msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LuxuryConceptFree\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-02 18:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-02 18:47+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: ste.fattori@gmail.com\n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;esc_html_e;esc_html__;"
"_nx;esc_attr_e;_x;esc_attr__\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../404.php:14
msgid "Oops! That page can&rsquo;t be found."
msgstr "Oops! La pagina non può essere trovata."

#: ../404.php:15
msgid "404 Error"
msgstr "Errore 404"

#: ../404.php:17
msgid ""
"The page you are trying to reach does not exist, or has been moved. Please "
"use the menus or the search box to find what you are looking for."
msgstr ""
"La pagina che si sta cercando di raggiungere non esiste o è stata spostata. "
"Utilizzate i menu o la casella di ricerca per trovare ciò che cercate."

#: ../comments.php:27 ../index.php:56
msgid "No Responses"
msgstr "Non ci sono commenti"

#: ../comments.php:27 ../index.php:56
msgid "1 Response"
msgstr "1 Commento"

#: ../comments.php:27 ../index.php:56
msgid "% Responses"
msgstr "% Commenti"

#: ../comments.php:47
msgid "Comment navigation"
msgstr "Navigazione Commenti"

#: ../comments.php:48
msgid "&larr; Older Comments"
msgstr "&larr; Vecchi Commenti"

#: ../comments.php:49
msgid "Newer Comments &rarr;"
msgstr "Commenti successivi &rarr;"

#: ../comments.php:54
msgid "Comments are closed."
msgstr "I Commenti sono Chiusi."

#: ../footer.php:40
#, php-format
msgid "- Powered By <a href=\"%s\" target=\"_blank\">WordPress</a> | "
msgstr ""

#: ../footer.php:42
#, php-format
msgid "Theme: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"><b>Luxury Concept</b></a> - "
msgstr ""

#: ../footer.php:44
#, php-format
msgid "Developed By <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Stefano Fattori</a> "
msgstr "Sviluppato da <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Stefano Fattori</a> "

#: ../footer.php:47
msgid "&copy; "
msgstr ""

#: ../footer.php:48
msgid "Top"
msgstr ""

#: ../functions.php:93
msgid "Header Menu"
msgstr ""

#: ../functions.php:94
msgid "Quick Menu"
msgstr ""

#: ../functions.php:103
msgid "Light gray"
msgstr ""

#: ../functions.php:108
msgid "Medium gray"
msgstr ""

#: ../functions.php:113
msgid "Dark gray"
msgstr ""

#: ../functions.php:118 ../inc/customizer/customizer.php:173
msgid "Link Color"
msgstr ""

#: ../functions.php:123 ../inc/customizer/customizer.php:187
msgid "Link Color Hover"
msgstr ""

#: ../functions.php:134
msgid "Blue Quote"
msgstr ""

#: ../functions.php:219 ../functions.php:220
#: ../inc/content/custom-breadcrumb.php:23
msgid "Home"
msgstr ""

#: ../functions.php:338
msgid "Primary"
msgstr ""

#: ../functions.php:338
msgid "Left or Right Sidebar near content."
msgstr ""

#: ../functions.php:340
msgid "Footer"
msgstr ""

#: ../functions.php:340
msgid "Footer full width sidebar."
msgstr ""

#: ../functions.php:503
msgid "Luxury Concept Free Theme was successfully installed!"
msgstr ""

#: ../functions.php:504 ../functions.php:551
msgid "Would you like more features? Buy PREMIUM THEME on "
msgstr "Vuoi maggiori funzionalità? Compra il TEMA PREMIUM su "

#: ../functions.php:504 ../functions.php:551 ../functions.php:556
msgid "Luxury Concept Theme"
msgstr ""

#: ../functions.php:504 ../functions.php:551
msgid " - Today on sale at a DISCOUNTED PRICE! "
msgstr " - Oggi in offerta a PREZZO SCONTATO! "

#: ../functions.php:505
msgid "For more informations "
msgstr "Per maggiori informazioni "

#: ../functions.php:505
msgid "Click Here!"
msgstr "Clicca Qui!"

#: ../functions.php:510 ../functions.php:550
msgid "Howdy!"
msgstr "Salve!"

#: ../functions.php:535 ../functions.php:536 ../inc/block-patterns.php:29
msgid "Luxury Concept"
msgstr ""

#: ../functions.php:602
msgid "General Info"
msgstr "Info Generali"

#: ../functions.php:603
msgid ""
"A lightweight, fast and responsive WordPress theme: outstanding performance, "
"modern design, and intuitive customization. Optimized for mobile devices, it "
"delivers a seamless user experience. Choose efficiency without compromises!"
msgstr ""
"Un tema WordPress leggero, veloce e reattivo: prestazioni eccezionali, "
"design moderno e personalizzazione intuitiva. Ottimizzato per i dispositivi "
"mobili, offre un'esperienza utente continua. Scegliete l'efficienza senza "
"compromessi!"

#: ../header.php:24
msgid "Skip to content"
msgstr "Salta al contenuto"

#: ../header.php:61
msgid "Menu"
msgstr ""

#: ../inc/comments/custom-comments.php:21
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Il tuo commento è in attesa di approvazione."

#: ../inc/comments/custom-comments.php:34
#, php-format
msgid "%1$s - %2$s"
msgstr ""

#: ../inc/content/custom-breadcrumb.php:173
#: ../inc/content/custom-breadcrumb.php:176
#: ../inc/content/custom-breadcrumb.php:179
#: ../inc/content/custom-breadcrumb.php:186
#: ../inc/content/custom-breadcrumb.php:189
#: ../inc/content/custom-breadcrumb.php:194 ../sidebar-footer.php:21
#: ../sidebar.php:21
msgid "Archives"
msgstr "Archivi"

#: ../inc/content/custom-breadcrumb.php:205 ../index.php:35
msgid "Author: "
msgstr "Autore: "

#: ../inc/content/custom-breadcrumb.php:248
msgid "Search result for: "
msgstr "Risultati di ricerca per: "

#: ../inc/content/custom-breadcrumb.php:253
msgid "Error 404"
msgstr "Errore 404"

#: ../inc/content/pagination.php:10
msgid "&#10094; Previous"
msgstr "&#10094;"

#: ../inc/content/pagination.php:11
msgid "Next &#10095;"
msgstr "&#10095;"

#: ../inc/content/pagination.php:12
msgid "Posts Navigation"
msgstr "Navigazione Pagine"

#: ../inc/customizer/customizer.php:24
msgid "Invert color logo"
msgstr "Inverti il colore del logo"

#: ../inc/customizer/customizer.php:25
msgid "You can invert the color logo (ex. from black to white)"
msgstr "Puoi invertire il colore del logo (ex. da nero al bianco)"

#: ../inc/customizer/customizer.php:39
msgid "Display Site Title"
msgstr "Visualizza Titolo Sito"

#: ../inc/customizer/customizer.php:53
msgid "Display Site Description"
msgstr "Visualizza Descrizione Sito"

#: ../inc/customizer/customizer.php:63
msgid "GET PREMIUM for more functionalities"
msgstr "ACQUISTA IL PREMIUM per maggiori funzionalità"

#: ../inc/customizer/customizer.php:64 ../inc/customizer/customizer.php:74
msgid "All Theme Settings"
msgstr "Impostazioni del tema"

#: ../inc/customizer/customizer.php:73
msgid "Luxury Concept Settings"
msgstr "Impostazioni di Luxury Concept"

#: ../inc/customizer/customizer.php:81
msgid "Typography"
msgstr "Caratteri"

#: ../inc/customizer/customizer.php:95
msgid "Google Font (ex. Roboto )"
msgstr ""

#: ../inc/customizer/customizer.php:109
msgid "Font Weight (ex. 300,400,700 )"
msgstr "Spessore Font (ex. 300,400,700 )"

#: ../inc/customizer/customizer.php:123
msgid "Global Font Size (ex. 16px, 2rem, 80%)"
msgstr "Dimensione Font Globale (ex. 16px, 2rem, 80%)"

#: ../inc/customizer/customizer.php:138
msgid "Title 1 Font Size - h1 (ex. 16px, 2rem, 80%)"
msgstr "Dimensione Font Titolo 1 - h1 (ex. 16px, 2rem, 80%)"

#: ../inc/customizer/customizer.php:153
msgid "Title 2 Font Size - h2 (ex. 16px, 2rem, 80%)"
msgstr "Dimensione Font Titolo 2 - h2 (ex. 16px, 2rem, 80%)"

#: ../inc/customizer/customizer.php:200
msgid "Header Color"
msgstr "Colore dell' Header"

#: ../inc/customizer/customizer.php:213
msgid "Top Bar Background Color"
msgstr "Colore di Sfondo della Top Bar"

#: ../inc/customizer/customizer.php:226
msgid "Top Bar Text Color"
msgstr "Colore del testo della Top Bar"

#: ../inc/customizer/customizer.php:239
msgid "Border Color"
msgstr "Colore dei Bordi"

#: ../inc/customizer/customizer.php:252
msgid "Global Site Text Color"
msgstr "Colore Globale del testo del sito"

#: ../inc/customizer/customizer.php:266
msgid "Header Transparent Text Color"
msgstr "Colore Del Testo nell' Header Trasparente"

#: ../inc/customizer/customizer.php:267
msgid ""
"Header Text Color when you set Home Page template with transparent header"
msgstr ""
"Colore del Testo nell' Header quando si imposta il template Home Page "
"transparent header"

#: ../inc/customizer/customizer.php:280
msgid "Posts Background Color"
msgstr "Colore di sfondo dei posts"

#: ../inc/customizer/customizer.php:291
msgid "Layouts & Header"
msgstr ""

#: ../inc/customizer/customizer.php:304
msgid "Full width or Boxed layout"
msgstr "Layout a Larghezza Massima o Layout Fisso"

#: ../inc/customizer/customizer.php:309
msgid "Full width layout"
msgstr "Layout a Larghezza Massima"

#: ../inc/customizer/customizer.php:310
msgid "PRO FEATURE - Boxed layout"
msgstr "PRO FEATURE - Layout Fisso"

#: ../inc/customizer/customizer.php:323
msgid ""
"Max Width Grid Wrapper Layout (Default 1300px) - Only works With Full Width "
"Layout selected "
msgstr ""
"Larghezza massima Wrapper Layout (Default 1300px) - Funziona solo con il "
"Layout a Larghezza Massima selezionato "

#: ../inc/customizer/customizer.php:338
#, no-php-format
msgid ""
"Content Padding (Left / Right) (ex. 3% or 20px) - Only works With Full Width "
"Layout selected "
msgstr ""
"Spazi del contenuto del layout (Sinistra / Destra) (ex. 3% or 20px) - "
"Funziona solo con il Layout a Larghezza Massima selezionato "

#: ../inc/customizer/customizer.php:355
msgid "Enable Sticky Header"
msgstr "Abilita lo Sticky Header"

#: ../inc/customizer/customizer.php:370
msgid "Logo and Menu Position"
msgstr "Posizione Logo e Menu"

#: ../inc/customizer/customizer.php:375
msgid "Left Logo / Center Menu"
msgstr "Logo Centrale / Menu Sinistra"

#: ../inc/customizer/customizer.php:376
msgid "PRO FEATURE - Left Menu / Center Logo"
msgstr "PRO FEATURE - Menu Sinistra / Logo Centrale"

#: ../inc/customizer/customizer.php:389
msgid "Article list image"
msgstr "Immagine in evidenza degli articoli del blog"

#: ../inc/customizer/customizer.php:394
msgid "Don't Show Image"
msgstr "Non visualizzare l'immagine"

#: ../inc/customizer/customizer.php:395
msgid "PRO FEATURE - Before Title"
msgstr "PRO FEATURE - Prima del titolo"

#: ../inc/customizer/customizer.php:396
msgid "After Title"
msgstr "Dopo il titolo"

#: ../inc/customizer/customizer.php:413
msgid "Blog Number Columns"
msgstr "Numero di colonne degli articoli blog"

#: ../inc/customizer/customizer.php:430
msgid "Show Header and Footer Borders"
msgstr "Visualizza i bordi dell'header e del footer"

#: ../inc/customizer/customizer.php:444
msgid "Breadcrumbs"
msgstr ""

#: ../inc/customizer/customizer.php:449
msgid "Don't show Breadcrumbs"
msgstr "Non visualizzare il Breadcrumbs"

#: ../inc/customizer/customizer.php:450
msgid "PRO FEATURE - Show Custom theme Breadcrumbs"
msgstr "PRO FEATURE - Visualizza Breadcrumbs di sistema"

#: ../inc/customizer/customizer.php:451
msgid "Show YOAST SEO Breadcrumbs"
msgstr "Visualizza YOAST SEO Breadcrumbs"

#: ../inc/patterns/box-features.php:10
msgid "Luxuryconcept - Box Features"
msgstr "Luxuryconcept - Box Features"

#: ../inc/patterns/box-features.php:11
msgctxt "Block pattern description"
msgid "A group of shadowd features box with name, icon and text."
msgstr ""

#: ../inc/patterns/buttons.php:10
msgid "luxuryconceptfree - Buttons"
msgstr ""

#: ../inc/patterns/buttons.php:11
msgctxt "Block pattern description"
msgid ""
"Two horizontal buttons, the left button is filled in, and the right button "
"is outlined."
msgstr ""

#: ../inc/patterns/hero-cover.php:11
msgid "luxuryconceptfree - Hero Cover"
msgstr ""

#: ../inc/patterns/hero-cover.php:12
msgctxt "Block pattern description"
msgid "A hero section with two buttons, title and description."
msgstr ""

#: ../inc/patterns/keypoint.php:10
msgid "luxuryconceptfree - Keypoint"
msgstr ""

#: ../inc/patterns/keypoint.php:11
msgctxt "Block pattern description"
msgid "A 3 Keypoints section with icons, title and description."
msgstr ""

#: ../index.php:25
msgid "Result for:"
msgstr "Risultati per:"

#: ../index.php:29
msgid "Latest posts "
msgstr "Ultimi articoli "

#: ../index.php:54
msgid "By"
msgstr "Da"

#: ../index.php:56
msgid "Comments On "
msgstr "Commenti Su "

#: ../index.php:82 ../page.php:38 ../single.php:94
#: ../templates/page-no-sidebar.php:36 ../templates/page-no-title.php:25
#: ../templates/page-sidebar-right.php:36 ../templates/single-no-sidebar.php:95
#: ../templates/single-sidebar-right.php:96
#: ../templates/transparent-header.php:25
msgid "Sorry, no posts matched your criteria."
msgstr "Ops, nessun contenuto trovato con il tuo criterio di ricerca."

#: ../page.php:30 ../single.php:26 ../templates/page-no-sidebar.php:28
#: ../templates/page-no-title.php:20 ../templates/page-sidebar-right.php:28
#: ../templates/single-no-sidebar.php:27
#: ../templates/single-sidebar-right.php:28
#: ../templates/transparent-header.php:20
msgid "Read More..."
msgstr "Continua a leggere..."

#: ../searchform.php:11
msgid "Search..."
msgstr "Cerca..."

#: ../searchform.php:13
msgid "Search "
msgstr "Cerca "

#: ../sidebar-footer.php:28 ../sidebar.php:28
msgid "Meta"
msgstr ""

#: ../single.php:56 ../templates/single-no-sidebar.php:57
#: ../templates/single-sidebar-right.php:58
msgid "Related Posts"
msgstr "Articoli Correlati"

#~ msgid "Try to make a search..."
#~ msgstr "Prova a fare una ricerca..."

#~ msgid "WhatsApp Number (ex. 3483333333)"
#~ msgstr "Numero WhatsApp (ex. 3483333333)"

#~ msgid ""
#~ "<a href=\"https://luxuryconcept.website\">Luxury Concept Theme</a> - "
#~ "Developed By <a href=\"https://stefanofattori.it\">Stefano Fattori</a>"
#~ msgstr ""
#~ "<a href=\"https://luxuryconcept.website\">Luxury Concept Theme</a> - "
#~ "Sviluppato da <a href=\"https://stefanofattori.it\">Stefano Fattori</a>"

#~ msgid "Next >>"
#~ msgstr "&#10095;"

#~ msgid "Page"
#~ msgstr "Pagina"

#~ msgid "One thought"
#~ msgstr "Un commento"

#~ msgid "Please do not load this page directly. Thanks!"
#~ msgstr "Per favore non caricare questa pagina direttamente. Grazie!"

#~ msgid ""
#~ "This post is password protected. Enter the password to view comments."
#~ msgstr ""
#~ "Questo articolo è protetto da password. Inserisci la password per "
#~ "visualizzare i commenti."

#~ msgid "<< Previous Comments"
#~ msgstr "<< Commenti Precedenti"

#~ msgid "Submit Comment"
#~ msgstr "Invia Commento"
