msgid ""
msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: POEditor.com\n"
"Project-Id-Version: XinThemes\n"
"Language: es\n"

#: ../archive.php:21 ../inc/lib-content.php:505
#: ../../xin/inc/lib-content.php:189
#: ../../xin-magazine/inc/lib-content.php:284
msgid "Daily Archives: %s"
msgstr "Archivos por Día: %s"

#: ../archive.php:23 ../inc/lib-content.php:507
#: ../../xin/inc/lib-content.php:191
#: ../../xin-magazine/inc/lib-content.php:286
msgid "Monthly Archives: %s"
msgstr "Archivos por Mes: %s"

#: ../archive.php:23 ../inc/lib-content.php:507
#: ../../xin/inc/lib-content.php:191
#: ../../xin-magazine/inc/lib-content.php:286
msgid "F Y"
msgstr "F Y"

#: ../archive.php:25 ../inc/lib-content.php:509
#: ../../xin/inc/lib-content.php:193
#: ../../xin-magazine/inc/lib-content.php:288
msgid "Yearly Archives: %s"
msgstr "Archivos por Año: %s"

#: ../archive.php:25 ../inc/lib-content.php:509
#: ../../xin/inc/lib-content.php:193
#: ../../xin-magazine/inc/lib-content.php:288
msgid "Y"
msgstr "Y"

#: ../archive.php:27
msgid "Blog Archives"
msgstr "Archivos del Blog"

#: ../author.php:17 ../inc/lib-content.php:482
#: ../../xin/inc/lib-content.php:166
#: ../../xin-magazine/inc/lib-content.php:258
msgid "Author Archives: %s"
msgstr "Archivos por Autor: %s"

#: ../author.php:28 ../inc/lib-content.php:87
#: ../../xin/inc/lib-content.php:231
#: ../../xin-magazine/inc/lib-content.php:189
msgid "About %s"
msgstr "Acerca de %s"

#: ../category.php:23 ../inc/lib-content.php:489
#: ../../xin/inc/lib-content.php:173
msgid "Category Archives: %s"
msgstr "Archivos por Categoría: %s"

#: ../comments.php:16 ../../xin/comments.php:15
#: ../../xin-magazine/comments.php:15
msgid "This post is password protected. Enter the password to view any comments."
msgstr "Esta entrada está protegida con contraseña. Introduce la contraseña para ver los comentarios."

#: ../comments.php:22 ../../xin/comments.php:21
#: ../../xin-magazine/comments.php:21
msgid "One comment on &ldquo;%2$s&rdquo;"
msgstr "Un comentario en &ldquo;%2$s&rdquo;"

#: ../comments.php:28 ../comments.php:40
msgid "Comment navigation"
msgstr "Navegación de comentarios"

#: ../comments.php:29 ../comments.php:41 ../../xin/comments.php:27
#: ../../xin/comments.php:38 ../../xin-magazine/comments.php:27
#: ../../xin-magazine/comments.php:38
msgid "&larr; Older Comments"
msgstr "&larr; Comentarios Anteriores"

#: ../comments.php:30 ../comments.php:42 ../../xin/comments.php:28
#: ../../xin/comments.php:39 ../../xin-magazine/comments.php:28
#: ../../xin-magazine/comments.php:39
msgid "Newer Comments &rarr;"
msgstr "Comentarios Recientes &rarr;"

#: ../comments.php:48
msgid "Comments are closed."
msgstr "Los comentarios están cerrados."

#: ../content-aside.php:19 ../content-image.php:20 ../content.php:26
msgid "<span class=\"more-link btn btn-small\">read more<span class=\"meta-nav\"></span></span>"
msgstr "<span class=\"more-link btn btn-small\">ver más<span class=\"meta-nav\"></span></span>"

#: ../content-featured-blog.php:10 ../content-featured-blog.php:12
#: ../content-featured-blog.php:20 ../content-featured-blog.php:25
#: ../content-featured.php:11 ../content-featured.php:34
#: ../content-featured.php:55 ../content-featured.php:72
#: ../content-featured.php:81 ../content-featured.php:89
#: ../content-summary.php:16 ../content-summary.php:29
#: ../inc/lib-content.php:67 ../../xin/content-summary.php:16
#: ../../xin/content-summary.php:29 ../../xin/inc/lib-content.php:118
#: ../../xin-magazine/content-magazine.php:3
#: ../../xin-magazine/content-magazine.php:9
#: ../../xin-magazine/content-summary.php:16
#: ../../xin-magazine/content-summary.php:29
#: ../../xin-magazine/inc/lib-content.php:123
msgid "Permalink to %s"
msgstr "Link permanente a %s"

#: ../content-none.php:12 ../../xin/content-none.php:11
#: ../../xin-magazine/content-none.php:11
msgid "Nothing Found"
msgstr "No hay Resultados"

#: ../content-none.php:17 ../../xin/content-none.php:16
#: ../../xin-magazine/content-none.php:16
msgid "Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
msgstr "¿Listo para publicar tu primera entrada? <a href=\"%1$s\">Empieza aquí</a>."

#: ../content-none.php:20 ../../xin/content-none.php:19
#: ../../xin-magazine/content-none.php:19
msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords."
msgstr "Lo sentimos, no se encontraron resultados. Intenta de nuevo usando distintas palabras clave."

#: ../content-none.php:22 ../../xin/content-none.php:21
#: ../../xin-magazine/content-none.php:21
msgid "It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help."
msgstr "Parece que no podemos encontrar lo que necesitas. Quizás una búsqueda ayude."

#: ../content-page.php:23 ../content.php:31 ../image.php:84
#: ../page-templates/fullscreen.php:25 ../../xin/content-page.php:15
#: ../../xin/content.php:23 ../../xin/image.php:81
#: ../../xin-magazine/content-page.php:20 ../../xin-magazine/content.php:23
#: ../../xin-magazine/image.php:83
msgid "Pages:"
msgstr "Páginas:"

#: ../content-page.php:27 ../functions.php:239 ../functions.php:262
#: ../functions.php:618 ../functions.php:638 ../image.php:32
#: ../page-templates/fullscreen.php:28 ../../xin/content-page.php:19
#: ../../xin/functions.php:180 ../../xin/functions.php:198
#: ../../xin/image.php:29 ../../xin/xinwp/core-functions.php:321
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:336
#: ../../xin-magazine/content-page.php:24 ../../xin-magazine/functions.php:170
#: ../../xin-magazine/functions.php:188 ../../xin-magazine/image.php:31
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:321
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:336
msgid "[Edit]"
msgstr "[Editar]"

#: ../footer-fixed.php:13 ../footer.php:26 ../../xin/footer.php:20
#: ../../xin-magazine/footer.php:20
msgid "&copy;"
msgstr "&copy;"

#: ../footer-fixed.php:17 ../footer.php:31
msgid "Powered By "
msgstr "Usando tecnología de "

#: ../footer-fixed.php:18 ../footer.php:32
msgid "http://wordpress.org/"
msgstr "http://wordpress.org/"

#: ../footer-fixed.php:18 ../footer.php:32
msgid "WordPress"
msgstr "WordPress"

#: ../footer-fixed.php:19 ../footer.php:33
msgid " | "
msgstr " | "

#: ../footer-fixed.php:20 ../footer.php:34
msgid "Voyage Theme by Stephen Cui"
msgstr "Tema Voyage por Stephen Cui"

#: ../footer-fixed.php:20 ../footer.php:34
msgid "Voyage Theme"
msgstr "Tema Voyage"

#: ../footer-fixed.php:27 ../footer.php:37 ../../xin/footer.php:32
#: ../../xin-magazine/footer.php:32
msgid " TOP"
msgstr " ARRIBA"

#: ../functions.php:58 ../../xin/functions.php:13
#: ../../xin-magazine/functions.php:22
msgid "Top Menu"
msgstr "Menú Superior"

#: ../functions.php:59
msgid "Section Menu"
msgstr "Menú de Sección"

#: ../functions.php:60
msgid "Subsection Menu"
msgstr "Menú de Subsección"

#: ../functions.php:61 ../../xin/functions.php:14
#: ../../xin-magazine/functions.php:23
msgid "Footer Menu"
msgstr "Menú de Pie de Página"

#: ../functions.php:108 ../../xin/xinwp/core-functions.php:52
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:52
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: ../functions.php:176 ../../xin/xinwp/general.php:176
#: ../../xin-magazine/content.php:22 ../../xin-magazine/xinwp/general.php:176
msgid "read more"
msgstr "ver más"

#: ../functions.php:239 ../../xin/xinwp/core-functions.php:321
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:321
msgid "Pingback:"
msgstr "Pingback:"

#: ../functions.php:249
msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
msgstr "%s <span class=\"says\">dice:</span>"

#: ../functions.php:252 ../../xin/xinwp/core-functions.php:338
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:338
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Tu comentario está en moderación."

#: ../functions.php:260 ../../xin/xinwp/core-functions.php:334
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:334
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s en %2$s"

#: ../functions.php:290 ../functions.php:292
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:77 ../../xin/xinwp/core-functions.php:79
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:77
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:79
msgid "Blog Widget Area 1"
msgstr "Area de Widgets 1"

#: ../functions.php:301 ../functions.php:303
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:88 ../../xin/xinwp/core-functions.php:90
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:88
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:90
msgid "Blog Widget Area 2"
msgstr "Area de Widgets 2"

#: ../functions.php:322 ../functions.php:324
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:99
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:101
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:99
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:101
msgid "Header Widget Area"
msgstr "Area en Cabecera de Widgets"

#: ../functions.php:333 ../functions.php:335
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:123
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:125
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:123
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:125
msgid "Home Widget Area 1"
msgstr "Widgets en Página Principal 1"

#: ../functions.php:342 ../functions.php:344
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:132
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:134
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:132
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:134
msgid "Home Widget Area 2"
msgstr "Widgets en Página Principal 2"

#: ../functions.php:351 ../functions.php:353
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:141
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:143
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:141
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:143
msgid "Home Widget Area 3"
msgstr "Widgets en Página Principal 3"

#: ../functions.php:360 ../functions.php:362
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:150
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:152
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:150
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:152
msgid "Home Widget Area 4"
msgstr "Widgets en Página Principal 4"

#: ../functions.php:369 ../functions.php:371
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:159
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:161
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:159
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:161
msgid "Home Widget Area 5"
msgstr "Widgets en Página Principal 5"

#: ../functions.php:380 ../functions.php:382
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:172
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:174
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:172
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:174
msgid "Footer Widget Area 1"
msgstr "Widgets en Pie de Página 1"

#: ../functions.php:390 ../functions.php:392
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:182
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:184
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:182
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:184
msgid "Footer Widget Area 2"
msgstr "Widgets en Pie de Página 2"

#: ../functions.php:400 ../functions.php:402
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:192
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:194
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:192
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:194
msgid "Footer Widget Area 3"
msgstr "Widgets en Pie de Página 3"

#: ../functions.php:410 ../functions.php:412
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:202
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:204
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:202
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:204
msgid "Footer Widget Area 4"
msgstr "Widgets en Pie de Página 4"

#: ../functions.php:420 ../functions.php:422
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:111
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:113
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:111
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:113
msgid "Navigation Widget Area"
msgstr "Widgets en Area de Navegación"

#: ../functions.php:430 ../functions.php:432
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:214
#: ../../xin/xinwp/core-functions.php:216
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:214
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:216
msgid "bbPress/BuddyPress Widget Area"
msgstr "Widgets en Area de bbPress/BuddyPress"

#: ../functions.php:465
msgid "Posted in "
msgstr "Escrito en "

#: ../functions.php:475 ../../xin/functions.php:144
#: ../../xin-magazine/functions.php:134
msgid " &bull; "
msgstr " &bull; "

#: ../functions.php:480
msgid "Tagged"
msgstr "Etiquetado"

#: ../functions.php:494 ../../xin/functions.php:105
#: ../../xin-magazine/functions.php:94
msgid "View all posts by %s"
msgstr "Ver todas las entradas por %s"

#: ../functions.php:496
msgid "By "
msgstr "Por "

#: ../functions.php:509 ../../xin/functions.php:134
#: ../../xin-magazine/functions.php:124
msgid "<time class=\"entry-date\" datetime=\"%1$s\">%2$s</time>"
msgstr "<time class=\"entry-date\" datetime=\"%1$s\">%2$s</time>"

#: ../functions.php:534 ../functions.php:635 ../../xin/functions.php:118
#: ../../xin-magazine/functions.php:108
msgid "1 Comment"
msgstr "1 Comentario"

#: ../functions.php:534 ../functions.php:635 ../../xin/functions.php:118
#: ../../xin-magazine/functions.php:108
msgid "% Comments"
msgstr "% Comentarios"

#: ../functions.php:552 ../../xin/functions.php:159
#: ../../xin-magazine/functions.php:149
msgid "Featured "
msgstr "Destacado "

#: ../functions.php:614
msgid " <a href=\"%1$s\" title=\"Permalink to %2$s\" rel=\"bookmark\">Permalink</a>"
msgstr " <a href=\"%1$s\" title=\"Permalink to %2$s\" rel=\"bookmark\">Enlace Permanente</a>"

#: ../functions.php:635
msgid "Reply"
msgstr "Responder"

#: ../functions.php:679
msgid "Page"
msgstr "Página"

#: ../image.php:21 ../../xin/image.php:18 ../../xin-magazine/image.php:20
msgid "<span class=\"meta-prep meta-prep-entry-date\">Published </span><span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime=\"%1$s\">%2$s</time></span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size image\">%4$s &times; %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" rel=\"gallery\">%8$s</a>."
msgstr "<span class=\"meta-prep meta-prep-entry-date\">Publicado </span><span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime=\"%1$s\">%2$s</time></span> en <a href=\"%3$s\" title=\"Enlace a imagen completa\">%4$s &times; %5$s</a> en <a href=\"%6$s\" title=\"Regresar a %7$s\" rel=\"gallery\">%8$s</a>."

#: ../image.php:35 ../../xin/image.php:32 ../../xin-magazine/image.php:34
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"

#: ../image.php:36 ../../xin/image.php:33 ../../xin-magazine/image.php:35
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"

#: ../search.php:21 ../inc/lib-content.php:477
#: ../../xin/inc/lib-content.php:162
#: ../../xin-magazine/inc/lib-content.php:254
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Resultados de: %s"

#: ../searchform.php:11 ../searchform.php:12 ../searchform.php:13
#: ../inc/lib-content.php:196 ../inc/lib-content.php:197
#: ../../xin/searchform.php:10 ../../xin/searchform.php:11
#: ../../xin-magazine/searchform.php:10 ../../xin-magazine/searchform.php:11
msgid "Search"
msgstr "Buscar"

#: ../single.php:18
msgid "Post navigation"
msgstr "Navegación de entradas"

#: ../single.php:19 ../../xin/single.php:19 ../../xin-magazine/single.php:19
msgid "<i class=\"icon-chevron-left\"></i>"
msgstr "<i class=\"icon-chevron-left\"></i>"

#: ../single.php:20 ../../xin/single.php:20 ../../xin-magazine/single.php:20
msgid "<i class=\"icon-chevron-right\"></i>"
msgstr "<i class=\"icon-chevron-right\"></i>"

#: ../tag.php:23 ../inc/lib-content.php:497 ../../xin/inc/lib-content.php:181
#: ../../xin-magazine/inc/lib-content.php:276
msgid "Tag Archives: %s"
msgstr "Archivos por Etiqueta: %s"

#: ../inc/lib-admin.php:16
msgid "Template Options (Voyage)"
msgstr "Opciones de Plantilla (Voyage)"

#: ../inc/lib-admin.php:21 ../../xin/xinwp/core-admin.php:97
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:97
msgid "Post Category :"
msgstr "Categoría de Entrada:"

#: ../inc/lib-admin.php:28 ../../xin/xinwp/core-admin.php:104
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:104
msgid "Posts per page :"
msgstr "Entradas por página:"

#: ../inc/lib-admin.php:35 ../../xin/xinwp/core-admin.php:111
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:111
msgid "Page Title :"
msgstr "Título de Página:"

#: ../inc/lib-admin.php:36 ../../xin/xinwp/core-admin.php:112
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:112
msgid "check to hide page title"
msgstr "marcar para ocultar título de página"

#: ../inc/lib-admin.php:42 ../../xin/xinwp/core-admin.php:118
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:118
msgid "Sidebar :"
msgstr "Barra lateral:"

#: ../inc/lib-admin.php:49 ../inc/lib-admin.php:125
#: ../../xin/xinwp/core-admin.php:125 ../../xin/xinwp/core-admin.php:201
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:125
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:201
msgid "Layout :"
msgstr "Disposición:"

#: ../inc/lib-admin.php:50 ../inc/theme-options.php:494
#: ../inc/theme-options.php:500 ../inc/theme-options.php:734
#: ../inc/theme-options.php:752 ../inc/theme-options.php:766
#: ../../xin/inc/theme-options.php:99 ../../xin/inc/theme-options.php:143
#: ../../xin/inc/theme-options.php:169 ../../xin/inc/theme-options.php:346
#: ../../xin/inc/theme-options.php:352 ../../xin/xinwp/core-admin.php:126
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:103
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:147
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:126
msgid "Columns"
msgstr "Columnas"

#: ../inc/lib-general.php:13 ../inc/theme-options.php:170
#: ../inc/widgets.php:212 ../../xin/xinwp/general.php:41
#: ../../xin/xinwp/widgets.php:202 ../../xin-magazine/xinwp/general.php:41
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:202
msgid "None"
msgstr "Ninguno"

#: ../inc/lib-admin.php:74 ../../xin/xinwp/core-admin.php:150
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:150
msgid "Custom Size (Width) :"
msgstr "Tamaño (ancho) :"

#: ../inc/lib-admin.php:81 ../../xin/xinwp/core-admin.php:157
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:157
msgid "Custom Size (Height) :"
msgstr "Tamaño (alto) :"

#: ../inc/lib-admin.php:88 ../../xin/xinwp/core-admin.php:164
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:164
msgid "Intro Text : <br />"
msgstr "Introducción : <br />"

#: ../inc/lib-admin.php:95 ../../xin/xinwp/core-admin.php:171
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:171
msgid "Excerpt<br />"
msgstr "Extracto<br />"

#: ../inc/lib-admin.php:97 ../../xin/xinwp/core-admin.php:173
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:173
msgid "Content<br />"
msgstr "Contenido<br />"

#: ../inc/lib-admin.php:99 ../../xin/xinwp/core-admin.php:175
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:175
msgid "None<br />"
msgstr "Ninguno<br />"

#: ../inc/lib-admin.php:103 ../../xin/xinwp/core-admin.php:179
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:179
msgid "Post Meta :"
msgstr "Meta de Entrada:"

#: ../inc/lib-admin.php:104 ../../xin/xinwp/core-admin.php:180
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:180
msgid "check to display post meta"
msgstr "marcar para mostrar meta de entrada"

#: ../inc/lib-admin.php:120
msgid "Voyage Post Options"
msgstr "Opciones de Entradas de Voyage"

#: ../inc/lib-admin.php:138 ../../xin/xinwp/core-admin.php:222
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:222
msgid "Read More Label :"
msgstr "Etiqueta de Ver Más:"

#: ../inc/lib-admin.php:188 ../inc/theme-options.php:623
#: ../inc/widgets.php:200 ../../xin/xinwp/core-admin.php:273
#: ../../xin/xinwp/options.php:119 ../../xin/xinwp/widgets.php:190
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:273
#: ../../xin-magazine/xinwp/options.php:119
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:190
msgid "All Categories"
msgstr "Todas las Categorías"

#: ../inc/lib-content.php:14
msgid "Skip to content"
msgstr "Ir a contenido"

#: ../inc/lib-content.php:90 ../../xin/inc/lib-content.php:234
#: ../../xin-magazine/inc/lib-content.php:192
msgid "View all posts by %s <span class=\"meta-nav\"></span>"
msgstr "Ver todas las entradas por %s <span class=\"meta-nav\"></span>"

#: ../inc/lib-content.php:353 ../inc/widgets.php:408
#: ../../xin/xinwp/widgets.php:373 ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:373
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"

#: ../inc/lib-content.php:354 ../inc/widgets.php:410
#: ../../xin/xinwp/widgets.php:375 ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:375
msgid "Archives"
msgstr "Archivos"

#: ../inc/lib-content.php:355 ../inc/widgets.php:414
#: ../../xin/xinwp/widgets.php:379 ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:379
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"

#: ../inc/lib-content.php:388
msgid "Recent Posts"
msgstr "Entradas Recientes"

#: ../inc/lib-function.php:23 ../../xin/xinwp/core-functions.php:275
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:275
msgid "Page %s"
msgstr "Página %s"

#: ../inc/lib-function.php:208
msgid "Follow Us"
msgstr "Síguenos"

#: ../inc/lib-function.php:224
msgid "Hello, World!"
msgstr "¡Hola Mundo!"

#: ../inc/lib-function.php:225
msgid "This is your landing page. The headline, tagline and media content can be changed in theme options."
msgstr "Esta es tu página de destino. El encabezado, el lema y el contenido pueden cambiarse en las opciones del tema."

#: ../inc/lib-function.php:227 ../inc/lib-function.php:236
#: ../../xin/pages/featured.php:43 ../../xin-magazine/pages/magazine.php:46
msgid "Learn More"
msgstr "Ver Más"

#: ../inc/lib-function.php:613
msgid "Name"
msgstr "Nombre"

#: ../inc/lib-function.php:615
msgid "email"
msgstr "correo electrónico"

#: ../inc/lib-function.php:617
msgid "Website"
msgstr "Sitio Web"

#: ../inc/lib-function.php:624
msgid "Name and email are required."
msgstr "El nombre y el correo electrónico son necesarios."

#: ../inc/lib-function.php:624
msgid " Your email address will not be published."
msgstr " Tu correo electrónico no será publicado."

#: ../inc/social.php:14
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: ../inc/social.php:18
msgid "Linkedin"
msgstr "Linkedin"

#: ../inc/social.php:22
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: ../inc/social.php:26
msgid "Google+"
msgstr "Google+"

#: ../inc/social.php:30
msgid "YouTube"
msgstr "youTube"

#: ../inc/social.php:34
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: ../inc/social.php:38
msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"

#: ../inc/social.php:42
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: ../inc/social.php:46
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: ../inc/social.php:50
msgid "About Me"
msgstr "Acerca de Mí"

#: ../inc/social.php:54
msgid "Stumbleupon"
msgstr "Stumbleupon"

#: ../inc/social.php:58
msgid "RSS Feed"
msgstr "Feed de RSS"

#: ../inc/theme-options.php:41 ../../xin/inc/theme-options.php:34
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:34
msgid "Theme Options"
msgstr "Opciones de Tema"

#: ../inc/theme-options.php:57 ../../xin/inc/theme-options.php:79
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:83
msgid "Grid Width"
msgstr "Ancho de Cuadrícula"

#: ../inc/theme-options.php:59 ../inc/theme-options.php:183
#: ../inc/theme-options.php:221 ../../xin/inc/theme-options.php:81
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:85
msgid "Pixels"
msgstr "Pixeles"

#: ../inc/theme-options.php:63
msgid "Grid Column"
msgstr "Columna de Cuadrícula"

#: ../inc/theme-options.php:67
msgid "12 Columns"
msgstr "12 Columnas"

#: ../inc/theme-options.php:69
msgid "16 Columns"
msgstr "16 Columnas"

#: ../inc/theme-options.php:74
msgid "Grid Style"
msgstr "Estilo de Cuadrícula"

#: ../inc/theme-options.php:78
msgid "Fluid"
msgstr "Fluído"

#: ../inc/theme-options.php:80
msgid "Fixed"
msgstr "Fijo"

#: ../inc/theme-options.php:85
msgid "Mobile Style"
msgstr "Estilo de Móvil"

#: ../inc/theme-options.php:89
msgid "Responsive"
msgstr "Con Respuesta"

#: ../inc/theme-options.php:91
msgid "Static"
msgstr "Estático"

#: ../inc/theme-options.php:97 ../../xin/inc/theme-options.php:175
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:153
msgid "Home Page Style"
msgstr "Estilo de Página Principal"

#: ../inc/theme-options.php:101 ../../xin/inc/theme-options.php:179
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:157
msgid "Featured Home"
msgstr "Página Principal Destacada"

#: ../inc/theme-options.php:103 ../inc/theme-options.php:792
msgid "Landing Page"
msgstr "Página de Destino"

#: ../inc/theme-options.php:105
msgid "Blog Full Posts"
msgstr "Entradas Completas del Blog"

#: ../inc/theme-options.php:107
msgid "Blog Summaries"
msgstr "Resúmenes del Blog"

#: ../inc/theme-options.php:109 ../inc/theme-options.php:801
msgid "Featured Blog"
msgstr "Blog Destacado"

#: ../inc/theme-options.php:114
msgid "Featured Image Style"
msgstr "Estilo de Imagen Destacada"

#: ../inc/theme-options.php:119 ../inc/theme-options.php:285
#: ../inc/theme-options.php:330
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: ../inc/theme-options.php:121
msgid "Centered"
msgstr "Centrada"

#: ../inc/theme-options.php:123
msgid "Full Screen"
msgstr "Pantalla Completa"

#: ../inc/theme-options.php:130
msgid "H1 Headline"
msgstr "Encabezado H1"

#: ../inc/theme-options.php:135
msgid "Tag lines"
msgstr "Líneas de etiqueta"

#: ../inc/theme-options.php:141
msgid "Media Content"
msgstr "Contenido de Medios"

#: ../inc/theme-options.php:144
msgid "Use HTML or shortcode to add content."
msgstr "Usar HTML o shortcode para añadir contenido."

#: ../inc/theme-options.php:148
msgid "Action Button"
msgstr "Botón de Acción"

#: ../inc/theme-options.php:150
msgid "Label for action button on Landing Page."
msgstr "Etiqueta de botón de acción en Página de Destino."

#: ../inc/theme-options.php:154
msgid "Action URL"
msgstr "URL de Acción"

#: ../inc/theme-options.php:160
msgid "Carousel Interval"
msgstr "Intervalo de Carrusel"

#: ../inc/theme-options.php:162
msgid "Seconds"
msgstr "Segundos"

#: ../inc/theme-options.php:166
msgid "Carousel Transition Effect"
msgstr "Efecto de Transición del Carrusel"

#: ../inc/theme-options.php:172 ../../xin/inc/theme-options.php:201
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:179
msgid "Slide"
msgstr "Deslizar"

#: ../inc/theme-options.php:174 ../../xin/inc/theme-options.php:203
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:181
msgid "Fade"
msgstr "Desvanecer"

#: ../inc/theme-options.php:176
msgid "For better fading effect, make sure interval is greater than 7 seconds. The transition effects are not supported in IE."
msgstr "Para mejorar el efecto \"desvanecer\", se recomienda usar intervalos mayores a 7 segundos. Los efectos de transición no están soportados en IE."

#: ../inc/theme-options.php:181 ../inc/theme-options.php:219
msgid "Carousel Height"
msgstr "Altura del Carrusel"

#: ../inc/theme-options.php:184 ../inc/theme-options.php:222
msgid "Enter 0 to adjust height automatically."
msgstr "Introducir 0 para ajustar altura automáticamente."

#: ../inc/theme-options.php:188
msgid "Number of Posts"
msgstr "Número de Entradas"

#: ../inc/theme-options.php:193 ../inc/widgets.php:464
#: ../../xin/xinwp/widgets.php:429 ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:429
msgid "Category"
msgstr "Categoría"

#: ../inc/theme-options.php:198
msgid "Sticky Posts Only?"
msgstr "¿Sólo Entradas Sticky?"

#: ../inc/theme-options.php:199
msgid "Check to display sticky posts only."
msgstr "Marcar para mostrar sólo entradas sticky."

#: ../inc/theme-options.php:205
msgid "Headline Banner"
msgstr "Banner de Encabezado"

#: ../inc/theme-options.php:206
msgid "Check to display H1 headline and tagline below Carousel."
msgstr "Marcar para mostrar encabezado H1 y lema debajo del Carrusel."

#: ../inc/theme-options.php:211
msgid "Read More Button"
msgstr "Botón de Ver Más"

#: ../inc/theme-options.php:213
msgid "Label for action button on Featured Posts."
msgstr "Etiqueta para botón de acción en Entradas Destacadas"

#: ../inc/theme-options.php:227
msgid "Fixed Top Menu"
msgstr "Menú Superior Fijo"

#: ../inc/theme-options.php:228
msgid "Check to fix the top menu."
msgstr "Marcar para dejar fijo el menú superior"

#: ../inc/theme-options.php:233
msgid "Responsive Top Menu"
msgstr "Menú Superior con respuesta"

#: ../inc/theme-options.php:234
msgid "Check to have responsive top menu."
msgstr "Marcar para tener menú superior con respuesta"

#: ../inc/theme-options.php:239
msgid "Logo/Header Image Position"
msgstr "Posición de Logo/Imagen de Encabezado"

#: ../inc/theme-options.php:258
msgid "Inside Navigation Bar"
msgstr "En Barra de Navegación"

#: ../inc/theme-options.php:260
msgid "Above Navigation Bar"
msgstr "Sobre Barra de Navegación"

#: ../inc/theme-options.php:249
msgid "If Logo is above navigation bar, site title & descriptio will NOT be displayed. Prefered size is 300 x 100."
msgstr "Si el Logo está sobre la barra de navegación, el título y la descripción del sitio NO se mostrarán. Se recomienda usar tamaño 300 x 100."

#: ../inc/theme-options.php:254
msgid "Search Form"
msgstr "Formulario de Búsqueda"

#: ../inc/theme-options.php:262
msgid "Display on phone only"
msgstr "Mostrar sólo en teléfono"

#: ../inc/theme-options.php:264
msgid "Hide"
msgstr "Ocultar"

#: ../inc/theme-options.php:269
msgid "Inverted Navigation Bar"
msgstr "´Barra de Navegación Invertida"

#: ../inc/theme-options.php:275
msgid "Remove Navigation Bar"
msgstr "Remover Barra de Navegación"

#: ../inc/theme-options.php:281
msgid "Header Style"
msgstr "Estilo de Encabezado"

#: ../inc/theme-options.php:287
msgid "Right Navigation Menu"
msgstr "Menú Derecho de Navegación"

#: ../inc/theme-options.php:295
msgid "Prettify"
msgstr "Embellecer"

#: ../inc/theme-options.php:296
msgid "Uncheck to disable code prettifier"
msgstr "Desmarcar para deshabilitar embellecedor de código"

#: ../inc/theme-options.php:301
msgid "ColorBox"
msgstr "ColorBox"

#: ../inc/theme-options.php:302
msgid "Uncheck to disable the Colorbox JQuery Plugin"
msgstr "Desmarcar para deshabilitar el Plugin Colobox JQuery"

#: ../inc/theme-options.php:308
msgid "Title Position"
msgstr "Posición de Título"

#: ../inc/theme-options.php:310
msgid "Check to display Titles in header"
msgstr "Marcar para mostrar Títulos en el encabezado"

#: ../inc/theme-options.php:314
msgid "Show Author?"
msgstr "¿Mostrar Autor?"

#: ../inc/theme-options.php:316
msgid "Check to display Author Name or Biographical Info"
msgstr "Marcar para mostrar Nombre de Autor o Biografía"

#: ../inc/theme-options.php:320
msgid "Show Date?"
msgstr "¿Mostrar Fecha?"

#: ../inc/theme-options.php:322
msgid "Check to display date"
msgstr "Marcar para mostrar fecha"

#: ../inc/theme-options.php:326
msgid "Date Style"
msgstr "Estilo de Fecha"

#: ../inc/theme-options.php:332
msgid "Mac Like"
msgstr "Como Mac"

#: ../inc/theme-options.php:337
msgid "Suppress \"Comments Closed\""
msgstr "Eliminar \"Comentarios Cerrados\"."

#: ../inc/theme-options.php:338
msgid "Check to suppress the message."
msgstr "Marcar para eliminar el mensaje."

#: ../inc/theme-options.php:356 ../../xin/inc/theme-options.php:236
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:228
msgid "Color Scheme"
msgstr "Esquema de Color"

#: ../inc/theme-options.php:370 ../inc/theme-options.php:380
#: ../inc/theme-options.php:390
msgid "16x16"
msgstr "16x16"

#: ../inc/theme-options.php:371 ../inc/theme-options.php:381
#: ../inc/theme-options.php:391
msgid "24x24"
msgstr "24x24"

#: ../inc/theme-options.php:372 ../inc/theme-options.php:382
#: ../inc/theme-options.php:392
msgid "32x32"
msgstr "32x32"

#: ../inc/theme-options.php:398 ../../xin/inc/theme-options.php:267
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:259
msgid "Body / Paragraph"
msgstr "Cuerpo / Párrafo"

#: ../inc/theme-options.php:404 ../../xin/inc/theme-options.php:273
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:265
msgid "Site Title"
msgstr "Título de Sitio"

#: ../inc/theme-options.php:410 ../../xin/inc/theme-options.php:279
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:271
msgid "Site Description"
msgstr "Descripción de Sitio"

#: ../inc/theme-options.php:416 ../../xin/inc/theme-options.php:285
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:277
msgid "Post/Page Title"
msgstr "Título de Entrada/Página"

#: ../inc/theme-options.php:422 ../../xin/inc/theme-options.php:291
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:283
msgid "Heading (H1 - H6)"
msgstr "Encabezado (H1 - H6)"

#: ../inc/theme-options.php:428 ../../xin/inc/theme-options.php:297
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:289
msgid "Sidebar"
msgstr "Barra Lateral"

#: ../inc/theme-options.php:434 ../../xin/inc/theme-options.php:303
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:295
msgid "Widget Title"
msgstr "Título de Widget"

#: ../inc/theme-options.php:440 ../../xin/inc/theme-options.php:309
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:301
msgid "Footer"
msgstr "Pie de Página"

#: ../inc/theme-options.php:446 ../../xin/inc/theme-options.php:315
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:307
msgid "Main Menu"
msgstr "Menú Principal"

#: ../inc/theme-options.php:453 ../../xin/inc/theme-options.php:322
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:314
msgid "Google Font 1"
msgstr "Fuente Google 1"

#: ../inc/theme-options.php:458 ../../xin/inc/theme-options.php:327
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:319
msgid "Google Font 2"
msgstr "Fuente Google 2"

#: ../inc/theme-options.php:463 ../../xin/inc/theme-options.php:332
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:324
msgid "Google Font 3"
msgstr "Fuente Google 3"

#: ../inc/theme-options.php:468 ../../xin/inc/theme-options.php:337
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:329
msgid "Google Font 4"
msgstr "Fuente Google 4"

#: ../inc/theme-options.php:492 ../../xin/inc/theme-options.php:344
msgid "Content Width"
msgstr "Ancho de Contenido"

#: ../inc/theme-options.php:498 ../../xin/inc/theme-options.php:350
msgid "Sidebar Width"
msgstr "Ancho de Barra Lateral"

#: ../inc/theme-options.php:504 ../inc/theme-options.php:708
#: ../../xin/inc/theme-options.php:104 ../../xin/inc/theme-options.php:356
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:108
msgid "Sidebar Position"
msgstr "Posición de Barra Lateral"

#: ../inc/theme-options.php:507 ../../xin/inc/theme-options.php:108
#: ../../xin/inc/theme-options.php:359
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:112
msgid "Left "
msgstr "Izquierda "

#: ../inc/theme-options.php:508 ../../xin/inc/theme-options.php:107
#: ../../xin/inc/theme-options.php:360
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:111
msgid "Right "
msgstr "Derecha "

#: ../inc/theme-options.php:645 ../../xin/xinwp/options.php:136
#: ../../xin-magazine/xinwp/options.php:136
msgid "Not Availavle Yet"
msgstr "Aun No Disponible"

#: ../inc/theme-options.php:661
msgid "Voyage Theme Options"
msgstr "Opciones de Tema Voyage"

#: ../inc/theme-options.php:663 ../../xin/inc/theme-options.php:386
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:356
msgid "Options Saved"
msgstr "Opciones Guardadas"

#: ../inc/theme-options.php:665 ../../xin/inc/theme-options.php:388
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:358
msgid "Documentation"
msgstr "Documentación"

#: ../inc/theme-options.php:666 ../../xin/inc/theme-options.php:389
msgid "Change Log"
msgstr "Registro de Cambios"

#: ../inc/theme-options.php:667 ../../xin/inc/theme-options.php:390
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:359
msgid "Support Forum"
msgstr "Foro de Soporte"

#: ../inc/theme-options.php:668 ../../xin/inc/theme-options.php:391
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:360
msgid "Donate"
msgstr "Donar"

#: ../inc/theme-options.php:677 ../inc/theme-options.php:1012
#: ../../xin/inc/theme-options.php:401 ../../xin/inc/theme-options.php:552
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:370
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:541
msgid "Save Options"
msgstr "Opciones de Guardado"

#: ../inc/theme-options.php:679 ../../xin/inc/theme-options.php:403
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:372
msgid "Layout"
msgstr "Disposición"

#: ../inc/theme-options.php:680 ../../xin/inc/theme-options.php:457
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:414
msgid "Home Page"
msgstr "Página Principal"

#: ../inc/theme-options.php:681
msgid "Header"
msgstr "Encabezado"

#: ../inc/theme-options.php:682
msgid "Post"
msgstr "Entrada"

#: ../inc/theme-options.php:683 ../../xin/inc/theme-options.php:404
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:374
msgid "Scheme"
msgstr "Esquema"

#: ../inc/theme-options.php:684
msgid "Social"
msgstr "Social"

#: ../inc/theme-options.php:685
msgid "Addon"
msgstr "Addon"

#: ../inc/theme-options.php:686 ../../xin/inc/theme-options.php:405
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:375
msgid "Fonts"
msgstr "Fuentes"

#: ../inc/theme-options.php:687 ../../xin/inc/theme-options.php:407
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:376
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS Personalizado"

#: ../inc/theme-options.php:697
msgid "Site Layout"
msgstr "Disposición de Sitio"

#: ../inc/theme-options.php:712 ../../xin/inc/theme-options.php:230
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:216
msgid "Right"
msgstr "Derecha"

#: ../inc/theme-options.php:717 ../../xin/inc/theme-options.php:228
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:214
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"

#: ../inc/theme-options.php:722
msgid "Left & Right"
msgstr "Izquierda & Derecha"

#: ../inc/theme-options.php:728
msgid "Width in Column(s)"
msgstr "Ancho en Columna(s)"

#: ../inc/theme-options.php:742
msgid "Home Widget Area"
msgstr "Widgets en Página Principal"

#: ../inc/theme-options.php:744
msgid "Widths of Home Widget Areas"
msgstr "Ancho de Widgets en Página Principal"

#: ../inc/theme-options.php:757
msgid "Footer Widget Area"
msgstr "Widgets en Pie de Página"

#: ../inc/theme-options.php:759
msgid "Widths of Footer Widget Areas"
msgstr "Ancho de Widgets en Pie de Página "

#: ../inc/theme-options.php:781
msgid "Featured Home Page"
msgstr "Página Principal Destacada"

#: ../inc/theme-options.php:821
msgid "Current Logo/Header Image"
msgstr "Imagen Actual de Logo/Encabezado"

#: ../inc/theme-options.php:823
msgid "Replace or remove the logo?"
msgstr "¿Reemplazar o remover el logo?"

#: ../inc/theme-options.php:823 ../../xin/inc/theme-options.php:476
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:480
msgid "<a href=\"%s\">Click here</a>."
msgstr "<a href=\"%s\">Clic aquí</a>."

#: ../inc/theme-options.php:868
msgid "Display Social Links\t"
msgstr "Mostrar Enlaces Sociales "

#: ../inc/theme-options.php:871
msgid "On Top"
msgstr "Hasta Arriba"

#: ../inc/theme-options.php:872 ../inc/theme-options.php:876
#: ../inc/theme-options.php:880
msgid "&nbsp;<strong>Icon Set :</strong>"
msgstr "&nbsp;<strong>Set de Iconos :</strong>"

#: ../inc/theme-options.php:875
msgid "Above Sidebar"
msgstr "Sobre Barra Lateral"

#: ../inc/theme-options.php:879
msgid "At Bottom"
msgstr "Hasta Abajo"

#: ../inc/theme-options.php:884
msgid "Catch Words"
msgstr "Palabras Catch"

#: ../inc/theme-options.php:889
msgid "URLs"
msgstr "URLs"

#: ../inc/theme-options.php:907
msgid "Social Sharing"
msgstr "Compartir con Redes Sociales"

#: ../inc/theme-options.php:909
msgid "Jetpack Sharing"
msgstr "Compartir con Jetpack"

#: ../inc/theme-options.php:913
msgid "Check to integrate Jetpack Sharing"
msgstr "Marcar para poder compartir con Jetpack"

#: ../inc/theme-options.php:917
msgid "Location on Single Post/Page"
msgstr "Ubicación en una Entrada/Página"

#: ../inc/theme-options.php:921 ../inc/theme-options.php:931
msgid "Top"
msgstr "Arriba"

#: ../inc/theme-options.php:923 ../inc/theme-options.php:933
msgid "Bottom"
msgstr "Abajo"

#: ../inc/theme-options.php:927
msgid "Location on Post Summary/Archive"
msgstr "Ubicación en Resumen/Archivo de Entrada"

#: ../inc/theme-options.php:948 ../../xin/inc/theme-options.php:523
msgid "bbPress/BuddyPress Options"
msgstr "Opciones de bbPress/BuddyPress"

#: ../inc/theme-options.php:962 ../../xin/inc/theme-options.php:490
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:494
msgid "You do not need to select font for each element. For example. Body, paragraph and heading define the general fonts used. <span style=\"color:blue;font-weight:bold;\">Please note that blue indicates webfonts (e.g Google Fonts) which may require additional load time.</span>"
msgstr "No necesitas seleccionar una fuente en cada elemento. Por ejemplo. El cuerpo, el párrafo y el encabezado definen las fuentes generales usadas. <span style=\"color:blue;font-weight:bold;\">Por favor observa que azul indica fuentes web (e.j. Fuentes de Google) que podrían requerir mayor tiempo para cargar.</span>"

#: ../inc/theme-options.php:980 ../../xin/inc/theme-options.php:508
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:512
msgid "Additional Google Fonts"
msgstr "Fuentes de Google Adicionales"

#: ../inc/theme-options.php:996 ../../xin/inc/theme-options.php:366
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:336
msgid "Custom CSS Style"
msgstr "Personalizar CSS"

#: ../inc/widgets.php:13
msgid "(Voyage) Recent Posts"
msgstr "(Voyage) Entradas Recientes"

#: ../inc/widgets.php:16 ../../xin/xinwp/widgets.php:20
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:20
msgid "Use this widget to list your recent post summary."
msgstr "Utiliza este widget para mostrar resúmenes de las entradas recientes."

#: ../inc/widgets.php:195 ../inc/widgets.php:447 ../inc/widgets.php:609
#: ../inc/widgets.php:817 ../../xin/xinwp/widgets.php:185
#: ../../xin/xinwp/widgets.php:412 ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:185
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:412
msgid "Title:"
msgstr "Título:"

#: ../inc/widgets.php:197 ../../xin/xinwp/widgets.php:187
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:187
msgid "Number of posts to show:"
msgstr "Cantidad de entradas a mostrar:"

#: ../inc/widgets.php:198 ../../xin/xinwp/widgets.php:188
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:188
msgid "Random Posts"
msgstr "Entradas Aleatorias"

#: ../inc/widgets.php:199 ../../xin/xinwp/widgets.php:189
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:189
msgid "No of Columns (1-4):"
msgstr "No de Columnas (1-4):"

#: ../inc/widgets.php:200 ../../xin/xinwp/widgets.php:190
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:190
msgid "Category:"
msgstr "Categoría:"

#: ../inc/lib-general.php:17 ../../xin/xinwp/general.php:31
#: ../../xin-magazine/xinwp/general.php:31
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatura"

#: ../inc/lib-general.php:21 ../../xin/xinwp/general.php:35
#: ../../xin-magazine/xinwp/general.php:35
msgid "Large"
msgstr "Largo"

#: ../inc/lib-general.php:23 ../../xin/xinwp/general.php:37
#: ../../xin-magazine/xinwp/general.php:37
msgid "Full"
msgstr "Completo"

#: ../inc/lib-general.php:25 ../../xin/xinwp/general.php:39
#: ../../xin-magazine/xinwp/general.php:39
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"

#: ../inc/widgets.php:204 ../../xin/xinwp/widgets.php:194
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:194
msgid "Custom size: "
msgstr "Tamaño personalizado: "

#: ../inc/widgets.php:204 ../../xin/xinwp/widgets.php:194
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:194
msgid " x "
msgstr " x "

#: ../inc/widgets.php:205 ../../xin/xinwp/widgets.php:195
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:195
msgid "Intro Text: "
msgstr "Introducción: "

#: ../inc/widgets.php:208 ../../xin/xinwp/widgets.php:198
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:198
msgid "Excerpt"
msgstr "Extracto"

#: ../inc/widgets.php:210 ../../xin/inc/theme-options.php:85
#: ../../xin/xinwp/widgets.php:200 ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:89
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:200
msgid "Content"
msgstr "Contenido"

#: ../inc/widgets.php:215 ../../xin/xinwp/widgets.php:204
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:204
msgid "Display post meta"
msgstr "Mostrar meta de entrada"

#: ../inc/widgets.php:225
msgid "(Voyage) Navigation Tabs"
msgstr "(Voyage) Pestañas de Navegación"

#: ../inc/widgets.php:228 ../../xin/xinwp/widgets.php:217
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:217
msgid "Tabbed navigation."
msgstr "Navegación mediante pestañas."

#: ../inc/widgets.php:412 ../../xin/xinwp/widgets.php:377
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:377
msgid "Latest"
msgstr "Lo último"

#: ../inc/widgets.php:416 ../inc/widgets.php:516
#: ../../xin/xinwp/widgets.php:381 ../../xin/xinwp/widgets.php:481
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:381
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:481
msgid "Menu"
msgstr "Menú"

#: ../inc/widgets.php:540 ../../xin/xinwp/widgets.php:505
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:505
msgid "Show Post Counts"
msgstr "Mostrar Cantidad de Entradas"

#: ../inc/widgets.php:539 ../../xin/xinwp/widgets.php:504
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:504
msgid "Post/Line Limits"
msgstr "Límite de Entradas/Líneas"

#: ../inc/widgets.php:518 ../../xin/xinwp/widgets.php:483
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:483
msgid "Menu:"
msgstr "Menú:"

#: ../inc/widgets.php:518 ../../xin/xinwp/widgets.php:483
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:483
msgid "Select Menu"
msgstr "Seleccionar Menú"

#: ../page-templates/atozindex.php:67
msgid "All"
msgstr "Todo"

#: ../page-templates/atozindex.php:139
msgid "No post start with %s. Please select All or other alphabet."
msgstr "Ninguna entrada inicia con %s. Selecciona Todo u otro alfabeto."

#: ../inc/lib-general.php:15 ../scheme/scheme.php:15
#: ../../xin/scheme/scheme.php:14 ../../xin/xinwp/core-admin.php:208
#: ../../xin-magazine/scheme/scheme.php:14
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:208
msgid "Default"
msgstr "Por Defecto"

#: ../scheme/scheme.php:23 ../../xin/scheme/scheme.php:20
#: ../../xin-magazine/scheme/scheme.php:20
msgid "Dark"
msgstr "Oscuro"

#: ../scheme/scheme.php:31
msgid "Light Blue"
msgstr "Azul Claro"

#: ../scheme/scheme.php:39
msgid "Nature"
msgstr "Natural"

#: ../scheme/scheme.php:47
msgid "Sandy"
msgstr "Arena"

#: ../scheme/scheme.php:55
msgid "Silver Mac"
msgstr "Mac Plateado"

#: ../footer-fixed.php:20 ../footer.php:34
msgid "http://www.xinthemes.com/voyage/"
msgstr "http://www.xinthemes.com/voyage/"

#: ../inc/lib-admin.php:43 ../../xin/xinwp/core-admin.php:119
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:119
msgid "check to display sidebar"
msgstr "marcar para mostrar barra lateral"

#: ../inc/lib-admin.php:66 ../../xin/xinwp/core-admin.php:142
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:142
msgid "Image Size : "
msgstr "Tamaño de Imagen: "

#: ../inc/theme-options.php:247
msgid "Inside Top Menu"
msgstr "En Menú Superior"

#: ../inc/theme-options.php:289
msgid "Top Menu Only"
msgstr "Sólo Menú Superior"

#: ../inc/theme-options.php:343
msgid "Page Comment Form"
msgstr "Formulario de Comentarios en Páginas"

#: ../inc/theme-options.php:344 ../inc/theme-options.php:350
msgid "Check to disable the comment form."
msgstr "Marcar para deshabilitar el formulario de comentarios."

#: ../inc/theme-options.php:349
msgid "Post Comment Form"
msgstr "Formulario de Comentarios en Entradas"

#: ../inc/theme-options.php:666
msgid "http://www.xinthemes.com/voyage-change-log/"
msgstr "http://www.xinthemes.com/voyage-change-log/"

#: ../inc/theme-options.php:667
msgid "http://www.xinthemes.com/support/"
msgstr "http://www.xinthemes.com/support/"

#: ../inc/theme-options.php:668
msgid "http://www.xinthemes.com/donate/"
msgstr "http://www.xinthemes.com/donate/"

#: ../inc/theme-options.php:705
msgid "Blog Layout"
msgstr "Disposición de Blog"

#: ../inc/theme-options.php:839
msgid "Post Meta"
msgstr "Meta de Entrada"

#: ../inc/widgets.php:196 ../../xin/xinwp/widgets.php:186
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:186
msgid "Post Type:"
msgstr "Tipo de Entrada:"

#: ../inc/widgets.php:201 ../../xin/xinwp/widgets.php:191
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:191
msgid "Include sticky posts in the category"
msgstr "Incluir entradas sticky en la categoría"

#: ../inc/widgets.php:202 ../../xin/xinwp/widgets.php:192
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:192
msgid "Thumbnail:"
msgstr "Miniatura:"

#: ../inc/widgets.php:216 ../../xin/xinwp/widgets.php:205
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:205
msgid "Single category link : "
msgstr "Enlace de una categoría : "

#: ../inc/widgets.php:217 ../../xin/xinwp/widgets.php:206
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:206
msgid "Custom Query:"
msgstr "Query Personalizado:"

#: ../inc/widgets.php:419 ../inc/widgets.php:530
#: ../../xin/xinwp/widgets.php:384 ../../xin/xinwp/widgets.php:495
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:384
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:495
msgid "Text"
msgstr "Texto"

#: ../inc/widgets.php:477 ../../xin/xinwp/widgets.php:442
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:442
msgid "Archive"
msgstr "Archivo"

#: ../inc/widgets.php:490 ../../xin/xinwp/widgets.php:455
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:455
msgid "Recent"
msgstr "Reciente"

#: ../inc/widgets.php:503 ../../xin/xinwp/widgets.php:468
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:468
msgid "Tag"
msgstr "Etiqueta"

#: ../inc/widgets.php:541 ../../xin/xinwp/widgets.php:506
#: ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:506
msgid "Text:"
msgstr "Texto:"

#: ../inc/widgets.php:550
msgid "(Voyage) Social"
msgstr "(Voyage) Social"

#: ../inc/widgets.php:553
msgid "Display social links as widget"
msgstr "Mostrar enlaces sociales como widget"

#: ../inc/widgets.php:610
msgid "Drag available Socials to the right"
msgstr "Arrastrar redes sociales disponibles a la derecha"

#: ../../xin/content.php:22
msgid "<span class=\"more-link\">read more</span>"
msgstr "<span class=\"more-link\">ver más</span>"

#: ../../xin/footer.php:24 ../../xin-magazine/footer.php:24
msgid "http://www.xinthemes.com/"
msgstr "http://www.xinthemes.com/"

#: ../../xin/footer.php:24 ../../xin-magazine/footer.php:24
msgid "Designed by Stephen Cui"
msgstr "Diseñado por Stephen Cui"

#: ../../xin/footer.php:24
msgid "Xin Theme"
msgstr "Xin Theme"

#: ../../xin/functions.php:76 ../../xin-magazine/functions.php:65
msgid "Page "
msgstr "Página "

#: ../../xin/xinwp/core-admin.php:210
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:210
msgid "Fullwidth"
msgstr "Ancho Completo"

#: ../../xin/xinwp/core-admin.php:212
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:212
msgid "Fullscreen"
msgstr "Pantalla Completa"

#: ../../xin/xinwp/core-admin.php:216
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:216
msgid "Featured Post"
msgstr "Entrada Destacada"

#: ../../xin/xinwp/fonts.php:130 ../../xin-magazine/xinwp/fonts.php:130
msgid "Other Font 1"
msgstr "Otra Fuente 1"

#: ../../xin/xinwp/fonts.php:144 ../../xin-magazine/xinwp/fonts.php:144
msgid "Other Font 2"
msgstr "Otra Fuente 2"

#: ../../xin/xinwp/fonts.php:158 ../../xin-magazine/xinwp/fonts.php:158
msgid "Other Font 3"
msgstr "Otra Fuente 3"

#: ../../xin/xinwp/fonts.php:172 ../../xin-magazine/xinwp/fonts.php:172
msgid "Other Font 4"
msgstr "Otra Fuente 4"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:91
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:95
msgid "Sidebar 1"
msgstr "Barra Lateral 1"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:97
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:101
msgid "Sidebar 2"
msgstr "Barra Lateral 2"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:109
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:113
msgid "Left & Right "
msgstr "Izquierda & Derecha "

#: ../inc/theme-options.php:475 ../../xin/inc/theme-options.php:115
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:119
msgid "Responsive Sidebar"
msgstr "Barra Lateral con respuesta"

#: ../inc/theme-options.php:477 ../../xin/inc/theme-options.php:117
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:121
msgid "Check to activate responsive sidebars when screen width below breakpoints"
msgstr "Marcar para activar barras laterales con respuesta cuando el ancho de la pantalla sea inferior al límite"

#: ../inc/theme-options.php:481 ../../xin/inc/theme-options.php:121
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:125
msgid "Responsive Sidebar Breakpoint"
msgstr "Límite de Barra Lateral con respuesta"

#: ../inc/theme-options.php:483 ../../xin/inc/theme-options.php:123
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:127
msgid "minimum 960 pixels"
msgstr "mínimo 960 pixeles"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:181
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:159
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:186
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:164
msgid "Posts for Carousel"
msgstr "Entradas para Carrusel"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:190 ../../xin/inc/theme-options.php:208
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:168
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:186
msgid "Featured Category"
msgstr "Categoría Destacada"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:192
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:170
msgid "Featured Posts"
msgstr "Entradas Destacadas"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:197
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:175
msgid "Animation"
msgstr "Animación"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:214
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:192
msgid "Brand Name"
msgstr "Nombre de Marca"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:219
msgid "Brand Logo URL"
msgstr "URL de Logo de Marca"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:224
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:210
msgid "Top Menu Position"
msgstr "Posición de Menú Superior"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:246
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:238
msgid "Header Background"
msgstr "Fondo de Encabezado"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:251
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:243
msgid "Title Bar Background"
msgstr "Fondo de Barra de Título"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:256
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:248
msgid "Content Background"
msgstr "Fondo de Contenido"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:261
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:253
msgid "Footer Background"
msgstr "Fondo de Pie de Página"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:384
msgid "XIN Theme Options"
msgstr "Opciones de Tema XIN"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:389
msgid "http://xinthemes.com/xin-change-log/"
msgstr "http://xinthemes.com/xin-change-log/"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:390
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:359
msgid "http://xinthemes.com/support/"
msgstr "http://xinthemes.com/support/"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:391
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:360
msgid "http://xinthemes.com/donate/"
msgstr "http://xinthemes.com/donate/"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:406
msgid "Addons"
msgstr "Addons"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:417
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:386
msgid "Site Layout (12 Columns)"
msgstr "Disposición de Sitio (12 Columnas)"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:420
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:389
msgid "Content and Sidebar Width"
msgstr "Ancho de Contenido y Barra Lateral"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:435
msgid "Home Widget Area Width"
msgstr "Ancho de Widgets en Página Principal"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:447
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:404
msgid "Footer Widget Area Width"
msgstr "Ancho de Widgets en Pie de Página"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:463
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:420
msgid "Top Bar"
msgstr "Barra Superior"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:476
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:480
msgid "Change Background Image or Color : "
msgstr "Cambiar Imagen o Color de Fondo : "

#: ../../xin/scheme/scheme.php:26
msgid "Green"
msgstr "Verde"

#: ../functions.php:311 ../../xin/xinwp/core-functions.php:67
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:67
msgid "Blog Widget Area (Full)"
msgstr "Area de Widgets de Blog (Completo)"

#: ../functions.php:313 ../../xin/xinwp/core-functions.php:69
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-functions.php:69
msgid "Available for Left or Right sidebar layout."
msgstr "Disponible para disposición de barra lateral a la izquierda o a la derecha."

#: ../inc/lib-general.php:19 ../../xin/xinwp/general.php:33
#: ../../xin-magazine/xinwp/general.php:33
msgid "Medium"
msgstr "Mediano"

#: ../inc/lib-general.php:42 ../../xin/xinwp/general.php:74
#: ../../xin-magazine/xinwp/general.php:74
msgid "post"
msgstr "entrada"

#: ../inc/lib-general.php:44 ../../xin/xinwp/general.php:76
#: ../../xin-magazine/xinwp/general.php:76
msgid "page"
msgstr "página"

#: ../inc/theme-options.php:243
msgid "Inside Nav Bar"
msgstr "En Barra de Nav"

#: ../inc/theme-options.php:245
msgid "Above Nav Bar"
msgstr "Sobre Barra de Nav"

#: ../inc/theme-options.php:665
msgid "http://www.xinthemes.com/docs/"
msgstr "http://www.xinthemes.com/docs/"

#: ../inc/theme-options.php:735
msgid "Note: For Left & Right layout, make sure total number of columns is equal to Grid Column."
msgstr "Nota: Para disposición Izquierda & Derecha, asegurarse de que el total de columnas sea igual al de la Cuadrícula."

#: ../inc/widgets.php:670
msgid "Choose"
msgstr "Escoger"

#: ../inc/widgets.php:672
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"

#: ../inc/widgets.php:742
msgid "(Voyage) Marketing"
msgstr "(Voyage) Marketing"

#: ../inc/widgets.php:745
msgid "Display image, headline and action button"
msgstr "Mostrar imagen, encabezado y botón de acción"

#: ../inc/widgets.php:818
msgid "Image:"
msgstr "Imagen:"

#: ../inc/widgets.php:819
msgid "Image Size:"
msgstr "Tamaño de Imagen:"

#: ../inc/widgets.php:822
msgid "Headline:"
msgstr "Encabezado:"

#: ../inc/widgets.php:823
msgid "Tagline:"
msgstr "Lema:"

#: ../inc/widgets.php:824
msgid "Action URL:"
msgstr "URL de Acción:"

#: ../inc/widgets.php:825
msgid "Action Label:"
msgstr "Etiqueta de Acción:"

#: ../inc/widgets.php:826
msgid "Action Button: "
msgstr "Botón de Acción: "

#: ../inc/widgets.php:829
msgid "Primary"
msgstr "Primario"

#: ../inc/widgets.php:831
msgid "Info"
msgstr "Info"

#: ../inc/widgets.php:833
msgid "Warning"
msgstr "Advertencia"

#: ../inc/widgets.php:835
msgid "Danger"
msgstr "Peligro"

#: ../inc/widgets.php:837
msgid "Success"
msgstr "Exito"

#: ../inc/widgets.php:839
msgid "Custom 1"
msgstr "Personalizado 1"

#: ../inc/widgets.php:841
msgid "Custom 2"
msgstr "Personalizado 2"

#: ../../xin/functions.php:21
msgid "Background Image"
msgstr "Imagen de Fondo"

#: ../../xin/functions.php:118
msgid "Comment"
msgstr "Comentar"

#: ../../xin/inc/theme-options.php:111
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:115
msgid "Note: For Left & Right layout, Blog Widget Area (Full) will not be used. The total columns must be 12."
msgstr "Nota: Para disposición Izquierda & Derecha, el Area de Widgets de Blog (Completo) no será usado. El total de columnas debe ser 12."

#: ../../xin/inc/theme-options.php:388
#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:358
msgid "http://xinthemes.com/docs/"
msgstr "http://xinthemes.com/docs/"

#: ../../xin/pages/portfolio-ajax.php:70
msgid "Refresh"
msgstr "Actualizar"

#: ../../xin/pages/portfolio-ajax.php:77
msgid "Loading..."
msgstr "Cargando..."

#: ../../xin/xinwp/core-admin.php:92
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:92
msgid "Template Options"
msgstr "Opciones de Tema"

#: ../../xin/xinwp/core-admin.php:196
#: ../../xin-magazine/xinwp/core-admin.php:196
msgid "Post Options"
msgstr "Opciones de Entrada"

#: ../../xin/xinwp/widgets.php:17 ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:17
msgid "(XinThemes) Recent Posts"
msgstr "(XinThemes) Entradas Recientes"

#: ../../xin/xinwp/widgets.php:214 ../../xin-magazine/xinwp/widgets.php:214
msgid "(XinThemes) Navigation Tabs"
msgstr "(XinThemes) Pestañas de Navegación"

#: ../../xin-magazine/category.php:29
msgid "More from "
msgstr "Más de "

#: ../../xin-magazine/footer.php:24
msgid "Xin Magazine Theme"
msgstr "Tema Xin Magazine"

#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:194
msgid "Leave it blank to display Brand Logo."
msgstr "Dejar en blanco para mostrar Logo de Marca."

#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:198
msgid "Brand Logo"
msgstr "Logo de Marca"

#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:200
msgid "Enter URL of the uploaded image."
msgstr "Introducir URL de la imagen."

#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:204
msgid "Brand URL"
msgstr "URL de Marca"

#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:206
msgid "Enter URL of the main brand site."
msgstr "Introducir URL del sitio de la marca."

#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:222
msgid "# of Posts Per Section"
msgstr "# de Entradas Por Sección"

#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:354
msgid "Xinmag Theme Options"
msgstr "Opciones de Tema Xinmag"

#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:373
msgid "Section"
msgstr "Sección"

#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:433
msgid "Available Categories:"
msgstr "Categorías Disponibles:"

#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:434
msgid "Sections on Home Page:"
msgstr "Secciones en Página Principal:"

#: ../../xin-magazine/inc/theme-options.php:454
msgid "Use drag & drop to select the categories to be display on home page and arrange the order."
msgstr "Arrastra & suelta para seleccionar las categorías que serán mostradas en la página principal y arreglar el orden."

