# Copyright (C) 2017 Compete Themes
# This file is distributed under the GNU General Public License v2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mission News 1.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/support/theme/style\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-19 19:52:54+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-31 00:22+0100\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 2.0.5\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: nb_NO\n"

#: 404.php:5
msgid "404: Page Not Found"
msgstr "404: Siden ikke funnet"

#: 404.php:8
msgid "Sorry, we couldn't find a page at this URL"
msgstr "Beklager, denne siden finnes ikke"

#: 404.php:9
msgid ""
"Please double-check that the URL is correct or try searching our site with "
"the form below."
msgstr ""
"Vennligst kontroller at URL-adressen er riktig eller du kan prøve å søke vår "
"side med skjemaet under."

#: comments.php:11 comments.php:31 comments.php:56
msgid "Be First to Comment"
msgstr "Vær den første til å kommentere"

#: comments.php:11 comments.php:31 comments.php:56
msgid "One Comment"
msgstr "En kommentar"

#. translators: placeholder is link to the trackback URL
#: comments.php:47
msgid ""
"Comments are closed, but <a href=\"%s\" title=\"Trackback URL for this post"
"\">trackbacks</a> and pingbacks are open."
msgstr ""
"Kommentarfeltet er stengt, men <a href=«%1$s» title=«Tilbakesporing URL for "
"dette innlegget»>tilbakesporinger</a> og pingbacks er åpen."

#: comments.php:70 comments.php:77
msgid "Comments are closed."
msgstr "Kommentarfeltet er stengt."

#: content/archive-header.php:13
msgid "Posts tagged as"
msgstr "Innlegg merket som"

#: content/comments-link.php:3
msgid "comment icon"
msgstr "kommentar ikonet"

#: content/comments-link.php:6
msgid "Comments closed"
msgstr "Kommentarfeltet er stengt"

#: content/comments-link.php:6 content/comments-link.php:8
msgid "1 Comment"
msgstr "1 kommentar"

#: content/comments-link.php:6 content/comments-link.php:8
msgid "% Comments"
msgstr "% Kommentarer"

#: content/comments-link.php:8
msgid "Leave a Comment"
msgstr "Legg igjen en kommentar"

#. Translators: %s is the name of the post category
#: content/more-from-category.php:20
msgid "More posts in %s"
msgstr "Flere innlegg i %s"

#: content/post-nav-attachment.php:3
msgid "Previous Image"
msgstr "Forrige bilde"

#: content/post-nav-attachment.php:6
msgid "Next Image"
msgstr "Neste bilde"

#. translators: placeholder is the name of the post tag
#: content/post-tags.php:11
msgid "View all posts tagged %s"
msgstr "Vis alle innlegg merket som %s"

#: content/search-bar.php:6 content/search-bar.php:9 searchform.php:4
#: searchform.php:5
msgid "Search"
msgstr "Søk"

#: content-page.php:11 content.php:16
msgid "Pages:"
msgstr "Sider:"

#. Translators: %s is the URL of the theme
#: footer.php:21
msgid "<a href=\"%s\">Mission News Theme</a> by Compete Themes."
msgstr "<a href=“%s”>Mission News Tema</a> av Compete Themes."

#: functions.php:23
msgid ""
"Hey! Sorry to interrupt, but you've been using Mission News for a little "
"while now. If you're happy with this theme, could you take a minute to leave "
"a review? <i>You won't see this notice again after closing it.</i>"
msgstr ""

#: functions.php:66
msgid "Primary"
msgstr "Primær"

#: functions.php:67
msgid "Secondary"
msgstr "Sekundær"

#: functions.php:82
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Venstre sidepanel"

#: functions.php:84
msgid "Widgets in this area will be shown left of the main post content."
msgstr "Widgets i dette området vises til venstre for hovedinnlegg-innhold."

#: functions.php:91
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Høyre sidepanel"

#: functions.php:93
msgid "Widgets in this area will be shown right of the main post content."
msgstr "Widgets i dette området vises til høyre for hovedinnlegg-innhold."

#: functions.php:100
msgid "Ad Spot - Below Header"
msgstr "Reklame område – Under toppteksten/overskriften (Header)"

#: functions.php:102
msgid ""
"Widgets in this area will be shown below the header and above the posts and "
"sidebars."
msgstr ""
"Widgets i dette området vises under toppteksten (Header), over innleggene og "
"sidepanelene."

#: functions.php:109
msgid "Ad Spot - Above Posts"
msgstr "Reklame område – Over innlegg"

#: functions.php:111
msgid ""
"Widgets in this area will be shown in the center column above the posts."
msgstr "Widgets i dette området vises i midtkolonnen over innleggene."

#: functions.php:118
msgid "Ad Spot - After Post Content"
msgstr "Reklame område – Etter innleggene"

#: functions.php:120
msgid "Widgets in this area will be shown on post pages after the content."
msgstr "Widgets i dette området vises etter innholdet på innlegg."

#: functions.php:127
msgid "Ad Spot - After Page Content"
msgstr "Reklame område – Etter sideinnhold"

#: functions.php:129
msgid "Widgets in this area will be shown on pages after the content."
msgstr "Widgets i dette området vises etter innholdet på sider."

#: functions.php:136
msgid "Ad Spot - After First Post"
msgstr "Reklame område – Etter første innlegg"

#: functions.php:138
msgid "Widgets in this area will be shown on the blog after the first post."
msgstr "Widgets i dette området vises på bloggen etter første innlegg."

#: functions.php:286
msgid "Featured"
msgstr "Fremhevet"

#: functions.php:367
msgid "Customizer settings deleted"
msgstr "Tilpasserinnstillingene er slettet"

#: functions.php:573
msgid "(title)"
msgstr "(Tittel)"

#: header.php:11
msgid "Press \"Enter\" to skip to content"
msgstr "Trykk “Enter” for å komme videre"

#: header.php:33 inc/scripts.php:16
msgid "open menu"
msgstr "åpne meny"

#: inc/comments.php:19
msgid "Post author"
msgstr "Artikkelforfatter"

#: inc/comments.php:32
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Kommentaren din påventer godkjenning."

#: inc/comments.php:39
msgid "Reply"
msgstr "Svar"

#: inc/comments.php:43
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"

#: inc/comments.php:58
msgid "(optional)"
msgstr "(valgfritt)"

#: inc/comments.php:63
msgid "Name"
msgstr "Navn"

#: inc/comments.php:64
msgid "Jane Doe"
msgstr "Kari Nordmann"

#: inc/comments.php:70
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: inc/comments.php:71
msgid "name@email.com"
msgstr "navn@email.com"

#: inc/comments.php:77
msgid "Website"
msgstr "Webside"

#: inc/comments.php:95
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"

#: inc/customizer.php:18
msgid "Front Page"
msgstr "Forsiden"

#: inc/customizer.php:34
msgid "Show/Hide Elements"
msgstr "Vis/Skjul Elementer"

#: inc/customizer.php:35
msgid "Choose which elements you want displayed on the site."
msgstr "Velg hvilke elementer som skal vises på siden."

#: inc/customizer.php:42 inc/meta-box.php:17
msgid "Layout"
msgstr "Oppsett / Layout"

#: inc/customizer.php:43
msgid "Change the layout of the main content and posts."
msgstr "Endre oppsett av hovedinnholdet og innleggene."

#: inc/customizer.php:51
msgid "Blog"
msgstr "Blogg"

#: inc/customizer.php:62
msgid "Blog layout"
msgstr "Oppsett av blogg (layout)"

#: inc/customizer.php:67 inc/customizer.php:666
msgid "Simple"
msgstr "Enkel"

#: inc/customizer.php:68 inc/customizer.php:667
msgid "Double"
msgstr "Dobbel"

#: inc/customizer.php:69 inc/customizer.php:668
msgid "Rows"
msgstr "Rader"

#: inc/customizer.php:70 inc/customizer.php:669
msgid "Rows with excerpts"
msgstr "Rader med utdrag"

#: inc/customizer.php:75 inc/customizer.php:380
msgid "Posts"
msgstr "Innlegg"

#: inc/customizer.php:86
msgid "Post layout"
msgstr "Oppsett for innlegg"

#: inc/customizer.php:87
msgid "Layouts can be changed for individual posts in the post editor."
msgstr "Oppsett kan endres for utvalgte innlegg mens du redigerer innlegget."

#: inc/customizer.php:92 inc/customizer.php:117 inc/customizer.php:681
#: inc/meta-box.php:41
msgid "Double sidebar"
msgstr "Dobbelt sidepanel"

#: inc/customizer.php:93 inc/customizer.php:118 inc/customizer.php:682
#: inc/meta-box.php:44
msgid "Left sidebar"
msgstr "Venstre sidepanel"

#: inc/customizer.php:94 inc/customizer.php:119 inc/customizer.php:683
#: inc/meta-box.php:47
msgid "Right sidebar"
msgstr "Høyre sidepanel"

#: inc/customizer.php:95 inc/customizer.php:120 inc/customizer.php:684
#: inc/meta-box.php:50
msgid "No sidebar"
msgstr "Ingen sidepanel"

#: inc/customizer.php:100
msgid "Pages"
msgstr "Sider"

#: inc/customizer.php:111
msgid "Page layout"
msgstr "Sideoppsett"

#: inc/customizer.php:112
msgid "Layouts can be changed for individual pages in the page editor."
msgstr "Oppsett kan endres for utvalgte sider når du redigerer siden."

#: inc/customizer.php:128
msgid "Social Media Icons"
msgstr "Sosiale Media ikoner"

#: inc/customizer.php:130
msgid "Add the URL for each of your social profiles."
msgstr "Legg til URL’en for hver av dine sosiale profiler."

#: inc/customizer.php:149
msgid "Email Address"
msgstr "Email addresse"

#: inc/customizer.php:158
msgid "Google Plus"
msgstr "Google Pluss"

#: inc/customizer.php:160
msgid "RSS"
msgstr "RSS"

#: inc/customizer.php:162
msgid "SoundCloud"
msgstr "SoundCloud"

#: inc/customizer.php:164
msgid "SlideShare"
msgstr "SlideShare"

#: inc/customizer.php:166
msgid "CodePen"
msgstr "CodePen"

#: inc/customizer.php:168
msgid "StumbleUpon"
msgstr "StumbleUpon"

#: inc/customizer.php:170
msgid "DeviantArt"
msgstr "DeviantArt"

#: inc/customizer.php:172
msgid "Hacker News"
msgstr "Hacker News"

#: inc/customizer.php:174
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"

#: inc/customizer.php:176
msgid "QQ"
msgstr "QQ"

#: inc/customizer.php:178
msgid "VK"
msgstr "VK"

#: inc/customizer.php:180
msgid "WeChat"
msgstr "WeChat"

#: inc/customizer.php:182
msgid "Tencent Weibo"
msgstr "Tencent Weibo"

#: inc/customizer.php:184
msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"

#: inc/customizer.php:186
msgid "Contact Form"
msgstr "Kontaktskjema"

#: inc/customizer.php:188
msgid "Google Wallet"
msgstr "Google Lommebok"

#: inc/customizer.php:210
msgid "Header"
msgstr "Topptekst / Overskrift"

#: inc/customizer.php:221
msgid "Show today's date?"
msgstr "Vise dagens dato?"

#: inc/customizer.php:226 inc/customizer.php:242 inc/customizer.php:258
#: inc/customizer.php:274 inc/customizer.php:299 inc/customizer.php:315
#: inc/customizer.php:331 inc/customizer.php:356 inc/customizer.php:372
#: inc/customizer.php:397 inc/customizer.php:413 inc/customizer.php:429
#: inc/customizer.php:445 inc/customizer.php:461 inc/customizer.php:477
#: inc/customizer.php:493 inc/customizer.php:509 inc/customizer.php:534
#: inc/customizer.php:550 inc/customizer.php:575 inc/customizer.php:591
#: inc/customizer.php:615 inc/customizer.php:646
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: inc/customizer.php:227 inc/customizer.php:243 inc/customizer.php:259
#: inc/customizer.php:275 inc/customizer.php:300 inc/customizer.php:316
#: inc/customizer.php:332 inc/customizer.php:357 inc/customizer.php:373
#: inc/customizer.php:398 inc/customizer.php:414 inc/customizer.php:430
#: inc/customizer.php:446 inc/customizer.php:462 inc/customizer.php:478
#: inc/customizer.php:494 inc/customizer.php:510 inc/customizer.php:535
#: inc/customizer.php:551 inc/customizer.php:576 inc/customizer.php:592
#: inc/customizer.php:616 inc/customizer.php:647
msgid "No"
msgstr "Nei"

#: inc/customizer.php:237 inc/customizer.php:570
msgid "Show the social icons?"
msgstr "Vis sosiale ikoner?"

#: inc/customizer.php:253 inc/customizer.php:586
msgid "Show the tagline?"
msgstr "Vis undertittelen / slagordet?"

#: inc/customizer.php:269
msgid "Show the search bar?"
msgstr "Vis søkefeltet?"

#: inc/customizer.php:282
msgid "Blog & Archives"
msgstr "Blogg & Arkiv"

#: inc/customizer.php:283
msgid "These settings apply to the main posts page and all archives."
msgstr "Disse innstillingene gjelder hovedinnleggsiden og alle arkiver."

#: inc/customizer.php:294
msgid "Show the Featured Images?"
msgstr "Vis de Fremhevede Bildene?"

#: inc/customizer.php:310 inc/customizer.php:408
msgid "Show the post author?"
msgstr "Vis artikkelforfatteren?"

#: inc/customizer.php:326 inc/customizer.php:424
msgid "Show the post date?"
msgstr "Vis innleggsdato?"

#: inc/customizer.php:339
msgid "Archives"
msgstr "Arkiv"

#: inc/customizer.php:340
msgid "These settings apply to the category, tag, date, and author archives."
msgstr ""
"Disse innstillingene gjelder for kategori, stikkord, dato, og forfatter-"
"arkivet."

#: inc/customizer.php:351
msgid "Show the archive title?"
msgstr "Vis tittelen på arkivet?"

#: inc/customizer.php:367
msgid "Show the archive description?"
msgstr "Vis beskrivelsen på arkivet?"

#: inc/customizer.php:381
msgid "These settings apply to individual post pages."
msgstr "Disse innstillingene gjelder for utvalgte innleggssider."

#: inc/customizer.php:392
msgid "Show the Featured Image?"
msgstr "Vis det Fremhevede Bildet?"

#: inc/customizer.php:440
msgid "Show the category links?"
msgstr "Vise kategorilenkene?"

#: inc/customizer.php:456
msgid "Show the tag links?"
msgstr "Vis stikkordslenkene?"

#: inc/customizer.php:472
msgid "Show avatar in the author box?"
msgstr "Vis avataren i forfatterboksen?"

#: inc/customizer.php:488
msgid "Show the author box?"
msgstr "Vis forfatterboksen?"

#: inc/customizer.php:504
msgid "Show the \"More from...\" section?"
msgstr "Vise “Mer fra…” seksjonen?"

#: inc/customizer.php:517
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"

#: inc/customizer.php:518
msgid "These settings apply to post comments."
msgstr "Disse innstillingene gjelder for kommentarer på innlegg."

#: inc/customizer.php:529
msgid "Show the comment date?"
msgstr "Vis dato på kommentarer?"

#: inc/customizer.php:545
msgid "Show the \"Post Author\" label?"
msgstr "Vis “Artikkelforfatter” merket?"

#: inc/customizer.php:558
msgid "Footer"
msgstr "Bunnteksten"

#: inc/customizer.php:559
msgid "These settings apply to the footer."
msgstr "Disse innstillingene gjelder for bunnteksten."

#: inc/customizer.php:600
msgid "Excerpts"
msgstr "Utdrag"

#: inc/customizer.php:610
msgid "Show full posts on blog?"
msgstr "Vis hele innlegg på bloggen?"

#: inc/customizer.php:626 inc/widgets/post-list.php:230
msgid "Excerpt word count"
msgstr "Antall ord i utdraget"

#: inc/meta-box.php:39
msgid "Use layout set in Customizer"
msgstr "Benytt oppsettet / layouten i Tilpasseren (tilpasningsinnstillingene)"

#: inc/review.php:113
msgid "Click here to leave your review"
msgstr "Klikk her for å legge igjen en omtale"

#: inc/scripts.php:17
msgid "close menu"
msgstr "lukk meny"

#: inc/scripts.php:18
msgid "open dropdown menu"
msgstr "åpne nedtrekksmenyen"

#: inc/scripts.php:19
msgid "close dropdown menu"
msgstr "lukk nedtrekksmenyen"

#: inc/social-icons.php:108
msgid "email"
msgstr "email"

#: inc/widgets/post-list.php:15
msgid "A more robust recent posts widget. Added by the Mission News theme."
msgstr ""
"En forbedret utgave av “siste innlegg” widgeten. Lagt til av Mission News "
"Temaet."

#: inc/widgets/post-list.php:19
msgid "Recent Posts Extended"
msgstr "Siste Innlegg Utvidet"

#: inc/widgets/post-list.php:153
msgid "Title"
msgstr "Tittel"

#: inc/widgets/post-list.php:156
msgid "Post Source"
msgstr "Innleggskilde"

#: inc/widgets/post-list.php:160 inc/widgets/post-list.php:163
msgid "Category"
msgstr "Kategori"

#: inc/widgets/post-list.php:174 inc/widgets/post-list.php:177
msgid "Tag"
msgstr "Stikkord"

#: inc/widgets/post-list.php:187
msgid "Relationship"
msgstr "Forhold"

#: inc/widgets/post-list.php:189
msgid "AND"
msgstr "OG"

#: inc/widgets/post-list.php:190
msgid "OR"
msgstr "ELLER"

#: inc/widgets/post-list.php:196
msgid ""
"Selecting both a category and a tag will require posts to be in both. If "
"you'd like to get posts from either the category or tag, switch the "
"\"Relationship\" option to \"OR.\" If you'd like to use\n"
"\t\t\t\t\t\tthe most recent posts from any tag or category, uncheck both "
"\"Category\" and \"Tag.\""
msgstr ""
"Dersom du krysser av for både kategori og stikkord, må innlegg tilhøre "
"begge. Dersom du vil hente innlegg fra enten kategori eller stikkord må du "
"endre “Forhold” alternativet til “ELLER.” Dersom du vil vise\n"
"\t\t\t\t\t\tde nyeste innleggene fra alle stikkord og kategorier må du "
"fjerne markeringene på “Kategori” and “Stikkord.”"

#: inc/widgets/post-list.php:202
msgid "Content"
msgstr "Innhold"

#: inc/widgets/post-list.php:206
msgid "Show author in byline"
msgstr "Vis forfatter i byline"

#: inc/widgets/post-list.php:210
msgid "Show date in byline"
msgstr "Vis dato i byline"

#: inc/widgets/post-list.php:214
msgid "Show Featured Images"
msgstr "Vis Fremhevede Bilder"

#: inc/widgets/post-list.php:218
msgid "Show excerpt"
msgstr "Vis utdrag"

#: inc/widgets/post-list.php:222
msgid "Show comments link"
msgstr "Vis kommentarer–lenken"

#: inc/widgets/post-list.php:226
msgid "Number of posts"
msgstr "Antall innlegg"

#: inc/widgets/post-list.php:233 inc/widgets/post-list.php:236
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: inc/widgets/post-list.php:238
msgid "Style 1"
msgstr "Stil 1"

#: inc/widgets/post-list.php:239
msgid "Style 2"
msgstr "Stil 2"

#. translators: %1$s = number of results. %2$s = search query
#: search.php:9
msgid "%1$s search result for %2$s"
msgid_plural "%1$s search results for %2$s"
msgstr[0] "%1$s søkeresultat for %2$s"
msgstr[1] "%1$s søkeresultater for %2$s"

#. translators: %s = search query
#: search.php:12
msgid "No search results for \"%s\""
msgstr "Ingen søkeresultater for “%s”"

#: search.php:34
msgid "Can't find what you're looking for?  Try refining your search:"
msgstr "Finner du ikke det du er ute etter? Prøv å avgrens søket ditt:"

#: searchform.php:4
msgid " Search for..."
msgstr " Søk etter…"

#. Translators: %s is the name of the theme (Mission News)
#: theme-options.php:11 theme-options.php:34
msgid "%s Dashboard"
msgstr "%s Dashbord"

#: theme-options.php:39
msgid "Get Started"
msgstr "Kom igang"

#. Translators: %1$s and %2$s are the name of the theme (Mission News)
#: theme-options.php:42
msgid ""
"Not sure where to start? The %1$s Getting Started Guide will take you step-"
"by-step through every feature in %1$s."
msgstr ""
"Usikker på hvor du skal begynne? %1$s sin “Getting Started” guide hjelper "
"deg steg-for-steg gjennom alle egenskapene i %1$s."

#: theme-options.php:46
msgid "View Guide"
msgstr "Se guide"

#: theme-options.php:50 theme-options.php:56
msgid "Leave a Review"
msgstr "Legg igjen en omtale"

#. Translators: %s is the name of the theme (Mission News)
#: theme-options.php:53
msgid "Help others find %s by leaving a review on wordpress.org."
msgstr "Hjelp andre å finne %s ved å skrive en omtale på wordpress.org."

#: theme-options.php:59 theme-options.php:69
msgid "Reset Customizer Settings"
msgstr "Tilbakestill Tilpasningsinnstillingene"

#. Translators:  %1$s is the URL of the Customizer. %2$s is the name of the
#. theme (Mission News)
#: theme-options.php:62
msgid ""
"<strong>Warning:</strong> Clicking this button will erase the %2$s theme's "
"current settings in the <a href=\"%1$s\">Customizer</a>."
msgstr ""
"<strong>Advarsel:</strong> Ved å trykke denne knappen sletter du alle "
"innstillingene for %2$s temaet i <a href=“%1$s”>Tilpasseren</a>."

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"For publishers on a mission. Mission News is a newspaper theme for "
"publishers who want their content to be seen and heard. Premium-quality "
"design adds credibility to every word you write, and a fully responsive "
"layout ensures your site looks fantastic on every screen. The aesthetic is "
"timeless and modeled after classic news sites like the New York Times. Use "
"Mission News to setup a news site on any subject from health to finance. "
"View the fully-setup live demo here: https://www.competethemes.com/demos/?"
"theme=mission"
msgstr ""

#: comments.php:11 comments.php:31 comments.php:56
msgctxt "noun: 5 comments"
msgid "% Comments"
msgstr "% Kommentarer"

#: content/archive-header.php:9
msgctxt "Posts published in CATEGORY"
msgid "Posts published in"
msgstr "Innlegg publisert i"

#: content/archive-header.php:16
msgctxt "Posts published by AUTHOR"
msgid "Posts published by"
msgstr "Innlegg skrevet av"

#: content/archive-header.php:20
msgctxt "Posts published in MONTH"
msgid "Posts published in"
msgstr "Innlegg publisert i"

#: content/more-from-category.php:18
msgctxt "More from POST CATEGORY"
msgid "More from"
msgstr "Flere innlegg i"

#: content/post-categories.php:10
msgctxt "PUBLISHED IN post category"
msgid "Published in"
msgstr "Publisert i"

#: content/post-categories.php:14
msgctxt "category AND category"
msgid "and"
msgstr "og"

#. translators: placeholder is the name of the post category
#: content/post-categories.php:17
msgctxt "View all posts in post category"
msgid "View all posts in %s"
msgstr "Se alle innlegg i %s"

#: functions.php:270
msgctxt "verb: open the menu"
msgid "open menu"
msgstr "åpne meny"

#. translators: %s = the author who published the post
#: functions.php:557
msgctxt "This blog post was published by some author"
msgid "By %s"
msgstr "Av %s"

#. translators: %1$s = the author who published the post. %2$s = the date it
#. was published
#: functions.php:560
msgctxt "This blog post was published by some author on some date "
msgid "By %1$s on %2$s"
msgstr "Av %1$s den %2$s"

