# Copyright (C) 2026 YITH
# This file is distributed under the same license as the YITH WooCommerce Order & Shipment Tracking package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: YITH WooCommerce Order & Shipment Tracking 2.47.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: YITH <plugins@yithemes.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-16 10:01:36+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2026-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: YITH <info@yithemes.com>\n"
"Language: en\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-Country: United States\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: "
"__;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;_nx_noop:1,2,3c;esc_"
"attr__;esc_html__;esc_attr_e;esc_html_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html_x:1,2c;\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Generator: grunt-wp-i18n 1.0.4\n"

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:179
msgid "Select the carriers that will be used for orders shipping."
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:278
msgid ""
"Loyalize your customers with an effective points-based loyalty program and "
"instant rewards."
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:288
msgid ""
"Add an instant search form to your e-commerce shop and help your customers "
"quickly find the products they want to buy."
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:313
msgid ""
"Allows your customers to easily track the shipping of orders placed in "
"e-commerce. "
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:327
msgid ""
"<mark>Enable the carriers</mark>     you want to use for the shipment of "
"your orders"
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:328
msgid "and embark on this new adventure!"
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:380
msgid ""
"Choose your carriers from a list of <b>480+ carriers</b> supported to "
"<b>automatically get the tracking URL.</b>"
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:381
msgid ""
"Enter also the <b>Estimated Delivery Date</b> and <b>share the tracking "
"info via email</b> with customers when the order is completed."
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:382
msgid ""
"Save time by <b>importing multiple tracking info into your orders from a "
"CSV file.</b>"
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:383
msgid ""
"Automatically change the order status to \"Completed\" after the tracking "
"data insertion."
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:384
msgid ""
"Use the built-in shortcode to <b>create a custom order tracking page</b> on "
"your shop."
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:385
msgid "Regular updates, translations, and premium support."
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:606
msgid "Order picked up by Carrier"
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:614
msgid "Pickup date:"
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:621
msgid "Enter pickup date"
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:634
msgid "Tracking code:"
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:635
msgid "Enter tracking code"
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:638
msgid "Carrier name:"
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:639
msgid "Enter carrier name"
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:648
msgid "Carrier website link:"
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:649
msgid "Enter carrier website link"
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:698
#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:861
#: plugin-options/general-options.php:40
msgid ""
"Your order has been picked up by <b>[carrier_name]</b> on "
"<b>[pickup_date]</b>. Your tracking code is <b>[track_code]</b>. Live "
"tracking on [carrier_link]"
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:701
msgid ""
"Picked up by <b>[carrier_name]</b> on <b>[pickup_date]</b>. Tracking code: "
"<b>[track_code]</b>. Live tracking on [carrier_link]"
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:748
msgid "Track"
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:861
msgid "Tracking info"
msgstr ""

#: init.php:102
#. translators: %s is the plugin name.
msgid "%s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work."
msgstr ""

#: init.php:120
#. translators: %s is the plugin name.
msgid ""
"You can't activate the free version of %s while you are using the premium "
"one."
msgstr ""

#: plugin-options/carriers-options.php:16
msgid "Carriers"
msgstr ""

#: plugin-options/general-options.php:15
msgid "Admin options"
msgstr ""

#: plugin-options/general-options.php:20
msgid "Default carrier"
msgstr ""

#: plugin-options/general-options.php:24
msgid "Enter the carrier to show by default on the \"Edit order\" page."
msgstr ""

#: plugin-options/general-options.php:31
msgid "User options"
msgstr ""

#: plugin-options/general-options.php:36
msgid "Text to show on the \"Edit order\" page"
msgstr ""

#: plugin-options/general-options.php:41
msgid ""
"Set the text to show on the \"Edit order\" page. Customize the text using "
"these placeholders to provide the real shipping information: "
"<br><b>[carrier_name]</b>, <b>[pickup_date]</b>, <b>[track_code]</b>, "
"<b>[carrier_link]</b>"
msgstr ""

#: plugin-options/general-options.php:47
msgid "Position of the text on the \"Edit order\" page"
msgstr ""

#: plugin-options/general-options.php:51
msgid "Choose the position of the text on the \"Edit order\" page."
msgstr ""

#: plugin-options/general-options.php:53
msgid "Top - Before products list"
msgstr ""

#: plugin-options/general-options.php:54
msgid "Bottom - After products list"
msgstr ""

#: views/carriers.php:20
msgid "The Carriers list feature is available only in the premium version."
msgstr ""

#: views/carriers.php:22
msgid "Get premium"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Enter the order shipping and tracking information in your WooCommerce "
"orders. Share the tracking info with your customers and improve your "
"customer experience."
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:168
msgctxt "Settings tab name"
msgid "Settings"
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:169
msgctxt "Tab description in plugin settings panel"
msgid "Configure the general settings of the plugin."
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:178
msgctxt "Carriers tab name"
msgid "Carriers"
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:184
msgctxt "Import tracking codes settings panel"
msgid "Import tracking codes"
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:185
msgctxt "Tab description in plugin import panel"
msgid "Upload a CSV file to import tracking codes into your orders."
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:206
msgctxt "[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Wishlist"
msgid ""
"Allow your customers to create lists of products they want and share them "
"with family and friends."
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:218
msgctxt "[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Gift Cards"
msgid ""
"Sell gift cards in your shop to increase your earnings and attract new "
"customers."
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:230
msgctxt ""
"[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Ajax Product "
"Filter"
msgid ""
"Help your customers to easily find the products they are looking for and "
"improve the user experience of your shop."
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:242
msgctxt ""
"[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Product "
"Add-Ons"
msgid ""
"Add paid or free advanced options to your product pages using fields like "
"radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more."
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:254
msgctxt ""
"[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Dynamic "
"Pricing and Discounts"
msgid ""
"Increase conversions through dynamic discounts and price rules, and build "
"powerful and targeted offers."
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:266
msgctxt ""
"[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Customize My "
"Account"
msgid ""
"Customize the My Account page of your customers by creating custom sections "
"with promotions and ad-hoc content based on your needs."
msgstr ""

#: includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:565
msgctxt "Order tracking metabox title"
msgid "Order tracking"
msgstr ""