msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TC E-Commerce Shop\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-11 19:00+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-29 17:19+0530\n"
"Language-Team: ThemesCaliber <support@themescaliber.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: de\n"

#: 404.php:13
msgid "404 Not Found"
msgstr "404 Nicht gefunden"

#: 404.php:16
msgid "Looks like you have taken a wrong turn&hellip;"
msgstr "Anscheinend sind Sie falsch abgebogen&hellip;"

#: 404.php:20 no-results.php:26
msgid "Back to Home Page"
msgstr "Zurück zur Startseite"

#: comments.php:22
msgid "One thought on &ldquo;%s&rdquo;"
msgstr "Ein Gedanke zu & ldquo;% s & rdquo;"

#: comments.php:30
msgid "comments title"
msgstr "Titel der Kommentare"

#: comments.php:55
msgid "Comments are closed."
msgstr "Kommentarfunktion ist geschlossen."

#: comments.php:61 inc/customizer.php:1412 customizer.php:1443
msgid "Leave a Reply"
msgstr "Hinterlasse eine Antwort"

#: comments.php:62 inc/customizer.php:1422 customizer.php:1453
msgid "Post Comment"
msgstr "Kommentar hinzufügen"

#: footer.php:52 functions.php:106
msgid "By ThemesCaliber"
msgstr "Nach ThemenCaliber"

#: footer.php:61 footer.php:63 footer.php:65
msgid "Back to Top"
msgstr "Zurück nach oben"

#: functions.php:34 functions.php:111
msgid "Primary Menu"
msgstr "Hauptmenü"

#: functions.php:100
msgid "example@gmail.com"
msgstr "beispiel@gmail.com"

#: functions.php:141
msgid "Thank You!!!!!"
msgstr "Danke schön!!!!!"

#: functions.php:142
msgid ""
"Much grateful to you for choosing our Tc Ecommerce theme from themescaliber. "
"we praise you for opting our services over others. we are obliged to invite "
"you on our welcome page to render you with our outstanding services."
msgstr ""
"Vielen Dank, dass Sie sich für unser Tc E-Commerce-Theme von Themescaliber "
"entschieden haben. Wir loben Sie dafür, dass Sie sich für unsere Dienste "
"gegenüber anderen entschieden haben. wir sind verpflichtet, Sie auf unserer "
"Willkommensseite einzuladen, Ihnen unsere herausragenden Dienstleistungen zu "
"erbringen."

#: functions.php:143
msgid "Click Here..."
msgstr "Klicken Sie hier..."

#: functions.php:150
msgid "Blog Sidebar"
msgstr "Blog-Seitenleiste"

#: functions.php:151
msgid "Appears on blog page sidebar"
msgstr "Erscheint in der Seitenleiste der Blog-Seite"

#: functions.php:160
msgid "Page Sidebar"
msgstr "الصفحة الشريط الجانبيSeitenleiste"

#: functions.php:161 functions.php:171
msgid "Appears on page sidebar"
msgstr "Erscheint in der Seitenleiste der Seite"

#: functions.php:170
msgid "Third Column Sidebar"
msgstr "Seitenleiste der dritten Spalte"

#: functions.php:183
msgid "Footer Nav "
msgstr "Fußzeilennavigation"

#: functions.php:478
msgid "Ecommerce WordPress Theme"
msgstr "E-Commerce-wordpress-Theme"

#: functions.php:502
msgid "Previous page"
msgstr "Vorherige Seite"

#: functions.php:503
msgid "Next page"
msgstr "Nächste Seite"

#: functions.php:504
msgid "Page"
msgstr "Buchseite"

#: header.php:45
msgid "Skip to content"
msgstr "Zum Inhalt springen"

#: header.php:51 customizer.php:725
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: header.php:54
msgid "Phone Number"
msgstr "Telefonnummer"

#: header.php:57
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: header.php:60
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: header.php:63
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: header.php:66
msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"

#: header.php:104
msgid "Open Menu"
msgstr "Menü öffnen"

#: header.php:107
msgid "Top Menu"
msgstr "Hauptmenü"

#: header.php:117
msgid "Close Menu"
msgstr "Menü schließen"

#: image.php:36 image.php:72 image.php:107 image.php:142 image.php:180
#: image.php:218 image.php:255 page.php:25
msgid "Pages:"
msgstr "Seiten:"

#: image.php:41 image.php:77 image.php:112 image.php:147 image.php:185
#: image.php:223 image.php:260
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"

#: no-results.php:12
msgid "Nothing Found"
msgstr "Nichts gefunden"

#: no-results.php:17
msgid "Ready to publish your first post? Get started here."
msgstr "Bereit Deinen ersten Post zu veröffentlichen? Fang hier an."

#: no-results.php:19
msgid ""
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
"different keywords."
msgstr ""
"Entschuldigung, aber nichts stimmte mit Ihren Suchbegriffen überein. Bitte "
"versuchen Sie es erneut mit verschiedenen Schlüsselwörtern."

#: no-results.php:24
msgid "Dont worry&hellip it happens to the best of us."
msgstr ""
"Mach dir keine Sorgen und verdammt noch mal, es passiert den Besten von uns."

#: searchform.php:11 searchform.php:13
msgid "Search"
msgstr "Suche"

#: searchform.php:11
msgid "placeholder"
msgstr "Platzhalter"

#: searchform.php:13
msgid "submit button"
msgstr "Senden-Button"

#: sidebar.php:11
msgid "Archives"
msgstr "Archiv"

#: sidebar.php:17
msgid "Meta"
msgstr "Meta"

#: template-parts/single-post.php:52
msgid "Parent post link"
msgstr "Link zum übergeordneten Beitrag"

#: template-parts/single-post.php:58 template-parts/single-post.php:59
msgid "Next post"
msgstr "Nächster Beitrag"

#: template-parts/single-post.php:61 template-parts/single-post.php:62
msgid "Previous post"
msgstr "Vorherigen Post"

#: search.php:17 search.php:45 search.php:72 search.php:99 search.php:128
#: search.php:157 search.php:185
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Suchergebnisse für% s"

#: template-parts/content-audio.php:49 template-parts/content-gallery.php:39
#: template-parts/content-image.php:37 template-parts/content-video.php:50
#: template-parts/content.php:37 template-parts/single-post.php:28
msgid "0 Comments"
msgstr "0 Kommentare"

#: template-parts/content-audio.php:62 template-parts/content-gallery.php:52
#: template-parts/content-image.php:50 template-parts/content-video.php:63
#: template-parts/content.php:50 template-parts/grid-layout:30
#: template-parts/related-posts.php:76 customizer.php:1285
msgid "Read Full"
msgstr "Vollständig lesen"

#: template-parts/related-posts.php:57
msgid "Related Posts"
msgstr "zusammenhängende Posts"

#: page-template/custom-frontpage.php:45 customizer.php:950
msgid "LEARN MORE"
msgstr "ERFAHREN SIE MEHR"

#: page-template/custom-frontpage.php:59
msgid "Previous"
msgstr "Bisherige"

#: page-template/custom-frontpage.php:62
msgid "Next"
msgstr "Nächster"

#: customizer.php:93 customizer.php:118 customizer.php:2195
msgid "View PRO version"
msgstr "PRO-Version anzeigen"

#: customizer.php:108
msgid "Enable-Disable options on every section"
msgstr "Aktivieren-Deaktivieren-Optionen in jedem Abschnitt"

#: customizer.php:109
msgid "Background Color & Image Option"
msgstr "Hintergrundfarbe & Bildoption"

#: customizer.php:110
msgid "100+ Font Family Options"
msgstr "100+ Schriftfamilienoptionen"

#: customizer.php:111
msgid "Advanced Color options"
msgstr "Erweiterte Farboptionen"

#: customizer.php:112
msgid "Translation ready"
msgstr "Übersetzung bereit"

#: customizer.php:113
msgid "Gallery, Banner, Post Type Plugin Functionality"
msgstr "Galerie-, Banner-, Beitragstyp-Plugin-Funktionalität"

#: customizer.php:114
msgid "Integrated Google map"
msgstr "Integrierte Google-Karte"

#: customizer.php:115
msgid "1 Year Free Support"
msgstr "1 Jahr kostenloser Support"

#: customizer.php:223
msgid "Theme Settings"
msgstr "Themen Einstellungen"

#: customizer.php:224
msgid "Description of what this panel does."
msgstr "Beschreibung der Funktionsweise dieses Panels."

#: customizer.php:229
msgid "Color / Font Pallete"
msgstr "Farb- / Schriftpalette"

#: customizer.php:251
msgid "Paragraph Color"
msgstr "Absatzfarbe"

#: customizer.php:265
msgid "Paragraph Fonts"
msgstr "Absatzschriftarten"

#: customizer.php:275
msgid "Paragraph Font Size"
msgstr "Absatz Schriftgröße"

#: customizer.php:287
msgid "\"a\" Tag Color"
msgstr "\"a\" Tag Farbe"

#: customizer.php:301
msgid "\"a\" Tag Fonts"
msgstr "\"a\" -Tag-Schriftarten"

#: customizer.php:312
msgid "\"li\" Tag Color"
msgstr "\"li\" Tag Farbe"

#: customizer.php:326
msgid "\"li\" Tag Fonts"
msgstr "\"li\" -Tag-Schriftarten"

#: customizer.php:337
msgid "H1 Color"
msgstr "H1 Farbe"

#: customizer.php:351
msgid "H1 Fonts"
msgstr "H1-Schriftarten"

#: customizer.php:362
msgid "H1 Font Size"
msgstr "H1 Schriftgröße"

#: customizer.php:374
msgid "h2 Color"
msgstr "h2 Farbe"

#: customizer.php:388
msgid "h2 Fonts"
msgstr "h2 Schriftarten"

#: customizer.php:399
msgid "h2 Font Size"
msgstr "h2 Schriftgröße"

#: customizer.php:411
msgid "h3 Color"
msgstr "h3 Farbe"

#: customizer.php:425
msgid "h3 Fonts"
msgstr "h3 Schriftarten"

#: customizer.php:436
msgid "h3 Font Size"
msgstr "h3 Schriftgröße"

#: customizer.php:448
msgid "h4 Color"
msgstr "h4 Farbe"

#: customizer.php:462
msgid "h4 Fonts"
msgstr "h4 Schriftarten"

#: customizer.php:473
msgid "h4 Font Size"
msgstr "h4 Schriftgröße"

#: customizer.php:485
msgid "h5 Color"
msgstr "h5 Farbe"

#: customizer.php:499
msgid "h5 Fonts"
msgstr "h5 Schriftarten"

#: customizer.php:510
msgid "h5 Font Size"
msgstr "h5 Schriftgröße"

#: customizer.php:522
msgid "h6 Color"
msgstr "h6 Farbe"

#: customizer.php:536
msgid "h6 Fonts"
msgstr "h6 Schriftarten"

#: customizer.php:547
msgid "h6 Font Size"
msgstr "h6 Schriftgröße"

#: customizer.php:555
msgid "Theme Layout Settings"
msgstr "Design-Layout-Einstellungen"

#: customizer.php:567 customizer.php:1823
msgid "Show / Hide Preloader"
msgstr "Preloader ein- / ausblenden"

#: customizer.php:576
msgid "Preloader Type"
msgstr "Preloader-Typ"

#: customizer.php:581
msgid "Center Square"
msgstr "Zentraler Platz"

#: customizer.php:582
msgid "Chasing Square"
msgstr "Jagdplatz"

#: customizer.php:612
msgid "Select Site Layout"
msgstr "Site-Layout auswählen"

#: customizer.php:615
msgid "Full Layout"
msgstr "Vollständiges Layout"

#: customizer.php:616
msgid "Contained Layout"
msgstr "Enthaltenes Layout"

#: customizer.php:617
msgid "Boxed Layout"
msgstr "Box-Layout"

#: customizer.php:629
msgid "Sidebr Options"
msgstr "Sidebr-Optionen"

#: customizer.php:632
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Linke Seitenleiste"

#: customizer.php:633
msgid "Right Sidebar"
msgstr "rechte Sidebar"

#: customizer.php:634
msgid "One Column"
msgstr "Eine Spalte"

#: customizer.php:635
msgid "Three Columns"
msgstr "Drei Spalten"

#: customizer.php:636
msgid "Four Columns"
msgstr "Vier Spalten"

#: customizer.php:637
msgid "Grid Layout"
msgstr "Gitterstruktur"

#: customizer.php:644
msgid "Top Header"
msgstr "Kopfzeile"

#: customizer.php:645
msgid "Add Header Content here"
msgstr "Fügen Sie hier Header-Inhalte hinzu"

#: customizer.php:657 customizer.php:1793
msgid "Show / Hide Topbar"
msgstr "Topbar ein- / ausblenden"

#: customizer.php:666
msgid "Topbar Top Bottom Padding"
msgstr "Topbar Top Bottom Polsterung"

#: customizer.php:682
msgid "Sticky Header"
msgstr "Sticky Header"

#: customizer.php:691
msgid "Sticky Header Padding"
msgstr "Sticky Header Padding"

#: customizer.php:715
msgid "Mail Icon"
msgstr "E-Mail-Symbol"

#: customizer.php:737
msgid "Phone Icon"
msgstr "Telefonsymbol"

#: customizer.php:747
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: customizer.php:759
msgid "Navigation Case"
msgstr "Navigationskoffer"

#: customizer.php:762
msgid "Uppercase"
msgstr "Großbuchstaben"

#: customizer.php:763
msgid "Capitalize"
msgstr "Profitieren"

#: customizer.php:772
msgid "Navigation Font Size"
msgstr "Navigationsschriftgröße"

#: customizer.php:788
msgid "Facebook Icon"
msgstr "Facebook-Symbol"

#: customizer.php:798
msgid "Add Facebook link"
msgstr "Facebook-Link hinzufügen"

#: customizer.php:810
msgid "Twitter Icon"
msgstr "Twitter-Symbol"

#: customizer.php:820
msgid "Add Twitter link"
msgstr "Twitter-Link hinzufügen"

#: customizer.php:832
msgid "Instagram Icon"
msgstr "Instagram-Symbol"

#: customizer.php:842
msgid "Add Instagram link"
msgstr "Instagram-Link hinzufügen"

#: customizer.php:854
msgid "Youtube Icon"
msgstr "Youtube-Symbol"

#: customizer.php:864
msgid "Add Youtube link"
msgstr "Youtube-Link hinzufügen"

#: customizer.php:876
msgid "LinkedIn Icon"
msgstr "LinkedIn-Symbol"

#: customizer.php:886
msgid "Add LinkedIn link"
msgstr "LinkedIn-Link hinzufügen"

#: customizer.php:894
msgid "Slider Settings"
msgstr "Slider-Einstellungen"

#: customizer.php:913
msgid "Show / Hide slider"
msgstr "Schieberegler ein-/ausblenden"

#: customizer.php:923
msgid "Select Slide Image Page"
msgstr "Wählen Sie Folienbildseite"

#: customizer.php:935
msgid "Show / Hide slider Title"
msgstr "Slider-Titel ein-/ausblenden"

#: customizer.php:945
msgid "Show / Hide slider Button"
msgstr "Schieberegler-Schaltfläche anzeigen / ausblenden"

#: customizer.php:954
msgid "Slider Button text"
msgstr "Text der Slider-Schaltfläche"

#: customizer.php:966
msgid "Slider Image Opacity"
msgstr "Deckkraft des Schiebereglers"

#: customizer.php:990
msgid "Slider Overlay"
msgstr "Schieberegler-Overlay"

#: customizer.php:991
msgid "This option will add colors over the slider."
msgstr "Diese Option fügt dem Schieberegler Farben hinzu."

#: customizer.php:1000
msgid "Slider Overlay Color"
msgstr "Slider-Overlay-Farbe"

#: customizer.php:1012
msgid "Slider Content Alignment"
msgstr "Ausrichtung des Schiebereglerinhalts"

#: customizer.php:1015 customizer.php:1665 customizer.php:1715
msgid "Center"
msgstr "Vier Spalten"

#: customizer.php:1016 customizer.php:1064 customizer.php:1663
#: customizer.php:1713 customizer.php:2026
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: customizer.php:1017 customizer.php:1079 customizer.php:1664
#: customizer.php:1714 customizer.php:2027
msgid "Right"
msgstr "Richtig"

#: customizer.php:1025
msgid "Slider Content Spacing"
msgstr "Inhaltsabstand des Schiebereglers"

#: customizer.php:1034 customizer.php:1385
msgid "Top"
msgstr "Oberteil"

#: customizer.php:1049 customizer.php:1386
msgid "Bottom"
msgstr "Unterseite"

#: customizer.php:1094
msgid "Slider Speed"
msgstr "Slider-Geschwindigkeit"

#: customizer.php:1109
msgid "Slider Height"
msgstr "Schiebereglerhöhe"

#: customizer.php:1122
msgid "Featured Products"
msgstr "Empfohlene Produkte"

#: customizer.php:1123
msgid "This section will appear below the slider."
msgstr "Dieser Abschnitt wird unter dem Schieberegler angezeigt."

#: customizer.php:1140
msgid "Section Title"
msgstr "Abschnittsüberschrift"

#: customizer.php:1151
msgid "Select Product Page"
msgstr "Produktseite auswählen"

#: customizer.php:1158
msgid "Post Settings"
msgstr "Post-Einstellungen"

#: customizer.php:1168
msgid "Enable / Disable Post Date"
msgstr "Post-Datum aktivieren/deaktivieren"

#: customizer.php:1178
msgid "Enable / Disable Post Author"
msgstr "Aktivieren / Deaktivieren des Beitragsautors"

#: customizer.php:1188
msgid "Enable / Disable Post Comments"
msgstr "Post-Kommentare aktivieren/deaktivieren"

#: customizer.php:1198
msgid "Enable / Disable Post Time"
msgstr "Postzeit aktivieren/deaktivieren"

#: customizer.php:1208
msgid "Enable / Disable Featured Image"
msgstr "Ausgewähltes Bild aktivieren/deaktivieren"

#: customizer.php:1217
msgid "Featured image border radius"
msgstr "Ausgewählter Bildrandradius"

#: customizer.php:1232
msgid "Featured image box shadow"
msgstr "Vorgestellter Bildkastenschatten"

#: customizer.php:1248
msgid "Post Content Type"
msgstr "Inhaltstyp des Beitrags"

#: customizer.php:1251
msgid "No Content"
msgstr "Kein Inhalt"

#: customizer.php:1252
msgid "Full Content"
msgstr "Voller Inhalt"

#: customizer.php:1253
msgid "Excerpt Content"
msgstr "Auszug Inhalt"

#: customizer.php:1262
msgid "Post Excerpt Length"
msgstr "Länge des Beitragsauszugs"

#: customizer.php:1278
msgid "Excerpt Suffix"
msgstr "Auszug Suffix"

#: customizer.php:1289
msgid "Post Button Text"
msgstr "Text der Post-Schaltfläche"

#: customizer.php:1300
msgid "Top Bottom Button Padding"
msgstr "Knopfpolsterung oben unten"

#: customizer.php:1315
msgid "Left Right Button Padding"
msgstr "Linke Rechte Taste Polsterung"

#: customizer.php:1330 customizer.php:1937
msgid "Button Border Radius"
msgstr "Schaltflächenrandradius"

#: customizer.php:1347
msgid "Post blocks"
msgstr "Pfostenblöcke"

#: customizer.php:1349
msgid "Within box"
msgstr "Innerhalb der Box"

#: customizer.php:1350
msgid "Without box"
msgstr "Ohne Box"

#: customizer.php:1359
msgid "Enable / Disable Post Navigation"
msgstr "Aktivieren / Deaktivieren der Post-Navigation"

#: customizer.php:1370
msgid "Post Navigation Type"
msgstr "Beitragsnavigationstyp"

#: customizer.php:1372
msgid "Number"
msgstr "Nummer"

#: customizer.php:1373
msgid "Next/Prev Button"
msgstr "Weiter/Zurück-Taste"

#: customizer.php:1383
msgid "Post Navigation Position"
msgstr "Postnavigationsposition"

#: customizer.php:1387
msgid "Both"
msgstr "Beide"

#: customizer.php:1392
msgid "Single Post Settings"
msgstr "Einzelne Post-Einstellungen"

#: customizer.php:1402
msgid "Enable / Disable Feature Image"
msgstr "Feature-Image aktivieren/deaktivieren"

#: customizer.php:1412
msgid "Enable / Disable Tags"
msgstr "Tags aktivieren/deaktivieren"

#: customizer.php:1422
msgid "Enable / Disable Comment"
msgstr "Kommentar aktivieren/deaktivieren"

#: customizer.php:1431
msgid "Comment Textarea Width"
msgstr "Breite des Kommentartextbereichs"

#: customizer.php:1448
msgid "Comment form Title"
msgstr "Kommentarformular Titel"

#: customizer.php:1458
msgid "Comment Button Text"
msgstr "Text der Kommentarschaltfläche"

#: customizer.php:1468
msgid "Enable / Disable Nav Links"
msgstr "Aktivieren / Deaktivieren von Nav-Links"

#: customizer.php:1478
msgid "Previous Navigation Text"
msgstr "Vorheriger Navigationstext"

#: customizer.php:1488
msgid "Next Navigation Text"
msgstr "Nächster Navigationstext"

#: customizer.php:1498
msgid "Enable / Disable Related Posts"
msgstr "Aktivieren / Deaktivieren Sie verwandte Beiträge"

#: customizer.php:1508
msgid "Related Posts Title"
msgstr "Titel der verwandten Beiträge"

#: customizer.php:1517
msgid "Related Posts Count"
msgstr "Anzahl verwandter Beiträge"

#: customizer.php:1535
msgid "Related Posts Order By"
msgstr "Verwandte Beiträge Sortieren nach"

#: customizer.php:1537
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"

#: customizer.php:1538
msgid "Tags"
msgstr "Stichworte"

#: customizer.php:1543
msgid "404 & No Result Page Settings"
msgstr "404 & Keine Ergebnisseiteneinstellungen"

#: customizer.php:1554
msgid "404 Page Title"
msgstr "404 Seitentitel"

#: customizer.php:1564
msgid "404 Page Text"
msgstr "404 Seitentext"

#: customizer.php:1574
msgid "404 Page Button Text"
msgstr "404 Seitenschaltflächentext"

#: customizer.php:1584
msgid "No Result Page Title"
msgstr "Kein Titel der Ergebnisseite"

#: customizer.php:1594
msgid "No Result Page Text"
msgstr "Kein Ergebnisseitentext"

#: customizer.php:1604
msgid "Show/Hide Search Form"
msgstr "Suchformular ein-/ausblenden"

#: customizer.php:1610
msgid "Footer Section"
msgstr "Fußzeile"

#: customizer.php:1611
msgid "This section will appear in  the footer.."
msgstr "Dieser Abschnitt wird in der Fußzeile angezeigt."

#: customizer.php:1629
msgid "Show/Hide Back to Top Button"
msgstr "Zurück nach oben anzeigen/ausblenden"

#: customizer.php:1639
msgid "Back to Top Icon"
msgstr "Zurück zum oberen Symbol"

#: customizer.php:1649
msgid "Back to Top Button Text"
msgstr "Zurück zum Anfang Schaltflächentext"

#: customizer.php:1660
msgid "Back to Top Button Alignment"
msgstr "Zurück zum Anfang Tastenausrichtung"

#: customizer.php:1674
msgid "Footer Background Color"
msgstr "Fußzeile Hintergrundfarbe"

#: customizer.php:1683
msgid "Footer Background Image"
msgstr "Fußzeile Hintergrundbild"

#: customizer.php:1693
msgid "Footer widget layout"
msgstr "Fußzeilen-Widget-Layout"

#: customizer.php:1695
msgid ""
"Select the number of widget areas you want in the footer. After that, go to "
"Appearance > Widgets and add your widgets."
msgstr ""
"Wählen Sie die Anzahl der gewünschten Widget-Bereiche in der Fußzeile aus. "
"Gehen Sie danach zu Darstellung> Widgets und fügen Sie Ihre Widgets hinzu."

#: customizer.php:1697
msgid "One"
msgstr "Eins"

#: customizer.php:1698
msgid "Two"
msgstr "Zwei"

#: customizer.php:1699
msgid "Three"
msgstr "Drei"

#: customizer.php:1700
msgid "Four"
msgstr "Vier"

#: customizer.php:1710
msgid "Copyright Alignment"
msgstr "Urheberrechtsausrichtung"

#: customizer.php:1724
msgid "Copyright Font Size"
msgstr "Copyright Schriftgröße"

#: customizer.php:1734
msgid "Copyright Top Bottom Padding"
msgstr "Copyright Oben Unten Polsterung"

#: customizer.php:1752
msgid "Copyright Text"
msgstr "Copyright-Text"

#: customizer.php:1760
msgid "Mobile Media Options"
msgstr "Optionen für mobile Medien"

#: customizer.php:1771
msgid "Open Menu Icon"
msgstr "Menüsymbol öffnen"

#: customizer.php:1782
msgid "Close Menu Icon"
msgstr "Menüsymbol schließen"

#: customizer.php:1803
msgid "Show / Hide Slider"
msgstr "Schieberegler ein-/ausblenden"

#: customizer.php:1813
msgid "Show / Hide Back to Top Button"
msgstr "Zurück nach oben anzeigen / ausblenden"

#: customizer.php:1829
msgid "Additional WooCommerce Options"
msgstr "Zusätzliche WooCommerce-Optionen"

#: customizer.php:1842
msgid "Product per row"
msgstr "Produkt pro Reihe"

#: customizer.php:1857
msgid "Product per page"
msgstr "Produkt pro Seite"

#: customizer.php:1868
msgid "Enable / Disable Shop page sidebar"
msgstr "Seitenleiste der Shop-Seite aktivieren/deaktivieren"

#: customizer.php:1878
msgid "Enable / Disable Shop page pagination"
msgstr "Paginierung der Shop-Seite aktivieren/deaktivieren"

#: customizer.php:1888
msgid "Enable / Disable Product page sidebar"
msgstr "Aktivieren / Deaktivieren der Seitenleiste der Produktseite"

#: customizer.php:1898
msgid "Enable / Disable Related product"
msgstr "Aktivieren / Deaktivieren des zugehörigen Produkts"

#: customizer.php:1907
msgid "Button Top Bottom Padding"
msgstr "Knopf oben unten Polsterung"

#: customizer.php:1922
msgid "Button Right Left Padding"
msgstr "Taste rechts links Polsterung"

#: customizer.php:1953
msgid "Enable / Disable product border"
msgstr "Produktgrenze aktivieren / deaktivieren"

#: customizer.php:1962
msgid "Product Top Bottom Padding"
msgstr "Produkt Polsterung oben unten"

#: customizer.php:1977
msgid "Product Right Left Padding"
msgstr "Produkt Polsterung rechts links"

#: customizer.php:1992
msgid "Product Border Radius"
msgstr "Produktrandradius"

#: customizer.php:2007
msgid "Product Box Shadow"
msgstr "Produktbox Schatten"

#: customizer.php:2023
msgid "Sale badge Position"
msgstr "Verkaufsabzeichen Position"

#: customizer.php:2036
msgid "Sale Top Bottom Padding"
msgstr "Sale Top Bottom Polsterung"

#: customizer.php:2051
msgid "Sale Right Left Padding"
msgstr "Sale Right Left Polsterung"

#: customizer.php:2066
msgid "Sale Border Radius"
msgstr "Verkauf Grenzradius"

#: customizer.php:2081
msgid "Sale Font Size"
msgstr "Verkauf Schriftgröße"

#: customizer.php:2169
msgid "Ecommerce Shop"
msgstr "E-Commerce-Shop"

#: customizer.php:2171
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"

#: customizer.php:2183
msgid "Category Tab Section"
msgstr "Kategorie-Tab-Abschnitt"

#: customizer.php:2184
msgid "New Arrivals section"
msgstr "Abschnitt für Neuankömmlinge"

#: customizer.php:2185
msgid "Mens Product Section "
msgstr "Produktbereich für Herren"

#: customizer.php:2186
msgid "Discount Banner Section"
msgstr "Rabatt-Banner-Bereich"

#: customizer.php:2187
msgid "Womens Product Section"
msgstr "Produktbereich für Damen"

#: customizer.php:2188
msgid "New Arrival / Best Seller section"
msgstr "Neuankömmling / Bestseller-Bereich"

#: customizer.php:2189
msgid "Blog section"
msgstr "Blog-Bereich"

#: customizer.php:2190
msgid "Brands section"
msgstr "Bereich Marken"

#: customizer.php:2191
msgid "Testimonial section"
msgstr "Testimonial-Bereich"

#: customizer.php:2192
msgid "Subscribe section"
msgstr "Abschnitt abonnieren"
