# Translation of YITH WooCommerce Products Add-ons in Portuguese (Portugal)
# This file is distributed under the same license as the YITH WooCommerce Products Add-ons package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: YITH WooCommerce Products Add-ons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: YITH <plugins@yithemes.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-11 08:49:11+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-30 17:02:53+0000\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"

#. translators: Column name in the block list.
#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:48
#, fuzzy
msgid "Name"
msgstr "Nome"

#. translators: Column name in the block list.
#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:50
#, fuzzy
msgid "Priority"
msgstr "Prioridade"

#. translators: Column name in the block list.
#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:52
#, fuzzy
msgid "Show on"
msgstr "Mostrar add-ons"

#. translators: Column name in the block list.
#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:54
#, fuzzy
msgid "Active"
msgstr "Ações"

#. translators: Blocks table - Show on column.
#. translators: Block options page, "Show on" column.
#. translators: [ADMIN] Edit block page
#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:113
#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:137
#: views/block-editor/block-rules.php:52
msgid "All products"
msgstr ""

#. translators: Block options page, "Show on" column.
#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:117
msgid "Products"
msgstr "Produtos"

#. translators: Block options page, "Show on" column.
#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:142
msgid "Categories"
msgstr "Categorias"

#. translators: Block options page, "Show on" column.
#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:160
#, fuzzy
msgid "All categories"
msgstr "Categorias"

#. translators: When a user search in the blocks table and no blocks are found.
#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:390
msgid "No blocks found"
msgstr ""

#. translators: Button visible after filtering the blocks in the blocks list.
#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:421
msgid "Reset filters"
msgstr ""

#. translators: Status filter in the block list.
#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:449
msgid "All status"
msgstr ""

#. translators: Status filter in the block list.
#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:451
msgid "Enabled"
msgstr ""

#. translators: Status filter in the block list.
#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:453
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "Desativar Globais"

#. translators: Filter button in the block list.
#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:489
msgid "Filter"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/class-yith-wapo-addon.php:794
msgid "Selection type"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/class-yith-wapo-addon.php:837
#, fuzzy
msgid "Force user to select an option"
msgstr "Escolha uma opção"

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/class-yith-wapo-addon.php:848
msgid ""
"Enable to force the user to select an option of the select to proceed with "
"the purchase."
msgstr ""

#. translators: Get premium tab string.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:214
msgid "Choose which users to show the options to  "
msgstr ""

#. translators: Get premium tab string description.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:216
msgid ""
"In the free version, the options are shown to all users. With the premium "
"version, you can instead choose whether to show them only to guest users, "
"users with an account on the shop, or specific user roles. "
msgstr ""

#. translators: Get premium tab string.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:220
msgid "Color, texture, or pattern samples + the option to select the color"
msgstr ""

#. translators: Get premium tab string description.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:222
msgid ""
"In the premium version, you can use the \"color swatch\" add-on and define a "
"single or two colors for each sample, or upload an image representing "
"textures, backgrounds, fabrics, materials, etc. If you don't want to set "
"samples and want customers to be able to choose any color, use the \"color "
"picker\" add-on instead: they will be able to select any color from the "
"entire color wheel."
msgstr ""

#. translators: Get premium tab string.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:226
msgid "Textarea and quantity selector field"
msgstr ""

#. translators: Get premium tab string description.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:228
msgid ""
"Insert a textarea if you need customers to enter a custom text during the "
"product configuration (you can also limit the number of characters allowed) "
"and use the numberic field to allow them to select a quantity."
msgstr ""

#. translators: Get premium tab string.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:232
msgid "Text labels, images, and icons"
msgstr ""

#. translators: Get premium tab string description.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:234
msgid ""
"Use the \"label or image\" add-on to visually represent options on your "
"products. You can use this option either for simple text labels (e.g. "
"showing available sizes within buttons), or to insert a preview image, a "
"photo of a model, or an icon identifying the option."
msgstr ""

#. translators: Get premium tab string.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:238
msgid "Calendar field with date and time selection"
msgstr ""

#. translators: Get premium tab string description.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:240
msgid ""
"Use the calendar field if you want your customers to be able to select a "
"date during the product configuration (e.g. they need to select a delivery "
"date and time, a date of birth for a customizable product, etc.). \n"
"                            You can choose which date and time to show by "
"default in the calendar, disable specific dates, days of the week, or time "
"slots (e.g. to prevent the customer from selecting Saturdays and Sundays or "
"the entire month of December), and more!"
msgstr ""

#. translators: Get premium tab string.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:245
msgid "File upload field with drag & drop support"
msgstr ""

#. translators: Get premium tab string description.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:247
msgid ""
"Allow users to upload files during the product configuration — this option "
"is essential if you sell customizable products and customers need to be able "
"to easily upload illustrations, photos, company logos, etc."
msgstr ""

#. translators: Get premium tab string.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:251
msgid "Upsell thanks to the new \"product\" add-on"
msgstr ""

#. translators: Get premium tab string description.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:253
msgid ""
"The \"product\" add-on allows you to create products that can be assembled, "
"create product bundles, or simply structure an upsell strategy by showing "
"next to your products a section with suggested products that are usually "
"bought with the original product."
msgstr ""

#. translators: Get premium tab string.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:257
msgid ""
"Hundreds of advanced options to manage product configuration exactly how you "
"want it to work"
msgstr ""

#. translators: Get premium tab string description.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:259
msgid ""
"The premium version of the plugin includes hundreds of options for "
"configuring how add-ons work in your products. For each set of options, you "
"can define, for example, which ones to make mandatory or set the minimum or "
"maximum number of options the user can select to proceed with the purchase. "
"You can also customize the style of the options and choose how to display "
"them on the page (one below the other, in a horizontal grid, etc.)."
msgstr ""

#. translators: Get premium tab string.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:263
msgid "Regular updates, translations, and technical support"
msgstr ""

#. translators: Conditional logic - empty selected add-on.
#. translators: String displayed in the conditional logic selector.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:320
#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:28
#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:283
#, fuzzy
msgid "Select an add-on"
msgstr "Selecionar nenhum"

#. translators: Label printed when selecting "Discount the main product price".
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:322
msgid "Discount"
msgstr ""

#. translators: Label printed when selecting other option than "Discount the
#. main product price".
#. translators: general add-on option.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:324
#: views/addon-editor/option-common-fields.php:201
msgid "Option cost"
msgstr ""

#. translators: String printed when user try to save the block and the block
#. name is empty.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:326
#, fuzzy
msgid "Block name is required"
msgstr "Todas as opções necessárias"

#. translators: [ADMIN] Options tab.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:557
msgid "Options Blocks"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Options tab.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:566
msgid "General Settings"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Options tab.
#: includes/class-yith-wapo-admin.php:574
msgid "Style"
msgstr ""

#: includes/class-yith-wapo-admin.php:578
msgid "Configure style options to customize the add-ons you create."
msgstr ""

#. translators: [FRONT] Label shown on cart for add-on type Upload
#: includes/class-yith-wapo-cart.php:1411
msgid "Attached file"
msgstr "Arquivo anexado"

#. translators: [ADMIN] Message added to order notes when add-on type Product
#. has stock
#: includes/class-yith-wapo-cart.php:1494
msgid "Stock levels reduced for addons type product:"
msgstr ""

#. translators: Label printed in the add-on type Date, when activating the
#. timepicker.
#: includes/class-yith-wapo-front.php:130
msgid "Set time"
msgstr ""

#. translators: Label printed in the add-on type Date, when activating the
#. timepicker.
#. translators: Add-on editor panel.
#. translators: [ADMIN] Edit block page > Save button
#: includes/class-yith-wapo-front.php:132
#: views/addon-editor/addon-editor.php:386
#: views/block-editor/block-editor.php:307
msgid "Save"
msgstr ""

#. translators: Label printed if minimum value is 1.
#. translators: [FRONT] Message giving the error after checking minimum and
#. maximum quantity when adding to cart
#: includes/class-yith-wapo-front.php:134
#: includes/class-yith-wapo-front.php:174
#, fuzzy
msgid "Please, select an option"
msgstr "Ver opções"

#. translators: Label printed if minimum value is more than 1. %d is the number
#. of options.
#: includes/class-yith-wapo-front.php:136
msgid "Please, select at least %d options"
msgstr ""

#. translators: Label printed for exact selection value. %d is the number of
#. options.
#: includes/class-yith-wapo-front.php:138
#, fuzzy
msgid "Please, select %d options"
msgstr "Ver opções"

#. translators: [FRONT] Error when the user select more than allowed options (
#. min/max feature ).
#: includes/class-yith-wapo-front.php:140
msgid "More options than allowed have been selected"
msgstr ""

#. translators: [FRONT] Message error when the value of the add-on type Number
#. is below minimum accepted.
#: includes/class-yith-wapo-front.php:166
msgid "The value is less than the minimum. The minimum value is:"
msgstr ""

#. translators: [FRONT] Message error when total of add-ons type numbers does
#. not exceeds the minimum set in the configuration
#: includes/class-yith-wapo-front.php:168
msgid "The value is greater than the maximum. The maximum value is:"
msgstr ""

#. translators: [FRONT] Message error when total of add-ons type numbers does
#. not exceeds the minimum set in the configuration
#: includes/class-yith-wapo-front.php:170
msgid "The sum of the numbers is below the minimum. The minimum value is:"
msgstr ""

#. translators: [FRONT] Message error when total of add-ons type numbers
#. exceeds the maximum set in the configuration
#: includes/class-yith-wapo-front.php:172
msgid "The sum of the numbers exceeded the maximum. The maximum value is:"
msgstr ""

#. translators: [FRONT] [FRONT] Text to show when an option is required
#: includes/class-yith-wapo-front.php:176
msgid "This option is required."
msgstr ""

#. translators: [FRONT] Text to show for maximum files allowed on add-on type
#. Upload
#: includes/class-yith-wapo-front.php:178
msgid ""
"Maximum uploaded files allowed. The maximum number of files allowed is: "
msgstr ""

#. translators: [FRONT] Message giving the error when the file upload is not a
#. supported extension
#: includes/class-yith-wapo-front.php:180
msgid "Error - not supported extension!"
msgstr ""

#. translators: [FRONT] Message giving the error when the file has a hight size
#: includes/class-yith-wapo-front.php:182
msgid "Error - file size for %s - max %d MB allowed!"
msgstr ""

#: includes/class-yith-wapo-front.php:597
msgid "This is not a product page!"
msgstr "Esta não é uma página de produto!"

#. translators: [ADMIN] Add-on name.
#: includes/class-yith-wapo.php:185 views/addons/html_heading.php:19
msgid "Heading"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on name.
#: includes/class-yith-wapo.php:190 views/addons/html_text.php:19
msgid "Text"
msgstr "Texto"

#. translators: [ADMIN] Add-on name.
#: includes/class-yith-wapo.php:195 views/addons/html_separator.php:19
msgid "Separator"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on name.
#. translators: [ADMIN] Add-on name (option).
#: includes/class-yith-wapo.php:212 includes/class-yith-wapo.php:214
msgid "Checkbox"
msgstr "Caixa de selecção"

#. translators: [ADMIN] Add-on name.
#: includes/class-yith-wapo.php:219
msgid "Radio"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on name (option).
#: includes/class-yith-wapo.php:221
#, fuzzy
msgid "Radio button"
msgstr "Radio Button"

#. translators: [ADMIN] Add-on name.
#: includes/class-yith-wapo.php:226
msgid "Input text"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on name (option).
#: includes/class-yith-wapo.php:228
msgid "Input field"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on name.
#. translators: [ADMIN] Add-on name (option).
#: includes/class-yith-wapo.php:233 includes/class-yith-wapo.php:235
msgid "Textarea"
msgstr "Área de texto"

#. translators: [ADMIN] Add-on name.
#. translators: [ADMIN] Add-on name (option).
#: includes/class-yith-wapo.php:240 includes/class-yith-wapo.php:242
msgid "Color swatch"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on name.
#. translators: [ADMIN] Add-on name (option).
#: includes/class-yith-wapo.php:247 includes/class-yith-wapo.php:249
msgid "Number"
msgstr "Número"

#. translators: [ADMIN] Add-on name.
#: includes/class-yith-wapo.php:254
msgid "Select"
msgstr "Selecionar"

#. translators: [ADMIN] Add-on name (option).
#: includes/class-yith-wapo.php:256
#, fuzzy
msgid "Select item"
msgstr "Selecione os termos"

#. translators: [ADMIN] Add-on name.
#. translators: [ADMIN] Add-on name (option).
#: includes/class-yith-wapo.php:261 includes/class-yith-wapo.php:263
msgid "Label or image"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on name.
#. translators: [ADMIN] Add-on name (option).
#: includes/class-yith-wapo.php:268 includes/class-yith-wapo.php:270
msgid "Product"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on name.
#. translators: [ADMIN] Add-on name (option).
#: includes/class-yith-wapo.php:275 includes/class-yith-wapo.php:277
msgid "Date"
msgstr "Data"

#. translators: [ADMIN] Add-on name.
#: includes/class-yith-wapo.php:282
msgid "File upload"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on name (option).
#: includes/class-yith-wapo.php:284
msgid "File uploader"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on name.
#. translators: [ADMIN] Add-on name (option).
#: includes/class-yith-wapo.php:289 includes/class-yith-wapo.php:291
#, fuzzy
msgid "Color picker"
msgstr "Colorpicker"

#. translators: [ADMIN] Add-on name.
#. translators: [ADMIN] Add-on name (option).
#: includes/class-yith-wapo.php:296 includes/class-yith-wapo.php:298
msgid "HTML Heading"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on name.
#. translators: [ADMIN] Add-on name (option).
#: includes/class-yith-wapo.php:303 includes/class-yith-wapo.php:305
#, fuzzy
msgid "HTML Text"
msgstr "Texto"

#. translators: [ADMIN] Add-on name.
#. translators: [ADMIN] Add-on name (option).
#: includes/class-yith-wapo.php:310 includes/class-yith-wapo.php:312
msgid "HTML Separator"
msgstr ""

#. translators: Populate options tab of the add-on configuration
#: includes/yith-wapo-functions.php:435
msgid "Populate options"
msgstr ""

#. translators: Options configuration tab of the add-on configuration
#: includes/yith-wapo-functions.php:441
msgid "Options configuration"
msgstr ""

#. translators: Conditional logic tab of the add-on configuration
#: includes/yith-wapo-functions.php:447
msgid "Conditional logic"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/yith-wapo-functions.php:657
msgid "Single - Users can fill ONE of the available fields"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/yith-wapo-functions.php:659
msgid "Multiple - Users can fill MULTIPLE fields"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/yith-wapo-functions.php:661
msgid "Choose if users can fill one or multiple fields."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/yith-wapo-functions.php:663
msgid "Set the first fields selected as free"
msgstr ""

#. translators: %1$s and %2$s are line breaks.
#: includes/yith-wapo-functions.php:666
msgid ""
"Enable to set a specific number of fields as free. %1$s For example, the "
"first three \"pizza toppings\" are free, included in the product price. %2$s "
"Users will pay from the fourth topping on."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/yith-wapo-functions.php:671
msgid "Users can fill for free"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#. (description)
#: includes/yith-wapo-functions.php:673
msgid "Set how many fields users can fill for free."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/yith-wapo-functions.php:675
msgid "Force user to fill fields of this block"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#. (description)
#: includes/yith-wapo-functions.php:677
msgid "Enable to force users to fill fields to proceed with the purchase."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/yith-wapo-functions.php:679
msgid "To proceed with the purchase, users have to fill"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#. (description)
#: includes/yith-wapo-functions.php:681
msgid ""
"Set how many fields need to be filled in order to add a product to cart."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/yith-wapo-functions.php:683
msgid "Users can fill a max of"
msgstr ""

#. translators: %s is a line break. [ADMIN] Add-on editor > Options
#. configuration option (description)
#: includes/yith-wapo-functions.php:686
msgid ""
"Optional: set the max number of fields fillable by users in this block. %s "
"Leave empty if users can fill all fields without any limits."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] text description on several "Options configuration"
#. options, depending on add-on type
#: includes/yith-wapo-functions.php:691
msgid "fields"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/yith-wapo-functions.php:695
msgid "Single - Users can select ONE of the available options"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/yith-wapo-functions.php:697
msgid "Multiple - Users can select MULTIPLE options"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/yith-wapo-functions.php:699
msgid "Choose if users can select one or multiple options."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/yith-wapo-functions.php:701
msgid "Set the first options selected as free"
msgstr ""

#. translators: %1$s and %2$s are line breaks.
#: includes/yith-wapo-functions.php:704
msgid ""
"Enable to set a specific number of options as free. %1$s For example, the "
"first three \"pizza toppings\" are free, included in the product price. %2$s "
"Users will pay from the fourth topping on."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/yith-wapo-functions.php:709
msgid "Users can select for free"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#. (description)
#: includes/yith-wapo-functions.php:711
msgid "Set how many options users can select for free."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/yith-wapo-functions.php:713
msgid "Force user to select options of this block"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#. (description)
#: includes/yith-wapo-functions.php:715
msgid "Enable to force users to select options to proceed with the purchase."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/yith-wapo-functions.php:717
msgid "To proceed with the purchase, users have to select"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#. (description)
#: includes/yith-wapo-functions.php:719
msgid ""
"Set how many options need to be selected in order to add a product to cart."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/yith-wapo-functions.php:721
msgid "Users can select a max of"
msgstr ""

#. translators: %s is a line break. [ADMIN] Add-on editor > Options
#. configuration option (description)
#: includes/yith-wapo-functions.php:724
msgid ""
"Optional: set the max number of options selectable by users in this block. "
"%s Leave empty if users can select all options without any limits."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/yith-wapo-functions.php:728
msgid "Set a min/max value among all options"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#. (description)
#: includes/yith-wapo-functions.php:730
msgid ""
"Enable to force users to enter values that are within a specific range when "
"all options are added together."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/yith-wapo-functions.php:732
msgid "Sum of options between"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Part of text on block editor, depending on add-on type
#: includes/yith-wapo-functions.php:735
msgid "options"
msgstr "opções"

#: init.php:148
msgid ""
"You can't activate the free version of YITH WooCommerce Product Add-ons & "
"Extra Options while you are using the premium one."
msgstr ""

#: plugin-options/blocks-options.php:17
#, fuzzy
msgid "Options blocks"
msgstr "O nome da etiqueta"

#: plugin-options/blocks-options.php:18
msgid "Create blocks of options and set in which products to show them."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab title.
#: plugin-options/settings/cart-options.php:18
msgid "Cart & Order options"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings > Cart & Order sub-tab option
#: plugin-options/settings/cart-options.php:26
msgid "Show options in the cart"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings > Cart & Order sub-tab option
#. (description)
#: plugin-options/settings/cart-options.php:28
msgid "Enable to show the details of the options in the cart."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings > Cart & Order sub-tab option
#: plugin-options/settings/cart-options.php:36
msgid "Allow options editing in the cart"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings > Cart & Order sub-tab option
#. (description)
#: plugin-options/settings/cart-options.php:38
msgid "Enable this option to allow users to edit options directly in the cart."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings > Cart & Order sub-tab option
#: plugin-options/settings/cart-options.php:53
msgid "Show the replacement image in the cart"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings > Cart & Order sub-tab option
#. (description)
#: plugin-options/settings/cart-options.php:55
msgid "Enable to replace the product image with the option image in the cart."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings > Cart & Order sub-tab option
#: plugin-options/settings/cart-options.php:64
msgid "Hide options in the order email"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings > Cart & Order sub-tab option
#. (description)
#: plugin-options/settings/cart-options.php:66
msgid "Enable to hide the options in the order email."
msgstr ""

#: plugin-options/settings/color-label-variations-options.php:18
msgid "Manage variations"
msgstr "Gerenciar variações"

#: plugin-options/settings/color-label-variations-options.php:25
msgid "Attribute behavior"
msgstr "Comportamento do atributo"

#: plugin-options/settings/color-label-variations-options.php:26
msgid "Choose attribute style after selection."
msgstr "Escolha o estilo de atributo após a seleção."

#: plugin-options/settings/color-label-variations-options.php:31
msgid "Hide attributes"
msgstr "Ocultar atributos"

#: plugin-options/settings/color-label-variations-options.php:32
msgid "Blur attributes"
msgstr "Desfocar atributos"

#: plugin-options/settings/color-label-variations-options.php:39
msgid "Enable tooltip"
msgstr "Habilitar dicas"

#: plugin-options/settings/color-label-variations-options.php:42
#, fuzzy
msgid "Enable tooltip on attributes."
msgstr "Habilitar dicas em atributos"

#: plugin-options/settings/color-label-variations-options.php:48
msgid "Tooltip position"
msgstr "Posição da dica"

#: plugin-options/settings/color-label-variations-options.php:49
#, fuzzy
msgid "Select tooltip position."
msgstr "Selecionar posição de dica"

#: plugin-options/settings/color-label-variations-options.php:53
msgid "Top"
msgstr "Em cima"

#: plugin-options/settings/color-label-variations-options.php:54
msgid "Bottom"
msgstr "Em baixo"

#: plugin-options/settings/color-label-variations-options.php:61
msgid "Tooltip animation"
msgstr "Animação de dica"

#: plugin-options/settings/color-label-variations-options.php:62
#, fuzzy
msgid "Select tooltip animation."
msgstr "Selecionar animação de dica"

#: plugin-options/settings/color-label-variations-options.php:66
msgid "Fade in"
msgstr "Fade in"

#: plugin-options/settings/color-label-variations-options.php:67
msgid "Slide in"
msgstr "Slide in"

#: plugin-options/settings/color-label-variations-options.php:74
msgid "Show attribute description"
msgstr "Mostrar descrição do atributo"

#: plugin-options/settings/color-label-variations-options.php:77
msgid "Show description below attributes in the single product page."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:18
msgid "General options"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:25
msgid "Options position in product page"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:27
msgid "Choose the position for the options blocks."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:33
msgid "Before \"Add to cart\""
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:35
msgid "After \"Add to cart\""
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:41
msgid "In WooCommerce pages show"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:43
msgid "Choose the button to display on WooCommerce pages."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:49
msgid "\"Select options\" button"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:51
msgid "\"Add to cart\" button"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:57
msgid "Label for \"Select options\" button"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:59
msgid "Enter the text for the \"Select options\" button."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:72
msgid "Change the product base price with the calculated total"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:74
msgid ""
"Enable to replace the product base price (below the title) with the newly "
"calculated total of the selected options."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:82
msgid "Hide \"Add to cart\" until the required options are selected"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:84
msgid ""
"Enable to hide the \"Add to cart\" button until the user selects the "
"required options."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:92
msgid "Total price box"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:94
msgid "Choose what information to show in the total price box."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:101
msgid "Show product price and total options"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:103
msgid "Show the final total but hide options total only if the value is 0"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:105
msgid "Show only the final total"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:107
msgid "Hide price box on the product page"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:113
msgid "Hide titles and images of options groups"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:115
msgid ""
"Enable to hide all titles and images set in the \"Display & Style\" tab of "
"the options."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:123
msgid "Hide images of the single options"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] General Settings tab option
#: plugin-options/settings/general-options.php:125
msgid ""
"Enable to hide all the images uploaded in the \"populate options\" tab of "
"the options."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:20
msgid "Block style"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:28
msgid "Block titles"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option (description)
#: plugin-options/style-options.php:30
msgid "Choose which heading to use for the titles in the block of options."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:47
msgid "Block background"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:49
msgid "Set the background color for all block options."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:65
msgid "Block padding"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:67
msgid "Set the padding for the content in all block options."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:93 plugin-options/style-options.php:101
msgid "Form style"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:103
msgid ""
"Choose the general style for form: checkbox, radio, select, input field, "
"textarea, etc."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:109
msgid "Theme style"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:111
msgid "Custom style"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:118
msgid "Checkbox style"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:120
msgid "Choose the style for the checkbox."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:126
msgid "Rounded"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:128
msgid "Square"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:140
msgid "Accent color"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:142
msgid "Set the accent color to use for the selected options."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:163
msgid "Form border-color"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:165
msgid "Set the color of the form borders."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:186
msgid "Label font size"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:188
msgid "Set the label font size in pixel."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:202
msgid "Description font size"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Style tab option
#: plugin-options/style-options.php:204
msgid "Set the description font size in pixel."
msgstr ""

#: templates/front/addons/select.php:34
msgid "Select an option"
msgstr ""

#: templates/front/addons/text.php:126
msgid "You need to enter between %1$d and %2$d characters."
msgstr ""

#: templates/front/addons/text.php:128
msgid "You need to enter at least %1$d characters."
msgstr ""

#: templates/front/addons/text.php:130
msgid "You need to enter less than %1$d characters."
msgstr ""

#. translators: [FRONT] Add-ons table shown on the product page
#: templates/front/addons-price-table.php:19
msgid "Product price"
msgstr "Preço do produto"

#. translators: [FRONT] Add-ons table shown on the product page
#: templates/front/addons-price-table.php:21
msgid "Total options"
msgstr ""

#. translators: [FRONT] Add-ons table shown on the product page
#: templates/front/addons-price-table.php:23
msgid "Order total"
msgstr ""

#: templates/front/block.php:80
msgid "No title"
msgstr ""

#. translators: When the add-on has no title on the conditional logic selector.
#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:56
msgid "Empty title"
msgstr ""

#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:137
msgid "Set conditions to show or hide this set of options"
msgstr ""

#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:151
msgid "Enable to set rules to hide or show the options."
msgstr ""

#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:160
#, fuzzy
msgid "Show/hide on specific variations"
msgstr "Mostrar descrições dos add-ons"

#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:174
msgid ""
"Enable if you want to set rules to hide or show the options in specific "
"product variations."
msgstr ""

#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:182
msgid "Display rules"
msgstr ""

#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:195
msgid "Show"
msgstr ""

#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:196
msgid "Hide"
msgstr ""

#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:204
#, fuzzy
msgid "in"
msgstr "Min"

#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:218
msgid "Search for a variation..."
msgstr ""

#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:243
#, fuzzy
msgid "Set conditions"
msgstr "Ver opções"

#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:248
msgid "only if"
msgstr ""

#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:258
msgid "All of these rules"
msgstr ""

#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:259
msgid "Any of these rules"
msgstr ""

#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:265
msgid "match"
msgstr ""

#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:290
msgid "is"
msgstr ""

#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:304
msgid "Selected"
msgstr ""

#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:305
msgid "Not selected"
msgstr ""

#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:306
msgid "Empty"
msgstr ""

#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:307
msgid "Not empty"
msgstr ""

#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:316
msgid "Add rule"
msgstr ""

#. translators: When creating a new add-on, you can go back to type choice.
#: views/addon-editor/addon-editor.php:70
msgid "back to the type choice"
msgstr ""

#. translators: Add-on editor panel.
#: views/addon-editor/addon-editor.php:115
msgid "Title"
msgstr "Título"

#. translators: Add-on editor panel.
#: views/addon-editor/addon-editor.php:126
msgid "Enter a title to show before the options."
msgstr ""

#. translators: Add-on editor panel.
#. translators: add-on option.
#: views/addon-editor/addon-editor.php:137
#: views/addon-editor/option-common-fields.php:72
msgid "Description"
msgstr "Descrição"

#. translators: Add-on editor panel.
#: views/addon-editor/addon-editor.php:145
msgid "Enter a description to show before the options."
msgstr ""

#. translators: Add-on editor panel.
#: views/addon-editor/addon-editor.php:292
msgid "Selected by default"
msgstr ""

#. translators: Add-on editor panel.
#: views/addon-editor/addon-editor.php:381
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

#. translators: Add-on editor panel.
#: views/addon-editor/addon-editor.php:399
msgid "Add HTML element"
msgstr ""

#. translators: Add-on editor panel.
#: views/addon-editor/addon-editor.php:437
msgid "Add option for the user"
msgstr ""

#. translators: add-on option.
#: views/addon-editor/option-common-fields.php:41
msgid "Label"
msgstr "Legenda"

#. translators: general add-on option.
#: views/addon-editor/option-common-fields.php:57
msgid "Tooltip"
msgstr "Tooltip"

#. translators: general add-on option.
#: views/addon-editor/option-common-fields.php:92
msgid "Add image"
msgstr ""

#. translators: general add-on option.
#: views/addon-editor/option-common-fields.php:112
msgid "Enable to upload an image for this option."
msgstr ""

#. translators: general add-on option.
#: views/addon-editor/option-common-fields.php:123
msgid "Image"
msgstr "Imagem"

#. translators: general add-on option.
#: views/addon-editor/option-common-fields.php:161
msgid "Price"
msgstr "Preço"

#. translators: general add-on option.
#: views/addon-editor/option-common-fields.php:169
msgid "Product price doesn't change - set option as free"
msgstr ""

#. translators: general add-on option.
#: views/addon-editor/option-common-fields.php:171
msgid "Product price increase - set option price"
msgstr ""

#. translators: general add-on option.
#: views/addon-editor/option-common-fields.php:173
msgid "Product price decrease - set discount"
msgstr ""

#. translators: general add-on option.
#: views/addon-editor/option-common-fields.php:208
msgid "regular"
msgstr ""

#. translators: general add-on option.
#: views/addon-editor/option-common-fields.php:214
msgid "discount"
msgstr ""

#. translators: general add-on option.
#: views/addon-editor/option-common-fields.php:223
msgid "sale"
msgstr ""

#. translators: general add-on option.
#: views/addon-editor/option-common-fields.php:232
msgid "Fixed amount"
msgstr "Valor fixo"

#: views/addon-editor/option-common-fields.php:233
msgid "Percentage"
msgstr ""

#. translators: general add-on option.
#: views/addon-editor/option-common-fields.php:237
msgid "Price multiplied by string length"
msgstr "Multiplicado por comprimento de string"

#. translators: general add-on option.
#: views/addon-editor/option-common-fields.php:266
msgid "Required"
msgstr "Obrigatório"

#. translators: general add-on option.
#: views/addon-editor/option-common-fields.php:285
msgid "Enable to make this option mandatory for users."
msgstr ""

#: views/addons/html_heading.php:23
msgid "Heading text"
msgstr ""

#: views/addons/html_heading.php:26
msgid "Enter a text for this heading."
msgstr ""

#: views/addons/html_heading.php:33
msgid "Heading type"
msgstr ""

#: views/addons/html_heading.php:56
msgid "Choose the heading type."
msgstr ""

#: views/addons/html_heading.php:62
msgid "Heading color"
msgstr ""

#: views/addons/html_heading.php:79
msgid "Choose the color of this heading."
msgstr ""

#: views/addons/html_separator.php:23
msgid "Separator style"
msgstr ""

#: views/addons/html_separator.php:34
msgid "Simple Border"
msgstr ""

#: views/addons/html_separator.php:35
msgid "Double Border"
msgstr ""

#: views/addons/html_separator.php:36
msgid "Dotted Border"
msgstr ""

#: views/addons/html_separator.php:37
msgid "Dashed Border"
msgstr ""

#: views/addons/html_separator.php:38
msgid "Empty Space"
msgstr ""

#: views/addons/html_separator.php:45
msgid "Choose the separator style."
msgstr ""

#: views/addons/html_separator.php:51
msgid "Width"
msgstr ""

#: views/addons/html_separator.php:69
msgid "Set the width value of the separator."
msgstr ""

#: views/addons/html_separator.php:76
msgid "Height"
msgstr ""

#: views/addons/html_separator.php:92
msgid "Set the height value of the separator."
msgstr ""

#: views/addons/html_separator.php:99
msgid "Border color"
msgstr ""

#: views/addons/html_separator.php:116
msgid "Set the color for the separator border."
msgstr ""

#: views/addons/html_text.php:23
msgid "Enter your text content"
msgstr ""

#: views/addons/text.php:34
msgid "Limit input characters"
msgstr ""

#: views/addons/text.php:54
msgid "Number of characters"
msgstr ""

#: views/addons/text.php:57
msgid "MIN"
msgstr ""

#: views/addons/text.php:61
msgid "MAX"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page
#: views/block-editor/block-editor.php:31
msgid "Edit block"
msgstr ""

#: views/block-editor/block-editor.php:31
msgid "Add new block"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page
#: views/block-editor/block-editor.php:43
msgid "Block name"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page
#: views/block-editor/block-editor.php:68
msgid "Enter a name to identify this block of options."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page
#: views/block-editor/block-editor.php:78
msgid "Block priority level"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page
#: views/block-editor/block-editor.php:105
msgid ""
"Set the priority level assigned to this rule. The priority level is "
"important to arrange the different rules that apply to the same products. 1 "
"is the highest priority level."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page
#: views/block-editor/block-editor.php:126
msgid "Options"
msgstr "Opções"

#. translators: [ADMIN] Edit block page (block actions in the table)
#: views/block-editor/block-editor.php:201
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#. translators: [ADMIN] Edit block page (block actions in the table)
#: views/block-editor/block-editor.php:217
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicar"

#. translators: [ADMIN] Edit block page (block actions in the table)
#: views/block-editor/block-editor.php:234
msgid "Delete"
msgstr "Excluir"

#. translators: [ADMIN] Edit block page (delete action)
#: views/block-editor/block-editor.php:249
msgid "Confirm delete"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page (delete action)
#: views/block-editor/block-editor.php:251
msgid "Are you sure you want to delete this add-on?"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page (delete action)
#: views/block-editor/block-editor.php:253
msgid "Yes, delete"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page (Move action).
#: views/block-editor/block-editor.php:259
msgid "Move"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page > block not empty
#: views/block-editor/block-editor.php:279
msgid "Start to add your options to this block!"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page > block not empty
#: views/block-editor/block-editor.php:283
#, fuzzy
msgid "Add option"
msgstr "Adicionar nova opção"

#. translators: [ADMIN] Edit block page
#: views/block-editor/block-rules.php:31
msgid "Show this block of options in"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page
#: views/block-editor/block-rules.php:54
msgid "Specific products or categories"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page
#: views/block-editor/block-rules.php:64
msgid ""
"Choose to show these options in all products or only specific products or "
"categories."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page.
#: views/block-editor/block-rules.php:74
msgid "Show in products"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page.
#: views/block-editor/block-rules.php:103
msgid "Choose in which products to show this block."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page
#: views/block-editor/block-rules.php:112
#, fuzzy
msgid "Show in categories"
msgstr "Mostrar imagens de opção"

#. translators: [ADMIN] Edit block page
#: views/block-editor/block-rules.php:132
msgid "Search for categories"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page
#: views/block-editor/block-rules.php:142
msgid "Choose in which product categories to show this block."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page
#: views/block-editor/block-rules.php:151
#, fuzzy
msgid "Show options to"
msgstr "opções"

#. translators: [ADMIN] Edit block page
#: views/block-editor/block-rules.php:157
#, fuzzy
msgid "All users"
msgstr "Categorias"

#. translators: [ADMIN] Edit block page
#: views/block-editor/block-rules.php:159
msgid "Only to guest users"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page
#: views/block-editor/block-rules.php:161
msgid "Only to logged-in users"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page
#: views/block-editor/block-rules.php:163
msgid "Only to specified user roles"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page
#: views/block-editor/block-rules.php:192
msgid ""
"Choose to show these options to all users, or only to specific user roles or "
"members of a membership plan."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Block list page (empty table)
#: views/block-editor/blocks-table.php:34
#: views/block-editor/blocks-table.php:69
msgid "Add block"
msgstr ""

#. translators: Search box in the block list.
#: views/block-editor/blocks-table.php:44
msgid "Search"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Block list page (empty table)
#: views/block-editor/blocks-table.php:57
msgid "You have no options blocks created yet."
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Block list page (empty table)
#: views/block-editor/blocks-table.php:62
msgid "Now build your first block!"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"<code><strong>YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options</strong></"
"code> is the plugin that allows you to create new options for WooCommerce "
"products. <a href=\"https://yithemes.com/\" target=\"_blank\">Get more "
"plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>"
msgstr ""

#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:182
#, fuzzy
msgctxt "[ADMIN] Block list page (action)"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:194
#, fuzzy
msgctxt "[ADMIN] Block list page (action)"
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicar"

#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:208
#, fuzzy
msgctxt "[ADMIN] Block list page (action)"
msgid "Delete"
msgstr "Excluir"

#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:221
msgctxt "[ADMIN] Block list page (action)"
msgid "Confirm delete"
msgstr ""

#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:222
msgctxt "[ADMIN] Block list page (action)"
msgid "Are you sure you want to delete this block?"
msgstr ""

#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:228
msgctxt "[ADMIN] Block list page (action)"
msgid "Move"
msgstr ""

#: includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:223
msgctxt "Delete confirmation action"
msgid "Yes, delete"
msgstr ""

#. translators: %s: product name
#: includes/class-yith-wapo-cart.php:146 includes/class-yith-wapo-cart.php:241
msgctxt "[FRONT] Error message when an add-on type Product is out of stock"
msgid ""
"You cannot add &quot;%s&quot; to the cart because the product is out of "
"stock."
msgstr ""

#. translators: 1: product name 2: quantity in stock
#: includes/class-yith-wapo-cart.php:155 includes/class-yith-wapo-cart.php:250
msgctxt ""
"[FRONT] When add-on type Product is added to cart with more amount than "
"allowed"
msgid ""
"You cannot add that amount of &quot;%1$s&quot; to the cart because there is "
"not enough stock (%2$s remaining)."
msgstr ""

#. translators: 1: product name 2: quantity in stock
#: includes/class-yith-wapo-cart.php:163 includes/class-yith-wapo-cart.php:258
msgctxt ""
"[FRONT] When add-on type Product is added to cart with more amount than "
"allowed"
msgid ""
"It is not possible to add the selected quantity of &quot;%1$s&quot; to the "
"cart because there are not enough items in stock. The available items have "
"already been added to the cart."
msgstr ""

#: includes/class-yith-wapo-cart.php:181 includes/class-yith-wapo-cart.php:276
#, fuzzy
msgctxt "[FRONT] Redirect to cart page"
msgid "View cart"
msgstr "Ver Carrinho"

#. translators: 1: quantity in stock 2: current quantity
#: includes/class-yith-wapo-cart.php:183 includes/class-yith-wapo-cart.php:278
msgctxt ""
"[FRONT] If sum of already add-ons type Products added to cart and the "
"current stock selected are higher than expected"
msgid ""
"You cannot add that amount to the cart &mdash; we have %1$s in stock and you "
"already have %2$s in your cart."
msgstr ""

#: includes/class-yith-wapo-cart.php:632
#, fuzzy
msgctxt "[FRONT] Label shown on YITH Bundle products when is added to cart."
msgid "Base price"
msgstr "Preço base"

#: includes/class-yith-wapo-cart.php:741 includes/class-yith-wapo-cart.php:888
#: includes/yith-wapo-functions.php:151 includes/yith-wapo-functions.php:153
#, fuzzy
msgctxt "[FRONT] Show it in the cart page if the add-on has not a label set"
msgid "Option"
msgstr "Opções"

#: includes/class-yith-wapo-cart.php:961
#, fuzzy
msgctxt "[FRONT] Default label on archive pages if the product has add-ons"
msgid "Select options"
msgstr "Ver opções"

#: includes/class-yith-wapo-front.php:141
msgctxt "[FRONT] Percentage done when uploading a file on an add-on type File."
msgid "done"
msgstr ""

#: includes/class-yith-wapo.php:990
msgctxt "[ADMIN] String added to the add-on title when is duplicated"
msgid "Copy"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/yith-wapo-functions.php:653
#, fuzzy
msgctxt "Add-on editor panel > Add a new + add-on name (fem)"
msgid "Add a new"
msgstr "Adicionar novo"

#. translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
#: includes/yith-wapo-functions.php:737
#, fuzzy
msgctxt "Add-on editor panel > Add a new + add-on name (masc)"
msgid "Add a new"
msgstr "Adicionar novo"

#: init.php:115
#, fuzzy
msgctxt "[ADMIN] Message when WC is not activated on the site"
msgid ""
"YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options is enabled but not "
"effective. It requires WooCommerce in order to work."
msgstr "está ativo, mas não é eficaz. Exige WooCommerce para funcionar."

#: plugin-options/settings-options.php:19
msgctxt "Admin title of tab"
msgid "General options"
msgstr ""

#: plugin-options/settings-options.php:20
msgctxt "Admin title of tab"
msgid "Set the general options of the Product Add-ons features."
msgstr ""

#: plugin-options/settings-options.php:23
msgctxt "Admin title of tab"
msgid "Cart & Order"
msgstr ""

#: plugin-options/settings-options.php:24
msgctxt "Admin title of tab"
msgid ""
"Set the cart options of the Product Add-ons plugin on the Cart and Checkout "
"pages."
msgstr ""

#: templates/front/block.php:21
#, fuzzy
msgctxt "[FRONT] Text to show when an option is required"
msgid "This option is required."
msgstr "Todas as opções necessárias"

#. translators: String in the Conditional logic section (select, not select,
#. empty, not empty).
#: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:300
#, fuzzy
msgctxt "[ADMIN] Translate in second person, not infinitive"
msgid "Select an option"
msgstr "Ver opções"

#: views/addon-editor/addon-editor.php:20
#, fuzzy
msgctxt "Add-on editor panel (option action)"
msgid "Delete"
msgstr "Excluir"

#: views/addon-editor/addon-editor.php:25
msgctxt "Add-on editor panel (option action)"
msgid "Confirm delete"
msgstr ""

#: views/addon-editor/addon-editor.php:26
msgctxt "Add-on editor panel (option action)"
msgid "Are you sure you want to delete this option?"
msgstr ""

#: views/addon-editor/addon-editor.php:27
msgctxt "Add-on editor panel (option action)"
msgid "Yes, delete"
msgstr ""

#. translators: Add-on editor panel
#: views/addon-editor/addon-editor.php:203
#, fuzzy
msgctxt "Add-on editor panel"
msgid "Selected by default"
msgstr "Recolhido por defeito"

#: views/block-editor/block-editor.php:26
msgctxt "[ADMIN] Edit block page"
msgid "Back to blocks list"
msgstr ""

#. translators: [ADMIN] Edit block page.
#: views/block-editor/block-editor.php:173
#, fuzzy
msgctxt "singular option on Add-on title. Ex: Date (1 option)"
msgid "option"
msgstr "opções"

#: views/block-editor/block-editor.php:173
#, fuzzy
msgctxt "several options on Add-on title. Ex: Date (2 options)"
msgid "options"
msgstr "opções"

#, fuzzy
#~ msgid "(No name)"
#~ msgstr "Nome do grupo"

#~ msgid "Order total:"
#~ msgstr "Total:"

#~ msgid "Additional options total:"
#~ msgstr "Opções adicionais:"

#~ msgid "Product attribute description."
#~ msgstr "Descrição do atributo do produto."

#~ msgid "Price multiplied by value"
#~ msgstr "Preço multiplicado por valor"

#~ msgid "Save to set image!"
#~ msgstr "Guarde para definir a imagem!"

#~ msgid "All"
#~ msgstr "Todos"

#~ msgid "add-ons"
#~ msgstr "add-ons"

#~ msgid "Attributes"
#~ msgstr "Atributos"

#~ msgid "Complete list of product option groups."
#~ msgstr "Lista completa de grupos de opções de produtos."

#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Grupos"

#~ msgid "Save group"
#~ msgstr "Guardar grupo"

#~ msgid "Public"
#~ msgstr "Pública"

#~ msgid "Administrators only"
#~ msgstr "Somente administradores"

#~ msgid "Hidden"
#~ msgstr "Escondido"

#~ msgid "Visibility"
#~ msgstr "Visibilidade"

#~ msgid "Vendor"
#~ msgstr "Fornecedor"

#~ msgid "Priority Order"
#~ msgstr "Ordem prioritária"

#~ msgid "New group"
#~ msgstr "Novo grupo"

#~ msgid "Manage Add-ons"
#~ msgstr "Gerir Add-ons"

#~ msgid "Save add-ons order"
#~ msgstr "Salvar ordem de add-ons"

#~ msgid ""
#~ "In order to show the Add-On, ensure you set a title,\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\tcreated at least one option and you gave a name to it"
#~ msgstr ""
#~ "Para mostrar o Add-on, certifique-se que definiu um título,\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\tcriou pelo menos uma opção e lhe deu um nome"

#~ msgid "with"
#~ msgstr "com"

#~ msgid "New Add-on"
#~ msgstr "Novo Add-on"

#~ msgid "Edit group"
#~ msgstr "Editar grupo"

#~ msgid "Save this add-on"
#~ msgstr "Salvar este add-on"

#~ msgid "Hide Label"
#~ msgstr "Ocultar Rótulo"

#~ msgid "Checked"
#~ msgstr "Verificado"

#~ msgid "Max"
#~ msgstr "Máximo"

#~ msgid "Multiplied by option string length"
#~ msgstr "Multiplicado por opção de comprimento de string"

#~ msgid "Multiplied by option numeric value"
#~ msgstr "Multiplicado por opção de valor numérico"

#~ msgid "% markup"
#~ msgstr "% aumento"

#~ msgid "Fixed"
#~ msgstr "Fixo"

#~ msgid "Amount"
#~ msgstr "Valor"

#~ msgid "Placeholder"
#~ msgstr "Placeholder"

#~ msgid "Sort"
#~ msgstr "Ordem"

#~ msgid "Choose required add-ons"
#~ msgstr "Escolha Add-ons obrigatórios"

#~ msgid "Options Requirements"
#~ msgstr "Requisitos de Opções"

#~ msgid "Type"
#~ msgstr "Tipo"

#~ msgid "None"
#~ msgstr "Nenhum"

#~ msgid ""
#~ "Show custom attributes style on \"Additional Information\" Tab instead of "
#~ "simple text."
#~ msgstr ""
#~ "Mostrar estilo de atributos personalizados na aba \"informações "
#~ "adicionais\" em vez de texto simples."

#~ msgid "Show custom attributes on \"Additional Information\" Tab"
#~ msgstr "Mostrar atributos personalizados na aba “Informações Adicionais\""

#~ msgid ""
#~ "Change the product image when the mouse hovers the concerned attribute. "
#~ "PLEASE, NOTE: It works only for products that have only one attribute per "
#~ "variation."
#~ msgstr ""
#~ "Altere a imagem do produto quando o rato sobrepõe o atributo em questão. "
#~ "POR FAVOR: NOTE: Funciona apenas para produtos que têm apenas um atributo "
#~ "por variação."

#~ msgid "Add to cart"
#~ msgstr "Adicionar"

#~ msgid "Maximum allowed size for uploaded file"
#~ msgstr "Tamanho máximo permitido para o arquivo carregado"

#~ msgid "Uploading file size (MB)"
#~ msgstr "Tamanho de Upload (MB)"

#~ msgid "Separate file extensions using commas. Ex: .gif, .jpg, .png"
#~ msgstr ""
#~ "Extensões de arquivo separadas usando vírgulas. Ex:. .gif, .jpg, .png"

#~ msgid "Uploading file types"
#~ msgstr "Tipos de ficheiros para upload"

#~ msgid "Changes will only affect future uploads."
#~ msgstr "As alterações só irão afetar os uploads futuros."

#~ msgid "Uploading folder name"
#~ msgstr "Nome da pasta de upload"

#~ msgid "Uploading options"
#~ msgstr "Opções de upload"

#~ msgid "Tooltip text color"
#~ msgstr "Cor do texto da dica"

#~ msgid "Pick a color"
#~ msgstr "Escolha uma cor"

#~ msgid "Tooltip background"
#~ msgstr "Fundo da Dica"

#~ msgid "Tooltip icon"
#~ msgstr "Icon da dica"

#~ msgid "Show Tooltip"
#~ msgstr "Mostrar Dica"

#~ msgid "Date Format"
#~ msgstr "Formato da data"

#~ msgid "Enable Textarea Editor"
#~ msgstr "Habilitar editor de Area de texto"

#~ msgid "Show add-ons collapsed"
#~ msgstr "Mostrar add-ons minimizados"

#~ msgid "Enable \"collapse\" feature"
#~ msgstr "Habilitar recurso \"recolher\""

#~ msgid "Show add-on images"
#~ msgstr "Mostrar imagens dos add-ons"

#~ msgid "Show add-on titles"
#~ msgstr "Mostrar títulos dos add-ons"

#~ msgid ""
#~ "Checking this option allows you to always show the price table even if "
#~ "the amount of the add-ons is 0 in the single product page"
#~ msgstr ""
#~ "A verificação desta opção permite-lhe sempre mostrar a tabela de preços, "
#~ "mesmo que o montante dos complementos seja 0 na página do produto único"

#~ msgid "Always show the price table"
#~ msgstr "Sempre mostrar a tabela de preços"

#~ msgid ""
#~ "Checking this option allows you to show the product base price in cart"
#~ msgstr ""
#~ "Verificar esta opção permite-lhe mostrar o preço base do produto no "
#~ "carrinho"

#~ msgid "Show product price in \"cart page\""
#~ msgstr "Mostrar preço do produto na \"página do carrinho\""

#~ msgid "Select Options"
#~ msgstr "Selecionar Opções"

#~ msgid "Change button label."
#~ msgstr "Altere o texto do botão."

#~ msgid "\"Add to cart\" button label"
#~ msgstr "Etiqueta do botão “adicionar ao carrinho”"

#~ msgid "After \"Add to cart\" button"
#~ msgstr "Depois do botão “Adicionar ao carrinho”"

#~ msgid "Before \"Add to cart\" button"
#~ msgstr "Antes do botão “Adicionar ao carrinho”"

#~ msgid "YITH Product Add-ons"
#~ msgstr "YITH Product Add-ons"

#~ msgid "A value is required for this term"
#~ msgstr "Um valor é exigido para este termo"

#~ msgid "Slug"
#~ msgstr "Slug"

#~ msgid "Create new attribute term"
#~ msgstr "Criar novo termo de atributo"

#~ msgid "Select all"
#~ msgstr "Selecionar tudo"

#~ msgid "Value"
#~ msgstr "Valor"

#~ msgid ""
#~ "Use this placeholder {show_image} to show the image on tooltip. Only "
#~ "available for image type"
#~ msgstr ""
#~ "Use este placeholder {show_image} para mostrar a imagem na dica. Somente "
#~ "disponível para o tipo de imagem"

#~ msgid "Color and Label Variations"
#~ msgstr "Variações de cores e etiquetas"

#~ msgid "Settings"
#~ msgstr "Configurações"

#~ msgid "Continue"
#~ msgstr "Continuar"

#~ msgid "Uploading error: %s exceeded max size allowed for this file"
#~ msgstr ""
#~ "Erro de upload: %s excedeu o tamanho máximo permitido para este arquivo"

#~ msgid "Uploading error: %s extension is not allowed"
#~ msgstr "Erro ao carregar: a extensão %s não é permitida"

#~ msgid "File"
#~ msgstr "Ficheiro"

#~ msgid "Multiple Labels"
#~ msgstr "Várias etiquetas"

#~ msgid "Labels"
#~ msgstr "Etiquetas"

#~ msgid "Color"
#~ msgstr "Cor"

#~ msgid "Excluded Products"
#~ msgstr "Produtos Excluídos"

#~ msgid "Current color"
#~ msgstr "Cor atual"

#~ msgid "Select color"
#~ msgstr "Selecionar cor"

#~ msgid "Default"
#~ msgstr "Padrão"

#~ msgid "Clear"
#~ msgstr "Limpar"

#~ msgid "Applied to..."
#~ msgstr "Aplicada a..."

#~ msgctxt "admin labels for add-ons list"
#~ msgid "Variations Requirements: "
#~ msgstr "Requisitos de variações: "

#~ msgid "Add-On Requirements: "
#~ msgstr "Requisitos complementares: "

#~ msgid "DB ERROR"
#~ msgstr "ERRO DE DB"

#~ msgid "NO NAME"
#~ msgstr "SEM NOME"

#~ msgid "Manage all groups"
#~ msgstr "Gerir todos os grupos"

#~ msgid ""
#~ "Check this box if you want to disable global groups and use only the "
#~ "above ones!"
#~ msgstr ""
#~ "Marque esta caixa se você quiser desativar os grupos globais e usar "
#~ "apenas os acima mencionados!"

#~ msgid "Manage"
#~ msgstr "Gerir"

#~ msgid "Group"
#~ msgstr "Grupo"

#~ msgid "public, visible to everyone."
#~ msgstr "público, visível para todos."

#~ msgid "private, visible to administrators only."
#~ msgstr "privado, visível apenas para administradores."

#~ msgid "hidden group."
#~ msgstr "grupo oculto."

#~ msgid "Add Group"
#~ msgstr "Adicionar grupo"

#~ msgid ""
#~ "If not selected it will take settings in Admin > YITH Plugins > Product "
#~ "Add-ons"
#~ msgstr ""
#~ "Se não for selecionada, vai ter configurações em Admin > YITH Plugins > "
#~ "Product Add-ons"

#~ msgid "Calculate quantity by values amount"
#~ msgstr "Calcular quantidade por quantidade de valores"

#~ msgid "Replace the product image"
#~ msgstr "Substitua a imagem do produto"

#~ msgid "Sold individually"
#~ msgstr "Vender individualmente"

#~ msgid "Set the minimum amount for the sum of the input values"
#~ msgstr "Definir o valor mínimo para a soma dos valores de entrada"

#~ msgid "Min input values amount"
#~ msgstr "Valor mínimo de entrada de valores"

#~ msgid "Set the maximum amount for the sum of the input values"
#~ msgstr "Definir o valor máximo para a soma dos valores de entrada"

#~ msgid "Max input values amount"
#~ msgstr "Valor máximo de entrada de valores"

#~ msgid ""
#~ "Set the maximum number of elements that users can select for this add-on, "
#~ "0 means no limits (works only with checkboxes)"
#~ msgstr ""
#~ "Definir o número máximo de elementos que os usuários podem selecionar "
#~ "para este add-on, 0 significa que não há limites (funciona somente com "
#~ "caixas de seleção)"

#~ msgid "Limit selectable elements"
#~ msgstr "Limite de elementos selecionáveis"

#~ msgid "options are free"
#~ msgstr "opções são gratuitas"

#~ msgid "The first"
#~ msgstr "As primeiras"

#~ msgid "Select the operator for Options Requirements. Default: OR"
#~ msgstr "Selecione o operador para os requisitos de opções. Padrão: OU"

#~ msgid "Operator"
#~ msgstr "Operador"

#~ msgid "Choose required variations"
#~ msgstr "Escolha as variações obrigatórias"

#~ msgid ""
#~ "Show this add-on to users only if they have first selected one of the "
#~ "following variations."
#~ msgstr ""
#~ "Mostre este add-on aos somente aos usuários se eles tiverem selecionado "
#~ "primeiro uma das seguintes variações."

#~ msgid "premium"
#~ msgstr "premium"

#~ msgid "Variations Requirements"
#~ msgstr "Requisitos de variações"

#~ msgid "Upload Image"
#~ msgstr "Carregar Imagem"

#~ msgid "Custom Image"
#~ msgstr "Imagem Personalizada"

#~ msgid "Are you sure?"
#~ msgstr "Tem a certeza?"

#~ msgid "Add-ons Options"
#~ msgstr "Opções de Add-ons"

#~ msgid "Add-ons Group"
#~ msgstr "Grupo de Add-ons"

#~ msgid "Add-ons"
#~ msgstr "Add-ons"

#~ msgid "Support platform"
#~ msgstr "Plataforma de suporte"

#~ msgid "Product Add-Ons"
#~ msgstr "Product Add-Ons"

#~ msgid "Variations"
#~ msgstr "Variações"

#~ msgid "Premium Version"
#~ msgstr "Versão Premium"

#~ msgid "General"
#~ msgstr "Geral"

#~ msgid "Plugin Documentation"
#~ msgstr "Documentação do Plugin"
