msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Journal Notes\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-17 16:46-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-17 16:52-0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: style.css\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: vendor\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: node_modules\n"

#: admin/journal-notes-admin-settings.php:14
#, fuzzy
msgid "View More Crosswinds Framework Themes"
msgstr "Mehr Crosswinds Framework Themes anzeigen"

#: admin/journal-notes-admin-settings.php:16
#, fuzzy
msgid ""
"Want to take your website to the next level? Checkout the preimum Crosswinds "
"Framework themes! From a portfolio to an online store to a newspaper website "
"and more, the Crosswinds Framework themes will help you create a great "
"website."
msgstr ""
"Möchten Sie Ihre Website auf die nächste Stufe heben? Sehen Sie sich die "
"optimalen Crosswinds Framework-Themen an! Von einem Portfolio über einen "
"Online-Shop bis hin zu einer Zeitungs-Website und mehr - die Crosswinds "
"Framework-Themen helfen Ihnen, eine großartige Website zu erstellen."

#: admin/journal-notes-admin-settings.php:17
#, fuzzy
msgid "View Crosswinds Framework Themes"
msgstr "Ansicht Crosswinds Framework Themes"

#. translators: %s: Search term.
#: functions.php:59
#, php-format
msgid "Search results for \"%s\""
msgstr "Suchergebnisse für \"%s\""

#: functions.php:59
msgid "Search results"
msgstr "Suchergebnisse"

#: functions.php:68
msgid "Full-height"
msgstr "Volle Höhe"

#: functions.php:76
msgid "Underlined"
msgstr "Unterstrichen"

#: functions.php:83
msgid "No Background"
msgstr "Kein Hintergrund"

#: functions.php:90
msgid "Chevron Right"
msgstr "Chevron rechts"

#: functions.php:94
msgid "Checkmark"
msgstr "Häkchen"

#: functions.php:98
msgid "Dash"
msgstr "Strich"

#: functions.php:111
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: functions.php:117
#, fuzzy
msgid "Round Edges"
msgstr "Runde Kanten"

#: functions.php:125
#, fuzzy
msgid "Primary Soft Drop Shadow"
msgstr "Primärer weicher Schlagschatten"

#: functions.php:132
#, fuzzy
msgid "Primary Hard Drop Shadow"
msgstr "Primärer harter Schlagschatten"

#: functions.php:238
#, fuzzy
msgid ""
"Welcome to Journal Notes and the Crosswinds Framework! With the power of "
"this theme as well as the Crosswinds Blocks plugin, you can quickly create "
"an amazing blog. On this page you'll be able to set up the blocks plugin to "
"your liking, add your theme license, set up the theme for your website and "
"find links to manage your account, read through documentation and so much "
"more. You'll be able to create an amazing blog in no time!"
msgstr ""
"Willkommen bei Journal Notes und dem Crosswinds Framework! Mit der Kraft "
"dieses Themes und dem Crosswinds Blocks Plugin können Sie schnell einen "
"tollen Blog erstellen. Auf dieser Seite können Sie das Blocks-Plugin nach "
"Ihren Wünschen einrichten, Ihre Theme-Lizenz hinzufügen, das Theme für Ihre "
"Website einrichten und Links zur Verwaltung Ihres Kontos, zum Lesen der "
"Dokumentation und vielem mehr finden. So können Sie im Handumdrehen einen "
"tollen Blog erstellen!"

#: functions.php:247 functions.php:249
msgid "Report an Issue"
msgstr "Ein Problem melden"

#: functions.php:248
#, fuzzy
msgid ""
"If you come across an issue with Journal Notes, the Crosswinds Framework or "
"Crosswinds Blocks, please report the issue via the form on the page linked "
"to below. Thank you!"
msgstr ""
"Wenn Sie auf ein Problem mit Journal Notes, dem Crosswinds Framework oder "
"Crosswinds Blocks stoßen, melden Sie das Problem bitte über das Formular auf "
"der unten verlinkten Seite. Wir danken Ihnen!"

#: functions.php:259 functions.php:261
msgid "Suggest a Feature"
msgstr "Feature vorschlagen"

#: functions.php:260
#, fuzzy
msgid ""
"New ideas are always welcome! If you have an idea for a new feature for "
"Journal Notes, the Crosswinds Framework and/or Crosswinds Block, you can "
"submit it through the form on the page linked to below! Thank you!"
msgstr ""
"Neue Ideen sind immer willkommen! Wenn Sie eine Idee für eine neue Funktion "
"für Journal Notes, das Crosswinds Framework und/oder den Crosswinds Block "
"haben, können Sie diese über das Formular auf der unten verlinkten Seite "
"einreichen! Wir danken Ihnen!"

#: functions.php:271
#, fuzzy
msgid "Check Out the Documentation"
msgstr "Lesen Sie die Dokumentation"

#: functions.php:272
#, fuzzy
msgid ""
"Learn how you can get started using Journal Notes and the Crosswinds "
"Framework for your website by visiting the documentation at the link below."
msgstr ""
"Erfahren Sie, wie Sie Journal Notes und das Crosswinds Framework für Ihre "
"Website nutzen können, indem Sie die Dokumentation unter dem folgenden Link "
"aufrufen."

#: functions.php:273
msgid "View Documentation"
msgstr "Dokumentation ansehen"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:334
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "Erforderliche Plugins installieren"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:335
msgid "Install Plugins"
msgstr "Plugins installieren"

#. translators: %s: plugin name.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:337
#, php-format
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "Installiere Plugin: %s"

#. translators: %s: plugin name.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:339
#, php-format
msgid "Updating Plugin: %s"
msgstr "Aktualisiere Plugin: %s"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:340
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr "Es ist ein Fehler mit der Plugin-API aufgetreten."

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:343
#, php-format
msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Dieses Theme erfordert das folgende Plugin: %1$s."
msgstr[1] "Dieses Theme erfordert die folgenden Plugins: %1$s."

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:349
#, php-format
msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Dieses Theme empfiehlt das folgende Plugin: %1$s."
msgstr[1] "Dieses Theme empfiehlt die folgenden Plugins: %1$s."

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:355
#, php-format
msgid ""
"The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgid_plural ""
"The following plugins need to be updated to their latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgstr[0] ""
"Das folgende Plugin muss auf die neueste Version aktualisiert werden, um "
"maximale Kompatibilität mit diesem Theme sicher zu stellen: %1$s."
msgstr[1] ""
"Die folgenden Plugins müssen auf die neueste Version aktualisiert werden, um "
"maximale Kompatibilität mit diesem Theme sicher zu stellen: %1$s."

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:361
#, php-format
msgid "There is an update available for: %1$s."
msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Es ist ein Update verfügbar für: %1$s."
msgstr[1] "Es sind Updates verfügbar für: %1$s."

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:367
#, php-format
msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "Das folgende erforderliche Plugin ist derzeit inaktiv: %1$s."
msgstr[1] "Die folgenden erforderlichen Plugins sind derzeit inaktiv: %1$s."

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:373
#, php-format
msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "Das folgende empfohlene Plugin ist derzeit inaktiv: %1$s."
msgstr[1] "Die folgenden empfohlenen Plugins sind derzeit inaktiv: %1$s."

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:378
msgid "Begin installing plugin"
msgid_plural "Begin installing plugins"
msgstr[0] "Beginne das Plugin zu installieren"
msgstr[1] "Beginne die Plugins zu installieren"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:383
msgid "Begin updating plugin"
msgid_plural "Begin updating plugins"
msgstr[0] "Beginne mit der Aktualisierung des Plugins"
msgstr[1] "Beginne mit der Aktualisierung der Plugins"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:388
msgid "Begin activating plugin"
msgid_plural "Begin activating plugins"
msgstr[0] "Plugin wird aktiviert"
msgstr[1] "Plugins werden aktiviert"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:392
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "Zurück zur Installation der benötigten Plugins"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:393
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:920
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2626
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3673
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "Zurück zum Dashboard"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:394
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3252
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "Plugin erfolgreich aktiviert."

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:395
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3045
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgid_plural "The following plugins were activated successfully:"
msgstr[0] "Das folgende Plugin wurde erfolgreich aktiviert:"
msgstr[1] "Die folgenden Plugins wurden erfolgreich aktiviert:"

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:397
#, php-format
msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
msgstr "Keine Maßnahmen ergriffen. Plugin %1$s war bereits aktiv."

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:399
#, php-format
msgid ""
"Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. "
"Please update the plugin."
msgstr ""
"Plugin wurde nicht aktiviert. Eine neuere Version des %s ist für dieses "
"Theme erforderlich. Bitte aktualisieren Sie das Plugin."

#. translators: 1: dashboard link.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:401
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "Alle Plugins wurden erfolgreich installiert und aktiviert. %1$s"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:402
#, fuzzy
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Diesen Hinweis ausblenden"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:403
msgid ""
"There are one or more required or recommended plugins to install, update or "
"activate."
msgstr ""
"Es existieren ein oder mehrere benötigte oder empfohlene Plugins, die "
"installiert, aktualisiert oder aktiviert werden müssen."

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:404
msgid "Please contact the administrator of this site for help."
msgstr "Bitte kontaktieren Sie den Administrator dieser Website für Hilfe."

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:607
msgid "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme."
msgstr ""
"Dieses Plugin muss aktualisiert werden, um mit Ihrem Theme kompatibel zu "
"sein."

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:608
#, fuzzy
msgid "Update Required"
msgstr "Aktualisierung erforderlich"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:725
msgid "Set the parent_slug config variable instead."
msgstr "Verwenden Sie stattdessen die Variable parent_slug."

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:1027
msgid ""
"The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug "
"and renaming did not work."
msgstr ""
"Das Remote-Plugin-Paket enthält keinen Ordner mit dem gewünschten Kürzel und "
"eine Umbenennung hat nicht funktioniert."

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:1027
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:1030
msgid ""
"Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin "
"according to the WordPress guidelines."
msgstr ""
"Bitte kontaktieren Sie den Plugin-Anbieter und bitten Sie ihn, seine Plugins "
"nach den Wordpress-Richtlinien zu komprimieren."

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:1030
msgid ""
"The remote plugin package consists of more than one file, but the files are "
"not packaged in a folder."
msgstr ""
"Das Remote-Plugin-Paket besteht aus mehreren Dateien, aber die Dateien sind "
"nicht in einem Ordner gepackt."

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:1214
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3041
msgctxt "plugin A *and* plugin B"
msgid "and"
msgstr "und"

#. translators: %s: version number
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2075
#, php-format
msgid "TGMPA v%s"
msgstr "TGMPA v%s"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2366
msgid "Required"
msgstr "Erforderlich"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2369
msgid "Recommended"
msgstr "Empfohlen"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2385
msgid "WordPress Repository"
msgstr "WordPress Repository"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2388
msgid "External Source"
msgstr "Externe Quelle"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2391
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "Pre-Packaged"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2408
#, fuzzy
msgid "Not Installed"
msgstr "Nicht installiert"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2412
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "Installiert aber nicht aktiviert"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2414
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2420
msgid "Required Update not Available"
msgstr "Erforderliche Aktualisierung nicht verfügbar"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2423
msgid "Requires Update"
msgstr "Update erforderlich"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2426
msgid "Update recommended"
msgstr "Update empfohlen"

#. translators: 1: install status, 2: update status
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2435
#, php-format
msgctxt "Install/Update Status"
msgid "%1$s, %2$s"
msgstr "%1$s, %2$s"

#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2481
#, php-format
msgctxt "plugins"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Alle <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Alle <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2485
#, php-format
msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Zum Installieren <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Zum Installieren <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2489
#, php-format
msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Aktualisierung verfügbar <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Aktualisierung verfügbar <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2493
#, php-format
msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Zum Aktivieren <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Zum Aktivieren <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2575
msgctxt "as in: \"version nr unknown\""
msgid "unknown"
msgstr "unbekannt"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2583
msgid "Installed version:"
msgstr "Installierte Version:"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2591
msgid "Minimum required version:"
msgstr "Minimal erforderliche Version:"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2603
msgid "Available version:"
msgstr "Verfügbare Version:"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2626
msgid "No plugins to install, update or activate."
msgstr "Keine Plugins zum Installieren, Aktualisieren oder Aktivieren."

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2640
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2641
msgid "Source"
msgstr "Quelle"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2642
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2646
msgid "Version"
msgstr "Version"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2647
msgid "Status"
msgstr "Status"

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2696
#, php-format
msgid "Install %2$s"
msgstr "Installiere %2$s"

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2701
#, php-format
msgid "Update %2$s"
msgstr "Aktualisiere %2$s"

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2707
#, php-format
msgid "Activate %2$s"
msgstr "Aktiviere %2$s"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2777
msgid "Upgrade message from the plugin author:"
msgstr "Upgrade-Nachricht vom Plugin-Autor:"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2810
msgid "Install"
msgstr "Installieren"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2816
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2819
msgid "Activate"
msgstr "Aktivieren"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2850
msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
msgstr ""
"Es wurden keine Plugins zur Installation ausgewählt. Es wurde nichts "
"unternommen."

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2852
msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
msgstr ""
"Es wurden keine Plugins zur Aktualisierung ausgewählt. Es wurde nichts "
"unternommen."

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2893
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
msgstr "Derzeit stehen keine Plugins zur Installation zur Verfügung."

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2895
msgid "No plugins are available to be updated at this time."
msgstr "Derzeit stehen keine Plugins zur Aktualisierung zur Verfügung."

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3001
msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken."
msgstr ""
"Es wurden keine Plugins zur Aktivierung ausgewählt. Es wurde nichts "
"unternommen."

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3027
msgid "No plugins are available to be activated at this time."
msgstr "Derzeit stehen keine Plugins zur Aktivierung zur Verfügung."

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3251
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "Plugin-Aktivierung fehlgeschlagen."

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3591
#, php-format
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Aktualisiere Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"

#. translators: 1: plugin name, 2: error message.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3594
#, php-format
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr ""
"Während der Installation von %1$s: <strong>%2$s</strong> ist ein Fehler "
"aufgetreten."

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3596
#, php-format
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "Die Installation von %1$s ist fehlgeschlagen."

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3600
msgid ""
"The installation and activation process is starting. This process may take a "
"while on some hosts, so please be patient."
msgstr ""
"Der Installations- und Aktivierungsprozess wurde gestartet. Dies kann eine "
"Weile dauern, haben Sie etwas Geduld."

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3602
#, php-format
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$s erfolgreich installiert und aktiviert."

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3602
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3610
msgid "Show Details"
msgstr "Details anzeigen"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3602
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3610
msgid "Hide Details"
msgstr "Details ausblenden"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3603
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "Alle Installationen und Aktivierungen sind abgeschlossen."

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3605
#, php-format
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Installiere und aktiviere Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3608
msgid ""
"The installation process is starting. This process may take a while on some "
"hosts, so please be patient."
msgstr ""
"Der Installationsprozess wird gestartet. Dieser Prozess kann auf manchen "
"Servern etwas Zeit in Anspruch nehmen. Bitte haben Sie Geduld."

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3610
#, php-format
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr "%1$s wurde erfolgreich installiert."

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3611
#, fuzzy
msgid "All installations have been completed."
msgstr "Alle Installationen wurden abgeschlossen."

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3613
#, php-format
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Installiere Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"

#: patterns/callout-cover-one-column.php:13
#: patterns/callout-cover-two-columns.php:15
msgid "Call to Action Title"
msgstr "Call to Action Titel"

#: patterns/callout-cover-one-column.php:22
#: patterns/callout-cover-two-columns.php:26
msgid "Call to Action Button"
msgstr "Call to Action Button"

#: patterns/default-sidebar.php:14
msgid "Calendar"
msgstr "Kalender"

#: patterns/default-sidebar.php:26
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"

#: patterns/default-sidebar.php:38
msgid "Tags"
msgstr "Schlagwörter"

#: patterns/default-sidebar.php:50
msgid "Latest Posts"
msgstr "Neueste Beiträge"

#: patterns/default-sidebar.php:62
msgid "Latest Comments"
msgstr "Neueste Kommentare"

#: patterns/error-header-background.php:13 patterns/error-header-cover.php:13
#: patterns/error-header-no-background.php:12
#, fuzzy
msgid "Error - Content Not Found"
msgstr "Fehler - Inhalt nicht gefunden"

#: patterns/footer-base-two-columns.php:22
#: patterns/footer-contrast-two-columns.php:22
msgid "Menu Title"
msgstr "Menü Titel"

#: patterns/header-base-centered-menu-site-logo-top-bar.php:14
#: patterns/header-base-centered-menu-top-bar.php:14
#: patterns/header-base-mobile-menu-top-bar.php:14
#: patterns/header-base-regular-menu-top-bar.php:14
#: patterns/header-contrast-centered-menu-site-logo-top-bar.php:14
#: patterns/header-contrast-centered-menu-top-bar.php:14
#: patterns/header-contrast-mobile-menu-top-bar.php:14
#: patterns/header-contrast-regular-menu-top-bar.php:14
msgid "Find Me On:"
msgstr "Finde mich auf:"

#: patterns/query-post-column.php:27 patterns/query-post-columns.php:34
#: patterns/single-post-column.php:26 patterns/single-post-columns.php:33
#, fuzzy
msgid "Read This Post"
msgstr "Diesen Beitrag lesen"

#: patterns/query-post-column.php:42 patterns/query-post-columns.php:50
#: patterns/query-post-cover.php:34
#, fuzzy
msgid "There are no posts here. Sorry."
msgstr "Hier gibt es keine Beiträge. Entschuldigung."

#: patterns/related-posts.php:12
msgid "Related Posts"
msgstr "Ähnliche Beiträge"

#: patterns/search-filters-categories-only.php:12
msgid "Select a Category"
msgstr "Kategorie auswählen"

#: patterns/search-filters-categories-only.php:17
#: patterns/search-filters-categories-search-row.php:18
#: patterns/search-filters-categories-search-rows.php:18
msgid "Category 1"
msgstr "Kategorie 1"

#: patterns/search-filters-categories-only.php:21
#: patterns/search-filters-categories-search-row.php:22
#: patterns/search-filters-categories-search-rows.php:22
msgid "Category 2"
msgstr "Kategorie 2"

#: patterns/search-filters-categories-only.php:25
#: patterns/search-filters-categories-search-row.php:26
#: patterns/search-filters-categories-search-rows.php:26
#, fuzzy
msgid "Category 3"
msgstr "Kategorie 3"

#: patterns/search-filters-categories-only.php:29
#: patterns/search-filters-categories-search-row.php:30
#: patterns/search-filters-categories-search-rows.php:30
#, fuzzy
msgid "Category 4"
msgstr "Kategorie 4"

#: patterns/search-filters-categories-only.php:33
#: patterns/search-filters-categories-search-row.php:34
#: patterns/search-filters-categories-search-rows.php:34
#, fuzzy
msgid "Category 5"
msgstr "Kategorie 5"

#: patterns/search-filters-categories-search-row.php:13
#: patterns/search-filters-categories-search-rows.php:13
msgid "Filter By:"
msgstr "Filtern nach:"

#: patterns/widget-title-background.php:13 patterns/widget-title-borders.php:13
msgid "Widget Title"
msgstr "Widget Titel"

#. Theme Name of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "Journal Notes"
msgstr "Tagebuchnotizen"

#. Theme URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid ""
"https://github.com/JMWebDevelopment/JM-Web-Development-FSE-Starter-Theme"
msgstr ""
"https://github.com/JMWebDevelopment/JM-Web-Development-FSE-Starter-Theme"

#. Description of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "A child starter theme for the Crosswinds Framework theme."
msgstr "Ein untergeordnetes Startthema für das Crosswinds Framework-Thema."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Jacob Martella Web Development"
msgstr "Jacob Martella Web Development"

#. Author URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "https://jacobmartella.com/"
msgstr "https://jacobmartella.com/"
