msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Journal Notes\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-17 16:46-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-17 16:48-0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: hi_IN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: style.css\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: vendor\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: node_modules\n"

#: admin/journal-notes-admin-settings.php:14
#, fuzzy
msgid "View More Crosswinds Framework Themes"
msgstr "अधिक क्रॉसविंड्स फ्रेमवर्क थीम्स देखें"

#: admin/journal-notes-admin-settings.php:16
#, fuzzy
msgid ""
"Want to take your website to the next level? Checkout the preimum Crosswinds "
"Framework themes! From a portfolio to an online store to a newspaper website "
"and more, the Crosswinds Framework themes will help you create a great "
"website."
msgstr ""
"क्या आप अपनी वेबसाइट को अगले स्तर पर ले जाना चाहते हैं? प्रीमियम क्रॉसविंड्स फ्रेमवर्क थीम "
"चेकआउट करें! एक पोर्टफोलियो से लेकर एक ऑनलाइन स्टोर से लेकर एक अखबार की वेबसाइट और बहुत "
"कुछ तक, क्रॉसविंड्स फ्रेमवर्क थीम आपको एक बेहतरीन वेबसाइट बनाने में मदद करेगी।"

#: admin/journal-notes-admin-settings.php:17
#, fuzzy
msgid "View Crosswinds Framework Themes"
msgstr "क्रॉसविंड्स फ्रेमवर्क थीम्स देखें"

#. translators: %s: Search term.
#: functions.php:59
#, fuzzy, php-format
msgid "Search results for \"%s\""
msgstr "\"%s\" के लिए खोज परिणाम"

#: functions.php:59
#, fuzzy
msgid "Search results"
msgstr "खोज के परिणाम"

#: functions.php:68
#, fuzzy
msgid "Full-height"
msgstr "पूर्ण उँचाई"

#: functions.php:76
#, fuzzy
msgid "Underlined"
msgstr "रेखांकित"

#: functions.php:83
#, fuzzy
msgid "No Background"
msgstr "कोई पृष्ठभूमि नहीं"

#: functions.php:90
#, fuzzy
msgid "Chevron Right"
msgstr "शेवरॉन सही"

#: functions.php:94
#, fuzzy
msgid "Checkmark"
msgstr "सही का निशान"

#: functions.php:98
#, fuzzy
msgid "Dash"
msgstr "थोड़ा सा"

#: functions.php:111
msgid "Normal"
msgstr "सामान्य"

#: functions.php:117
#, fuzzy
msgid "Round Edges"
msgstr "गोल किनारे"

#: functions.php:125
#, fuzzy
msgid "Primary Soft Drop Shadow"
msgstr "प्राइमरी सॉफ्ट ड्रॉप शैडो"

#: functions.php:132
#, fuzzy
msgid "Primary Hard Drop Shadow"
msgstr "प्राथमिक हार्ड ड्रॉप छाया"

#: functions.php:238
#, fuzzy
msgid ""
"Welcome to Journal Notes and the Crosswinds Framework! With the power of "
"this theme as well as the Crosswinds Blocks plugin, you can quickly create "
"an amazing blog. On this page you'll be able to set up the blocks plugin to "
"your liking, add your theme license, set up the theme for your website and "
"find links to manage your account, read through documentation and so much "
"more. You'll be able to create an amazing blog in no time!"
msgstr ""
"जर्नल नोट्स और क्रॉसविंड्स फ्रेमवर्क में आपका स्वागत है! इस थीम की शक्ति के साथ-साथ "
"क्रॉसविंड्स ब्लॉक प्लगइन के साथ, आप जल्दी से एक अद्भुत ब्लॉग बना सकते हैं। इस पृष्ठ पर आप "
"अपनी पसंद के अनुसार ब्लॉक प्लगइन सेट कर सकेंगे, अपना थीम लाइसेंस जोड़ सकेंगे, अपनी वेबसाइट के "
"लिए थीम सेट कर सकेंगे और अपने खाते को प्रबंधित करने के लिए लिंक ढूंढ सकेंगे, दस्तावेज़ पढ़ सकेंगे "
"और भी बहुत कुछ कर सकेंगे। आप कुछ ही समय में एक अद्भुत ब्लॉग बनाने में सक्षम होंगे!"

#: functions.php:247 functions.php:249
#, fuzzy
msgid "Report an Issue"
msgstr "मामले की रिपोर्ट करें"

#: functions.php:248
#, fuzzy
msgid ""
"If you come across an issue with Journal Notes, the Crosswinds Framework or "
"Crosswinds Blocks, please report the issue via the form on the page linked "
"to below. Thank you!"
msgstr ""
"यदि आपको जर्नल नोट्स, क्रॉसविंड्स फ्रेमवर्क या क्रॉसविंड्स ब्लॉक्स के साथ कोई समस्या आती है, "
"तो कृपया नीचे दिए गए पेज पर दिए गए फॉर्म के माध्यम से समस्या की रिपोर्ट करें। धन्यवाद!"

#: functions.php:259 functions.php:261
#, fuzzy
msgid "Suggest a Feature"
msgstr "एक विशेषता सुझाएँ"

#: functions.php:260
#, fuzzy
msgid ""
"New ideas are always welcome! If you have an idea for a new feature for "
"Journal Notes, the Crosswinds Framework and/or Crosswinds Block, you can "
"submit it through the form on the page linked to below! Thank you!"
msgstr ""
"नए विचारों का हमेशा स्वागत है! यदि आपके पास जर्नल नोट्स, क्रॉसविंड्स फ्रेमवर्क और/या "
"क्रॉसविंड्स ब्लॉक के लिए एक नई सुविधा का कोई विचार है, तो आप इसे नीचे दिए गए पेज पर "
"दिए गए फॉर्म के माध्यम से सबमिट कर सकते हैं! धन्यवाद!"

#: functions.php:271
#, fuzzy
msgid "Check Out the Documentation"
msgstr "दस्तावेज़ीकरण की जाँच करें"

#: functions.php:272
#, fuzzy
msgid ""
"Learn how you can get started using Journal Notes and the Crosswinds "
"Framework for your website by visiting the documentation at the link below."
msgstr ""
"नीचे दिए गए लिंक पर दस्तावेज़ पर जाकर जानें कि आप अपनी वेबसाइट के लिए जर्नल नोट्स और "
"क्रॉसविंड फ्रेमवर्क का उपयोग कैसे शुरू कर सकते हैं।"

#: functions.php:273
msgid "View Documentation"
msgstr "दस्तावेज़ीकरण देखें"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:334
#, fuzzy
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "आवश्यक प्लगिन स्थापित करें"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:335
#, fuzzy
msgid "Install Plugins"
msgstr "प्लगइन्स इंस्टॉल करें"

#. translators: %s: plugin name.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:337
#, php-format
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "प्लगइन स्थापित करना:  %s"

#. translators: %s: plugin name.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:339
#, php-format
msgid "Updating Plugin: %s"
msgstr "प्लगइन अपडेट करना: %s"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:340
#, fuzzy
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr "प्लगइन एपीआई में कुछ गड़बड़ हो गई।"

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:343
#, fuzzy, php-format
msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "इस थीम के लिए निम्नलिखित प्लगइन की आवश्यकता है: %1$s."
msgstr[1] "इस थीम के लिए निम्नलिखित प्लगइन्स की आवश्यकता है: %1$s."

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:349
#, fuzzy, php-format
msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "यह थीम निम्नलिखित प्लगइन की अनुशंसा करती है: %1$s."
msgstr[1] "यह थीम निम्नलिखित प्लगइन्स की अनुशंसा करती है: %1$s."

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:355
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgid_plural ""
"The following plugins need to be updated to their latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgstr[0] ""
"इस थीम के साथ अधिकतम अनुकूलता सुनिश्चित करने के लिए निम्नलिखित प्लगइन को इसके नवीनतम "
"संस्करण में अद्यतन करने की आवश्यकता है: %1$s।"
msgstr[1] ""
"इस थीम के साथ अधिकतम अनुकूलता सुनिश्चित करने के लिए निम्नलिखित प्लगइन्स को उनके नवीनतम "
"संस्करण में अद्यतन करने की आवश्यकता है: %1$s।"

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:361
#, fuzzy, php-format
msgid "There is an update available for: %1$s."
msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "इसके लिए एक अपडेट उपलब्ध है: %1$s."
msgstr[1] "निम्नलिखित प्लगइन्स के लिए अपडेट उपलब्ध हैं: %1$s।"

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:367
#, fuzzy, php-format
msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "निम्नलिखित आवश्यक प्लगइन वर्तमान में निष्क्रिय है: %1$s।"
msgstr[1] "निम्नलिखित आवश्यक प्लगइन्स वर्तमान में निष्क्रिय हैं: %1$s।"

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:373
#, fuzzy, php-format
msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "निम्नलिखित अनुशंसित प्लगइन वर्तमान में निष्क्रिय है: %1$s।"
msgstr[1] "निम्नलिखित अनुशंसित प्लगइन्स वर्तमान में निष्क्रिय हैं: %1$s।"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:378
#, fuzzy
msgid "Begin installing plugin"
msgid_plural "Begin installing plugins"
msgstr[0] "प्लगइन इंस्टॉल करना शुरू करें"
msgstr[1] "प्लगइन्स इंस्टॉल करना शुरू करें"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:383
#, fuzzy
msgid "Begin updating plugin"
msgid_plural "Begin updating plugins"
msgstr[0] "प्लगइन अपडेट करना प्रारंभ करें"
msgstr[1] "प्लगइन्स अपडेट करना शुरू करें"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:388
#, fuzzy
msgid "Begin activating plugin"
msgid_plural "Begin activating plugins"
msgstr[0] "प्लगइन सक्रिय करना प्रारंभ करें"
msgstr[1] "प्लगइन्स सक्रिय करना प्रारंभ करें"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:392
#, fuzzy
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "आवश्यक प्लगइन इंस्टॉलर पर वापस आएं"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:393
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:920
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2626
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3673
#, fuzzy
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "डाइश्बोर्ड पर वापस आएं"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:394
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3252
#, fuzzy
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "प्लगइन सफलतापूर्वक सक्रिय हो गया."

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:395
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3045
#, fuzzy
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgid_plural "The following plugins were activated successfully:"
msgstr[0] "निम्नलिखित प्लगइन सफलतापूर्वक सक्रिय किया गया था:"
msgstr[1] "निम्नलिखित प्लगइन्स सफलतापूर्वक सक्रिय किए गए:"

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:397
#, php-format
msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
msgstr "कोई कार्रवाई नहीं। प्लगइन %1$s पहले से ही सक्रिय था।"

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:399
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. "
"Please update the plugin."
msgstr ""
"प्लगइन सक्रिय नहीं है. इस थीम के लिए %s के उच्चतर संस्करण की आवश्यकता है. कृपया प्लगइन "
"अपडेट करें."

#. translators: 1: dashboard link.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:401
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "सभी प्लगइनस इंस्टाल और सफलतापूर्वक एक्टिवेट कर दी गयी है । %1$s"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:402
#, fuzzy
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "इस नोटिस को खारिज करें"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:403
#, fuzzy
msgid ""
"There are one or more required or recommended plugins to install, update or "
"activate."
msgstr "इंस्टॉल, अपडेट या सक्रिय करने के लिए एक या अधिक आवश्यक या अनुशंसित प्लगइन्स हैं।"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:404
#, fuzzy
msgid "Please contact the administrator of this site for help."
msgstr "कृपया सहायता के लिए इस साइट के व्यवस्थापक से संपर्क करें।"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:607
#, fuzzy
msgid "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme."
msgstr "इस प्लगइन को आपकी थीम के अनुकूल होने के लिए अद्यतन करने की आवश्यकता है।"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:608
#, fuzzy
msgid "Update Required"
msgstr "अद्यतन आवश्यक है"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:725
#, fuzzy
msgid "Set the parent_slug config variable instead."
msgstr "इसके बजाय पेरेंट_स्लग कॉन्फिग वैरिएबल सेट करें।"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:1027
#, fuzzy
msgid ""
"The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug "
"and renaming did not work."
msgstr ""
"रिमोट प्लगइन पैकेज में वांछित स्लग वाला कोई फ़ोल्डर नहीं है और नाम बदलने से काम नहीं हुआ।"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:1027
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:1030
#, fuzzy
msgid ""
"Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin "
"according to the WordPress guidelines."
msgstr ""
"कृपया प्लगइन प्रदाता से संपर्क करें और उन्हें वर्डप्रेस दिशानिर्देशों के अनुसार अपने प्लगइन को "
"पैकेज करने के लिए कहें।"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:1030
#, fuzzy
msgid ""
"The remote plugin package consists of more than one file, but the files are "
"not packaged in a folder."
msgstr ""
"रिमोट प्लगइन पैकेज में एक से अधिक फ़ाइलें होती हैं, लेकिन फ़ाइलें किसी फ़ोल्डर में पैक नहीं की "
"जाती हैं।"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:1214
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3041
#, fuzzy
msgctxt "plugin A *and* plugin B"
msgid "and"
msgstr "और"

#. translators: %s: version number
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2075
#, php-format
msgid "TGMPA v%s"
msgstr "टीजीएमपीए v%s"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2366
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr "आवश्यक"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2369
#, fuzzy
msgid "Recommended"
msgstr "अनुशंसित"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2385
#, fuzzy
msgid "WordPress Repository"
msgstr "वर्डप्रेस रिपॉजिटरी"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2388
#, fuzzy
msgid "External Source"
msgstr "वाह्य स्रोत"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2391
#, fuzzy
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "पहले से पैक किया"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2408
#, fuzzy
msgid "Not Installed"
msgstr "स्थापित नहीं हे"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2412
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "इंस्टाल है, लेकिन एक्टिवेट नहीं है "

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2414
msgid "Active"
msgstr "सक्रिय"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2420
#, fuzzy
msgid "Required Update not Available"
msgstr "आवश्यक अद्यतन उपलब्ध नहीं है"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2423
#, fuzzy
msgid "Requires Update"
msgstr "अद्यतन की आवश्यकता है"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2426
#, fuzzy
msgid "Update recommended"
msgstr "अपडेट की सलाह दी गई"

#. translators: 1: install status, 2: update status
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2435
#, fuzzy, php-format
msgctxt "Install/Update Status"
msgid "%1$s, %2$s"
msgstr "%1$s, %2$s"

#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2481
#, fuzzy, php-format
msgctxt "plugins"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "सभी <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "सभी <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2485
#, fuzzy, php-format
msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "स्थापित करने के लिए <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "स्थापित करने के लिए <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2489
#, fuzzy, php-format
msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "अद्यतन उपलब्ध है <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "अद्यतन उपलब्ध है <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2493
#, fuzzy, php-format
msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "सक्रिय करने के लिए <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "सक्रिय करने के लिए <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2575
msgctxt "as in: \"version nr unknown\""
msgid "unknown"
msgstr "अज्ञात"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2583
#, fuzzy
msgid "Installed version:"
msgstr "स्थापित संस्करण:"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2591
#, fuzzy
msgid "Minimum required version:"
msgstr "न्यूनतम आवश्यक संस्करण:"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2603
#, fuzzy
msgid "Available version:"
msgstr "उपलब्ध संस्करण:"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2626
#, fuzzy
msgid "No plugins to install, update or activate."
msgstr "इंस्टॉल, अपडेट या सक्रिय करने के लिए कोई प्लगइन नहीं।"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2640
#, fuzzy
msgid "Plugin"
msgstr "लगाना"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2641
#, fuzzy
msgid "Source"
msgstr "स्रोत"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2642
msgid "Type"
msgstr "टाइप"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2646
#, fuzzy
msgid "Version"
msgstr "संस्करण"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2647
msgid "Status"
msgstr "ऑर्डर स्थिति"

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2696
#, php-format
msgid "Install %2$s"
msgstr "स्थापित करें %2$s"

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2701
#, php-format
msgid "Update %2$s"
msgstr "अद्यतन %2$s"

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2707
#, php-format
msgid "Activate %2$s"
msgstr "सक्रिय करता है %2$s"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2777
#, fuzzy
msgid "Upgrade message from the plugin author:"
msgstr "प्लगइन लेखक से अपग्रेड संदेश:"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2810
msgid "Install"
msgstr "इन्स्टाल करें "

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2816
msgid "Update"
msgstr "अपडेट करें"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2819
msgid "Activate"
msgstr "एक्टिवेट "

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2850
#, fuzzy
msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
msgstr "इंस्टॉल करने के लिए कोई प्लगइन नहीं चुना गया था. कोई कार्रवाई नहीं की।"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2852
#, fuzzy
msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
msgstr "अद्यतन करने के लिए कोई प्लगइन्स नहीं चुना गया था। कोई कार्रवाई नहीं की।"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2893
#, fuzzy
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
msgstr "इस समय इंस्टॉल करने के लिए कोई प्लगइन उपलब्ध नहीं है।"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:2895
#, fuzzy
msgid "No plugins are available to be updated at this time."
msgstr "इस समय अपडेट करने के लिए कोई प्लगइन उपलब्ध नहीं है।"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3001
#, fuzzy
msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken."
msgstr "सक्रिय करने के लिए कोई प्लगइन नहीं चुना गया था। कोई कार्रवाई नहीं की।"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3027
#, fuzzy
msgid "No plugins are available to be activated at this time."
msgstr "इस समय सक्रिय करने के लिए कोई प्लगइन उपलब्ध नहीं है।"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3251
#, fuzzy
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "प्लगइन सक्रियण विफल रहा."

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3591
#, php-format
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "अद्यतन कर रहा है प्लगइन %1$s (%2$d/%3$d)"

#. translators: 1: plugin name, 2: error message.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3594
#, php-format
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr "<strong>%2$s: </strong> %1$s स्थापित करते समय एक त्रुटि हुई।"

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3596
#, php-format
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "%1$s की इंस्टालेशन विफल रही ।"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3600
msgid ""
"The installation and activation process is starting. This process may take a "
"while on some hosts, so please be patient."
msgstr ""
"इंस्टालेशन और एक्टिवेशन की प्रक्रिया शुरू हो रही है। इस प्रक्रिया में कुछ होस्ट्स पर कुछ समय "
"लग सकता है, तो कृपया धैर्य रखें।"

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3602
#, php-format
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$s सफलतापूर्वक इन्स्टाल और एक्टिवेट कर दिया गया ।"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3602
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3610
#, fuzzy
msgid "Show Details"
msgstr "प्रदर्शन का विवरण"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3602
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3610
#, fuzzy
msgid "Hide Details"
msgstr "विवरण छुपाओ"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3603
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "सभी इंस्टालेशन और एक्टिवेशन पूरी हो चुकी है।"

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3605
#, php-format
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "%1$s (%2$d/%3$d) प्लगइन इन्स्टाल और एक्टिवेट हो रहा है "

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3608
#, fuzzy
msgid ""
"The installation process is starting. This process may take a while on some "
"hosts, so please be patient."
msgstr ""
"स्थापना प्रक्रिया प्रारंभ हो रही है. कुछ होस्टों पर इस प्रक्रिया में कुछ समय लग सकता है, "
"इसलिए कृपया धैर्य रखें।"

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3610
#, php-format
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr "%1$s सफलतापूर्वक स्थापित किया गया है।"

#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3611
#, fuzzy
msgid "All installations have been completed."
msgstr "सभी इंस्टॉलेशन पूरे हो चुके हैं."

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: inc/tgmpa/class-tgm-plugin-activation.php:3613
#, php-format
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "%1$s (%2$d/%3$d) प्लगइन इन्स्टाल हो रही है"

#: patterns/callout-cover-one-column.php:13
#: patterns/callout-cover-two-columns.php:15
#, fuzzy
msgid "Call to Action Title"
msgstr "कॉल टू एक्शन शीर्षक"

#: patterns/callout-cover-one-column.php:22
#: patterns/callout-cover-two-columns.php:26
#, fuzzy
msgid "Call to Action Button"
msgstr "कॉल टू एक्शन बटन"

#: patterns/default-sidebar.php:14
msgid "Calendar"
msgstr "कैलेंडर"

#: patterns/default-sidebar.php:26
msgid "Categories"
msgstr "श्रेणियाँ"

#: patterns/default-sidebar.php:38
#, fuzzy
msgid "Tags"
msgstr "टैग"

#: patterns/default-sidebar.php:50
#, fuzzy
msgid "Latest Posts"
msgstr "नवीनतम पोस्ट"

#: patterns/default-sidebar.php:62
#, fuzzy
msgid "Latest Comments"
msgstr "नवीनतम टिप्पणियां"

#: patterns/error-header-background.php:13 patterns/error-header-cover.php:13
#: patterns/error-header-no-background.php:12
#, fuzzy
msgid "Error - Content Not Found"
msgstr "त्रुटि - सामग्री नहीं मिली"

#: patterns/footer-base-two-columns.php:22
#: patterns/footer-contrast-two-columns.php:22
#, fuzzy
msgid "Menu Title"
msgstr "मेनू शीर्षक"

#: patterns/header-base-centered-menu-site-logo-top-bar.php:14
#: patterns/header-base-centered-menu-top-bar.php:14
#: patterns/header-base-mobile-menu-top-bar.php:14
#: patterns/header-base-regular-menu-top-bar.php:14
#: patterns/header-contrast-centered-menu-site-logo-top-bar.php:14
#: patterns/header-contrast-centered-menu-top-bar.php:14
#: patterns/header-contrast-mobile-menu-top-bar.php:14
#: patterns/header-contrast-regular-menu-top-bar.php:14
#, fuzzy
msgid "Find Me On:"
msgstr "मुझे खोजें:"

#: patterns/query-post-column.php:27 patterns/query-post-columns.php:34
#: patterns/single-post-column.php:26 patterns/single-post-columns.php:33
#, fuzzy
msgid "Read This Post"
msgstr "इस पोस्ट को पढ़ें"

#: patterns/query-post-column.php:42 patterns/query-post-columns.php:50
#: patterns/query-post-cover.php:34
#, fuzzy
msgid "There are no posts here. Sorry."
msgstr "यहां कोई पोस्ट नहीं हैं. क्षमा मांगना।"

#: patterns/related-posts.php:12
#, fuzzy
msgid "Related Posts"
msgstr "संबंधित पोस्ट"

#: patterns/search-filters-categories-only.php:12
#, fuzzy
msgid "Select a Category"
msgstr "एक श्रेणी चुनें"

#: patterns/search-filters-categories-only.php:17
#: patterns/search-filters-categories-search-row.php:18
#: patterns/search-filters-categories-search-rows.php:18
#, fuzzy
msgid "Category 1"
msgstr "श्रेणी 1"

#: patterns/search-filters-categories-only.php:21
#: patterns/search-filters-categories-search-row.php:22
#: patterns/search-filters-categories-search-rows.php:22
#, fuzzy
msgid "Category 2"
msgstr "श्रेणी 2"

#: patterns/search-filters-categories-only.php:25
#: patterns/search-filters-categories-search-row.php:26
#: patterns/search-filters-categories-search-rows.php:26
#, fuzzy
msgid "Category 3"
msgstr "श्रेणी 3"

#: patterns/search-filters-categories-only.php:29
#: patterns/search-filters-categories-search-row.php:30
#: patterns/search-filters-categories-search-rows.php:30
#, fuzzy
msgid "Category 4"
msgstr "श्रेणी 4"

#: patterns/search-filters-categories-only.php:33
#: patterns/search-filters-categories-search-row.php:34
#: patterns/search-filters-categories-search-rows.php:34
#, fuzzy
msgid "Category 5"
msgstr "श्रेणी 5"

#: patterns/search-filters-categories-search-row.php:13
#: patterns/search-filters-categories-search-rows.php:13
#, fuzzy
msgid "Filter By:"
msgstr "फिल्टर के द्वारा:"

#: patterns/widget-title-background.php:13 patterns/widget-title-borders.php:13
#, fuzzy
msgid "Widget Title"
msgstr "विजेट शीर्षक"

#. Theme Name of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "Journal Notes"
msgstr "जर्नल नोट्स"

#. Theme URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid ""
"https://github.com/JMWebDevelopment/JM-Web-Development-FSE-Starter-Theme"
msgstr ""
"https://github.com/JMWebDevelopment/JM-Web-Development-FSE-Starter-Theme"

#. Description of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "A child starter theme for the Crosswinds Framework theme."
msgstr "क्रॉसविंड्स फ्रेमवर्क थीम के लिए एक चाइल्ड स्टार्टर थीम।"

#. Author of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "Jacob Martella Web Development"
msgstr "जैकब मार्टेला वेब डेवलपमेंट"

#. Author URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "https://jacobmartella.com/"
msgstr "https://jacobmartella.com/"
