid "Meta"
msgstr "Meta"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:119
msgid "Product Description Tab"
msgstr "Guia Descrição do Produto"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:126
msgid "Display Product Description Tab"
msgstr "Exibir a guia Descrição do produto"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:137
msgid "Product Tab Layout"
msgstr "Layout da guia do produto"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:141
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontal"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:142
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:155
msgid "Up Sell Product"
msgstr "Até vender produto"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:163
msgid "Display up sell product"
msgstr "Exibir produto de venda"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:179
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:252
msgid "Number Of Column To Show"
msgstr "Número de coluna para mostrar"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:203
#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:276
msgid "Number Of Product To Show"
msgstr "Número de produtos a mostrar"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:226
msgid "Related Product"
msgstr "Produto relacionado"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/single-product.php:234
msgid "Display Related product"
msgstr "Exibir produto relacionado"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/woo-layout.php:20
msgid "Container For Woocommerce Page"
msgstr "Container Para Página Woocommerce"

#: inc/woocommerce/customizer/section/layout/woo-layout.php:43
msgid "Woocommerce"
msgstr "Woocommerce"

#: inc/woocommerce/register-woocommerce-panels-and-sections.php:16
msgid "General"
msgstr "Geral"

#: inc/woocommerce/register-woocommerce-panels-and-sections.php:22
msgid "On Sale Badge"
msgstr "Emblema de venda"

#: inc/woocommerce/register-woocommerce-panels-and-sections.php:29
msgid "Cart"
msgstr "Carrinho"

#: inc/woocommerce/register-woocommerce-panels-and-sections.php:36
msgid "Shop Page"
msgstr "Página da Loja"

#: inc/woocommerce/register-woocommerce-panels-and-sections.php:42
msgid "Single Product"
msgstr "Produto Único"

#: inc/woocommerce/woocommerce-common-function.php:10
msgid "Sale"
msgstr "Venda"

#: inc/woocommerce/woocommerce-common-function.php:167
msgid "Search for:"
msgstr "Pesquisar por:"

#: inc/woocommerce/woocommerce-common-function.php:168
msgid "Product search"
msgstr "Pesquisa de produtos"

#: inc/woocommerce/woocommerce-config.php:102
msgid "WooCommerce Sidebar"
msgstr "Barra Lateral do WooCommerce"

#: inc/woocommerce/woocommerce-config.php:104
msgid "Add widgets here to appear in your WooCommerce Sidebar."
msgstr "Adicione widgets aqui para aparecer na barra lateral do WooCommerce."

#: inc/woocommerce/woocommerce-config.php:111
msgid "Product Sidebar"
msgstr "Barra lateral do produto"

#: inc/woocommerce/woocommerce-config.php:113
msgid "This sidebar will be used on Single Product page."
msgstr "Esta barra lateral será usada na página de um único produto."

#: lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:248
msgid "Browse:"
msgstr "Browse:"

#: lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:249
msgctxt "breadcrumbs aria label"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Breadcrumbs"

#: lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:250
msgid "Home"
msgstr "Página inicial"

#: lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:251
msgid "404 Not Found"
msgstr "404 não encontrado"

#: lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:252
msgid "Archives"
msgstr "Arquivos"

#: lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:254
#, php-format
msgid "Search results for &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Pesquisar resultados para &#8220;%s&#8221;"

#: lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:256
#, php-format
msgid "Page %s"
msgstr "Página: %s"

#: lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:258
#, php-format
msgid "Minute %s"
msgstr "Minuto %s"

#: lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:260
#, php-format
msgid "Week %s"
msgstr "Semana %s"

#: lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:712
msgctxt "minute and hour archives time format"
msgid "g:i a"
msgstr "g:i a"

#: lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:729
msgctxt "minute archives time format"
msgid "i"
msgstr "i"

#: lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:746
msgctxt "hour archives time format"
msgid "g a"
msgstr "g a"

#: lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:762 lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:791
#: lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:818 lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:845
#: lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:1186
msgctxt "yearly archives date format"
msgid "Y"
msgstr "Y"

#: lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:763 lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:819
#: lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:1190
msgctxt "monthly archives date format"
msgid "F"
msgstr "F"

#: lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:764 lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:1194
msgctxt "daily archives date format"
msgid "j"
msgstr "j"

#: lib/breadcrumbs/breadcrumbs.php:792
msgctxt "weekly archives date format"
msgid "W"
msgstr "W"

#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:30
msgid "Zita Setting"
msgstr "Configuração  Zita"

#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:41
#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:53
#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:128
msgid "Customizer Setting"
msgstr "Configuração do personalizador"

#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:48
msgid "Content Layout"
msgstr "Layout de Conteúdo"

#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:57
msgid "Full Width/Strectched"
msgstr "Largura total / esticado"

#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:61
msgid "Disable section"
msgstr "Desativar seção"

#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:70
msgid "Disable Above Header"
msgstr "Desativar acima do cabeçalho"

#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:77
msgid "Disable Main Header"
msgstr "Desativar cabeçalho principal"

#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:84
msgid "Disable Bottom Header"
msgstr "Desativar cabeçalho inferior"

#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:91
msgid "Disable title"
msgstr "Desativar o título"

#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:98
msgid "Disable Feature Image"
msgstr "Desativar a imagem do recurso"

#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:105
msgid "Disable Above Footer"
msgstr "Desativar Acima do Rodapé"

#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:112
msgid "Disable Footer Widget Area"
msgstr "Desativar a área do widget de rodapé"

#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:119
msgid "Disable Bottom Footer"
msgstr "Desativar Rodapé Inferior"

#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:129
msgid "Enable"
msgstr "Habilitar"

#: lib/page-meta-box/zita-page-meta-box.php:130
msgid "Disable"
msgstr "Desabilitar"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:93
msgid "Zita Options"
msgstr "Opções Zita"

#. Theme Name of the plugin/theme
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:94
#: lib/theme-option/view-general.php:16
msgid "Zita"
msgstr "Zita"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:127
msgid "Welcome"
msgstr "Bem vindo"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:163
msgid "Activating Importer Plugin "
msgstr "Ativando o Plugin de Importação "

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:165
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:301
msgid "See Library"
msgstr "Veja a biblioteca »"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:257
msgid "Import Starter Site"
msgstr "Importar Site Inicial"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:264
msgid "Starter Site Templates"
msgstr "Modelos de site para iniciantes"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:267
#, php-format
msgid "Get amazing free libray with zita. As zita offers you  %2$s "
msgstr "Obtenha libray grátis incrível com zita. Como o zita oferece  %2$s "

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:276
msgid ""
"Just one click and import your favorite site. Enjoy creating your project as "
"you want."
msgstr ""
"Apenas um clique e importe seu site favorito. Aproveite a criação do seu "
"projeto como você deseja."

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:285
msgid "Activate Importer Plugin"
msgstr "Ativar o plugin de importação"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:294
msgid "Install Importer Plugin"
msgstr "Instalar o plugin de importação"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:332
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:536
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:549
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:562
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:575
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:589
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:602
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:615
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:628
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:643
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:656
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:669
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:682
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:697
#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:711
msgid "Learn More"
msgstr "Saber mais"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:336
msgid ""
"Want to know how it works, take a look on this and get whole knowledge about "
"Zita. Learn Zita"
msgstr ""
"Quer saber como funciona, dê uma olhada nisso e obtenha todo o conhecimento "
"sobre Zita. Aprenda Zita"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:340
msgid "Visit Us"
msgstr "Visite-Nos"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:369
#, php-format
msgid "%1$s Community"
msgstr "%1$s Comunidade"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:379
msgid ""
"Join the community of generous Zita users.  Get connected, share opinion, "
"ask questions and Help each other!"
msgstr ""
"Junte-se à comunidade de usuários generosos da Zita. Fique conectado, "
"compartilhe opiniões, faça perguntas e ajude um ao outro!"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:386
msgid "Join Our Facebook Group"
msgstr "Participe do nosso grupo no Facebook »"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:410
msgid "Customer Support"
msgstr "Suporte ao cliente"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:417
msgid ""
"We start with what the customer needs and we work backwards. You're "
"absolutely free to contact us and zita team will be happy to help you."
msgstr ""
"Começamos com o que o cliente precisa e trabalhamos de trás para frente. "
"Você está absolutamente livre para nos contatar e a equipe zita terá prazer "
"em ajudá-lo."

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:424
msgid "Submit a Ticket"
msgstr "Envie um ticket »"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:446
msgid "Get More Options with Zita Pro!"
msgstr "Obtenha mais opções com o Zita Pro!"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:453
msgid "Upload Logo"
msgstr "Carregar Logotipo"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:458
msgid "Set Colors"
msgstr "Definir cores"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:468
msgid "Layout Options"
msgstr "Opções de layout"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:473
msgid "Header Options"
msgstr "Opções de cabeçalho"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:478
msgid "Blog Layouts"
msgstr "Layouts de Blog"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:483
msgid "Footer Settings"
msgstr "Configurações de rodapé"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:488
msgid "Sidebar Options"
msgstr "Opções da Barra Lateral"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:508
msgid "Shop"
msgstr "Loja"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:513
msgid "Scroll to top"
msgstr "Role para Cima"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:529
msgid "Colors & Background"
msgstr "Cores e fundo"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:555
msgid "Spacing"
msgstr "Espaçamento"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:568
msgid "Blog Pro"
msgstr "Blog Pro"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:582
msgid "Header Plus"
msgstr "Cabeçalho Plus"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:595
msgid "Menu Styles"
msgstr "Estilos de menu"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:608
msgid "Sticky Sidebar"
msgstr "Barra lateral pegajosa"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:636
msgid "Site Layouts"
msgstr "Layouts de site"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:649
msgid "Footer Widgets"
msgstr "Widgets do Rodapé"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:662
msgid "Scroll To Top Pro"
msgstr "Rolar para o Topo Pro"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:675
msgid "WooCommerce Plus"
msgstr "WooCommerce Plus"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:690
msgid "White Label"
msgstr "Etiqueta branca"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:704
msgid "Sticky Footer"
msgstr "Rodapé pegajoso"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:720
msgid "Visit to Customizer Settings:"
msgstr "Visita às configurações do personalizador:"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:814
msgid "Easy to use, Fully Customizable, Unique options"
msgstr "Fácil de usar, totalmente personalizável, opções exclusivas"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:851
msgid "No plugin specified"
msgstr "Nenhum plugin especificado"

#: lib/theme-option/class-zita-admin-settings.php:872
msgid "Plugin Successfully Activated"
msgstr "Plugin ativado com sucesso"

#: searchform.php:11
msgid "search.."
msgstr "pesquisa..."

#: template-parts/author-bio.php:18
msgid "Written by"
msgstr "Escrito por"

#: template-parts/content-none.php:24
#, php-format
msgid ""
"Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
msgstr ""
"Pronto para publicar seu primeiro post? <a href=\"%1$s\">Comece aqui</a>."

#: template-parts/content-page.php:35
#, php-format
msgid "Edit <span class=\"screen-reader-text\">%s</span>"
msgstr "Editar <span class=\"screen-reader-text\">%s</span>"

#: template-parts/content-post.php:22
#, php-format
msgid "Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> \"%s\"</span>"
msgstr "Continue lendo<span class=\"screen-reader-text\"> \"%s\"</span>"

#. Theme URI of the plugin/theme
msgid "https://wpzita.com/"
msgstr "https://wpzita.com/"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Zita is a super fast and highly customizable theme. Best Suitable for "
"creating any type of website such a corporate, store, agency, blog, "
"portfolio, restaurant, wedding, construction, hospital, school, interior, "
"car workshop, life coach, wine shop, barber shop, furniture shop, yoga, "
"resume, charity, digital marketing etc. Zita includes 9 unique header layout "
"and 8 footer widget layout which makes it extremely powerful. Zita works "
"with any of your favorite page builder like Elementor, Visual Composer, "
"Beaver Builder, SiteOrigin, Divi, Brizy etc. Some more amazing feature are "
"#Woocommerce ready #RTL Ready #Full Responsive #Edit settings in tablet & "
"mobile #Top header #Bottom header #Top footer #Bottom Footer #Transparent "
"Header. Looking for perfect base theme? Looking for perfect multipurpose "
"theme? No need to Look further! Just go with Zita demos:https://wpzita.com/. "
"Zita is built with best SEO practice and best friend of Woocommerce and "
"Elementor."
msgstr ""
"Zita é um tema super rápido e altamente personalizável. Melhor Apropriado "
"para criar qualquer tipo de site, como uma empresa, loja, agência, blog, "
"portfólio, restaurante, casamento, construção, hospital, escola, interior, "
"oficina de carros, ônibus da vida, loja de vinhos, barbearia, loja de "
"móveis, ioga, currículo , caridade, marketing digital, etc. Zita inclui 9 "
"layout de cabeçalho exclusivo e layout de widget de 8 rodapé que o torna "
"extremamente poderoso. Zita trabalha com qualquer um dos seus construtores "
"de páginas favoritos como Elementor, Compositor Visual, Beaver Builder, "
"SiteOrigin, Divi, Brizy, etc. Alguns recursos mais incríveis são "
"#Woocommerce pronto #RTL Pronto #Full Responsive #Editar configurações no "
"tablet e no celular #Cabeçalho superior # Cabeçalho inferior #Top footer "
"#Bottom Footer #Transparent Header. Procurando por um tema base perfeito? "
"Procurando por um tema multiuso perfeito? Não há necessidade de procurar "
"mais! Basta ir com demos Zita: https: //wpzita.com/. Zita é construído com a "
"melhor prática de SEO e melhor amigo de Woocommerce e Elementor."

#. Author of the plugin/theme
msgid "WpZita Team"
msgstr "Equipe WpZita"
