msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zenith Slider\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 12:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-12 12:09+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.7.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: cmb2/includes/CMB2.php:120
msgid "Metabox configuration is required to have an ID parameter"
msgstr ""
"Metabox Konfiguration ist erforderlich, um eine ID-Parameter zu erhalten"

#: cmb2/includes/CMB2.php:326
msgid "Click to toggle"
msgstr "Klicken um umzuschalten"

#: cmb2/includes/CMB2_Ajax.php:40
msgid "Please Try Again"
msgstr "Bitte versuche es erneut."

#: cmb2/includes/CMB2_Ajax.php:135
msgid "Remove Embed"
msgstr "Einbindungscode entfernen"

#: cmb2/includes/CMB2_Ajax.php:139
#, php-format
msgid "No oEmbed Results Found for %s. View more info at"
msgstr "Keine oEmbed gefunden für %s . Weitere Infos unter"

#: cmb2/includes/CMB2_Field.php:891
msgid "Add Group"
msgstr "Gruppe hinzufügen"

#: cmb2/includes/CMB2_Field.php:892
msgid "Remove Group"
msgstr "Gruppe entfernen"

#: cmb2/includes/CMB2_Field.php:914 cmb2/includes/CMB2_Field.php:918
msgid "None"
msgstr "Keine"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:86 cmb2/includes/CMB2_JS.php:119
msgid "Clear"
msgstr "löschen"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:87
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:88
msgid "Select Color"
msgstr "Farbe auswählen"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:89
msgid "Current Color"
msgstr "Farbe der Untertitel"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:109
msgctxt "Valid formatDate string for jquery-ui datepicker"
msgid "mm/dd/yy"
msgstr "mm/dd/yy"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:110
msgid "Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday"
msgstr "Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:111
msgid "Su, Mo, Tu, We, Th, Fr, Sa"
msgstr "So, Mo, Di, Mi, Do, Fr, Sa"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:112
msgid "Sun, Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat"
msgstr "Son, Mon, Die, Mit, Don, Fre, Sam"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:113
msgid ""
"January, February, March, April, May, June, July, August, September, "
"October, November, December"
msgstr ""
"Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, "
"November, Dezember"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:114
msgid "Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec"
msgstr ""
"Jan, Feb, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, "
"November, Dezember"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:115
msgid "Next"
msgstr "vor"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:116
msgid "Prev"
msgstr "zurück"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:117
msgid "Today"
msgstr "Heute"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:118 cmb2/includes/CMB2_JS.php:128
msgid "Done"
msgstr "erledigt"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:122
msgid "Choose Time"
msgstr "Wählen Sie die Zeit"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:123
msgid "Time"
msgstr "Tijd"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:124
msgid "Hour"
msgstr "Stunde"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:125
msgid "Minute"
msgstr "Minute"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:126
msgid "Second"
msgstr "Sekunde"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:127
msgid "Now"
msgstr "Jetzt"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:129
msgctxt ""
"Valid formatting string, as per http://trentrichardson.com/examples/"
"timepicker/"
msgid "hh:mm TT"
msgstr "hh: mm TT"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:135
msgid "Use this file"
msgstr "Diese Datei verwenden"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:136 cmb2/includes/CMB2_Types.php:983
msgid "Remove Image"
msgstr "Bild entfernen"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:137 cmb2/includes/CMB2_Types.php:356
#: cmb2/includes/CMB2_Types.php:1002
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:138 cmb2/includes/CMB2_Types.php:997
msgid "File:"
msgstr "Datei:"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:139 cmb2/includes/CMB2_Types.php:1000
msgid "Download"
msgstr "Download:"

#: cmb2/includes/CMB2_JS.php:140
msgid "Select / Deselect All"
msgstr "Alles / Nichts auswählen"

#: cmb2/includes/CMB2_Types.php:297
msgid "Add Row"
msgstr "Zeile hinzufügen"

#: cmb2/includes/CMB2_Types.php:734 cmb2/includes/CMB2_Types.php:782
msgid "No terms"
msgstr "Keine Begriffe"

#: cmb2/includes/CMB2_Types.php:847
msgid "Add or Upload Files"
msgstr "Hinzufügen oder Dateien hochladen"

#: cmb2/includes/CMB2_Types.php:907
msgid "Add or Upload File"
msgstr "Hinzufügen oder Dateien hochladen"

#: cmb2/includes/helper-functions.php:249
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: core/interface.php:51
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Unwiderruflich löschen"

#: core/interface.php:53
msgid "Move to Trash"
msgstr "In den Papierkorb verschieben"

#: core/interface.php:55
msgid "Delete Slider"
msgstr "Slide löschen"

#: core/interface.php:63 core/interface.php:64
msgid "Save Slider"
msgstr "Speichern Slider"

#: core/interface.php:68 core/interface.php:69
msgid "Update Slider"
msgstr "Update-Slider"

#: core/interface.php:88
msgid "Slider Name"
msgstr "Slider-Name"

#: core/interface.php:89 core/metaboxes.php:116
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: core/interface.php:90
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: core/metaboxes.php:26
msgid "Highlights"
msgstr "Besonderheiten"

#: core/metaboxes.php:33
msgid "Add/Remove New Highlight"
msgstr "Hinzufügen / Entfernen New Highlight"

#: core/metaboxes.php:35
msgid "Highlight {#}"
msgstr "Highlight"

#: core/metaboxes.php:36
msgid "Add Another Highlight"
msgstr "Fügen Sie ein weiteres Highlight"

#: core/metaboxes.php:37
msgid "Remove Highlight"
msgstr "Entfernen Highlight"

#: core/metaboxes.php:44
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: core/metaboxes.php:50
msgid "Icon"
msgstr "Icon"

#: core/metaboxes.php:58
msgid "Desription"
msgstr "Desription"

#: core/metaboxes.php:60
msgid "Highlight Content/Description."
msgstr "Markieren Inhalt / Beschreibung."

#: core/metaboxes.php:65
msgid "Position"
msgstr "Position"

#: core/metaboxes.php:68
msgid "Position the highlight to the left, or to the right from the phone."
msgstr ""
"Positionieren Sie die Markierung auf der linken oder auf der rechten Seite "
"aus dem Telefon."

#: core/metaboxes.php:70
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: core/metaboxes.php:71
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: core/metaboxes.php:77
msgid "Screen Image"
msgstr "Bildschirmanzeige"

#: core/metaboxes.php:79
msgid "Screen representation of the highlight."
msgstr "Bildschirmdarstellung des Highlight."

#: core/metaboxes.php:87
msgid "Screen Slider"
msgstr "Vollbild-Slider"

#: core/metaboxes.php:92
msgid "Heading"
msgstr "Überschrift"

#: core/metaboxes.php:98
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"

#: core/metaboxes.php:105
msgid "Screens"
msgstr "Bildschirme"

#: core/metaboxes.php:109
msgid ""
"Select/upload multiple screens. Hold CTRL and keep clicking on the images "
"until you do not select them all."
msgstr ""
"Wählen Sie / laden mehrere Bildschirme. Halten Sie STRG gedrückt und halten "
"Sie auf die Bilder, bis Sie sie alle nicht auswählen."

#: core/metaboxes.php:117
msgid "General Options"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"

#: core/metaboxes.php:118
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"

#: core/metaboxes.php:188
msgid "Active Index"
msgstr "Aktive Index"

#: core/metaboxes.php:189
msgid ""
"This is screen/image that will be active/visible by default when page loads. "
"(first slide/screen starts from 0)"
msgstr ""
"Dies ist Bild / Bild, das aktiv / sichtbar ist, wird standardmäßig beim "
"Laden von Seiten. (Erste Folie / Schirm beginnt bei 0)"

#: core/metaboxes.php:195
msgid "Slide Speed"
msgstr "Geschwindigkeit der Slide"

#: core/metaboxes.php:196
msgid ""
"Slide stransition speed, determines how fast will slides animate/scroll."
msgstr ""
"Slide stransition Geschwindigkeit bestimmt, wie schnell wird Dias "
"animieren / Scroll."

#: core/metaboxes.php:202
msgid "Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe"

#: core/metaboxes.php:203
msgid "This is a background color of the slider section."
msgstr "Dies ist eine Hintergrundfarbe des Schiebers Abschnitt."

#: core/metaboxes.php:208
msgid "Autoplay Settings"
msgstr "Autoplay-Einstellungen"

#: core/metaboxes.php:211
msgid "Autoplay"
msgstr "Autoplay"

#: core/metaboxes.php:213 core/metaboxes.php:235 core/metaboxes.php:308
#: core/metaboxes.php:333
msgid "On"
msgstr "Ein"

#: core/metaboxes.php:216 core/metaboxes.php:238 core/metaboxes.php:311
#: core/metaboxes.php:336
msgid "Off"
msgstr "Aus"

#: core/metaboxes.php:224
msgid "Autoplay Delay"
msgstr "Autoplay-Verzögerung"

#: core/metaboxes.php:225
msgid "Delay between slides (in ms)"
msgstr "Verzögerung zwischen Folien (in ms)"

#: core/metaboxes.php:231
msgid "Autoplay Stop"
msgstr "Autoplay-Stopp"

#: core/metaboxes.php:232
msgid "Stop the autoplay when mouse enters the screen/phone area."
msgstr ""
"Stoppen Sie die Autoplay, wenn die Maus in die Bildschirm / Telefonbereich."

#: core/metaboxes.php:245
msgid "Slide Direction"
msgstr "Schwenkrichtung"

#: core/metaboxes.php:246
msgid ""
"Animation direction, determines if the slides are going to scroll to the "
"left-right (horizontal) direction, of up-down (vertical) direction."
msgstr ""
"Animation Richtung bestimmt, ob die Objektträger werden auf die nach links "
"und rechts (horizontal) in Richtung zu scrollen, der Aufwärts-Abwärts-"
"Richtung (vertikal)."

#: core/metaboxes.php:259
msgid "Icon Style"
msgstr "Ikonen-Art"

#: core/metaboxes.php:270
msgid "Icon Color"
msgstr "Icon Farbe"

#: core/metaboxes.php:275
msgid "Icon Background Color"
msgstr "Icon-Hintergrundfarbe"

#: core/metaboxes.php:276
msgid "Background color of the circle/square that holds the icon."
msgstr "Hintergrundfarbe des Kreis / Quadrat, das das Symbol enthält."

#: core/metaboxes.php:282
msgid "Active Icon Background Color"
msgstr "Aktiv Icon Hintergrundfarbe"

#: core/metaboxes.php:283
msgid "Background color of the circle/square of currently active highlight."
msgstr "Hintergrundfarbe des Kreis / Quadrat der derzeit aktiven Highlight."

#: core/metaboxes.php:288
msgid "Phone Version"
msgstr "Phone Version"

#: core/metaboxes.php:300
msgid "Screen navs"
msgstr "Screen navs"

#: core/metaboxes.php:304
msgid "Bullet Navigation"
msgstr "Bullet Navigation"

#: core/metaboxes.php:305
msgid "Display or hide bullet-navigation."
msgstr "Ein- oder ausblenden kugel navigation."

#: core/metaboxes.php:317
msgid "Bullets Color"
msgstr "Farbe der Untertitel"

#: core/metaboxes.php:322
msgid "Active Bullet Color"
msgstr "Aktive Kugel Farbe"

#: core/metaboxes.php:323
msgid "Color of the currently active bullet."
msgstr "Farbe des gerade aktiven Kugel."

#: core/metaboxes.php:329
msgid "Arrows"
msgstr "Pfeile"

#: core/metaboxes.php:330
msgid "Show/Hide navigational arrows."
msgstr "Show / Hide Navigationspfeile."

#: core/setup.php:76
msgid "Slide"
msgstr "Teaser"

#: core/setup.php:77
msgid "Slides"
msgstr "Teaser"

#: core/setup.php:78
msgid "Add Slider"
msgstr "Slider hinzufügen"

#: core/setup.php:79
msgid "Add Slide"
msgstr "Slide hinzufügen"

#: core/setup.php:80
msgid "New Slide"
msgstr "Neuen Teaser"

#: core/setup.php:81
msgid "Edit Slider"
msgstr "Slider bearbeiten"

#: core/setup.php:82
msgid "All Sliders"
msgstr "Alle Slider"

#: core/setup.php:83
msgid "View Slider"
msgstr "Slider anzeigen"

#: core/setup.php:84
msgid "No Slider found"
msgstr "Kein Slider gefunden"

#: core/setup.php:85
msgid "No Slider found in trash"
msgstr "Kein Slider in trash gefunden"
