msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Multipurpose Portfolio\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-11 19:00+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-30 15:11+0530\n"
"Language-Team: Themesglance <support@themesglance.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: de\n"

#: 404.php:11
msgid "404 Not Found"
msgstr "404 Nicht gefunden"

#: 404.php:15 no-results.php:20
msgid "Return to the home page"
msgstr "Zurück zur Startseite"

#: comments.php:17
msgid "One thought on &ldquo;%s&rdquo;"
msgstr "Ein Gedanke zu &ldquo;%s&rdquo;"

#: comments.php:26
msgid "comments title"
msgstr "Kommentartitel"

#: comments.php:57
msgid "Comments are closed."
msgstr "Kommentarfunktion ist geschlossen."

#: comments.php:64 inc/customizer.php:1273
msgid "Leave a Reply"
msgstr "Hinterlasse eine Antwort"

#: comments.php:65 inc/customizer.php:1283
msgid "Post Comment"
msgstr "Kommentar posten"

#: no-results.php:9
msgid "Nothing Found"
msgstr "Nothing Found"

#: no-results.php:13
msgid "Ready to publish your first post? Get started here."
msgstr "Bereit Deinen ersten Post zu veröffentlichen? Fang hier an."

#: no-results.php:15
msgid ""
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
"different keywords."
msgstr ""
"Entschuldigung, aber nichts stimmte mit Ihren Suchbegriffen überein. Bitte "
"versuchen Sie es erneut mit anderen Keywords."

#: no-results.php:18
msgid "Dont worry it happens to the best of us."
msgstr "Keine Sorge, es passiert den Besten von uns."

#: footer.php:10 footer.php:12 footer.php:14 customizer.php:502
#: customizer.php:551 customizer.php:1132 customizer.php:1372
#: customizer.php:1753 customizer.php:1835 customizer.php:1945
#: customizer.php:2093
msgid "Top"
msgstr "Oberteil"

#: footer.php:10 footer.php:12 footer.php:14
msgid "Back to Top"
msgstr "Zurück nach oben"

#: footer.php:66
msgid "By Themesglance"
msgstr "Nach Themenblick"

#: functions.php:51
msgid "Primary Menu"
msgstr "Hauptmenü"

#: functions.php:77
msgid "Blog Sidebar"
msgstr "Blog-Seitenleiste"

#: functions.php:78
msgid "Appears on blog page sidebar"
msgstr "Erscheint in der Seitenleiste der Blog-Seite"

#: functions.php:87
msgid "Page Sidebar"
msgstr "Seitenleiste"

#: functions.php:88 functions.php:98
msgid "Appears on page sidebar"
msgstr "Erscheint in der Seitenleiste"

#: functions.php:97
msgid "Third Column Sidebar"
msgstr "Seitenleiste der dritten Spalte"

#: functions.php:109
msgid "Footer "
msgstr "Fusszeile"

#: functions.php:380
msgid "Portfolio WordPress Theme"
msgstr "Portfolio WordPress-Theme"

#: header.php:36
msgid "Skip to content"
msgstr "Zum Inhalt springen"

#: header.php:39 inc/customizer.php:1614
msgid "Menu"
msgstr "Speisekarte"

#: header.php:52
msgid "Phone Number"
msgstr "Telefonnummer"

#: header.php:59
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: header.php:101
msgid "Top Menu"
msgstr "Hauptmenü"

#: header.php:111 inc/customizer.php:1635
msgid "Close Menu"
msgstr "Menü schließen"

#: image.php:34 image.php:70 image.php:106 image.php:142 image.php:180
#: image.php:218 image.php:255 page.php:29 page.php:69 page.php:108
#: template-parts/single-post:40 page-template/page-with-left-sidebar.php:22
#: page-template/page-with-right-sidebar.php:19
msgid "Pages:"
msgstr "Seiten:"

#: image.php:39 image.php:75 image.php:111 image.php:147 image.php:185
#: image.php:223 image.php:260
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"

#: page.php:33 page.php:73 page.php:112 template-parts/single-post:44
#: page-template/page-with-left-sidebar.php:26
#: page-template/page-with-right-sidebar.php:23
msgid "page"
msgstr "Seite"

#: search.php:17 search.php:47 search.php:72 search.php:98 search.php:127
#: search.php:156 search.php:187
msgid "Search Results For: %s"
msgstr "Suchergebnisse für% s"

#: searchform.php:9
msgid "Search for:"
msgstr "Suchen nach:"

#: searchform.php:10 searchform.php:12 inc/customizer.php:587
msgid "Search"
msgstr "Suche"

#: searchform.php:10
msgid "placeholder"
msgstr "Platzhalter"

#: searchform.php:12
msgid "submit button"
msgstr "Senden-Button"

#: sidebar.php:10
msgid "Archives"
msgstr "Archiv"

#: sidebar.php:16
msgid "Meta"
msgstr "Meta"

#: template-parts/single-post:51
msgid "Parent post link"
msgstr "Link zum Elternbeitrag"

#: template-parts/single-post:57 inc/customizer.php:1238
msgid "Next"
msgstr "Nächste"

#: template-parts/single-post:58
msgid "Next post:"
msgstr "Nächster Beitrag:"

#: template-parts/single-post:60 inc/customizer.php:1227
msgid "Previous"
msgstr "Vorherige"

#: template-parts/single-post:61
msgid "Previous post:"
msgstr "Vorherigen Post:"

#: page-template/custom-front-page:39 inc/customizer.php:871
msgid "ABOUT ME"
msgstr "ÜBER MICH"

#: page-template/custom-front-page:46
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: page-template/custom-front-page:49
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: page-template/custom-front-page:52
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: page-template/custom-front-page:55
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: page-template/custom-front-page:58
msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"

#: template-parts/content-audio.php:45 template-parts/content-gallery.php:35
#: template-parts/content-image.php:28 template-parts/content-video.php:46
#: template-parts/content.php:28 template-parts/single-post:25
msgid "0 Comments"
msgstr "0 Kommentare"

#: template-parts/content-audio.php:62 template-parts/content-gallery.php:52
#: template-parts/content-image.php:45 template-parts/content-video.php:63
#: template-parts/content.php:45 template-parts/grid-layout.php:25
#: template-parts/related-post.php:23 inc/customizer.php:1348
msgid "Read Full"
msgstr "Vollständig lesen"

#: template-parts/related-post.php:7 customizer.php:1303
msgid "You May Also Like"
msgstr "Sie können auch mögen"

#: inc/logo/logo-resizer.php:19
msgid "Logo Resizer"
msgstr "Logo-Resizer"

#: inc/logo/logo-resizer.php:20
msgid "Forces the logo to have a specified width(max value is 100)."
msgstr "Erzwingt eine bestimmte Breite des Logos (maximaler Wert ist 100)."

#: inc/logo/logo-resizer.php:42
msgid "Show / Hide Site Title"
msgstr "Seitentitel ein-/ausblenden"

#: inc/logo/logo-resizer.php:52
msgid "Show / Hide Site Tagline"
msgstr "Site-Slogan anzeigen / ausblenden"

#: customizer.php:40
msgid "Theme Settings"
msgstr "Themen Einstellungen"

#: customizer.php:41
msgid "Description of what this panel does."
msgstr "Beschreibung der Funktion dieses Panels."

#: customizer.php:47
msgid "Global Color Settings"
msgstr "Globale Farbeinstellungen"

#: customizer.php:56
msgid "One can change complete theme global color settings on just one click."
msgstr ""
"Sie können die globalen Farbeinstellungen des gesamten Themas mit nur einem "
"Klick ändern."

#: customizer.php:158
msgid "Typography"
msgstr "Typografie"

#: customizer.php:169
msgid "Paragraph Color"
msgstr "Absatzfarbe"

#: customizer.php:183
msgid "Paragraph Fonts"
msgstr "Absatzschriften"

#: customizer.php:193
msgid "Paragraph Font Size"
msgstr "Absatzschriftgröße"

#: customizer.php:205
msgid "\"a\" Tag Color"
msgstr "\"a\" Tag-Farbe"

#: customizer.php:219
msgid "\"a\" Tag Fonts"
msgstr "\"a\"-Tag-Schriften"

#: customizer.php:230
msgid "\"li\" Tag Color"
msgstr "\"li\" Tag-Farbe"

#: customizer.php:244
msgid "\"li\" Tag Fonts"
msgstr "\"li\" Tag-Schriften"

#: customizer.php:255
msgid "H1 Color"
msgstr "H1-Farbe"

#: customizer.php:269
msgid "H1 Fonts"
msgstr "H1-Schriften"

#: customizer.php:280
msgid "H1 Font Size"
msgstr "H1 Schriftgröße"

#: customizer.php:292
msgid "h2 Color"
msgstr "h2 Farbe"

#: customizer.php:306
msgid "h2 Fonts"
msgstr "h2 Schriftarten"

#: customizer.php:317
msgid "h2 Font Size"
msgstr "h2 Schriftgröße"

#: customizer.php:329
msgid "h3 Color"
msgstr "h3 Farbe"

#: customizer.php:343
msgid "h3 Fonts"
msgstr "h3 Schriftarten"

#: customizer.php:354
msgid "h3 Font Size"
msgstr "h3 Schriftgröße"

#: customizer.php:366
msgid "h4 Color"
msgstr "h4 Farbe"

#: customizer.php:380
msgid "h4 Fonts"
msgstr "h4 Schriftarten"

#: customizer.php:391
msgid "h4 Font Size"
msgstr "h4 Schriftgröße"

#: customizer.php:403
msgid "h5 Color"
msgstr "h5 Farbe"

#: customizer.php:417
msgid "h5 Fonts"
msgstr "h5 Schriftarten"

#: customizer.php:428
msgid "h5 Font Size"
msgstr "h5 Schriftgröße"

#: customizer.php:440
msgid "h6 Color"
msgstr "h6 Farbe"

#: customizer.php:454
msgid "h6 Fonts"
msgstr "h6 Schriftarten"

#: customizer.php:465
msgid "h6 Font Size"
msgstr "h6 Schriftgröße"

#: customizer.php:473
msgid "Topbar Section"
msgstr "Abschnitt der oberen Leiste"

#: customizer.php:474
msgid "Add Header Content here"
msgstr "Kopfzeileninhalt hier hinzufügen"

#: customizer.php:485 customizer.php:1629
msgid "Enable Top Header"
msgstr "Kopfzeile oben aktivieren"

#: customizer.php:493
msgid "Topbar Padding"
msgstr "Polsterung der oberen Stange"

#: customizer.php:517 customizer.php:566 customizer.php:1133
#: customizer.php:1388 customizer.php:1768 customizer.php:1850
#: customizer.php:1960 customizer.php:2108
msgid "Bottom"
msgstr "Unterseite"

#: customizer.php:533
msgid "Stick header on Desktop"
msgstr "Header auf Desktop kleben"

#: customizer.php:541
msgid "Sticky Header Padding"
msgstr "Sticky Header Padding"

#: customizer.php:582
msgid "Show/Hide Search"
msgstr "Suche ein-/ausblenden"

#: customizer.php:592
msgid "Search Placeholder text"
msgstr "Platzhaltertext suchen"

#: customizer.php:602
msgid "Phone Icon"
msgstr "Telefonsymbol"

#: customizer.php:612
msgid "Add Phone No."
msgstr "Telefonnummer hinzufügen"

#: customizer.php:624
msgid "Email Icon"
msgstr "E-Mail-Symbol"

#: customizer.php:634
msgid "Add Email Address"
msgstr "E-Mail-Adresse hinzufügen"

#: customizer.php:641
msgid "Header"
msgstr "Header"

#: customizer.php:651
msgid "Menu Font Size"
msgstr "Menü Schriftgröße"

#: customizer.php:653 customizer.php:889 customizer.php:1089
#: customizer.php:1103 customizer.php:1438 customizer.php:1815
#: customizer.php:1897 customizer.php:1925 customizer.php:2007
#: customizer.php:2140
msgid "Measurement is in pixel."
msgstr "Die Messung erfolgt in Pixel."

#: customizer.php:666
msgid "Menu Font Weight"
msgstr "Menüschriftstärke"

#: customizer.php:683
msgid "Banner Section"
msgstr "Banner-Bereich"

#: customizer.php:695
msgid "Show / Hide Banner"
msgstr "Banner anzeigen / ausblenden"

#: customizer.php:705
msgid "Show / Hide Banner Title"
msgstr "Bannertitel ein-/ausblenden"

#: customizer.php:715
msgid "Show / Hide Banner Content"
msgstr "Bannerinhalt anzeigen/ausblenden"

#: customizer.php:725
msgid "Show / Hide Banner Button"
msgstr "Banner-Schaltfläche anzeigen / ausblenden"

#: customizer.php:734
msgid "Select Banner Image Page"
msgstr "Bannerbildseite auswählen"

#: customizer.php:744
msgid "Add Facebook link"
msgstr "Facebook-Link hinzufügen"

#: customizer.php:755
msgid "Add Twitter link"
msgstr "Twitter-Link hinzufügen"

#: customizer.php:766
msgid "Add Instagram link"
msgstr "Instagram-Link hinzufügen"

#: customizer.php:777
msgid "Add Pinterest link"
msgstr "Pinterest-Link hinzufügen"

#: customizer.php:788
msgid "Add Youtube link"
msgstr "Youtube-Link hinzufügen"

#: customizer.php:801
msgid "Banner Content Alignment"
msgstr "Ausrichtung des Bannerinhalts"

#: customizer.php:804
msgid "Center Align"
msgstr "Mitte ausrichten"

#: customizer.php:805
msgid "Left Align"
msgstr "Linksbündig"

#: customizer.php:806
msgid "Right Align"
msgstr "Rechts ausrichten"

#: customizer.php:816
msgid "Banner Excerpt length"
msgstr "Länge des Bannerauszugs"

#: customizer.php:833
msgid "Show / Hide Banner Image Overlay"
msgstr "Bannerbild-Overlay ein-/ausblenden"

#: customizer.php:842
msgid "Banner Overlay Color"
msgstr "Banner-Overlay-Farbe"

#: customizer.php:852
msgid "Banner Image Opacity"
msgstr "Deckkraft des Bannerbilds"

#: customizer.php:875
msgid "Banner Button Label"
msgstr "Banner-Button-Beschriftung"

#: customizer.php:886
msgid "Banner Height"
msgstr "Bannerhöhe"

#: customizer.php:899
msgid "Services Section"
msgstr "Abschnitt Dienstleistungen"

#: customizer.php:900
msgid "Add Services sections below."
msgstr "Fügen Sie unten Dienste-Abschnitte hinzu."

#: customizer.php:909
msgid "Section Title"
msgstr "Abschnittsüberschrift"

#: customizer.php:933
msgid "Select Category to display service posts"
msgstr "Kategorie auswählen, um Servicebeiträge anzuzeigen"

#: customizer.php:939
msgid "Blog Settings"
msgstr "Blog Einstellungen"

#: customizer.php:951
msgid "Select Sidebar layout"
msgstr "Seitenleisten-Layout auswählen"

#: customizer.php:969
msgid "Blog Page Display Type"
msgstr "Anzeigetyp der Blog-Seite"

#: customizer.php:972
msgid "Blocks"
msgstr "Blöcke"

#: customizer.php:973
msgid "Without Blocks"
msgstr "Ohne Blöcke"

#: customizer.php:983
msgid "Show / Hide Date "
msgstr "Datum anzeigen / ausblenden"

#: customizer.php:993
msgid "Show / Hide Author"
msgstr "Autor ein-/ausblenden"

#: customizer.php:1003
msgid "Show / Hide Comments"
msgstr "Kommentare ein-/ausblenden"

#: customizer.php:1013
msgid "Show / Hide Time"
msgstr "Zeit anzeigen / ausblenden"

#: customizer.php:1023
msgid "Show / Hide Post Navigation"
msgstr "Beitragsnavigation anzeigen / ausblenden"

#: customizer.php:1033
msgid "Metabox Seperator"
msgstr "Metabox-Trennzeichen"

#: customizer.php:1034
msgid "Ex: \"/\", \"|\", \"-\", ..."
msgstr "Beispiel: \"/\", \"|\", \"-\", ..."

#: customizer.php:1044
msgid "Blog Post Content Type"
msgstr "Inhaltstyp des Blogbeitrags"

#: customizer.php:1047
msgid "No Content"
msgstr "Kein Inhalt"

#: customizer.php:1048
msgid "Full Content"
msgstr "Vollständiger Inhalt"

#: customizer.php:1049
msgid "Excerpt Content"
msgstr "Auszug Inhalt"

#: customizer.php:1058
msgid "Blog Post Excerpt Number (Max 50)"
msgstr "Auszug aus Blogpost (max. 50)"

#: customizer.php:1075
msgid "Post Excerpt Suffix"
msgstr "Post-Auszug-Suffix"

#: customizer.php:1087
msgid "Featured Image Border Radius"
msgstr "Post-Auszug-Suffix"

#: customizer.php:1101
msgid "Featured Image Shadow"
msgstr "Vorgestellter Bildschatten"

#: customizer.php:1117
msgid "Blog Pagination Style"
msgstr "Blog-Paginierungsstil"

#: customizer.php:1119
msgid "Number"
msgstr "Nummer"

#: customizer.php:1120
msgid "Next/Prev"
msgstr "Weiter/Zurück"

#: customizer.php:1129
msgid "Blog Post Navigation Position"
msgstr "Position der Blogpost-Navigation"

#: customizer.php:1134
msgid "Both"
msgstr "Beide"

#: customizer.php:1139
msgid "Single Post Options"
msgstr "Optionen für einzelne Beiträge"

#: customizer.php:1149
msgid "Show / Hide Single Post Breadcrumb"
msgstr "Breadcrumb für einzelne Beiträge ein-/ausblenden"

#: customizer.php:1159
msgid "Show / Hide Single Post Date"
msgstr "Einzelnes Post-Datum anzeigen / ausblenden"

#: customizer.php:1169
msgid "Show / Hide Single Post Author"
msgstr "Ein-/Ausblenden des Autors eines einzelnen Beitrags"

#: customizer.php:1179
msgid "Show / Hide Single Post Comment Number"
msgstr "Ein-/Ausblenden der Kommentarnummer eines einzelnen Beitrags"

#: customizer.php:1189
msgid "Show / Hide Single Post Tags"
msgstr "Einzelne Post-Tags anzeigen / ausblenden"

#: customizer.php:1199
msgid "Show / Hide Single Post Featured Image"
msgstr "Einzelnes Beitragsbild anzeigen / ausblenden"

#: customizer.php:1210
msgid "Featured Image Display Type"
msgstr "Empfohlener Bildanzeigetyp"

#: customizer.php:1212
msgid "as Banner Image"
msgstr "als Bannerbild"

#: customizer.php:1213
msgid "as Featured Image"
msgstr "als Featured Image"

#: customizer.php:1222
msgid "Show / Hide Single Post Navigation"
msgstr "Einzelpostnavigation anzeigen / ausblenden"

#: customizer.php:1231
msgid "Single Post Previous Nav text"
msgstr "Einzelner Beitrag Vorheriger Navigationstext"

#: customizer.php:1242
msgid "Single Post Next Nav text"
msgstr "Einzelner Beitrag Nächster Nav-Text"

#: customizer.php:1254
msgid "Show / Hide Single Post comment"
msgstr "Einzelpost-Kommentar ein-/ausblenden"

#: customizer.php:1263
msgid "Comment textarea width"
msgstr "Breite des Kommentartextbereichs"

#: customizer.php:1265
msgid "Measurement is in %."
msgstr "Die Messung erfolgt in %."

#: customizer.php:1278
msgid "Comment form Title"
msgstr "Kommentarformular Titel"

#: customizer.php:1288
msgid "Comment Submit Button Label"
msgstr "Beschriftung der Schaltfläche zum Senden von Kommentaren"

#: customizer.php:1298
msgid "Show / Hide Related Posts"
msgstr "Verwandte Beiträge anzeigen / ausblenden"

#: customizer.php:1308
msgid "Related Posts Title"
msgstr "Titel der verwandten Beiträge"

#: customizer.php:1317
msgid "Related Posts Count"
msgstr "Anzahl verwandter Beiträge"

#: customizer.php:1335
msgid "Related Posts must be shown:"
msgstr "Verwandte Beiträge müssen angezeigt werden:"

#: customizer.php:1337
msgid "By Categories"
msgstr "Nach Kategorien"

#: customizer.php:1338
msgid "By Tags"
msgstr "Nach Tags"

#: customizer.php:1343
msgid "Button Options"
msgstr "Schaltflächenoptionen"

#: customizer.php:1352
msgid "Blog Post Button Label"
msgstr "Label der Blogpost-Schaltfläche"

#: customizer.php:1362
msgid "Button Padding"
msgstr "Tastenpolsterung"

#: customizer.php:1404 customizer.php:1483 customizer.php:1865
#: customizer.php:1913 customizer.php:1975 customizer.php:2039
#: customizer.php:2127
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: customizer.php:1420 customizer.php:1798 customizer.php:1880
#: customizer.php:1914 customizer.php:1990 customizer.php:2040
#: customizer.php:2128
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: customizer.php:1436
msgid "Border Radius"
msgstr "Randradius"

#: customizer.php:1448
msgid "Sidebar options"
msgstr "Seitenleistenoptionen"

#: customizer.php:1459
msgid "Single Page Layout"
msgstr "Einzelseiten-Layout"

#: customizer.php:1462 customizer.php:1477
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Linke Seitenleiste"

#: customizer.php:1463 customizer.php:1478
msgid "Right Sidebar"
msgstr "rechte Sidebar"

#: customizer.php:1464 customizer.php:1479 customizer.php:2073
msgid "One Column"
msgstr "Eine Spalte"

#: customizer.php:1474
msgid "Single Post Layout"
msgstr "Einzelpost-Layout"

#: customizer.php:1485
msgid "Advance Options"
msgstr "Erweiterte Optionen"

#: customizer.php:1496
msgid "Enable / Disable Preloader"
msgstr "Preloader aktivieren/deaktivieren"

#: customizer.php:1505
msgid "Preloader Color"
msgstr "Preloader-Farbe"

#: customizer.php:1515
msgid "Preloader Background Color"
msgstr "Preloader-Hintergrundfarbe"

#: customizer.php:1526
msgid "Preloader Type"
msgstr "Preloader-Typ"

#: customizer.php:1529
msgid "Square"
msgstr "Quadrat"

#: customizer.php:1530
msgid "Circle"
msgstr "Kreis"

#: customizer.php:1540
msgid "Theme Layout"
msgstr "Themen-Layout"

#: customizer.php:1543
msgid "Default Theme"
msgstr "Standardthema"

#: customizer.php:1544
msgid "Container Theme"
msgstr "Container-Theme"

#: customizer.php:1545
msgid "Box Container Theme"
msgstr "Box-Container-Thema"

#: customizer.php:1551
msgid "404 Page & Search Result Settings"
msgstr "404 Seiten- und Suchergebniseinstellungen"

#: customizer.php:1561
msgid "404 Title"
msgstr "404 Titel"

#: customizer.php:1571
msgid "404 button Label"
msgstr "404-Tastenbeschriftung"

#: customizer.php:1581
msgid "No Search Result Title"
msgstr "Kein Suchergebnistitel"

#: customizer.php:1591
msgid "No Search Result Text"
msgstr "Kein Suchergebnistext"

#: customizer.php:1598
msgid "Responsive Options"
msgstr "Responsive Optionen"

#: customizer.php:1608
msgid "Menu Open Icon"
msgstr "Menü öffnen Symbol"

#: customizer.php:1619
msgid "Mobile Menu Label"
msgstr "Mobile Menübezeichnung"

#: customizer.php:1629
msgid "Menu Close Icon"
msgstr "Symbol \"Menü schließen\""

#: customizer.php:1640 customizer.php:1650
msgid "Close Menu Label"
msgstr "Menübezeichnung schließen"

#: customizer.php:1656
msgid "WooCommerce Options"
msgstr "WooCommerce-Optionen"

#: customizer.php:1666
msgid "Enable Shop Page Sidebar"
msgstr "Seitenleiste der Shop-Seite aktivieren"

#: customizer.php:1676
msgid "Enable Shop Page Pagination"
msgstr "Paginierung der Shop-Seite aktivieren"

#: customizer.php:1686
msgid "Enable Single Product Page Sidebar"
msgstr "Aktivieren Sie die Seitenleiste für eine einzelne Produktseite"

#: customizer.php:1696
msgid "Enable Related Products"
msgstr "Zugehörige Produkte aktivieren"

#: customizer.php:1705
msgid "Products Per Page"
msgstr "Produkte pro Seite"

#: customizer.php:1720
msgid "Products Per Row"
msgstr "Produkte pro Reihe"

#: customizer.php:1736
msgid "Show / Hide product border"
msgstr "Produktrahmen ein-/ausblenden"

#: customizer.php:1744
msgid "Product Padding"
msgstr "Produktpolsterung"

#: customizer.php:1813
msgid "Product Border Radius"
msgstr "Produktrandradius"

#: customizer.php:1826
msgid "Product Button Padding"
msgstr "Polsterung der Produkttasten"

#: customizer.php:1895
msgid "Product Button Border Radius"
msgstr "Randradius der Produktschaltfläche"

#: customizer.php:1910
msgid "Product Sale Position"
msgstr "Position im Produktverkauf"

#: customizer.php:1923
msgid "Product Sale Font Size"
msgstr "Produktverkauf Schriftgröße"

#: customizer.php:1936
msgid "Product Sale Padding"
msgstr "Produktverkauf Polsterung"

#: customizer.php:2005
msgid "Product Sale Border Radius"
msgstr "Produktverkaufsgrenzenradius"

#: customizer.php:2016
msgid "Footer Section"
msgstr "Fußzeilenbereich"

#: customizer.php:2026
msgid "Show / Hide Back To Top"
msgstr "Anzeigen / Ausblenden Zurück nach oben"

#: customizer.php:2036
msgid "Back to Top Alignment"
msgstr "Zurück nach oben Ausrichtung"

#: customizer.php:2041 customizer.php:2129
msgid "Center"
msgstr "Center"

#: customizer.php:2050
msgid "Footer Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe der Fußzeile"

#: customizer.php:2059
msgid "Footer Background Image"
msgstr "Fußzeilen-Hintergrundbild"

#: customizer.php:2069
msgid "No. of Footer columns"
msgstr "Anzahl der Fußzeilenspalten"

#: customizer.php:2071
msgid "Select the number of footer columns and add your widgets in the footer."
msgstr ""
"Wählen Sie die Anzahl der Fußzeilenspalten aus und fügen Sie Ihre Widgets in "
"die Fußzeile ein."

#: customizer.php:2074
msgid "Two columns"
msgstr "Zwei Spalten"

#: customizer.php:2075
msgid "Three columns"
msgstr "Drei Spalten"

#: customizer.php:2076
msgid "Four columns"
msgstr "Vier Spalten"

#: customizer.php:2084
msgid "Copyright Padding"
msgstr "Copyright-Auffüllung"

#: customizer.php:2124
msgid "Copyright Alignment"
msgstr "Urheberrechtsausrichtung"

#: customizer.php:2138
msgid "Copyright Font Size"
msgstr "Copyright Schriftgröße"

#: customizer.php:2152
msgid "Copyright Text"
msgstr "Urheberrechtstext"

#: customizer.php:2153
msgid "Add some text for footer like copyright etc."
msgstr "Fügen Sie etwas Text für die Fußzeile hinzu, z. B. Copyright usw."

#: customizer.php:2272
msgid "Portfolio Pro"
msgstr "Portfolio-Pro"

#: customizer.php:2273
msgid "Go Pro"
msgstr "Go Pro"
