msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WS Form PRO\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-29 21:27-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-29 21:28-0400\n"
"Last-Translator: gpt-po v1.2.0\n"
"Language-Team: \n"
"Language: da_DK\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: ws-form.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: "
"__;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#: admin/class-ws-form-admin.php:276 api/class-ws-form-api-group.php:43
#: includes/class-ws-form-config.php:7230
#: includes/class-ws-form-config.php:12185
#: includes/class-ws-form-config.php:12782
#: includes/class-ws-form-config.php:21131
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:737
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:797
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:959
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:83
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:405
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:402
#: includes/core/class-ws-form-group.php:33
#: includes/core/class-ws-form-group.php:53
#: includes/core/class-ws-form-migrate.php:664
#: includes/third-party/acf/class-ws-form-acf.php:1031
#: includes/third-party/meta-box/class-ws-form-meta-box.php:1307
#: includes/third-party/pods/class-ws-form-pods.php:855
#: includes/third-party/toolset/class-ws-form-toolset.php:507
#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:356
msgid "Tab"
msgstr "Fane"

#: admin/class-ws-form-admin.php:279 api/class-ws-form-api-section.php:45
#: includes/class-ws-form-config.php:7232
#: includes/class-ws-form-config.php:12198
#: includes/class-ws-form-config.php:12783
#: includes/class-ws-form-config.php:21584
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:469
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:739
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:798
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:960
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:125
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:406
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:770
#: includes/core/class-ws-form-migrate.php:717
#: includes/core/class-ws-form-section.php:38
#: includes/core/class-ws-form-section.php:59
#: includes/core/migrate/gravity_forms.php:325
#: includes/core/migrate/wpforms.php:293
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-ws-form.php:147
#: includes/third-party/jetengine/class-ws-form-jetengine.php:801
#: includes/third-party/jetengine/class-ws-form-jetengine.php:821
msgid "Section"
msgstr "Sektion"

#: admin/class-ws-form-admin.php:282
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:300
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:307
#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:412
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:829
#: includes/class-ws-form-config.php:271 includes/class-ws-form-config.php:433
#: includes/class-ws-form-config.php:579 includes/class-ws-form-config.php:722
#: includes/class-ws-form-config.php:874 includes/class-ws-form-config.php:1027
#: includes/class-ws-form-config.php:1179
#: includes/class-ws-form-config.php:1348
#: includes/class-ws-form-config.php:1505
#: includes/class-ws-form-config.php:1662
#: includes/class-ws-form-config.php:1802
#: includes/class-ws-form-config.php:1939
#: includes/class-ws-form-config.php:2083
#: includes/class-ws-form-config.php:2205
#: includes/class-ws-form-config.php:2345
#: includes/class-ws-form-config.php:2500
#: includes/class-ws-form-config.php:2627
#: includes/class-ws-form-config.php:2868
#: includes/class-ws-form-config.php:2980
#: includes/class-ws-form-config.php:3131
#: includes/class-ws-form-config.php:3214
#: includes/class-ws-form-config.php:3328
#: includes/class-ws-form-config.php:3464
#: includes/class-ws-form-config.php:3601
#: includes/class-ws-form-config.php:3721
#: includes/class-ws-form-config.php:3804
#: includes/class-ws-form-config.php:3887
#: includes/class-ws-form-config.php:3965
#: includes/class-ws-form-config.php:5835
#: includes/class-ws-form-config.php:5978
#: includes/class-ws-form-config.php:6141
#: includes/class-ws-form-config.php:6299
#: includes/class-ws-form-config.php:6456
#: includes/class-ws-form-config.php:6593
#: includes/class-ws-form-config.php:6731
#: includes/class-ws-form-config.php:6845
#: includes/class-ws-form-config.php:6983
#: includes/class-ws-form-config.php:7234
#: includes/class-ws-form-config.php:12262
#: includes/class-ws-form-config.php:15662
#: includes/class-ws-form-config.php:18816
#: includes/class-ws-form-config.php:22372
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:741
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:799
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:170
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:842
#: includes/core/class-ws-form-field.php:71
#: includes/core/class-ws-form-field.php:619
#: includes/core/class-ws-form-translate.php:1269
msgid "Field"
msgstr "Felt"

#: admin/class-ws-form-admin.php:331
msgid "Copied"
msgstr "Kopieret"

#: admin/class-ws-form-admin.php:862
msgid "Feedback"
msgstr "Feedback"

#: admin/class-ws-form-admin.php:863 admin/class-ws-form-admin.php:1114
#: admin/partials/ws-form-form-add.php:158
#: admin/partials/ws-form-form-edit.php:156
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:39
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:155
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:778
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:333
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:363
msgid "Close"
msgstr "Luk"

#. translators: %s: Presentable plugin name, e.g. WS Form PRO
#: admin/class-ws-form-admin.php:878
#, php-format
msgid ""
"We would greatly appreciate your feedback about why you are deactivating %s. "
"Thank you for your help!"
msgstr ""
"Vi vil sætte stor pris på din feedback om, hvorfor du deaktiverer %s. Tak "
"for din hjælp!"

#. translators: %s: WS Form PRO
#: admin/class-ws-form-admin.php:890
#, php-format
msgid "I'm upgrading to %s"
msgstr "Jeg opgraderer til %s"

#: admin/class-ws-form-admin.php:901
msgid "I'm temporarily deactivating"
msgstr "Jeg deaktiverer midlertidigt"

#: admin/class-ws-form-admin.php:903
msgid "The plugin did not work"
msgstr "Plugin'et virkede ikke"

#: admin/class-ws-form-admin.php:906
msgid "Please describe the error..."
msgstr "Beskriv venligst fejlen..."

#: admin/class-ws-form-admin.php:907
msgid "We'd love to help!"
msgstr "Vi vil gerne hjælpe dig!"

#: admin/class-ws-form-admin.php:913
msgid "Get Support"
msgstr "Få hjælp"

#: admin/class-ws-form-admin.php:919
msgid "I no longer need the plugin"
msgstr "Jeg behøver ikke længere dette plugin"

#: admin/class-ws-form-admin.php:921
msgid "I found a better plugin"
msgstr "Jeg fandt et bedre plugin"

#: admin/class-ws-form-admin.php:924 admin/class-ws-form-admin.php:1540
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:188
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:269
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:700
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:715
#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:341
#: includes/actions/class-ws-form-action-data-erasure-request.php:165
#: includes/actions/class-ws-form-action-data-export-request.php:166
#: includes/actions/class-ws-form-action-search.php:191
#: includes/actions/class-ws-form-action-search.php:218
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:841
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:885
#: includes/blocks/form-add/form-add.php:58
#: includes/class-ws-form-config.php:7301
#: includes/class-ws-form-config.php:8909
#: includes/class-ws-form-config.php:8918
#: includes/class-ws-form-config.php:13228
#: includes/class-ws-form-config.php:13387
#: includes/class-ws-form-config.php:13789
#: includes/class-ws-form-config.php:13814
#: includes/class-ws-form-config.php:14270
#: includes/class-ws-form-config.php:15665
#: includes/class-ws-form-config.php:16091
#: includes/class-ws-form-config.php:16113
#: includes/class-ws-form-config.php:16135
#: includes/class-ws-form-config.php:16157
#: includes/class-ws-form-config.php:16179
#: includes/class-ws-form-config.php:16201
#: includes/class-ws-form-config.php:16223
#: includes/class-ws-form-config.php:16245
#: includes/class-ws-form-config.php:16438
#: includes/class-ws-form-config.php:16872
#: includes/class-ws-form-config.php:16880
#: includes/class-ws-form-config.php:16890
#: includes/class-ws-form-config.php:16900
#: includes/class-ws-form-config.php:16910
#: includes/class-ws-form-config.php:16920
#: includes/class-ws-form-config.php:16930
#: includes/class-ws-form-config.php:16941
#: includes/class-ws-form-config.php:17168
#: includes/class-ws-form-config.php:17253
#: includes/class-ws-form-config.php:17421
#: includes/class-ws-form-config.php:17559
#: includes/class-ws-form-config.php:17711
#: includes/class-ws-form-config.php:17796
#: includes/class-ws-form-config.php:17934
#: includes/class-ws-form-config.php:18067
#: includes/class-ws-form-config.php:18196
#: includes/class-ws-form-config.php:18207
#: includes/class-ws-form-config.php:18218
#: includes/class-ws-form-config.php:18490
#: includes/class-ws-form-config.php:18753
#: includes/class-ws-form-config.php:18810
#: includes/class-ws-form-config.php:18819
#: includes/class-ws-form-config.php:18898
#: includes/class-ws-form-config.php:18910
#: includes/class-ws-form-config.php:18939
#: includes/class-ws-form-config.php:19048
#: includes/class-ws-form-config.php:19083
#: includes/class-ws-form-config.php:19092
#: includes/class-ws-form-config.php:19102
#: includes/class-ws-form-config.php:19420 includes/class-ws-form-widget.php:57
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:886
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:910
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1054
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1055
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1056
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1057
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1063
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1064
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1065
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1070
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1071
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1072
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1075
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1181
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1184
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:571
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:576
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:581
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:586
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1624
#: includes/core/class-ws-form-action.php:785
#: includes/core/class-ws-form-action.php:933
#: includes/core/class-ws-form-action.php:941
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acf.php:287
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acpt.php:283
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:483
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-meta-box.php:230
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-pods.php:250
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1105
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1365
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1415
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1444
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1473
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1502
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-preset.php:283
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:628
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:819
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:892
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-toolset.php:271
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:529
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:630
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:691
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-woocommerce.php:220
msgid "Select..."
msgstr "Vælg..."

#: admin/class-ws-form-admin.php:934 admin/class-ws-form-admin.php:937
#: includes/class-ws-form-config.php:24251
msgid "Other"
msgstr "Andet"

#: admin/class-ws-form-admin.php:939
msgid "Please specify..."
msgstr "Angiv venligst..."

#: admin/class-ws-form-admin.php:952
msgid "Skip &amp; Deactivate"
msgstr "Spring over &amp; deaktiver"

#: admin/class-ws-form-admin.php:956
msgid "Submit &amp; Deactivate"
msgstr "Indsend &amp; deaktiver"

#. translators: %s: WS Form
#: admin/class-ws-form-admin.php:992 admin/class-ws-form-admin.php:1108
#, php-format
msgid "Add %s"
msgstr "Tilføj %s"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1129 includes/class-ws-form-widget.php:54
msgid "Select the form you want to add..."
msgstr "Vælg den formular, du ønsker at tilføje..."

#: admin/class-ws-form-admin.php:1134 admin/class-ws-form-admin.php:1542
#: admin/class-ws-form-admin.php:2636
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:42
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:47
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:143
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:924
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:166
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:235
#: includes/actions/class-ws-form-action-data-erasure-request.php:109
#: includes/actions/class-ws-form-action-data-export-request.php:112
#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:572
#: includes/class-ws-form-common.php:6618
#: includes/class-ws-form-config.php:21106
#: includes/class-ws-form-config.php:21158
#: includes/class-ws-form-config.php:23135
#: includes/class-ws-form-config.php:23227
#: includes/class-ws-form-config.php:23444 includes/class-ws-form-widget.php:66
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:750
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1641
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:324
#: includes/core/class-ws-form-form.php:3215
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:244
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:286
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:324
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:280
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1008
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1352
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1541
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1574
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:161
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:511
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:810
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:147
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:622
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1142 admin/class-ws-form-admin.php:1537
#: includes/class-ws-form-widget.php:77
msgid "You haven't created any forms yet."
msgstr "Du har ikke oprettet nogen formularer endnu."

#: admin/class-ws-form-admin.php:1143 includes/class-ws-form-widget.php:78
msgid "Click here to create a form"
msgstr "Klik her for at oprette en formular"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1156 admin/partials/ws-form-form-add.php:173
#: includes/class-ws-form-config.php:15751
#: includes/class-ws-form-config.php:15754
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:762
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:215
msgid "Cancel"
msgstr "Annuller"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1164
msgid "Insert Form"
msgstr "Indsæt Formular"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1168 admin/class-ws-form-admin.php:1238
#: admin/class-ws-form-admin.php:1239 admin/class-ws-form-admin.php:2952
#: admin/partials/ws-form-form-add.php:56
msgid "Add Form"
msgstr "Tilføj formular"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1208
msgid "Welcome"
msgstr "Velkommen"

#. translators: %s: Presentable name (e.g. WS Form PRO)
#: admin/class-ws-form-admin.php:1213 admin/class-ws-form-admin.php:2778
#, php-format
msgid "Welcome to %s"
msgstr "Velkommen til %s"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1227 admin/class-ws-form-admin.php:1228
#: admin/class-ws-form-admin.php:2936
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:16
#: admin/partials/ws-form-form.php:17
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:736
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:840
msgid "Forms"
msgstr "Formularer"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1249 admin/class-ws-form-admin.php:1250
#: admin/class-ws-form-admin.php:1377 admin/class-ws-form-admin.php:2901
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:43
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:100
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:27
#: admin/partials/ws-form-form-edit.php:47
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:190
#: admin/partials/ws-form-form-submit.php:20
#: api/class-ws-form-api-helper.php:574
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:543
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:761
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:374
#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:473
#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:568
msgid "Submissions"
msgstr "Indsendelser"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1261 admin/partials/ws-form-form-edit.php:20
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:400
msgid "Edit Form"
msgstr "Rediger formular"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1275 admin/class-ws-form-admin.php:1276
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:20
#: admin/partials/ws-form-form-style.php:17
msgid "Styles"
msgstr "Stilarter"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1287 admin/class-ws-form-admin.php:1288
#: admin/partials/ws-form-form-style-add.php:31
msgid "Add Style"
msgstr "Tilføj layout"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1312 admin/class-ws-form-admin.php:1313
#: includes/class-ws-form-config.php:8723
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:602
msgid "Customize"
msgstr "Tilpas"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1323 admin/class-ws-form-admin.php:1324
#: admin/class-ws-form-admin.php:2551 admin/partials/ws-form-settings.php:44
#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:393
#: includes/class-ws-form-config.php:15891
#: includes/class-ws-form-config.php:15894
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:290
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:880
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1131
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:228
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:329
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:18
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3134
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1335 admin/class-ws-form-admin.php:1336
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:78
msgid "Migrate"
msgstr "Overfør"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1347 admin/class-ws-form-admin.php:1348
#: admin/class-ws-form-admin.php:2544
#: includes/core/class-ws-form-template.php:817
msgid "Upgrade to PRO"
msgstr "Opgrader til PRO"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1358 admin/class-ws-form-admin.php:1359
#: admin/class-ws-form-admin.php:2548
msgid "Add-Ons"
msgstr "Udvidelser"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1378
msgid "Clear hidden fields"
msgstr "Ryd skjulte felter"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1431
msgid "Forms per page:"
msgstr "Formularer pr. side:"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1445
msgid "Submissions per page:"
msgstr "Indsendelser pr. side:"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1459
msgid "Styles per page:"
msgstr "Typografier pr. side:"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1521
msgid "WS Form Block Preview"
msgstr "WS Form Block Preview"

#. translators: %s: Presentable name (e.g. WS Form PRO)
#: admin/class-ws-form-admin.php:1533 includes/blocks/form-add/form-add.php:51
#, php-format
msgid "Add a form to your web page using %s."
msgstr "Tilføj en formular til din webside ved hjælp af %s."

#: admin/class-ws-form-admin.php:1535 includes/blocks/form-add/form-add.php:42
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:651
msgid "form"
msgstr "formular"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1538
msgid "From the block settings sidebar, choose the form you would like to add."
msgstr ""
"Vælg den formular, du vil tilføje, i sidepanelet for blokindstillinger."

#: admin/class-ws-form-admin.php:1539
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:15
#: includes/class-ws-form-config.php:8389
#: includes/class-ws-form-config.php:12172
#: includes/class-ws-form-config.php:12781
#: includes/class-ws-form-config.php:12885
#: includes/class-ws-form-config.php:21077
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:212
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:735
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:958
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:25
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:358
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:404
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:36
#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:741
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4728
#: includes/third-party/beaver-builder/modules/ws-form/ws-form.php:40
#: includes/third-party/beaver-builder/modules/ws-form/ws-form.php:44
#: includes/third-party/bricks/elements/class-bricks-ws-form-form.php:37
#: includes/third-party/divi/4/includes/modules/ws-form/ws-form.php:29
#: includes/third-party/divi/4/includes/modules/ws-form/ws-form.php:54
#: includes/third-party/elementor/class-elementor-ws-form-widget.php:111
#: includes/third-party/oxygen/elements/class-oxyel-ws-form-form.php:84
msgid "Form"
msgstr "Formular"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1541
#: includes/third-party/oxygen/elements/class-oxyel-ws-form-form.php:93
msgid "ID (Optional)"
msgstr "ID (valgfrit)"

#: admin/class-ws-form-admin.php:1543 admin/class-ws-form-admin.php:2782
#: admin/class-ws-form-admin.php:2786 admin/partials/ws-form-form-style.php:22
#: admin/partials/ws-form-form.php:22 includes/blocks/form-add/form-add.php:48
msgid "Add New"
msgstr "Tilføj ny"

#. translators: %u: Number of forms
#: admin/class-ws-form-admin.php:2569
#, php-format
msgid "%u Form"
msgid_plural "%u Forms"
msgstr[0] "%u Form"
msgstr[1] "%u Formularer"

#: admin/class-ws-form-admin.php:2625
msgid "No form statistics data available."
msgstr "Der foreligger ingen formularstatistiske data."

#: admin/class-ws-form-admin.php:2632 api/class-ws-form-api-form-stat.php:62
#: api/class-ws-form-api-form-stat.php:196
msgid "All Forms"
msgstr "Alle formularer"

#: admin/class-ws-form-admin.php:2781
msgid ""
"This dashboard widget will show statistics for any submissions you receive."
msgstr ""
"Denne dashboard-widget viser statistikker for alle de indsendelser, du "
"modtager."

#: admin/class-ws-form-admin.php:2805
msgid "These settings are controlled by WooCommerce"
msgstr "Disse indstillinger styres af WooCommerce"

#: admin/class-ws-form-admin.php:2807 admin/class-ws-form-admin.php:2886
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:210
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:161
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:535
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:556
#: admin/partials/ws-form-form-submit.php:28
#: includes/blocks/form-add/form-add.php:52
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:764
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:934
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:942
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:373
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"

#: admin/class-ws-form-admin.php:2916
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:223
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:48
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:621
#: admin/partials/ws-form-form-edit.php:34
#: admin/partials/ws-form-form-submit.php:32
#: api/class-ws-form-api-helper.php:562 includes/class-ws-form-config.php:2232
#: includes/class-ws-form-config.php:8687
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1113
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:28
msgid "Preview"
msgstr "Forhåndsvisning"

#: admin/class-ws-form-admin.php:2970
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:58
msgid "Debug Console"
msgstr "Debug-konsol"

#: admin/class-ws-form-admin.php:2981 includes/class-ws-form-config.php:12015
#: includes/class-ws-form-config.php:12033
#: includes/class-ws-form-config.php:15322
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:64
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:85
#: includes/core/class-ws-form-data-source.php:47
msgid "Off"
msgstr "Off"

#: admin/class-ws-form-admin.php:2996
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:65
msgid "Administrators only"
msgstr "Kun for administratorer"

#: admin/class-ws-form-admin.php:3011
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:66
msgid "Show always"
msgstr "Vis altid"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:36
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:144
#: includes/class-ws-form-config.php:21244
#: includes/class-ws-form-config.php:23111
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1112
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:630
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:246
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:282
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1010
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1354
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:41
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:46
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:919
#: includes/class-ws-form-config.php:18271
#: includes/class-ws-form-config.php:18800
#: includes/class-ws-form-config.php:20868
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1514
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:331
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:325
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:162
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:512
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:811
msgid "Name"
msgstr "Navn"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:45
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:157
msgid "Statistics"
msgstr "Statistikker"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:46
msgid "Conversion Rate"
msgstr "Konverteringsrate"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:48
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:96
msgid "Non-administrator activity only"
msgstr "Kun ikke-administrativ aktivitet"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:98
#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:499
#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:590
#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:742
msgid "Views"
msgstr "Visninger"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:99
#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:486
#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:579
#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:743
msgid "Saves"
msgstr "Sparer"

#. translators: Statistics date from
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:113
#, php-format
msgid "Data since: %s"
msgstr "Data siden: %s"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:185
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:400
#: includes/core/class-ws-form-form.php:1429
msgid "Publish Pending"
msgstr "Udgiver i afventning"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:200
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:544
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:151
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:357
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:519
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:819
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:362
msgid "Restore"
msgstr "Genskab"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:201
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:545
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:152
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:358
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:520
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:541
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:820
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:835
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Slet permanent"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:215
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:166
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:761
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:935
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:943
msgid "Clone"
msgstr "Klon"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:220
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:421
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:171
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:236
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:586
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:721
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:760
#: includes/core/class-ws-form-form.php:1430
#: includes/core/class-ws-form-style.php:1041
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:1497
msgid "Trash"
msgstr "Papirkurv"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:227
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:19
#: admin/partials/ws-form-form-edit.php:40 api/class-ws-form-api-helper.php:568
#: includes/blocks/form-add/form-add.php:61
#: includes/class-ws-form-config.php:329 includes/class-ws-form-config.php:498
#: includes/class-ws-form-config.php:637 includes/class-ws-form-config.php:785
#: includes/class-ws-form-config.php:932 includes/class-ws-form-config.php:1085
#: includes/class-ws-form-config.php:1255
#: includes/class-ws-form-config.php:1417
#: includes/class-ws-form-config.php:1577
#: includes/class-ws-form-config.php:1719
#: includes/class-ws-form-config.php:1856
#: includes/class-ws-form-config.php:1996
#: includes/class-ws-form-config.php:2127
#: includes/class-ws-form-config.php:2271
#: includes/class-ws-form-config.php:2425
#: includes/class-ws-form-config.php:2548
#: includes/class-ws-form-config.php:2726
#: includes/class-ws-form-config.php:2810
#: includes/class-ws-form-config.php:2912
#: includes/class-ws-form-config.php:3038
#: includes/class-ws-form-config.php:3151
#: includes/class-ws-form-config.php:3258
#: includes/class-ws-form-config.php:3394
#: includes/class-ws-form-config.php:3531
#: includes/class-ws-form-config.php:3650
#: includes/class-ws-form-config.php:3741
#: includes/class-ws-form-config.php:3824
#: includes/class-ws-form-config.php:3907
#: includes/class-ws-form-config.php:3985
#: includes/class-ws-form-config.php:4117
#: includes/class-ws-form-config.php:4195
#: includes/class-ws-form-config.php:4276
#: includes/class-ws-form-config.php:4351
#: includes/class-ws-form-config.php:4432
#: includes/class-ws-form-config.php:4574
#: includes/class-ws-form-config.php:4663
#: includes/class-ws-form-config.php:4765
#: includes/class-ws-form-config.php:4854
#: includes/class-ws-form-config.php:4944
#: includes/class-ws-form-config.php:5032
#: includes/class-ws-form-config.php:5128
#: includes/class-ws-form-config.php:5223
#: includes/class-ws-form-config.php:5311
#: includes/class-ws-form-config.php:5409
#: includes/class-ws-form-config.php:5500
#: includes/class-ws-form-config.php:5591
#: includes/class-ws-form-config.php:5682
#: includes/class-ws-form-config.php:5765
#: includes/class-ws-form-config.php:5893
#: includes/class-ws-form-config.php:6046
#: includes/class-ws-form-config.php:6209
#: includes/class-ws-form-config.php:6370
#: includes/class-ws-form-config.php:6511
#: includes/class-ws-form-config.php:6651
#: includes/class-ws-form-config.php:6782
#: includes/class-ws-form-config.php:6903
#: includes/class-ws-form-config.php:7034
#: includes/class-ws-form-config.php:8705
#: includes/class-ws-form-config.php:17339
#: includes/class-ws-form-config.php:17503
#: includes/class-ws-form-config.php:19377
#: includes/class-ws-form-config.php:19388
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:512
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1230
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:342
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:193
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:475
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:551
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:992
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1855
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2520
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2671
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2889
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4327
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4747
#: includes/core/class-ws-form-style.php:507
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:232
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:331
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:176
#: api/class-ws-form-api-helper.php:586
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:322
msgid "Export"
msgstr "Eksporter"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:237
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:181
msgid "Locate"
msgstr "Find"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:326
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:529
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:550
msgid "View"
msgstr "Vis"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:344
msgid "Click to Copy"
msgstr "Klik for at kopiere"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:379
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:222
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:665
#: includes/class-ws-form-config.php:18882
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post-status.php:207
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post-status.php:222
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:393
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:792
#: includes/core/class-ws-form-form.php:1428
#: includes/core/class-ws-form-style.php:1039
msgid "Draft"
msgstr "Kladde"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:407
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:793
#: includes/core/class-ws-form-form.php:1429
#: includes/core/class-ws-form-style.php:1040
msgid "Published"
msgstr "Udgivet"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:553
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:366
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:855
msgid "Move to Trash"
msgstr "Flyt til papirkurv"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:573
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:386
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:879
msgid "Empty Trash"
msgstr "Tøm papirkurv"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-form.php:612
msgid "No forms available."
msgstr "Der findes ingen formularer."

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:117
#: includes/class-ws-form-common.php:6532
#: includes/class-ws-form-config.php:7469
#: includes/class-ws-form-config.php:9511
#: includes/class-ws-form-config.php:10766
#: includes/class-ws-form-config.php:11258
#: includes/class-ws-form-config.php:11561
#: includes/class-ws-form-config.php:12483
#: includes/class-ws-form-config.php:14953
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:768
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1080
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1097
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:170
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:414
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:493
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:590
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:636
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:668
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:725
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:856
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:906
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1162
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1333
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1369
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1405
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1441
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1477
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1513
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1549
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1593
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1629
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1665
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1701
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1737
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1773
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1809
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1910
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1946
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1982
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2018
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2054
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2090
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2126
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2472
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2729
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2825
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3717
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3757
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4192
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4223
#: includes/core/class-ws-form-style.php:130
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:123
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:346
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:493
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4822
msgid "Conversational"
msgstr "Samtale"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:186
msgid "Set as default"
msgstr "Indstil som standard"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:191
msgid "Set as conversational"
msgstr "Indstil som samtaleform"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:196
#: admin/partials/ws-form-settings.php:883
#: includes/class-ws-form-config.php:4886
#: includes/class-ws-form-config.php:4893
#: includes/class-ws-form-config.php:7255
#: includes/class-ws-form-config.php:12544
#: includes/class-ws-form-config.php:12547
#: includes/class-ws-form-config.php:13225
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:643
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:777
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:955
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:69
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:117
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:162
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:497
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:511
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:514
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:83
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:380
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:408
msgid "Reset"
msgstr "Nulstil"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-style.php:425
msgid "No styles available."
msgstr "Ingen typografier tilgængelige."

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:26
#: admin/partials/ws-form-form-submit.php:98
#: includes/class-ws-form-config.php:21152
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:746
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:551
msgid "Submission"
msgstr "Indsendelse"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:154
msgid "Date Updated"
msgstr "Dato opdateret"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:155
#: includes/class-ws-form-config.php:21176
msgid "Date Added"
msgstr "Tilføjet den"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:186
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1163
msgid "Starred"
msgstr "Stjernemarkeret"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:573
msgid "Edit in Preview"
msgstr "Rediger i forhåndsvisning"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:580
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:846
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1167
msgid "Mark as Unread"
msgstr "Markér som ulæst"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:580
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:845
#: includes/actions/class-ws-form-action-database.php:238
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1168
msgid "Mark as Read"
msgstr "Markér som Læst"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:592
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:861
#: admin/partials/ws-form-form-submit.php:40
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:931
msgid "Export CSV"
msgstr "Eksporter CSV"

#. translators: %u: Spam level 0 - 100
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:614
#, php-format
msgid "Spam level: %u%%"
msgstr "Spam-niveau: %u%%"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:679
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:1493
msgid "In Progress"
msgstr "Igangværende"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:693
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:1494
msgid "Submitted"
msgstr "Indsendt"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:707
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:265
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:1496
msgid "Spam"
msgstr "Spam"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:829
msgid "Mark as Not Spam"
msgstr "Markér som ikke spam"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:847
msgid "Mark as Starred"
msgstr "Mark som Starred"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:848
msgid "Mark as Not Starred"
msgstr "Mærket som ikke med en stjerne"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:849
msgid "Mark as Spam"
msgstr "Markér som spam"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:907
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:161
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:231
#: includes/class-ws-form-common.php:6608
#: includes/third-party/beaver-builder/classes/class-fl-ws-form-loader.php:64
#: includes/third-party/divi/4/includes/modules/ws-form/ws-form.php:58
msgid "Select form..."
msgstr "Vælg form…"

#. translators: %u: Number of records
#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:932
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:195
#, php-format
msgid "%u record"
msgid_plural "%u records"
msgstr[0] "%u record"
msgstr[1] "%u poster"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:944
msgid "Date from"
msgstr "Dato fra"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:946
msgid "Date to"
msgstr "Data til"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:948
#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:824
#: includes/actions/class-ws-form-action-search.php:48
#: includes/class-ws-form-config.php:2954
#: includes/class-ws-form-config.php:2958
#: includes/class-ws-form-config.php:12488
#: includes/class-ws-form-config.php:23617
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1149
msgid "Search"
msgstr "Søg"

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:996
msgid "Please select a form."
msgstr "Vælg venligst en form."

#: admin/class-ws-form-wp-list-table-submit.php:1000
msgid "No submissions available."
msgstr "Der kan ikke indsendes bidrag."

#: admin/partials/ws-form-form-add.php:48
#: admin/partials/ws-form-form-style-add.php:21
#: includes/core/class-ws-form-template.php:794
#: includes/core/class-ws-form-template.php:844
msgid "Use Template"
msgstr "Benyt Skabelon"

#: admin/partials/ws-form-form-add.php:60
#: admin/partials/ws-form-form-style.php:28 admin/partials/ws-form-form.php:28
#: api/class-ws-form-api-helper.php:580
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:321
msgid "Import"
msgstr "Importer"

#: admin/partials/ws-form-form-add.php:74
#: admin/partials/ws-form-form-edit.php:79
#: admin/partials/ws-form-form-style.php:43 admin/partials/ws-form-form.php:43
msgid "File upload"
msgstr "Fil upload"

#: admin/partials/ws-form-form-add.php:78
msgid ""
"Choose a form template or start with a blank template to create your own."
msgstr ""
"Vælg en formularskabelon, eller start med en tom skabelon for at oprette din "
"egen."

#: admin/partials/ws-form-form-add.php:100
#: admin/partials/ws-form-form-style-add.php:62
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1034
msgid "Update"
msgstr "Opdater"

#: admin/partials/ws-form-form-add.php:141
msgid "Your form is being created..."
msgstr "Din formular er ved at blive oprettet..."

#: admin/partials/ws-form-form-add.php:177
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1140
msgid "Create"
msgstr "Opret"

#: admin/partials/ws-form-form-add.php:226
#: admin/partials/ws-form-form-style.php:104
#: admin/partials/ws-form-form.php:104
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:852
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:853
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:854
msgid "Drop file to import"
msgstr "Drop fil til import"

#: admin/partials/ws-form-form-edit.php:28 api/class-ws-form-api-helper.php:556
msgid "Publish"
msgstr "Udgiv"

#: admin/partials/ws-form-form-edit.php:60
msgid "Export Form"
msgstr "Eksportformular"

#: admin/partials/ws-form-form-edit.php:67
msgid "Import Form"
msgstr "Importer formular"

#: admin/partials/ws-form-form-edit.php:71
msgid "Redo"
msgstr "Annuller fortryd"

#: admin/partials/ws-form-form-edit.php:72
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:69
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:317
msgid "Undo"
msgstr "Fortryd"

#: admin/partials/ws-form-form-edit.php:100
#: admin/partials/ws-form-form-edit.php:101
msgid "Form Label"
msgstr "Formularetiket"

#: admin/partials/ws-form-form-edit.php:102
#: includes/class-ws-form-config.php:4796
#: includes/class-ws-form-config.php:4804
#: includes/class-ws-form-config.php:9685
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:757
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:40
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:66
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:320
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:376
msgid "Save"
msgstr "Gem"

#: admin/partials/ws-form-form-edit.php:152
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:769
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:771
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1274
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1275
msgid "Variables"
msgstr "Variabler"

#: admin/partials/ws-form-form-edit.php:169
msgid "Variable search..."
msgstr "Variabelsøgning..."

#: admin/partials/ws-form-form-edit.php:181
msgid "No results"
msgstr "Ingen resultater"

#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:79
msgid "Start Import"
msgstr "Start Import"

#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:110
msgid "Import From:"
msgstr "Import fra:"

#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:112
msgid "Select plugin..."
msgstr "Vælg plugin..."

#. translators: %s: Form label
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:155
#, php-format
msgid "%s Form:"
msgstr "%s Form:"

#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:186
msgid "Data To Import:"
msgstr "Data, der skal importeres:"

#. translators: %s: WS Form
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:224
#, php-format
msgid "Import to %s:"
msgstr "Import til %s:"

#. translators: %s: WS Form
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:250
#, php-format
msgid ""
"You first need to migrate or create a form in %s to migrate submission data "
"into."
msgstr ""
"Du skal først migrere eller oprette en formular i %s for at migrere "
"indsendelsesdata til den."

#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:267
msgid "Duplicates:"
msgstr "Duplikater:"

#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:282
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:847
#: includes/class-ws-form-config.php:18706
#: includes/class-ws-form-config.php:19021
#: includes/core/class-ws-form-action.php:820
msgid "Field Mapping"
msgstr "Felt tilknytning"

#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:330
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:897
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:951
msgid "Add Row"
msgstr "Tilføj Række"

#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:350
msgid "Importing form..."
msgstr "Import af formular..."

#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:351
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:381
msgid "Please wait..."
msgstr "Vent venligst…"

#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:356
msgid "Importing submissions..."
msgstr "Import af indsendelser..."

#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:358
msgid "Total records processed"
msgstr "Samlet antal behandlede poster"

#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:382
msgid "Successfully imported submissions:"
msgstr "Import af indsendelser er lykkedes:"

#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:383
msgid "Successfully imported form:"
msgstr "Formularen er importeret med succes:"

#. translators: %s: Submission records
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:387
#, php-format
msgid "%s created."
msgstr "%s oprettet."

#. translators: %s: Submission records
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:392
#, php-format
msgid "%s updated."
msgstr "%s opdateret."

#. translators: %s: Submission records
#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:397
#, php-format
msgid "%s ignored."
msgstr "%s ignoreres."

#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:399
msgid "View Submissions"
msgstr "Vis Indsendelse"

#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:401
msgid "Import Submissions"
msgstr "Import af indsendelser"

#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:402
msgid "An error occurred during the import."
msgstr "Der opstod en fejl under importen."

#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:403
#: includes/class-ws-form-common.php:5466
#: includes/class-ws-form-config.php:7225
msgid "Dismiss"
msgstr "Afvis"

#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:454
msgid "Are you sure you want to start the import?"
msgstr "Er du sikker på, at du vil starte importen?"

#: admin/partials/ws-form-form-migrate.php:727
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:759
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:911
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1257
msgid "Delete"
msgstr "Slet"

#: admin/partials/ws-form-form-style-add.php:40
msgid "To create a new style, start by selecting a template."
msgstr ""
"For at oprette en ny typografi skal du starte med at vælge en skabelon."

#: admin/partials/ws-form-form-style-add.php:103
msgid "Your style is being created..."
msgstr "Din typografi oprettes..."

#: admin/partials/ws-form-form-submit.php:165
msgid "Your export is being created..."
msgstr "Din eksport er ved at blive oprettet..."

#: admin/partials/ws-form-settings.php:56
msgid ""
"Your website is not configured to use a secure certificate. We recommend "
"enabling SSL to ensure your submission data is securely transmitted."
msgstr ""
"Dit websted er ikke konfigureret til at bruge et sikkert certifikat. Vi "
"anbefaler, at du aktiverer SSL for at sikre, at dine indsendelsesdata "
"overføres sikkert."

#. translators: %s: WS Form
#: admin/partials/ws-form-settings.php:197
#, php-format
msgid ""
"Your current theme does not contain a recognized framework. Using %s as the "
"form framework."
msgstr ""
"Dit nuværende tema indeholder ikke en anerkendt ramme. Brug %s som "
"formularramme."

#: admin/partials/ws-form-settings.php:317
msgid ""
"Are you sure you want to reset the statistics for this form? This data "
"cannot be recovered."
msgstr ""
"Er du sikker på, at du vil nulstille statistikkerne for denne formular? "
"Disse data kan ikke gendannes."

#: admin/partials/ws-form-settings.php:329
msgid "Form statistics successfully reset!"
msgstr "Formularstatistik nulstillet med succes!"

#: admin/partials/ws-form-settings.php:340
msgid "An error occurred while resetting the form statistics."
msgstr "Der opstod en fejl under nulstilling af formularstatistikken."

#: admin/partials/ws-form-settings.php:353
msgid "Form statistics email successfully sent!"
msgstr "Formularstatistik nulstillet med succes!"

#: admin/partials/ws-form-settings.php:361
msgid ""
"An error occurred while sending the form statistics email. Confirm the "
"recipient email address is correct."
msgstr ""
"Der opstod en fejl ved afsendelse af formular statistik via email. Bekræft "
"at modtager email er korrekt."

#: admin/partials/ws-form-settings.php:374
msgid "Form submission error email successfully sent!"
msgstr "E-mail om fejl ved formularindsendelse blev sendt!"

#: admin/partials/ws-form-settings.php:382
msgid ""
"An error occurred while sending the form submission error email. Confirm the "
"recipient email address is correct."
msgstr ""
"Der opstod en fejl under afsendelse af e-mailen om fejl ved "
"formularindsendelse. Bekræft, at modtagerens e-mailadresse er korrekt."

#: admin/partials/ws-form-settings.php:659
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:529
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Kopiér til udklipsholder"

#: admin/partials/ws-form-settings.php:839
msgid "Deactivate"
msgstr "Deaktiver"

#: admin/partials/ws-form-settings.php:843
msgid "Activate"
msgstr "Aktiver"

#: admin/partials/ws-form-settings.php:851
msgid "Detect"
msgstr "Registrer"

#: admin/partials/ws-form-settings.php:857
msgid "Generate"
msgstr "Generer"

#: admin/partials/ws-form-settings.php:863
#: admin/partials/ws-form-settings.php:869
msgid "Use php.ini value"
msgstr "Brug værdien i php.ini"

#: admin/partials/ws-form-settings.php:876
msgid "Select image..."
msgstr "Vælg billede..."

#: admin/partials/ws-form-settings.php:890
#: admin/partials/ws-form-settings.php:896
msgid "Send Test"
msgstr "Send test"

#. translators: %s: License key named constant, e.g. WSF_LICENSE_KEY
#: admin/partials/ws-form-settings.php:941
#, php-format
msgid ""
"The license key can also be set in <code>wp-config.php</code> using the "
"<code>%s</code> named constant."
msgstr ""
"Licensnøglen kan også angives i <code>wp-config.php</code> ved at bruge "
"konstanten med navnet <code>%s</code>."

#: admin/partials/ws-form-settings.php:947
#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:633
#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:458
#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:470
#: includes/class-ws-form-config.php:7177
#: includes/class-ws-form-config.php:7185
#: includes/class-ws-form-config.php:7193
#: includes/class-ws-form-config.php:7201
#: includes/class-ws-form-config.php:7209
#: includes/class-ws-form-config.php:7217
#: includes/class-ws-form-config.php:7775
#: includes/class-ws-form-config.php:7852
#: includes/class-ws-form-config.php:7983
#: includes/class-ws-form-config.php:8095
#: includes/class-ws-form-config.php:8374
#: includes/class-ws-form-config.php:8455
#: includes/class-ws-form-config.php:8659
#: includes/class-ws-form-config.php:8855
#: includes/class-ws-form-config.php:8934
#: includes/class-ws-form-config.php:10507
#: includes/class-ws-form-config.php:10529
#: includes/class-ws-form-config.php:10726
#: includes/class-ws-form-config.php:10749
#: includes/class-ws-form-config.php:10867
#: includes/class-ws-form-config.php:10890
#: includes/class-ws-form-config.php:10965
#: includes/class-ws-form-config.php:10988
#: includes/class-ws-form-config.php:11274
#: includes/class-ws-form-config.php:12447
#: includes/class-ws-form-config.php:12464
#: includes/class-ws-form-config.php:12984
#: includes/class-ws-form-config.php:14990
#: includes/class-ws-form-config.php:17348
#: includes/class-ws-form-config.php:17512
#: includes/class-ws-form-config.php:18186
#: includes/class-ws-form-config.php:18453
#: includes/class-ws-form-config.php:18831
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:858
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:35
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:60
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:102
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:177
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:200
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:416
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:466
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:480
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:494
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:508
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:824
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:867
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:938
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:958
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:999
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1019
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1045
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1065
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1091
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1111
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1133
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1512
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1551
#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:814
#: includes/core/class-ws-form-wp-ai-client.php:83
#: includes/third-party/polylang/class-ws-form-polylang.php:133
#: includes/third-party/wpml/class-ws-form-wpml.php:104
msgid "Learn more"
msgstr "Lær mere"

#. translators: %s: Presentatable name (e.g. WS Form PRO)
#: admin/partials/ws-form-welcome.php:31
#, php-format
msgid "%s - Smart. Fast. Forms."
msgstr "%s - Smart. Hurtig. Formularer."

#: admin/partials/ws-form-welcome.php:71
msgid "Play welcome video"
msgstr "Afspil velkomstvideo"

#: admin/partials/ws-form-welcome.php:75
msgid "Create Your First Form"
msgstr "Opret din første formular"

#: admin/partials/ws-form-welcome.php:76
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"

#: api/class-ws-form-api-field.php:108 api/class-ws-form-api-field.php:201
msgid "Meta key not specified"
msgstr "Metanøgle ikke angivet"

#: api/class-ws-form-api-field.php:133
msgid "Meta value empty"
msgstr "Meta-værdi tom"

#: api/class-ws-form-api-field.php:137
msgid "Columns not found"
msgstr "Kolonner ikke fundet"

#: api/class-ws-form-api-field.php:141 includes/class-ws-form-common.php:6413
msgid "Groups not found"
msgstr "Grupper ikke fundet"

#: api/class-ws-form-api-field.php:156
msgid "Column label not found"
msgstr "Kolonneetiket ikke fundet"

#: api/class-ws-form-api-field.php:171
msgid "Row data not found"
msgstr "Rækkedata ikke fundet"

#: api/class-ws-form-api-field.php:212
msgid "Unable to read meta data"
msgstr "Kan ikke læse metadata"

#: api/class-ws-form-api-field.php:219 includes/class-ws-form-common.php:7226
msgid "No files found"
msgstr "Der blev ikke fundet nogen filer"

#: api/class-ws-form-api-field.php:361 api/class-ws-form-api-group.php:258
#: api/class-ws-form-api-section.php:305
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:337
#: includes/core/class-ws-form-form.php:1318
#: includes/core/class-ws-form-form.php:1358
#: includes/core/class-ws-form-style.php:927
#: includes/core/class-ws-form-style.php:960
msgid "Copy"
msgstr "Kopier"

#: api/class-ws-form-api-field.php:491
msgid "Invalid form ID (WS_Form_API_Field | api_dropzonejs)"
msgstr "Ugyldigt formular-id (WS_Form_API_Field | api_dropzonejs)"

#: api/class-ws-form-api-field.php:495
msgid "Invalid field ID (WS_Form_API_Field | api_dropzonejs)"
msgstr "Ugyldigt felt-id (WS_Form_API_Field | api_dropzonejs)"

#: api/class-ws-form-api-field.php:573
msgid "Invalid file data"
msgstr "Ugyldige fildata"

#: api/class-ws-form-api-field.php:621
msgid "Invalid form ID (WS_Form_API_Field | api_select_ajax)"
msgstr "Ugyldigt formular-id (WS_Form_API_Field | api_select_ajax)"

#: api/class-ws-form-api-field.php:625
msgid "Invalid field ID (WS_Form_API_Field | api_select_ajax)"
msgstr "Ugyldigt felt-id (WS_Form_API_Field | api_select_ajax)"

#: api/class-ws-form-api-field.php:671
#: includes/core/class-ws-form-form-ai.php:525
msgid "Invalid field type."
msgstr "Ugyldig felttype."

#: api/class-ws-form-api-field.php:696 api/class-ws-form-api-field.php:916
#: includes/core/class-ws-form-data-grid.php:395
#: includes/core/class-ws-form-data-source-cron.php:38
msgid "Invalid field type"
msgstr "Ugyldig felttype"

#: api/class-ws-form-api-field.php:701 api/class-ws-form-api-field.php:921
msgid "Invalid data grid."
msgstr "Ugyldigt datagitter."

#: api/class-ws-form-api-field.php:704 api/class-ws-form-api-field.php:925
msgid "No columns found in data grid."
msgstr "Ingen kolonner fundet i datagitteret."

#: api/class-ws-form-api-field.php:761 api/class-ws-form-api-field.php:942
msgid "No groups found in data grid."
msgstr "Ingen grupper fundet i datagitteret."

#: api/class-ws-form-api-field.php:828
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:426
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:884
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"

#: api/class-ws-form-api-field.php:863
msgid "Invalid form ID (WS_Form_API_Field | api_cascade)"
msgstr "Ugyldigt formular-ID (WS_Form_API_Field | api_cascade)"

#: api/class-ws-form-api-field.php:867
msgid "Invalid field ID (WS_Form_API_Field | api_cascade)"
msgstr "Ugyldigt felt-id (WS_Form_API_Field | api_cascade)"

#: api/class-ws-form-api-field.php:873
msgid "Invalid field type (WS_Form_API_Field | api_cascade)"
msgstr "Ugyldig felttype (WS_Form_API_Field | api_cascade)"

#: api/class-ws-form-api-field.php:878
msgid "Invalid input value (WS_Form_API_Field | api_cascade)"
msgstr "Ugyldig inputværdi (WS_Form_API_Field | api_cascade)"

#: api/class-ws-form-api-form-stat.php:32
#: api/class-ws-form-api-form-stat.php:176
msgid "Invalid date range"
msgstr "Ugyldig datointerval"

#: api/class-ws-form-api-form-stat.php:111
#: api/class-ws-form-api-form-stat.php:249
#: includes/class-ws-form-config.php:11134
#: includes/class-ws-form-config.php:14307
#: includes/class-ws-form-config.php:14346
#: includes/class-ws-form-config.php:21727
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:248
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:284
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1012
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1268
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1356
msgid "Date"
msgstr "Dato"

#: api/class-ws-form-api-form-stat.php:124
#: api/class-ws-form-api-form-stat.php:262
#: includes/class-ws-form-config.php:22909
#: includes/class-ws-form-config.php:22982
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:328
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:167
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:816
msgid "Count"
msgstr "Antal"

#: api/class-ws-form-api-form-stat.php:187
msgid "Invalid chart type"
msgstr "Ugyldig diagramtype"

#: api/class-ws-form-api-helper.php:388
msgid "Hash not specified"
msgstr "Hash ikke angivet"

#: api/class-ws-form-api-helper.php:392
msgid "Field ID not specified"
msgstr "Felt-ID ikke angivet"

#: api/class-ws-form-api-helper.php:399
msgid "File index invalid"
msgstr "Filindeks ugyldigt"

#: api/class-ws-form-api-helper.php:416
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acpt.php:85
msgid "Field ID not found"
msgstr "Felt-ID ikke fundet"

#: api/class-ws-form-api-helper.php:420 api/class-ws-form-api-helper.php:424
#: api/class-ws-form-api-migrate.php:59
msgid "Field data not found"
msgstr "Feltdata ikke fundet"

#: api/class-ws-form-api-helper.php:428
msgid "File name not found"
msgstr "Filnavn ikke fundet"

#: api/class-ws-form-api-helper.php:432
msgid "File type not found"
msgstr "Filtype ikke fundet"

#: api/class-ws-form-api-helper.php:436
msgid "File path not found"
msgstr "Filsti ikke fundet"

#: api/class-ws-form-api-helper.php:454
msgid "File not found"
msgstr "Fil ikke fundet"

#: api/class-ws-form-api-helper.php:556
msgid ""
"Once you have finished editing your form, click this button to publish it. "
"Any changes made before publishing can only be seen by you."
msgstr ""
"Når du er færdig med at redigere din formular, skal du klikke på denne knap "
"for at offentliggøre den. Ændringer, der er foretaget før offentliggørelsen, "
"kan kun ses af dig."

#: api/class-ws-form-api-helper.php:562
msgid ""
"Click this to preview your form in your website theme. You can change the "
"template used for previewing in settings."
msgstr ""
"Klik på dette for at få vist din formular i dit websteds tema. Du kan ændre "
"den skabelon, der bruges til forhåndsvisning, i indstillingerne."

#: api/class-ws-form-api-helper.php:568
msgid ""
"Click this to style your form in your website theme. You can change the "
"style used in the form settings."
msgstr ""
"Klik her for at style din formular i dit webstedstema. Du kan ændre den "
"anvendte stil i formularindstillingerne."

#: api/class-ws-form-api-helper.php:574
msgid ""
"To view your form submissions, click here. You can edit, export and print "
"submissions."
msgstr ""
"Klik her for at se dine indsendelser af formularer. Du kan redigere, "
"eksportere og udskrive indsendelser."

#: api/class-ws-form-api-helper.php:580
msgid ""
"Click this to import a form that you have previously exported. This is "
"useful if you want to transfer a form to another website."
msgstr ""
"Klik på dette for at importere en formular, som du tidligere har "
"eksporteret. Dette er nyttigt, hvis du vil overføre en formular til et andet "
"websted."

#: api/class-ws-form-api-helper.php:586
msgid ""
"Click this to export your form. You can use the exported JSON file to move "
"your form to another website."
msgstr ""
"Klik på dette for at eksportere din formular. Du kan bruge den eksporterede "
"JSON-fil til at flytte din formular til et andet websted."

#: api/class-ws-form-api-helper.php:592
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:33
msgid "Toolbox"
msgstr "Toolbox"

#: api/class-ws-form-api-helper.php:592
msgid ""
"Drag-and-drop or click a field type to add it to your form. The 'Undo' tab "
"contains a history of your form edits. You can go back to any step if you "
"make a mistake."
msgstr ""
"Træk-og-slip eller klik på en felttype for at tilføje den til din formular. "
"Fanen \"Fortryd\" indeholder en historik over dine formularredigeringer. Du "
"kan gå tilbage til et hvilket som helst trin, hvis du begår en fejl."

#: api/class-ws-form-api-helper.php:600 api/class-ws-form-api-helper.php:608
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:79
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:749
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-ws-form.php:87
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-ws-form.php:149
msgid "Conditional Logic"
msgstr "Betinget logik"

#: api/class-ws-form-api-helper.php:600
msgid ""
"Use conditional logic to make your form interactive! For example, you could "
"show or hide sections of a form to make it easier to complete."
msgstr ""
"Brug betinget logik til at gøre din formular interaktiv! Du kan f.eks. vise "
"eller skjule dele af en formular for at gøre det lettere at udfylde den."

#: api/class-ws-form-api-helper.php:608
msgid ""
"Upgrade to PRO to use conditional logic and make your form interactive! For "
"example, you could show or hide sections of a form to make it easier to "
"complete."
msgstr ""
"Opgrader til PRO for at bruge betinget logik og gøre din formular "
"interaktiv! Du kan f.eks. vise eller skjule dele af en formular for at gøre "
"det lettere at udfylde den."

#: api/class-ws-form-api-helper.php:614 includes/class-ws-form-config.php:17000
#: includes/class-ws-form-config.php:17034
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:107
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:745
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1123
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1196
msgid "Actions"
msgstr "Handlinger"

#: api/class-ws-form-api-helper.php:614
msgid ""
"Actions run whenever a form is submitted or saved. You can send emails, show "
"messages, redirect to a page, integrate with a CRM and more."
msgstr ""
"Handlinger udføres, når en formular sendes eller gemmes. Du kan sende e-"
"mails, vise beskeder, omdirigere til en side, integrere med et CRM og meget "
"mere."

#: api/class-ws-form-api-helper.php:622 api/class-ws-form-api-helper.php:625
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:149
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:849
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:330
msgid "Support"
msgstr "Support"

#: api/class-ws-form-api-helper.php:622
msgid ""
"Need help? Click here to browse and search the knowledge base or send us a "
"support ticket."
msgstr ""
"Har du brug for hjælp? Klik her for at gennemse og søge i vidensbasen eller "
"sende os en supportbillet."

#: api/class-ws-form-api-helper.php:625
msgid "Need help? Click here to browse and search the knowledge base."
msgstr "Har du brug for hjælp? Klik her for at gennemse og søge i vidensbasen."

#: api/class-ws-form-api-helper.php:634 api/class-ws-form-api-helper.php:637
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:191
msgid "Form Settings"
msgstr "Formular Indstillinger"

#: api/class-ws-form-api-helper.php:634
msgid ""
"Form settings include tracking, spam settings, submission count limiting and "
"scheduling. You can also add custom CSS classes and edit the behavior of the "
"form."
msgstr ""
"Indstillingerne for formularer omfatter sporing, spam-indstillinger, "
"begrænsning af antal indsendelser og planlægning. Du kan også tilføje "
"brugerdefinerede CSS-klasser og redigere formularens adfærd."

#: api/class-ws-form-api-helper.php:637
msgid ""
"Form settings include spam settings and duplicate protection. You can also "
"add custom CSS classes and edit the behavior of the form."
msgstr ""
"Formularindstillingerne omfatter spam-indstillinger og beskyttelse mod "
"kopiering. Du kan også tilføje brugerdefinerede CSS-klasser og redigere "
"formularens adfærd."

#: api/class-ws-form-api-helper.php:645
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:755
msgid "Add Tab"
msgstr "Tilføj fane"

#: api/class-ws-form-api-helper.php:645
msgid ""
"Click this to add tabs to your form. Use tabs to create multi-step forms. If "
"you only have one tab, your form will be shown without tabs on your website."
msgstr ""
"Klik på dette for at tilføje faner til din formular. Brug faner til at "
"oprette formularer med flere trin. Hvis du kun har én fane, vil din formular "
"blive vist uden faner på dit websted."

#: api/class-ws-form-api-helper.php:651
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:756
msgid "Add Section"
msgstr "Tilføj sektion"

#: api/class-ws-form-api-helper.php:651
msgid ""
"Click this to add sections to your form. Use sections to break up your form "
"into logic sections."
msgstr ""
"Klik på dette for at tilføje sektioner til din formular. Brug sektioner til "
"at opdele din formular i logiksektioner."

#: api/class-ws-form-api-helper.php:657
msgid "Breakpoint Selector"
msgstr "Valg af holdepunkt"

#: api/class-ws-form-api-helper.php:657
msgid ""
"You can create unique form layouts for each screen width. To choose a "
"different screen width, drag the breakpoint selector left or right. If you "
"change a section or field width it will apply to that one breakpoint and all "
"those above it."
msgstr ""
"Du kan oprette unikke formularlayouts for hver skærmbredde. Hvis du vil "
"vælge en anden skærmbredde, skal du trække valgknappen til venstre eller "
"højre for at vælge en anden skærmbredde. Hvis du ændrer en sektions- eller "
"feltbredde, gælder det for det pågældende brudpunkt og alle dem, der ligger "
"over det."

#: api/class-ws-form-api-helper.php:676
msgid "Invalid debug state"
msgstr "Ugyldig debug-tilstand"

#: api/class-ws-form-api-helper.php:694
msgid "Invalid styler state"
msgstr "Ugyldig styler-tilstand"

#: api/class-ws-form-api-migrate.php:25 api/class-ws-form-api-migrate.php:278
msgid "Plugin ID not specified"
msgstr "Plugin ID ikke angivet"

#: api/class-ws-form-api-migrate.php:28 api/class-ws-form-api-migrate.php:281
msgid "Source form ID not specified"
msgstr "ID for kildeformular ikke angivet"

#: api/class-ws-form-api-migrate.php:45
msgid "Form data not found"
msgstr "Formdata ikke fundet"

#: api/class-ws-form-api-migrate.php:80
msgid "Group data not found"
msgstr "Gruppedata ikke fundet"

#: api/class-ws-form-api-migrate.php:105
msgid "Section data not found"
msgstr "Afsnittets data ikke fundet"

#: api/class-ws-form-api-migrate.php:284
msgid "Destination form ID not specified"
msgstr "ID for destinationsformular ikke angivet"

#: api/class-ws-form-api-migrate.php:287
msgid "Duplicate method not specified"
msgstr "Duplikatmetode ikke angivet"

#: api/class-ws-form-api-section.php:73
msgid "Invalid template ID"
msgstr "Ugyldigt skabelon-ID"

#. translators: %s: CSV file name
#: api/class-ws-form-api-submit-export.php:47
#, php-format
msgid "Unable to create temporary file: %s"
msgstr "Kan ikke oprette en midlertidig fil: %s"

#. translators: %s: CSV file name
#: api/class-ws-form-api-submit-export.php:60
#, php-format
msgid "Unable to open temporary file %s"
msgstr "Kan ikke åbne midlertidig fil %s"

#: api/class-ws-form-api-submit-export.php:126
msgid "CSV file not found"
msgstr "CSV-fil blev ikke fundet"

#: api/class-ws-form-api-submit-export.php:143
msgid "Unable to create zip file"
msgstr "Kunne ikke oprette zip-fil"

#: api/class-ws-form-api-submit-export.php:188
msgid "Invalid CSV hash"
msgstr "Ugyldig CSV-hash"

#: api/class-ws-form-api-submit.php:232
msgid "No actions found"
msgstr "Ingen handlinger fundet"

#: api/class-ws-form-api-submit.php:235
msgid "Action index not found"
msgstr "Action index ikke fundet"

#: api/class-ws-form-api-submit.php:547
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3452
msgid "An unknown error occurred"
msgstr "Der opstod en ukendt fejl"

#: api/class-ws-form-api-template.php:153
msgid "Template config data not found"
msgstr "Skabelonkonfigurationsdata ikke fundet"

#. translators: %s: Config file name
#: api/class-ws-form-api-template.php:167
#: includes/core/class-ws-form-template.php:547
#, php-format
msgid "Unable to open config.json file: %s"
msgstr "Kan ikke åbne filen config.json: %s"

#. translators: %s: Config file name
#: api/class-ws-form-api-template.php:181
#: includes/core/class-ws-form-template.php:556
#, php-format
msgid "Unable to decode config.json file: %s"
msgstr "Kan ikke afkode config.json-filen: %s"

#. translators: %s: Config file name
#: api/class-ws-form-api-template.php:197
#: includes/core/class-ws-form-template.php:602
#, php-format
msgid "Unable to write config.json file: %s"
msgstr "Kan ikke skrive config.json-filen: %s"

#. translators: %s: Template file name
#: api/class-ws-form-api-template.php:219
#, php-format
msgid "Template file not found: %s"
msgstr "Skabelonfil ikke fundet: %s"

#: api/class-ws-form-api-template.php:237
#: includes/core/class-ws-form-template.php:1064
msgid "Invalid template type"
msgstr "Ugyldig skabelontype"

#: api/class-ws-form-api.php:470 api/class-ws-form-api.php:471
msgid "WS Form MCP Server"
msgstr "WS Form MCP-server"

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:43
msgid "Akismet"
msgstr "Akismet"

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:46
msgid "Spam Check with Akismet"
msgstr "Spamkontrol med Akismet"

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:213
msgid "Submitted form content to Akismet (Not spam)."
msgstr "Indsendte formularindhold til Akismet (ikke spam)."

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:224
#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:231
msgid "An error occurred when submitting the form content to Akismet."
msgstr "Der opstod en fejl ved indsendelse af formularens indhold til Akismet."

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:244
#: includes/core/class-ws-form-action.php:178
msgid "Spam detected"
msgstr "Spam opdaget"

#. translators: %s: Akismet plugin installation link
#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:290
#, php-format
msgid "Install and activate the %s plugin."
msgstr "Installer og aktivér %s-plugin'et."

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:296
msgid "Install and activate the Akismet plugin."
msgstr "Installer og aktivér Akismet-plugin."

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:303
msgid "Enter your Akismet key"
msgstr "Indtast din Akismet-nøgle"

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:307
msgid "Enter your Akismet key."
msgstr "Indtast din Akismet-nøgle."

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:312
msgid "Enable protection on this form."
msgstr "Aktiver beskyttelse på denne formular."

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:315
msgid "To enable Akismet on this form:"
msgstr "For at aktivere Akismet på denne formular:"

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:330
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:551
#: includes/class-ws-form-config.php:16800
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:328
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:375
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:404
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:253
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:338
#: includes/actions/class-ws-form-action-data-erasure-request.php:162
#: includes/actions/class-ws-form-action-data-export-request.php:163
msgid "Email Field"
msgstr "E-mail felt"

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:343
msgid ""
"Select which field contains the email address of the person submitting the "
"form."
msgstr ""
"Vælg, hvilket felt der indeholder e-mailadressen på den person, der "
"indsender formularen."

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:360
msgid "Fields To Check For Spam"
msgstr "Felter til at kontrollere for spam"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:365
#, php-format
msgid "Select which %s fields Akismet should check for spam."
msgstr "Vælg hvilke %s felter Akismet skal kontrollere for spam."

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:395
msgid "Reject submission if spam level meets this criteria."
msgstr "Afvis indsendelse, hvis spamniveauet opfylder disse kriterier."

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:398
msgid "Use Spam Threshold"
msgstr "Brug spam-tærskel"

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:399
msgid "Reject Suspected Spam"
msgstr "Afvise mistænkt spam"

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:400
msgid "Reject Blatant Spam"
msgstr "Afvis åbenlys spam"

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:418
msgid "Bypass If Administrator"
msgstr "Bypass Hvis administrator"

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:420
msgid ""
"If checked, this action will not run if you are signed in as an "
"administrator."
msgstr ""
"Hvis dette afkrydsningsfelt er markeret, kører denne handling ikke, hvis du "
"er logget ind som administrator."

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:438
msgid "Test Mode"
msgstr "Test mode"

#: includes/actions/class-ws-form-action-akismet.php:440
msgid "If checked, Akismet will run in test mode."
msgstr "Hvis dette afkrydses, kører Akismet i testtilstand."

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:72
#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:75
msgid "Conversion Tracking"
msgstr "Sporing af konvertering"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:118
msgid "Google analytics event added to queue"
msgstr "Google Analytics-begivenhed tilføjet til køen"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:150
msgid "Data layer event added to queue"
msgstr "Datalagshændelse tilføjet til kø"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:174
msgid "Fathom event added to queue"
msgstr "Fathom-begivenhed tilføjet til køen"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:222
msgid "Bento event added to queue"
msgstr "Bento-event tilføjet til køen"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:258
msgid "Facebook (Standard) conversion tag added to queue."
msgstr "Facebook (Standard) konverteringsmærke tilføjet til køen."

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:294
msgid "Facebook (Custom) conversion tag added to queue."
msgstr "Facebook (brugerdefineret) konverteringsmærke tilføjet til køen."

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:316
msgid "LinkedIn conversion pixel added to queue."
msgstr "LinkedIn-konverterings-pixel tilføjet til køen."

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:334
msgid "No conversion tag type in action configuration."
msgstr "Der er ingen konverteringsmærketype i handlingskonfigurationen."

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:448
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:890
#: includes/actions/class-ws-form-action-hook.php:197
#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:183
#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:321
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:97
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:810
#: includes/class-ws-form-config.php:8941
#: includes/class-ws-form-config.php:10104
#: includes/class-ws-form-config.php:10177
#: includes/class-ws-form-config.php:10585
#: includes/class-ws-form-config.php:11086
#: includes/class-ws-form-config.php:11125
#: includes/class-ws-form-config.php:11250
#: includes/class-ws-form-config.php:11363
#: includes/class-ws-form-config.php:11372
#: includes/class-ws-form-config.php:11381
#: includes/class-ws-form-config.php:11391
#: includes/class-ws-form-config.php:11401
#: includes/class-ws-form-config.php:13214
#: includes/class-ws-form-config.php:13809
#: includes/class-ws-form-config.php:14946
#: includes/class-ws-form-config.php:18460
#: includes/class-ws-form-config.php:18936
#: includes/class-ws-form-config.php:18946
#: includes/class-ws-form-config.php:23077
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:402
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4788
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:249
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:285
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1357
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-woocommerce.php:216
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:452
msgid "Google Tag Manager (Data Layer)"
msgstr "Google Tag Manager (datalag)"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:453
#: includes/class-ws-form-config.php:20324
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:454
#: includes/class-ws-form-config.php:20353
msgid "Fathom Analytics"
msgstr "Fathom Analytics"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:455
#: includes/class-ws-form-config.php:20368
msgid "Bento"
msgstr "Bento"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:456
#: includes/class-ws-form-config.php:20383
msgid "Facebook (Standard)"
msgstr "Facebook (standard)"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:457
#: includes/class-ws-form-config.php:20398
msgid "Facebook (Custom)"
msgstr "Facebook (brugerdefineret)"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:458
#: includes/class-ws-form-config.php:20413
msgid "LinkedIn (Insight Tag)"
msgstr "LinkedIn (indsigtstag)"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:466
msgid "Event Name (Action)"
msgstr "Navn på begivenhed (handling)"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:468
msgid "e.g. Submitted"
msgstr "f.eks. indsendt"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:486
msgid "Event Category"
msgstr "Arrangement kategori"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:488
msgid "e.g. Form - #form_label"
msgstr "f.eks. formular - #form_label"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:506
msgid "Event Label"
msgstr "Begivenhedslabel"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:508
#: includes/class-ws-form-config.php:15125
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:249
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:510
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:517
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:524
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:531
msgid "Leave blank for none."
msgstr "Lad det være tomt for ingen."

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:526
msgid "Event Value"
msgstr "Begivenhed Værdi"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:528
msgid "Numeric positive integer. Leave blank for none."
msgstr "Numerisk positivt heltal. Lad det være tomt for ingen."

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:546
msgid "Data Layer Variables"
msgstr "Variabler i datalag"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:548
msgid ""
"Add variables to the data layer. WS Form variables can be added to the value "
"column."
msgstr ""
"Tilføj variabler til datalaget. WS Form-variabler kan tilføjes til "
"værdikolonnen."

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:582
#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:793
#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:872
#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:945
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:876
#: includes/class-ws-form-config.php:8287
#: includes/third-party/meta-box/class-ws-form-meta-box.php:128
msgid "Key"
msgstr "Nøgle"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:589
#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:800
#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:894
#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:952
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:883
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:926
#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:419
#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:497
#: includes/class-ws-form-config.php:17668
#: includes/class-ws-form-config.php:17891
#: includes/class-ws-form-config.php:18025
#: includes/class-ws-form-config.php:18278
#: includes/class-ws-form-config.php:19686
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1127
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:631
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4503
#: includes/core/class-ws-form-action.php:1521
#: includes/core/class-ws-form-data-grid.php:363
#: includes/core/class-ws-form-migrate.php:1079
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acf.php:73
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acpt.php:73
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:168
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-meta-box.php:73
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-pods.php:73
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post-status.php:149
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-toolset.php:76
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-woocommerce.php:74
#: includes/third-party/acf/class-ws-form-acf.php:740
#: includes/third-party/acpt/class-ws-form-acpt-v2.php:788
#: includes/third-party/jetengine/class-ws-form-jetengine.php:641
#: includes/third-party/meta-box/class-ws-form-meta-box.php:136
#: includes/third-party/meta-box/class-ws-form-meta-box.php:1176
#: includes/third-party/pods/class-ws-form-pods.php:744
#: includes/third-party/toolset/class-ws-form-toolset.php:372
#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:240
#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:296
msgid "Value"
msgstr "Værdi"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:596
msgid "Reset Data Layer"
msgstr "Nulstil datalag"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:598
msgid ""
"If checked the data layer will be reset prior to variables being added. "
"<strong>Warning:</strong> May break tracking and prevent conversions. Use "
"only if necessary."
msgstr ""
"Hvis markeret, nulstilles datalaget, før variabler tilføjes. "
"<strong>Advarsel:</strong> Kan ødelægge sporing og forhindre konverteringer. "
"Brug kun, hvis det er nødvendigt."

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:626
#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:807
#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:901
msgid "Event Name"
msgstr "Begivenhedsnavn"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:631
msgid "The Fathom event name."
msgstr "Navnet på Fathom-begivenheden."

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:652
msgid "Cents (Optional)"
msgstr "Cents (valgfrit)"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:654
msgid "Monetary value of event in cents, e.g. 100 = $1."
msgstr "Begivenhedens monetære værdi i cent, f.eks. 100 = 1 $."

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:672
msgid "Site ID (Optional)"
msgstr "Websteds-ID (valgfrit)"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:674
msgid "The Fathom site ID."
msgstr "Fathom-webstedets ID."

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:692
#: includes/class-ws-form-config.php:18595
#: includes/class-ws-form-config.php:19146
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:191
msgid "Method"
msgstr "Metode"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:696
msgid "Identify (Email)"
msgstr "Identificer (e-mail)"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:697
msgid "Update Fields"
msgstr "Opdatering af felter"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:698
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3943
msgid "Track"
msgstr "Spor"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:699
msgid "Tag"
msgstr "Tag"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:718
msgid "Value / Name"
msgstr "Værdi / navn"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:747
msgid "Payload"
msgstr "Data"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:749
msgid ""
"Add key value pairs to the payload. WS Form variables can be added to the "
"value column."
msgstr ""
"Tilføj nøgleværdipar til payloaden. WS Form-variabler kan tilføjes til "
"værdikolonnen."

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:811
msgid "Add Payment Info"
msgstr "Tilføj betalingsoplysninger"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:812
msgid "Add To Cart"
msgstr "Læg i kurven"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:813
msgid "Add To Wish list"
msgstr "Tilføj til ønskeliste"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:814
msgid "Complete Registration"
msgstr "Færdiggør oprettelse"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:815
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:175
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:816
msgid "Customize Product"
msgstr "Tilpas produkt"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:817
msgid "Donate"
msgstr "Doner"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:818
msgid "Find Location"
msgstr "Find placering"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:819
msgid "Initiate Checkout"
msgstr "Påbegynd udbetaling"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:820
msgid "Lead"
msgstr "Potentiel kunde"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:821
msgid "Page View"
msgstr "Sidevisning"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:822
msgid "Purchase"
msgstr "Køb"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:823
msgid "Schedule"
msgstr "Tidsplan"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:825
msgid "Start Trial"
msgstr "Start prøveperiode"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:826
msgid "Submit Application"
msgstr "Indsend ansøgning"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:827
msgid "Subscribe"
msgstr "Tilmeld"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:828
msgid "View Content"
msgstr "Se indhold"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:847
#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:920
msgid "Object Properties"
msgstr "Egenskaber for objekter"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:849
#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:922
msgid "Add properties to the Facebook event."
msgstr "Tilføj egenskaber til Facebook-begivenheden."

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:959
msgid "Conversion ID"
msgstr "ID for omdannelse"

#: includes/actions/class-ws-form-action-conversion.php:961
msgid "You can find this value in your event-specific pixel code."
msgstr "Du kan finde denne værdi i din begivenhedsspecifikke pixelkode."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:63
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:66
msgid "Webhook"
msgstr "Webhook"

#. translators: %s: Payload
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:440
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:450
#, php-format
msgid "Request payload: <pre>%s</pre>"
msgstr "Anmodningens payload: <pre>%s</pre>"

#. translators: %s: Authentication
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:466
#, php-format
msgid "Request authentication: %s"
msgstr "Anmodningsgodkendelse: %s"

#. translators: %s: HTTP headers
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:495
#, php-format
msgid "Request headers: <pre>%s</pre>"
msgstr "Anmodningens headers: <pre>%s</pre>"

#. translators: %s: Endpoint
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:510
#, php-format
msgid "Request endpoint: %s"
msgstr "Anmodningens endpoint: %s"

#. translators: %s: Request method
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:516
#, php-format
msgid "Request request method: %s"
msgstr "Anmodningens anmodningsmetode: %s"

#. translators: %s: Content type
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:522
#, php-format
msgid "Request content type: %s"
msgstr "Anmodningens indholdstype: %s"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:542
msgid "Same hostname cookie passthrough"
msgstr "Samme værtsnavn cookie passthrough"

#. translators: %s: Enabled or Disabled
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:550
#, php-format
msgid "Request SSL verify: %s"
msgstr "Anmodningens SSL-verificering: %s"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:551
#: includes/class-ws-form-config.php:13016
#: includes/class-ws-form-config.php:13518
#: includes/class-ws-form-config.php:16801
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:782
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:887
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:904
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:153
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:401
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:423
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:438
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:517
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:614
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:882
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:930
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1187
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2577
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3741
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3781
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-ws-form.php:149
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-ws-form.php:152
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiveret"

#. translators: %u: Request timeout
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:565
#, php-format
msgid "Request timeout: %u second"
msgid_plural "Request timeout: %u seconds"
msgstr[0] "Anmodningens timeout: %u sekund"
msgstr[1] "Anmodningens timeout: %u sekunder"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:568
msgid "Response processing: Enabled"
msgstr "Behandling af svar: Aktiveret"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:575
msgid "Response processing: Disabled"
msgstr "Behandling af svar: Deaktiveret"

#. translators: %u: HTTP response time in ms
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:602
#, php-format
msgid "Response time: %u ms"
msgstr "Svartid: %u ms"

#. translators: %u: HTTP response code
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:610
#, php-format
msgid "Response code: %u"
msgstr "Svarkode: %u"

#. translators: %s: HTTP response
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:618
#, php-format
msgid "Response: <pre>%s</pre>"
msgstr "Svar: <pre>%s</pre>"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:647
msgid "Response code mapping: Halt"
msgstr "Tilknytning af svarkode: Stop"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:653
msgid "Response code mapping: Error"
msgstr "Tilknytning af svarkode: Fejl"

#. translators: %1$u: HTTP response code, %2$s: HTTP response description
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:660
#, php-format
msgid "Webhook error - HTTP status code: %1$u (%2$s)"
msgstr "Webhook-fejl - HTTP-statuskode: %1$u (%2$s)"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:670
msgid "Response code mapping: Process response field mapping"
msgstr "Mapping af svarkode: Behandl mapping af svarfelt"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:681
msgid ""
"HTTP response is not in JSON format. Unable to process response mappings."
msgstr ""
"HTTP-svaret er ikke i JSON-format. Det er ikke muligt at behandle "
"svartilknytninger."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:694
msgid ""
"HTTP response does not contain a JSON object. Unable to process response "
"mappings."
msgstr ""
"HTTP-svaret indeholder ikke et JSON-objekt. Det er ikke muligt at behandle "
"svartilknytninger."

#. translators: %u: Field ID
#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:725
#, php-format
msgid "Response field mapping: Field ID: %u"
msgstr "Tilknytning af svarfelt: Felt-id: %u"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:744
msgid "Response code mapping: Ignore"
msgstr "Mapping af svarkode: Ignorer"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:807
msgid "URL of Endpoint"
msgstr "URL for slutpunktet"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:809
msgid "URL of endpoint to send data to."
msgstr "URL for det slutpunkt, der skal sendes data til."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:816
msgid "Request Method"
msgstr "Metode til Anmodning"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:818
msgid "Select the HTTP request method to use."
msgstr "Vælg den HTTP-anmodningsmetode, der skal bruges."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:833
#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:861
msgid "Content Type"
msgstr "Indholdstype"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:835
msgid "Select the content type."
msgstr "Vælg indholdstype."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:839
msgid "URL Encoded"
msgstr "URL-kodet"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:849
msgid "Map WS Form fields to endpoint keys."
msgstr "Map WS Form-felter til endpoint-nøgler."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:861
msgid "Custom Mapping"
msgstr "Brugerdefineret kortlægning"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:863
msgid "Map custom values to endpoint keys."
msgstr "Tilknyt brugerdefinerede værdier til slutpunktsnøgler."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:894
#: includes/class-ws-form-config.php:8241
#: includes/class-ws-form-config.php:11338
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:288
msgid "Source"
msgstr "Kilde"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:895
#: includes/class-ws-form-config.php:22160
msgid "String"
msgstr "String"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:896
msgid "Integer"
msgstr "Heltal"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:897
msgid "Float"
msgstr "Flydende"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:898
msgid "Boolean"
msgstr "Boolesk"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:905
msgid "HTTP Header Name/Values"
msgstr "HTTP Header Navn/Values"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:907
msgid "Add HTTP Header name/values to your endpoint call."
msgstr "Tilføj HTTP Header-navne/værdier til dit endpointkald."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:935
msgid "Authentication"
msgstr "Godkendelse"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:937
msgid "Select the type of authentication."
msgstr "Vælg godkendelsestype."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:940
#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:192
#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:228
#: includes/class-ws-form-config.php:7476
#: includes/class-ws-form-config.php:7486
#: includes/class-ws-form-config.php:7945
#: includes/class-ws-form-config.php:8057
#: includes/class-ws-form-config.php:8168
#: includes/class-ws-form-config.php:8945
#: includes/class-ws-form-config.php:9896
#: includes/class-ws-form-config.php:9971
#: includes/class-ws-form-config.php:10045
#: includes/class-ws-form-config.php:10108
#: includes/class-ws-form-config.php:10186
#: includes/class-ws-form-config.php:10222
#: includes/class-ws-form-config.php:13648
#: includes/class-ws-form-config.php:16536
#: includes/class-ws-form-config.php:18413
#: includes/class-ws-form-config.php:18599
#: includes/class-ws-form-config.php:19151
#: includes/class-ws-form-config.php:19220
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1276
msgid "None"
msgstr "Ingen"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:941
#: includes/class-ws-form-config.php:237 includes/class-ws-form-config.php:294
#: includes/class-ws-form-config.php:452 includes/class-ws-form-config.php:602
#: includes/class-ws-form-config.php:745 includes/class-ws-form-config.php:897
#: includes/class-ws-form-config.php:1050
#: includes/class-ws-form-config.php:1210
#: includes/class-ws-form-config.php:1382
#: includes/class-ws-form-config.php:1542
#: includes/class-ws-form-config.php:1684
#: includes/class-ws-form-config.php:1826
#: includes/class-ws-form-config.php:1961
#: includes/class-ws-form-config.php:2097
#: includes/class-ws-form-config.php:2221
#: includes/class-ws-form-config.php:2360
#: includes/class-ws-form-config.php:2508
#: includes/class-ws-form-config.php:2637
#: includes/class-ws-form-config.php:2706
#: includes/class-ws-form-config.php:2790
#: includes/class-ws-form-config.php:2882
#: includes/class-ws-form-config.php:3003
#: includes/class-ws-form-config.php:3139
#: includes/class-ws-form-config.php:3228
#: includes/class-ws-form-config.php:3344
#: includes/class-ws-form-config.php:3486
#: includes/class-ws-form-config.php:3615
#: includes/class-ws-form-config.php:3729
#: includes/class-ws-form-config.php:3812
#: includes/class-ws-form-config.php:3895
#: includes/class-ws-form-config.php:3973
#: includes/class-ws-form-config.php:4046
#: includes/class-ws-form-config.php:4097
#: includes/class-ws-form-config.php:4175
#: includes/class-ws-form-config.php:4256
#: includes/class-ws-form-config.php:4339
#: includes/class-ws-form-config.php:4412
#: includes/class-ws-form-config.php:4542
#: includes/class-ws-form-config.php:4638
#: includes/class-ws-form-config.php:4745
#: includes/class-ws-form-config.php:4834
#: includes/class-ws-form-config.php:4924
#: includes/class-ws-form-config.php:5012
#: includes/class-ws-form-config.php:5103
#: includes/class-ws-form-config.php:5198
#: includes/class-ws-form-config.php:5291
#: includes/class-ws-form-config.php:5389
#: includes/class-ws-form-config.php:5480
#: includes/class-ws-form-config.php:5571
#: includes/class-ws-form-config.php:5662
#: includes/class-ws-form-config.php:5745
#: includes/class-ws-form-config.php:5858
#: includes/class-ws-form-config.php:6006
#: includes/class-ws-form-config.php:6172
#: includes/class-ws-form-config.php:6333
#: includes/class-ws-form-config.php:6481
#: includes/class-ws-form-config.php:6616
#: includes/class-ws-form-config.php:6747
#: includes/class-ws-form-config.php:6868
#: includes/class-ws-form-config.php:6999
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:205
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:440
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:483
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:23
#: includes/third-party/beaver-builder/modules/ws-form/ws-form.php:22
msgid "Basic"
msgstr "Basis"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:949
msgid "Username"
msgstr "Brugernavn"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:951
msgid "Authentication username."
msgstr "Brugernavn til autentificering."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:969
#: includes/class-ws-form-config.php:2842
#: includes/class-ws-form-config.php:2846
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3455
msgid "Password"
msgstr "Adgangskode"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:971
msgid "Authentication password."
msgstr "Autentifikationsadgangskode."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:991
msgid "Process Response"
msgstr "Behandl svar"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:993
msgid ""
"If checked, WS Form will process response code and field mapping. If not "
"checked, WS Form will not wait for a response and errors will be ignored."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil WS Form behandle svarkode og felttilknytning. Hvis ikke "
"markeret, vil WS Form ikke vente på et svar, og fejl vil blive ignoreret."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1000
#: includes/class-ws-form-config.php:18610
msgid "Timeout"
msgstr "Timeout"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1003
msgid "How long the connection should stay open in seconds."
msgstr "Hvor længe forbindelsen skal forblive åben i sekunder."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1021
msgid "Response Code Mapping"
msgstr "Mapping af svarkode"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1023
msgid "Add handlers for specific response codes."
msgstr "Tilføj handlere til specifikke svarkoder."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1046
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4766
msgid "Code"
msgstr "Kode"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1054
msgid "Handler"
msgstr "Handler"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1058
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorér"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1059
msgid "Process Response Field Mapping"
msgstr "Behandl tilknytning af svarfelt"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1060
msgid "Throw error"
msgstr "Udløs fejl"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1061
msgid "Halt"
msgstr "Stop"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1068
msgid "Response Field Mapping"
msgstr "Mapping af svarfelt"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1070
msgid "Map response values to WS Form fields. Response must be in JSON format."
msgstr ""
"Tilknyt svarværdier til WS Form-felter. Svaret skal være i JSON-format."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1094
msgid "SSL Verify"
msgstr "SSL-verificere"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1096
msgid "Whether to verify SSL for the request."
msgstr "Om SSL skal verificeres for anmodningen."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1103
msgid "Use URLs for File Fields"
msgstr "Brug URL'er til filfelter"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1105
msgid ""
"If checked, file and signature fields will be converted to URLs instead of "
"file objects. Multiple files are comma separated."
msgstr ""
"Hvis dette afkrydses, konverteres fil- og signaturfelter til URL'er i stedet "
"for filobjekter. Flere filer er kommasepareret."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1112
msgid "Ignore Empty Values"
msgstr "Ignorer tomme værdier"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1114
msgid ""
"If checked, keys with an empty value will not be included in the request."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil nøgler med en tom værdi ikke blive inkluderet i "
"anmodningen."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1121
msgid "Convert Arrays to Delimited Text"
msgstr "Konverter arrays til afgrænset tekst"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1123
msgid ""
"If checked, fields that have multiple values (e.g. Checkboxes) will be "
"converted to comma separated values."
msgstr ""
"Hvis feltet er markeret, konverteres felter, der har flere værdier (f.eks. "
"afkrydsningsfelter), til kommaseparerede værdier."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1130
msgid "Array Delimiter"
msgstr "Array-afgrænser"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1132
msgid "Enter a delimiter to use if an array is converted to delimited text."
msgstr ""
"Angiv en afgrænser, der skal bruges, hvis et array konverteres til tekst med "
"afgrænsning."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1151
msgid "Deduplicate Arrays"
msgstr "Duplikater:"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1153
msgid "If checked, multiple mappings to the same key will be deduplicated."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil flere tilknytninger til den samme nøgle blive fjernet for "
"dubletter."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1160
msgid "Cookie Passthrough"
msgstr "Cookie-videregivelse"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1162
msgid ""
"If checked, cookies will be passed from the form submission through to the "
"API request. Applies to same host requests only."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil cookies blive sendt fra formularindsendelsen videre til "
"API-anmodningen. Gælder kun for anmodninger til samme host."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1169
msgid "Repeaters to Arrays"
msgstr "Repeatere til arrays"

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1171
msgid ""
"If checked, repeaters will be turned into arrays instead of being comma "
"separated. Applies to field mappings only."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil repeatere blive lavet om til arrays i stedet for at være "
"kommaseparerede. Gælder kun for felttilknytninger."

#: includes/actions/class-ws-form-action-custom-api.php:1188
msgid "Unknown status code"
msgstr "Ukendt statuskode"

#: includes/actions/class-ws-form-action-data-erasure-request.php:46
#: includes/actions/class-ws-form-action-data-erasure-request.php:49
msgid "Data Erasure Request"
msgstr "Anmodning om sletning af data"

#: includes/actions/class-ws-form-action-data-erasure-request.php:67
#: includes/actions/class-ws-form-action-data-export-request.php:70
msgid "Email field not configured"
msgstr "E-mail-feltet er ikke konfigureret"

#: includes/actions/class-ws-form-action-data-erasure-request.php:70
#: includes/actions/class-ws-form-action-data-export-request.php:73
msgid "No submit meta found"
msgstr "Ingen submit meta fundet"

#: includes/actions/class-ws-form-action-data-erasure-request.php:77
#: includes/actions/class-ws-form-action-data-export-request.php:80
msgid "Unable to find email field in submit data"
msgstr "Kan ikke finde e-mail-feltet i indsendelsesdata"

#: includes/actions/class-ws-form-action-data-erasure-request.php:82
#: includes/actions/class-ws-form-action-data-export-request.php:85
msgid "Invalid email address"
msgstr "Ugyldig e-mail adresse"

#: includes/actions/class-ws-form-action-data-erasure-request.php:103
msgid "Error making delete data request"
msgstr "Fejl i forbindelse med anmodning om sletning af data"

#: includes/actions/class-ws-form-action-data-erasure-request.php:109
msgid "Delete data request successfully processed"
msgstr "Anmodning om sletning af data er behandlet med succes"

#: includes/actions/class-ws-form-action-data-erasure-request.php:167
msgid ""
"Select which field contains the email address for the delete data request"
msgstr ""
"Vælg, hvilket felt der indeholder e-mail-adressen til anmodningen om at "
"slette data"

#: includes/actions/class-ws-form-action-data-export-request.php:46
#: includes/actions/class-ws-form-action-data-export-request.php:49
msgid "Data Export Request"
msgstr "Anmodning om eksport af data"

#: includes/actions/class-ws-form-action-data-export-request.php:64
msgid ""
"Unable to create data export request. Please upgrade WordPress to the latest "
"version."
msgstr ""
"Det er ikke muligt at oprette en anmodning om dataeksport. Opgrader venligst "
"WordPress til den nyeste version."

#: includes/actions/class-ws-form-action-data-export-request.php:106
msgid "Error making export data request."
msgstr "Fejl ved anmodning om eksport af data."

#: includes/actions/class-ws-form-action-data-export-request.php:112
msgid "Export data request successfully processed."
msgstr "Anmodning om eksport af data er blevet behandlet med succes."

#: includes/actions/class-ws-form-action-data-export-request.php:168
msgid ""
"Select which field contains the email address for the export data request"
msgstr ""
"Vælg, hvilket felt der indeholder e-mail-adressen til anmodningen om eksport "
"af data"

#: includes/actions/class-ws-form-action-database.php:53
msgid "Database"
msgstr "Database"

#: includes/actions/class-ws-form-action-database.php:56
msgid "Save Submission"
msgstr "Gem indsendelse"

#: includes/actions/class-ws-form-action-database.php:163
msgid "Form saved to database"
msgstr "Formular gemt i databasen"

#: includes/actions/class-ws-form-action-database.php:186
msgid "Fields To Save"
msgstr "Felter til at gemme"

#: includes/actions/class-ws-form-action-database.php:190
msgid "Save All Fields"
msgstr "Gem alle felter"

#: includes/actions/class-ws-form-action-database.php:191
msgid "Save Filtered Fields"
msgstr "Gem filtrerede felter"

#: includes/actions/class-ws-form-action-database.php:192
msgid "Exclude Filtered Fields"
msgstr "Udelukke filtrerede felter"

#: includes/actions/class-ws-form-action-database.php:194
msgid "Select which fields should be saved to submissions."
msgstr "Vælg, hvilke felter der skal gemmes i indsendelser."

#: includes/actions/class-ws-form-action-database.php:201
msgid "Filtered Fields"
msgstr "Filtrerede felter"

#: includes/actions/class-ws-form-action-database.php:203
msgid "Select which fields to filter."
msgstr "Vælg, hvilke felter der skal filtreres."

#: includes/actions/class-ws-form-action-database.php:229
msgid "Auto Expire Submissions"
msgstr "Automatisk udløbsdato for indsendelser"

#: includes/actions/class-ws-form-action-database.php:231
msgid ""
"Check this box to have submissions automatically delete after a specified "
"number of days."
msgstr ""
"Marker dette felt for at få indsendelser slettet automatisk efter et bestemt "
"antal dage."

#: includes/actions/class-ws-form-action-database.php:240
msgid "If checked, new submissions will automatically be marked as read."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil nye indsendelser automatisk blive markeret som læst."

#: includes/actions/class-ws-form-action-database.php:246
msgid "Expiry Duration (Days)"
msgstr "Udløbsvarighed (dage)"

#: includes/actions/class-ws-form-action-database.php:248
msgid "How many days until a submission is automatically moved to trash?"
msgstr ""
"Hvor mange dage går der, før en indsendelse automatisk flyttes til "
"papirkurven?"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:64
#: includes/class-ws-form-config.php:845 includes/class-ws-form-config.php:849
#: includes/class-ws-form-config.php:12303
#: includes/class-ws-form-config.php:12485
#: includes/class-ws-form-config.php:16282
#: includes/class-ws-form-config.php:22736
#: includes/class-ws-form-config.php:23267
#: includes/class-ws-form-config.php:23468
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:290
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:151
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:626
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:67
msgid "Send Email"
msgstr "Send email"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:83
msgid "No message specified"
msgstr "Ingen meddelelse angivet"

#. translators: %s: Email addresses
#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:105
#, php-format
msgid "Round robin recipient: %s"
msgstr "Modtageren af rundturen: %s"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:187
msgid "No 'To' email address specified"
msgstr "Der er ikke angivet nogen e-mailadresse \"Til"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:432
msgid "Email successfully sent"
msgstr "E-mail sendt med succes"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:455
#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:468
msgid "Error sending email"
msgstr "Fejl ved afsendelse af e-mail"

#. translators: %1$s: Error code, %2$s: Error message
#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:521
#, php-format
msgid "Postmark error %1$s: %2$s"
msgstr "Postmark-fejl %1$s: %2$s"

#. translators: %s: Email address
#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:562
#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:585
#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:659
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4659
#, php-format
msgid "Invalid email address: %s"
msgstr "Ugyldig e-mailadresse: %s"

#. translators: %s: Email address
#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:600
#, php-format
msgid "Invalid email address or display name too long: %s"
msgstr "Ugyldig e-mailadresse, eller visningsnavnet er for langt: %s"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:865
msgid "Plain text"
msgstr "Ren tekst"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:866
#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:983
#: includes/class-ws-form-config.php:4143
#: includes/class-ws-form-config.php:4147
#: includes/class-ws-form-config.php:12508
#: includes/class-ws-form-config.php:18314
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:868
msgid "Email content MIME type."
msgstr "E-mailindhold MIME-type."

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:875
msgid "From Email Address"
msgstr "Fra e-mail adresse"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:877
msgid "Email address email sent from."
msgstr "E-mail-adresse e-mail sendt fra."

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:885
msgid "From Display Name"
msgstr "Fra visningsnavn"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:887
msgid "Display name email sent from."
msgstr "Vis navn e-mail sendt fra."

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:895
msgid "To"
msgstr "Til"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:903
msgid "Email address(es) to send email to."
msgstr "E-mail-adresse(r), som e-mailen skal sendes til."

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:918
msgid "Round Robin"
msgstr "Round Robin"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:920
msgid "Send to a single 'To' recipient using round robin rules."
msgstr "Send til en enkelt \"Til\"-modtager ved hjælp af rundgangsregler."

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:929
msgid "CC"
msgstr "CC"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:936
msgid "Email address(es) to carbon copy email to."
msgstr "E-mail-adresse(r), som e-mailen skal karbonkopieres til."

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:943
msgid "BCC"
msgstr "BCC"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:950
msgid "Email address(es) to blind carbon copy email to."
msgstr "E-mail-adresse(r), der skal sendes som blindkopi til."

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:957
msgid "Reply To"
msgstr "Svar til"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:959
msgid "Email address replies will be sent to."
msgstr "Svarene sendes til følgende e-mailadresse."

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:967
#: includes/class-ws-form-config.php:22742
msgid "Subject"
msgstr "Emne"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:969
msgid "Email subject."
msgstr "Emne af e-mail."

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:978
msgid "Message Editor"
msgstr "Redaktør af meddelelser"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:982
msgid "Visual / Text"
msgstr "Visuel / tekst"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1003
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1411
msgid "Link to Files"
msgstr "Link til filer"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1005
msgid "Enabling this will add links to any file uploads or signatures."
msgstr ""
"Hvis du aktiverer dette, tilføjes der links til alle filopladninger eller "
"signaturer."

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1012
msgid "Wrap Message in Header and Footer?"
msgstr "Indpakning af besked i overskrift og sidefod?"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1014
msgid ""
"Enabling this will wrap your message in a standard header and footer for "
"convenience."
msgstr ""
"Hvis du aktiverer dette, vil din besked blive pakket ind i en standard "
"overskrift og sidefod for nemheds skyld."

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1021
#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1042
#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1075
#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:50
#: includes/class-ws-form-config.php:4377
#: includes/class-ws-form-config.php:4382
#: includes/class-ws-form-config.php:10083
#: includes/class-ws-form-config.php:12791
#: includes/class-ws-form-config.php:19190
#: includes/class-ws-form-config.php:19274
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3143
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4748
msgid "Message"
msgstr "Besked"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1023
#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1044
#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1077
msgid "Email message."
msgstr "E-mail-besked."

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1107
msgid "Clear Hidden Fields"
msgstr "Ryd skjulte felter"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1109
msgid ""
"Enabling this will clear fields that were hidden when the form was submitted."
msgstr ""
"Hvis du aktiverer dette, ryddes felter, der var skjult, da formularen blev "
"sendt."

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1116
#: includes/class-ws-form-config.php:20910
msgid "Character Set"
msgstr "Tegnsæt"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1118
msgid "Email character set"
msgstr "E-mail-tegnsæt"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1127
msgid "Field Attachments"
msgstr "Felttilbehør"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1137
msgid ""
"Add file upload, signature and media capture fields as email attachments. "
"Not recommended for video files due to file size."
msgstr ""
"Tilføj filupload-, signatur- og medieoptagelsesfelter som vedhæftede filer i "
"e-mail. Anbefales ikke til videofiler pga. filstørrelse."

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1143
msgid "Media Library Attachments"
msgstr "Vedhæftninger fra mediebiblioteket"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1149
msgid "Add media library files as email attachments."
msgstr "Tilføj filer fra mediebiblioteket som vedhæftninger til e-mail."

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1155
msgid "Media Attachment"
msgstr "Vedhæftning til medier"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1162
#: includes/class-ws-form-config.php:19184
msgid "Email Address"
msgstr "E-mail Adresse"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1169
#: includes/class-ws-form-config.php:23235
#: includes/class-ws-form-config.php:23476
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:287
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:148
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:623
msgid "Display Name"
msgstr "Vist Navn"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1176
msgid "Round Robin %"
msgstr "Round Robin %"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1178
#: includes/class-ws-form-config.php:9510
#: includes/class-ws-form-config.php:10907
#: includes/class-ws-form-config.php:11578
#: includes/class-ws-form-config.php:11593
#: includes/class-ws-form-config.php:12888
#: includes/class-ws-form-config.php:12901
#: includes/class-ws-form-config.php:12914
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1328
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1342
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1356
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:335
msgid "Auto"
msgstr "Auto"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1185
msgid "Headers"
msgstr "Overskrifter"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1192
msgid "Additional email headers."
msgstr "Yderligere e-mail-overskrifter."

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1198
msgid "Header Key"
msgstr "Nøgle til overskrift"

#: includes/actions/class-ws-form-action-email.php:1205
msgid "Header Value"
msgstr "Værdi af overskrift"

#: includes/actions/class-ws-form-action-hook.php:40
msgid "Run Hook"
msgstr "Kør krog"

#: includes/actions/class-ws-form-action-hook.php:43
msgid "Run WordPress Hook"
msgstr "Kør WordPress Hook"

#. translators: %s: Hook details
#: includes/actions/class-ws-form-action-hook.php:81
#: includes/actions/class-ws-form-action-hook.php:121
#, php-format
msgid "Hook successfully called: %s"
msgstr "Hook kaldt med succes: %s"

#: includes/actions/class-ws-form-action-hook.php:130
msgid "No type in action configuration"
msgstr "Ingen type i konfiguration af foranstaltninger"

#: includes/actions/class-ws-form-action-hook.php:138
msgid "No hook tag in action configuration"
msgstr "Ingen hook-tag i handlingskonfigurationen"

#: includes/actions/class-ws-form-action-hook.php:201
msgid "Filter - apply_filters($hook_tag, $form, $submit)"
msgstr "Filter - apply_filters($hook_tag, $form, $submit)"

#: includes/actions/class-ws-form-action-hook.php:202
msgid "Action - do_action($hook_tag, $form, $submit)"
msgstr "Handling - do_action($hook_tag, $form, $submit)"

#: includes/actions/class-ws-form-action-hook.php:210
msgid "Hook Tag"
msgstr "Krogmærke"

#: includes/actions/class-ws-form-action-hook.php:212
msgid "Tag name of the hook."
msgstr "Tag-navn for krogen."

#: includes/actions/class-ws-form-action-hook.php:218
msgid "Priority"
msgstr "Prioitet"

#: includes/actions/class-ws-form-action-hook.php:222
msgid "Before submission created"
msgstr "Før indsendelse oprettet"

#: includes/actions/class-ws-form-action-hook.php:223
msgid "Before other actions"
msgstr "Før andre foranstaltninger"

#: includes/actions/class-ws-form-action-hook.php:224
msgid "After other actions"
msgstr "Efter andre foranstaltninger"

#: includes/actions/class-ws-form-action-hook.php:227
msgid "Specify when the hook should run."
msgstr "Angiv, hvornår hooket skal køre."

#: includes/actions/class-ws-form-action-javascript.php:40
#: includes/actions/class-ws-form-action-javascript.php:43
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:72
msgid "Run JavaScript"
msgstr "Kør JavaScript"

#: includes/actions/class-ws-form-action-javascript.php:55
msgid "JavaScript added to queue"
msgstr "JavaScript tilføjet til køen"

#: includes/actions/class-ws-form-action-javascript.php:113
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:267
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"

#: includes/actions/class-ws-form-action-javascript.php:116
msgid "Do not add &lt;script&gt; tags"
msgstr "Tilføj ikke &lt;script&gt; tags"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:53
msgid "Show Message"
msgstr "Vis meddelelse"

#. translators: %s: Message
#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:74
#: includes/core/class-ws-form-action.php:2242
#, php-format
msgid "Message added to queue: %s"
msgstr "Meddelelse er tilføjet til køen: %s"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:99
msgid "Invalid message"
msgstr "Ugyldig meddelelse"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:172
#: includes/class-ws-form-config.php:4056
#: includes/class-ws-form-config.php:12749
#: includes/class-ws-form-config.php:23202
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:288
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1360
msgid "Content"
msgstr "Indhold"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:175
msgid "Message shown on the form"
msgstr "Meddelelse vist på formularen"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:176
msgid "Thank you for your submission."
msgstr "Tak for din indsendelse."

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:185
#: includes/class-ws-form-config.php:10115
#: includes/class-ws-form-config.php:10179
#: includes/class-ws-form-config.php:11367
msgid "Style of message to use"
msgstr "Stil af den besked, der skal bruges"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:188
#: includes/class-ws-form-color.php:119 includes/class-ws-form-config.php:7472
#: includes/class-ws-form-config.php:7482
#: includes/class-ws-form-config.php:7946
#: includes/class-ws-form-config.php:8058
#: includes/class-ws-form-config.php:8169
#: includes/class-ws-form-config.php:9897
#: includes/class-ws-form-config.php:9972
#: includes/class-ws-form-config.php:10046
#: includes/class-ws-form-config.php:10109
#: includes/class-ws-form-config.php:10182
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:219
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:121
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1435
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1695
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2012
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3197
msgid "Success"
msgstr "Succes"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:189
#: includes/class-ws-form-color.php:125 includes/class-ws-form-config.php:7473
#: includes/class-ws-form-config.php:7483
#: includes/class-ws-form-config.php:7947
#: includes/class-ws-form-config.php:8059
#: includes/class-ws-form-config.php:8170
#: includes/class-ws-form-config.php:9898
#: includes/class-ws-form-config.php:9973
#: includes/class-ws-form-config.php:10047
#: includes/class-ws-form-config.php:10110
#: includes/class-ws-form-config.php:10183
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:226
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:131
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1471
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1731
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2048
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3242
msgid "Information"
msgstr "Information"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:190
#: includes/class-ws-form-color.php:131 includes/class-ws-form-config.php:7474
#: includes/class-ws-form-config.php:7484
#: includes/class-ws-form-config.php:7948
#: includes/class-ws-form-config.php:8060
#: includes/class-ws-form-config.php:8171
#: includes/class-ws-form-config.php:9899
#: includes/class-ws-form-config.php:9974
#: includes/class-ws-form-config.php:10048
#: includes/class-ws-form-config.php:10111
#: includes/class-ws-form-config.php:10184
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:233
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:141
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1507
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1767
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2084
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3287
msgid "Warning"
msgstr "Advarsel"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:191
#: includes/class-ws-form-color.php:137 includes/class-ws-form-config.php:7475
#: includes/class-ws-form-config.php:7485
#: includes/class-ws-form-config.php:7949
#: includes/class-ws-form-config.php:8061
#: includes/class-ws-form-config.php:8172
#: includes/class-ws-form-config.php:9900
#: includes/class-ws-form-config.php:9975
#: includes/class-ws-form-config.php:10049
#: includes/class-ws-form-config.php:10112
#: includes/class-ws-form-config.php:10185
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:240
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:151
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1543
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1803
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2120
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3332
msgid "Danger"
msgstr "Fare"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:200
#: includes/class-ws-form-config.php:10194
msgid "Position"
msgstr "Position"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:202
#: includes/class-ws-form-config.php:10196
msgid "Where should the message be added?"
msgstr "Hvor skal meddelelsen tilføjes?"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:205
#: includes/class-ws-form-config.php:10199
msgid "Before Form"
msgstr "Før formular"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:206
#: includes/class-ws-form-config.php:10200
msgid "After Form"
msgstr "Efter formular"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:214
#: includes/class-ws-form-config.php:10208
msgid "Clear Other Messages"
msgstr "Ryd andre meddelelser"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:216
#: includes/class-ws-form-config.php:10210
msgid "Clear any other messages when shown?"
msgstr "Rydder du andre meddelelser, når de vises?"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:223
#: includes/class-ws-form-config.php:10217
#: includes/class-ws-form-config.php:16531
msgid "Scroll To Top"
msgstr "Scroll til top"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:229
#: includes/class-ws-form-config.php:10223
#: includes/class-ws-form-config.php:16537
msgid "Instant"
msgstr "Øjeblikkelig"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:230
#: includes/class-ws-form-config.php:10224
#: includes/class-ws-form-config.php:16538
msgid "Smooth"
msgstr "Blank"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:236
#: includes/class-ws-form-config.php:10231
msgid "Scroll Offset (Pixels)"
msgstr "Forskydning af rulleforskydning (pixel)"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:239
#: includes/class-ws-form-config.php:10234
#: includes/class-ws-form-config.php:16547
msgid ""
"Number of pixels to offset the final scroll position by. Useful for sticky "
"headers, e.g. if your header is 100 pixels tall, enter 100 into this setting."
msgstr ""
"Antal pixels, som den endelige rulningsposition skal forskydes med. Nyttigt "
"til klæbende overskrifter, f.eks. hvis din overskrift er 100 pixels høj, "
"skal du indtaste 100 i denne indstilling."

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:255
#: includes/class-ws-form-config.php:8807
#: includes/class-ws-form-config.php:10251
msgid "Scroll Duration (ms)"
msgstr "Rulningens varighed (ms)"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:258
#: includes/class-ws-form-config.php:10254
#: includes/class-ws-form-config.php:16566
msgid "Duration of the smooth scroll in ms."
msgstr "Varigheden af den jævne rulning i ms."

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:275
#: includes/class-ws-form-config.php:10271
msgid "Hide Form When Shown"
msgstr "Skjul formularen, når den vises"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:277
#: includes/class-ws-form-config.php:10273
msgid "Hide form when message shown?"
msgstr "Skjul formularen, når meddelelsen vises?"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:284
#: includes/class-ws-form-config.php:10280
msgid "Show Duration (ms)"
msgstr "Vis varighed (ms)"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:286
msgid "Duration in milliseconds to wait until next action"
msgstr "Varighed i millisekunder til at vente på næste handling"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:293
#: includes/class-ws-form-config.php:10289
msgid "Hide Message After Duration"
msgstr "Skjul besked efter varighed"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:295
#: includes/class-ws-form-config.php:10291
msgid "Hide message after show duration finishes?"
msgstr "Skjul besked efter endt visningstid?"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:313
#: includes/class-ws-form-config.php:10309
msgid "Show Form After Duration"
msgstr "Vis formular efter varighed"

#: includes/actions/class-ws-form-action-message.php:315
#: includes/class-ws-form-config.php:10311
msgid "Show form after duration finishes?"
msgstr "Vis formular efter endt varighed?"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:54
#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:57
msgid "Redirect"
msgstr "Omdiriger"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:78
msgid "Redirect page invalid"
msgstr "Omdirigeringsside ugyldig"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:93
msgid "Redirect post ID invalid"
msgstr "Omdirigeringsindlægs-ID er ugyldigt"

#. translators: %s: URL
#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:236
#: includes/core/class-ws-form-action.php:2216
#, php-format
msgid "Redirect added to queue: %s"
msgstr "Omdirigering føjet til kø: %s"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:251
msgid "Redirect URL is blank"
msgstr "Omdirigerings-URL er tom"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:334
#: includes/class-ws-form-config.php:997 includes/class-ws-form-config.php:1001
#: includes/class-ws-form-config.php:8507
#: includes/class-ws-form-config.php:12489
#: includes/class-ws-form-config.php:16301
#: includes/class-ws-form-config.php:18802
#: includes/class-ws-form-config.php:20860
#: includes/class-ws-form-config.php:21226
#: includes/class-ws-form-config.php:23278
#: includes/class-ws-form-config.php:23484
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4713
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:336
msgid "URL to redirect to."
msgstr "URL der skal omdirigeres til."

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:356
msgid "Page"
msgstr "Side"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:360
msgid "Search pages..."
msgstr "Søg sider..."

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:361
msgid "Choose the page to redirect to"
msgstr "Vælg den side, der skal omdirigeres til"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:378
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acf.php:313
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acpt.php:309
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-meta-box.php:256
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-pods.php:276
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:654
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-toolset.php:297
msgid "Post ID"
msgstr "Artikel-id"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:380
msgid "Post ID to redirect to."
msgstr "Indlægs-ID der skal omdirigeres til."

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:398
msgid "Query String Parameters"
msgstr "Parametre i forespørgselsstreng"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:405
msgid ""
"Query string parameters to add to the URL. WS Form will URL encode these "
"values. Variables such as #field(123) can be used here."
msgstr ""
"Parametre til forespørgselsstrengen, der skal føjes til URL'en. WS Form vil "
"URL-kode disse værdier. Variabler som #field(123) kan bruges her."

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:426
msgid "Exclude Blank Parameters"
msgstr "Udelad tomme parametre"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:428
msgid ""
"If checked, any rows above that have a blank value will be excluded from the "
"query string."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil alle rækker ovenfor med en tom værdi blive udeladt fra "
"forespørgselsstrengen."

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:434
msgid "Enable Fallback URL"
msgstr "Aktivér fallback-URL"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:436
msgid ""
"If enabled, WS Form checks the URL and redirects to a fallback if conditions "
"are met. Ideal for dynamic URLs like #tracking_referrer in login forms."
msgstr ""
"Hvis aktiveret, kontrollerer WS Form URL'en og omdirigerer til en fallback, "
"hvis betingelserne er opfyldt. Ideelt til dynamiske URL'er som "
"#tracking_referrer i loginformularer."

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:443
msgid "Fallback URL Conditions"
msgstr "Betingelser for fallback-URL"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:445
msgid "The fallback URL will be used if these conditions are met."
msgstr "Fallback-URL'en bruges, hvis disse betingelser er opfyldt."

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:476
msgid "If URL"
msgstr "Hvis URL"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:480
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:174
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:182
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:236
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:244
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:600
msgid "Equals"
msgstr "Er lig med"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:481
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:175
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:183
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:237
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:245
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:601
msgid "Does not equal"
msgstr "Er ikke lig med"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:482
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:184
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:602
msgid "Contains"
msgstr "Indeholder"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:483
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:185
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:603
msgid "Does not contain"
msgstr "Indeholder ikke"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:484
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:186
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:604
msgid "Starts with"
msgstr "Starter med"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:485
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:187
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:605
msgid "Does not start with"
msgstr "Begynder ikke med"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:486
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:188
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:606
msgid "Ends with"
msgstr "Slutter med"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:487
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:189
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:607
msgid "Does not end with"
msgstr "Slutter ikke med"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:488
msgid "Matches regex"
msgstr "Matcher regex"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:489
msgid "Does not match regex"
msgstr "Matcher ikke regex"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:490
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:190
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:608
msgid "Is blank"
msgstr "Blank"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:504
msgid "Fallback URL"
msgstr "Fallback-URL"

#: includes/actions/class-ws-form-action-redirect.php:506
msgid "The URL to redirect to if the above conditions are met."
msgstr "URL'en der omdirigeres til, hvis ovenstående betingelser er opfyldt."

#: includes/actions/class-ws-form-action-search.php:51
msgid "Run WordPress Search"
msgstr "Kør WordPress-søgning"

#. translators: %s: Search query
#: includes/actions/class-ws-form-action-search.php:124
#, php-format
msgid "Search added to queue: %s"
msgstr "Søgning føjet til kø: %s"

#: includes/actions/class-ws-form-action-search.php:188
msgid "Search Query Field"
msgstr "Felt til søgeforespørgsel"

#: includes/actions/class-ws-form-action-search.php:193
msgid "Text field containing the search query"
msgstr "Tekstfelt med søgeforespørgsel"

#: includes/actions/class-ws-form-action-search.php:199
msgid "Filter By Post Types"
msgstr "Filtrer efter indlægstyper"

#: includes/actions/class-ws-form-action-search.php:201
msgid "Enter post types to filter search by."
msgstr "Indtast indlægstyper for at filtrere søgningen efter."

#: includes/actions/class-ws-form-action-search.php:215
msgid "Post Types"
msgstr "Indholdstyper"

#. translators: AI is the abbreviation for "Artificial Intelligence"
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:77
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:93
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1431
msgid "AI"
msgstr "AI"

#. translators: AI is the abbreviation for "Artificial Intelligence"
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:81
msgid "Make AI Request"
msgstr "Foretag AI-anmodning"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:97
msgid "Returns the generation type."
msgstr "Returnerer genereringstypen."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:98
msgid "Input"
msgstr "Input"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:98
msgid "Returns the input."
msgstr "Returnerer inputtet."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:99
msgid "Output"
msgstr "Afgang"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:99
msgid "Returns the output."
msgstr "Returnerer outputtet."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:100
msgid "Prompt Tokens"
msgstr "Prompt-tokens"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:100
msgid "Returns the prompt token count."
msgstr "Returnerer antallet af prompt-tokens."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:101
msgid "Completion Tokens"
msgstr "Completion-tokens"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:101
msgid "Returns the completion token count."
msgstr "Returnerer antallet af completion-tokens."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:102
msgid "Total Tokens"
msgstr "Samlede tokens"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:102
msgid "Returns the total token count."
msgstr "Returnerer det samlede antal tokens."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:194
msgid ""
"To generate text with AI, you’ll need to connect an AI provider that "
"supports text generation first. Set up your connectors in Settings > "
"Connectors."
msgstr ""
"For at generere tekst med AI skal du først forbinde en AI-udbyder, der "
"understøtter tekstgenerering. Opsæt dine connectors under Indstillinger > "
"Connectors."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:214
msgid "Successfully processed AI generate text request."
msgstr "AI-anmodning om generering af tekst blev behandlet."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:258
msgid ""
"To generate images with AI, you’ll need to connect an AI provider that "
"supports image generation first. Set up your connectors in Settings > "
"Connectors."
msgstr ""
"For at generere billeder med AI skal du først forbinde en AI-udbyder, der "
"understøtter billedgenerering. Opsæt dine connectors under Indstillinger > "
"Connectors."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:289
msgid ""
"To generate speech with AI, you’ll need to connect an AI provider that "
"supports speech generation first. Set up your connectors in Settings > "
"Connectors."
msgstr ""
"For at generere tale med AI skal du først forbinde en AI-udbyder, der "
"understøtter talegenerering. Opsæt dine connectors under Indstillinger > "
"Connectors."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:369
msgid "Unable to decode data URI."
msgstr "Kan ikke afkode data-URI."

#. translators: %s: File name
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:414
#, php-format
msgid "File is smaller than the minimum allowed size: %s"
msgstr "Filen er mindre end den mindste tilladte størrelse: %s"

#. translators: %s: File name
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:426
#, php-format
msgid "File is larger than the maximum allowed size: %s"
msgstr "Filen er større end den maksimalt tilladte størrelse: %s"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:437
msgid "Unable to create temporary file."
msgstr "Kan ikke oprette midlertidig fil."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:449
msgid "Unable to write temporary file."
msgstr "Kan ikke skrive midlertidig fil."

#. translators: %s: AI type
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:494
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:538
#, php-format
msgid "Successfully processed AI generate %s request."
msgstr "AI-anmodning om generering af %s blev behandlet."

#. translators: %u: Prompt tokens
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:575
#, php-format
msgid "Prompt tokens: %u"
msgstr "Prompt-tokens: %u"

#. translators: %u: Completion tokens
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:589
#, php-format
msgid "Completion tokens: %u"
msgstr "Fuldførelsestokens: %u"

#. translators: %u: Total tokens
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:603
#, php-format
msgid "Total tokens: %u"
msgstr "Samlede tokens: %u"

#. translators: %u: Provider and model
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:636
#, php-format
msgid "Set model preference: %s"
msgstr "Angiv modelpræference: %s"

#. translators: %u: Timeout in seconds
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:657
#, php-format
msgid "Set timeout: %u"
msgstr "Angiv timeout: %u"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:813
#: includes/class-ws-form-config.php:242 includes/class-ws-form-config.php:246
#: includes/class-ws-form-config.php:9343
#: includes/class-ws-form-config.php:12486
#: includes/class-ws-form-config.php:13165
#: includes/class-ws-form-config.php:21819
#: includes/class-ws-form-config.php:21825
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:392
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2307
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2545
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3679
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4146
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4352
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4376
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4405
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4434
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4469
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4517
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4616
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4654
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4771
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4910
msgid "Text"
msgstr "Tekst"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:814
#: includes/class-ws-form-config.php:7649
#: includes/class-ws-form-config.php:10592
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1293
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2422
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3816
msgid "Image"
msgstr "Billede"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:817
msgid "Choose which type of content to generate."
msgstr "Vælg, hvilken type indhold der skal genereres."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:824
msgid "Prompt Type"
msgstr "Prompttype"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:826
msgid "Choose how to provide an input."
msgstr "Vælg, hvordan der skal angives et input."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:830
#: includes/class-ws-form-config.php:4668
#: includes/class-ws-form-config.php:12825
msgid "Mask"
msgstr "Maske"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:838
msgid "Prompt Field"
msgstr "Promptfelt"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:843
msgid "Choose which field to use as the input."
msgstr "Vælg, hvilket felt der skal bruges som input."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:860
msgid "Prompt Mask"
msgstr "Promptmaske"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:862
msgid "e.g. #field(123)"
msgstr "f.eks. #field(123)"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:863
msgid "Use the input mask to create prompts that include WS Form variables."
msgstr ""
"Brug inputmasken til at oprette prompts, der indeholder WS Form-variabler."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:882
msgid "Output Field"
msgstr "Outputfelt"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:893
msgid "Use Output Mask"
msgstr "Brug outputmaske"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:913
msgid "Output Mask"
msgstr "Outputmaske"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:915
msgid "#output"
msgstr "#output"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:916
msgid ""
"Create an output mask containing WS Form variables. Use #output to insert "
"the AI output. Does not apply if the output field is a file field."
msgstr ""
"Opret en outputmaske, der indeholder WS Form-variabler. Brug #output til at "
"indsætte AI-outputtet. Gælder ikke, hvis outputfeltet er et filfelt."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:946
msgid "Append Output"
msgstr "Tilføj output"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:949
msgid ""
"If checked, the AI output will be appended to the existing content in the "
"output field."
msgstr ""
"Hvis markeret, tilføjes AI-outputtet til det eksisterende indhold i "
"outputfeltet."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:966
msgid "Trim Output"
msgstr "Beskær output"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:969
msgid "If checked, the output will be trimmed."
msgstr "Hvis markeret, trimmes outputtet."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:986
msgid "Apply WPAutoP to Output"
msgstr "Anvend WPAutoP på output"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:989
msgid "If checked, wpautop will be applied to the output."
msgstr "Hvis markeret, anvendes wpautop på outputtet."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:1007
msgid "Image count"
msgstr "Antal billeder"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:1012
msgid "Specify how many images you would like to create."
msgstr "Angiv, hvor mange billeder du vil oprette."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:1029
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:1060
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:1091
msgid "Model Preference"
msgstr "Modelpræference"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:1035
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:1066
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:1097
msgid ""
"Choose your preferred provider and models for this request. Leave blank for "
"automatic."
msgstr ""
"Vælg din foretrukne udbyder og modeller til denne anmodning. Lad stå tomt "
"for automatisk."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:1052
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:1083
#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:1114
msgid "Model"
msgstr "Model"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:1122
msgid "Temperature"
msgstr "Temperatur"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:1125
msgid "e.g. 1.0 (0.0 to 2.0)"
msgstr "f.eks. 1.0 (0.0 til 2.0)"

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:1126
msgid ""
"Controls randomness: Lowering results in less random completions. As the "
"temperature approaches zero, the model will become deterministic and "
"repetitive. Leave blank to not send a temperature (some models, such as "
"certain reasoning models, do not support temperature)."
msgstr ""
"Styrer tilfældighed: Sænkes den, giver det mindre tilfældige fuldførelser. "
"Når temperaturen nærmer sig nul, bliver modellen deterministisk og "
"repetitiv. Lad stå tomt for ikke at sende en temperatur (nogle modeller, "
"f.eks. visse ræsonneringsmodeller, understøtter ikke temperatur)."

#: includes/actions/class-ws-form-action-wp-ai-client.php:1143
msgid "API Request Timeout (Seconds)"
msgstr "Timeout for API-anmodning (sekunder)"

#: includes/blocks/form-add/form-add.php:53
msgid "Select a form in the sidebar."
msgstr "Vælg en formular i sidepanelet."

#: includes/blocks/form-add/form-add.php:54
msgid "Optional custom element ID for the form"
msgstr "Valgfrit brugerdefineret element-id til formularen"

#: includes/blocks/form-add/form-add.php:55
msgid "Select Form"
msgstr "Vælg formular"

#: includes/blocks/form-add/form-add.php:56
msgid "Form Element ID (optional)"
msgstr "Formularelement-ID (valgfrit)"

#: includes/blocks/form-add/form-add.php:57
msgid "WS Form Settings"
msgstr "WS Form-indstillinger"

#: includes/blocks/form-add/form-add.php:59
msgid "WS Form Preview"
msgstr "WS Form-forhåndsvisning"

#: includes/blocks/form-add/form-add.php:60
#: includes/class-ws-form-config.php:7300
#: includes/class-ws-form-config.php:17311
#: includes/class-ws-form-config.php:17854
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:323
msgid "Loading..."
msgstr "Indlæser..."

#: includes/blocks/form-add/form-add.php:62
msgid "Form Styling"
msgstr "Formular styling"

#: includes/class-ws-form-color.php:77
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:48
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2181
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2299
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2935
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3593
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3671
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4138
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4607
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4645
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4928
#: includes/core/class-ws-form-style.php:212
msgid "Background"
msgstr "Baggrund"

#. translators: Short for "Base"
#: includes/class-ws-form-color.php:83
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:326
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:59
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1327
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1587
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1904
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3152
#: includes/core/class-ws-form-style.php:213
#: includes/core/class-ws-form-style.php:1875
msgid "Base"
msgstr "Basis"

#: includes/class-ws-form-color.php:89
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:70
#: includes/core/class-ws-form-style.php:214
msgid "Base - Contrast"
msgstr "Basis - Kontrast"

#: includes/class-ws-form-color.php:95
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:81
#: includes/core/class-ws-form-style.php:215
msgid "Accent"
msgstr "Accent"

#: includes/class-ws-form-color.php:101
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:91
#: includes/core/class-ws-form-style.php:216
msgid "Neutral"
msgstr "Neutral"

#: includes/class-ws-form-color.php:107 includes/class-ws-form-config.php:7470
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:205
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:101
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1363
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1623
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1940
#: includes/core/class-ws-form-style.php:217
msgid "Primary"
msgstr "Primær"

#: includes/class-ws-form-color.php:113 includes/class-ws-form-config.php:7471
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:212
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:111
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1399
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1659
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1976
#: includes/core/class-ws-form-style.php:218
msgid "Secondary"
msgstr "Sekundær"

#: includes/class-ws-form-color.php:788
msgid "Dark 90"
msgstr "Mørk 90"

#: includes/class-ws-form-color.php:789
msgid "Dark 80"
msgstr "Mørk 80"

#: includes/class-ws-form-color.php:790
msgid "Dark 70"
msgstr "Mørk 70"

#: includes/class-ws-form-color.php:791
msgid "Dark 60"
msgstr "Mørk 60"

#: includes/class-ws-form-color.php:792
msgid "Dark 50"
msgstr "Mørk 50"

#: includes/class-ws-form-color.php:793
msgid "Dark 40"
msgstr "Mørk 40"

#: includes/class-ws-form-color.php:794
msgid "Dark 30"
msgstr "Mørk 30"

#: includes/class-ws-form-color.php:795
msgid "Dark 20"
msgstr "Mørk 20"

#: includes/class-ws-form-color.php:796
msgid "Dark 10"
msgstr "Mørk 10"

#: includes/class-ws-form-color.php:807
msgid "Light 10"
msgstr "Lys 10"

#: includes/class-ws-form-color.php:808
msgid "Light 20"
msgstr "Lys 20"

#: includes/class-ws-form-color.php:809
msgid "Light 30"
msgstr "Lys 30"

#: includes/class-ws-form-color.php:810
msgid "Light 40"
msgstr "Lys 40"

#: includes/class-ws-form-color.php:811
msgid "Light 50"
msgstr "Lys 50"

#: includes/class-ws-form-color.php:812
msgid "Light 60"
msgstr "Lys 60"

#: includes/class-ws-form-color.php:813
msgid "Light 70"
msgstr "Lys 70"

#: includes/class-ws-form-color.php:814
msgid "Light 80"
msgstr "Lys 80"

#: includes/class-ws-form-color.php:815
msgid "Light 90"
msgstr "Lys 90"

#: includes/class-ws-form-common.php:632
msgid "Sorry, you are not allowed to do that (WSF)."
msgstr "Beklager, du har ikke tilladelse til at gøre det (WSF)."

#: includes/class-ws-form-common.php:1846
msgid "Your WordPress uploads directory cannot be written to."
msgstr "Der kan ikke skrives til din WordPress uploads-mappe."

#. translators: %s: Upload path
#: includes/class-ws-form-common.php:1858
#, php-format
msgid ""
"Unable to create upload folder for uploaded files (wp-content/uploads/%s)."
msgstr ""
"Kan ikke oprette en upload-mappe til uploadede filer (wp-content/uploads/%s)."

#: includes/class-ws-form-common.php:1874
#: includes/class-ws-form-common.php:1878
msgid "Invalid Path"
msgstr "Ugyldig sti"

#. translators: %1$s: Parse variable, %2$s: Attribute ID
#: includes/class-ws-form-common.php:2591
#, php-format
msgid "Syntax error, missing attribute: %1$s (Expected: %2$s)"
msgstr "Syntaksfejl, manglende attribut: %1$s (Forventet: %2$s)"

#. translators: %1$s: Parse variable, %2$s: Valid attributes
#: includes/class-ws-form-common.php:2631
#, php-format
msgid "Syntax error, invalid attribute: %1$s (Expected: %2$s)"
msgstr "Syntaksfejl, ugyldig attribut: %1$s (Forventet: %2$s)"

#. translators: %s: IF condition
#: includes/class-ws-form-common.php:2684
#, php-format
msgid "Syntax error, missing #endif for #if(%s)"
msgstr "Syntaksfejl, manglende #endif for #if(%s)"

#. translators: %1$s: Operator, %2$s: IF condition
#: includes/class-ws-form-common.php:2754
#, php-format
msgid "Syntax error, invalid operator %1$s in #if(%2$s)"
msgstr "Syntaksfejl, ugyldig operator %1$s i #if(%2$s)"

#. translators: %1$s: Logic, %2$s: IF condition
#: includes/class-ws-form-common.php:2769
#, php-format
msgid "Syntax error, invalid logic %1$s in #if(%2$s)"
msgstr "Syntaksfejl, ugyldig logik %1$s i #if(%2$s)"

#. translators: %s: Variable attribute string
#: includes/class-ws-form-common.php:2906
#, php-format
msgid "Syntax error, missing #section_rows_end for #section_rows_start(%s)"
msgstr "Syntaksfejl, manglende #section_rows_end for #section_rows_start(%s)"

#. translators: %u: Tab ID
#: includes/class-ws-form-common.php:2998
#, php-format
msgid "Syntax error, invalid group ID in #group_label(%u)"
msgstr "Syntaksfejl, ugyldigt gruppe-ID i #group_label(%u)"

#. translators: %u: Section ID
#: includes/class-ws-form-common.php:3028
#, php-format
msgid "Syntax error, invalid section ID in #section_label(%u)"
msgstr "Syntaksfejl, ugyldigt sektions-ID i #section_label(%u)"

#. translators: %u: Field ID
#: includes/class-ws-form-common.php:3065
#, php-format
msgid "Syntax error, invalid field ID in #field_label(%u)"
msgstr "Syntaksfejl, ugyldigt felt-ID i #field_label(%u)"

#. translators: %s: Date input
#: includes/class-ws-form-common.php:3226
#: includes/class-ws-form-config.php:7286
#, php-format
msgid "Syntax error, invalid input date: %s"
msgstr "Syntaksfejl, ugyldig indtastningsdato: %s"

#. translators: %s: Option name
#: includes/class-ws-form-common.php:3625
#, php-format
msgid "Syntax error, option name %s not found in #option_get"
msgstr "Syntaksfejl, indstillingsnavnet %s blev ikke fundet i #option_get"

#. translators: %s: Option name
#: includes/class-ws-form-common.php:3655
#, php-format
msgid ""
"Syntax error, option name %s is an object, missing parameter in #option_get"
msgstr ""
"Syntaksfejl, indstillingsnavnet %s er et objekt, manglende parameter i "
"#option_get"

#. translators: %s: Option name
#: includes/class-ws-form-common.php:3686
#, php-format
msgid "Syntax error, option name %s is an array, missing key in #option_get"
msgstr ""
"Syntaksfejl, indstillingsnavnet %s er et array, manglende nøgle i #option_get"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-common.php:4096
#, php-format
msgid "Powered by %s."
msgstr "Drevet af %s."

#: includes/class-ws-form-common.php:4502
msgid "User denied the request for geo location"
msgstr "Brugeren afviste anmodningen om geolokalisering"

#: includes/class-ws-form-common.php:4507
msgid "Geo location information was unavailable"
msgstr "Oplysninger om geografisk placering var ikke tilgængelige"

#: includes/class-ws-form-common.php:4512
msgid "The request to get user geo location timed out"
msgstr "Anmodningen om at hente brugerens geografiske placering gik ud i tid"

#. translators: %s: Capability
#: includes/class-ws-form-common.php:5358
#, php-format
msgid "Insufficient user capabilities (%s)"
msgstr "Utilstrækkelige brugerrettigheder (%s)"

#. translators: %s: Presentable plugin name, e.g. WS Form PRO
#: includes/class-ws-form-common.php:5395
#, php-format
msgid "Thank you for using %s!"
msgstr "Tak fordi du bruger %s!"

#. translators: %s: Presentable plugin name, e.g. WS Form PRO
#: includes/class-ws-form-common.php:5402
#, php-format
msgid ""
"We hope you have enjoyed using the plugin. Positive reviews from awesome "
"users like you help others to feel confident about choosing %s too. If "
"convenient, we would greatly appreciate you sharing your happy experiences "
"with the WordPress community. Thank you in advance for helping us out!"
msgstr ""
"Vi håber, du har nydt at bruge plugin'et. Positive anmeldelser fra "
"fantastiske brugere som dig hjælper andre med at føle sig trygge ved også at "
"vælge %s. Hvis det passer dig, vil vi sætte stor pris på, at du deler dine "
"gode oplevelser med WordPress-fællesskabet. På forhånd tak for hjælpen!"

#: includes/class-ws-form-common.php:5406
msgid "Leave a review"
msgstr "Skriv en anmeldelse"

#: includes/class-ws-form-common.php:5407
msgid "No thanks"
msgstr "Nei tak"

#. translators: %s: Presentable plugin name, e.g. WS Form PRO
#: includes/class-ws-form-common.php:5457
#, php-format
msgid "%s could not connect to the REST API"
msgstr "%s kunne ikke oprette forbindelse til REST API'et"

#: includes/class-ws-form-common.php:5461
msgid ""
"A background check was unable to reach the REST API on your website. Some "
"features may not work correctly until this is resolved."
msgstr ""
"En baggrundskontrol kunne ikke nå REST API’et på dit websted. Nogle "
"funktioner fungerer muligvis ikke korrekt, før dette er løst."

#: includes/class-ws-form-common.php:5465
msgid "Troubleshoot"
msgstr "Fejlfinding"

#: includes/class-ws-form-common.php:5713
#: includes/class-ws-form-config.php:7243
#: includes/class-ws-form-config.php:11137
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:2116
msgid "Week"
msgstr "Uge"

#: includes/class-ws-form-common.php:5803
#: includes/class-ws-form-config.php:12889
#: includes/class-ws-form-config.php:12902
#: includes/class-ws-form-config.php:12915
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1329
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1343
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1357
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post-status.php:208
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post-status.php:223
#: includes/third-party/pods/class-ws-form-pods.php:514
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: includes/class-ws-form-common.php:5803
#: includes/class-ws-form-config.php:12890
#: includes/class-ws-form-config.php:12903
#: includes/class-ws-form-config.php:12916
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1330
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1344
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1358
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post-status.php:209
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post-status.php:224
#: includes/third-party/pods/class-ws-form-pods.php:515
msgid "No"
msgstr "Nej"

#. translators: %s: wp-config.php
#: includes/class-ws-form-common.php:5890
#, php-format
msgid ""
"Copy and paste the following code into your %s file after the Authentication "
"Unique Keys and Salts section."
msgstr ""
"Kopier og indsæt følgende kode i din %s-fil efter afsnittet Authentication "
"Unique Keys and Salts (Unikke nøgler og salte til godkendelse)."

#: includes/class-ws-form-common.php:5901
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:892
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:905
msgid "Caution"
msgstr "Advarsel"

#: includes/class-ws-form-common.php:5902
msgid ""
"Once installed, do not change this key. Changing your encryption key at a "
"later date will make it impossible to decrypt existing submission data. THIS "
"KEY IS ONLY GENERATED ONCE. PLEASE ENSURE YOU DO NOT LOSE THIS KEY AND KEEP "
"IT IN A SECURE PLACE. ENCRYPTED DATA AND KEYS CANNOT BE RECOVERED IF THE KEY "
"IS LOST."
msgstr ""
"Når den er installeret, må du ikke ændre denne nøgle. Hvis du ændrer din "
"krypteringsnøgle på et senere tidspunkt, vil det være umuligt at dekryptere "
"eksisterende indsendelsesdata. DENNE NØGLE GENERERES KUN ÉN GANG. SØRG FOR, "
"AT DU IKKE MISTER DENNE NØGLE, OG OPBEVAR DEN ET SIKKERT STED. KRYPTEREDE "
"DATA OG NØGLER KAN IKKE GENDANNES, HVIS NØGLEN GÅR TABT."

#. translators: %s: wp-config.php
#: includes/class-ws-form-common.php:5910
#, php-format
msgid "Key successfully found in %s"
msgstr "Nøglen er fundet i %s"

#: includes/class-ws-form-common.php:5917
msgid "Encrypting submission meta data."
msgstr "Kryptering af metadata for indsendelse."

#: includes/class-ws-form-common.php:5921
msgid "Submission meta data is not being encrypted."
msgstr "Metadata for indsendelse er ikke krypteret."

#: includes/class-ws-form-common.php:5984
msgid "Unlicensed"
msgstr "Ingen licens"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-common.php:6099
#, php-format
msgid "Click here to learn more about %s"
msgstr "Klik her for at få mere at vide om %s"

#: includes/class-ws-form-common.php:6311
#: includes/class-ws-form-common.php:7236
msgid "File upload error"
msgstr "Fejl ved upload af fil"

#: includes/class-ws-form-common.php:6315
msgid "Unsupported file extension"
msgstr "Filudvidelse, der ikke understøttes"

#: includes/class-ws-form-common.php:6342
#: includes/class-ws-form-common.php:6343
msgid "Unable to read header row of file"
msgstr "Kan ikke læse header-rækken i filen"

#: includes/class-ws-form-common.php:6344
msgid "No columns to process"
msgstr "Ingen kolonner til behandling"

#: includes/class-ws-form-common.php:6411
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acf.php:53
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acpt.php:53
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-hook.php:53
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:53
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-meta-box.php:53
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-pods.php:53
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post-status.php:53
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:77
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-preset.php:66
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:59
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-toolset.php:56
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:61
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-woocommerce.php:53
msgid "Unknown meta key"
msgstr "Ukendt metanøgle"

#: includes/class-ws-form-common.php:6412
msgid "Default not found"
msgstr "Standard ikke fundet"

#: includes/class-ws-form-common.php:6414
msgid "Group[0] not found"
msgstr "Gruppe[0] ikke fundet"

#: includes/class-ws-form-common.php:7115
msgid "Invalid form ID (WS_Form_Common | check_form_id)"
msgstr "Ugyldigt formular-id (WS_Form_Common | check_form_id)"

#: includes/class-ws-form-common.php:7237
msgid "File empty"
msgstr "Fil tom"

#. translators: %s: Extension
#: includes/class-ws-form-common.php:7244
#, php-format
msgid "Unsupported file extension: %s"
msgstr "Filudvidelse, der ikke understøttes: %s"

#: includes/class-ws-form-common.php:7249
msgid "Unable to read uploaded file"
msgstr "Kan ikke læse den uploadede fil"

#. translators: %s: json_decode last error message
#: includes/class-ws-form-common.php:7274
#, php-format
msgid "JSON corrupt (%s)"
msgstr "JSON er beskadiget (%s)"

#: includes/class-ws-form-common.php:7278
msgid "JSON corrupt (Not object)"
msgstr "JSON korrupt (ikke objekt)"

#: includes/class-ws-form-common.php:7286
msgid "JSON corrupt (Checksum error)"
msgstr "JSON korrupt (fejl i checksummen)"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-common.php:7298
#, php-format
msgid "JSON corrupt (Not a %s JSON file)"
msgstr "JSON korrupt (ikke en %s JSON-fil)"

#: includes/class-ws-form-common.php:7310
msgid "Import error (Invalid import type)"
msgstr "Importfejl (Ugyldig importtype)"

#: includes/class-ws-form-common.php:7314
msgid "JSON corrupt (No label)"
msgstr "JSON korrupt (ingen etiket)"

#: includes/class-ws-form-common.php:7317
msgid "JSON corrupt (No meta data)"
msgstr "JSON korrupt (ingen metadata)"

#. translators: %s: Node path
#: includes/class-ws-form-common.php:7459
#, php-format
msgid "Node %s not valid or duplicate node."
msgstr "Node %s er ikke gyldig eller er en dubletnode."

#. translators: %s: Node path
#: includes/class-ws-form-common.php:7531
#: includes/class-ws-form-common.php:7547
#, php-format
msgid "Node %s not found in response data."
msgstr "Node %s blev ikke fundet i svardata."

#: includes/class-ws-form-config.php:243
msgid "A single-line input field for capturing short text values."
msgstr "Et enkeltlinje-inputfelt til indsamling af korte tekstværdier."

#: includes/class-ws-form-config.php:258
msgid "single line"
msgstr "enkelt linje"

#: includes/class-ws-form-config.php:300 includes/class-ws-form-config.php:469
#: includes/class-ws-form-config.php:608 includes/class-ws-form-config.php:756
#: includes/class-ws-form-config.php:903 includes/class-ws-form-config.php:1056
#: includes/class-ws-form-config.php:1226
#: includes/class-ws-form-config.php:1690
#: includes/class-ws-form-config.php:2242
#: includes/class-ws-form-config.php:2514
#: includes/class-ws-form-config.php:2893
#: includes/class-ws-form-config.php:3009
#: includes/class-ws-form-config.php:3239
#: includes/class-ws-form-config.php:5864
#: includes/class-ws-form-config.php:6017
#: includes/class-ws-form-config.php:6622
#: includes/class-ws-form-config.php:6753
#: includes/class-ws-form-config.php:6874
#: includes/class-ws-form-config.php:7005
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1147
msgid "Prefix / Suffix"
msgstr "Præfiks / Suffiks"

#: includes/class-ws-form-config.php:305 includes/class-ws-form-config.php:474
#: includes/class-ws-form-config.php:613 includes/class-ws-form-config.php:761
#: includes/class-ws-form-config.php:908 includes/class-ws-form-config.php:1061
#: includes/class-ws-form-config.php:1231
#: includes/class-ws-form-config.php:1393
#: includes/class-ws-form-config.php:1553
#: includes/class-ws-form-config.php:1695
#: includes/class-ws-form-config.php:1832
#: includes/class-ws-form-config.php:1972
#: includes/class-ws-form-config.php:2103
#: includes/class-ws-form-config.php:2247
#: includes/class-ws-form-config.php:2401
#: includes/class-ws-form-config.php:2524
#: includes/class-ws-form-config.php:2712
#: includes/class-ws-form-config.php:2796
#: includes/class-ws-form-config.php:2898
#: includes/class-ws-form-config.php:3014
#: includes/class-ws-form-config.php:3244
#: includes/class-ws-form-config.php:3370
#: includes/class-ws-form-config.php:3507
#: includes/class-ws-form-config.php:3626
#: includes/class-ws-form-config.php:4751
#: includes/class-ws-form-config.php:4840
#: includes/class-ws-form-config.php:4930
#: includes/class-ws-form-config.php:5018
#: includes/class-ws-form-config.php:5114
#: includes/class-ws-form-config.php:5209
#: includes/class-ws-form-config.php:5297
#: includes/class-ws-form-config.php:5395
#: includes/class-ws-form-config.php:5486
#: includes/class-ws-form-config.php:5577
#: includes/class-ws-form-config.php:5668
#: includes/class-ws-form-config.php:5869
#: includes/class-ws-form-config.php:6022
#: includes/class-ws-form-config.php:6185
#: includes/class-ws-form-config.php:6346
#: includes/class-ws-form-config.php:6487
#: includes/class-ws-form-config.php:6627
#: includes/class-ws-form-config.php:6758
#: includes/class-ws-form-config.php:6879
#: includes/class-ws-form-config.php:7010
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:499
msgid "Accessibility"
msgstr "Tilgængelighed"

#: includes/class-ws-form-config.php:310 includes/class-ws-form-config.php:479
#: includes/class-ws-form-config.php:618 includes/class-ws-form-config.php:766
#: includes/class-ws-form-config.php:913 includes/class-ws-form-config.php:1066
#: includes/class-ws-form-config.php:1236
#: includes/class-ws-form-config.php:1398
#: includes/class-ws-form-config.php:1558
#: includes/class-ws-form-config.php:1700
#: includes/class-ws-form-config.php:1837
#: includes/class-ws-form-config.php:1977
#: includes/class-ws-form-config.php:2108
#: includes/class-ws-form-config.php:2252
#: includes/class-ws-form-config.php:2406
#: includes/class-ws-form-config.php:2529
#: includes/class-ws-form-config.php:2643
#: includes/class-ws-form-config.php:3019
#: includes/class-ws-form-config.php:3375
#: includes/class-ws-form-config.php:3512
#: includes/class-ws-form-config.php:3631
#: includes/class-ws-form-config.php:4103
#: includes/class-ws-form-config.php:4181
#: includes/class-ws-form-config.php:4262
#: includes/class-ws-form-config.php:4418
#: includes/class-ws-form-config.php:5874
#: includes/class-ws-form-config.php:6027
#: includes/class-ws-form-config.php:6190
#: includes/class-ws-form-config.php:6351
#: includes/class-ws-form-config.php:6492
#: includes/class-ws-form-config.php:6632
#: includes/class-ws-form-config.php:6763
#: includes/class-ws-form-config.php:6884
#: includes/class-ws-form-config.php:7015
msgid "Exclusions"
msgstr "Udeladelser"

#: includes/class-ws-form-config.php:315 includes/class-ws-form-config.php:484
#: includes/class-ws-form-config.php:623 includes/class-ws-form-config.php:771
#: includes/class-ws-form-config.php:918 includes/class-ws-form-config.php:1071
#: includes/class-ws-form-config.php:1241
#: includes/class-ws-form-config.php:1403
#: includes/class-ws-form-config.php:1563
#: includes/class-ws-form-config.php:1705
#: includes/class-ws-form-config.php:1842
#: includes/class-ws-form-config.php:1982
#: includes/class-ws-form-config.php:2113
#: includes/class-ws-form-config.php:2257
#: includes/class-ws-form-config.php:2411
#: includes/class-ws-form-config.php:2534
#: includes/class-ws-form-config.php:3024
#: includes/class-ws-form-config.php:3380
#: includes/class-ws-form-config.php:3517
#: includes/class-ws-form-config.php:3636
#: includes/class-ws-form-config.php:5879
#: includes/class-ws-form-config.php:6032
#: includes/class-ws-form-config.php:6195
#: includes/class-ws-form-config.php:6356
#: includes/class-ws-form-config.php:6497
#: includes/class-ws-form-config.php:6637
#: includes/class-ws-form-config.php:6768
#: includes/class-ws-form-config.php:6889
#: includes/class-ws-form-config.php:7020
msgid "Hidden Behavior"
msgstr "Skjult adfærd"

#: includes/class-ws-form-config.php:324 includes/class-ws-form-config.php:493
#: includes/class-ws-form-config.php:632 includes/class-ws-form-config.php:780
#: includes/class-ws-form-config.php:927 includes/class-ws-form-config.php:1080
#: includes/class-ws-form-config.php:1250
#: includes/class-ws-form-config.php:1412
#: includes/class-ws-form-config.php:1572
#: includes/class-ws-form-config.php:1714
#: includes/class-ws-form-config.php:1851
#: includes/class-ws-form-config.php:1991
#: includes/class-ws-form-config.php:2122
#: includes/class-ws-form-config.php:2266
#: includes/class-ws-form-config.php:2420
#: includes/class-ws-form-config.php:2543
#: includes/class-ws-form-config.php:2592
#: includes/class-ws-form-config.php:2652
#: includes/class-ws-form-config.php:2721
#: includes/class-ws-form-config.php:2805
#: includes/class-ws-form-config.php:2907
#: includes/class-ws-form-config.php:3033
#: includes/class-ws-form-config.php:3146
#: includes/class-ws-form-config.php:3253
#: includes/class-ws-form-config.php:3389
#: includes/class-ws-form-config.php:3526
#: includes/class-ws-form-config.php:3645
#: includes/class-ws-form-config.php:3736
#: includes/class-ws-form-config.php:3819
#: includes/class-ws-form-config.php:3902
#: includes/class-ws-form-config.php:3980
#: includes/class-ws-form-config.php:4112
#: includes/class-ws-form-config.php:4190
#: includes/class-ws-form-config.php:4271
#: includes/class-ws-form-config.php:4346
#: includes/class-ws-form-config.php:4427
#: includes/class-ws-form-config.php:4569
#: includes/class-ws-form-config.php:4658
#: includes/class-ws-form-config.php:4760
#: includes/class-ws-form-config.php:4849
#: includes/class-ws-form-config.php:4939
#: includes/class-ws-form-config.php:5027
#: includes/class-ws-form-config.php:5123
#: includes/class-ws-form-config.php:5218
#: includes/class-ws-form-config.php:5306
#: includes/class-ws-form-config.php:5404
#: includes/class-ws-form-config.php:5495
#: includes/class-ws-form-config.php:5586
#: includes/class-ws-form-config.php:5677
#: includes/class-ws-form-config.php:5760
#: includes/class-ws-form-config.php:5888
#: includes/class-ws-form-config.php:6041
#: includes/class-ws-form-config.php:6204
#: includes/class-ws-form-config.php:6365
#: includes/class-ws-form-config.php:6506
#: includes/class-ws-form-config.php:6646
#: includes/class-ws-form-config.php:6777
#: includes/class-ws-form-config.php:6898
#: includes/class-ws-form-config.php:7029
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:447
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:508
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:438
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:247
msgid "Advanced"
msgstr "Avanceret"

#: includes/class-ws-form-config.php:334 includes/class-ws-form-config.php:503
#: includes/class-ws-form-config.php:642 includes/class-ws-form-config.php:790
#: includes/class-ws-form-config.php:937 includes/class-ws-form-config.php:1090
#: includes/class-ws-form-config.php:1260
#: includes/class-ws-form-config.php:1422
#: includes/class-ws-form-config.php:1582
#: includes/class-ws-form-config.php:1724
#: includes/class-ws-form-config.php:1861
#: includes/class-ws-form-config.php:2001
#: includes/class-ws-form-config.php:2132
#: includes/class-ws-form-config.php:2276
#: includes/class-ws-form-config.php:2430
#: includes/class-ws-form-config.php:2553
#: includes/class-ws-form-config.php:2731
#: includes/class-ws-form-config.php:2815
#: includes/class-ws-form-config.php:2917
#: includes/class-ws-form-config.php:3043
#: includes/class-ws-form-config.php:3156
#: includes/class-ws-form-config.php:3263
#: includes/class-ws-form-config.php:3399
#: includes/class-ws-form-config.php:3536
#: includes/class-ws-form-config.php:3655
#: includes/class-ws-form-config.php:3746
#: includes/class-ws-form-config.php:3829
#: includes/class-ws-form-config.php:3912
#: includes/class-ws-form-config.php:3990
#: includes/class-ws-form-config.php:4122
#: includes/class-ws-form-config.php:4200
#: includes/class-ws-form-config.php:4281
#: includes/class-ws-form-config.php:4356
#: includes/class-ws-form-config.php:4437
#: includes/class-ws-form-config.php:4579
#: includes/class-ws-form-config.php:4673
#: includes/class-ws-form-config.php:4770
#: includes/class-ws-form-config.php:4859
#: includes/class-ws-form-config.php:4949
#: includes/class-ws-form-config.php:5037
#: includes/class-ws-form-config.php:5133
#: includes/class-ws-form-config.php:5228
#: includes/class-ws-form-config.php:5316
#: includes/class-ws-form-config.php:5414
#: includes/class-ws-form-config.php:5505
#: includes/class-ws-form-config.php:5596
#: includes/class-ws-form-config.php:5687
#: includes/class-ws-form-config.php:5770
#: includes/class-ws-form-config.php:5898
#: includes/class-ws-form-config.php:6051
#: includes/class-ws-form-config.php:6214
#: includes/class-ws-form-config.php:6375
#: includes/class-ws-form-config.php:6516
#: includes/class-ws-form-config.php:6656
#: includes/class-ws-form-config.php:6787
#: includes/class-ws-form-config.php:6908
#: includes/class-ws-form-config.php:7039
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:251
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:452
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:521
msgid "Classes"
msgstr "Klasser"

#: includes/class-ws-form-config.php:339 includes/class-ws-form-config.php:508
#: includes/class-ws-form-config.php:647 includes/class-ws-form-config.php:795
#: includes/class-ws-form-config.php:942 includes/class-ws-form-config.php:1095
#: includes/class-ws-form-config.php:1265
#: includes/class-ws-form-config.php:1427
#: includes/class-ws-form-config.php:1587
#: includes/class-ws-form-config.php:1729
#: includes/class-ws-form-config.php:1866
#: includes/class-ws-form-config.php:2006
#: includes/class-ws-form-config.php:2137
#: includes/class-ws-form-config.php:2435
#: includes/class-ws-form-config.php:2558
#: includes/class-ws-form-config.php:2657
#: includes/class-ws-form-config.php:2736
#: includes/class-ws-form-config.php:2820
#: includes/class-ws-form-config.php:2922
#: includes/class-ws-form-config.php:3048
#: includes/class-ws-form-config.php:3161
#: includes/class-ws-form-config.php:3268
#: includes/class-ws-form-config.php:3409
#: includes/class-ws-form-config.php:3546
#: includes/class-ws-form-config.php:3660
#: includes/class-ws-form-config.php:3751
#: includes/class-ws-form-config.php:3834
#: includes/class-ws-form-config.php:3917
#: includes/class-ws-form-config.php:3995
#: includes/class-ws-form-config.php:4127
#: includes/class-ws-form-config.php:4205
#: includes/class-ws-form-config.php:4286
#: includes/class-ws-form-config.php:4361
#: includes/class-ws-form-config.php:4442
#: includes/class-ws-form-config.php:4584
#: includes/class-ws-form-config.php:4678
#: includes/class-ws-form-config.php:4775
#: includes/class-ws-form-config.php:4864
#: includes/class-ws-form-config.php:4954
#: includes/class-ws-form-config.php:5042
#: includes/class-ws-form-config.php:5138
#: includes/class-ws-form-config.php:5233
#: includes/class-ws-form-config.php:5321
#: includes/class-ws-form-config.php:5419
#: includes/class-ws-form-config.php:5510
#: includes/class-ws-form-config.php:5601
#: includes/class-ws-form-config.php:5692
#: includes/class-ws-form-config.php:5775
#: includes/class-ws-form-config.php:5903
#: includes/class-ws-form-config.php:6056
#: includes/class-ws-form-config.php:6219
#: includes/class-ws-form-config.php:6380
#: includes/class-ws-form-config.php:6521
#: includes/class-ws-form-config.php:6661
#: includes/class-ws-form-config.php:6792
#: includes/class-ws-form-config.php:6913
#: includes/class-ws-form-config.php:7044
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:457
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:526
msgid "Restrictions"
msgstr "Begrænsninger"

#: includes/class-ws-form-config.php:344 includes/class-ws-form-config.php:513
#: includes/class-ws-form-config.php:947 includes/class-ws-form-config.php:2011
#: includes/class-ws-form-config.php:3053
#: includes/class-ws-form-config.php:19213
msgid "Transform"
msgstr "Transform"

#: includes/class-ws-form-config.php:349 includes/class-ws-form-config.php:523
#: includes/class-ws-form-config.php:652 includes/class-ws-form-config.php:800
#: includes/class-ws-form-config.php:957 includes/class-ws-form-config.php:1100
#: includes/class-ws-form-config.php:1270
#: includes/class-ws-form-config.php:1432
#: includes/class-ws-form-config.php:1592
#: includes/class-ws-form-config.php:1734
#: includes/class-ws-form-config.php:1871
#: includes/class-ws-form-config.php:2016
#: includes/class-ws-form-config.php:2142
#: includes/class-ws-form-config.php:3058
#: includes/class-ws-form-config.php:6061
#: includes/class-ws-form-config.php:6224
#: includes/class-ws-form-config.php:6385
msgid "Duplication"
msgstr "Duplikering"

#: includes/class-ws-form-config.php:354 includes/class-ws-form-config.php:528
#: includes/class-ws-form-config.php:657 includes/class-ws-form-config.php:810
#: includes/class-ws-form-config.php:962 includes/class-ws-form-config.php:1105
#: includes/class-ws-form-config.php:1275
#: includes/class-ws-form-config.php:1437
#: includes/class-ws-form-config.php:1597
#: includes/class-ws-form-config.php:1739
#: includes/class-ws-form-config.php:1876
#: includes/class-ws-form-config.php:2021
#: includes/class-ws-form-config.php:2147
#: includes/class-ws-form-config.php:2296
#: includes/class-ws-form-config.php:2445
#: includes/class-ws-form-config.php:2568
#: includes/class-ws-form-config.php:2932
#: includes/class-ws-form-config.php:3063
#: includes/class-ws-form-config.php:3166
#: includes/class-ws-form-config.php:3273
#: includes/class-ws-form-config.php:3414
#: includes/class-ws-form-config.php:3551
#: includes/class-ws-form-config.php:3665
#: includes/class-ws-form-config.php:3761
#: includes/class-ws-form-config.php:3844
#: includes/class-ws-form-config.php:3922
#: includes/class-ws-form-config.php:4000
#: includes/class-ws-form-config.php:4606
#: includes/class-ws-form-config.php:4612
#: includes/class-ws-form-config.php:5908
#: includes/class-ws-form-config.php:6066
#: includes/class-ws-form-config.php:6229
#: includes/class-ws-form-config.php:6390
#: includes/class-ws-form-config.php:6526
#: includes/class-ws-form-config.php:6666
#: includes/class-ws-form-config.php:6918
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:531
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:632
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4707
msgid "Validation"
msgstr "Validering"

#: includes/class-ws-form-config.php:359 includes/class-ws-form-config.php:533
#: includes/class-ws-form-config.php:662 includes/class-ws-form-config.php:815
#: includes/class-ws-form-config.php:967 includes/class-ws-form-config.php:1110
#: includes/class-ws-form-config.php:1280
#: includes/class-ws-form-config.php:1744
#: includes/class-ws-form-config.php:1881
#: includes/class-ws-form-config.php:2026
#: includes/class-ws-form-config.php:2152
#: includes/class-ws-form-config.php:2301
#: includes/class-ws-form-config.php:2450
#: includes/class-ws-form-config.php:2573
#: includes/class-ws-form-config.php:2662
#: includes/class-ws-form-config.php:2741
#: includes/class-ws-form-config.php:2825
#: includes/class-ws-form-config.php:2937
#: includes/class-ws-form-config.php:3068
#: includes/class-ws-form-config.php:3171
#: includes/class-ws-form-config.php:3278
#: includes/class-ws-form-config.php:3419
#: includes/class-ws-form-config.php:3556
#: includes/class-ws-form-config.php:3670
#: includes/class-ws-form-config.php:4291
#: includes/class-ws-form-config.php:4447
#: includes/class-ws-form-config.php:4589
#: includes/class-ws-form-config.php:4683
#: includes/class-ws-form-config.php:4780
#: includes/class-ws-form-config.php:4869
#: includes/class-ws-form-config.php:4959
#: includes/class-ws-form-config.php:5047
#: includes/class-ws-form-config.php:5143
#: includes/class-ws-form-config.php:5238
#: includes/class-ws-form-config.php:5326
#: includes/class-ws-form-config.php:5424
#: includes/class-ws-form-config.php:5515
#: includes/class-ws-form-config.php:5606
#: includes/class-ws-form-config.php:5697
#: includes/class-ws-form-config.php:5780
#: includes/class-ws-form-config.php:5913
#: includes/class-ws-form-config.php:6071
#: includes/class-ws-form-config.php:6531
#: includes/class-ws-form-config.php:6671
#: includes/class-ws-form-config.php:6797
#: includes/class-ws-form-config.php:6923
#: includes/class-ws-form-config.php:7049
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:547
msgid "Custom Attributes"
msgstr "Tilpasset egenskaber"

#: includes/class-ws-form-config.php:364 includes/class-ws-form-config.php:538
#: includes/class-ws-form-config.php:667 includes/class-ws-form-config.php:820
#: includes/class-ws-form-config.php:972 includes/class-ws-form-config.php:1115
#: includes/class-ws-form-config.php:1285
#: includes/class-ws-form-config.php:1442
#: includes/class-ws-form-config.php:1602
#: includes/class-ws-form-config.php:1749
#: includes/class-ws-form-config.php:1886
#: includes/class-ws-form-config.php:2031
#: includes/class-ws-form-config.php:2157
#: includes/class-ws-form-config.php:2306
#: includes/class-ws-form-config.php:2455
#: includes/class-ws-form-config.php:2578
#: includes/class-ws-form-config.php:2746
#: includes/class-ws-form-config.php:2830
#: includes/class-ws-form-config.php:2942
#: includes/class-ws-form-config.php:3073
#: includes/class-ws-form-config.php:3176
#: includes/class-ws-form-config.php:3283
#: includes/class-ws-form-config.php:3424
#: includes/class-ws-form-config.php:3561
#: includes/class-ws-form-config.php:3675
#: includes/class-ws-form-config.php:3766
#: includes/class-ws-form-config.php:3849
#: includes/class-ws-form-config.php:3927
#: includes/class-ws-form-config.php:4005
#: includes/class-ws-form-config.php:4132
#: includes/class-ws-form-config.php:4210
#: includes/class-ws-form-config.php:4296
#: includes/class-ws-form-config.php:4366
#: includes/class-ws-form-config.php:4452
#: includes/class-ws-form-config.php:4594
#: includes/class-ws-form-config.php:4688
#: includes/class-ws-form-config.php:4785
#: includes/class-ws-form-config.php:4874
#: includes/class-ws-form-config.php:4964
#: includes/class-ws-form-config.php:5052
#: includes/class-ws-form-config.php:5148
#: includes/class-ws-form-config.php:5243
#: includes/class-ws-form-config.php:5331
#: includes/class-ws-form-config.php:5429
#: includes/class-ws-form-config.php:5520
#: includes/class-ws-form-config.php:5611
#: includes/class-ws-form-config.php:5702
#: includes/class-ws-form-config.php:5785
#: includes/class-ws-form-config.php:5918
#: includes/class-ws-form-config.php:6076
#: includes/class-ws-form-config.php:6234
#: includes/class-ws-form-config.php:6395
#: includes/class-ws-form-config.php:6536
#: includes/class-ws-form-config.php:6676
#: includes/class-ws-form-config.php:6802
#: includes/class-ws-form-config.php:6928
#: includes/class-ws-form-config.php:7054
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:552
msgid "Breakpoints"
msgstr "Ombrydningspunkt"

#: includes/class-ws-form-config.php:374 includes/class-ws-form-config.php:677
#: includes/class-ws-form-config.php:830 includes/class-ws-form-config.php:982
#: includes/class-ws-form-config.php:1125
#: includes/class-ws-form-config.php:1759
#: includes/class-ws-form-config.php:2041
#: includes/class-ws-form-config.php:3083
#: includes/class-ws-form-config.php:5928
#: includes/class-ws-form-config.php:6686
#: includes/class-ws-form-config.php:6938
#: includes/class-ws-form-config.php:19655
msgid "Datalist"
msgstr "Dataliste"

#: includes/class-ws-form-config.php:379 includes/class-ws-form-config.php:682
#: includes/class-ws-form-config.php:835 includes/class-ws-form-config.php:987
#: includes/class-ws-form-config.php:1130
#: includes/class-ws-form-config.php:1300
#: includes/class-ws-form-config.php:1457
#: includes/class-ws-form-config.php:1617
#: includes/class-ws-form-config.php:1764
#: includes/class-ws-form-config.php:1901
#: includes/class-ws-form-config.php:2046
#: includes/class-ws-form-config.php:3088
#: includes/class-ws-form-config.php:5933
#: includes/class-ws-form-config.php:6091
#: includes/class-ws-form-config.php:6249
#: includes/class-ws-form-config.php:6410
#: includes/class-ws-form-config.php:6551
#: includes/class-ws-form-config.php:6691
#: includes/class-ws-form-config.php:6943
msgid "Column Mapping"
msgstr "Kolonnetilknytning"

#: includes/class-ws-form-config.php:389 includes/class-ws-form-config.php:393
msgid "Text Area"
msgstr "Tekstområde"

#: includes/class-ws-form-config.php:390
msgid "A multi-line input field for capturing longer text entries."
msgstr "Et inputfelt med flere linjer til indtastning af længere tekst."

#: includes/class-ws-form-config.php:420
msgid "paragraph visual editor tinymce codemirror area textarea"
msgstr "afsnit visuel editor tinymce codemirror område textarea"

#: includes/class-ws-form-config.php:464
msgid "Visual Editor Settings"
msgstr "Indstillinger for visuel editor"

#: includes/class-ws-form-config.php:518
msgid "Output Parsing"
msgstr "Fortolkning af output"

#: includes/class-ws-form-config.php:549 includes/class-ws-form-config.php:553
#: includes/class-ws-form-config.php:22137
msgid "Number"
msgstr "Nummer"

#: includes/class-ws-form-config.php:550
msgid "A numeric input field for capturing digits with optional step controls."
msgstr ""
"Et numerisk inputfelt til indtastning af cifre med valgfri trin-kontroller."

#: includes/class-ws-form-config.php:565
msgid "digit"
msgstr "ciffer"

#: includes/class-ws-form-config.php:692 includes/class-ws-form-config.php:696
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: includes/class-ws-form-config.php:693
msgid "A telephone input field for capturing phone numbers."
msgstr "Et telefoninputfelt til indsamling af telefonnumre."

#: includes/class-ws-form-config.php:708
msgid "telephone cell fax"
msgstr "telefon mobil fax"

#: includes/class-ws-form-config.php:751
msgid "International Telephone Input"
msgstr "Indtastning af internationale telefoner"

#: includes/class-ws-form-config.php:805 includes/class-ws-form-config.php:2291
#: includes/class-ws-form-config.php:2440
#: includes/class-ws-form-config.php:2563
#: includes/class-ws-form-config.php:2927
#: includes/class-ws-form-config.php:3404
#: includes/class-ws-form-config.php:3541
#: includes/class-ws-form-config.php:17082
#: includes/class-ws-form-config.php:17090
#: includes/class-ws-form-config.php:17354
#: includes/class-ws-form-config.php:17518
msgid "Labels"
msgstr "Etiketter"

#: includes/class-ws-form-config.php:846
msgid "An email input field for capturing valid email addresses."
msgstr "Et e-mail-inputfelt til indtastning af gyldige e-mailadresser."

#: includes/class-ws-form-config.php:952
msgid "Allow or Deny"
msgstr "Tillad eller afvis"

#: includes/class-ws-form-config.php:998
msgid "A URL input field for capturing website addresses."
msgstr "Et URL-inputfelt til indtastning af webstedsadresser."

#: includes/class-ws-form-config.php:1013
msgid "website"
msgstr "hjemmeside"

#: includes/class-ws-form-config.php:1142
msgid "Choice"
msgstr "Valg"

#: includes/class-ws-form-config.php:1147
#: includes/class-ws-form-config.php:1151
#: includes/class-ws-form-config.php:22614
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:962
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:963
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4056
msgid "Select"
msgstr "Vælg"

#: includes/class-ws-form-config.php:1148
msgid "A dropdown field for selecting one or more options from a list."
msgstr "Et rullemenu-felt til at vælge en eller flere muligheder fra en liste."

#: includes/class-ws-form-config.php:1164
msgid "dropdown"
msgstr "dropdown"

#: includes/class-ws-form-config.php:1216
#: includes/class-ws-form-config.php:6012
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4104
msgid "Select2"
msgstr "Vælg2"

#: includes/class-ws-form-config.php:1221
msgid "Select2 Custom Messages"
msgstr "Select2 brugerdefinerede meddelelser"

#: includes/class-ws-form-config.php:1295
#: includes/class-ws-form-config.php:6086
#: includes/class-ws-form-config.php:19710
#: includes/class-ws-form-config.php:19754
#: includes/class-ws-form-config.php:19940
#: includes/class-ws-form-config.php:19985
msgid "Options"
msgstr "Indstillinger"

#: includes/class-ws-form-config.php:1305
#: includes/class-ws-form-config.php:1462
#: includes/class-ws-form-config.php:1622
#: includes/class-ws-form-config.php:6096
#: includes/class-ws-form-config.php:6254
#: includes/class-ws-form-config.php:6415
msgid "Cascading"
msgstr "Kaskade"

#: includes/class-ws-form-config.php:1316
#: includes/class-ws-form-config.php:1320
#: includes/class-ws-form-config.php:22663
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2167
msgid "Checkbox"
msgstr "Afkrydsningsfelt"

#: includes/class-ws-form-config.php:1317
msgid ""
"A multiple-choice input field for selecting one or more options using "
"checkboxes."
msgstr ""
"Et multiple-choice-inputfelt til valg af en eller flere muligheder ved hjælp "
"af afkrydsningsfelter."

#: includes/class-ws-form-config.php:1332
#: includes/class-ws-form-config.php:1489
msgid "buttons toggle switches colors images"
msgstr "knapper skifte kontakter farver billeder"

#: includes/class-ws-form-config.php:1388
#: includes/class-ws-form-config.php:1548
#: includes/class-ws-form-config.php:4548
#: includes/class-ws-form-config.php:6178
#: includes/class-ws-form-config.php:6339
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: includes/class-ws-form-config.php:1452
#: includes/class-ws-form-config.php:6244
#: includes/class-ws-form-config.php:19784
#: includes/class-ws-form-config.php:19830
#: includes/class-ws-form-config.php:20015
#: includes/class-ws-form-config.php:20063
#: includes/core/migrate/gravity_forms.php:822
msgid "Checkboxes"
msgstr "Afkrydsningsfelter"

#: includes/class-ws-form-config.php:1473
#: includes/class-ws-form-config.php:1477
#: includes/class-ws-form-config.php:22714
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3579
msgid "Radio"
msgstr "Radioknap"

#: includes/class-ws-form-config.php:1474
msgid ""
"A single-choice input field for selecting one option from a set of radio "
"buttons."
msgstr ""
"Et single-choice-inputfelt til valg af én mulighed fra et sæt radioknapper."

#: includes/class-ws-form-config.php:1612
#: includes/class-ws-form-config.php:6405
#: includes/class-ws-form-config.php:19862
#: includes/class-ws-form-config.php:19908
#: includes/class-ws-form-config.php:20094
#: includes/class-ws-form-config.php:20142
msgid "Radios"
msgstr "Radioer"

#: includes/class-ws-form-config.php:1633
#: includes/class-ws-form-config.php:1638
#: includes/class-ws-form-config.php:11136
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2452
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1269
msgid "Date/Time"
msgstr "Dato/klokkeslæt"

#: includes/class-ws-form-config.php:1634
msgid "An input field for selecting dates and times."
msgstr "Et inputfelt til valg af datoer og tidspunkter."

#: includes/class-ws-form-config.php:1650
msgid "week month"
msgstr "uge måned"

#: includes/class-ws-form-config.php:1775
#: includes/class-ws-form-config.php:1780
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3935
msgid "Range Slider"
msgstr "Skifteredskab"

#: includes/class-ws-form-config.php:1776
msgid ""
"A slider input field for selecting a numeric value within a defined range."
msgstr ""
"Et skyder-inputfelt til valg af en numerisk værdi inden for et defineret "
"interval."

#: includes/class-ws-form-config.php:1896
#: includes/class-ws-form-config.php:6546
msgid "Tick Marks"
msgstr "Krydsmarkeringer"

#: includes/class-ws-form-config.php:1912
#: includes/class-ws-form-config.php:1917
#: includes/class-ws-form-config.php:9050
#: includes/class-ws-form-config.php:9465
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:169
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:533
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:782
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:809
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1019
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1137
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2175
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2339
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2512
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2663
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2697
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2793
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2865
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2881
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2929
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3379
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3469
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3587
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3896
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3957
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3997
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4021
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4070
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4132
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4303
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4338
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4370
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4399
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4428
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4463
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4511
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4601
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4639
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4723
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4757
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4904
msgid "Color"
msgstr "Farve"

#: includes/class-ws-form-config.php:1913
msgid "An input field for selecting a color using a color picker."
msgstr "Et inputfelt til valg af en farve ved hjælp af en farvevælger."

#: includes/class-ws-form-config.php:1967
msgid "Modal"
msgstr "Luk modalvinduet"

#: includes/class-ws-form-config.php:2057
#: includes/class-ws-form-config.php:2062
#: includes/class-ws-form-config.php:18801
msgid "Rating"
msgstr "Bedømmelse"

#: includes/class-ws-form-config.php:2058
msgid ""
"An input field for selecting a rating value, typically displayed as stars."
msgstr "Et inputfelt til valg af en vurderingsværdi, typisk vist som stjerner."

#: includes/class-ws-form-config.php:2073
msgid "score review star"
msgstr "score anmeldelse stjerne"

#: includes/class-ws-form-config.php:2171
msgid "Media"
msgstr "Medier"

#: includes/class-ws-form-config.php:2176
#: includes/class-ws-form-config.php:2181
msgid "File Upload"
msgstr "Filoverførsel"

#: includes/class-ws-form-config.php:2177
msgid "An input field for uploading one or more files."
msgstr "Et inputfelt til upload af en eller flere filer."

#: includes/class-ws-form-config.php:2194
msgid "dropzonejs images gallery"
msgstr "dropzonejs billeder galleri"

#: includes/class-ws-form-config.php:2227
#: includes/class-ws-form-config.php:2396
#: includes/class-ws-form-config.php:2519
msgid "File Handler"
msgstr "Filhåndtering"

#: includes/class-ws-form-config.php:2237
msgid "Image Optimization"
msgstr "Optimering af billeder"

#: includes/class-ws-form-config.php:2281
msgid "File Restrictions"
msgstr "Filbegrænsninger"

#: includes/class-ws-form-config.php:2286
msgid "Image Restrictions"
msgstr "Billedbegrænsninger"

#: includes/class-ws-form-config.php:2318
#: includes/class-ws-form-config.php:2323
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3002
msgid "Media Capture"
msgstr "Medieoptagelse"

#: includes/class-ws-form-config.php:2319
msgid "Capture video, photos and audio."
msgstr "Optag video, fotos og lyd."

#: includes/class-ws-form-config.php:2335
msgid "audio camera photo video record capture webcam"
msgstr "lyd kamera foto video optagelse registrer optag webcam"

#: includes/class-ws-form-config.php:2366
msgid "Capture Settings"
msgstr "Optagelsesindstillinger"

#: includes/class-ws-form-config.php:2371
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3127
msgid "Countdown"
msgstr "Nedtælling"

#: includes/class-ws-form-config.php:2376
msgid "Audio Settings"
msgstr "Lydindstillinger"

#: includes/class-ws-form-config.php:2381
msgid "Photo Settings"
msgstr "Fotoindstillinger"

#: includes/class-ws-form-config.php:2386
msgid "QR Codes"
msgstr "QR Koder"

#: includes/class-ws-form-config.php:2391
msgid "Video Settings"
msgstr "Videoindstillinger"

#: includes/class-ws-form-config.php:2467
#: includes/class-ws-form-config.php:2472
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4269
msgid "Signature"
msgstr "Underskrift"

#: includes/class-ws-form-config.php:2468
msgid "An input field for capturing a handwritten signature via a drawing pad."
msgstr ""
"Et inputfelt til at indfange en håndskrevet signatur via en tegneplade."

#: includes/class-ws-form-config.php:2597
#: includes/class-ws-form-config.php:2602
#: includes/class-ws-form-config.php:7746
#: includes/class-ws-form-config.php:7757
#: includes/class-ws-form-config.php:11007
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:781
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:905
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:110
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:146
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:383
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-ws-form.php:87
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-ws-form.php:90
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-ws-form.php:149
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-ws-form.php:152
msgid "Hidden"
msgstr "Skjult"

#: includes/class-ws-form-config.php:2598
msgid "A hidden input field for storing values not visible to the user."
msgstr ""
"Et skjult inputfelt til lagring af værdier, der ikke er synlige for brugeren."

#: includes/class-ws-form-config.php:2673
#: includes/class-ws-form-config.php:2678
#: includes/class-ws-form-config.php:9515
#: includes/class-ws-form-config.php:15861
#: includes/class-ws-form-config.php:15864
#: includes/class-ws-form-config.php:21446
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2923
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3537
msgid "Progress"
msgstr "Fremskridt"

#: includes/class-ws-form-config.php:2674
msgid "A progress bar field for displaying completion progress."
msgstr "Et statuslinjefelt til visning af fuldførelsesstatus."

#: includes/class-ws-form-config.php:2758
#: includes/class-ws-form-config.php:2762
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3405
msgid "Meter"
msgstr "Måler"

#: includes/class-ws-form-config.php:2888
#: includes/class-ws-form-config.php:3234
msgid "Features"
msgstr "Funktioner"

#: includes/class-ws-form-config.php:3099
#: includes/class-ws-form-config.php:3103
msgid "Legal"
msgstr "Juridisk"

#: includes/class-ws-form-config.php:3122
msgid "terms conditions privacy policy"
msgstr "vilkår betingelser privatlivspolitik"

#: includes/class-ws-form-config.php:3189
msgid "SSN"
msgstr "CFR"

#: includes/class-ws-form-config.php:3193
#: includes/class-ws-form-config.php:16015
msgid "Social Security Number"
msgstr "Socialsikringsnummer"

#: includes/class-ws-form-config.php:3297
msgid "Mapping"
msgstr "Indeling"

#: includes/class-ws-form-config.php:3302
#: includes/class-ws-form-config.php:3306
#: includes/class-ws-form-config.php:3497
#: includes/class-ws-form-config.php:19089
msgid "Google Map"
msgstr "Google Map"

#: includes/class-ws-form-config.php:3318
msgid "location place address latitude longitude"
msgstr "placering sted adresse breddegrad længdegrad"

#: includes/class-ws-form-config.php:3350
msgid "Map"
msgstr "Kort"

#: includes/class-ws-form-config.php:3355
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3015
msgid "Controls"
msgstr "Kontroller"

#: includes/class-ws-form-config.php:3360
msgid "Marker"
msgstr "Markør"

#: includes/class-ws-form-config.php:3365
#: includes/class-ws-form-config.php:3578
msgid "Routing"
msgstr "Ruting"

#: includes/class-ws-form-config.php:3436
msgid "Google Address"
msgstr "Google-adresse"

#: includes/class-ws-form-config.php:3441 includes/core/migrate/wpforms.php:454
msgid "Address Line 1"
msgstr "Adresselinje 1"

#: includes/class-ws-form-config.php:3454
msgid "location place address"
msgstr "placering sted adresse"

#: includes/class-ws-form-config.php:3492
msgid "Address Fields"
msgstr "Adresse Felter"

#: includes/class-ws-form-config.php:3502
#: includes/class-ws-form-config.php:9585
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:526
msgid "Geolocate"
msgstr "Geolokation"

#: includes/class-ws-form-config.php:3573
msgid "Google Routing"
msgstr "Google-ruting"

#: includes/class-ws-form-config.php:3591
msgid "distances directions routes routing duration"
msgstr "afstande rutevejledning ruter ruteberegning varighed"

#: includes/class-ws-form-config.php:3621
msgid "Route"
msgstr "Rute"

#: includes/class-ws-form-config.php:3689
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:917
msgid "Spam Protection"
msgstr "Spam-beskyttelsesfejl"

#: includes/class-ws-form-config.php:3710
msgid "google spam"
msgstr "google spam"

#: includes/class-ws-form-config.php:3756
#: includes/class-ws-form-config.php:3839
msgid "Localization"
msgstr "Lokalisering"

#: includes/class-ws-form-config.php:3793
msgid "spam"
msgstr "spam"

#: includes/class-ws-form-config.php:3876
#: includes/class-ws-form-config.php:3954
msgid "spam captcha"
msgstr "spam captcha"

#: includes/class-ws-form-config.php:4019
msgid "Consent Verification"
msgstr "Samtykkeverifikation"

#: includes/class-ws-form-config.php:4027
msgid "TrustedForm"
msgstr "TrustedForm"

#: includes/class-ws-form-config.php:4061
#: includes/class-ws-form-config.php:4064
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4676
#: includes/core/migrate/vfb.php:319
msgid "Text Editor"
msgstr "Teksteditor"

#: includes/class-ws-form-config.php:4082
msgid "visual tinymce"
msgstr "visuel tinymce"

#: includes/class-ws-form-config.php:4163
msgid "codemirror shortcode javascript js embed tag"
msgstr "codemirror shortcode javascript js embed tag"

#: includes/class-ws-form-config.php:4223
#: includes/class-ws-form-config.php:4226
msgid "Divider"
msgstr "Opdeler"

#: includes/class-ws-form-config.php:4240
msgid "hr"
msgstr "timer"

#: includes/class-ws-form-config.php:4307
#: includes/class-ws-form-config.php:4310
msgid "Spacer"
msgstr "Afstandsstykke"

#: includes/class-ws-form-config.php:4401
msgid "alert success information warning danger"
msgstr "alarm succes information information advarsel fare"

#: includes/class-ws-form-config.php:4464
#: includes/class-ws-form-config.php:4468
#: includes/class-ws-form-config.php:4502
#: includes/class-ws-form-config.php:12517
#: includes/class-ws-form-config.php:12758
#: includes/class-ws-form-config.php:12768
#: includes/class-ws-form-config.php:18258
msgid "Note"
msgstr "Note"

#: includes/class-ws-form-config.php:4465
msgid ""
"A static field for displaying non-editable text, comments, or instructions "
"in the WS Form layout editor in the WordPress admin only."
msgstr ""
"Et statisk felt til visning af ikke-redigerbar tekst, kommentarer eller "
"instruktioner i WS Form-layouteditoren kun i WordPress-administrationen."

#: includes/class-ws-form-config.php:4490
msgid "comment help"
msgstr "kommentar hjælp"

#: includes/class-ws-form-config.php:4510
#: includes/class-ws-form-config.php:4514
#: includes/class-ws-form-config.php:19081
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4287
msgid "Summary"
msgstr "Opfølgning"

#: includes/class-ws-form-config.php:4525
msgid "summary review"
msgstr "oversigt gennemgang"

#: includes/class-ws-form-config.php:4555
msgid "Headings"
msgstr "Overskrifter"

#: includes/class-ws-form-config.php:4560
#: includes/class-ws-form-config.php:7233
#: includes/class-ws-form-config.php:8429
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:57
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:222
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:241
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:742
#: includes/core/class-ws-form-action.php:2019
msgid "Fields"
msgstr "Felter"

#: includes/class-ws-form-config.php:4607
msgid ""
"Displays real-time consolidated form validation messages and is typically "
"placed at the top of the form."
msgstr ""
"Viser konsoliderede formularvalideringsmeddelelser i realtid og placeres "
"typisk øverst i formularen."

#: includes/class-ws-form-config.php:4623
msgid "validation validate required"
msgstr "validering valider påkrævet"

#: includes/class-ws-form-config.php:4644
#: includes/class-ws-form-config.php:10933
msgid "Appearance"
msgstr "Udseende"

#: includes/class-ws-form-config.php:4649
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1085
msgid "Behavior"
msgstr "Opførsel"

#: includes/class-ws-form-config.php:4702
msgid "Buttons"
msgstr "Knapper"

#: includes/class-ws-form-config.php:4707
#: includes/class-ws-form-config.php:4710
#: includes/class-ws-form-config.php:9635
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:35
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:64
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:375
#: includes/core/migrate/gravity_forms.php:74
msgid "Submit"
msgstr "Send"

#: includes/class-ws-form-config.php:4736
#: includes/class-ws-form-config.php:4825
#: includes/class-ws-form-config.php:4914
#: includes/class-ws-form-config.php:5003
#: includes/class-ws-form-config.php:5094
#: includes/class-ws-form-config.php:5189
#: includes/class-ws-form-config.php:5262
#: includes/class-ws-form-config.php:5282
#: includes/class-ws-form-config.php:5380
#: includes/class-ws-form-config.php:5471
#: includes/class-ws-form-config.php:5562
#: includes/class-ws-form-config.php:5653
#: includes/class-ws-form-config.php:7646
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1312
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2293
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3665
msgid "Button"
msgstr "Knap"

#: includes/class-ws-form-config.php:4815
msgid "continue"
msgstr "fortsæt"

#: includes/class-ws-form-config.php:4975
#: includes/class-ws-form-config.php:4983
#: includes/class-ws-form-config.php:7256
#: includes/class-ws-form-config.php:12534
#: includes/class-ws-form-config.php:12537
#: includes/class-ws-form-config.php:13226
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:68
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:118
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:163
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:440
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:498
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:82
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:379
msgid "Clear"
msgstr "Ryd"

#: includes/class-ws-form-config.php:5064
msgid "Previous Tab"
msgstr "Forrige Tab"

#: includes/class-ws-form-config.php:5072
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:765
msgid "Previous"
msgstr "Forrige"

#: includes/class-ws-form-config.php:5082
msgid "back"
msgstr "tilbage"

#: includes/class-ws-form-config.php:5109
#: includes/class-ws-form-config.php:5204
msgid "Scroll"
msgstr "Scroll"

#: includes/class-ws-form-config.php:5159
msgid "Next Tab"
msgstr "Næste"

#: includes/class-ws-form-config.php:5167
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:766
msgid "Next"
msgstr "Næste"

#: includes/class-ws-form-config.php:5177
msgid "continue forward"
msgstr "fortsætte fremad"

#: includes/class-ws-form-config.php:5254
msgid "Custom"
msgstr "Brugerdefineret"

#: includes/class-ws-form-config.php:5345
msgid "Repeatable Sections"
msgstr "Sektioner, der kan gentages"

#: includes/class-ws-form-config.php:5350
#: includes/class-ws-form-config.php:5359
#: includes/class-ws-form-config.php:7250
#: includes/class-ws-form-config.php:13220
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1309
msgid "Add"
msgstr "Tilføj"

#: includes/class-ws-form-config.php:5370
#: includes/class-ws-form-config.php:5461
#: includes/class-ws-form-config.php:5552
#: includes/class-ws-form-config.php:5643
msgid "button"
msgstr "knap"

#: includes/class-ws-form-config.php:5441
#: includes/class-ws-form-config.php:5450
#: includes/class-ws-form-config.php:7251
#: includes/class-ws-form-config.php:13221
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4154
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"

#: includes/class-ws-form-config.php:5532
#: includes/class-ws-form-config.php:5541
#: includes/class-ws-form-config.php:7252
#: includes/class-ws-form-config.php:13222
msgid "Move Up"
msgstr "Flyt op"

#: includes/class-ws-form-config.php:5623
#: includes/class-ws-form-config.php:5632
#: includes/class-ws-form-config.php:7253
#: includes/class-ws-form-config.php:13223
msgid "Move Down"
msgstr "Flyt ned"

#: includes/class-ws-form-config.php:5714
#: includes/class-ws-form-config.php:5723
#: includes/class-ws-form-config.php:5751
msgid "Icons"
msgstr "Ikoner"

#: includes/class-ws-form-config.php:5730
msgid "add remove move up down drag reset clear"
msgstr "tilføje fjerne flytte op ned trække trække nulstille nulstille ryd"

#: includes/class-ws-form-config.php:5799
#: includes/class-ws-form-config.php:21487
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1136
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:697
msgid "E-Commerce"
msgstr "E-Commerce"

#: includes/class-ws-form-config.php:5804
#: includes/class-ws-form-config.php:5814
#: includes/class-ws-form-config.php:17678
#: includes/class-ws-form-config.php:17901
#: includes/class-ws-form-config.php:18035
#: includes/class-ws-form-config.php:19976
#: includes/class-ws-form-config.php:20054
#: includes/class-ws-form-config.php:20133
msgid "Price"
msgstr "Pris"

#: includes/class-ws-form-config.php:5805
msgid ""
"A currency input field for capturing product or service prices in forms."
msgstr ""
"Et valutaindtastningsfelt til registrering af priser på produkter eller "
"tjenester i formularer."

#: includes/class-ws-form-config.php:5825
#: includes/class-ws-form-config.php:5965
#: includes/class-ws-form-config.php:6721
#: includes/class-ws-form-config.php:6973
msgid "money currency ecommerce"
msgstr "penge valuta e-handel"

#: includes/class-ws-form-config.php:5944
#: includes/class-ws-form-config.php:5953
msgid "Price Select"
msgstr "Vælg pris"

#: includes/class-ws-form-config.php:6107
#: includes/class-ws-form-config.php:6116
msgid "Price Checkbox"
msgstr "Pris afkrydsningsfelt"

#: includes/class-ws-form-config.php:6127
#: includes/class-ws-form-config.php:6285
msgid "buttons toggle switches colors images products money currency ecommerce"
msgstr "knapper skifter farver farver billeder produkter penge valuta e-handel"

#: includes/class-ws-form-config.php:6265
#: includes/class-ws-form-config.php:6274
msgid "Price Radio"
msgstr "Pris Radio"

#: includes/class-ws-form-config.php:6426
#: includes/class-ws-form-config.php:6435
msgid "Price Range"
msgstr "Prisklasse"

#: includes/class-ws-form-config.php:6445
msgid "slider money currency ecommerce"
msgstr "skyderen penge valuta e-handel"

#: includes/class-ws-form-config.php:6562
#: includes/class-ws-form-config.php:6571
msgid "Quantity"
msgstr "Antal"

#: includes/class-ws-form-config.php:6582
msgid "number digit ecommerce"
msgstr "nummer ciffer e-handel"

#: includes/class-ws-form-config.php:6702
#: includes/class-ws-form-config.php:6711
msgid "Price Subtotal"
msgstr "Pris subtotal"

#: includes/class-ws-form-config.php:6815
#: includes/class-ws-form-config.php:6824
msgid "Cart Detail"
msgstr "Detaljer om vogn"

#: includes/class-ws-form-config.php:6835
msgid ""
"discount gift wrap handling fee insurance shipping discount subtotal tax "
"money currency ecommerce"
msgstr ""
"rabat gaveindpakning ekspeditionsgebyr forsikring fragt rabat subtotal moms "
"penge valuta e-handel"

#: includes/class-ws-form-config.php:6954
#: includes/class-ws-form-config.php:6963
msgid "Cart Total"
msgstr "Pris i alt inkl fragt"

#: includes/class-ws-form-config.php:7157
msgid "No attributes specified."
msgstr "Der er ikke angivet nogen attributter."

#: includes/class-ws-form-config.php:7158
msgid "No attributes object specified."
msgstr "Der er ikke angivet noget objekt for attributter."

#: includes/class-ws-form-config.php:7159
msgid "No attributes form ID specified."
msgstr "Der er ikke angivet noget formular-id for attributter."

#: includes/class-ws-form-config.php:7160
msgid "Form ID not specified."
msgstr "Formular-ID ikke angivet."

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-config.php:7166
#, php-format
msgid "%s PRO required."
msgstr "%s PRO påkrævet."

#: includes/class-ws-form-config.php:7175
msgid "400 Bad Request response from server"
msgstr "400 Dårligt anmodningssvar fra serveren"

#: includes/class-ws-form-config.php:7183
msgid "401 Unauthorized response from server"
msgstr "401 Uautoriseret svar fra serveren"

#: includes/class-ws-form-config.php:7191
msgid "403 Forbidden response from server"
msgstr "403 Forbudt svar fra serveren"

#: includes/class-ws-form-config.php:7199
msgid "404 Not Found response from server"
msgstr "404 Ikke fundet svar fra serveren"

#: includes/class-ws-form-config.php:7207
msgid "500 Internal Server Error response from server"
msgstr "500 Intern serverfejl svar fra serveren"

#: includes/class-ws-form-config.php:7215
msgid "Form submission response error"
msgstr "Svarfejl ved formularindsendelse"

#. translators: %s: Form submission response
#: includes/class-ws-form-config.php:7221
#, php-format
msgid "Form submission response: %s"
msgstr "Svar på formularindsendelse: %s"

#: includes/class-ws-form-config.php:7222
msgid "Unknown error"
msgstr "Ukendt fejl"

#: includes/class-ws-form-config.php:7228
#: includes/class-ws-form-config.php:8409
#: includes/class-ws-form-config.php:12898
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:217
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:738
msgid "Tabs"
msgstr "Faner"

#: includes/class-ws-form-config.php:7229
msgid "Tabs Content"
msgstr "Faner Indhold"

#: includes/class-ws-form-config.php:7231
#: includes/class-ws-form-config.php:12911
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:63
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:740
msgid "Sections"
msgstr "Sektioner"

#: includes/class-ws-form-config.php:7237
msgid "character"
msgstr "tegn"

#: includes/class-ws-form-config.php:7238
msgid "characters"
msgstr "tegn"

#: includes/class-ws-form-config.php:7239
msgid "word"
msgstr "ord"

#: includes/class-ws-form-config.php:7240
msgid "words"
msgstr "ord"

#: includes/class-ws-form-config.php:7246
#: includes/class-ws-form-config.php:16773
msgid "Select All"
msgstr "Vælg alle"

#: includes/class-ws-form-config.php:7254
#: includes/class-ws-form-config.php:13224
msgid "Drag"
msgstr "Træk"

#. translators: %s: Error message
#: includes/class-ws-form-config.php:7260
#, php-format
msgid "Syntax error, missing brackets: %s"
msgstr "Syntaksfejl, manglende parenteser: %s"

#. translators: %s: Error message
#: includes/class-ws-form-config.php:7262
#, php-format
msgid "Syntax error, missing closing bracket: %s"
msgstr "Syntaksfejl, manglende lukkende parentes: %s"

#. translators: %s: Error message
#: includes/class-ws-form-config.php:7264
#, php-format
msgid "Syntax error, missing attribute: %s"
msgstr "Syntaksfejl, manglende attribut: %s"

#. translators: %s: Error message
#: includes/class-ws-form-config.php:7266
#, php-format
msgid "Syntax error, invalid attribute: %s"
msgstr "Syntaksfejl, ugyldig attribut: %s"

#. translators: %s: Error message
#: includes/class-ws-form-config.php:7268
msgid "Syntax error, too many iterations"
msgstr "Syntaksfejl, for mange gentagelser"

#. translators: %s: Field ID
#: includes/class-ws-form-config.php:7270
#, php-format
msgid "Syntax error, invalid field ID: %s"
msgstr "Syntaksfejl, ugyldigt felt-ID: %s"

#. translators: %s: section ID
#: includes/class-ws-form-config.php:7272
#, php-format
msgid "Syntax error, invalid section ID: %s"
msgstr "Syntaksfejl, ugyldigt sektions-ID: %s"

#. translators: %s: tab ID
#: includes/class-ws-form-config.php:7274
#, php-format
msgid "Syntax error, invalid tab ID: %s"
msgstr "Syntaksfejl, ugyldigt faneblad-ID: %s"

#. translators: %s: Error message
#: includes/class-ws-form-config.php:7276
#, php-format
msgid "Syntax error, fields cannot contain references to themselves: %s"
msgstr "Syntaksfejl, felter kan ikke indeholde henvisninger til sig selv: %s"

#. translators: %s: Field ID
#: includes/class-ws-form-config.php:7278
#, php-format
msgid "Syntax error, field ID %s is not a date field"
msgstr "Syntaksfejl, felt-ID %s er ikke et datofelt"

#. translators: %s: Period, e.g. y for Year
#: includes/class-ws-form-config.php:7280
#, php-format
msgid "Syntax error, date age period %s is not valid"
msgstr "Syntaksfejl, dato-/aldersperiode %s er ikke gyldig"

#. translators: %s: Date
#: includes/class-ws-form-config.php:7282
#, php-format
msgid "Syntax error, date age period %s input date invalid"
msgstr "Syntaksfejl, dato-/aldersperiode %s indtastet dato er ugyldig"

#. translators: %s: Field ID
#: includes/class-ws-form-config.php:7284
#, php-format
msgid "Syntax error: field ID: %s"
msgstr "Syntaksfejl: felt-id: %s"

#. translators: %s: Condition
#: includes/class-ws-form-config.php:7289
#, php-format
msgid "Syntax error, missing #endif in #if(%s)"
msgstr "Syntaksfejl, manglende #endif i #if(%s)"

#. translators: %s: Condition
#: includes/class-ws-form-config.php:7291
#, php-format
msgid "Syntax error, invalid operator in #if(%s)"
msgstr "Syntaksfejl, ugyldig operatør i #if(%s)"

#. translators: %s: Condition
#: includes/class-ws-form-config.php:7293
#, php-format
msgid "Syntax error, invalid logic in #if(%s)"
msgstr "Syntaksfejl, ugyldig logik i #if(%s)"

#. translators: %s: Field ID
#: includes/class-ws-form-config.php:7297
#, php-format
msgid ""
"Negative value detected in field ID %s. If you intend to allow a negative "
"value check the 'Allow Negative Value' setting."
msgstr ""
"Negativ værdi registreret i felt-ID %s. Hvis du har til hensigt at tillade "
"en negativ værdi, skal du markere indstillingen 'Tillad negativ værdi'."

#: includes/class-ws-form-config.php:7304
#: includes/class-ws-form-config.php:16379
msgid "Click or drop files to upload."
msgstr "Klik eller slip filer for at uploade."

#: includes/class-ws-form-config.php:7305
msgid "Cancel upload"
msgstr "Annuller upload"

#: includes/class-ws-form-config.php:7306
msgid "Remove upload"
msgstr "Fjern upload"

#: includes/class-ws-form-config.php:7318
msgid "Condition [if] not found"
msgstr "Betingelse [hvis] ikke fundet"

#: includes/class-ws-form-config.php:7319
msgid "Condition [then] not found"
msgstr "Betingelse [then] ikke fundet"

#: includes/class-ws-form-config.php:7320
msgid "Condition [else] not found"
msgstr "Betingelse [else] ikke fundet"

#: includes/class-ws-form-config.php:7321
msgid "Conditional settings not found"
msgstr "Betingede indstillinger ikke fundet"

#: includes/class-ws-form-config.php:7322
msgid "Condition field data not found"
msgstr "Data for betingelsesfeltet ikke fundet"

#: includes/class-ws-form-config.php:7323
msgid "Condition object not found"
msgstr "Betingelsesobjekt ikke fundet"

#: includes/class-ws-form-config.php:7324
msgid "Condition object ID not found"
msgstr "Betingelsesobjekt-ID ikke fundet"

#. translators: %s: Error message
#: includes/class-ws-form-config.php:7326
#, php-format
msgid "Condition logic not found: %s"
msgstr "Tilstandslogik ikke fundet: %s"

#. translators: %s: Error message
#: includes/class-ws-form-config.php:7328
#, php-format
msgid "Condition logic previous not found: %s"
msgstr "Tilstandslogik tidligere ikke fundet: %s"

#: includes/class-ws-form-config.php:7329
msgid "Group logic previous not found"
msgstr "Gruppelogik tidligere ikke fundet"

#: includes/class-ws-form-config.php:7443
#: includes/class-ws-form-config.php:7453
#: includes/class-ws-form-config.php:7462
#: includes/class-ws-form-config.php:7492
msgid "Top"
msgstr "Top"

#: includes/class-ws-form-config.php:7444
#: includes/class-ws-form-config.php:7454
#: includes/class-ws-form-config.php:13452
#: includes/class-ws-form-config.php:13538
#: includes/class-ws-form-config.php:13558
#: includes/class-ws-form-config.php:13578
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:722
msgid "Right"
msgstr "Højre"

#: includes/class-ws-form-config.php:7445
#: includes/class-ws-form-config.php:7455
#: includes/class-ws-form-config.php:7463
#: includes/class-ws-form-config.php:7494
msgid "Bottom"
msgstr "Bunden"

#: includes/class-ws-form-config.php:7446
#: includes/class-ws-form-config.php:7456
#: includes/class-ws-form-config.php:13450
#: includes/class-ws-form-config.php:13537
#: includes/class-ws-form-config.php:13557
#: includes/class-ws-form-config.php:13577
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:721
msgid "Left"
msgstr "Venstre"

#: includes/class-ws-form-config.php:7447
msgid "Inside"
msgstr "Indvendig"

#: includes/class-ws-form-config.php:7493
msgid "Middle"
msgstr "Midt"

#: includes/class-ws-form-config.php:7503
msgid "e.g. Mrs., Mr., Miss, Ms. or Dr."
msgstr "f.eks. fru, hr., frk., ms. eller dr."

#: includes/class-ws-form-config.php:7506
msgid "Surname or last name."
msgstr "Efternavn."

#: includes/class-ws-form-config.php:7507
msgid "e.g. Jr., B.Sc. or PhD."
msgstr "f.eks. Jr., B.Sc. eller PhD."

#: includes/class-ws-form-config.php:7516
msgid "First line of the address"
msgstr "Første linje i adressen"

#: includes/class-ws-form-config.php:7521
msgid "e.g. City, town or village."
msgstr "f.eks. by, bydel eller landsby."

#: includes/class-ws-form-config.php:7522
msgid "e.g. State or province."
msgstr "f.eks. stat eller provins."

#: includes/class-ws-form-config.php:7555
msgid "URL for an instant messaging protocol endpoint"
msgstr "URL til et slutpunkt for en instant messaging-protokol"

#: includes/class-ws-form-config.php:7645
#: includes/class-ws-form-config.php:10646
#: includes/class-ws-form-config.php:10809
#: includes/class-ws-form-config.php:10924
#: includes/class-ws-form-config.php:18950
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:295
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:300
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: includes/class-ws-form-config.php:7647
msgid "Button (Full width)"
msgstr "Knap (fuld bredde)"

#: includes/class-ws-form-config.php:7648
msgid "Circles"
msgstr "Cirkler"

#: includes/class-ws-form-config.php:7650
msgid "Image (Circles)"
msgstr "Billede (cirkler)"

#: includes/class-ws-form-config.php:7651
msgid "Image (Responsive)"
msgstr "Billede (responsivt)"

#: includes/class-ws-form-config.php:7652
msgid "Image (Circles + Responsive)"
msgstr "Billede (cirkler + responsiv)"

#: includes/class-ws-form-config.php:7653
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2397
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3841
msgid "Swatch"
msgstr "Farveprøve"

#: includes/class-ws-form-config.php:7654
msgid "Swatch (Circles)"
msgstr "Farveprøve (cirkler)"

#: includes/class-ws-form-config.php:7655
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2333
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2345
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3866
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3902
msgid "Switch"
msgstr "Skift"

#: includes/class-ws-form-config.php:7669
msgid "Remember Last Tab Clicked"
msgstr "Husk sidste klikkede faneblad"

#: includes/class-ws-form-config.php:7671
msgid "Should the last tab clicked be remembered?"
msgstr "Skal den sidst klikkede fane huskes?"

#: includes/class-ws-form-config.php:7677
msgid "Tab Validation"
msgstr "Validering af fanebladet"

#: includes/class-ws-form-config.php:7679
msgid ""
"Prevent the user from advancing to the next tab until the current tab is "
"validated."
msgstr ""
"Forhindrer brugeren i at gå videre til den næste fane, indtil den aktuelle "
"fane er valideret."

#: includes/class-ws-form-config.php:7685
msgid "Show Invalid Fields"
msgstr "Vis ugyldige felter"

#: includes/class-ws-form-config.php:7687
msgid ""
"If a tab contains invalid fields and the user attempts to progress to the "
"next tab, show invalid feedback."
msgstr ""
"Hvis en fane indeholder ugyldige felter, og brugeren forsøger at gå videre "
"til den næste fane, skal der vises feedback for ugyldige felter."

#: includes/class-ws-form-config.php:7704
msgid "Hide Tabs"
msgstr "Skjul faner"

#: includes/class-ws-form-config.php:7706
msgid "Hide the tab navigation but retain tab functionality."
msgstr "Skjul fanenavigationen, men bevar fanefunktionaliteten."

#: includes/class-ws-form-config.php:7713
msgid "Show Required HTML"
msgstr "Vis påkrævet HTML"

#: includes/class-ws-form-config.php:7716
msgid ""
"Should the required HTML (e.g. '*') be added to labels if a field is "
"required?"
msgstr ""
"Skal den krævede HTML-kode (f.eks. \"*\") tilføjes til etiketter, hvis et "
"felt er påkrævet?"

#: includes/class-ws-form-config.php:7722
msgid "Custom Required HTML"
msgstr "Brugerdefineret påkrævet HTML"

#: includes/class-ws-form-config.php:7725
msgid "Example: &apos; &lt;small&gt;Required&lt;/small&gt;&apos;."
msgstr "Eksempel: ' &lt;small&gt;Krævet&lt;/small&gt;'."

#: includes/class-ws-form-config.php:7728
#: includes/class-ws-form-config.php:16582
#: includes/class-ws-form-config.php:16614
#: includes/class-ws-form-config.php:16647
#: includes/class-ws-form-config.php:16681
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:779
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:903
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:390
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:518
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:421
msgid "Required"
msgstr "Påkrævet"

#: includes/class-ws-form-config.php:7773
msgid ""
"Hiding this field excludes it from submissions. To include it, check "
"<strong>Always Include in Actions</strong> below or use a <strong>Hidden</"
"strong> field type."
msgstr ""
"Hvis du skjuler dette felt, udelukkes det fra indsendelser. For at inkludere "
"det skal du markere <strong>Altid inkluder i handlinger</strong> nedenfor "
"eller bruge en felttype <strong>Skjult</strong>."

#: includes/class-ws-form-config.php:7817
msgid "Breakpoint Sizes"
msgstr "Størrelser af breakpoints"

#: includes/class-ws-form-config.php:7837
#: includes/class-ws-form-config.php:7968
#: includes/class-ws-form-config.php:8080
#: includes/class-ws-form-config.php:8191
#: includes/class-ws-form-config.php:8381
#: includes/class-ws-form-config.php:8651
#: includes/class-ws-form-config.php:8758
#: includes/class-ws-form-config.php:8847
#: includes/class-ws-form-config.php:8926
#: includes/class-ws-form-config.php:11705
#: includes/class-ws-form-config.php:13048
#: includes/class-ws-form-config.php:14424
#: includes/class-ws-form-config.php:15160
#: includes/class-ws-form-config.php:15409
#: includes/class-ws-form-config.php:15642
#: includes/class-ws-form-config.php:17156
#: includes/class-ws-form-config.php:17409
#: includes/class-ws-form-config.php:17547
#: includes/class-ws-form-config.php:17699
#: includes/class-ws-form-config.php:17922
#: includes/class-ws-form-config.php:18055
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1156
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1230
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1497
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1540
#: includes/third-party/polylang/class-ws-form-polylang.php:125
#: includes/third-party/wpml/class-ws-form-wpml.php:96
msgid "Enable"
msgstr "Aktiver"

#: includes/class-ws-form-config.php:7850
msgid "To use IP throttling, you must enable Remote IP Address tracking."
msgstr ""
"For at bruge IP-begrænsning skal du aktivere sporing af fjern-IP-adresse."

#: includes/class-ws-form-config.php:7870
#: includes/class-ws-form-config.php:9805
msgid "Maximum Count"
msgstr "Maksimalt antal"

#: includes/class-ws-form-config.php:7890
#: includes/class-ws-form-config.php:8642
#: includes/class-ws-form-config.php:9843
#: includes/class-ws-form-config.php:15418
#: includes/class-ws-form-config.php:20444
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1117
msgid "Duration"
msgstr "Varighed"

#: includes/class-ws-form-config.php:7895
#: includes/class-ws-form-config.php:9848
#: includes/class-ws-form-config.php:19250
msgid "All Time"
msgstr "Altid"

#: includes/class-ws-form-config.php:7896
#: includes/class-ws-form-config.php:9849
msgid "Per Minute"
msgstr "Pr. minut"

#: includes/class-ws-form-config.php:7897
#: includes/class-ws-form-config.php:9850
msgid "Per Hour"
msgstr "Pr. time"

#: includes/class-ws-form-config.php:7898
#: includes/class-ws-form-config.php:9851
msgid "Per Day"
msgstr "Pr. dag"

#: includes/class-ws-form-config.php:7899
#: includes/class-ws-form-config.php:9852
msgid "Per Week"
msgstr "Ugen"

#: includes/class-ws-form-config.php:7900
#: includes/class-ws-form-config.php:9853
msgid "Per Month"
msgstr "Per måned"

#: includes/class-ws-form-config.php:7901
#: includes/class-ws-form-config.php:9854
msgid "Per Year"
msgstr "Pr. år"

#: includes/class-ws-form-config.php:7919
#: includes/class-ws-form-config.php:9871
msgid "Limit Reached Message"
msgstr "Grænse nået besked"

#: includes/class-ws-form-config.php:7922
#: includes/class-ws-form-config.php:9874
msgid ""
"Enter the message you would like to show if the submisson limit is reached. "
"Leave blank to hide form."
msgstr ""
"Indtast den besked, du vil vise, hvis grænsen for indsendelse er nået. Lad "
"det være tomt for at skjule formularen."

#: includes/class-ws-form-config.php:7941
#: includes/class-ws-form-config.php:8053
#: includes/class-ws-form-config.php:8164
#: includes/class-ws-form-config.php:9892
msgid "Message Style"
msgstr "Meddelelse stil"

#: includes/class-ws-form-config.php:7981
msgid ""
"You can also block IP addresses using the <code>wsf_submit_block_ips</code> "
"filter hook."
msgstr ""
"Du kan også blokere IP-adresser ved hjælp af filter-hooken "
"<code>wsf_submit_block_ips</code>."

#: includes/class-ws-form-config.php:8001
msgid "IP Addresses"
msgstr "IP-Adresser"

#: includes/class-ws-form-config.php:8023
#: includes/class-ws-form-config.php:8893
msgid "IP Address"
msgstr "IP-adresse"

#: includes/class-ws-form-config.php:8031
msgid "Blocked Message"
msgstr "Blokeret besked"

#: includes/class-ws-form-config.php:8034
msgid ""
"Enter the message you would like to show if a submission is blocked due to a "
"matching IP address. Leave blank to hide form."
msgstr ""
"Indtast den besked, du vil vise, hvis en indsendelse blokeres på grund af en "
"matchende IP-adresse. Lad stå tomt for at skjule formularen."

#: includes/class-ws-form-config.php:8093
msgid ""
"You can also block keywords using the <code>wsf_submit_block_keywords</code> "
"filter hook."
msgstr ""
"Du kan også blokere nøgleord ved hjælp af filter-hooken "
"<code>wsf_submit_block_keywords</code>."

#: includes/class-ws-form-config.php:8113
msgid "Keywords"
msgstr "Nøgleord"

#: includes/class-ws-form-config.php:8135
msgid "Keyword"
msgstr "Søgeord"

#: includes/class-ws-form-config.php:8142
msgid "Invalid Feedback Message"
msgstr "Ugyldig feedbackbesked"

#: includes/class-ws-form-config.php:8145
msgid ""
"Enter the invalid feedback you would like to show if a field contains a "
"matching keyword."
msgstr ""
"Indtast den feedback for ugyldige felter, som du vil vise, hvis et felt "
"indeholder et matchende nøgleord."

#: includes/class-ws-form-config.php:8194
msgid "Adds a hidden field to fool spammers."
msgstr "Tilføjer et skjult felt for at narre spammere."

#: includes/class-ws-form-config.php:8200
msgid "Spam Threshold"
msgstr "Spam-tærskel"

#: includes/class-ws-form-config.php:8205
msgid ""
"If your form is configured to check for spam (e.g. Human Presence, Akismet "
"or reCAPTCHA), each submission will be given a score between 0 (Not spam) "
"and 100 (Blatant spam). Use this setting to determine the minimum score that "
"will move a submission into the spam folder."
msgstr ""
"Hvis din formular er konfigureret til at kontrollere for spam (f.eks. Human "
"Presence, Akismet eller reCAPTCHA), vil hver indsendelse få en score på "
"mellem 0 (ikke spam) og 100 (åbenlys spam). Brug denne indstilling til at "
"bestemme den minimumsscore, der vil flytte en indsendelse til spam-mappen."

#: includes/class-ws-form-config.php:8211
msgid "Lock Save &amp; Submit Buttons"
msgstr "Lås Save &amp; Submit-knapperne"

#: includes/class-ws-form-config.php:8214
msgid ""
"Lock save and submit buttons when form is saved or submitted so that they "
"cannot be double clicked."
msgstr ""
"Lås knapper til at gemme og indsende, når formularen er gemt eller indsendt, "
"så der ikke kan dobbeltklikkes på dem."

#: includes/class-ws-form-config.php:8220
msgid "Unlock Save &amp; Submit Buttons"
msgstr "Lås op for Save &amp; Submit-knapperne"

#: includes/class-ws-form-config.php:8223
msgid "Unlock save and submit buttons after form is saved or submitted."
msgstr ""
"Frigør knapper til at gemme og indsende, når formularen er gemt eller "
"indsendt."

#: includes/class-ws-form-config.php:8248
msgid "Termageddon"
msgstr "Termageddon"

#: includes/class-ws-form-config.php:8249
msgid "Own Copy"
msgstr "Eget eksemplar"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-config.php:8266
#, php-format
msgid ""
"Termageddon is a third party service that generates policies for U.S. "
"websites and apps and updates them whenever the laws change. %s has no "
"control over and accepts no liability in respect of this service and content."
msgstr ""
"Termageddon er en tredjepartstjeneste, der genererer politikker for "
"amerikanske websteder og apps og opdaterer dem, når lovgivningen ændres. %s "
"har ingen kontrol over og påtager sig intet ansvar med hensyn til denne "
"tjeneste og dette indhold."

#. translators: %s: Link to Termageddon registration page
#: includes/class-ws-form-config.php:8294
#, php-format
msgid "Need a key? %s"
msgstr "Brug for en nøgle? %s"

#: includes/class-ws-form-config.php:8295
#: includes/class-ws-form-config.php:23305
msgid "Register"
msgstr "Registrer"

#: includes/class-ws-form-config.php:8313
msgid "Hide Title"
msgstr "Skjul sidetitel"

#: includes/class-ws-form-config.php:8334
msgid "Legal Copy"
msgstr "Juridisk kopi"

#: includes/class-ws-form-config.php:8337
msgid "Enter the legal copy you would like to display."
msgstr "Indtast den lovlige kopi, du ønsker at vise."

#: includes/class-ws-form-config.php:8357
#: includes/class-ws-form-config.php:9785
msgid "Height (pixels)"
msgstr "Højde (pixel)"

#: includes/class-ws-form-config.php:8362
msgid "Setting this to blank will remove the height restriction."
msgstr "Hvis du indstiller dette til blank, fjernes højdebegrænsningen."

#: includes/class-ws-form-config.php:8372
msgid "Enable Google Tag Manager and Google Analytics events."
msgstr "Aktivér hændelser for Google Tag Manager og Google Analytics."

#: includes/class-ws-form-config.php:8453
msgid "Add tracking data to submissions."
msgstr "Tilføj sporingsdata til indsendelser."

#: includes/class-ws-form-config.php:8462
#: includes/class-ws-form-config.php:20455
msgid "Remote IP Address"
msgstr "Fjern-IP-adresse"

#: includes/class-ws-form-config.php:8465
msgid "Users remote IP address."
msgstr "Brugerens fjern-IP-adresse."

#: includes/class-ws-form-config.php:8471
msgid "Geographical Location (Browser)"
msgstr "Geografisk placering (Browser)"

#: includes/class-ws-form-config.php:8474
msgid ""
"Latitude & longitude (User may be prompted to grant you permissions to this "
"information)."
msgstr ""
"Breddegrad og længdegrad (brugeren kan blive bedt om at give dig tilladelse "
"til at få adgang til disse oplysninger)."

#: includes/class-ws-form-config.php:8480
#: includes/class-ws-form-config.php:20488
msgid "Referrer"
msgstr "Henviser"

#: includes/class-ws-form-config.php:8483
msgid "Referring page."
msgstr "Henvisende side."

#: includes/class-ws-form-config.php:8489
#: includes/class-ws-form-config.php:20499
msgid "Operating System"
msgstr "Operativsystem"

#: includes/class-ws-form-config.php:8492
msgid "Users operating system."
msgstr "Brugernes operativsystem."

#: includes/class-ws-form-config.php:8498
#: includes/class-ws-form-config.php:20510
msgid "Agent"
msgstr "Agent"

#: includes/class-ws-form-config.php:8501
msgid "Users web browser type."
msgstr "Brugernes webbrowser type."

#: includes/class-ws-form-config.php:8510
#: includes/class-ws-form-config.php:20526
msgid "Full URL."
msgstr "Fuld URL."

#: includes/class-ws-form-config.php:8516
#: includes/class-ws-form-config.php:20532
msgid "URL Hostname"
msgstr "URL-værtsnavn"

#: includes/class-ws-form-config.php:8519
#: includes/class-ws-form-config.php:20537
msgid "Hostname of the URL."
msgstr "Værtsnavn for URL'en."

#: includes/class-ws-form-config.php:8525
#: includes/class-ws-form-config.php:20543
msgid "URL Pathname"
msgstr "URL-stinavn"

#: includes/class-ws-form-config.php:8528
#: includes/class-ws-form-config.php:20548
msgid "Pathname of the URL."
msgstr "URL-adressens vejnavn."

#: includes/class-ws-form-config.php:8534
#: includes/class-ws-form-config.php:20554
msgid "URL Query String"
msgstr "URL-forespørgselsstreng"

#: includes/class-ws-form-config.php:8537
#: includes/class-ws-form-config.php:20559
msgid "Query string of the URL."
msgstr "Forespørgselsstreng for URL'en."

#: includes/class-ws-form-config.php:8543
#: includes/class-ws-form-config.php:20565
msgid "URL Hash"
msgstr "URL-hash"

#: includes/class-ws-form-config.php:8546
#: includes/class-ws-form-config.php:20570
msgid "Hash of the URL."
msgstr "Hash for URL'en."

#: includes/class-ws-form-config.php:8552
#: includes/class-ws-form-config.php:20655
msgid "UTM Source"
msgstr "UTM Kilde"

#: includes/class-ws-form-config.php:8555
msgid "Campaign source (e.g. website name)."
msgstr "Kilde til kampagnen (f.eks. navnet på webstedet)."

#: includes/class-ws-form-config.php:8561
#: includes/class-ws-form-config.php:20667
msgid "UTM Medium"
msgstr "UTM Medium"

#: includes/class-ws-form-config.php:8564
msgid "Campaign medium (e.g. email)."
msgstr "Kampagnemedie (f.eks. e-mail)."

#: includes/class-ws-form-config.php:8570
#: includes/class-ws-form-config.php:20679
msgid "UTM Campaign"
msgstr "UTM Kampagne"

#: includes/class-ws-form-config.php:8573
msgid "Campaign name."
msgstr "Kampagnens navn."

#: includes/class-ws-form-config.php:8579
#: includes/class-ws-form-config.php:20691
msgid "UTM Term"
msgstr "UTM Term"

#: includes/class-ws-form-config.php:8582
msgid "Campaign term (e.g. keyword)."
msgstr "Kampagnebegreb (f.eks. nøgleord)."

#: includes/class-ws-form-config.php:8588
#: includes/class-ws-form-config.php:20703
msgid "UTM Content"
msgstr "UTM Content"

#: includes/class-ws-form-config.php:8591
msgid "Campaign content (e.g. text link)."
msgstr "Kampagnens indhold (f.eks. tekstlink)."

#: includes/class-ws-form-config.php:8597
#: includes/class-ws-form-config.php:20576
msgid "City (By IP)"
msgstr "By (efter IP)"

#: includes/class-ws-form-config.php:8600
msgid "Attempt to get the city from the user's IP address."
msgstr "Forsøg på at hente byen fra brugerens IP-adresse."

#: includes/class-ws-form-config.php:8606
#: includes/class-ws-form-config.php:20595
msgid "Region (By IP)"
msgstr "Region (efter IP)"

#: includes/class-ws-form-config.php:8609
msgid "Attempt to get the region from the user's IP address."
msgstr "Forsøg på at hente regionen fra brugerens IP-adresse."

#: includes/class-ws-form-config.php:8615
#: includes/class-ws-form-config.php:20615
msgid "Country (By IP)"
msgstr "Land (efter IP)"

#: includes/class-ws-form-config.php:8618
msgid "Attempt to get the country from the user's IP address."
msgstr "Forsøg på at få landet fra brugerens IP-adresse."

#: includes/class-ws-form-config.php:8624
msgid "Geographical Location (By IP)"
msgstr "Geografisk placering (efter IP)"

#: includes/class-ws-form-config.php:8627
msgid "Attempt to get the latitude and longitude from the user's IP address."
msgstr "Forsøg på at hente bredde- og længdegrad fra brugerens IP-adresse."

#: includes/class-ws-form-config.php:8633
#: includes/class-ws-form-config.php:20635
msgid "Time Zone (By IP)"
msgstr "Tidszone (efter IP)"

#: includes/class-ws-form-config.php:8636
msgid "Attempt to get the time zone from the user's IP address."
msgstr "Forsøg på at hente tidszonen fra brugerens IP-adresse."

#: includes/class-ws-form-config.php:8645
msgid "Track the time it takes for users to complete a form."
msgstr "Spor den tid, det tager brugerne at udfylde en formular."

#: includes/class-ws-form-config.php:8657
msgid ""
"If checked, this form will be made available in a conversational format."
msgstr ""
"Hvis dette afkrydses, vil denne formular blive stillet til rådighed i et "
"konversationsformat."

#: includes/class-ws-form-config.php:8666
msgid "URL Slug"
msgstr "URL-slog"

#: includes/class-ws-form-config.php:8670
msgid "The last part of the URL."
msgstr "Den sidste del af URL-adressen."

#: includes/class-ws-form-config.php:8761
msgid "Show the navigation bar at the bottom of the page."
msgstr "Vis navigationslinjen nederst på siden."

#: includes/class-ws-form-config.php:8778
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1199
msgid "Progress Help"
msgstr "Hjælp til fremskridt"

#: includes/class-ws-form-config.php:8781
msgid ""
"Help text to show alongside the navigation progress bar. You can use "
"#progress_percent to inject the current progress percentage."
msgstr ""
"Hjælpetekst, der skal vises ved siden af navigationsforløbslinjen. Du kan "
"bruge #progress_percent til at indsprøjte den aktuelle procentdel af "
"fremskridt."

#: includes/class-ws-form-config.php:8810
msgid "Duration in milliseconds for scrolling between sections."
msgstr "Varighed i millisekunder for rulning mellem sektioner."

#: includes/class-ws-form-config.php:8827
msgid "Full Height (Conversational)"
msgstr "Fuld højde (samtale)"

#: includes/class-ws-form-config.php:8829
msgid ""
"If checked, this section will appear full height on a conversation form."
msgstr ""
"Hvis dette felt er markeret, vises det i fuld højde på en samtaleformular."

#: includes/class-ws-form-config.php:8853
msgid ""
"If checked, WS Form will perform a client-side geolocation lookup by IP and "
"will map the results to any fields configured below."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil WS Form udføre et geolokaliseringsopslag på klientsiden "
"via IP og tilknytte resultaterne til eventuelle felter, der er konfigureret "
"nedenfor."

#: includes/class-ws-form-config.php:8862
msgid "Geolocation Mapping"
msgstr "Geolokationskortlægning"

#: includes/class-ws-form-config.php:8889
msgid "Element"
msgstr "Element"

#: includes/class-ws-form-config.php:8894 includes/core/migrate/wpforms.php:460
msgid "City"
msgstr "By"

#: includes/class-ws-form-config.php:8895
msgid "Region - Short"
msgstr "Region - Kort"

#: includes/class-ws-form-config.php:8896
msgid "Region - Long"
msgstr "Region - Lang"

#: includes/class-ws-form-config.php:8897
msgid "Postal Code"
msgstr "Postnummer"

#: includes/class-ws-form-config.php:8898
#: includes/class-ws-form-config.php:18770
msgid "Country - Short"
msgstr "Land - kort"

#: includes/class-ws-form-config.php:8899
#: includes/class-ws-form-config.php:18771
msgid "Country - Long"
msgstr "Land - Lang"

#: includes/class-ws-form-config.php:8900
#: includes/class-ws-form-config.php:18424
#: includes/class-ws-form-config.php:18794
msgid "Latitude"
msgstr "Breddegrad"

#: includes/class-ws-form-config.php:8901
#: includes/class-ws-form-config.php:18434
#: includes/class-ws-form-config.php:18795
msgid "Longitude"
msgstr "Længdegrad"

#: includes/class-ws-form-config.php:8902
#: includes/class-ws-form-config.php:18796
msgid "Latitude,Longitude"
msgstr "Breddegrad,længdegrad"

#: includes/class-ws-form-config.php:8903
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"

#: includes/class-ws-form-config.php:8904
msgid "ASN"
msgstr "ASN"

#: includes/class-ws-form-config.php:8905
msgid "Currency Code"
msgstr "Valutakode"

#: includes/class-ws-form-config.php:8906
msgid "Currency Name"
msgstr "Navn på valuta"

#: includes/class-ws-form-config.php:8907
msgid "Timezone"
msgstr "Tidszone"

#: includes/class-ws-form-config.php:8915
#: includes/class-ws-form-config.php:16869
#: includes/class-ws-form-config.php:16877
#: includes/class-ws-form-config.php:16887
#: includes/class-ws-form-config.php:16897
#: includes/class-ws-form-config.php:16907
#: includes/class-ws-form-config.php:16917
#: includes/class-ws-form-config.php:16927
#: includes/class-ws-form-config.php:16938
#: includes/class-ws-form-config.php:18750
#: includes/class-ws-form-config.php:19045
msgid "Form Field"
msgstr "Formularfelt"

#: includes/class-ws-form-config.php:8932
msgid ""
"If checked, a loader will be shown when certain form events trigger. It can "
"also be shown via conditional logic."
msgstr ""
"Hvis markeret, vises en indlæser, når bestemte formularhændelser udløses. "
"Den kan også vises via betinget logik."

#: includes/class-ws-form-config.php:8946
msgid "Rotating - 25% Gap"
msgstr "Roterende - 25% Gap"

#: includes/class-ws-form-config.php:8947
msgid "Rotating - 25% Accent"
msgstr "Roterende - 25% Accent"

#: includes/class-ws-form-config.php:8948
msgid "Rotating - Growing"
msgstr "Roterende - Voksende"

#: includes/class-ws-form-config.php:8949
msgid "Rotating - Dots"
msgstr "Roterende - Prikker"

#: includes/class-ws-form-config.php:8950
msgid "Rotating - Dots Tail"
msgstr "Roterende - Prikker hale"

#: includes/class-ws-form-config.php:8951
msgid "Circle - Dots"
msgstr "Cirkel - Prikker"

#: includes/class-ws-form-config.php:8952
msgid "Circle - Dots Pulse"
msgstr "Cirkel - Prikker puls"

#: includes/class-ws-form-config.php:8953
msgid "Horizontal - Dots Pulse"
msgstr "Vandret - Prikker puls"

#: includes/class-ws-form-config.php:8954
msgid "Horizontal - Dots Accent"
msgstr "Vandret - Prikker accent"

#: includes/class-ws-form-config.php:8955
#: includes/class-ws-form-config.php:8981
#: includes/class-ws-form-config.php:13166
#: includes/class-ws-form-config.php:18306
msgid "Custom HTML"
msgstr "Brugerdefineret HTML"

#: includes/class-ws-form-config.php:8961
msgid "Choose the type of loader to show."
msgstr "Vælg den type indlæser, der skal vises."

#: includes/class-ws-form-config.php:8963
msgid "Preview types"
msgstr "Forhåndsvisningstyper"

#: includes/class-ws-form-config.php:8983
msgid "Please wait ..."
msgstr "Vent venligst .."

#: includes/class-ws-form-config.php:9010
#: includes/class-ws-form-config.php:18336
msgid "Size (Pixels)"
msgstr "Størrelse (pixel)"

#: includes/class-ws-form-config.php:9087
#: includes/class-ws-form-config.php:9484
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:389
msgid "Opacity"
msgstr "Gennemsigtighed"

#: includes/class-ws-form-config.php:9127
msgid "Accent Color"
msgstr "Fremhævet farve"

#: includes/class-ws-form-config.php:9165
msgid "Accent Opacity"
msgstr "Accentopacitet"

#: includes/class-ws-form-config.php:9206
msgid "Border Width (Pixels)"
msgstr "Kantbredde (pixels)"

#: includes/class-ws-form-config.php:9282
msgid "Always Visible"
msgstr "Altid synlig"

#: includes/class-ws-form-config.php:9285
msgid ""
"If checked, WS Form will attempt to keep the loader sprite always visible. "
"This feature is useful for very long forms."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil WS Form forsøge at holde loader-spriten synlig hele "
"tiden. Denne funktion er nyttig til meget lange formularer."

#: includes/class-ws-form-config.php:9302
msgid "Animation Duration"
msgstr "Animations vargihed"

#: includes/class-ws-form-config.php:9345
msgid "Loading, please wait."
msgstr "Indlæser siden. Vent venligst."

#: includes/class-ws-form-config.php:9346
msgid ""
"Text shown beneath the sprite. We recommend using a phrase suitable for "
"accessibility readers"
msgstr ""
"Tekst, der vises under spriten. Vi anbefaler at bruge en formulering, der er "
"egnet til skærmlæsere"

#: includes/class-ws-form-config.php:9382
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:109
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:145
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:382
msgid "Visible"
msgstr "Synlig"

#: includes/class-ws-form-config.php:9419
msgid "Fade-in Duration"
msgstr "Varighed af indtoning"

#: includes/class-ws-form-config.php:9442
msgid "Fade-out Duration"
msgstr "Varighed af udtoning"

#: includes/class-ws-form-config.php:9506
msgid "Cursor"
msgstr "Markør"

#: includes/class-ws-form-config.php:9512
#: includes/class-ws-form-config.php:13541
#: includes/class-ws-form-config.php:13561
#: includes/class-ws-form-config.php:13581
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1081
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1098
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:294
msgid "Inherit"
msgstr "Arv"

#: includes/class-ws-form-config.php:9513
msgid "Initial"
msgstr "Udgangspunkt"

#: includes/class-ws-form-config.php:9514
msgid "Not Allowed"
msgstr "Ikke tilladt"

#: includes/class-ws-form-config.php:9516
msgid "Wait"
msgstr "Vent"

#: includes/class-ws-form-config.php:9535
msgid "Render"
msgstr "Gengiv"

#: includes/class-ws-form-config.php:9735
#: includes/class-ws-form-config.php:10689
#: includes/class-ws-form-config.php:17024
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:744
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:936
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1125
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:536
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:407
#: includes/core/class-ws-form-translate.php:777
msgid "Action"
msgstr "Handling"

#: includes/class-ws-form-config.php:9790
msgid "If blank, spacer will have no height."
msgstr "Hvis den er tom, har afstandsstykket ingen højde."

#: includes/class-ws-form-config.php:9797
msgid "Limit by Submission Count"
msgstr "Begrænsning efter antal indsendelser"

#: includes/class-ws-form-config.php:9800
msgid "Limit number of submissions for this form."
msgstr "Begræns antallet af indsendelser for denne formular."

#: includes/class-ws-form-config.php:9824
msgid "Per Logged In User"
msgstr "Pr. logget ind-bruger"

#: includes/class-ws-form-config.php:9827
msgid "Limit maximum count per logged in user."
msgstr "Begræns maksimalt antal pr. logget ind-bruger."

#: includes/class-ws-form-config.php:9919
msgid "Schedule Start"
msgstr "Tidsplan Start"

#: includes/class-ws-form-config.php:9922
msgid "Schedule a start date/time for the form."
msgstr "Planlæg en startdato/tidspunkt for formularen."

#: includes/class-ws-form-config.php:9927
msgid "Start Date/Time"
msgstr "Startdato/tidspunkt"

#: includes/class-ws-form-config.php:9930
msgid "Date/time form is scheduled to start."
msgstr "Dato/tidspunkt, hvor formularen er planlagt til at starte."

#: includes/class-ws-form-config.php:9946
msgid "Before Message"
msgstr "Før meddelelse"

#: includes/class-ws-form-config.php:9949
msgid ""
"Message shown before the form start date/time. Leave blank to hide form."
msgstr ""
"Meddelelse, der vises før formularens startdato/tidspunkt. Lad den være tom "
"for at skjule formularen."

#: includes/class-ws-form-config.php:9967
msgid "Before Message Style"
msgstr "Før stil for meddelelse"

#: includes/class-ws-form-config.php:9993
msgid "Schedule End"
msgstr "Tidsplan Slut"

#: includes/class-ws-form-config.php:9996
msgid "Schedule an end date/time for the form."
msgstr "Planlæg en slutdato/tidspunkt for formularen."

#: includes/class-ws-form-config.php:10001
msgid "End Date/Time"
msgstr "Slutdato/tidspunkt"

#: includes/class-ws-form-config.php:10004
msgid "Date/time form is scheduled to end."
msgstr "Dato/tidspunkt, hvor formularen forventes at slutte."

#: includes/class-ws-form-config.php:10020
msgid "After Message"
msgstr "Efter meddelelse"

#: includes/class-ws-form-config.php:10023
msgid "Message shown after the form end date/time. Leave blank to hide form."
msgstr ""
"Meddelelse, der vises efter formularens slutdato/tidspunkt. Lad den være tom "
"for at skjule formularen."

#: includes/class-ws-form-config.php:10041
msgid "After Message Style"
msgstr "Efter besked stil"

#: includes/class-ws-form-config.php:10068
#: includes/class-ws-form-config.php:16042
#: includes/class-ws-form-config.php:16057
#: includes/class-ws-form-config.php:16072
msgid "User Status"
msgstr "Brugerstatus"

#: includes/class-ws-form-config.php:10073
#: includes/class-ws-form-config.php:16047
#: includes/class-ws-form-config.php:16062
#: includes/class-ws-form-config.php:16077
msgid "Any"
msgstr "Vilkårlig"

#: includes/class-ws-form-config.php:10074
#: includes/class-ws-form-config.php:16048
#: includes/class-ws-form-config.php:16063
#: includes/class-ws-form-config.php:16078
msgid "Is Logged In"
msgstr "Logget ind"

#: includes/class-ws-form-config.php:10075
#: includes/class-ws-form-config.php:16049
#: includes/class-ws-form-config.php:16064
#: includes/class-ws-form-config.php:16079
msgid "Is Logged Out"
msgstr "Logget-ud"

#: includes/class-ws-form-config.php:10076
#: includes/class-ws-form-config.php:16050
#: includes/class-ws-form-config.php:16065
#: includes/class-ws-form-config.php:16080
msgid "Has User Role or Capability"
msgstr "Har brugerrolle eller -funktion"

#: includes/class-ws-form-config.php:10078
msgid "Only show the form under certain user conditions."
msgstr "Vis kun formularen under visse brugerbetingelser."

#: includes/class-ws-form-config.php:10086
msgid ""
"Message shown if the user does not meet the user status condition. Leave "
"blank to hide form."
msgstr ""
"Meddelelse, der vises, hvis brugeren ikke opfylder betingelserne for "
"brugerstatus. Lad den være tom for at skjule formularen."

#: includes/class-ws-form-config.php:10132
msgid "Enable Form Submit On Enter"
msgstr "Aktiver formularen ved indtastning"

#: includes/class-ws-form-config.php:10135
msgid ""
"Allow the form to be submitted if someone types Enter/Return. Not advised "
"for e-commerce forms."
msgstr ""
"Tillad, at formularen sendes, hvis en person skriver Enter/Return. Det "
"anbefales ikke for e-handelsformularer."

#: includes/class-ws-form-config.php:10141
msgid "Reset Form After Submit"
msgstr "Nulstil formularen efter indsendelse"

#: includes/class-ws-form-config.php:10144
msgid "Should the form be reset to its default state after it is submitted?"
msgstr ""
"Skal formularen nulstilles til sin standardtilstand, når den er indsendt?"

#: includes/class-ws-form-config.php:10150
msgid "Custom Form Action"
msgstr "Brugerdefineret formularhandling"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-config.php:10155
#, php-format
msgid ""
"Enter a custom action for this form. Leave blank to use %s (Recommended)."
msgstr ""
"Indtast en brugerdefineret handling for denne formular. Lad det være tomt "
"for at bruge %s (Anbefalet)."

#: includes/class-ws-form-config.php:10161
msgid "Show Server Side Error Messages"
msgstr "Vis fejlmeddelelser på serversiden"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-config.php:10168
#, php-format
msgid ""
"If a server side error occurs when a form is submitted, should %s show those "
"as form error messages?"
msgstr ""
"Hvis der opstår en fejl på serversiden, når en formular indsendes, skal %s "
"så vise disse som formularfejlmeddelelser?"

#: includes/class-ws-form-config.php:10282
msgid "Duration in milliseconds to show message."
msgstr "Varighed i millisekunder for at vise meddelelsen."

#: includes/class-ws-form-config.php:10340
#: includes/class-ws-form-config.php:10348
#: includes/class-ws-form-config.php:19719
#: includes/class-ws-form-config.php:19795
#: includes/class-ws-form-config.php:19873
#: includes/class-ws-form-config.php:19949
#: includes/class-ws-form-config.php:20026
#: includes/class-ws-form-config.php:20105
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:882
msgid "Show Label"
msgstr "Vis mærkat"

#: includes/class-ws-form-config.php:10357
msgid "Default Label Position"
msgstr "Standardplacering af etiket"

#: includes/class-ws-form-config.php:10359
msgid "Select the default position of field labels."
msgstr "Vælg standardpositionen for feltetiketter."

#: includes/class-ws-form-config.php:10368
#: includes/class-ws-form-config.php:10391
msgid "Label Position"
msgstr "Placering af mærkat"

#: includes/class-ws-form-config.php:10370
#: includes/class-ws-form-config.php:10393
msgid "Select the position of the field label."
msgstr "Vælg placeringen af feltets etiket."

#: includes/class-ws-form-config.php:10415
msgid "Default Label Width (Columns)"
msgstr "Standard etiketbredde (kolonner)"

#: includes/class-ws-form-config.php:10420
msgid "Column width of labels if positioned left or right."
msgstr ""
"Kolonnebredde for etiketter, hvis de er placeret til venstre eller højre."

#: includes/class-ws-form-config.php:10426
msgid "Label Width (Columns)"
msgstr "Etiketbredde (kolonner)"

#: includes/class-ws-form-config.php:10432
msgid "Column width of label."
msgstr "Kolonnebredde for etiketten."

#: includes/class-ws-form-config.php:10469
msgid "Default Help Position"
msgstr "Standardplacering af hjælp"

#: includes/class-ws-form-config.php:10471
msgid "Select the default position of field help."
msgstr "Vælg standardplaceringen af felthjælp."

#: includes/class-ws-form-config.php:10480
msgid "Help Position"
msgstr "Placering af hjælp"

#: includes/class-ws-form-config.php:10482
msgid "Select the position of the field help."
msgstr "Vælg placeringen af felthjælpen."

#: includes/class-ws-form-config.php:10492
#: includes/class-ws-form-config.php:10711
#: includes/class-ws-form-config.php:10852
#: includes/class-ws-form-config.php:10950
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:927
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:988
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1034
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1080
msgid "Site Key"
msgstr "Sidenøgle (Key)"

#. translators: %s: Brand name
#: includes/class-ws-form-config.php:10503
#: includes/class-ws-form-config.php:10722
#: includes/class-ws-form-config.php:10863
#: includes/class-ws-form-config.php:10961
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:934
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:995
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1041
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1087
#, php-format
msgid "%s site key."
msgstr "%s webstedsnøgle."

#: includes/class-ws-form-config.php:10517
#: includes/class-ws-form-config.php:10736
#: includes/class-ws-form-config.php:10877
#: includes/class-ws-form-config.php:10975
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:947
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1008
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1054
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1100
msgid "Secret Key"
msgstr "Hemmelig nøgle"

#. translators: %s: Brand name
#: includes/class-ws-form-config.php:10525
#: includes/class-ws-form-config.php:10745
#: includes/class-ws-form-config.php:10886
#: includes/class-ws-form-config.php:10984
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:954
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1015
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1061
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1107
#, php-format
msgid "%s secret key."
msgstr "%s hemmelig nøgle."

#: includes/class-ws-form-config.php:10540
msgid "reCAPTCHA Type"
msgstr "reCAPTCHA Type"

#: includes/class-ws-form-config.php:10544
msgid "Select the reCAPTCHA type your site key relates to."
msgstr "Vælg den reCAPTCHA-type, som din webstedsnøgle vedrører."

#: includes/class-ws-form-config.php:10547
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:972
msgid "Version 2 - Default"
msgstr "Version 2 - Standard"

#: includes/class-ws-form-config.php:10548
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:973
msgid "Version 2 - Invisible"
msgstr "Version 2 - Usynlig"

#: includes/class-ws-form-config.php:10549
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:974
msgid "Version 3"
msgstr "Version 3"

#: includes/class-ws-form-config.php:10557
msgid "Badge Position"
msgstr "Badge placering"

#: includes/class-ws-form-config.php:10561
msgid "Position of the reCAPTCHA badge (Invisible only)."
msgstr "Placering af reCAPTCHA-badget (kun usynligt)."

#: includes/class-ws-form-config.php:10564
msgid "Bottom Right"
msgstr "Nederst til højre"

#: includes/class-ws-form-config.php:10565
msgid "Bottom Left"
msgstr "Nederst til venstre"

#: includes/class-ws-form-config.php:10566
#: includes/class-ws-form-config.php:11005
#: includes/class-ws-form-config.php:13589
msgid "Inline"
msgstr "Indlejret"

#: includes/class-ws-form-config.php:10589
msgid "Image or audio?"
msgstr "Billede eller lyd?"

#: includes/class-ws-form-config.php:10593
#: includes/class-ws-form-config.php:15371
msgid "Audio"
msgstr "Lyd"

#: includes/class-ws-form-config.php:10612
#: includes/class-ws-form-config.php:10775
#: includes/class-ws-form-config.php:10900
#: includes/class-ws-form-config.php:11015
#: includes/class-ws-form-config.php:11557
#: includes/class-ws-form-config.php:14568
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1476
msgid "Theme"
msgstr "Tema"

#: includes/class-ws-form-config.php:10616
#: includes/class-ws-form-config.php:10779
msgid "Light or dark theme?"
msgstr "Lys eller mørkt tema?"

#: includes/class-ws-form-config.php:10619
#: includes/class-ws-form-config.php:10782
#: includes/class-ws-form-config.php:10908
#: includes/class-ws-form-config.php:11022
#: includes/class-ws-form-config.php:11576
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:184
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:636
msgid "Light"
msgstr "Lys"

#: includes/class-ws-form-config.php:10620
#: includes/class-ws-form-config.php:10783
#: includes/class-ws-form-config.php:10909
#: includes/class-ws-form-config.php:11023
#: includes/class-ws-form-config.php:11577
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:637
msgid "Dark"
msgstr "Mørk"

#: includes/class-ws-form-config.php:10639
#: includes/class-ws-form-config.php:10802
#: includes/class-ws-form-config.php:10917
#: includes/class-ws-form-config.php:16740
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1301
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:563
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:694
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:700
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:828
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1881
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2247
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2253
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2371
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2713
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2961
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3066
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3413
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3545
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3635
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3641
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3791
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3872
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3981
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4005
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4484
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"

#: includes/class-ws-form-config.php:10643
#: includes/class-ws-form-config.php:10806
msgid "Normal or compact size?"
msgstr "Normal eller kompakt størrelse?"

#: includes/class-ws-form-config.php:10647
#: includes/class-ws-form-config.php:10810
#: includes/class-ws-form-config.php:10925
#: includes/class-ws-form-config.php:11279
msgid "Compact"
msgstr "Kompakt"

#: includes/class-ws-form-config.php:10666
#: includes/class-ws-form-config.php:10829
msgid "Language"
msgstr "Sprog"

#: includes/class-ws-form-config.php:10670
msgid "Force the reCAPTCHA to render in a specific language?"
msgstr "Tvinge reCAPTCHA'en til at blive gengivet på et bestemt sprog?"

#: includes/class-ws-form-config.php:10693
msgid ""
"Actions run on form load. Actions may only contain alphanumeric characters "
"and slashes, and must not be user-specific."
msgstr ""
"Handlinger, der udføres ved indlæsning af formularen. Handlinger må kun "
"indeholde alfanumeriske tegn og skråstreger og må ikke være brugerspecifikke."

#: includes/class-ws-form-config.php:10759
msgid "hCaptcha Type"
msgstr "hCaptcha Type"

#: includes/class-ws-form-config.php:10763
msgid "Select the hCaptcha type your site key relates to."
msgstr "Vælg den hCaptcha-type, som din site key vedrører."

#: includes/class-ws-form-config.php:10767
msgid "Invisible"
msgstr "Usynlig"

#: includes/class-ws-form-config.php:10833
msgid "Force the hCaptcha to render in a specific language?"
msgstr "Tvinge hCaptcha'en til at blive gengivet på et bestemt sprog?"

#: includes/class-ws-form-config.php:10904
msgid "Auto, light or dark theme."
msgstr "Automatisk, lyst eller mørkt tema."

#: includes/class-ws-form-config.php:10921
msgid "Normal or compact size."
msgstr "Normal eller kompakt størrelse."

#: includes/class-ws-form-config.php:10937
msgid "Controls when the widget is visible."
msgstr "Styrer, hvornår widgetten er synlig."

#: includes/class-ws-form-config.php:10940
msgid "Always"
msgstr "Altid"

#: includes/class-ws-form-config.php:10941
msgid "Execute"
msgstr "Kør"

#: includes/class-ws-form-config.php:10942
msgid "Interaction Only"
msgstr "Kun interaktion"

#: includes/class-ws-form-config.php:10998
msgid "Mode"
msgstr "Tilstand"

#: includes/class-ws-form-config.php:11002
msgid "The mode the widget should be displayed in."
msgstr "Den tilstand, widgetten skal vises i."

#: includes/class-ws-form-config.php:11006
msgid "Popup"
msgstr "Popup"

#: includes/class-ws-form-config.php:11019
msgid "Light or dark theme."
msgstr "Lyst eller mørkt tema."

#: includes/class-ws-form-config.php:11042
msgid "Pen Size"
msgstr "Størrelse af pen"

#: includes/class-ws-form-config.php:11046
msgid "Radius of a single dot."
msgstr "Radius for en enkelt prik."

#: includes/class-ws-form-config.php:11053
msgid "Pen Color"
msgstr "Pen farve"

#: includes/class-ws-form-config.php:11057
msgid "Color used to draw the lines."
msgstr "Farve, der bruges til at tegne linjerne."

#: includes/class-ws-form-config.php:11064
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:508
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:408
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:630
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:776
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:848
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1211
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1320
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2466
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2609
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2633
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2859
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3021
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3158
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3203
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3248
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3293
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3339
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3421
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3553
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3711
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4186
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4277
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4344
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4763
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4847
msgid "Background Color"
msgstr "Baggrundsfarve"

#: includes/class-ws-form-config.php:11068
msgid "Color used for background (JPG only)."
msgstr "Farve, der anvendes som baggrund (kun JPG)."

#: includes/class-ws-form-config.php:11090
msgid "Output format of signature image."
msgstr "Outputformat for signaturbilledet."

#: includes/class-ws-form-config.php:11093
msgid "PNG (Transparent)"
msgstr "PNG (gennemsigtig)"

#: includes/class-ws-form-config.php:11094
#: includes/class-ws-form-config.php:15307
msgid "JPG"
msgstr "JPG"

#: includes/class-ws-form-config.php:11095
msgid "SVG"
msgstr "SVG"

#: includes/class-ws-form-config.php:11103
#: includes/class-ws-form-config.php:18476
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2986
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4029
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4086
#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:69
msgid "Height"
msgstr "Højde"

#: includes/class-ws-form-config.php:11107
msgid "Height of signature canvas."
msgstr "Højde på signaturlærredet."

#: includes/class-ws-form-config.php:11114
#: includes/class-ws-form-config.php:15284
msgid "Crop"
msgstr "Beskær"

#: includes/class-ws-form-config.php:11118
msgid "Cropping the signature will remove any whitespace around it."
msgstr "Beskæring af signaturen fjerner al hvidplads omkring den."

#: includes/class-ws-form-config.php:11129
msgid "Type of date to display."
msgstr "Type af dato, der skal vises."

#: includes/class-ws-form-config.php:11135
#: includes/class-ws-form-config.php:14385
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1273
msgid "Time"
msgstr "Tid"

#: includes/class-ws-form-config.php:11138
msgid "Month"
msgstr "Måned"

#: includes/class-ws-form-config.php:11147
msgid "Date Format"
msgstr "Dato format"

#. translators: %s: Default format
#: includes/class-ws-form-config.php:11156
#: includes/class-ws-form-config.php:11197
#, php-format
msgid "Default (%s)"
msgstr "Standard ( %s)"

#: includes/class-ws-form-config.php:11161
msgid "Format used for selected date."
msgstr "Format, der anvendes til den valgte dato."

#: includes/class-ws-form-config.php:11188
msgid "Time Format"
msgstr "Tidsformat"

#: includes/class-ws-form-config.php:11202
msgid "Format used for selected time."
msgstr "Format, der anvendes til den valgte tid."

#: includes/class-ws-form-config.php:11229
msgid "First Day of the Week"
msgstr "Første dag i ugen"

#: includes/class-ws-form-config.php:11233
msgid "Choose which day to start the date picker with."
msgstr "Vælg, hvilken dag datovælgeren skal starte med."

#: includes/class-ws-form-config.php:11236
#: includes/class-ws-form-config.php:14262
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1196
msgid "Sunday"
msgstr "Søndag"

#: includes/class-ws-form-config.php:11237
#: includes/class-ws-form-config.php:14263
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1190
msgid "Monday"
msgstr "Mandag"

#: includes/class-ws-form-config.php:11238
#: includes/class-ws-form-config.php:14264
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1191
msgid "Tuesday"
msgstr "Tirsdag"

#: includes/class-ws-form-config.php:11239
#: includes/class-ws-form-config.php:14265
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1192
msgid "Wednesday"
msgstr "Onsdag"

#: includes/class-ws-form-config.php:11240
#: includes/class-ws-form-config.php:14266
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1193
msgid "Thursday"
msgstr "Torsdag"

#: includes/class-ws-form-config.php:11241
#: includes/class-ws-form-config.php:14267
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1194
msgid "Friday"
msgstr "Fredag"

#: includes/class-ws-form-config.php:11242
#: includes/class-ws-form-config.php:14268
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1195
msgid "Saturday"
msgstr "Lørdag"

#: includes/class-ws-form-config.php:11254
msgid ""
"Type of text editor to display. If a user has visual editor or syntax "
"highlighting disabled, those editors will not render."
msgstr ""
"Type af teksteditor, der skal vises. Hvis en bruger har den visuelle editor "
"eller syntaksmarkering deaktiveret, vil disse editorer ikke blive vist."

#: includes/class-ws-form-config.php:11266
msgid "Toolbar"
msgstr "Værktøjslinje"

#: includes/class-ws-form-config.php:11272
msgid "Type of toolbar to display."
msgstr "Type værktøjslinje, der skal vises."

#: includes/class-ws-form-config.php:11278
msgid "Full"
msgstr "Fuld"

#: includes/class-ws-form-config.php:11298
msgid "Paste as Text"
msgstr "Indsæt som tekst"

#: includes/class-ws-form-config.php:11300
msgid "Set the default state of the Paste as Text toolbar button."
msgstr "Angiv standardtilstanden for værktøjslinjeknappen Indsæt som tekst."

#: includes/class-ws-form-config.php:11318
msgid "Enable Add Media Button"
msgstr "Aktivér knappen Tilføj medier"

#: includes/class-ws-form-config.php:11320
msgid ""
"If checked the Add Media button will be shown on the visual editor. Only "
"logged in users with the upload_files capability will have access to this "
"feature."
msgstr ""
"Hvis markeret, vises knappen Tilføj medier i den visuelle editor. Kun "
"brugere, der er logget ind, med rettigheden upload_files har adgang til "
"denne funktion."

#: includes/class-ws-form-config.php:11342
msgid "Source of progress data."
msgstr "Kilde til data om fremskridt."

#: includes/class-ws-form-config.php:11346
msgid "No source"
msgstr "Kilde"

#: includes/class-ws-form-config.php:11347
msgid "Form Progress"
msgstr "Formular Fremskridt"

#: includes/class-ws-form-config.php:11348
msgid "Tab Progress"
msgstr "Fanen Fremskridt"

#: includes/class-ws-form-config.php:11349
msgid "Upload Progress"
msgstr "Upload fremskridt"

#: includes/class-ws-form-config.php:11356
msgid "Remove Width"
msgstr "Fjern bredde"

#: includes/class-ws-form-config.php:11411
msgid "Fill Lower Track"
msgstr "Fyld nederste spor"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-config.php:11420
#, php-format
msgid "%s skin only."
msgstr "%s kun hud."

#: includes/class-ws-form-config.php:11428
#: includes/class-ws-form-config.php:11436
msgid "Vertical Alignment"
msgstr "Lodret justering"

#: includes/class-ws-form-config.php:11447
#: includes/class-ws-form-config.php:11459
#: includes/class-ws-form-config.php:11472
#: includes/class-ws-form-config.php:11484
#: includes/class-ws-form-config.php:11496
#: includes/class-ws-form-config.php:11509
#: includes/class-ws-form-config.php:11522
#: includes/class-ws-form-config.php:11546
#: includes/class-ws-form-config.php:11621
#: includes/class-ws-form-config.php:11632
#: includes/class-ws-form-config.php:11643
#: includes/class-ws-form-config.php:11654
#: includes/class-ws-form-config.php:11667
#: includes/class-ws-form-config.php:11681
#: includes/class-ws-form-config.php:13798
msgid "Default Value"
msgstr "Standard værdi"

#: includes/class-ws-form-config.php:11450
msgid "Default value entered in field."
msgstr "Standardværdi indtastet i feltet."

#: includes/class-ws-form-config.php:11462
msgid "Default number entered in field."
msgstr "Standardnummer, der er indtastet i feltet."

#: includes/class-ws-form-config.php:11475
msgid ""
"Default option value(s) selected. Supports comma separated values. Overrides "
"selected rows in Options tab."
msgstr ""
"Standard indstillingsværdi(er) valgt. Understøtter kommaseparerede værdier. "
"Tilsidesætter valgte rækker i fanen Indstillinger."

#: includes/class-ws-form-config.php:11487
msgid ""
"Default checkbox value(s) checked. Supports comma separated values. "
"Overrides selected rows in Checkboxes tab."
msgstr ""
"Standard afkrydsningsfeltværdi(er) markeret. Understøtter kommaseparerede "
"værdier. Tilsidesætter valgte rækker i fanen Afkrydsningsfelter."

#: includes/class-ws-form-config.php:11499
msgid "Default radio value checked. Overrides selected rows in Radios tab."
msgstr ""
"Standard radioværdi markeret. Tilsidesætter valgte rækker i fanen "
"Radioknapper."

#: includes/class-ws-form-config.php:11512
msgid "Default value of range slider."
msgstr "Standardværdien for skyderen for området."

#: includes/class-ws-form-config.php:11525
msgid "Default value of price range slider."
msgstr "Standardværdi for skyderen for prisinterval."

#: includes/class-ws-form-config.php:11535
msgid "Default Color"
msgstr "Standard farve"

#: includes/class-ws-form-config.php:11538
msgid "Default color selected in field."
msgstr "Standardfarve valgt i feltet."

#: includes/class-ws-form-config.php:11549
msgid ""
"Default date entered in field. If using the jQuery date/time picker "
"(default) then match the chosen date/time format. If using the native "
"browser date/time picker use yyyy-mm-dd format."
msgstr ""
"Standarddato indtastet i feltet. Hvis du bruger jQuery-dato-/tidsvælgeren "
"(standard), skal du matche det valgte dato/tidsformat. Hvis du bruger "
"browserens oprindelige dato-/tidsvælger, skal du bruge formatet yyyy-mm-dd."

#: includes/class-ws-form-config.php:11562
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap3.php:62
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap4.php:66
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap41.php:66
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap5.php:66
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-foundation5.php:58
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-foundation6.php:101
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-foundation64.php:101
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-ws-form.php:58
msgid "Large"
msgstr "Stor"

#: includes/class-ws-form-config.php:11563
msgid "Polaroid"
msgstr "Polaroid"

#: includes/class-ws-form-config.php:11564
msgid "Pill"
msgstr "Pille"

#: includes/class-ws-form-config.php:11572
msgid "Theme Mode"
msgstr "Tematilstand"

#: includes/class-ws-form-config.php:11586
#: includes/class-ws-form-config.php:15564
#: includes/class-ws-form-config.php:15591
#: includes/class-ws-form-config.php:15617
msgid "Format"
msgstr "Format"

#: includes/class-ws-form-config.php:11590
msgid "Hex"
msgstr "Hex"

#: includes/class-ws-form-config.php:11591
msgid "RGB"
msgstr "RGB"

#: includes/class-ws-form-config.php:11592
msgid "HSL"
msgstr "HSL"

#: includes/class-ws-form-config.php:11594
msgid "Mixed"
msgstr "Mixet"

#: includes/class-ws-form-config.php:11602
msgid "Format Toggle"
msgstr "Format-skift"

#: includes/class-ws-form-config.php:11605
msgid "Enable format toggle buttons in the color picker dialog."
msgstr "Aktivér knapper til format-skift i farvevælgerdialogen."

#: includes/class-ws-form-config.php:11611
#: includes/class-ws-form-config.php:16270
msgid "Alpha"
msgstr "Alfa"

#: includes/class-ws-form-config.php:11614
msgid "Enable alpha support."
msgstr "Aktivér understøttelse af alfa."

#: includes/class-ws-form-config.php:11624
msgid "Default email entered in field."
msgstr "Standard e-mail, der er angivet i feltet."

#: includes/class-ws-form-config.php:11635
msgid "Default phone number entered in field."
msgstr "Standardtelefonnummer indtastet i feltet."

#: includes/class-ws-form-config.php:11646
msgid "Default URL entered in field."
msgstr "Standard-URL indtastet i feltet."

#: includes/class-ws-form-config.php:11657
msgid "Default value entered in field"
msgstr "Standardværdi indtastet i feltet"

#: includes/class-ws-form-config.php:11670
msgid "Default value of progress bar."
msgstr "Standardværdi for statuslinjen."

#: includes/class-ws-form-config.php:11684
msgid "Default value of meter."
msgstr "Standardværdi for måleren."

#: includes/class-ws-form-config.php:11695
msgid "Remove Arrows/Spinners"
msgstr "Fjern pile/spinnere"

#: includes/class-ws-form-config.php:11710
msgid ""
"If checked the phone field will have an international telephone input added "
"to it."
msgstr ""
"Hvis afkrydset er markeret, tilføjes der en international telefon til "
"telefonfeltet."

#: includes/class-ws-form-config.php:11716
msgid "Allow Dropdown"
msgstr "Tillad dropdown"

#: includes/class-ws-form-config.php:11719
msgid ""
"If not checked, there is no dropdown arrow, and the selected flag is not "
"clickable."
msgstr ""
"Hvis den ikke er markeret, er der ingen dropdown-pil, og der kan ikke "
"klikkes på det valgte flag."

#: includes/class-ws-form-config.php:11736
msgid "Show Placeholder Number"
msgstr "Vis pladsholdernummer"

#: includes/class-ws-form-config.php:11739
msgid ""
"If checked, an example placeholder number will be shown. Only shown if "
"placeholder setting is blank."
msgstr ""
"Hvis dette afkrydses, vises et eksempel på et stedholdernummer. Vises kun, "
"hvis indstillingen for pladsholder er tom."

#: includes/class-ws-form-config.php:11756
msgid "National Mode"
msgstr "National tilstand"

#: includes/class-ws-form-config.php:11759
msgid ""
"If checked, allow users to enter national numbers and not have to think "
"about international dial codes."
msgstr ""
"Hvis dette afkrydsningsfelt er markeret, kan brugerne indtaste nationale "
"numre uden at skulle tænke på internationale opkaldskoder."

#: includes/class-ws-form-config.php:11776
msgid "Separate Dial Code"
msgstr "Separat opkaldskode"

#: includes/class-ws-form-config.php:11779
msgid ""
"If checked, display the country dial code next to the selected flag so it is "
"not part of the typed number."
msgstr ""
"Hvis afkrydset, vises landekoden ved siden af det valgte flag, så den ikke "
"er en del af det indtastede nummer."

#: includes/class-ws-form-config.php:11796
msgid "Return Format"
msgstr "Returneringsformat"

#: includes/class-ws-form-config.php:11801
msgid "No Formatting"
msgstr "Ingen formatering"

#: includes/class-ws-form-config.php:11802
msgid "National"
msgstr "National"

#: includes/class-ws-form-config.php:11803
msgid "International"
msgstr "International"

#: includes/class-ws-form-config.php:11804
msgid "E164"
msgstr "E164"

#: includes/class-ws-form-config.php:11805
msgid "RFC3966"
msgstr "RFC3966"

#: includes/class-ws-form-config.php:11807
msgid "Choose which format the phone number will be returned as."
msgstr "Vælg, hvilket format telefonnummeret skal returneres i."

#: includes/class-ws-form-config.php:11824
msgid "Initial Country"
msgstr "Startland"

#: includes/class-ws-form-config.php:11829
msgid "Not set"
msgstr "Ikke sat"

#: includes/class-ws-form-config.php:11831
msgid "Auto (IP Lookup)"
msgstr "Auto (IP-søgning)"

#: includes/class-ws-form-config.php:11835
msgid "Set the initial country selection."
msgstr "Indstil det oprindelige valg af land."

#: includes/class-ws-form-config.php:11838
msgid ""
"Set the initial country selection. Upgrade to PRO to enable automatic "
"country detection."
msgstr ""
"Angiv den indledende landeselektion. Opgrader til PRO for at aktivere "
"automatisk landedetektion."

#: includes/class-ws-form-config.php:11856
msgid "Countries"
msgstr "Lande"

#: includes/class-ws-form-config.php:11866
msgid "Limit list to these countries."
msgstr "Begræns listen til disse lande."

#: includes/class-ws-form-config.php:11883
msgid "Preferred Countries"
msgstr "Foretrukne lande"

#: includes/class-ws-form-config.php:11893
msgid ""
"Preferred countries shown at the top of the list. If this featured is used "
"the country search will be disabled."
msgstr ""
"Foretrukne lande vises øverst på listen. Hvis denne funktion bruges, vil "
"landesøgning blive deaktiveret."

#: includes/class-ws-form-config.php:11910
#: includes/class-ws-form-config.php:11912
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:140
msgid "Invalid number"
msgstr "Ugyldigt tal"

#: includes/class-ws-form-config.php:11930
#: includes/class-ws-form-config.php:11932
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:141
msgid "Invalid country code"
msgstr "Ugyldig landekode"

#: includes/class-ws-form-config.php:11950
#: includes/class-ws-form-config.php:11952
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:142
msgid "Too short"
msgstr "For kort"

#: includes/class-ws-form-config.php:11970
#: includes/class-ws-form-config.php:11972
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:143
msgid "Too long"
msgstr "For lang"

#: includes/class-ws-form-config.php:11990
msgid "Validate Number"
msgstr "Validér tal"

#: includes/class-ws-form-config.php:11993
msgid "If checked, the number entered will be validated."
msgstr "Hvis markeret, valideres det indtastede tal."

#: includes/class-ws-form-config.php:12010
#: includes/class-ws-form-config.php:12028
msgid "Autocapitalize"
msgstr "Autocapitalize"

#: includes/class-ws-form-config.php:12016
#: includes/class-ws-form-config.php:12034
#: includes/class-ws-form-config.php:15323
msgid "On"
msgstr "Til"

#: includes/class-ws-form-config.php:12017
#: includes/class-ws-form-config.php:12035
msgid "Sentences"
msgstr "Sætninger"

#: includes/class-ws-form-config.php:12018
#: includes/class-ws-form-config.php:12036
msgid "Words"
msgstr "Ord"

#: includes/class-ws-form-config.php:12019
#: includes/class-ws-form-config.php:12037
msgid "Characters"
msgstr "Karakterer"

#: includes/class-ws-form-config.php:12021
#: includes/class-ws-form-config.php:12040
msgid ""
"Whether and how text input is automatically capitalized as it is entered/"
"edited by the user."
msgstr ""
"Om og hvordan tekstinput automatisk skrives med store bogstaver, når "
"brugeren indtaster/redigerer det."

#: includes/class-ws-form-config.php:12047
#: includes/class-ws-form-config.php:12077
msgid "Orientation"
msgstr "Orientering"

#: includes/class-ws-form-config.php:12052
#: includes/class-ws-form-config.php:12067
#: includes/class-ws-form-config.php:12082
#: includes/class-ws-form-config.php:12876
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2237
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3625
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:5057
msgid "Vertical"
msgstr "Vertikal"

#: includes/class-ws-form-config.php:12053
#: includes/class-ws-form-config.php:12068
#: includes/class-ws-form-config.php:12083
#: includes/class-ws-form-config.php:12877
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2229
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3617
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:5049
msgid "Horizontal"
msgstr "Horisontal"

#: includes/class-ws-form-config.php:12054
#: includes/class-ws-form-config.php:12069
#: includes/class-ws-form-config.php:12084
msgid "Grid"
msgstr "Gitter"

#: includes/class-ws-form-config.php:12062
msgid "Field Orientation"
msgstr "Feltorientering"

#: includes/class-ws-form-config.php:12113
#: includes/class-ws-form-config.php:12132
msgid "Grid Breakpoint Sizes"
msgstr "Størrelser for gitterbrudspunkter"

#: includes/class-ws-form-config.php:12177
msgid "Example: &lt;h2&gt;#label&lt;/h2&gt;"
msgstr "Eksempel: &lt;h2&gt;#label&lt;/h2&gt;"

#: includes/class-ws-form-config.php:12190
msgid "Example: &lt;h3&gt;#label&lt;/h3&gt;"
msgstr "Eksempel: &lt;h3&gt;#label&lt;/h3&gt;"

#: includes/class-ws-form-config.php:12203
msgid "Example: &lt;legend&gt;#label&lt;/legend&gt;"
msgstr "Eksempel: &lt;legend&gt;#label&lt;/legend&gt;"

#: includes/class-ws-form-config.php:12211
msgid "Form Wrapper"
msgstr "Form Wrapper"

#: includes/class-ws-form-config.php:12216
#: includes/class-ws-form-config.php:12226
#: includes/class-ws-form-config.php:12236
#: includes/class-ws-form-config.php:12246
#: includes/class-ws-form-config.php:12256
#: includes/class-ws-form-config.php:12267
#: includes/class-ws-form-config.php:12275
msgid "Separate classes with a space."
msgstr "Adskil klasser med et mellemrum."

#: includes/class-ws-form-config.php:12221
msgid "Tabs Wrapper"
msgstr "Faner Wrapper"

#: includes/class-ws-form-config.php:12231
msgid "Tab Content Wrapper"
msgstr "Fane Content Wrapper"

#: includes/class-ws-form-config.php:12241
msgid "Section Wrapper"
msgstr "Afsnit Wrapper"

#: includes/class-ws-form-config.php:12251
msgid "Field Wrapper"
msgstr "Felt Wrapper"

#: includes/class-ws-form-config.php:12272
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:302
msgid "Date/Time Picker"
msgstr "Dato-/tidsvælger"

#: includes/class-ws-form-config.php:12280
msgid "Set Pop-Up Parent as Form"
msgstr "Angiv pop-up-forælder som formular"

#: includes/class-ws-form-config.php:12283
msgid ""
"If checked, the pop-up will be injected into the form element instead of the "
"body element."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil pop-up'en blive indsat i formularelementet i stedet for "
"body-elementet."

#: includes/class-ws-form-config.php:12289
#: includes/class-ws-form-config.php:23243
#: includes/class-ws-form-config.php:23532
#: includes/core/migrate/wpforms.php:851
msgid "First Name"
msgstr "Fornavn"

#: includes/class-ws-form-config.php:12296
#: includes/class-ws-form-config.php:23251
#: includes/class-ws-form-config.php:23540
#: includes/core/migrate/wpforms.php:857
msgid "Last Name"
msgstr "Efternavn"

#: includes/class-ws-form-config.php:12310
msgid "Attach form (Recommended)"
msgstr "Vedlæg formular (anbefales)"

#: includes/class-ws-form-config.php:12316
msgid "Attach system info"
msgstr "Vedhæft systemoplysninger"

#: includes/class-ws-form-config.php:12316
msgid "Recommended"
msgstr "Anbefalet"

#: includes/class-ws-form-config.php:12322
msgid "Inquiry"
msgstr "Forespørgelse"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-config.php:12338
#, php-format
msgid ""
"I consent to having %s store my submitted information so they can respond to "
"my inquiry."
msgstr ""
"Jeg giver mit samtykke til, at %s gemmer mine indsendte oplysninger, så de "
"kan besvare min forespørgsel."

#: includes/class-ws-form-config.php:12348
msgid "Request Support"
msgstr "Anmod om support"

#: includes/class-ws-form-config.php:12360
msgid "For support, please visit the WS Form LITE support page."
msgstr "For support, besøg venligst WS Form LITE-supportsiden."

#: includes/class-ws-form-config.php:12366
msgid "Visit WS Form LITE Support Page"
msgstr "Besøg WS Form LITE-supportsiden"

#: includes/class-ws-form-config.php:12374
#: includes/class-ws-form-config.php:12384
#: includes/class-ws-form-config.php:12395
#: includes/class-ws-form-config.php:12406
#: includes/class-ws-form-config.php:12417
#: includes/class-ws-form-config.php:12429
#: includes/class-ws-form-config.php:12440
#: includes/class-ws-form-config.php:12457
msgid "Help Text"
msgstr "Hjælpetekst"

#: includes/class-ws-form-config.php:12376
msgid "Help text to show alongside this field."
msgstr "Hjælpetekst, der skal vises ved siden af dette felt."

#: includes/class-ws-form-config.php:12386
msgid ""
"Help text to show alongside this field. You can use #progress_percent to "
"inject the current progress percentage."
msgstr ""
"Hjælpetekst, der skal vises ved siden af dette felt. Du kan bruge "
"#progress_percent til at indsprøjte den aktuelle procentdel af forløbet."

#: includes/class-ws-form-config.php:12397
msgid ""
"Help text to show alongside this field. You can use #value to inject the "
"current meter value."
msgstr ""
"Hjælpetekst, der skal vises ved siden af dette felt. Du kan bruge #value til "
"at injicere den aktuelle målerværdi."

#: includes/class-ws-form-config.php:12408
#: includes/class-ws-form-config.php:12419
msgid ""
"Help text to show alongside this field. You can use #value to inject the "
"current range value."
msgstr ""
"Hjælpetekst, der skal vises ved siden af dette felt. Du kan bruge #value til "
"at injicere den aktuelle værdi for området."

#: includes/class-ws-form-config.php:12431
msgid ""
"Help text to show alongside this field. Use #character_count to inject the "
"current character count."
msgstr ""
"Hjælpetekst, der skal vises ved siden af dette felt. Brug #character_count "
"til at indsprøjte det aktuelle antal tegn."

#: includes/class-ws-form-config.php:12445
#: includes/class-ws-form-config.php:12462
msgid ""
"Help text to show alongside this field. Use #character_count or #word_count "
"to inject the current character or word count."
msgstr ""
"Hjælpetekst, der skal vises ved siden af dette felt. Brug #character_count "
"eller #word_count til at indsprøjte det aktuelle antal tegn eller ord."

#: includes/class-ws-form-config.php:12474
msgid "Virtual Keyboard"
msgstr "Virtuelt tastatur"

#: includes/class-ws-form-config.php:12478
msgid ""
"This setting hints to the browser which type of virtual keyboard to use for "
"mobile devices."
msgstr ""
"Denne indstilling angiver browseren, hvilken type virtuelt tastatur der skal "
"bruges til mobile enheder."

#: includes/class-ws-form-config.php:12484
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1308
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1270
msgid "Decimal"
msgstr "Decimal"

#: includes/class-ws-form-config.php:12487
msgid "Telephone"
msgstr "Telefon"

#: includes/class-ws-form-config.php:12490
msgid "No Virtual Keyboard"
msgstr "Intet virtuelt tastatur"

#: includes/class-ws-form-config.php:12496
msgid "Disable Virtual Keyboard"
msgstr "Deaktivere det virtuelle tastatur"

#: includes/class-ws-form-config.php:12500
msgid "If checked the virtual keyboard will be disabled on mobile devices."
msgstr ""
"Hvis dette afkrydses, deaktiveres det virtuelle tastatur på mobile enheder."

#: includes/class-ws-form-config.php:12516
msgid "Enter raw HTML to be output at this point on the form."
msgstr "Indtast rå HTML, der skal udgives på dette sted i formularen."

#: includes/class-ws-form-config.php:12518
msgid "HTML saved to this setting is unfiltered to allow for JavaScript."
msgstr ""
"HTML, der gemmes i denne indstilling, er ufiltreret for at tillade "
"JavaScript."

#: includes/class-ws-form-config.php:12518
msgid "HTML saved to this setting is filtered to disallow JavaScript."
msgstr ""
"HTML, der gemmes i denne indstilling, filtreres for at forhindre JavaScript."

#: includes/class-ws-form-config.php:12526
msgid "Validate Before Saving"
msgstr "Validér før du gemmer"

#: includes/class-ws-form-config.php:12528
msgid "If checked, the form must validate before it will be saved."
msgstr "Hvis dette afkrydses, skal formularen valideres, før den gemmes."

#: includes/class-ws-form-config.php:12554
#: includes/class-ws-form-config.php:12557
#: includes/class-ws-form-config.php:13647
msgid "Very Weak"
msgstr "Meget svag"

#: includes/class-ws-form-config.php:12564
#: includes/class-ws-form-config.php:12567
#: includes/class-ws-form-config.php:13646
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:244
msgid "Weak"
msgstr "Svagt"

#: includes/class-ws-form-config.php:12574
#: includes/class-ws-form-config.php:12577
#: includes/class-ws-form-config.php:13645
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:245
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap3.php:54
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap4.php:58
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap41.php:58
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap5.php:58
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-foundation5.php:50
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-foundation6.php:93
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-foundation64.php:93
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-ws-form.php:50
msgid "Medium"
msgstr "Medium"

#: includes/class-ws-form-config.php:12584
#: includes/class-ws-form-config.php:12587
#: includes/class-ws-form-config.php:13644
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:246
msgid "Strong"
msgstr "Stærkt"

#: includes/class-ws-form-config.php:12594
#: includes/class-ws-form-config.php:12597
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:247
msgid "Show password"
msgstr "Vis adgangskode"

#: includes/class-ws-form-config.php:12604
#: includes/class-ws-form-config.php:12607
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:248
msgid "Hide password"
msgstr "Skjul adgangskode"

#: includes/class-ws-form-config.php:12614
#: includes/class-ws-form-config.php:12617
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:249
msgid "Suggest password"
msgstr "Foreslå adgangskode"

#: includes/class-ws-form-config.php:12624
msgid "Strength invalid"
msgstr "Styrke ugyldig"

#: includes/class-ws-form-config.php:12627
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:250
msgid "Please choose a stronger password."
msgstr "Vælg venligst en stærkere adgangskode."

#: includes/class-ws-form-config.php:12634
#: includes/class-ws-form-config.php:12671
#: includes/class-ws-form-config.php:12701
msgid "Invalid Feedback Text"
msgstr "Ugyldig feedback-tekst"

#: includes/class-ws-form-config.php:12638
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3529
msgid "This field is required."
msgstr "Dette felt er påkrævet."

#: includes/class-ws-form-config.php:12643
msgid ""
"Default text to show for invalid fields. You can include these variables:"
msgstr ""
"Standardtekst, der skal vises for ugyldige felter. Du kan inkludere disse "
"variabler:"

#: includes/class-ws-form-config.php:12644
#: includes/class-ws-form-config.php:12678
#: includes/class-ws-form-config.php:14981
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:748
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:596
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4792
msgid "Variable"
msgstr "Variabel"

#: includes/class-ws-form-config.php:12645
#: includes/class-ws-form-config.php:12679
#: includes/class-ws-form-config.php:14982
#: includes/class-ws-form-config.php:16820
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"

#: includes/class-ws-form-config.php:12646
#: includes/class-ws-form-config.php:12680
msgid "Field label"
msgstr "Feltetiket"

#: includes/class-ws-form-config.php:12647
#: includes/class-ws-form-config.php:12681
msgid "Field label lowercase"
msgstr "Feltetiket med små bogstaver"

#: includes/class-ws-form-config.php:12655
msgid "Focus Invalid Fields"
msgstr "Fokus på ugyldige felter"

#: includes/class-ws-form-config.php:12658
msgid "On form submit, should the first invalid field be focussed on?"
msgstr ""
"Skal der fokuseres på det første ugyldige felt ved indsendelse af formularen?"

#: includes/class-ws-form-config.php:12663
#: includes/class-ws-form-config.php:12808
msgid "Show Invalid Feedback"
msgstr "Vis ugyldig feedback"

#: includes/class-ws-form-config.php:12665
msgid "Show invalid feedback text?"
msgstr "Vis ugyldig feedback-tekst?"

#: includes/class-ws-form-config.php:12677
msgid "Text to show if this field is invalid. You can include these variables:"
msgstr ""
"Tekst, der skal vises, hvis dette felt er ugyldigt. Du kan inkludere disse "
"variabler:"

#: includes/class-ws-form-config.php:12703
msgid "Text to show if this field is incorrectly completed."
msgstr "Tekst, der skal vises, hvis dette felt er udfyldt forkert."

#: includes/class-ws-form-config.php:12718
msgid "Please read the entire legal agreement."
msgstr "Læs venligst hele den juridiske aftale."

#: includes/class-ws-form-config.php:12724
msgid "Inline Validation"
msgstr "Indlejret validering"

#: includes/class-ws-form-config.php:12726
msgid "Choose how to show inline validation."
msgstr "Vælg, hvordan indlejret validering skal vises."

#: includes/class-ws-form-config.php:12757
msgid "Enter content to be output at this point on the form."
msgstr "Indtast indhold, der skal vises på dette punkt i formularen."

#: includes/class-ws-form-config.php:12759
msgid "Content saved to this setting is unfiltered to allow for JavaScript."
msgstr ""
"Indhold, der gemmes i denne indstilling, er ufiltreret for at tillade "
"JavaScript."

#: includes/class-ws-form-config.php:12759
msgid "Content saved to this setting is filtered to disallow JavaScript."
msgstr ""
"Indhold, der gemmes i denne indstilling, filtreres for at forhindre "
"JavaScript."

#: includes/class-ws-form-config.php:12771
msgid "Enter a note about your form. This is only shown in the layout editor."
msgstr "Indtast en note om din formular. Dette vises kun i layouteditoren."

#: includes/class-ws-form-config.php:12778
msgid "Scope"
msgstr "Omfang"

#: includes/class-ws-form-config.php:12786
msgid "Choose which group of fields should be validated."
msgstr "Vælg, hvilken gruppe af felter der skal valideres."

#: includes/class-ws-form-config.php:12793
msgid ""
"We couldn't process your submission. Please fix the highlighted fields below."
msgstr ""
"Vi kunne ikke behandle din indsendelse. Ret venligst de fremhævede felter "
"nedenfor."

#: includes/class-ws-form-config.php:12794
msgid "Message to display when validation errors are listed."
msgstr "Meddelelse, der skal vises, når valideringsfejl listes."

#: includes/class-ws-form-config.php:12800
msgid "Focus on Click"
msgstr "Fokus ved klik"

#: includes/class-ws-form-config.php:12803
msgid "If checked, validation errors will focus on the field when clicked."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil valideringsfejl fokusere på feltet, når der klikkes på "
"det."

#: includes/class-ws-form-config.php:12811
msgid "If checked, validation errors will include the field invalid feedback."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil valideringsfejl inkludere feltets feedback for ugyldighed."

#: includes/class-ws-form-config.php:12816
msgid "Real Time Update"
msgstr "Opdatering i realtid"

#: includes/class-ws-form-config.php:12819
msgid ""
"If checked, the validation errors will update in real time after the field "
"is shown."
msgstr ""
"Hvis markeret, opdateres valideringsfejl i realtid, efter at feltet er vist."

#: includes/class-ws-form-config.php:12831
msgid ""
"Enter an HTML mask to use when the validation message is shown. Use "
"<code>#validate_message</code> to insert the validation message and "
"<code>#validate_list</code> to insert the validation errors."
msgstr ""
"Indtast en HTML-maske, der skal bruges, når valideringsmeddelelsen vises. "
"Brug <code>#validate_message</code> til at indsætte valideringsmeddelelsen "
"og <code>#validate_list</code> til at indsætte valideringsfejlene."

#: includes/class-ws-form-config.php:12837
msgid "Insert Form Summary HTML"
msgstr "Indsæt HTML til formularoversigt"

#: includes/class-ws-form-config.php:12843
msgid "Include Fields"
msgstr "Inkluder felter"

#: includes/class-ws-form-config.php:12845
msgid ""
"Leave blank to include all fields, or specify which fields to include in the "
"summary."
msgstr ""
"Lad stå tomt for at inkludere alle felter, eller angiv hvilke felter der "
"skal inkluderes i oversigten."

#: includes/class-ws-form-config.php:12858
msgid "Exclude Fields"
msgstr "Udelad felter"

#: includes/class-ws-form-config.php:12860
msgid "Specify which fields to exclude from the summary."
msgstr "Angiv, hvilke felter der skal udelukkes fra oversigten."

#: includes/class-ws-form-config.php:12873
msgid "Label / Value Orientation"
msgstr "Orientering af etiket / værdi"

#: includes/class-ws-form-config.php:12880
msgid "Choose how to orient the label and value for each field."
msgstr "Vælg, hvordan etiketten og værdien for hvert felt skal orienteres."

#: includes/class-ws-form-config.php:12893
msgid ""
"Show form label? If you choose Auto, the label will be shown only if Show "
"Label is turned on."
msgstr ""
"Vis formularetiket? Hvis du vælger Auto, vises etiketten kun, hvis Vis "
"etiket er slået til."

#: includes/class-ws-form-config.php:12906
msgid ""
"Show tab labels? If you choose Auto, the label will be shown only if Show "
"Label is turned on."
msgstr ""
"Vis fanebetiketter? Hvis du vælger Auto, vises etiketten kun, hvis Vis "
"etiket er slået til."

#: includes/class-ws-form-config.php:12919
msgid ""
"Show section labels? If you choose Auto, the label will be shown only if "
"Show Label is turned on."
msgstr ""
"Vis sektionsetiketter? Hvis du vælger Auto, vises etiketten kun, hvis Vis "
"etiket er slået til."

#: includes/class-ws-form-config.php:12924
msgid "Initial Heading Level"
msgstr "Indledende overskriftsniveau"

#: includes/class-ws-form-config.php:12927
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: includes/class-ws-form-config.php:12928
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: includes/class-ws-form-config.php:12929
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: includes/class-ws-form-config.php:12930
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: includes/class-ws-form-config.php:12933
msgid "Choose the initial level for headings."
msgstr "Vælg det indledende niveau for overskrifter."

#: includes/class-ws-form-config.php:12938
msgid "Hide Empty Fields"
msgstr "Skjul tomme felter"

#: includes/class-ws-form-config.php:12941
msgid "If checked, fields will only be shown if they have a value."
msgstr "Hvis markeret, vises felter kun, hvis de har en værdi."

#: includes/class-ws-form-config.php:12946
msgid "Render Repeaters as Tables"
msgstr "Gengiv gentagere som tabeller"

#: includes/class-ws-form-config.php:12949
msgid ""
"If checked, any fields that are contained in a repeatable section will be "
"rendered as a table."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil alle felter, der er indeholdt i en gentagelig sektion, "
"blive gengivet som en tabel."

#: includes/class-ws-form-config.php:12954
msgid "Repeater Row Number Column"
msgstr "Kolonne til gentagerrækkenummer"

#: includes/class-ws-form-config.php:12957
msgid ""
"If checked, a column containing the row number will be added to the table."
msgstr "Hvis markeret, tilføjes en kolonne med rækkenummer til tabellen."

#: includes/class-ws-form-config.php:12974
msgid "Accepted File Type(s)"
msgstr "Accepterede filtype(r)"

#: includes/class-ws-form-config.php:12982
msgid "Specify the accepted MIME types or file extensions separated by commas."
msgstr "Angiv de accepterede MIME-typer eller filendelser adskilt af kommaer."

#: includes/class-ws-form-config.php:12986
msgid "e.g. image/jpeg or .jpg or image/*"
msgstr "f.eks. image/jpeg eller .jpg eller image/*"

#: includes/class-ws-form-config.php:12995
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1324
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:784
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:595
msgid "Columns"
msgstr "Kolonner"

#: includes/class-ws-form-config.php:13000
msgid "Number of columns."
msgstr "Antal kolonner."

#: includes/class-ws-form-config.php:13070
msgid "Repeat Label"
msgstr "Gentag etiket"

#: includes/class-ws-form-config.php:13097
msgid "Minimum Row Count"
msgstr "Mindste antal rækker"

#: includes/class-ws-form-config.php:13116
msgid "Maximum Row Count"
msgstr "Maksimalt antal rækker"

#: includes/class-ws-form-config.php:13135
msgid "Default Row Count"
msgstr "Standard antal rækker"

#: includes/class-ws-form-config.php:13155
#: includes/class-ws-form-config.php:18294
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2691
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3463
msgid "Icon"
msgstr "Ikon"

#: includes/class-ws-form-config.php:13158
msgid "Select the style of the icons."
msgstr "Vælg stilen på ikonerne."

#: includes/class-ws-form-config.php:13161
#: includes/class-ws-form-config.php:18299
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3705
msgid "Circle"
msgstr "Cirkel"

#: includes/class-ws-form-config.php:13162
msgid "Circle - Solid"
msgstr "Cirkel - Solid"

#: includes/class-ws-form-config.php:13163
#: includes/class-ws-form-config.php:18303
msgid "Square"
msgstr "Firkant"

#: includes/class-ws-form-config.php:13164
msgid "Square - Solid"
msgstr "Firkantet - Solid"

#: includes/class-ws-form-config.php:13174
msgid "Select the icons to show."
msgstr "Vælg de ikoner, der skal vises."

#: includes/class-ws-form-config.php:13188
msgid "Add row"
msgstr "Tilføj række"

#: includes/class-ws-form-config.php:13194
msgid "Remove row"
msgstr "Fjern række"

#: includes/class-ws-form-config.php:13200
msgid "Move row up"
msgstr "Flyt række op"

#: includes/class-ws-form-config.php:13206
msgid "Move row down"
msgstr "Flyt række nedad"

#: includes/class-ws-form-config.php:13217
msgid "Select the style of the add icon."
msgstr "Vælg stilen på tilføjelsesikonet."

#: includes/class-ws-form-config.php:13234
#: includes/class-ws-form-config.php:19330
msgid "ARIA Label"
msgstr "ARIA-etiket"

#: includes/class-ws-form-config.php:13243
msgid "Add Icon HTML"
msgstr "Tilføj ikon HTML"

#: includes/class-ws-form-config.php:13263
msgid "Remove Icon HTML"
msgstr "Fjern ikon HTML"

#: includes/class-ws-form-config.php:13283
msgid "Move Up Icon HTML"
msgstr "Flyt op ikon HTML"

#: includes/class-ws-form-config.php:13303
msgid "Move Down Icon HTML"
msgstr "Flyt nedad ikon HTML"

#: includes/class-ws-form-config.php:13323
msgid "Drag Icon HTML"
msgstr "Træk ikon HTML"

#: includes/class-ws-form-config.php:13343
msgid "Reset Icon HTML"
msgstr "Nulstil ikon HTML"

#: includes/class-ws-form-config.php:13363
msgid "Clear Icon HTML"
msgstr "Ryd ikon HTML"

#: includes/class-ws-form-config.php:13382
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:629
msgid "Repeatable Section"
msgstr "Gentagelig sektion"

#: includes/class-ws-form-config.php:13389
msgid "Select the repeatabled section this field is assigned to."
msgstr "Vælg den sektion med gentagelse, som dette felt er tildelt."

#: includes/class-ws-form-config.php:13397
msgid "Confirm Row Removal?"
msgstr "Bekræft fjernelse af række?"

#: includes/class-ws-form-config.php:13399
msgid "If checked a confirm dialog box will appear if remove row is clicked."
msgstr ""
"Hvis markeret, vises en bekræftelsesdialog, hvis der klikkes på Fjern række."

#: includes/class-ws-form-config.php:13416
msgid "Confirmation Message"
msgstr "Bekræftelsesbesked"

#: includes/class-ws-form-config.php:13418
msgid "The confirmation message that is shown if remove row is clicked."
msgstr "Bekræftelsesmeddelelsen, der vises, hvis der klikkes på Fjern række."

#: includes/class-ws-form-config.php:13419
msgid "Are you sure you want to remove this row?"
msgstr "Er du sikker på, at du vil fjerne denne række?"

#: includes/class-ws-form-config.php:13445
msgid "Horizontal Alignment"
msgstr "Vandret justering"

#: includes/class-ws-form-config.php:13451
#: includes/class-ws-form-config.php:13539
#: includes/class-ws-form-config.php:13559
#: includes/class-ws-form-config.php:13579
msgid "Center"
msgstr "Center"

#: includes/class-ws-form-config.php:13453
msgid "Space Around"
msgstr "Rummet omkring"

#: includes/class-ws-form-config.php:13454
msgid "Space Between"
msgstr "Afstand imellem"

#: includes/class-ws-form-config.php:13455
msgid "Space Evenly"
msgstr "Plads jævnt fordelt"

#: includes/class-ws-form-config.php:13462
msgid ""
"These settings define how repeated data is separated server-side, such as in "
"actions using <code>#field</code> or in CSV exports. Client-side, "
"<code>#field</code> values are comma-separated by default for compatibility "
"with functions like <code>#min()</code> and <code>#max()</code>."
msgstr ""
"Disse indstillinger definerer, hvordan gentagne data adskilles på "
"serversiden, f.eks. i handlinger, der bruger <code>#field</code>, eller i "
"CSV-eksporter. På klientsiden er <code>#field</code>-værdier som standard "
"kommaseparerede for kompatibilitet med funktioner som <code>#min()</code> og "
"<code>#max()</code>."

#: includes/class-ws-form-config.php:13478
msgid "Row Delimiter"
msgstr "Rækkeafgrænser"

#: includes/class-ws-form-config.php:13480
msgid "Separates each repeated section row."
msgstr "Adskiller hver række i den gentagne sektion."

#: includes/class-ws-form-config.php:13498
msgid "Item Delimiter"
msgstr "Punkt afgrænser"

#: includes/class-ws-form-config.php:13500
msgid ""
"Separates multiple values within a single field (e.g., checkboxes or multi-"
"selects)."
msgstr ""
"Adskiller flere værdier i et enkelt felt (f.eks. afkrydsningsfelter eller "
"multivalg)."

#: includes/class-ws-form-config.php:13529
#: includes/class-ws-form-config.php:13549
#: includes/class-ws-form-config.php:13569
msgid "Text Align"
msgstr "Tekst justering"

#: includes/class-ws-form-config.php:13533
#: includes/class-ws-form-config.php:13553
#: includes/class-ws-form-config.php:13573
msgid "Select the alignment of text in the field."
msgstr "Vælg justering af teksten i feltet."

#: includes/class-ws-form-config.php:13536
#: includes/class-ws-form-config.php:13556
#: includes/class-ws-form-config.php:13576
msgid "Not Set"
msgstr "Ikke defineret"

#: includes/class-ws-form-config.php:13540
#: includes/class-ws-form-config.php:13560
#: includes/class-ws-form-config.php:13580
msgid "Justify"
msgstr "Lige margener"

#: includes/class-ws-form-config.php:13598
msgid "Mask SSN"
msgstr "Maskér CPR-nummer"

#: includes/class-ws-form-config.php:13602
msgid "Full (***-**-****)"
msgstr "Fuld (***-**-****)"

#: includes/class-ws-form-config.php:13603
msgid "Partial (***-**-9999)"
msgstr "Delvis (***-**-9999)"

#: includes/class-ws-form-config.php:13604
msgid "Partial, show as typed (***-**-9999)"
msgstr "Delvis, vis som indtastet (***-**-9999)"

#: includes/class-ws-form-config.php:13605
msgid "Unmasked"
msgstr "Umaskeret"

#: includes/class-ws-form-config.php:13607
msgid "Choose how the social security number will be masked."
msgstr "Vælg, hvordan CPR-nummeret skal maskeres."

#: includes/class-ws-form-config.php:13613
msgid "Output Format"
msgstr "Outputformat"

#: includes/class-ws-form-config.php:13615
msgid "Choose the output format of the social security number."
msgstr "Vælg outputformatet for CPR-nummeret."

#: includes/class-ws-form-config.php:13619
msgid "###-##-####"
msgstr "###-##-####"

#: includes/class-ws-form-config.php:13620
msgid "#########"
msgstr "#########"

#: includes/class-ws-form-config.php:13626
msgid "Password Strength Meter"
msgstr "Adgangskode styrkemåler"

#: includes/class-ws-form-config.php:13630
msgid "Enable the WordPress password strength meter."
msgstr "Aktivér WordPress' måler for adgangskodestyrke."

#: includes/class-ws-form-config.php:13636
msgid "Minimum Password Strength"
msgstr "Minimum adgangskodestyrke"

#: includes/class-ws-form-config.php:13640
msgid "Choose the minimum required password strength."
msgstr "Vælg den mindste krævede adgangskodestyrke."

#: includes/class-ws-form-config.php:13665
msgid "Password Visibility Toggle"
msgstr "Synliggørelse af adgangskode"

#: includes/class-ws-form-config.php:13667
msgid "Show the password visibility toggle icon?"
msgstr "Vise ikonet for synlighed af adgangskode?"

#: includes/class-ws-form-config.php:13673
msgid "Suggest Password"
msgstr "Foreslå adgangskode"

#: includes/class-ws-form-config.php:13675
msgid "Show the suggest password icon?"
msgstr "Vis ikonet til at foreslå adgangskode?"

#: includes/class-ws-form-config.php:13681
msgid "Always Include in Actions"
msgstr "Altid medtage i handlinger"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-config.php:13689
#, php-format
msgid ""
"If checked, %s will always include this field in actions if it is hidden."
msgstr ""
"Hvis det er markeret, vil %s altid inkludere dette felt i handlinger, hvis "
"det er skjult."

#: includes/class-ws-form-config.php:13697
msgid "Do Not Apply wpautop"
msgstr "Anvend ikke wpautop"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-config.php:13703
#, php-format
msgid ""
"If checked, %s will not apply HTML formatting using wpautop to the output of "
"this field in emails and other actions."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil %s ikke anvende HTML-formatering med wpautop på outputtet "
"af dette felt i e-mails og andre handlinger."

#: includes/class-ws-form-config.php:13711
msgid "Always Include in Cart Total"
msgstr "Altid medregnes i den samlede mængde i indkøbskurven"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-config.php:13720
#, php-format
msgid ""
"If checked, %s will include this field in the cart total calculation if it "
"is hidden."
msgstr ""
"Hvis %s er markeret, medtages dette felt i beregningen af den samlede mængde "
"i indkøbskurven, hvis det er skjult."

#: includes/class-ws-form-config.php:13739
msgid "Allow Negative Value"
msgstr "Tillad negativ værdi"

#: includes/class-ws-form-config.php:13748
#: includes/class-ws-form-config.php:13772
#: includes/class-ws-form-config.php:13865
#: includes/class-ws-form-config.php:13889
#: includes/class-ws-form-config.php:13932
#: includes/class-ws-form-config.php:22059
#: includes/class-ws-form-config.php:22941
#: includes/class-ws-form-config.php:23014
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"

#: includes/class-ws-form-config.php:13753
#: includes/class-ws-form-config.php:13778
#: includes/class-ws-form-config.php:13870
#: includes/class-ws-form-config.php:13894
msgid "Minimum value this field can have."
msgstr "Mindste værdi, som dette felt kan have."

#: includes/class-ws-form-config.php:13760
#: includes/class-ws-form-config.php:13877
#: includes/class-ws-form-config.php:13903
#: includes/class-ws-form-config.php:13917
#: includes/class-ws-form-config.php:13947
#: includes/class-ws-form-config.php:22071
#: includes/class-ws-form-config.php:22957
#: includes/class-ws-form-config.php:23030
msgid "Maximum"
msgstr "Maksimum"

#: includes/class-ws-form-config.php:13765
#: includes/class-ws-form-config.php:13882
#: includes/class-ws-form-config.php:13908
#: includes/class-ws-form-config.php:13922
msgid "Maximum value this field can have."
msgstr "Den maksimale værdi, som dette felt kan have."

#: includes/class-ws-form-config.php:13784
msgid "Related Price Field"
msgstr "Relateret prisfelt"

#: includes/class-ws-form-config.php:13791
msgid "Price field that this field relates to."
msgstr "Prisfelt, som dette felt vedrører."

#: includes/class-ws-form-config.php:13801
msgid "Default quantity value."
msgstr "Standardværdi for mængde."

#: includes/class-ws-form-config.php:13812
msgid "Select the type of cart detail."
msgstr "Vælg den type af detaljer om indkøbskurven."

#: includes/class-ws-form-config.php:13821
msgid "Maximum Characters"
msgstr "Maksimum antal tegn"

#: includes/class-ws-form-config.php:13827
msgid "Maximum length for this field in characters."
msgstr "Maksimal længde for dette felt i tegn."

#: includes/class-ws-form-config.php:13834
msgid "Minimum Characters"
msgstr "Mindste antal tegn"

#: includes/class-ws-form-config.php:13840
msgid "Minimum length for this field in characters."
msgstr "Mindstelængde for dette felt i tegn."

#: includes/class-ws-form-config.php:13847
msgid "Maximum Words"
msgstr "Højeste antal ord"

#: includes/class-ws-form-config.php:13851
msgid "Maximum words allowed in this field."
msgstr "Maksimalt antal ord i dette felt."

#: includes/class-ws-form-config.php:13856
msgid "Minimum Words"
msgstr "Mindste antal ord"

#: includes/class-ws-form-config.php:13860
msgid "Minimum words allowed in this field."
msgstr "Mindste tilladte ord i dette felt."

#: includes/class-ws-form-config.php:13937
msgid ""
"Minimum value possible on the meter. This can be any negative or positive "
"number."
msgstr ""
"Mindste mulige værdi på måleren. Dette kan være et hvilket som helst "
"negativt eller positivt tal."

#: includes/class-ws-form-config.php:13952
msgid ""
"Maximum value possible on the meter. This can be any negative or positive "
"number."
msgstr ""
"Maksimal værdi, der er mulig på måleren. Dette kan være et hvilket som helst "
"negativt eller positivt tal."

#: includes/class-ws-form-config.php:13962
msgid "Low"
msgstr "Lav"

#: includes/class-ws-form-config.php:13967
msgid ""
"Lowest value across the range defined by the meter. The value must be higher "
"than min and lower than high."
msgstr ""
"Laveste værdi i det område, der er defineret af måleren. Værdien skal være "
"højere end min og lavere end høj."

#: includes/class-ws-form-config.php:13974
msgid "High"
msgstr "Høj"

#: includes/class-ws-form-config.php:13979
msgid ""
"Highest value across the range defined by the meter. The value must be lower "
"than max and higher than low."
msgstr ""
"Højeste værdi i det område, der er defineret af måleren. Værdien skal være "
"lavere end max og højere end lav."

#: includes/class-ws-form-config.php:13986
msgid "Optimum"
msgstr "Optimum"

#: includes/class-ws-form-config.php:13991
msgid ""
"Indicates the optimum value and must be within the range of min and max "
"values. When used with the low and high attribute, it indicates the "
"preferred zone for a given range."
msgstr ""
"Angiver den optimale værdi og skal ligge inden for intervallet af min- og "
"max-værdier. Når den bruges sammen med attributten low og high, angiver den "
"den foretrukne zone for et givet område."

#: includes/class-ws-form-config.php:13999
msgid "Minimum Date"
msgstr "Tidligste dato"

#: includes/class-ws-form-config.php:14004
msgid "Minimum date that can be chosen."
msgstr "Minimum dato, der kan vælges."

#: includes/class-ws-form-config.php:14032
msgid "Maximum Date"
msgstr "Seneste dato"

#: includes/class-ws-form-config.php:14037
msgid "Maximum date that can be chosen."
msgstr "Maksimal dato, der kan vælges."

#: includes/class-ws-form-config.php:14065
msgid "Minimum Time"
msgstr "Minimum tid"

#: includes/class-ws-form-config.php:14070
msgid "Minimum time that can be chosen."
msgstr "Minimum tid, der kan vælges."

#: includes/class-ws-form-config.php:14098
msgid "Maximum Time"
msgstr "Maksimum tid"

#: includes/class-ws-form-config.php:14103
msgid "Maximum time that can be chosen."
msgstr "Maksimal tid, der kan vælges."

#: includes/class-ws-form-config.php:14131
msgid "Time Step"
msgstr "Tidsinterval"

#: includes/class-ws-form-config.php:14135
msgid "Time step in minutes. Defaults to 15 minutes."
msgstr "Tidsinterval i minutter. Standard er 15 minutter."

#: includes/class-ws-form-config.php:14162
msgid "Start Year"
msgstr "Start år"

#: includes/class-ws-form-config.php:14166
msgid "Defaults to 1950"
msgstr "Standardværdien er 1950"

#: includes/class-ws-form-config.php:14192
msgid "End Year"
msgstr "Slutår"

#: includes/class-ws-form-config.php:14196
msgid "Defaults to 2050"
msgstr "Standardindstillingen er 2050"

#: includes/class-ws-form-config.php:14222
msgid "Disabled Week Days"
msgstr "Handicappede ugedage"

#: includes/class-ws-form-config.php:14224
msgid "Choose which days to disable."
msgstr "Vælg, hvilke dage der skal deaktiveres."

#: includes/class-ws-form-config.php:14258
msgid "Day"
msgstr "Dag"

#: includes/class-ws-form-config.php:14275
msgid "Disabled Dates"
msgstr "Handicappede datoer"

#: includes/class-ws-form-config.php:14277
msgid "Choose which dates to disable."
msgstr "Vælg, hvilke datoer der skal deaktiveres."

#: includes/class-ws-form-config.php:14314
msgid "Enabled Dates"
msgstr "Aktiveret Datoer"

#: includes/class-ws-form-config.php:14316
msgid "Choose which dates to enable."
msgstr "Vælg, hvilke datoer der skal aktiveres."

#: includes/class-ws-form-config.php:14353
msgid "Enabled Times"
msgstr "Aktiverede tidspunkter"

#: includes/class-ws-form-config.php:14355
msgid "Choose which times to enable."
msgstr "Vælg hvilke tidspunkter der skal aktiveres."

#: includes/class-ws-form-config.php:14393
#: includes/class-ws-form-config.php:14403
#: includes/class-ws-form-config.php:14726
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1044
msgid "Multiple"
msgstr "Flere"

#: includes/class-ws-form-config.php:14397
msgid "If checked, multiple options can be selected at once."
msgstr "Hvis den er markeret, kan der vælges flere indstillinger på én gang."

#: includes/class-ws-form-config.php:14408
msgid "If checked, multiple email addresses can be entered."
msgstr "Hvis dette afkrydses, kan der angives flere e-mail-adresser."

#. translators: %s: Link to Select2 website
#: includes/class-ws-form-config.php:14417
#, php-format
msgid ""
"Enabling %s adds support for searching as well as pill boxes if multiple is "
"enabled."
msgstr ""
"Aktivering af %s tilføjer understøttelse af søgning samt pill-bokse, hvis "
"flere er aktiveret."

#: includes/class-ws-form-config.php:14433
#: includes/class-ws-form-config.php:17281
#: includes/class-ws-form-config.php:17824
msgid "Use AJAX"
msgstr "Brug AJAX"

#: includes/class-ws-form-config.php:14435
msgid ""
"If checked, the options are retrieved dynamically using AJAX. Only options "
"matching the keyword entered by the user will be shown. This can improve "
"performance with larger datasets."
msgstr ""
"Hvis dette afkrydses, hentes indstillingerne dynamisk ved hjælp af AJAX. Kun "
"indstillinger, der matcher det nøgleord, som brugeren har indtastet, vises. "
"Dette kan forbedre ydeevnen ved større datasæt."

#: includes/class-ws-form-config.php:14472
#: includes/class-ws-form-config.php:17231
#: includes/class-ws-form-config.php:17484
#: includes/class-ws-form-config.php:17622
#: includes/class-ws-form-config.php:17774
#: includes/class-ws-form-config.php:17997
#: includes/class-ws-form-config.php:18130
msgid "Show All If No Results"
msgstr "Vis alle hvis ingen resultater"

#: includes/class-ws-form-config.php:14474
msgid "If checked, show all results if no options match the keyword entered."
msgstr ""
"Hvis markeret, vis alle resultater, hvis ingen valgmuligheder matcher det "
"indtastede søgeord."

#: includes/class-ws-form-config.php:14501
msgid "Enable Tagging"
msgstr "Aktiver mærkning"

#: includes/class-ws-form-config.php:14503
msgid ""
"If checked, Select2 will dynamically create new options from text input by "
"the user in the search box."
msgstr ""
"Hvis dette afkrydses, vil Select2 dynamisk oprette nye muligheder ud fra den "
"tekst, brugeren indtaster i søgefeltet."

#: includes/class-ws-form-config.php:14530
msgid "Minimum Input Length"
msgstr "Minimum inputlængde"

#: includes/class-ws-form-config.php:14533
msgid "Leave blank for no minimum."
msgstr "Lad stå tomt for ingen minimum."

#: includes/class-ws-form-config.php:14549
msgid "Maximum Input Length"
msgstr "Maksimum inputlængde"

#: includes/class-ws-form-config.php:14552
msgid "Leave blank for no maximum."
msgstr "Efterlad tom for ingen maksimum."

#: includes/class-ws-form-config.php:14571
msgid ""
"Optionally specify a Select2 theme name. The theme must be installed and "
"available on your site."
msgstr ""
"Angiv eventuelt et Select2-temanavn. Temaet skal være installeret og "
"tilgængeligt på dit websted."

#: includes/class-ws-form-config.php:14587
msgid "Searching"
msgstr "Søger"

#: includes/class-ws-form-config.php:14589
msgid "Searching…"
msgstr "Søger…"

#: includes/class-ws-form-config.php:14590
msgid "Use #term to insert the search term."
msgstr "Brug #term til at indsætte søgetermen."

#: includes/class-ws-form-config.php:14608
msgid "No Results Found"
msgstr "Ingen resultater fundet"

#: includes/class-ws-form-config.php:14610
msgid "No results found"
msgstr "Ingen resultater fundet"

#: includes/class-ws-form-config.php:14628
msgid "Error Loading"
msgstr "Fejl ved indlæsning"

#: includes/class-ws-form-config.php:14630
msgid "The results could not be loaded."
msgstr "Resultaterne kunne ikke indlæses."

#: includes/class-ws-form-config.php:14648
msgid "Input Too Short"
msgstr "Input er for kort"

#: includes/class-ws-form-config.php:14650
msgid "Please enter #char_remaining or more character#char_plural"
msgstr "Indtast venligst #char_remaining eller flere tegn#char_plural"

#: includes/class-ws-form-config.php:14651
msgid ""
"Variables:<br />#char_remaining - Number of characters remaining.<br /"
">#char_plural - Inserts 's' if characters remaining is not 1.<br />#term - "
"The search term."
msgstr ""
"Variabler:<br />#char_remaining - Antal tegn tilbage.<br />#char_plural - "
"Indsætter 's', hvis antal tegn tilbage ikke er 1.<br />#term - Søgeordet."

#: includes/class-ws-form-config.php:14687
msgid "Input Too Long"
msgstr "Input er for langt"

#: includes/class-ws-form-config.php:14689
msgid "Please delete #char_over character#char_plural"
msgstr "Slet venligst #char_over tegn#char_plural"

#: includes/class-ws-form-config.php:14690
msgid ""
"Variables:<br />#char_over - Number of characters over.<br />#char_plural - "
"Inserts 's' if characters over is not 1."
msgstr ""
"Variabler:<br />#char_over - Antal tegn over.<br />#char_plural - Indsætter "
"'s', hvis antal tegn over ikke er 1."

#: includes/class-ws-form-config.php:14731
msgid "If checked, multiple files can be selected in the file picker."
msgstr "Hvis det er markeret, kan der vælges flere filer i filvælgeren."

#: includes/class-ws-form-config.php:14737
msgid "Use WordPress Uploads Path"
msgstr "Brug WordPress Uploads-sti"

#: includes/class-ws-form-config.php:14740
msgid ""
"Check this setting to use the WordPress uploads path for DropzoneJS instead "
"of the default WS Form path."
msgstr ""
"Markér denne indstilling for at bruge WordPress' uploadsti til DropzoneJS i "
"stedet for WS Forms standardsti."

#: includes/class-ws-form-config.php:14756
msgid "Sortable"
msgstr "Sorterbar"

#: includes/class-ws-form-config.php:14759
msgid "If checked, files can be re-order using drag and drop."
msgstr "Hvis markeret, kan filer omarrangeres ved hjælp af træk og slip."

#: includes/class-ws-form-config.php:14775
msgid "Invalid File Type"
msgstr "Ugyldig filtype"

#: includes/class-ws-form-config.php:14796
msgid "Max File Count Exceeded"
msgstr "Maksimalt antal filer overskredet"

#: includes/class-ws-form-config.php:14800
msgid "Use {{maxFiles}} to insert the maximum file count."
msgstr "Brug {{maxFiles}} til at indsætte det maksimale antal filer."

#: includes/class-ws-form-config.php:14818
msgid "Max File Size Exceeded"
msgstr "Maksimal filstørrelse overskredet"

#: includes/class-ws-form-config.php:14822
msgid ""
"Use {{filesize}} to insert the file size. Use {{maxFilesize}} to insert the "
"maximum allowed file size."
msgstr ""
"Brug {{filesize}} til at indsætte filstørrelsen. Brug {{maxFilesize}} til at "
"indsætte den maksimalt tilladte filstørrelse."

#: includes/class-ws-form-config.php:14840
msgid "Cancel Upload"
msgstr "Annuller upload"

#: includes/class-ws-form-config.php:14861
msgid "Cancel Confirmation"
msgstr "Annuller bekræftelse"

#: includes/class-ws-form-config.php:14882
msgid "Upload Canceled"
msgstr "Upload annulleret"

#: includes/class-ws-form-config.php:14903
msgid "Remove File"
msgstr "Fjern fil"

#: includes/class-ws-form-config.php:14924
msgid "Remove File Confirmation"
msgstr "Bekræftelse af fjernelse af fil"

#: includes/class-ws-form-config.php:14928
msgid "If not blank, this text will be used to confirm the file removal."
msgstr ""
"Hvis ikke tom, vil denne tekst blive brugt til at bekræfte fjernelse af "
"filen."

#: includes/class-ws-form-config.php:14950
msgid "Type of file selector to use."
msgstr "Type af filvælger, der skal anvendes."

#: includes/class-ws-form-config.php:14954
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2853
msgid "DropzoneJS"
msgstr "DropzoneJS"

#: includes/class-ws-form-config.php:14962
msgid "Save To"
msgstr "Gem til"

#: includes/class-ws-form-config.php:14964
msgid "Select the final destination for this file when the form is submitted."
msgstr "Vælg den endelige destination for denne fil, når formularen sendes."

#: includes/class-ws-form-config.php:14971
msgid "Custom File Name"
msgstr "Brugerdefineret filnavn"

#: includes/class-ws-form-config.php:14980
msgid ""
"Override the file name. File name will be sanitized. You can include these "
"variables:"
msgstr ""
"Tilsidesæt filnavnet. Filnavnet vil blive renset. Du kan inkludere disse "
"variabler:"

#: includes/class-ws-form-config.php:14983
msgid "Original file name (e.g. file.jpg)"
msgstr "Oprindeligt filnavn (f.eks. file.jpg)"

#: includes/class-ws-form-config.php:14984
msgid "File name without extension (e.g. file)"
msgstr "Filnavn uden udvidelse (f.eks. fil)"

#: includes/class-ws-form-config.php:14985
msgid "File name extension (e.g. jpg)"
msgstr "Filnavneudvidelse (f.eks. jpg)"

#: includes/class-ws-form-config.php:14986
msgid "File multiple upload index (e.g. 1)"
msgstr "Indeks for flere filuploads (f.eks. 1)"

#: includes/class-ws-form-config.php:14987
msgid "File repeatable section index (e.g. 1)"
msgstr "Indeks for gentagelig filsektion (f.eks. 1)"

#: includes/class-ws-form-config.php:14988
msgid "You can also use WS Form variables."
msgstr "Du kan også bruge WS Form-variabler."

#: includes/class-ws-form-config.php:14998
msgid "Custom Title"
msgstr "Bruger titel"

#: includes/class-ws-form-config.php:15000
msgid ""
"Set the title of the attachment. WS Form variables can be used in this field."
msgstr ""
"Angiv titlen på vedhæftningen. WS Form-variabler kan bruges i dette felt."

#: includes/class-ws-form-config.php:15020
msgid "Custom Caption"
msgstr "Tilpasset billede tekst"

#: includes/class-ws-form-config.php:15022
msgid ""
"Set the caption of the attachment. WS Form variables can be used in this "
"field."
msgstr ""
"Angiv billedteksten til vedhæftningen. WS Form-variabler kan bruges i dette "
"felt."

#: includes/class-ws-form-config.php:15041
msgid "Custom Description"
msgstr "Brugerdefineret beskrivelse"

#: includes/class-ws-form-config.php:15043
msgid ""
"Set the description of the attachment. WS Form variables can be used in this "
"field."
msgstr ""
"Angiv beskrivelsen af vedhæftningen. WS Form-variabler kan bruges i dette "
"felt."

#: includes/class-ws-form-config.php:15062
msgid "Custom Alt Text"
msgstr "Brugerdefineret alt-tekst"

#: includes/class-ws-form-config.php:15064
msgid ""
"Set the alt attribute of the attachment. WS Form variables can be used in "
"this field."
msgstr ""
"Angiv alt-attributten for vedhæftningen. WS Form-variabler kan bruges i "
"dette felt."

#: includes/class-ws-form-config.php:15083
msgid "Minimum Files"
msgstr "Minimum af filer"

#: includes/class-ws-form-config.php:15086
msgid "Specify the minimum number of files that should be uploaded."
msgstr "Angiv det mindste antal filer, der skal uploades."

#: includes/class-ws-form-config.php:15102
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:356
msgid "Maximum Files"
msgstr "Maksimum filer"

#: includes/class-ws-form-config.php:15105
msgid "Specify the maximum number of files that can be uploaded."
msgstr "Angiv det maksimale antal filer, der kan uploades."

#: includes/class-ws-form-config.php:15121
msgid "Minimum File Size (MB)"
msgstr "Mindste filstørrelse (MB)"

#: includes/class-ws-form-config.php:15130
msgid "Maximum File Size (MB)"
msgstr "Maksimal filstørrelse (MB)"

#: includes/class-ws-form-config.php:15134
msgid "Leave blank to use server configuration."
msgstr "Lad det være tomt for at bruge serverkonfiguration."

#: includes/class-ws-form-config.php:15139
msgid "Timeout (ms)"
msgstr "Timeout (ms)"

#: includes/class-ws-form-config.php:15144
msgid ""
"The timeout for the XHR requests in milliseconds. Leave blank for 30 seconds."
msgstr ""
"Timeout for XHR-anmodninger i millisekunder. Lad den stå tom for 30 sekunder."

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-config.php:15166
#, php-format
msgid "If checked, %s will show a preview of the file(s)."
msgstr ""
"Hvis %s er markeret, vises et eksempel på filen/filerne, hvis det er "
"markeret."

#: includes/class-ws-form-config.php:15187
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:335
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:382
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:185
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:464
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:541
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:982
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1027
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1864
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1887
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2529
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2681
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2898
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4037
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4078
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4319
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4739
#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:68
msgid "Width"
msgstr "Bredde"

#: includes/class-ws-form-config.php:15189
msgid "Set the width of each file preview."
msgstr "Indstil bredden for hvert fileksempel."

#: includes/class-ws-form-config.php:15228
msgid "Minimum Width (Pixels)"
msgstr "Minimumsbredde (pixels)"

#: includes/class-ws-form-config.php:15231
msgid "Enter the minimum width the image should be."
msgstr "Indtast den minimumsbredde, billedet skal have."

#: includes/class-ws-form-config.php:15236
#: includes/class-ws-form-config.php:15268
msgid "Maximum Width (Pixels)"
msgstr "Maksimumsbredde (pixels)"

#: includes/class-ws-form-config.php:15239
msgid "Enter the maximum width the image can be."
msgstr "Indtast den maksimumsbredde, billedet må have."

#: includes/class-ws-form-config.php:15244
msgid "Minimum Height (Pixels)"
msgstr "Minimumshøjde (pixels)"

#: includes/class-ws-form-config.php:15247
msgid "Enter the minimum height the image should be."
msgstr "Angiv den minimale højde, billedet skal have."

#: includes/class-ws-form-config.php:15252
#: includes/class-ws-form-config.php:15276
msgid "Maximum Height (Pixels)"
msgstr "Maksimal højde (pixels)"

#: includes/class-ws-form-config.php:15255
msgid "Enter the maximum height the image can be."
msgstr "Angiv den maksimale højde, billedet må have."

#: includes/class-ws-form-config.php:15260
msgid "Required Aspect Ratio"
msgstr "Påkrævet billedformat"

#: includes/class-ws-form-config.php:15262
msgid "e.g. 1:1"
msgstr "f.eks. 1:1"

#: includes/class-ws-form-config.php:15263
msgid "Enter the aspect ratio the image needs to be, e.g. 1:1 for a square."
msgstr "Angiv det billedformat, billedet skal have, f.eks. 1:1 for et kvadrat."

#: includes/class-ws-form-config.php:15271
msgid ""
"Enter the maximum width in pixels the saved file should be. Leave blank for "
"no change."
msgstr ""
"Indtast den maksimale bredde i pixel, som den gemte fil skal have. Lad det "
"være tomt for ingen ændring."

#: includes/class-ws-form-config.php:15279
msgid ""
"Enter the maximum height in pixels the saved file should be. Leave blank for "
"no change."
msgstr ""
"Indtast den maksimale højde i pixel, som den gemte fil skal have. Lad det "
"være tomt for ingen ændring."

#: includes/class-ws-form-config.php:15286
msgid ""
"If checked, images will be cropped to the maximum dimensions above using "
"center positions."
msgstr ""
"Hvis dette afkrydses, beskæres billederne til de maksimale dimensioner "
"ovenfor ved hjælp af midterpositioner."

#: includes/class-ws-form-config.php:15292
#: includes/class-ws-form-config.php:15521
msgid "Quality"
msgstr "Kvalitet"

#: includes/class-ws-form-config.php:15296
msgid ""
"Sets image compression quality on a 1-100 scale. Leave blank for no change."
msgstr ""
"Indstiller billedkomprimeringskvaliteten på en skala fra 1-100. Lad den stå "
"tom for ingen ændring."

#: includes/class-ws-form-config.php:15301
msgid "File Format"
msgstr "Filformat"

#: includes/class-ws-form-config.php:15303
msgid "Select the file format image uploads should be saved as."
msgstr "Vælg det filformat, som uploadede billeder skal gemmes som."

#: includes/class-ws-form-config.php:15306
msgid "Same as original"
msgstr "Samme som den oprindelige"

#: includes/class-ws-form-config.php:15308
#: includes/class-ws-form-config.php:15598
msgid "PNG"
msgstr "PNG"

#: includes/class-ws-form-config.php:15309
msgid "GIF"
msgstr "GIF"

#: includes/class-ws-form-config.php:15315
msgid "Capture"
msgstr "Hæv"

#: includes/class-ws-form-config.php:15319
msgid "Select the preferred capture media (where supported)."
msgstr "Vælg det foretrukne optagemedie (hvis det understøttes)."

#: includes/class-ws-form-config.php:15324
msgid "User facing camera"
msgstr "Brugervendt kamera"

#: includes/class-ws-form-config.php:15325
msgid "Environment facing camera"
msgstr "Miljøvendt kamera"

#: includes/class-ws-form-config.php:15342
msgid "Directory"
msgstr "Katalog"

#: includes/class-ws-form-config.php:15347
msgid ""
"Allow entire directory with file contents (and any subdirectories) to be "
"selected."
msgstr ""
"Tillader, at hele mappen med filindhold (og eventuelle undermapper) kan "
"vælges."

#: includes/class-ws-form-config.php:15365
msgid "Capture Mode"
msgstr "Optagetilstand"

#: includes/class-ws-form-config.php:15368
msgid "Select whether this field captures audio, photos or video."
msgstr "Vælg, om dette felt optager lyd, tager fotos eller optager video."

#: includes/class-ws-form-config.php:15372
msgid "Photo"
msgstr "Billede"

#: includes/class-ws-form-config.php:15373
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: includes/class-ws-form-config.php:15380
msgid "Maximum Duration"
msgstr "Maksimal varighed"

#: includes/class-ws-form-config.php:15384
msgid "Maximum recording duration in seconds."
msgstr "Maksimal optagelsesvarighed i sekunder."

#: includes/class-ws-form-config.php:15400
msgid "Auto Start Devices"
msgstr "Start enheder automatisk"

#: includes/class-ws-form-config.php:15403
msgid ""
"Automatically start capture devices when the field loads. If disabled, a "
"start button will be shown."
msgstr ""
"Start automatisk optageenheder, når feltet indlæses. Hvis deaktiveret, vises "
"en startknap."

#: includes/class-ws-form-config.php:15412
msgid ""
"Show a countdown timer before capturing photo or starting video recording."
msgstr ""
"Vis en nedtællingstimer før fotooptagelse eller start af videooptagelse."

#: includes/class-ws-form-config.php:15423
msgid "Number of seconds to count down before capture."
msgstr "Antal sekunder der tælles ned før optagelse."

#: includes/class-ws-form-config.php:15440
msgid "Beeps"
msgstr "Biplyde"

#: includes/class-ws-form-config.php:15443
msgid "Play an audio beep during the countdown before capturing."
msgstr "Afspil et lydsignal under nedtællingen før optagelse."

#: includes/class-ws-form-config.php:15460
msgid "Auto Hide Controls"
msgstr "Skjul automatisk kontroller"

#: includes/class-ws-form-config.php:15463
msgid ""
"If checked, the controls will automatically hide. Not recommended for "
"accessibile forms."
msgstr ""
"Hvis markeret, skjules kontrollerne automatisk. Anbefales ikke til "
"tilgængelige formularer."

#: includes/class-ws-form-config.php:15469
msgid "Camera Facing Mode"
msgstr "Kameraretning"

#: includes/class-ws-form-config.php:15472
msgid "Which camera to use on mobile devices."
msgstr "Hvilket kamera der skal bruges på mobile enheder."

#: includes/class-ws-form-config.php:15475
msgid "Front Camera (User)"
msgstr "Frontkamera (bruger)"

#: includes/class-ws-form-config.php:15476
msgid "Rear Camera (Environment)"
msgstr "Bagkamera (omgivelser)"

#: includes/class-ws-form-config.php:15493
msgid "Resolution"
msgstr "Opløsning"

#: includes/class-ws-form-config.php:15496
msgid ""
"Preferred resolution for camera preview and capture. Automatic uses the "
"device's default camera settings."
msgstr ""
"Foretrukken opløsning til kameraforhåndsvisning og optagelse. Automatisk "
"bruger enhedens standardkameraindstillinger."

#: includes/class-ws-form-config.php:15498
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1580
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisk"

#: includes/class-ws-form-config.php:15499
msgid "480p SD (640 x 480)"
msgstr "480p SD (640 x 480)"

#: includes/class-ws-form-config.php:15500
msgid "720p HD (1280 x 720)"
msgstr "720p HD (1280 x 720)"

#: includes/class-ws-form-config.php:15501
msgid "1080p Full HD (1920 x 1080)"
msgstr "1080p Full HD (1920 x 1080)"

#: includes/class-ws-form-config.php:15502
msgid "1440p 2K (2560 x 1440)"
msgstr "1440p 2K (2560 x 1440)"

#: includes/class-ws-form-config.php:15503
msgid "2160p 4K (3840 x 2160)"
msgstr "2160p 4K (3840 x 2160)"

#: includes/class-ws-form-config.php:15527
msgid ""
"JPEG quality (0.0 to 1.0). Higher values = better quality but larger file "
"size."
msgstr ""
"JPEG-kvalitet (0,0 til 1,0). Højere værdier = bedre kvalitet, men større "
"filstørrelse."

#: includes/class-ws-form-config.php:15544
msgid "Sound Effect"
msgstr "Lydeffekt"

#: includes/class-ws-form-config.php:15547
msgid "Add a camera shutter sound effect that plays when the photo is taken."
msgstr ""
"Tilføj en lydeffekt for kameralukker, der afspilles, når billedet tages."

#: includes/class-ws-form-config.php:15567
msgid "Audio format (browser support varies)."
msgstr "Lydformat (browserunderstøttelse varierer)."

#: includes/class-ws-form-config.php:15570
msgid "MP4"
msgstr "MP4"

#: includes/class-ws-form-config.php:15571
msgid "OGG"
msgstr "OGG"

#: includes/class-ws-form-config.php:15572
msgid "WAV"
msgstr "WAV"

#: includes/class-ws-form-config.php:15573
#: includes/class-ws-form-config.php:15624
msgid "WebM"
msgstr "WebM"

#: includes/class-ws-form-config.php:15594
msgid "Image format for captured photos."
msgstr "Billedformat for optagne fotos."

#: includes/class-ws-form-config.php:15597
msgid "JPEG"
msgstr "JPEG"

#: includes/class-ws-form-config.php:15599
msgid "WebP"
msgstr "WebP"

#: includes/class-ws-form-config.php:15620
msgid "Video format for recordings (browser support varies)."
msgstr "Videoformat til optagelser (browserunderstøttelse varierer)."

#: includes/class-ws-form-config.php:15623
msgid "MP4 (if supported)"
msgstr "MP4 (hvis understøttet)"

#: includes/class-ws-form-config.php:15645
msgid ""
"When enabled, the browser will scan for QR codes. WS Form will inject any "
"values found into the field below. This feature is not supported by Firefox."
msgstr ""
"Når den er aktiveret, vil browseren scanne efter QR-koder. WS Form vil "
"indsætte eventuelle fundne værdier i feltet nedenfor. Denne funktion "
"understøttes ikke af Firefox."

#: includes/class-ws-form-config.php:15668
msgid "Choose which field to inject any found QR code values into."
msgstr "Vælg, hvilket felt eventuelle fundne QR-kodeværdier skal indsættes i."

#: includes/class-ws-form-config.php:15694
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:397
msgid "Overlay"
msgstr "Overlay"

#: includes/class-ws-form-config.php:15697
msgid ""
"If enabled, a QR code scan region will be overlayed on the photo preview."
msgstr ""
"Hvis aktiveret, vil et QR-kode-scanningsområde blive lagt oven på "
"fotoforhåndsvisningen."

#: includes/class-ws-form-config.php:15723
msgid "Beep"
msgstr "Bip"

#: includes/class-ws-form-config.php:15726
msgid "If enabled, a beep will sound when a QR code is detected."
msgstr "Hvis aktiveret, afspilles et bip, når en QR-kode registreres."

#: includes/class-ws-form-config.php:15755
msgid "Label for the cancel button."
msgstr "Etiket til annuller-knappen."

#: includes/class-ws-form-config.php:15761
#: includes/class-ws-form-config.php:15764
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:232
msgid "Take Photo"
msgstr "Tag et billede"

#: includes/class-ws-form-config.php:15765
msgid "Label for the capture photo button."
msgstr "Etiket til knappen Optag foto."

#: includes/class-ws-form-config.php:15771
#: includes/class-ws-form-config.php:15774
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:216
msgid "Close Settings"
msgstr "Luk indstillinger"

#: includes/class-ws-form-config.php:15775
msgid "Label for the close settings button."
msgstr "Etiket til knappen Luk indstillinger."

#: includes/class-ws-form-config.php:15781
msgid "Camera Error"
msgstr "Kamerafejl"

#: includes/class-ws-form-config.php:15784
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:217
msgid "Unable to access camera. Please check permissions."
msgstr "Kan ikke få adgang til kameraet. Kontrollér venligst tilladelser."

#: includes/class-ws-form-config.php:15785
msgid "Error message shown when camera cannot be accessed."
msgstr "Fejlmeddelelse, der vises, når kameraet ikke kan tilgås."

#: includes/class-ws-form-config.php:15791
msgid "Camera and Microphone Error"
msgstr "Kamera- og mikrofonfejl"

#: includes/class-ws-form-config.php:15794
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:218
msgid "Unable to access camera and microphone. Please check permissions."
msgstr ""
"Kan ikke få adgang til kamera og mikrofon. Kontrollér venligst tilladelser."

#: includes/class-ws-form-config.php:15795
msgid "Error message shown when camera and microphone cannot be accessed."
msgstr ""
"Fejlmeddelelse, der vises, når der ikke kan opnås adgang til kamera og "
"mikrofon."

#: includes/class-ws-form-config.php:15801
msgid "Microphone Error"
msgstr "Mikrofonfejl"

#: includes/class-ws-form-config.php:15804
msgid "Unable to access microphone. Please check permissions."
msgstr "Kan ikke få adgang til mikrofonen. Kontrollér venligst tilladelserne."

#: includes/class-ws-form-config.php:15805
msgid "Error message shown when microphone cannot be accessed."
msgstr "Fejlmeddelelse, der vises, når mikrofonen ikke kan tilgås."

#: includes/class-ws-form-config.php:15811
#: includes/class-ws-form-config.php:15814
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:219
msgid "Flip Camera"
msgstr "Skift kamera"

#: includes/class-ws-form-config.php:15815
msgid "Label for the flip camera button."
msgstr "Etiket til knappen Skift kamera."

#: includes/class-ws-form-config.php:15821
#: includes/class-ws-form-config.php:15824
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:220
msgid "Microphone Active"
msgstr "Mikrofon aktiv"

#: includes/class-ws-form-config.php:15825
msgid "Label for the active microphone indicator."
msgstr "Etiket til indikatoren for aktiv mikrofon."

#: includes/class-ws-form-config.php:15831
#: includes/class-ws-form-config.php:15834
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:221
msgid "Microphone Muted"
msgstr "Mikrofon slået fra"

#: includes/class-ws-form-config.php:15835
msgid "Label for the muted microphone indicator."
msgstr "Etiket til indikatoren for slået fra-mikrofon."

#: includes/class-ws-form-config.php:15841
#: includes/class-ws-form-config.php:15844
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:222
msgid "Pause"
msgstr "Pause"

#: includes/class-ws-form-config.php:15845
msgid "Label for the pause button."
msgstr "Etiket til pauseknappen."

#: includes/class-ws-form-config.php:15851
#: includes/class-ws-form-config.php:15854
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:224
msgid "Play"
msgstr "Afspil"

#: includes/class-ws-form-config.php:15855
msgid "Label for the play button."
msgstr "Etiket til afspil-knappen."

#: includes/class-ws-form-config.php:15865
msgid "Label for the progress bar (used for video and audio)."
msgstr "Etiket til statuslinjen (bruges til video og lyd)."

#: includes/class-ws-form-config.php:15871
#: includes/class-ws-form-config.php:15874
msgid "Resume"
msgstr "Genoptag"

#: includes/class-ws-form-config.php:15875
msgid "Label for the resume button."
msgstr "Etiket til genoptag-knappen."

#: includes/class-ws-form-config.php:15881
msgid "Retake"
msgstr "Tag igen"

#: includes/class-ws-form-config.php:15884
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:226
msgid "Retake Photo"
msgstr "Tag foto igen"

#: includes/class-ws-form-config.php:15885
msgid "Label for the retake button (used for photo, video, and audio)."
msgstr "Etiket til knappen Tag om (bruges til foto, video og lyd)."

#: includes/class-ws-form-config.php:15895
msgid "Label for the settings button."
msgstr "Etiket til indstillingsknappen."

#: includes/class-ws-form-config.php:15901
#: includes/class-ws-form-config.php:15904
msgid "Audio Input"
msgstr "Lydinput"

#: includes/class-ws-form-config.php:15905
msgid "Label for the audio input settings option."
msgstr "Etiket til indstillingen for lydindgang."

#. translators: Short for "Back"
#: includes/class-ws-form-config.php:15911
#: includes/class-ws-form-config.php:15914
#: includes/core/class-ws-form-style.php:1869
msgid "Back"
msgstr "Tilbage"

#: includes/class-ws-form-config.php:15915
msgid "Label for the settings back button."
msgstr "Etiket til tilbageknappen i indstillinger."

#: includes/class-ws-form-config.php:15921
#: includes/class-ws-form-config.php:15924
msgid "Download"
msgstr "Download"

#: includes/class-ws-form-config.php:15925
msgid "Label for the download settings option."
msgstr "Etiket til indstillingen for downloadindstillinger."

#: includes/class-ws-form-config.php:15931
#: includes/class-ws-form-config.php:15934
msgid "Video Input"
msgstr "Videoindgang"

#: includes/class-ws-form-config.php:15935
msgid "Label for the video input settings option."
msgstr "Etiket til indstillingen for videoindgang."

#: includes/class-ws-form-config.php:15941
#: includes/class-ws-form-config.php:15944
msgid "Click to Start Camera"
msgstr "Klik for at starte kameraet"

#: includes/class-ws-form-config.php:15945
msgid "Label for the initial camera start button."
msgstr "Etiket til den indledende knap til at starte kameraet."

#: includes/class-ws-form-config.php:15951
#: includes/class-ws-form-config.php:15954
msgid "Click to Start Microphone"
msgstr "Klik for at starte mikrofonen"

#: includes/class-ws-form-config.php:15955
msgid "Label for the initial microphone start button (audio mode)."
msgstr "Etiket til den indledende knap til at starte mikrofonen (lydtilstand)."

#: includes/class-ws-form-config.php:15961
#: includes/class-ws-form-config.php:15964
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:230
msgid "Start Recording"
msgstr "Start optagelse"

#: includes/class-ws-form-config.php:15965
msgid "Label for the start recording button."
msgstr "Etiket til knappen Start optagelse."

#: includes/class-ws-form-config.php:15971
#: includes/class-ws-form-config.php:15974
msgid "Stop"
msgstr "Stop"

#: includes/class-ws-form-config.php:15975
msgid "Label for the stop button (used for recording)."
msgstr "Etiket til stopknappen (bruges til optagelse)."

#: includes/class-ws-form-config.php:15981
#: includes/class-ws-form-config.php:15984
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:234
msgid "Volume"
msgstr "Rumfang"

#: includes/class-ws-form-config.php:15985
msgid "Label for the volume control."
msgstr "Etiket til lydstyrkekontrollen."

#: includes/class-ws-form-config.php:15991
#: includes/class-ws-form-config.php:15994
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:235
msgid "Volume Muted"
msgstr "Lyd slået fra"

#: includes/class-ws-form-config.php:15995
msgid "Label for the muted volume control."
msgstr "Etiket til lydstyrkekontrollen, når lyden er slået fra."

#: includes/class-ws-form-config.php:16002
msgid "Input Mask"
msgstr "Input-maske"

#: includes/class-ws-form-config.php:16006
msgid "Input mask for the field, e.g. (999) 999-9999"
msgstr "Indtastningsmaske for feltet, f.eks. (999) 999-9999"

#: includes/class-ws-form-config.php:16009
msgid "US/Canadian Phone Number"
msgstr "Telefonnummer i USA/Kanada"

#: includes/class-ws-form-config.php:16010
msgid "US/Canadian Phone Number (International)"
msgstr "Telefonnummer i USA/Kanada (internationalt)"

#: includes/class-ws-form-config.php:16011
msgid "US Zip Code"
msgstr "Postnummer i USA"

#: includes/class-ws-form-config.php:16012
msgid "US Zip Code +4"
msgstr "Postnummer i USA +4"

#: includes/class-ws-form-config.php:16013
msgid "Canadian Post Code"
msgstr "Canadisk postnummer"

#: includes/class-ws-form-config.php:16014
msgid "Short Date"
msgstr "Kort dato"

#: includes/class-ws-form-config.php:16021
msgid "Input Mask Validation"
msgstr "Validering af fanebladet"

#: includes/class-ws-form-config.php:16025
msgid "If checked, the input mask will be validated."
msgstr "Hvis dette afkrydses, skal formularen valideres, før den gemmes."

#: includes/class-ws-form-config.php:16052
msgid "Only show the tab under certain user conditions."
msgstr "Kun vise fanen under visse brugerbetingelser."

#: includes/class-ws-form-config.php:16067
msgid "Only show the section under certain user conditions."
msgstr "Vis kun afsnittet under visse brugerbetingelser."

#: includes/class-ws-form-config.php:16082
msgid "Only show the field under certain user conditions."
msgstr "Kun vise feltet under visse brugerbetingelser."

#: includes/class-ws-form-config.php:16087
#: includes/class-ws-form-config.php:16109
#: includes/class-ws-form-config.php:16131
#: includes/class-ws-form-config.php:16153
msgid "User Role"
msgstr "Bruger rolle"

#: includes/class-ws-form-config.php:16092
msgid "Only show this form if logged in user has one of these roles."
msgstr ""
"Vis kun denne formular, hvis den loggede bruger har en af disse roller."

#: includes/class-ws-form-config.php:16114
msgid "Only show this tab if logged in user has one of these roles."
msgstr "Vis kun denne fane, hvis den loggede bruger har en af disse roller."

#: includes/class-ws-form-config.php:16136
msgid "Only show this section if logged in user has one of these roles."
msgstr "Vis kun dette afsnit, hvis den loggede bruger har en af disse roller."

#: includes/class-ws-form-config.php:16158
msgid "Only show this field if logged in user has one of these roles."
msgstr "Vis kun dette felt, hvis den loggede bruger har en af disse roller."

#: includes/class-ws-form-config.php:16175
#: includes/class-ws-form-config.php:16197
#: includes/class-ws-form-config.php:16219
#: includes/class-ws-form-config.php:16241
msgid "User Capability"
msgstr "Brugernes kapacitet"

#: includes/class-ws-form-config.php:16180
msgid "Only show this form if logged in user has one of these capabilities."
msgstr ""
"Vis kun denne formular, hvis den loggede bruger har en af disse funktioner."

#: includes/class-ws-form-config.php:16202
msgid "Only show this tab if logged in user has one of these capabilities."
msgstr ""
"Vis kun denne fane, hvis den loggede bruger har en af disse funktioner."

#: includes/class-ws-form-config.php:16224
msgid "Only show this section if logged in user has one of these capabilities."
msgstr ""
"Vis kun dette afsnit, hvis den loggede bruger har en af disse funktioner."

#: includes/class-ws-form-config.php:16246
msgid "Only show this field if logged in user has one of these capabilities."
msgstr ""
"Vis kun dette felt, hvis den loggede bruger har en af disse funktioner."

#: includes/class-ws-form-config.php:16263
#: includes/class-ws-form-config.php:16309
#: includes/class-ws-form-config.php:16328
#: includes/class-ws-form-config.php:16348
msgid "Pattern"
msgstr "Mønster"

#: includes/class-ws-form-config.php:16267
#: includes/class-ws-form-config.php:16313
#: includes/class-ws-form-config.php:16332
#: includes/class-ws-form-config.php:16352
msgid "Regular expression value is checked against."
msgstr "Værdien af det regulære udtryk kontrolleres i forhold til."

#: includes/class-ws-form-config.php:16271
msgid "Alphanumeric"
msgstr "Alfanumerisk"

#: includes/class-ws-form-config.php:16272
msgid "Color: #rrggbb"
msgstr "Farve: #rrggbb"

#: includes/class-ws-form-config.php:16273
msgid "Country Code: 2 Character"
msgstr "Landekode: 2 tegn"

#: includes/class-ws-form-config.php:16274
msgid "Country Code: 3 Character"
msgstr "Landekode: 3 tegn"

#: includes/class-ws-form-config.php:16275
msgid "Date: mm/dd"
msgstr "Dato: mm/dd"

#: includes/class-ws-form-config.php:16276
msgid "Date: dd/mm"
msgstr "Dato: dd/mm"

#: includes/class-ws-form-config.php:16277
msgid "Date: mm.dd.yyyy"
msgstr "Dato: mm.dd.åååå"

#: includes/class-ws-form-config.php:16278
msgid "Date: dd.mm.yyyy"
msgstr "Dato: dd.mm.yyyy"

#: includes/class-ws-form-config.php:16279
msgid "Date: yyyy-mm-dd"
msgstr "Dato: yyyy-mm-dd"

#: includes/class-ws-form-config.php:16280
msgid "Date: mm/dd/yyyy"
msgstr "Dato: mm/dd/yyyy"

#: includes/class-ws-form-config.php:16281
msgid "Date: dd/mm/yyyy"
msgstr "Dato: dd/mm/yyyy"

#: includes/class-ws-form-config.php:16283
msgid "IP: Version 4"
msgstr "IP: Version 4"

#: includes/class-ws-form-config.php:16284
msgid "IP: Version 6"
msgstr "IP: Version 6"

#: includes/class-ws-form-config.php:16285
msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"

#: includes/class-ws-form-config.php:16286
msgid "Latitude or Longitude"
msgstr "Breddegrad eller længdegrad"

#: includes/class-ws-form-config.php:16287
msgid "MD5 Hash"
msgstr "MD5 Hash"

#: includes/class-ws-form-config.php:16288
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1271
msgid "Numeric"
msgstr "Numerisk"

#: includes/class-ws-form-config.php:16289
msgid "Password: Numeric, lower, upper"
msgstr "Adgangskode: Numerisk, små bogstaver, store bogstaver"

#: includes/class-ws-form-config.php:16290
msgid "Password: Numeric, lower, upper, min 8"
msgstr "Adgangskode: Numerisk, små bogstaver, store bogstaver, min. 8"

#: includes/class-ws-form-config.php:16291
msgid "Phone: General"
msgstr "Telefon: Generel"

#: includes/class-ws-form-config.php:16292
msgid "Phone: US 123-456-7890"
msgstr "Telefon: US 123-456-7890"

#: includes/class-ws-form-config.php:16293
msgid "Phone: US (123)456-7890"
msgstr "Telefon: US (123)456-7890"

#: includes/class-ws-form-config.php:16294
msgid "Phone: US (123) 456-7890"
msgstr "Telefon: US (123) 456-7890"

#: includes/class-ws-form-config.php:16295
msgid "Phone: US Flexible"
msgstr "Telefon: US fleksibel"

#: includes/class-ws-form-config.php:16296
msgid "Postal Code: UK"
msgstr "Postnummer: UK"

#: includes/class-ws-form-config.php:16297
msgid "Price: 1.23"
msgstr "Pris: 1.23"

#: includes/class-ws-form-config.php:16298
msgid "Sort Code (UK Banking)"
msgstr "Sort code (UK-bank)"

#: includes/class-ws-form-config.php:16299
#: includes/class-ws-form-config.php:23127
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:247
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:326
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:283
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1011
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1355
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:163
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:513
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:812
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: includes/class-ws-form-config.php:16300
msgid "Time (hh:mm:ss)"
msgstr "Tid (hh:mm:ss)"

#: includes/class-ws-form-config.php:16302
msgid "Zip Code"
msgstr "Postnummer"

#: includes/class-ws-form-config.php:16316
msgid "Phone - General"
msgstr "Telefon - Generelt"

#: includes/class-ws-form-config.php:16317
msgid "Phone - UK"
msgstr "Telefon - Storbritannien"

#: includes/class-ws-form-config.php:16318
msgid "Phone - US: 123-456-7890"
msgstr "Telefon - USA: 123-456-7890"

#: includes/class-ws-form-config.php:16319
msgid "Phone - US: (123)456-7890"
msgstr "Telefon - USA: (123)456-7890"

#: includes/class-ws-form-config.php:16320
msgid "Phone - US: (123) 456-7890"
msgstr "Telefon - USA: (123) 456-7890"

#: includes/class-ws-form-config.php:16321
msgid "Phone - US: Flexible"
msgstr "Telefon - USA: Fleksibel"

#: includes/class-ws-form-config.php:16335
msgid "mm.dd.yyyy"
msgstr "mm.dd.yyyy"

#: includes/class-ws-form-config.php:16336
msgid "dd.mm.yyyy"
msgstr "dd.mm.yyyy"

#: includes/class-ws-form-config.php:16337
msgid "mm/dd/yyyy"
msgstr "mm/dd/åååå"

#: includes/class-ws-form-config.php:16338
msgid "dd/mm/yyyy"
msgstr "dd/mm/yyyy"

#: includes/class-ws-form-config.php:16339
msgid "yyyy-mm-dd"
msgstr "yyyy-mm-dd"

#: includes/class-ws-form-config.php:16340
msgid "hh:mm:ss"
msgstr "hh:mm:ss"

#: includes/class-ws-form-config.php:16341
msgid "yyyy-mm-ddThh:mm:ssZ"
msgstr "ååååå-mm-ddThh:mm:ssZ"

#: includes/class-ws-form-config.php:16355
msgid "Email (Must have TLD. e.g. .com)"
msgstr "E-mail (skal have TLD, f.eks. .com)"

#: includes/class-ws-form-config.php:16362
#: includes/class-ws-form-config.php:16375
#: includes/class-ws-form-config.php:16398
#: includes/class-ws-form-config.php:16411
#: includes/class-ws-form-config.php:16424
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1058
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1131
msgid "Placeholder"
msgstr "Placeholder"

#: includes/class-ws-form-config.php:16366
#: includes/class-ws-form-config.php:16400
#: includes/class-ws-form-config.php:16413
#: includes/class-ws-form-config.php:16426
msgid "Short hint that describes the expected value of the input field."
msgstr "Kort tip, der beskriver den forventede værdi af inputfeltet."

#: includes/class-ws-form-config.php:16377
msgid "The text used before any files are dropped."
msgstr "Den tekst, der anvendes, før der slettes filer."

#: includes/class-ws-form-config.php:16428
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:170
msgid "Enter a location"
msgstr "Angiv en lokation"

#: includes/class-ws-form-config.php:16435
msgid "First Row Placeholder (Blank for none)"
msgstr "Første række Pladsholder (tom for ingen)"

#: includes/class-ws-form-config.php:16439
msgid "First value in the select pulldown."
msgstr "Første værdi i rullelisten."

#: includes/class-ws-form-config.php:16466
#: includes/class-ws-form-config.php:16498
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:783
msgid "Read Only"
msgstr "Skrivebeskyttet"

#: includes/class-ws-form-config.php:16544
msgid "Offset (Pixels)"
msgstr "Forskydning (pixel)"

#: includes/class-ws-form-config.php:16563
msgid "Duration (ms)"
msgstr "Varighed (ms)"

#: includes/class-ws-form-config.php:16652
msgid "If required, price must not be zero."
msgstr "Hvis påkrævet, må prisen ikke være nul."

#: includes/class-ws-form-config.php:16699
msgid "Auto Grow"
msgstr "Auto Vokse"

#: includes/class-ws-form-config.php:16703
msgid "Expands text area height as users type."
msgstr "Udvider tekstområdets højde, mens brugere skriver."

#: includes/class-ws-form-config.php:16719
msgid "Rows"
msgstr "Rækker"

#: includes/class-ws-form-config.php:16724
msgid "Number of rows."
msgstr "Antal rækker."

#: includes/class-ws-form-config.php:16746
msgid "The number of visible options."
msgstr "Antallet af synlige indstillinger."

#: includes/class-ws-form-config.php:16762
msgid "Enable Select All"
msgstr "Aktiver Vælg alle"

#: includes/class-ws-form-config.php:16765
msgid "Show a 'Select All' option above the first row."
msgstr "Vis en \"Vælg alle\"-indstilling over den første række."

#: includes/class-ws-form-config.php:16770
msgid "Select All Label"
msgstr "Vælg alle etiketter"

#: includes/class-ws-form-config.php:16774
msgid "Enter custom label for 'Select All' row."
msgstr "Indtast en brugerdefineret etiket for rækken \"Vælg alle\"."

#: includes/class-ws-form-config.php:16792
msgid "Spell Check"
msgstr "Stavekontrol"

#: includes/class-ws-form-config.php:16796
msgid "Spelling and grammar checking."
msgstr "Kontrol af stavning og grammatik."

#: includes/class-ws-form-config.php:16799
msgid "Browser default"
msgstr "Browser standard"

#: includes/class-ws-form-config.php:16808
#: includes/class-ws-form-config.php:16819
#: includes/class-ws-form-config.php:16831
msgid "Step"
msgstr "Trin"

#: includes/class-ws-form-config.php:16818
msgid ""
"Specifies the granularity that the value must adhere to. Defaults to 1. "
"Examples:"
msgstr ""
"Angiver den granularitet, som værdien skal overholde. Standard er 1. "
"Eksempler:"

#: includes/class-ws-form-config.php:16821
msgid "Any number / any decimal places"
msgstr "Ethvert tal / vilkårligt antal decimaler"

#: includes/class-ws-form-config.php:16822
msgid "Any number to 2 decimal places"
msgstr "Ethvert tal med op til 2 decimaler"

#: includes/class-ws-form-config.php:16823
msgid "Must be a multiple of 5"
msgstr "Skal være et multiplum af 5"

#: includes/class-ws-form-config.php:16837
msgid "Specifies the granularity that the value must adhere to."
msgstr "Angiver den granularitet, som værdien skal overholde."

#: includes/class-ws-form-config.php:16949
#: includes/class-ws-form-config.php:16984
msgid "Conditions"
msgstr "Betingelser"

#: includes/class-ws-form-config.php:16974
msgid "Condition"
msgstr "Betingelse"

#: includes/class-ws-form-config.php:16975
#: includes/class-ws-form-config.php:17025
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:834
#: includes/core/class-ws-form-action.php:716
msgid "Data"
msgstr "Data"

#: includes/class-ws-form-config.php:17049
msgid "Data Source"
msgstr "Datakilde"

#: includes/class-ws-form-config.php:17058
msgid "Update Frequency"
msgstr "Opdateringshyppighed"

#: includes/class-ws-form-config.php:17062
msgid ""
"This setting only applies to published forms. Previews show data in real-"
"time."
msgstr ""
"Denne indstilling gælder kun for offentliggjorte formularer. "
"Eksempelvisninger viser data i realtid."

#: includes/class-ws-form-config.php:17067
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acf.php:348
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acpt.php:344
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-hook.php:220
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:539
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-meta-box.php:299
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-pods.php:319
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post-status.php:233
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-preset.php:290
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-toolset.php:332
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-woocommerce.php:231
msgid "Get Data"
msgstr "Få data"

#: includes/class-ws-form-config.php:17073
#: includes/class-ws-form-config.php:17099
#: includes/class-ws-form-config.php:17363
#: includes/class-ws-form-config.php:17528
#: includes/class-ws-form-config.php:19696
msgid "Values"
msgstr "Værdier"

#: includes/class-ws-form-config.php:17094
#: includes/class-ws-form-config.php:17663
msgid "Choose which column to use for the option labels."
msgstr ""
"Vælg, hvilken kolonne der skal bruges til etiketterne for indstillingerne."

#: includes/class-ws-form-config.php:17104
#: includes/class-ws-form-config.php:17673
msgid ""
"Choose which column to use for the option values. These values should be "
"unique."
msgstr ""
"Vælg, hvilken kolonne der skal bruges til optionsværdierne. Disse værdier "
"skal være entydige."

#: includes/class-ws-form-config.php:17109
#: includes/class-ws-form-config.php:17373
#: includes/class-ws-form-config.php:17538
#: includes/class-ws-form-config.php:17690
#: includes/class-ws-form-config.php:17913
#: includes/class-ws-form-config.php:18046
msgid "Action Variables"
msgstr "Variabler til handling"

#: includes/class-ws-form-config.php:17113
#: includes/class-ws-form-config.php:17377
#: includes/class-ws-form-config.php:17542
#: includes/class-ws-form-config.php:17694
#: includes/class-ws-form-config.php:17917
#: includes/class-ws-form-config.php:18050
msgid ""
"Choose which column to use for variables in actions (e.g. #field or "
"#email_submission in email or message actions)."
msgstr ""
"Vælg hvilken kolonne der skal bruges til variabler i handlinger (f.eks. "
"#field eller #email_submission i e-mail- eller beskedhandlinger)."

#: includes/class-ws-form-config.php:17118
msgid "Minimum Selected"
msgstr "Minimum valgt"

#: includes/class-ws-form-config.php:17137
msgid "Maximum Selected"
msgstr "Maksimum valgt"

#: includes/class-ws-form-config.php:17159
#: includes/class-ws-form-config.php:17412
#: includes/class-ws-form-config.php:17550
#: includes/class-ws-form-config.php:17702
#: includes/class-ws-form-config.php:17925
#: includes/class-ws-form-config.php:18058
msgid "Filter this data grid using a value from another field."
msgstr "Filtrer dette datagitter ved hjælp af en værdi fra et andet felt."

#: includes/class-ws-form-config.php:17164
#: includes/class-ws-form-config.php:17417
#: includes/class-ws-form-config.php:17555
#: includes/class-ws-form-config.php:17707
#: includes/class-ws-form-config.php:17930
#: includes/class-ws-form-config.php:18063
msgid "Filter Value"
msgstr "Filterværdi"

#: includes/class-ws-form-config.php:17170
#: includes/class-ws-form-config.php:17423
#: includes/class-ws-form-config.php:17561
#: includes/class-ws-form-config.php:17713
#: includes/class-ws-form-config.php:17936
#: includes/class-ws-form-config.php:18069
msgid "Select the field to use as the filter value."
msgstr "Vælg det felt, der skal bruges som filterværdi."

#: includes/class-ws-form-config.php:17186
#: includes/class-ws-form-config.php:17439
#: includes/class-ws-form-config.php:17577
#: includes/class-ws-form-config.php:17729
#: includes/class-ws-form-config.php:17952
#: includes/class-ws-form-config.php:18085
msgid "Filter Column"
msgstr "Filter kolonne"

#: includes/class-ws-form-config.php:17190
#: includes/class-ws-form-config.php:17443
#: includes/class-ws-form-config.php:17581
#: includes/class-ws-form-config.php:17733
#: includes/class-ws-form-config.php:17956
#: includes/class-ws-form-config.php:18089
msgid "Select the column to filter with the filter value."
msgstr "Vælg den kolonne, der skal filtreres med filterværdien."

#: includes/class-ws-form-config.php:17206
#: includes/class-ws-form-config.php:17459
#: includes/class-ws-form-config.php:17597
#: includes/class-ws-form-config.php:17749
#: includes/class-ws-form-config.php:17972
#: includes/class-ws-form-config.php:18105
msgid "Filter Column - Comma Separate"
msgstr "Filterkolonne - Komma adskilt"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-config.php:17212
#: includes/class-ws-form-config.php:17603
#: includes/class-ws-form-config.php:17978
#: includes/class-ws-form-config.php:18111
#, php-format
msgid "If checked, %s will search comma separated values individually."
msgstr ""
"Hvis %s er markeret, vil kommaseparerede værdier blive søgt individuelt."

#: includes/class-ws-form-config.php:17234
#: includes/class-ws-form-config.php:17487
#: includes/class-ws-form-config.php:17777
#: includes/class-ws-form-config.php:18000
msgid ""
"If checked and the filter value does not match any data in your filter "
"column, all options will be shown."
msgstr ""
"Hvis den er markeret, og filterværdien ikke svarer til nogen data i din "
"filterkolonne, vises alle muligheder."

#: includes/class-ws-form-config.php:17250
#: includes/class-ws-form-config.php:17793
msgid "No Results Placeholder"
msgstr "Ingen resultater Pladsholder"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-config.php:17289
#: includes/class-ws-form-config.php:17832
#, php-format
msgid ""
"If checked %s will retrieve data using AJAX. This can improve performance "
"with larger datasets."
msgstr ""
"Hvis %s er markeret, hentes data ved hjælp af AJAX. Dette kan forbedre "
"ydeevnen ved større datasæt."

#: includes/class-ws-form-config.php:17308
#: includes/class-ws-form-config.php:17851
msgid "Loading Placeholder"
msgstr "Indlæsning af pladsholder"

#: includes/class-ws-form-config.php:17346
msgid "Choose how to style each checkbox."
msgstr "Vælg, hvordan hvert afkrydsningsfelt skal styles."

#: includes/class-ws-form-config.php:17358
#: includes/class-ws-form-config.php:17886
msgid "Choose which column to use for the checkbox labels."
msgstr ""
"Vælg, hvilken kolonne der skal bruges til afkrydsningsfeltets etiketter."

#: includes/class-ws-form-config.php:17368
#: includes/class-ws-form-config.php:17896
msgid ""
"Choose which column to use for the checkbox values. These values should be "
"unique."
msgstr ""
"Vælg, hvilken kolonne der skal bruges til værdierne i afkrydsningsfeltet. "
"Disse værdier skal være entydige."

#: includes/class-ws-form-config.php:17382
msgid "Minimum Checked"
msgstr "Minimum kontrolleret"

#: includes/class-ws-form-config.php:17390
msgid "Maximum Checked"
msgstr "Maksimum kontrolleret"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-config.php:17465
#: includes/class-ws-form-config.php:17755
#, php-format
msgid "If checked %s will search comma separated values individually."
msgstr ""
"Hvis %s er markeret, vil kommaseparerede værdier blive søgt individuelt."

#: includes/class-ws-form-config.php:17510
msgid "Choose how to style each radio."
msgstr "Vælg, hvordan hver radioknap skal styles."

#: includes/class-ws-form-config.php:17522
#: includes/class-ws-form-config.php:18020
msgid "Choose which column to use for the radio labels."
msgstr "Vælg, hvilken kolonne der skal bruges til radiomærkerne."

#: includes/class-ws-form-config.php:17533
#: includes/class-ws-form-config.php:18030
msgid ""
"Choose which column to use for the radio values. These values should be "
"unique."
msgstr ""
"Vælg, hvilken kolonne der skal bruges til radioværdierne. Disse værdier skal "
"være entydige."

#: includes/class-ws-form-config.php:17625
#: includes/class-ws-form-config.php:18133
msgid ""
"If checked and the filter value does not match any data in your filter "
"column, all radios will be shown."
msgstr ""
"Hvis den er markeret, og filterværdien ikke svarer til nogen data i din "
"filterkolonne, vises alle radioer."

#: includes/class-ws-form-config.php:17641
msgid "Randomize Rows"
msgstr "Randomiser rækker"

#: includes/class-ws-form-config.php:17659
#: includes/class-ws-form-config.php:17882
#: includes/class-ws-form-config.php:18016
#: includes/class-ws-form-config.php:19687
#: includes/class-ws-form-config.php:19717
#: includes/class-ws-form-config.php:19745
#: includes/class-ws-form-config.php:19793
#: includes/class-ws-form-config.php:19821
#: includes/class-ws-form-config.php:19871
#: includes/class-ws-form-config.php:19899
#: includes/class-ws-form-config.php:19947
#: includes/class-ws-form-config.php:19975
#: includes/class-ws-form-config.php:20024
#: includes/class-ws-form-config.php:20053
#: includes/class-ws-form-config.php:20103
#: includes/class-ws-form-config.php:20132
#: includes/class-ws-form-config.php:21091
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:881
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1069
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4455
#: includes/core/class-ws-form-action.php:1522
#: includes/core/class-ws-form-data-grid.php:364
#: includes/core/class-ws-form-migrate.php:1080
#: includes/core/class-ws-form-translate.php:646
#: includes/core/migrate/gravity_forms.php:814
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acf.php:74
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acpt.php:74
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:169
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-meta-box.php:74
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-pods.php:74
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post-status.php:148
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-toolset.php:77
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-woocommerce.php:73
#: includes/third-party/acf/class-ws-form-acf.php:741
#: includes/third-party/acpt/class-ws-form-acpt-v2.php:789
#: includes/third-party/jetengine/class-ws-form-jetengine.php:642
#: includes/third-party/meta-box/class-ws-form-meta-box.php:1177
#: includes/third-party/meta-box/class-ws-form-meta-box.php:1184
#: includes/third-party/pods/class-ws-form-pods.php:743
#: includes/third-party/toolset/class-ws-form-toolset.php:373
#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:239
#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:297
msgid "Label"
msgstr "Label"

#: includes/class-ws-form-config.php:17684
#: includes/class-ws-form-config.php:17907
#: includes/class-ws-form-config.php:18041
msgid "Choose which column to use for the price."
msgstr "Vælg, hvilken kolonne du vil bruge til prisen."

#: includes/class-ws-form-config.php:18150
#: includes/class-ws-form-config.php:18158
msgid "Exclude From Emails"
msgstr "Udelukke fra e-mails"

#: includes/class-ws-form-config.php:18153
#: includes/class-ws-form-config.php:18161
msgid ""
"If checked, this field will not appear in emails containing the "
"#email_submission variable."
msgstr ""
"Hvis dette felt er markeret, vises det ikke i e-mails, der indeholder "
"variablen #email_submission."

#: includes/class-ws-form-config.php:18168
msgid "Exclude From Cart Total"
msgstr "Udelukkes fra indkøbskurven i alt"

#: includes/class-ws-form-config.php:18173
msgid ""
"If checked, this field will be excluded from the form cart total calculation."
msgstr ""
"Hvis dette felt er markeret, vil dette felt blive udelukket fra beregningen "
"af den samlede mængde i formularkurven."

#: includes/class-ws-form-config.php:18184
msgid ""
"TrustedForm certifies form submissions independently, documenting consent "
"and providing insights into their origin and authenticity."
msgstr ""
"TrustedForm certificerer formularindsendelser uafhængigt, dokumenterer "
"samtykke og giver indsigt i deres oprindelse og autenticitet."

#: includes/class-ws-form-config.php:18193
msgid "Certificate URL Field"
msgstr "Certifikat-URL-felt"

#: includes/class-ws-form-config.php:18198
msgid ""
"Choose a field to populate with the TrustedForm certificate URL. Hidden "
"field recommended."
msgstr ""
"Vælg et felt, der skal udfyldes med TrustedForm-certifikatets URL. Skjult "
"felt anbefales."

#: includes/class-ws-form-config.php:18204
msgid "Ping URL Field"
msgstr "Ping-URL-felt"

#: includes/class-ws-form-config.php:18209
msgid ""
"Choose a field to populate with the TrustedForm ping URL. Hidden field "
"recommended."
msgstr ""
"Vælg et felt, der skal udfyldes med TrustedForm ping-URL'en. Skjult felt "
"anbefales."

#: includes/class-ws-form-config.php:18215
msgid "Token Field"
msgstr "Token-felt"

#: includes/class-ws-form-config.php:18220
msgid ""
"Choose a field to populate with the TrustedForm token. Hidden field "
"recommended."
msgstr ""
"Vælg et felt, der skal udfyldes med TrustedForm-tokenet. Skjult felt "
"anbefales."

#: includes/class-ws-form-config.php:18226
msgid "Sandbox"
msgstr "Sandbox"

#: includes/class-ws-form-config.php:18229
msgid ""
"Test that Certificates are generated correctly using the sandbox prior to "
"going live."
msgstr ""
"Test, at certifikater genereres korrekt ved hjælp af sandkassen, før du går "
"live."

#: includes/class-ws-form-config.php:18235
msgid "Invert Field Sensitivty"
msgstr "Inverter feltsensitivitet"

#: includes/class-ws-form-config.php:18238
msgid ""
"Treat all fields as sensitive data. Use the custom attributes field setting "
"to add data-tf-sensitive=\"false\" attributes to non-sensitive fields."
msgstr ""
"Behandl alle felter som følsomme data. Brug feltindstillingen for "
"brugerdefinerede attributter til at tilføje data-tf-sensitive=\"false\"-"
"attributter til ikke-følsomme felter."

#: includes/class-ws-form-config.php:18244
msgid "Identifier"
msgstr "Identifier"

#: includes/class-ws-form-config.php:18247
msgid ""
"The optional identifier will be present in the Certificate under the "
"\"Publisher provided data\" section."
msgstr ""
"Den valgfrie identifikator vil være til stede i certifikatet under afsnittet "
"\"Publisher provided data\"."

#: includes/class-ws-form-config.php:18257
msgid "Add additional attributes to this field."
msgstr "Tilføj yderligere attributter til dette felt."

#: includes/class-ws-form-config.php:18259
msgid ""
"Attribute values saved to this setting are unfiltered to allow for "
"JavaScript."
msgstr ""
"Attributværdier, der gemmes i denne indstilling, filtreres ikke, så "
"JavaScript tillades."

#: includes/class-ws-form-config.php:18259
msgid ""
"Attributes saved to this setting are filtered to disallow JavaScript. Event "
"attributes will be removed."
msgstr ""
"Attributter, der gemmes i denne indstilling, filtreres for at forhindre "
"JavaScript. Hændelsesattributter fjernes."

#: includes/class-ws-form-config.php:18285
msgid "Maximum Rating"
msgstr "Maksimal bedømmelse"

#: includes/class-ws-form-config.php:18298
msgid "Check"
msgstr "Tjek"

#: includes/class-ws-form-config.php:18300
msgid "Flag"
msgstr "Flag"

#: includes/class-ws-form-config.php:18301
msgid "Heart"
msgstr "Hjerte"

#: includes/class-ws-form-config.php:18302
msgid "Smiley"
msgstr "Smiley"

#: includes/class-ws-form-config.php:18304
msgid "Star"
msgstr "Stjerne"

#: includes/class-ws-form-config.php:18305
msgid "Thumbs Up"
msgstr "Tommel Op"

#: includes/class-ws-form-config.php:18330
msgid "Custom rating icon HTML."
msgstr "Brugerdefineret rating-ikon HTML."

#: includes/class-ws-form-config.php:18340
msgid "Size of unselected rating icons in pixels."
msgstr "Størrelsen af ikke-valgte vurderingsikoner i pixel."

#: includes/class-ws-form-config.php:18357
msgid "Unselected Color"
msgstr "Ikke valgt farve"

#: includes/class-ws-form-config.php:18362
msgid "Color of unselected rating icons."
msgstr "Farve på ikoner for ikke-valgte vurderinger."

#: includes/class-ws-form-config.php:18379
msgid "Selected Color"
msgstr "Valgt farve"

#: includes/class-ws-form-config.php:18384
msgid "Color of selected rating icons."
msgstr "Farve på de valgte vurderingsikoner."

#: includes/class-ws-form-config.php:18401
msgid "Map ID"
msgstr "Kort-ID"

#: includes/class-ws-form-config.php:18403
msgid ""
"A map ID is an optional identifier that is associated with a specific map "
"style or feature."
msgstr ""
"Et kort-id er en valgfri identifikator, der er knyttet til en bestemt "
"kortstil eller funktion."

#: includes/class-ws-form-config.php:18409
msgid "Auto Center"
msgstr "Automatisk centrering"

#: includes/class-ws-form-config.php:18414
msgid "Browser Geolocation"
msgstr "Browser-geolokation"

#: includes/class-ws-form-config.php:18415
msgid "IP Geolocation"
msgstr "IP-geolokalisering"

#: includes/class-ws-form-config.php:18418
msgid "Choose which method to center the map by."
msgstr "Vælg, hvilken metode kortet skal centreres efter."

#: includes/class-ws-form-config.php:18428
msgid "Enter the initial latitude for the map."
msgstr "Indtast den oprindelige breddegrad for kortet."

#: includes/class-ws-form-config.php:18438
msgid "Enter the initial longitude for the map."
msgstr "Indtast den oprindelige længdegrad for kortet."

#: includes/class-ws-form-config.php:18444
#: includes/class-ws-form-config.php:18522
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"

#: includes/class-ws-form-config.php:18452
msgid "Enter the initial zoom for the map (1 = World, 20 = Building)."
msgstr "Indtast den indledende zoom for kortet (1 = verden, 20 = bygning)."

#: includes/class-ws-form-config.php:18464
msgid "Road Map"
msgstr "Vej kort"

#: includes/class-ws-form-config.php:18465
msgid "Satellite"
msgstr "Satellit"

#: includes/class-ws-form-config.php:18466
msgid "Hybrid"
msgstr "Hybrid"

#: includes/class-ws-form-config.php:18467
msgid "Terrain"
msgstr "Terræn"

#: includes/class-ws-form-config.php:18470
msgid "Choose the type of map to show."
msgstr "Vælg den type kort, der skal vises."

#: includes/class-ws-form-config.php:18481
msgid ""
"Enter the height of the map. You can enter a percentage (e.g. 56.25% for "
"16:9 or 100% for square) or pixels (e.g. 400px)."
msgstr ""
"Indtast højden på kortet. Du kan indtaste en procentdel (f.eks. 56,25% "
"feller 16:9 eller 100% feller firkantet) eller pixel (f.eks. 400px)."

#: includes/class-ws-form-config.php:18487
msgid "Search Field"
msgstr "Søgefelt"

#: includes/class-ws-form-config.php:18492
msgid "Choose a field to act as an address search input."
msgstr "Vælg et felt, der skal fungere som en indgang til adressesøgning."

#: includes/class-ws-form-config.php:18498
msgid "Map Type"
msgstr "Korttype"

#: includes/class-ws-form-config.php:18506
msgid "Full Screen"
msgstr "Fuld skærm"

#: includes/class-ws-form-config.php:18514
msgid "Street View"
msgstr "Street View"

#: includes/class-ws-form-config.php:18530
msgid "Icon Title"
msgstr "Ikon Titel"

#: includes/class-ws-form-config.php:18535
msgid "Selected location"
msgstr "Valgt sted"

#: includes/class-ws-form-config.php:18536
msgid "Enter the title of the marker."
msgstr "Indtast titlen på markeringen."

#: includes/class-ws-form-config.php:18542
#: includes/class-ws-form-config.php:18572
msgid "Icon URL"
msgstr "Ikon URL"

#: includes/class-ws-form-config.php:18548
#: includes/class-ws-form-config.php:18576
msgid "Enter the URL to an icon."
msgstr "Indtast URL-adressen til et ikon."

#: includes/class-ws-form-config.php:18554
msgid "Polyline Color"
msgstr "Polylinjefarve"

#: includes/class-ws-form-config.php:18557
msgid "Choose a color for the route polyline."
msgstr "Vælg en farve til rutens polylinje."

#: includes/class-ws-form-config.php:18563
msgid "Polyline Weight"
msgstr "Polylinjetykkelse"

#: includes/class-ws-form-config.php:18566
msgid "Choose a weight for the route polyline."
msgstr "Vælg en tykkelse for rutens polyline."

#. translators: %1$s: Opening anchor tag, %2$s: Closing anchor tag
#: includes/class-ws-form-config.php:18585
#, php-format
msgid ""
"To use Google Maps on your form, you need to enter your Google API Key in "
"the %1$sadvanced settings%2$s tab."
msgstr ""
"For at bruge Google Maps i din formular skal du indtaste din Google API-"
"nøgle under fanen %1$savancerede indstillinger%2$s."

#: includes/class-ws-form-config.php:18600
msgid "Browser"
msgstr "Browser"

#: includes/class-ws-form-config.php:18601
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1515
msgid "IP"
msgstr "IP"

#: includes/class-ws-form-config.php:18604
msgid "Choose which method to use to geolocate the address."
msgstr "Vælg, hvilken metode der skal bruges til at geolokalisere adressen."

#: includes/class-ws-form-config.php:18616
msgid ""
"Maximum time in ms to wait for the browser\\’s geolocation before failing."
msgstr "Maksimal tid i ms at vente på browserens geolokation, før der fejles."

#: includes/class-ws-form-config.php:18633
msgid "High Accuracy"
msgstr "Høj nøjagtighed"

#: includes/class-ws-form-config.php:18636
msgid ""
"Request more precise geolocation (uses GPS if available, may take longer and "
"use more battery)."
msgstr ""
"Anmod om mere præcis geolokation (bruger GPS, hvis tilgængelig, kan tage "
"længere tid og bruge mere batteri)."

#: includes/class-ws-form-config.php:18653
msgid "On Load"
msgstr "Ved indlæsning"

#: includes/class-ws-form-config.php:18656
msgid ""
"If checked, geolocate will occur when the address field initially loads."
msgstr ""
"Hvis markeret, udføres geolokation, når adressefeltet indlæses første gang."

#: includes/class-ws-form-config.php:18673
msgid "Invalidate If No Place Chosen"
msgstr "Ugyldiggør, hvis der ikke er valgt et sted"

#: includes/class-ws-form-config.php:18676
msgid ""
"If checked, this field will only validate if an address has been chosen."
msgstr "Hvis markeret, vil dette felt kun validere, hvis en adresse er valgt."

#: includes/class-ws-form-config.php:18682
msgid "Invalidate Message"
msgstr "Ugyldiggør besked"

#: includes/class-ws-form-config.php:18684
#: includes/class-ws-form-config.php:18685
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:169
msgid "Please choose a valid address."
msgstr "Vælg venligst en gyldig adresse."

#: includes/class-ws-form-config.php:18686
msgid "Enter the message shown if an address has not been chosen."
msgstr "Indtast den besked, der vises, hvis en adresse ikke er valgt."

#: includes/class-ws-form-config.php:18744
#: includes/class-ws-form-config.php:19039
msgid ""
"Map Google Places address components to your fields. Note that some "
"countries may not return all components."
msgstr ""
"Kortlæg adressekomponenter fra Google Places til dine felter. Bemærk, at "
"nogle lande muligvis ikke returnerer alle komponenter."

#: includes/class-ws-form-config.php:18762
#: includes/class-ws-form-config.php:19057
msgid "Component"
msgstr "Komponent"

#: includes/class-ws-form-config.php:18766
msgid "AAL1 (State) - Short"
msgstr "AAL1 (stat) - kort"

#: includes/class-ws-form-config.php:18767
msgid "AAL1 (State) - Long"
msgstr "AAL1 (stat) - lang"

#: includes/class-ws-form-config.php:18768
msgid "AAL2 (County) - Short"
msgstr "AAL2 (amt) - kort"

#: includes/class-ws-form-config.php:18769
msgid "AAL2 (County)- Long"
msgstr "AAL2 (amt)- Lang"

#: includes/class-ws-form-config.php:18772
msgid "Locality (City) - Short"
msgstr "Lokalitet (by) - Kort"

#: includes/class-ws-form-config.php:18773
msgid "Locality (City) - Long"
msgstr "Lokalitet (By) - Long"

#: includes/class-ws-form-config.php:18774
msgid "Neighborhood - Short"
msgstr "Nabolag - kort"

#: includes/class-ws-form-config.php:18775
msgid "Neighborhood - Long"
msgstr "Kvarter - Lang"

#: includes/class-ws-form-config.php:18776
msgid "Postal Code (Zip) - Short"
msgstr "Postnummer (postnummer) - kort"

#: includes/class-ws-form-config.php:18777
msgid "Postal Code (Zip) - Long"
msgstr "Postnummer (postnummer) - Lang"

#: includes/class-ws-form-config.php:18778
msgid "Postal Code (Zip) Suffix - Short"
msgstr "Postnummer (postnummer) Suffiks - kort"

#: includes/class-ws-form-config.php:18779
msgid "Postal Code (Zip) Suffix - Long"
msgstr "Postnummer (postnummer) Tillæg - lang"

#: includes/class-ws-form-config.php:18780
msgid "Postal Code (Zip) Full - Short"
msgstr "Postnummer (postnummer) Fuldstændig - kort"

#: includes/class-ws-form-config.php:18781
msgid "Postal Code (Zip) Full - Long"
msgstr "Postnummer (postnummer) Fuldstændig - lang"

#: includes/class-ws-form-config.php:18782
msgid "Route (Street) - Short"
msgstr "Rute (gade) - kort"

#: includes/class-ws-form-config.php:18783
msgid "Route (Street) - Long"
msgstr "Rute (gade) - lang"

#: includes/class-ws-form-config.php:18784
msgid "Street Full - Short"
msgstr "Gade (fuld) - Kort"

#: includes/class-ws-form-config.php:18785
msgid "Street Full - Long"
msgstr "Gade (fuld) - Lang"

#: includes/class-ws-form-config.php:18786
msgid "Street Full - Short (Reverse order)"
msgstr "Gade (fuld) - Kort (omvendt rækkefølge)"

#: includes/class-ws-form-config.php:18787
msgid "Street Full - Long (Reverse order)"
msgstr "Fuld gadeadresse - Lang (omvendt rækkefølge)"

#: includes/class-ws-form-config.php:18788
msgid "Street Number - Short"
msgstr "Gadenummer - Kort"

#: includes/class-ws-form-config.php:18789
msgid "Street Number - Long"
msgstr "Husnummer - Lang"

#: includes/class-ws-form-config.php:18790
msgid "Sublocality - Short"
msgstr "Sublocality - kort"

#: includes/class-ws-form-config.php:18791
msgid "Sublocality - Long"
msgstr "Sublocality - Lang"

#: includes/class-ws-form-config.php:18792
msgid "Subpremise - Short"
msgstr "Underenhed - Kort"

#: includes/class-ws-form-config.php:18793
msgid "Subpremise - Long"
msgstr "Underadresse - Lang"

#: includes/class-ws-form-config.php:18797
msgid "Formatted Address"
msgstr "Formateret adresse"

#: includes/class-ws-form-config.php:18798
msgid "Formatted Phone Number"
msgstr "Formateret telefonnummer"

#: includes/class-ws-form-config.php:18799
msgid "International Phone Number"
msgstr "Internationalt telefonnummer"

#: includes/class-ws-form-config.php:18803
msgid "User Ratings Total"
msgstr "Samlet antal brugervurderinger"

#: includes/class-ws-form-config.php:18804
msgid "Vicinity"
msgstr "Nærområde"

#: includes/class-ws-form-config.php:18805
#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:699
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:291
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:152
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:627
msgid "Website"
msgstr "Hjemmeside"

#: includes/class-ws-form-config.php:18806
msgid "Place ID"
msgstr "Sted-id"

#: includes/class-ws-form-config.php:18807
msgid "Plus Code - Compound Code"
msgstr "Plus-kode - Sammensat kode"

#: includes/class-ws-form-config.php:18808
msgid "Plus Code - Global Code"
msgstr "Plus Code – global kode"

#: includes/class-ws-form-config.php:18821
msgid "Choose the Google Map field to center with the address."
msgstr "Vælg Google Map-feltet, som skal centreres med adressen."

#: includes/class-ws-form-config.php:18827
msgid "Google Map Zoom"
msgstr "Google Map Zoom"

#: includes/class-ws-form-config.php:18831
msgid ""
"Enter the zoom for the map (1 = World, 20 = Building). Leave blank for no "
"change."
msgstr ""
"Indtast zoom for kortet (1 = verden, 20 = bygning). Lad det være tomt for "
"ingen ændring."

#: includes/class-ws-form-config.php:18837
msgid "Geocode on Click"
msgstr "Geokod ved klik"

#: includes/class-ws-form-config.php:18840
msgid ""
"If checked, when the map is clicked the location will be geocoded and the "
"field mappings will be updated."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil placeringen blive geokodet, når der klikkes på kortet, og "
"felttilknytningerne vil blive opdateret."

#: includes/class-ws-form-config.php:18846
msgid "Geocode Location Snap"
msgstr "Fastlås geokodet placering"

#: includes/class-ws-form-config.php:18849
msgid ""
"If checked, the map marker will snap to the geocoded location that Google "
"finds."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil kortmarkøren fastgøre sig til den geokodede placering, "
"som Google finder."

#: includes/class-ws-form-config.php:18866
msgid "Country Restrictions"
msgstr "Landebegrænsninger"

#: includes/class-ws-form-config.php:18872
msgid "Choose up to 5 countries"
msgstr "Vælg op til 5 lande"

#: includes/class-ws-form-config.php:18878
msgid "Result Type"
msgstr "Resultatets type"

#: includes/class-ws-form-config.php:18883
msgid "Addresses"
msgstr "Adresser"

#: includes/class-ws-form-config.php:18884
msgid "Businesses"
msgstr "Virksomheder"

#: includes/class-ws-form-config.php:18885
msgid "Cities"
msgstr "Byer"

#: includes/class-ws-form-config.php:18886
msgid "Regions"
msgstr "Områder"

#: includes/class-ws-form-config.php:18889
msgid ""
"If selected, the Google Place Autocomplete service will only return results "
"of this type."
msgstr ""
"Hvis valgt, vil Google Place Autocomplete-tjenesten kun returnere resultater "
"af denne type."

#: includes/class-ws-form-config.php:18895
msgid "Start"
msgstr "Start"

#: includes/class-ws-form-config.php:18900
msgid "Choose a field to use for the start location."
msgstr "Vælg et felt, der skal bruges til startplaceringen."

#: includes/class-ws-form-config.php:18907
msgid "End"
msgstr "Slut"

#: includes/class-ws-form-config.php:18912
msgid "Choose a field to use for the end location."
msgstr "Vælg et felt, der skal bruges til slutplaceringen."

#: includes/class-ws-form-config.php:18919
msgid "Waypoints"
msgstr "Vejpunkter"

#: includes/class-ws-form-config.php:18930
msgid "Choose fields that define intermediate locations along the route."
msgstr "Vælg felter, der definerer mellemliggende placeringer langs ruten."

#: includes/class-ws-form-config.php:18951
msgid "Stopover"
msgstr "Mellemhandling"

#: includes/class-ws-form-config.php:18952
msgid "Preference"
msgstr "Præference"

#: includes/class-ws-form-config.php:18960
msgid "Optimize Waypoints"
msgstr "Optimer waypoints"

#: includes/class-ws-form-config.php:18962
msgid "Rearrange the waypoints in a more efficient order."
msgstr "Omarrangér waypoints i en mere effektiv rækkefølge."

#: includes/class-ws-form-config.php:18968
msgid "Travel Mode"
msgstr "Rejsetilstand"

#: includes/class-ws-form-config.php:18972
msgid "Bicycling"
msgstr "Cykle"

#: includes/class-ws-form-config.php:18973
msgid "Driving"
msgstr "Kører"

#: includes/class-ws-form-config.php:18974
msgid "Transit"
msgstr "Transit"

#: includes/class-ws-form-config.php:18975
msgid "Walking"
msgstr "Gående"

#: includes/class-ws-form-config.php:18978
msgid "Choose which transportation mode to use."
msgstr "Vælg, hvilken transportform der skal bruges."

#: includes/class-ws-form-config.php:18983
msgid "Unit System"
msgstr "Enheds System"

#: includes/class-ws-form-config.php:18987
msgid "Metric"
msgstr "Metrisk"

#: includes/class-ws-form-config.php:18988
msgid "Imperial"
msgstr "Imperial"

#: includes/class-ws-form-config.php:18991
msgid "Choose which unit system to use in the text output."
msgstr "Vælg hvilket enhedssystem der skal bruges i tekstoutputtet."

#: includes/class-ws-form-config.php:18996
msgid "Avoid Ferries"
msgstr "Undgå færger"

#: includes/class-ws-form-config.php:18999
msgid ""
"If checked, the routes between origins and destinations will be calculated "
"to avoid ferries where possible."
msgstr ""
"Hvis markeret, beregnes ruterne mellem start- og slutpunkter for om muligt "
"at undgå færger."

#: includes/class-ws-form-config.php:19004
msgid "Avoid Highways"
msgstr "Undgå motorveje"

#: includes/class-ws-form-config.php:19007
msgid ""
"If checked, the routes between origins and destinations will be calculated "
"to avoid highways where possible."
msgstr ""
"Hvis markeret, beregnes ruterne mellem start- og slutpunkter for om muligt "
"at undgå motorveje."

#: includes/class-ws-form-config.php:19012
msgid "Avoid Tolls"
msgstr "Undgå vejafgifter"

#: includes/class-ws-form-config.php:19015
msgid ""
"If checked, the directions between points will be calculated using non-toll "
"routes, wherever possible."
msgstr ""
"Hvis markeret, beregnes rutevejledningen mellem punkter ved hjælp af ruter "
"uden betalingsveje, hvor det er muligt."

#: includes/class-ws-form-config.php:19061
msgid "Distance - Text"
msgstr "Afstand – tekst"

#: includes/class-ws-form-config.php:19062
msgid "Distance - Value (Meters)"
msgstr "Afstand - Værdi (meter)"

#: includes/class-ws-form-config.php:19063
msgid "Distance - Value (Kilometers)"
msgstr "Afstand - Værdi (kilometer)"

#: includes/class-ws-form-config.php:19064
msgid "Distance - Value (Yards)"
msgstr "Afstand - Værdi (yards)"

#: includes/class-ws-form-config.php:19065
msgid "Distance - Value (Miles)"
msgstr "Afstand - Værdi (miles)"

#: includes/class-ws-form-config.php:19066
msgid "Duration - Text"
msgstr "Varighed - Tekst"

#: includes/class-ws-form-config.php:19067
msgid "Duration - Value (Seconds)"
msgstr "Varighed - Værdi (sekunder)"

#: includes/class-ws-form-config.php:19068
msgid "Duration - Value (Minutes)"
msgstr "Varighed - Værdi (minutter)"

#: includes/class-ws-form-config.php:19069
msgid "Duration - Value (Hours)"
msgstr "Varighed - Værdi (timer)"

#: includes/class-ws-form-config.php:19070
msgid "Duration - Value (Days)"
msgstr "Varighed - Værdi (dage)"

#: includes/class-ws-form-config.php:19071
msgid "Duration - Value (Weeks)"
msgstr "Varighed - Værdi (uger)"

#: includes/class-ws-form-config.php:19072
msgid "Duration - Value (Years)"
msgstr "Varighed - Værdi (år)"

#: includes/class-ws-form-config.php:19073
msgid "Start address"
msgstr "Startsted"

#: includes/class-ws-form-config.php:19074
msgid "Start latitude"
msgstr "Start-breddegrad"

#: includes/class-ws-form-config.php:19075
msgid "Start longitude"
msgstr "Start-længdegrad"

#: includes/class-ws-form-config.php:19076
msgid "Start latitude,longitude"
msgstr "Start breddegrad,længdegrad"

#: includes/class-ws-form-config.php:19077
msgid "End address"
msgstr "Destination"

#: includes/class-ws-form-config.php:19078
msgid "End latitude"
msgstr "Slut-breddegrad"

#: includes/class-ws-form-config.php:19079
msgid "End longitude"
msgstr "Slut længdegrad"

#: includes/class-ws-form-config.php:19080
msgid "End latitude,longitude"
msgstr "Slut breddegrad,længdegrad"

#: includes/class-ws-form-config.php:19094
msgid "Choose the Google Map field to show the route on."
msgstr "Vælg det Google Map-felt, som ruten skal vises på."

#: includes/class-ws-form-config.php:19099
msgid "Country"
msgstr "Land"

#: includes/class-ws-form-config.php:19107
msgid "Prefix"
msgstr "Prefiks"

#: includes/class-ws-form-config.php:19126
msgid "Suffix"
msgstr "Suffix"

#: includes/class-ws-form-config.php:19152
msgid "Allow"
msgstr "Tillad"

#: includes/class-ws-form-config.php:19153
msgid "Deny"
msgstr "Afvis"

#. translators: %s: Example email address with wildcard
#: includes/class-ws-form-config.php:19157
#, php-format
msgid ""
"Allow or deny email addresses in this field. Use * as a wildcard, e.g. %s"
msgstr ""
"Tillad eller afvis e-mailadresser i dette felt. Brug * som jokertegn, f.eks. "
"%s"

#: includes/class-ws-form-config.php:19192
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:130
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3080
msgid "The email address entered is not allowed."
msgstr "Den indtastede e-mailadresse er ikke tilladt."

#: includes/class-ws-form-config.php:19194
msgid ""
"Enter a message to be shown if the email address entered is not allowed."
msgstr ""
"Indtast en meddelelse, der skal vises, hvis den indtastede e-mail-adresse "
"ikke er tilladt."

#: includes/class-ws-form-config.php:19221
#: includes/class-ws-form-config.php:22178
msgid "Uppercase"
msgstr "Store bogstaver"

#: includes/class-ws-form-config.php:19222
#: includes/class-ws-form-config.php:22166
msgid "Lowercase"
msgstr "Små bogstaver"

#: includes/class-ws-form-config.php:19223
msgid "Capitalize"
msgstr "Lav om til store bogstaver"

#: includes/class-ws-form-config.php:19224
msgid "Sentence"
msgstr "Sætning"

#: includes/class-ws-form-config.php:19226
msgid "Transform the field input."
msgstr "Omdanne feltet input."

#: includes/class-ws-form-config.php:19232
msgid "No Submission Duplicates"
msgstr "Ingen dobbeltindberetninger"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-config.php:19237
#, php-format
msgid ""
"If checked, %s will check for duplicates in existing submissions. This "
"feature is not available if you are encrypting submission data."
msgstr ""
"Hvis %s er markeret, kontrolleres der for dubletter i eksisterende "
"indsendelser. Denne funktion er ikke tilgængelig, hvis du krypterer "
"indsendelsesdata."

#: includes/class-ws-form-config.php:19245
msgid "Within"
msgstr "Indenfor"

#: includes/class-ws-form-config.php:19251
msgid "Past Hour"
msgstr "Sidste time"

#: includes/class-ws-form-config.php:19252
msgid "Past Day"
msgstr "Sidste dag"

#: includes/class-ws-form-config.php:19253
msgid "Current Day"
msgstr "Denne dag"

#: includes/class-ws-form-config.php:19254
msgid "Past Week"
msgstr "Sidste uge"

#: includes/class-ws-form-config.php:19255
msgid "Past Month"
msgstr "Sidste måned"

#: includes/class-ws-form-config.php:19256
msgid "Past Year"
msgstr "Sidste år"

#: includes/class-ws-form-config.php:19258
msgid "Choose a period in which to check for duplicates."
msgstr "Vælg en periode, hvor der skal kontrolleres for dubletter."

#: includes/class-ws-form-config.php:19276
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3027
msgid "The value entered has already been used."
msgstr "Den indtastede værdi er allerede blevet brugt."

#: includes/class-ws-form-config.php:19278
msgid ""
"Enter a message to be shown if a duplicate value is entered for this field. "
"Leave blank for the default message."
msgstr ""
"Indtast en meddelelse, der skal vises, hvis der indtastes en dobbeltværdi "
"for dette felt. Lad den standardmeddelelse være tom."

#: includes/class-ws-form-config.php:19296
msgid "No Duplicates in Repeatable Sections"
msgstr "Ingen dubletter i sektioner, der kan gentages"

#: includes/class-ws-form-config.php:19301
msgid "Disable values already chosen in repeatable sections."
msgstr "Deaktiver værdier, der allerede er valgt i gentagelige afsnit."

#: includes/class-ws-form-config.php:19379
#: includes/class-ws-form-config.php:19390
msgid "Choose which style to use for this form."
msgstr "Vælg, hvilken stil der skal bruges til denne formular."

#: includes/class-ws-form-config.php:19414
msgid "Auto Complete"
msgstr "Auto Complete"

#: includes/class-ws-form-config.php:19421
msgid "Informs the browsers how to autocomplete this field."
msgstr "Oplyser browseren om, hvordan dette felt skal udfyldes automatisk."

#: includes/class-ws-form-config.php:19437
msgid "Visual Editor (TinyMCE)"
msgstr "Visuel editor (TinyMCE)"

#: includes/class-ws-form-config.php:19440
msgid "HTML Editor"
msgstr "HTML editor"

#: includes/class-ws-form-config.php:19525
msgid "Real-Time"
msgstr "Real-Time"

#: includes/class-ws-form-config.php:19723
#: includes/class-ws-form-config.php:19953
msgid "Wrap In Optgroup"
msgstr "Indpakning i Optgroup"

#: includes/class-ws-form-config.php:19764
msgid "Option 1"
msgstr "Indstilling 1"

#: includes/class-ws-form-config.php:19769
msgid "Option 2"
msgstr "Valgmulighed 2"

#: includes/class-ws-form-config.php:19774
msgid "Option 3"
msgstr "Valgmulighed 3"

#: includes/class-ws-form-config.php:19799
#: includes/class-ws-form-config.php:19877
#: includes/class-ws-form-config.php:20030
#: includes/class-ws-form-config.php:20109
msgid "Wrap In Fieldset"
msgstr "Indpakning i feltsæt"

#: includes/class-ws-form-config.php:19842
msgid "Checkbox 1"
msgstr "Afkrydsningsfelt 1"

#: includes/class-ws-form-config.php:19847
msgid "Checkbox 2"
msgstr "Afkrydsningsfelt 2"

#: includes/class-ws-form-config.php:19852
msgid "Checkbox 3"
msgstr "Afkrydsningsfelt 3"

#: includes/class-ws-form-config.php:19920
msgid "Radio 1"
msgstr "Radio 1"

#: includes/class-ws-form-config.php:19925
msgid "Radio 2"
msgstr "Radio 2"

#: includes/class-ws-form-config.php:19930
msgid "Radio 3"
msgstr "Radio 3"

#: includes/class-ws-form-config.php:19995
#: includes/class-ws-form-config.php:20074
#: includes/class-ws-form-config.php:20153
msgid "Product 1"
msgstr "Produkt 1"

#: includes/class-ws-form-config.php:20000
#: includes/class-ws-form-config.php:20079
#: includes/class-ws-form-config.php:20158
msgid "Product 2"
msgstr "Produkt 2"

#: includes/class-ws-form-config.php:20005
#: includes/class-ws-form-config.php:20084
#: includes/class-ws-form-config.php:20163
msgid "Product 3"
msgstr "Produkt 3"

#: includes/class-ws-form-config.php:20255
msgid "Mobile breakpoint"
msgstr "Ombrydningspunkt for mobilenheder"

#: includes/class-ws-form-config.php:20256
msgid "Tablet breakpoint"
msgstr "Tablet-breakpoint"

#: includes/class-ws-form-config.php:20257
msgid "Laptop breakpoint"
msgstr "Laptop-breakpoint"

#: includes/class-ws-form-config.php:20258
msgid "Desktop breakpoint"
msgstr "Ombrydningspunkt for computer"

#: includes/class-ws-form-config.php:20259
msgid "Large desktop breakpoint"
msgstr "Breakpoint for stor desktop"

#: includes/class-ws-form-config.php:20260
msgid "Extra large desktop breakpoint"
msgstr "Breakpoint for ekstra stor desktop"

#: includes/class-ws-form-config.php:20449
msgid "Stores the duration it took to complete the form in seconds."
msgstr "Gemmer den tid, det tog at udfylde formularen, i sekunder."

#: includes/class-ws-form-config.php:20458
msgid "Stores the website visitors remote IP address, e.g. 123.45.67.89"
msgstr "Gemmer webstedsbesøgendes eksterne IP-adresse, f.eks. 123.45.67.89"

#: includes/class-ws-form-config.php:20464
msgid "Location (By browser)"
msgstr "Placering (efter browser)"

#: includes/class-ws-form-config.php:20469
msgid ""
"If a website visitors device supports geo location (GPS) this option will "
"prompt and request permission for that data and store the latitude and "
"longitude to a submission."
msgstr ""
"Hvis en enhed til besøgende på et websted understøtter geografisk placering "
"(GPS), vil denne indstilling anmode om tilladelse til at få adgang til disse "
"data og gemme bredde- og længdegrad i en indsendelse."

#: includes/class-ws-form-config.php:20475
msgid "Location (By IP)"
msgstr "Placering (efter IP)"

#: includes/class-ws-form-config.php:20482
msgid ""
"This will obtain an approximate latitude and longitude of a website visitor "
"by their IP address."
msgstr ""
"Dette vil give en omtrentlig længde- og breddegrad for en besøgende på et "
"websted ved hjælp af dennes IP-adresse."

#: includes/class-ws-form-config.php:20493
msgid ""
"Stores the web page address a website visitor was on prior to completing the "
"submitted form."
msgstr ""
"Gemmer den websideadresse, som en besøgende på webstedet var på, før han/hun "
"udfyldte den indsendte formular."

#: includes/class-ws-form-config.php:20504
msgid "Stores the website visitors operating system."
msgstr "Gemmer de besøgendes operativsystem på webstedet."

#: includes/class-ws-form-config.php:20515
msgid "Stores the website visitors agent (browser type)."
msgstr ""
"Gemmer den agent, der bruges af de besøgende på webstedet (browsertype)."

#: includes/class-ws-form-config.php:20521
msgid "URL Full"
msgstr "URL (fuld)"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-config.php:20586
#, php-format
msgid ""
"If checked, %s will perform an IP lookup and obtain the city located closest "
"to their approximate location."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil %s udføre et IP-opslag og hente den by, der ligger "
"tættest på deres omtrentlige placering."

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-config.php:20605
#, php-format
msgid ""
"If checked, %s will perform an IP lookup and obtain the region located "
"closest to their approximate location."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil %s udføre et IP-opslag og hente den region, der ligger "
"tættest på deres omtrentlige placering."

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-config.php:20625
#, php-format
msgid ""
"If checked, %s will perform an IP lookup and obtain the country located "
"closest to their approximate location."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil %s udføre et IP-opslag og hente det land, der ligger "
"tættest på deres omtrentlige placering."

#. translators: %s: WS Form
#: includes/class-ws-form-config.php:20645
#, php-format
msgid ""
"If checked, %s will perform an IP lookup and obtain the time zone closest to "
"their approximate location."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil %s udføre et IP-opslag og hente den tidszone, der ligger "
"tættest på deres omtrentlige placering."

#: includes/class-ws-form-config.php:20661
msgid ""
"This can be used to store the UTM (Urchin Tracking Module) source parameter."
msgstr ""
"Dette kan bruges til at gemme UTM-kildeparameteren (Urchin Tracking Module)."

#: includes/class-ws-form-config.php:20673
msgid ""
"This can be used to store the UTM (Urchin Tracking Module) medium parameter."
msgstr ""
"Dette kan bruges til at gemme UTM-medieparameteren (Urchin Tracking Module)."

#: includes/class-ws-form-config.php:20685
msgid ""
"This can be used to store the UTM (Urchin Tracking Module) campaign "
"parameter."
msgstr ""
"Dette kan bruges til at gemme UTM-kampagneparameteren (Urchin Tracking "
"Module)."

#: includes/class-ws-form-config.php:20697
msgid ""
"This can be used to store the UTM (Urchin Tracking Module) term parameter."
msgstr ""
"Dette kan bruges til at gemme parameteren UTM-termin (Urchin Tracking "
"Module)."

#: includes/class-ws-form-config.php:20709
msgid ""
"This can be used to store the UTM (Urchin Tracking Module) content parameter."
msgstr ""
"Dette kan bruges til at gemme UTM-indholdsparameteren (Urchin Tracking "
"Module)."

#: includes/class-ws-form-config.php:20852
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: includes/class-ws-form-config.php:20854
msgid "Use these variables to insert blog related information."
msgstr "Brug disse variabler til at indsætte blogrelaterede oplysninger."

#: includes/class-ws-form-config.php:20862
msgid ""
"Returns the <strong>WordPress Address (URL)</strong> setting in "
"<strong>WordPress Settings &gt; General</strong>."
msgstr ""
"Returnerer indstillingen <strong>WordPress-adresse (URL)</strong> i "
"<strong>WordPress-indstillinger &gt; Generelt</strong>."

#: includes/class-ws-form-config.php:20870
msgid ""
"Returns the <strong>Site Title</strong> setting in <strong>WordPress "
"Settings &gt; General</strong>."
msgstr ""
"Returnerer indstillingen <strong>Webstedstitel</strong> i <strong>WordPress-"
"indstillinger &gt; Generelt</strong>."

#: includes/class-ws-form-config.php:20877
msgid "Language (Site)"
msgstr "Sprog (websted)"

#: includes/class-ws-form-config.php:20879
msgid ""
"Returns the Site Language from WordPress Settings &gt; General via "
"get_bloginfo( 'language' ). WordPress stores this using ISO 639 (with "
"optional ISO 3166-1 alpha-2 region when present; RFC 5646 formatting such as "
"en-US). May differ from #blog_locale (get_locale()) on some installs or with "
"multilingual plugins."
msgstr ""
"Returnerer webstedets sprog fra WordPress-indstillinger &gt; Generelt via "
"get_bloginfo( 'language' ). WordPress gemmer dette ved hjælp af ISO 639 (med "
"valgfri ISO 3166-1 alpha-2-region når den er til stede; RFC 5646-formatering "
"såsom en-US). Kan afvige fra #blog_locale (get_locale()) på nogle "
"installationer eller med flersprogede plugins."

#: includes/class-ws-form-config.php:20886
msgid "Locale (Site)"
msgstr "Landestandard (websted)"

#: includes/class-ws-form-config.php:20888
msgid ""
"POSIX-style locale identifier from <code>get_locale()</code>: language and "
"optional region separated by an underscore, as WordPress uses for "
"translations (similar to POSIX / C locale naming; for example <code>en_US</"
"code>, <code>fr_FR</code>, or <code>es</code>). When a region is present it "
"follows ISO 3166-1 alpha-2 (uppercase). Respects multilingual plugins that "
"filter the WordPress locale."
msgstr ""
"POSIX-lignende locale-identifikator fra <code>get_locale()</code>: sprog og "
"valgfri region adskilt af en understreg, som WordPress bruger til "
"oversættelser (svarende til POSIX-/C-locale-navngivning; f.eks. <code>en_US</"
"code>, <code>fr_FR</code> eller <code>es</code>). Når en region er til "
"stede, følger den ISO 3166-1 alpha-2 (store bogstaver). Respekterer "
"flersprogede plugins, der filtrerer WordPress-locale."

#: includes/class-ws-form-config.php:20894
msgid "Language Code (Site)"
msgstr "Sprogkode (websted)"

#: includes/class-ws-form-config.php:20896
msgid ""
"Primary language subtag from the site locale in ISO 639-1 format (e.g. "
"<code>en</code>, <code>fr</code>, or <code>pt</code>)."
msgstr ""
"Primært sprog-undertag fra webstedets landestandard i ISO 639-1-format "
"(f.eks. <code>en</code>, <code>fr</code> eller <code>pt</code>)."

#: includes/class-ws-form-config.php:20902
msgid "Country Code (Site)"
msgstr "Landekode (websted)"

#: includes/class-ws-form-config.php:20904
msgid ""
"Region subtag from the site locale in ISO 3166-1 alpha-2 format (e.g. "
"<code>US</code>, <code>CA</code>), or blank if the locale has no region."
msgstr ""
"Regionsundermærke fra webstedets locale i ISO 3166-1 alpha-2-format (f.eks. "
"<code>US</code>, <code>CA</code>), eller tomt hvis locale ikke har en region."

#: includes/class-ws-form-config.php:20912
msgid "Returns the site character set."
msgstr "Returnerer webstedets tegnsæt."

#: includes/class-ws-form-config.php:20918
msgid "Admin Email"
msgstr "Admin e-mail"

#: includes/class-ws-form-config.php:20919
msgid ""
"Returns the <strong>Administrator Email Address</strong> setting in "
"<strong>WordPress Settings &gt; General</strong>."
msgstr ""
"Returnerer indstillingen <strong>Administratorens e-mailadresse</strong> i "
"<strong>WordPress-indstillinger &gt; Generelt</strong>."

#: includes/class-ws-form-config.php:20926
#: includes/class-ws-form-config.php:20999
#: includes/class-ws-form-config.php:21038
msgid "Current Time"
msgstr "Nuværende tid"

#: includes/class-ws-form-config.php:20928
msgid ""
"Returns the blog time formatted according to the <strong>Date Format</"
"strong> setting found in <strong>WordPress Settings &gt; General</strong>."
msgstr ""
"Returnerer blogtiden formateret i henhold til indstillingen "
"<strong>Datoformat</strong>, som findes under <strong>WordPress-"
"indstillinger &gt; Generelt</strong>."

#: includes/class-ws-form-config.php:20936
#: includes/class-ws-form-config.php:21007
#: includes/class-ws-form-config.php:21048
msgid "Custom Date"
msgstr "Brugerdefineret dato"

#: includes/class-ws-form-config.php:20943
msgid ""
"Returns the blog date and time in the specified format (PHP date format)."
msgstr ""
"Returnerer bloggens dato og klokkeslæt i det angivne format (PHP-datoformat)."

#: includes/class-ws-form-config.php:20951
#: includes/class-ws-form-config.php:21021
#: includes/class-ws-form-config.php:21064
msgid "Current Date"
msgstr "Dags dato"

#: includes/class-ws-form-config.php:20953
msgid ""
"Returns the blog time formatted according to the <strong>Time Format</"
"strong> setting found in <strong>WordPress Settings &gt; General</strong>."
msgstr ""
"Returnerer blogtiden formateret i henhold til indstillingen "
"<strong>Tidsformat</strong>, som findes under <strong>WordPress-"
"indstillinger &gt; Generelt</strong>."

#: includes/class-ws-form-config.php:20964
msgid "Client"
msgstr "Kunde"

#: includes/class-ws-form-config.php:20971
msgid "Language (Browser)"
msgstr "Sprog (browser)"

#: includes/class-ws-form-config.php:20972
msgid ""
"Language tag from the visitor's browser <code>navigator.language</code> (RFC "
"5646; ISO 639 with optional ISO 3166-1 alpha-2 region; hyphen-separated; for "
"example <code>en-US</code>). Client-side only; empty when parsed on the "
"server."
msgstr ""
"Sprog-tag fra den besøgendes browser <code>navigator.language</code> (RFC "
"5646; ISO 639 med valgfri ISO 3166-1 alpha-2-region; bindestregsadskilt; "
"f.eks. <code>en-US</code>). Kun på klientsiden; tomt når det parses på "
"serveren."

#: includes/class-ws-form-config.php:20978
msgid "Locale (Browser)"
msgstr "Landestandard (browser)"

#: includes/class-ws-form-config.php:20979
msgid ""
"POSIX-style locale derived from the browser tag: underscores instead of "
"hyphens (WordPress/POSIX-style; for example <code>en_US</code>). Region uses "
"ISO 3166-1 alpha-2 when present. Client-side only; empty when parsed on the "
"server."
msgstr ""
"POSIX-lignende locale afledt af browser-tagget: understreger i stedet for "
"bindestreger (WordPress-/POSIX-stil; f.eks. <code>en_US</code>). Regionen "
"bruger ISO 3166-1 alpha-2 når den er til stede. Kun på klientsiden; tomt når "
"det parses på serveren."

#: includes/class-ws-form-config.php:20985
msgid "Language Code (Browser)"
msgstr "Sprogkode (browser)"

#: includes/class-ws-form-config.php:20986
msgid ""
"Primary language subtag from the browser locale (ISO 639; lowercase, "
"typically ISO 639-1). Client-side only; empty when parsed on the server."
msgstr ""
"Primært sprogsundermærke fra browserens locale (ISO 639; små bogstaver, "
"typisk ISO 639-1). Kun på klientsiden; tomt når det parses på serveren."

#: includes/class-ws-form-config.php:20992
msgid "Country Code (Browser)"
msgstr "Landekode (browser)"

#: includes/class-ws-form-config.php:20993
msgid ""
"Region subtag from the browser locale using ISO 3166-1 alpha-2, or blank if "
"none. Client-side only; empty when parsed on the server."
msgstr ""
"Regions-undertag fra browserens landestandard ved brug af ISO 3166-1 "
"alpha-2, eller tom hvis ingen. Kun på klientsiden; tom når den parses på "
"serveren."

#: includes/class-ws-form-config.php:21000
msgid ""
"Returns the users web browser local time according to the <strong>Time "
"Format</strong> setting found in <strong>WordPress Settings &gt; General</"
"strong>."
msgstr ""
"Returnerer brugerens lokale klokkeslæt i webbrowseren i henhold til "
"indstillingen <strong>Tidsformat</strong>, som findes under "
"<strong>WordPress-indstillinger &gt; Generelt</strong>."

#: includes/class-ws-form-config.php:21014
msgid ""
"Returns the users web browser local date and time in the specified format "
"(PHP date format)."
msgstr ""
"Returnerer brugerens webbrowseres lokale dato og klokkeslæt i det angivne "
"format (PHP-datoformat)."

#: includes/class-ws-form-config.php:21022
msgid ""
"Returns the users web browser local date according to the <strong>Date "
"Format</strong> setting found in <strong>WordPress Settings &gt; General</"
"strong>."
msgstr ""
"Returnerer brugerens lokale dato i webbrowseren i henhold til indstillingen "
"<strong>Datoformat</strong>, som findes under <strong>WordPress-"
"indstillinger &gt; Generelt</strong>."

#: includes/class-ws-form-config.php:21032
msgid "Server"
msgstr "Server"

#: includes/class-ws-form-config.php:21040
msgid ""
"Returns the server time according to the <strong>Date Format</strong> "
"setting found in <strong>WordPress Settings &gt; General</strong>."
msgstr ""
"Returnerer servertiden i henhold til indstillingen <strong>Datoformat</"
"strong>, som findes under <strong>WordPress-indstillinger &gt; Generelt</"
"strong>."

#: includes/class-ws-form-config.php:21056
msgid ""
"Returns the server date and time in the specified format (PHP date format)."
msgstr ""
"Returnerer serverens dato og klokkeslæt i det angivne format (PHP-"
"datoformat)."

#: includes/class-ws-form-config.php:21066
msgid ""
"Returns the server date according to the <strong>Date Format</strong> "
"setting found in <strong>WordPress Settings &gt; General</strong>."
msgstr ""
"Returnerer serverdatoen i henhold til indstillingen <strong>Datoformat</"
"strong>, som findes under <strong>WordPress-indstillinger &gt; Generelt</"
"strong>."

#: includes/class-ws-form-config.php:21083
msgid "DOM Selector ID"
msgstr "DOM Selector ID"

#: includes/class-ws-form-config.php:21084
msgid "Returns the DOM selector ID of the form element."
msgstr "Returnerer DOM-vælger-ID'et for formularelementet."

#: includes/class-ws-form-config.php:21092
msgid "Returns the form label."
msgstr "Returnerer formularens etiket."

#: includes/class-ws-form-config.php:21098
msgid "Instance ID"
msgstr "Instans-id"

#: includes/class-ws-form-config.php:21099
msgid "Returns the form instance ID."
msgstr "Returnerer formularinstans-ID'et."

#: includes/class-ws-form-config.php:21107
msgid "Returns the ID of the form."
msgstr "Returnerer formularens ID."

#: includes/class-ws-form-config.php:21113
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1459
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:572
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:392
msgid "Framework"
msgstr "Framework"

#: includes/class-ws-form-config.php:21114
msgid "Returns the current framework being used to render the form."
msgstr ""
"Returnerer det aktuelle framework, der bruges til at gengive formularen."

#: includes/class-ws-form-config.php:21121
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:390
msgid "Checksum"
msgstr "Kontrolsum"

#: includes/class-ws-form-config.php:21122
msgid "Returns the form checksum."
msgstr "Returnerer formularens checksum."

#: includes/class-ws-form-config.php:21137
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-ws-form.php:87
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-ws-form.php:90
msgid "Tab Label"
msgstr "Etiket på fanen"

#: includes/class-ws-form-config.php:21142
msgid "Returns the tab label by ID."
msgstr "Returnerer fanebladets etiket efter ID."

#: includes/class-ws-form-config.php:21159
msgid "Returns the ID of the submission."
msgstr "Returnerer indsendelsens ID."

#: includes/class-ws-form-config.php:21167
#: includes/class-ws-form-config.php:22339
msgid "Hash"
msgstr "Hash"

#: includes/class-ws-form-config.php:21168
msgid "Returns the anonymized hash ID of the submission."
msgstr "Returnerer det anonymiserede hash-id for indsendelsen."

#: includes/class-ws-form-config.php:21177
msgid ""
"Returns the date and time of the submission according to the <strong>Date "
"Format</strong> setting found in <strong>WordPress Settings &gt; General</"
"strong>."
msgstr ""
"Returnerer dato og klokkeslæt for indsendelsen i henhold til indstillingen "
"<strong>Datoformat</strong>, som findes under <strong>WordPress-"
"indstillinger &gt; Generelt</strong>."

#: includes/class-ws-form-config.php:21185
msgid "Date Added Custom"
msgstr "Dato tilføjet (brugerdefineret)"

#: includes/class-ws-form-config.php:21191
msgid ""
"Returns the submit date and time in the specified format (PHP date format)."
msgstr ""
"Returnerer indsendelsesdato og -klokkeslæt i det angivne format (PHP-"
"datoformat)."

#: includes/class-ws-form-config.php:21199
msgid "User ID"
msgstr "Bruger ID"

#: includes/class-ws-form-config.php:21200
msgid "Returns the ID of the user who completed the form."
msgstr "Returnerer ID'et for den bruger, der har udfyldt formularen."

#: includes/class-ws-form-config.php:21208
#: includes/class-ws-form-config.php:23060
msgid "Admin URL"
msgstr "Admin URL"

#: includes/class-ws-form-config.php:21209
msgid "URL to submission in WordPress admin."
msgstr "URL til indsendelse i WordPress-administrationen."

#: includes/class-ws-form-config.php:21217
msgid "Admin Link"
msgstr "Admin Link"

#: includes/class-ws-form-config.php:21218
msgid "Link to submission in WordPress admin."
msgstr "Link til indsendelse i WordPress-administrationen."

#: includes/class-ws-form-config.php:21227
msgid ""
"URL to recall form with submission loaded. Used in conjunction with the "
"'Save' button."
msgstr ""
"URL til at genindkalde formularen med indlæsning indlæst. Bruges sammen med "
"knappen \"Gem\"."

#: includes/class-ws-form-config.php:21235
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:329
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: includes/class-ws-form-config.php:21236
msgid ""
"Link to recall form with submission loaded. Used in conjunction with the "
"'Save' button."
msgstr ""
"Link til formular til tilbagekaldelse med indgivelse indlæst. Bruges sammen "
"med knappen \"Gem\"."

#: includes/class-ws-form-config.php:21245
msgid ""
"draft = In Progress, publish = Submitted, error = Error, spam = Spam, trash "
"= Trash."
msgstr ""
"draft = I gang, publish = Indsendt, error = Fejl, spam = Spam, trash = "
"Papirkurv."

#: includes/class-ws-form-config.php:21253
msgid "Status Label"
msgstr "Statusmærke"

#: includes/class-ws-form-config.php:21254
msgid "Returns a nice version of the submission status."
msgstr "Returnerer en pæn version af indsendelsesstatus."

#: includes/class-ws-form-config.php:21265
msgid "Skin"
msgstr "Skin"

#: includes/class-ws-form-config.php:21272
msgid "Color - Default"
msgstr "Farve - standard"

#: includes/class-ws-form-config.php:21280
msgid "Color - Default (Inverted)"
msgstr "Farve - Standard (omvendt)"

#: includes/class-ws-form-config.php:21288
msgid "Color - Default (Light)"
msgstr "Farve - Standard (lys)"

#: includes/class-ws-form-config.php:21296
msgid "Color - Default (Lighter)"
msgstr "Farve - Standard (lysere)"

#: includes/class-ws-form-config.php:21304
msgid "Color - Default (Lightest)"
msgstr "Farve - Standard (lyseste)"

#: includes/class-ws-form-config.php:21312
msgid "Color - Primary"
msgstr "Farve - primær"

#: includes/class-ws-form-config.php:21320
msgid "Color - Secondary"
msgstr "Farve - sekundær"

#: includes/class-ws-form-config.php:21328
msgid "Color - Success"
msgstr "Farve - succes"

#: includes/class-ws-form-config.php:21336
msgid "Color - Information"
msgstr "Farve - Information"

#: includes/class-ws-form-config.php:21344
msgid "Color - Warning"
msgstr "Farve - Advarsel"

#: includes/class-ws-form-config.php:21352
msgid "Color - Danger"
msgstr "Farve - fare"

#: includes/class-ws-form-config.php:21361
msgid "Font - Family"
msgstr "Skrifttyper"

#: includes/class-ws-form-config.php:21369
msgid "Font - Size"
msgstr "Tekst størrelse"

#: includes/class-ws-form-config.php:21377
msgid "Font - Size (Large)"
msgstr "Skrifttype - Størrelse (stor)"

#: includes/class-ws-form-config.php:21385
msgid "Font - Size (Small)"
msgstr "Skrifttype - størrelse (lille)"

#: includes/class-ws-form-config.php:21393
msgid "Font - Weight"
msgstr "Skrifttype vægt"

#: includes/class-ws-form-config.php:21401
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:313
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:370
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1253
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:5012
msgid "Line Height"
msgstr "Linje højde"

#: includes/class-ws-form-config.php:21410
msgid "Border - Width"
msgstr "Grænse - Bredde"

#: includes/class-ws-form-config.php:21418
msgid "Border - Style"
msgstr "Grænse - stil"

#: includes/class-ws-form-config.php:21426
msgid "Border - Radius"
msgstr "Grænse - radius"

#: includes/class-ws-form-config.php:21435
msgid "Box Shadow - Width"
msgstr "Box Shadow - Bredde"

#: includes/class-ws-form-config.php:21452
msgid "Number (0 to 100)"
msgstr "Antal (0 til 100)"

#: includes/class-ws-form-config.php:21453
msgid "Returns the progress as number from 0 to 100."
msgstr "Returnerer fremskridtet som et tal fra 0 til 100."

#: includes/class-ws-form-config.php:21460
msgid "Percent (0% to 100%)"
msgstr "Procent (0% to 100%)"

#: includes/class-ws-form-config.php:21461
msgid "Returns the progress as a percentage from 0% to 100%."
msgstr "Returnerer fremskridtet som en procentdel fra 0% to 100%."

#: includes/class-ws-form-config.php:21468
msgid "Number Remaining (100 to 0)"
msgstr "Antal tilbageværende (100 til 0)"

#: includes/class-ws-form-config.php:21469
msgid "Returns the remainig progress as number from 0 to 100."
msgstr "Returnerer den resterende fremgang som et tal fra 0 til 100."

#: includes/class-ws-form-config.php:21476
msgid "Percent Remaining (100% to 0%)"
msgstr "Procent tilbage (100% to 0%)"

#: includes/class-ws-form-config.php:21477
msgid "Returns the remaining progress as a percentage from 0% to 100%."
msgstr "Returnerer den resterende fremgang som en procentdel fra 0% to 100%."

#: includes/class-ws-form-config.php:21493
msgid "Currency Symbol"
msgstr "Valuta Symbol"

#: includes/class-ws-form-config.php:21495
msgid "Returns the current currency symbol."
msgstr "Returnerer det aktuelle valutasymbol."

#: includes/class-ws-form-config.php:21502
msgid "Field Value as Price"
msgstr "Feltværdi som pris"

#: includes/class-ws-form-config.php:21507
msgid ""
"Use this variable to insert the value of a price field on your form. For "
"example: <code>#field(123)</code> where '123' is the field ID shown in the "
"layout editor. This variable will neatly format a currency value according "
"to your E-Commerce settings. An example output might be: $123.00"
msgstr ""
"Brug denne variabel til at indsætte værdien af et prisfelt i din formular. "
"For eksempel: # <code>Felt(123)</code>, hvor \"123\" er det felt-id, der "
"vises i layout-editoren. Denne variabel formaterer pænt en valutaværdi i "
"overensstemmelse med dine indstillinger for e-handel. Et eksempel på et "
"output kunne være: $123.00"

#: includes/class-ws-form-config.php:21515
msgid "Value as Price"
msgstr "Værdi som pris"

#: includes/class-ws-form-config.php:21520
msgid ""
"Convert the number input to a price that matches the configured e-commerce "
"currency settings. An example output might be: $123.00"
msgstr ""
"Konverter det indtastede tal til en pris, der passer til de konfigurerede "
"indstillinger for e-handelsvaluta. Et eksempel på et output kan være: $123.00"

#: includes/class-ws-form-config.php:21530
msgid "Option"
msgstr "Mulighed"

#: includes/class-ws-form-config.php:21536
msgid "Get Option"
msgstr "Hent indstilling"

#: includes/class-ws-form-config.php:21542
msgid ""
"Returns an option value by option name. If the option value is an object or "
"array you can specify the object parameter or array key to return. e.g. "
"<code>#option_get(\"my_setting_page_key\", \"email\")</code>"
msgstr ""
"Returnerer en indstillingsværdi ud fra indstillingsnavn. Hvis "
"indstillingsværdien er et objekt eller et array, kan du angive "
"objektparameteren eller array-nøglen, der skal returneres. F.eks. "
"<code>#option_get(\"my_setting_page_key\", \"email\")</code>"

#: includes/class-ws-form-config.php:21552
msgid "Section Rows"
msgstr "Sektion Rækker"

#: includes/class-ws-form-config.php:21558
msgid "Start Rows Start"
msgstr "Start rækker Start"

#: includes/class-ws-form-config.php:21563
msgid "Defines the start point for looping through repeatable section rows."
msgstr ""
"Definerer startpunktet for gennemløb af rækker i en gentagelig sektion."

#: includes/class-ws-form-config.php:21571
msgid "Section Rows End"
msgstr "Afsnit rækker ende"

#: includes/class-ws-form-config.php:21572
msgid "Defines the end point for looping through repeatable section rows."
msgstr "Definerer slutpunktet for at gennemløbe gentagelige sektionsrækker."

#: includes/class-ws-form-config.php:21590
msgid "Section Row Count"
msgstr "Sektion Antal rækker"

#: includes/class-ws-form-config.php:21595
msgid "Returns the total number of rows in a repeatable section."
msgstr "Returnerer det samlede antal rækker i en gentagelig sektion."

#: includes/class-ws-form-config.php:21603
msgid "Section Row Number"
msgstr "Sektion Række nummer"

#: includes/class-ws-form-config.php:21604
msgid "Returns the row number in a repeatable section."
msgstr "Returnerer rækkenummeret i en gentagelig sektion."

#: includes/class-ws-form-config.php:21611
msgid "Section Row Index"
msgstr "Indeks for sektionsrækker"

#: includes/class-ws-form-config.php:21612
msgid "Returns the row index in a repeatable section."
msgstr "Returnerer rækkeindekset i en gentagelig sektion."

#: includes/class-ws-form-config.php:21619
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-ws-form.php:149
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-ws-form.php:152
msgid "Section Label"
msgstr "Afsnittets etiket"

#: includes/class-ws-form-config.php:21624
msgid "Returns the section label."
msgstr "Returnerer sektionsetiketten."

#: includes/class-ws-form-config.php:21635
msgid "Seconds"
msgstr "Sekunder"

#: includes/class-ws-form-config.php:21641
msgid "Seconds since Epoch at midnight"
msgstr "Sekunder siden Epoch ved midnat"

#: includes/class-ws-form-config.php:21642
msgid ""
"Returns the number of seconds since the Unix Epoch (January 1 1970 00:00:00 "
"GMT) to the closest previous midnight."
msgstr ""
"Returnerer antallet af sekunder fra Unix-epoken (1. januar 1970 00:00:00:00 "
"GMT) til den nærmeste tidligere midnat."

#: includes/class-ws-form-config.php:21649
msgid "Seconds since Epoch"
msgstr "Sekunder siden epoke"

#: includes/class-ws-form-config.php:21650
msgid ""
"Returns the number of seconds since the Unix Epoch (January 1 1970 00:00:00 "
"GMT)."
msgstr ""
"Returnerer antallet af sekunder siden Unix-epoken (1. januar 1970 "
"00:00:00:00 GMT)."

#: includes/class-ws-form-config.php:21657
msgid "Seconds in a minute"
msgstr "Sekunder i et minut"

#: includes/class-ws-form-config.php:21659
msgid "Returns the number of seconds in a minute."
msgstr "Viser antallet af sekunder i et minut."

#: includes/class-ws-form-config.php:21666
msgid "Seconds in an hour"
msgstr "Sekunder i en time"

#: includes/class-ws-form-config.php:21668
msgid "Returns the number of seconds in an hour."
msgstr "Viser antallet af sekunder i en time."

#: includes/class-ws-form-config.php:21675
msgid "Seconds in a day"
msgstr "Sekunder på en dag"

#: includes/class-ws-form-config.php:21677
msgid "Returns the number of seconds in a day."
msgstr "Returnerer antallet af sekunder i en dag."

#: includes/class-ws-form-config.php:21684
msgid "Seconds in a week"
msgstr "Sekunder på en uge"

#: includes/class-ws-form-config.php:21686
msgid "Returns the number of seconds in a week."
msgstr "Viser antallet af sekunder i en uge."

#: includes/class-ws-form-config.php:21693
msgid "Seconds in a year"
msgstr "Sekunder på et år"

#: includes/class-ws-form-config.php:21695
msgid "Returns the number of seconds in a common year."
msgstr "Returnerer antallet af sekunder i et almindeligt år."

#: includes/class-ws-form-config.php:21705
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:374
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"

#: includes/class-ws-form-config.php:21711
msgid "Get Cookie"
msgstr "Hent cookie"

#: includes/class-ws-form-config.php:21716
msgid "Returns the value of a cookie by name."
msgstr "Returnerer værdien af en cookie efter navn."

#: includes/class-ws-form-config.php:21733
msgid "Format a date string"
msgstr "Formatér en datostreng"

#. translators: %s: Example ISO 8601 date
#: includes/class-ws-form-config.php:21742
#, php-format
msgid ""
"Return a date formatted according to the PHP date function. The date "
"supplied must be in a supported format such as ISO 8601, for example: %s. "
"For field related date formatting, see: #field_date_format"
msgstr ""
"Returner en dato formateret i henhold til PHP's date-funktion. Den angivne "
"dato skal være i et understøttet format såsom ISO 8601, f.eks.: %s. For "
"feltrelateret datoformatering, se: #field_date_format"

#: includes/class-ws-form-config.php:21754
msgid "Session Storage"
msgstr "Sessionslager"

#: includes/class-ws-form-config.php:21760
msgid "Get session storage key value"
msgstr "Hent nøgle-værdi fra session storage"

#: includes/class-ws-form-config.php:21765
msgid "Returns the value of a session storage key."
msgstr "Returnerer værdien af en session storage-nøgle."

#: includes/class-ws-form-config.php:21775
msgid "Local Storage"
msgstr "Lokalt lager"

#: includes/class-ws-form-config.php:21781
msgid "Get local storage key value"
msgstr "Hent nøgle-værdi fra local storage"

#: includes/class-ws-form-config.php:21786
msgid "Returns the value of a local storage key."
msgstr "Returnerer værdien af en nøgle i lokalt lager."

#: includes/class-ws-form-config.php:21796
#: includes/class-ws-form-config.php:21802
msgid "Calculation"
msgstr "Kalkulation"

#: includes/class-ws-form-config.php:21807
msgid "Returns the calculated value."
msgstr "Returnerer den beregnede værdi."

#: includes/class-ws-form-config.php:21830
msgid "Keep the content dynamically update."
msgstr "Hold indholdet dynamisk opdateret."

#: includes/class-ws-form-config.php:21842
msgid "Conditional"
msgstr "Variabel"

#: includes/class-ws-form-config.php:21848
#: includes/class-ws-form-config.php:21849
msgid "Start of IF condition."
msgstr "Start af IF-tilstand."

#: includes/class-ws-form-config.php:21861
#: includes/class-ws-form-config.php:21862
msgid "End of IF condition."
msgstr "Slut på IF-tilstand."

#: includes/class-ws-form-config.php:21874
msgid "Math"
msgstr "Matematik"

#: includes/class-ws-form-config.php:21880
msgid "Absolute"
msgstr "Absolut"

#: includes/class-ws-form-config.php:21885
msgid "Returns the absolute value of a number."
msgstr "Returnerer den absolutte værdi af et tal."

#: includes/class-ws-form-config.php:21892
msgid "Inverse Cosine"
msgstr "Invers cosinus"

#: includes/class-ws-form-config.php:21897
msgid "Returns the inverse cosine of a number in radians."
msgstr "Returnerer den inverse cosinus af et tal i radianer."

#: includes/class-ws-form-config.php:21904
msgid "Inverse Sine"
msgstr "Invers sinus"

#: includes/class-ws-form-config.php:21909
msgid "Returns the inverse sine of a number in radians."
msgstr "Returnerer den inverse sinus af et tal i radianer."

#: includes/class-ws-form-config.php:21916
msgid "Inverse Tangent"
msgstr "Invers tangens"

#: includes/class-ws-form-config.php:21921
msgid "Returns the inverse tangent of a number in radians."
msgstr "Returnerer den inverse tangens af et tal i radianer."

#: includes/class-ws-form-config.php:21928
msgid "Ceiling"
msgstr "Loft"

#: includes/class-ws-form-config.php:21933
msgid "Rounds a number up to the next largest whole number."
msgstr "Runder et tal op til det næststørste hele tal."

#: includes/class-ws-form-config.php:21940
msgid "Cosine"
msgstr "Cosinus"

#: includes/class-ws-form-config.php:21945
msgid "Returns the cosine of a radian number."
msgstr "Returnerer cosinus af et radianttal."

#: includes/class-ws-form-config.php:21952
msgid "Euler's"
msgstr "Eulers"

#: includes/class-ws-form-config.php:21957
msgid "Returns E to the power of a number."
msgstr "Returnerer E til potens af et tal."

#: includes/class-ws-form-config.php:21964
msgid "Floor"
msgstr "Etage"

#: includes/class-ws-form-config.php:21969
msgid ""
"Returns the largest integer value that is less than or equal to a number."
msgstr ""
"Returnerer den største hele talværdi, der er mindre end eller lig med et tal."

#: includes/class-ws-form-config.php:21976
msgid "Logarithm"
msgstr "Logaritme"

#: includes/class-ws-form-config.php:21981
msgid "Returns the natural logarithm of a number."
msgstr "Returnerer den naturlige logaritme af et tal."

#: includes/class-ws-form-config.php:21988
msgid "Round"
msgstr "Rund"

#: includes/class-ws-form-config.php:21994
msgid "Returns the rounded value of a number."
msgstr "Returnerer den afrundede værdi af et tal."

#: includes/class-ws-form-config.php:22001
msgid "Sine"
msgstr "Sinus"

#: includes/class-ws-form-config.php:22006
msgid "Returns the sine of a radian number."
msgstr "Returnerer sinus af et radianttal."

#: includes/class-ws-form-config.php:22013
msgid "Square Root"
msgstr "Kvadratrod"

#: includes/class-ws-form-config.php:22018
msgid "Returns the square root of the number."
msgstr "Returnerer kvadratroden af tallet."

#: includes/class-ws-form-config.php:22025
msgid "Tangent"
msgstr "Tangent"

#: includes/class-ws-form-config.php:22030
msgid "Returns the tangent of a radian number."
msgstr "Returnerer tangenten for et radianttal."

#: includes/class-ws-form-config.php:22037
#: includes/class-ws-form-config.php:22120
msgid "Average"
msgstr "Gennemsnit"

#: includes/class-ws-form-config.php:22042
#: includes/class-ws-form-config.php:22125
msgid "Returns the average of all the input numbers."
msgstr "Returnerer gennemsnittet af alle de indtastede tal."

#: includes/class-ws-form-config.php:22049
msgid "PI"
msgstr "PI"

#: includes/class-ws-form-config.php:22052
msgid "Returns an approximate value of PI."
msgstr "Returnerer en tilnærmet værdi af PI."

#: includes/class-ws-form-config.php:22064
msgid "Returns the lowest value of the supplied numbers."
msgstr "Returnerer den laveste værdi af de angivne tal."

#: includes/class-ws-form-config.php:22076
msgid "Returns the maxiumum value of the supplied numbers."
msgstr "Returnerer den maksimale værdi af de angivne tal."

#: includes/class-ws-form-config.php:22083
msgid "Negative"
msgstr "Negativ"

#: includes/class-ws-form-config.php:22088
msgid "Returns 0 if positive, or original value if negative."
msgstr ""
"Returnerer 0, hvis den er positiv, eller den oprindelige værdi, hvis den er "
"negativ."

#: includes/class-ws-form-config.php:22095
msgid "Positive"
msgstr "Positiv"

#: includes/class-ws-form-config.php:22100
msgid "Returns 0 if negative, or original value if positive."
msgstr ""
"Returnerer 0, hvis den er negativ, eller den oprindelige værdi, hvis den er "
"positiv."

#: includes/class-ws-form-config.php:22107
msgid "Base to the Exponent Power"
msgstr "Base til eksponantmagt"

#: includes/class-ws-form-config.php:22113
msgid "Returns the base to the exponent power."
msgstr "Returnerer basen til eksponentens potens."

#: includes/class-ws-form-config.php:22143
msgid "Format Number"
msgstr "Formatér tal"

#: includes/class-ws-form-config.php:22151
msgid ""
"Returns a number with grouped thousands. Same as the PHP number_format "
"function."
msgstr ""
"Returnerer et tal med grupperede tusinder. Samme som PHP-funktionen "
"number_format."

#: includes/class-ws-form-config.php:22171
msgid "Returns the lowercase version of the input string."
msgstr "Returnerer den lille udgave af den indtastede streng."

#: includes/class-ws-form-config.php:22183
msgid "Returns the uppercase version of the input string."
msgstr "Returnerer den store version af den indtastede streng."

#: includes/class-ws-form-config.php:22190
msgid "Uppercase words"
msgstr "Ord med store bogstaver"

#: includes/class-ws-form-config.php:22195
msgid "Returns the uppercase words version of the input string."
msgstr "Returnerer den indtastede strengs version med store bogstaver i ord."

#: includes/class-ws-form-config.php:22202
msgid "Uppercase first letter"
msgstr "Første bogstav med store bogstaver"

#: includes/class-ws-form-config.php:22207
msgid "Returns the uppercase first letter version of the input string."
msgstr "Returnerer den store bogstavsversion af den indtastede streng."

#: includes/class-ws-form-config.php:22214
msgid "Capitalize a string"
msgstr "Gør en streng med stort begyndelsesbogstav"

#: includes/class-ws-form-config.php:22219
msgid "Returns the capitalized version of an input string."
msgstr "Returnerer den versalerede version af en indtastet streng."

#: includes/class-ws-form-config.php:22226
msgid "Sentence case a string"
msgstr "Sætningskase en streng"

#: includes/class-ws-form-config.php:22231
msgid "Returns the sentence cased version of an input string."
msgstr "Returnerer den sætningsformede version af en indtastet streng."

#: includes/class-ws-form-config.php:22238
msgid "Apply wpautop to a string"
msgstr "Anvend wpautop på en streng"

#: includes/class-ws-form-config.php:22243
msgid "Returns the string with wpautop applied to it."
msgstr "Returnerer strengen med wpautop anvendt på den."

#: includes/class-ws-form-config.php:22250
msgid "Trim a string"
msgstr "Trim en streng"

#: includes/class-ws-form-config.php:22255
msgid "Returns the trimmed string."
msgstr "Returnerer den trimmede streng."

#: includes/class-ws-form-config.php:22262
msgid "Convert a string to a slug"
msgstr "Konvertér en streng til en slug"

#: includes/class-ws-form-config.php:22267
msgid "Returns the string as a slug suitable for URLs."
msgstr "Returnerer strengen som en slug, der er egnet til URL'er."

#: includes/class-ws-form-config.php:22274
msgid "Return the name prefix "
msgstr "Returnér navnepræfikset "

#: includes/class-ws-form-config.php:22279
msgid "Returns the prefix from a full name."
msgstr "Returnerer præfikset fra et fuldt navn."

#: includes/class-ws-form-config.php:22286
msgid "Return the first name "
msgstr "Returnér fornavnet "

#: includes/class-ws-form-config.php:22291
msgid "Returns the first name from a full name."
msgstr "Returnerer fornavnet fra et fuldt navn."

#: includes/class-ws-form-config.php:22298
msgid "Return the middle name "
msgstr "Returnér mellemnavnet "

#: includes/class-ws-form-config.php:22303
msgid "Returns the middle name from a full name."
msgstr "Returnerer mellemnavnet fra et fuldt navn."

#: includes/class-ws-form-config.php:22310
msgid "Return the last name "
msgstr "Returnér efternavnet "

#: includes/class-ws-form-config.php:22315
msgid "Returns the last name from a full name."
msgstr "Returnerer efternavnet fra et fuldt navn."

#: includes/class-ws-form-config.php:22322
msgid "Return the name suffix"
msgstr "Returnér navnesuffikset"

#: includes/class-ws-form-config.php:22327
msgid "Returns the suffix from a full name."
msgstr "Returnerer suffikset fra et fuldt navn."

#: includes/class-ws-form-config.php:22345
msgid "MD5"
msgstr "MD5"

#: includes/class-ws-form-config.php:22350
msgid "Returns the MD5 hash of the input string. Server-side only."
msgstr "Returnerer MD5-hashen af inputstrengen. Kun på serversiden."

#: includes/class-ws-form-config.php:22356
msgid "SHA-256"
msgstr "SHA-256"

#: includes/class-ws-form-config.php:22361
msgid "Returns the SHA-256 hash of the input string. Server-side only."
msgstr "Returnerer SHA-256-hashen af inputstrengen. Kun på serversiden."

#: includes/class-ws-form-config.php:22378
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:743
msgid "Field Label"
msgstr "Felt label"

#: includes/class-ws-form-config.php:22383
msgid "Returns the field label by ID."
msgstr "Returnerer feltetiketten efter ID."

#: includes/class-ws-form-config.php:22390
msgid "Field Value as Floating Point Number"
msgstr "Feltets værdi som et flydende punkttal"

#: includes/class-ws-form-config.php:22395
msgid ""
"Use this variable to insert the value of a field on your form as a floating "
"point number. For example: <code>#field(123)</code> where '123' is the field "
"ID shown in the layout editor. This can be used to convert prices to "
"floating point numbers. An example output might be: 123.45"
msgstr ""
"Brug denne variabel til at indsætte værdien af et felt i din formular som et "
"flydende tal. For eksempel: <code>#field(123)</code>, hvor \"123\" er det "
"felt-id, der vises i layout-editoren. Dette kan bruges til at konvertere "
"priser til flydende punkttal. Et eksempel på et output kunne være: 123.45"

#: includes/class-ws-form-config.php:22402
msgid "Field Date Age"
msgstr "Feltets datoalder"

#: includes/class-ws-form-config.php:22408
msgid ""
"Return the age of the provided date field. Period: y = Years (Default), m = "
"Months, d = Days, h = Hours, n = Minutes, s = Seconds"
msgstr ""
"Returner alderen for det angivne datofelt. Periode: y = år (standard), m = "
"måneder, d = dage, h = timer, n = minutter, s = sekunder"

#: includes/class-ws-form-config.php:22415
msgid "Field Date Formatted"
msgstr "Felt dato formateret"

#: includes/class-ws-form-config.php:22421
msgid "Return a field formatted according to the PHP date function."
msgstr "Returner et felt formateret i henhold til PHP's date-funktion."

#: includes/class-ws-form-config.php:22428
msgid "Field Date Adjusted by Offset in Seconds"
msgstr "Felt Dato justeret med forskydning i sekunder"

#: includes/class-ws-form-config.php:22435
msgid "Return a date adjusted by an offset in seconds."
msgstr "Returnerer en dato justeret med en forskydning i sekunder."

#: includes/class-ws-form-config.php:22442
msgid "Count the Number of Words in a Field"
msgstr "Tæl antallet af ord i et felt"

#: includes/class-ws-form-config.php:22448
msgid ""
"Use this variable to insert the number of words in a field on your form. For "
"example: <code>#calc(#field_count_word(123))</code> where '123' is the field "
"ID shown in the layout editor. Optionally specify a JavaScript regex to "
"filter the characters included in the calculation."
msgstr ""
"Brug denne variabel til at indsætte antallet af ord i et felt på din "
"formular. For eksempel: <code>#calc(#field_count_word(123))</code> hvor "
"'123' er felt-ID'et, der vises i layouteditoren. Angiv eventuelt en "
"JavaScript-regex til at filtrere de tegn, der medtages i beregningen."

#: includes/class-ws-form-config.php:22455
msgid "Count the Number of Characters in a Field"
msgstr "Tæl antallet af tegn i et felt"

#: includes/class-ws-form-config.php:22461
msgid ""
"Use this variable to insert the number of characters in a field on your "
"form. For example: <code>#calc(#field_count_char(123))</code> where '123' is "
"the field ID shown in the layout editor. Optionally specify a JavaScript "
"regex to filter the characters included in the calculation. For example: "
"<code>#calc(#field_count_char(123, \"/[^0-9a-z]/gi\"))</code>."
msgstr ""
"Brug denne variabel til at indsætte antallet af tegn i et felt på din "
"formular. For eksempel: <code>#calc(#field_count_char(123))</code> hvor "
"'123' er felt-ID'et, der vises i layouteditoren. Angiv eventuelt en "
"JavaScript-regex til at filtrere de tegn, der medtages i beregningen. For "
"eksempel: <code>#calc(#field_count_char(123, \"/[^0-9a-z]/gi\"))</code>."

#: includes/class-ws-form-config.php:22468
msgid "Field ID with Min Value"
msgstr "Felt-id med min. værdi"

#: includes/class-ws-form-config.php:22473
msgid ""
"Use this variable to return the ID of the field containing lowest value. For "
"example: <code>#calc(#field_min_id(5, 6, 7, 8))</code>. This would check "
"fields IDs 5, 6, 7, and 8 and return the field ID containing the lowest "
"value."
msgstr ""
"Brug denne variabel til at returnere ID'et for det felt, der indeholder den "
"laveste værdi. For eksempel: <code>#calc(#field_min_id(5, 6, 7, 8))</code>. "
"Dette vil kontrollere felt-ID'erne 5, 6, 7 og 8 og returnere det felt-ID, "
"der indeholder den laveste værdi."

#: includes/class-ws-form-config.php:22480
msgid "Field ID with Max Value"
msgstr "Felt-id med maks. værdi"

#: includes/class-ws-form-config.php:22485
msgid ""
"Use this variable to return the ID of the field containing highest value. "
"For example: <code>#calc(#field_max_id(5, 6, 7, 8))</code>. This would check "
"fields IDs 5, 6, 7, and 8 and return the field ID containing the highest "
"value."
msgstr ""
"Brug denne variabel til at returnere ID'et for det felt, der indeholder den "
"højeste værdi. For eksempel: <code>#calc(#field_max_id(5, 6, 7, 8))</code>. "
"Dette vil kontrollere felt-ID'erne 5, 6, 7 og 8 og returnere det felt-ID, "
"der indeholder den højeste værdi."

#: includes/class-ws-form-config.php:22492
msgid "Minimum Value of Fields"
msgstr "Minimumværdi for felter"

#: includes/class-ws-form-config.php:22497
msgid ""
"Use this variable to return the minimum value for the supplied field IDs. "
"For example: <code>#calc(#field_min_value(5, 6, 7, 8))</code>. This would "
"check fields IDs 5, 6, 7, and 8 and return the lowest value contained within "
"those fields."
msgstr ""
"Brug denne variabel til at returnere minimumsværdien for de angivne felt-"
"ID'er. For eksempel: <code>#calc(#field_min_value(5, 6, 7, 8))</code>. Dette "
"vil kontrollere felt-ID'erne 5, 6, 7 og 8 og returnere den laveste værdi, "
"der findes i disse felter."

#: includes/class-ws-form-config.php:22504
msgid "Maximum Value of Fields"
msgstr "Maksimumværdi for felter"

#: includes/class-ws-form-config.php:22509
msgid ""
"Use this variable to return the highest value for the supplied field IDs. "
"For example: <code>#calc(#field_max_value(5, 6, 7, 8))</code>. This would "
"check fields IDs 5, 6, 7, and 8 and return the highest value contained "
"within those fields."
msgstr ""
"Brug denne variabel til at returnere den højeste værdi for de angivne felt-"
"ID'er. For eksempel: <code>#calc(#field_max_value(5, 6, 7, 8))</code>. Dette "
"vil kontrollere felt-ID'erne 5, 6, 7 og 8 og returnere den højeste værdi, "
"der findes i disse felter."

#: includes/class-ws-form-config.php:22516
msgid "Field Label with Min Value"
msgstr "Feltetiket med min. værdi"

#: includes/class-ws-form-config.php:22521
msgid ""
"Use this variable to return the label of the field containing lowest value. "
"For example: <code>#calc(#field_min_id(5, 6, 7, 8))</code>. This would check "
"fields IDs 5, 6, 7, and 8 and return the field label containing the lowest "
"value."
msgstr ""
"Brug denne variabel til at returnere etiketten for det felt, der indeholder "
"den laveste værdi. For eksempel: <code>#calc(#field_min_id(5, 6, 7, 8))</"
"code>. Dette vil kontrollere felterne med ID'erne 5, 6, 7 og 8 og returnere "
"feltetiketten for det felt, der indeholder den laveste værdi."

#: includes/class-ws-form-config.php:22528
msgid "Field Label with Max Value"
msgstr "Feltetiket med maks. værdi"

#: includes/class-ws-form-config.php:22533
msgid ""
"Use this variable to return the label of the field containing highest value. "
"For example: <code>#calc(#field_max_id(5, 6, 7, 8))</code>. This would check "
"fields IDs 5, 6, 7, and 8 and return the field label containing the highest "
"value."
msgstr ""
"Brug denne variabel til at returnere etiketten for det felt, der indeholder "
"den højeste værdi. For eksempel: <code>#calc(#field_max_id(5, 6, 7, 8))</"
"code>. Dette vil kontrollere felt-ID'erne 5, 6, 7 og 8 og returnere den "
"feltetiket, der indeholder den højeste værdi."

#: includes/class-ws-form-config.php:22540
msgid "Field Value"
msgstr "Feltværdi"

#: includes/class-ws-form-config.php:22547
msgid ""
"Use this variable to insert the value of a field on your form. For example: "
"<code>#field(123)</code> where '123' is the field ID shown in the layout "
"editor. If delimiter specified, fields with multiple values (e.g. "
"checkboxes) will be separated by the specified delimiter. If column is "
"specified it will return the value found in that data grid column. The value "
"of column can be the column label or index (starting with 0)."
msgstr ""
"Brug denne variabel til at indsætte værdien af et felt i din formular. For "
"eksempel: # <code>Felt(123)</code>, hvor \"123\" er feltets ID, der vises i "
"layouteditoren. Hvis der er angivet en afgrænser, vil felter med flere "
"værdier (f.eks. afkrydsningsfelter) blive adskilt med den angivne afgrænser. "
"Hvis kolonne er angivet, returneres den værdi, der findes i den pågældende "
"kolonne i datagitteret. Værdien af kolonne kan være kolonnebetegnelsen eller "
"indekset (startende med 0)."

#: includes/class-ws-form-config.php:22557
msgid "Data Grid Rows"
msgstr "Rækker i datagitteret"

#: includes/class-ws-form-config.php:22563
msgid "Value Column"
msgstr "Værdikolonne"

#: includes/class-ws-form-config.php:22564
msgid ""
"Use this variable within a data grid row to insert the text found in the "
"value column."
msgstr ""
"Brug denne variabel i en datagitterrække til at indsætte den tekst, der "
"findes i værdikolonnen."

#: includes/class-ws-form-config.php:22571
msgid "Label Column"
msgstr "Kolonne med etiket"

#: includes/class-ws-form-config.php:22572
msgid ""
"Use this variable within a data grid row to insert the text found in the "
"label column."
msgstr ""
"Brug denne variabel i en datagitterrække til at indsætte den tekst, der "
"findes i kolonnen med etiketter."

#: includes/class-ws-form-config.php:22579
msgid "Action Variable Column"
msgstr "Kolonne med handlingsvariabel"

#: includes/class-ws-form-config.php:22580
msgid ""
"Use this variable within a data grid row to insert the text found in the "
"action variable column."
msgstr ""
"Brug denne variabel i en række i et datagitter til at indsætte den tekst, "
"der findes i kolonnen med handlingsvariable."

#: includes/class-ws-form-config.php:22587
msgid "Price Column"
msgstr "Pris kolonne"

#: includes/class-ws-form-config.php:22588
msgid ""
"Use this variable within a data grid row to insert the text found in the "
"price column."
msgstr ""
"Brug denne variabel i en datagitterrække til at indsætte den tekst, der "
"findes i priskolonnen."

#: includes/class-ws-form-config.php:22595
msgid "Price Column (With Currency)"
msgstr "Priskolonne (med valuta)"

#: includes/class-ws-form-config.php:22596
msgid ""
"Use this variable within a data grid row to insert the text found in the "
"price column formatted using the currency settings."
msgstr ""
"Brug denne variabel i en datagitterrække til at indsætte den tekst, der "
"findes i priskolonnen, formateret med valutaindstillingerne."

#: includes/class-ws-form-config.php:22603
msgid "WooCommerce Cart Column"
msgstr "WooCommerce kurv kolonne"

#: includes/class-ws-form-config.php:22604
msgid ""
"Use this variable within a data grid row to insert the text found in the "
"WooCommerce cart column."
msgstr ""
"Brug denne variabel i en datagitterrække til at indsætte den tekst, der "
"findes i WooCommerce-kolonnen for indkøbskurven."

#: includes/class-ws-form-config.php:22620
msgid "Select Total Count"
msgstr "Samlet antal valgte"

#: includes/class-ws-form-config.php:22625
msgid ""
"Use this variable to return the total number of options in a select field. "
"For example: <code>#select_count_total(123)</code> where '123' is the field "
"ID shown in the layout editor. Use <code>#text(#select_count_total(123))</"
"code> to keep the value dynamically updated."
msgstr ""
"Brug denne variabel til at returnere det samlede antal valgmuligheder i et "
"valg-felt. For eksempel: <code>#select_count_total(123)</code> hvor '123' er "
"felt-ID'et, der vises i layouteditoren. Brug "
"<code>#text(#select_count_total(123))</code> for at holde værdien dynamisk "
"opdateret."

#: includes/class-ws-form-config.php:22633
msgid "Select Count"
msgstr "Antal valgte"

#: includes/class-ws-form-config.php:22638
msgid ""
"Use this variable to return the number of options that have been selected in "
"a select field. For example: <code>#select_count(123)</code> where '123' is "
"the field ID shown in the layout editor. Use "
"<code>#text(#select_count(123))</code> to keep the value dynamically updated."
msgstr ""
"Brug denne variabel til at returnere antallet af valgmuligheder, der er "
"valgt i et valgfelt. For eksempel: <code>#select_count(123)</code> hvor "
"'123' er felt-ID'et, der vises i layouteditoren. Brug "
"<code>#text(#select_count(123))</code> for at holde værdien dynamisk "
"opdateret."

#: includes/class-ws-form-config.php:22646
msgid "Select Option Text"
msgstr "Vælg valgmulighedstekst"

#: includes/class-ws-form-config.php:22652
msgid ""
"Use this variable to insert the selected option text of a select field on "
"your form. For example: <code>#select_option_text(123)</code> where '123' is "
"the field ID shown in the layout editor."
msgstr ""
"Brug denne variabel til at indsætte den valgte valgmulighedstekst i et "
"valgfelt på din formular. For eksempel: <code>#select_option_text(123)</"
"code>, hvor \"123\" er det felt-id, der vises i layout-editoren."

#: includes/class-ws-form-config.php:22669
msgid "Checkbox Rows Count"
msgstr "Antal afkrydsningsfelt-rækker"

#: includes/class-ws-form-config.php:22675
msgid ""
"Use this variable to return the total number of checkboxes in a checkbox or "
"price checkbox field. For example: <code>#checkbox_count_total(123)</code> "
"where '123' is the field ID shown in the layout editor. Use "
"<code>#text(#checkbox_count_total(123))</code> to keep the value dynamically "
"updated. Set <code>include_hidden</code> attribute to <code>true</code> to "
"include hidden checkboxes."
msgstr ""
"Brug denne variabel til at returnere det samlede antal afkrydsningsfelter i "
"et afkrydsningsfelt eller et pris-afkrydsningsfelt. For eksempel: "
"<code>#checkbox_count_total(123)</code> hvor '123' er felt-ID'et, der vises "
"i layouteditoren. Brug <code>#text(#checkbox_count_total(123))</code> for at "
"holde værdien dynamisk opdateret. Sæt attributten <code>include_hidden</"
"code> til <code>true</code> for at inkludere skjulte afkrydsningsfelter."

#: includes/class-ws-form-config.php:22683
msgid "Checkbox Checked Count"
msgstr "Antal markerede afkrydsningsfelter"

#: includes/class-ws-form-config.php:22689
msgid ""
"Use this variable to return the number of checkboxes that have been checked "
"in a checkbox or price checkbox field. For example: "
"<code>#checkbox_count(123)</code> where '123' is the field ID shown in the "
"layout editor. Use <code>#text(#checkbox_count(123))</code> to keep the "
"value dynamically updated."
msgstr ""
"Brug denne variabel til at returnere antallet af afkrydsningsfelter, der er "
"markeret i et afkrydsningsfelt eller et pris-afkrydsningsfelt. For eksempel: "
"<code>#checkbox_count(123)</code> hvor '123' er felt-ID'et, der vises i "
"layouteditoren. Brug <code>#text(#checkbox_count(123))</code> for at holde "
"værdien dynamisk opdateret."

#: includes/class-ws-form-config.php:22697
msgid "Checkbox Label"
msgstr "Etiket til afkrydsningsfelt"

#: includes/class-ws-form-config.php:22703
msgid ""
"Use this variable to insert the label of a checkbox field on your form. For "
"example: <code>#checkbox_label(123)</code> where '123' is the field ID shown "
"in the layout editor."
msgstr ""
"Brug denne variabel til at indsætte etiketten for et afkrydsningsfelt i din "
"formular. For eksempel: eksempel: <code>#checkbox_label(123)</code>, hvor "
"\"123\" er feltets ID, der vises i layouteditoren."

#: includes/class-ws-form-config.php:22720
msgid "Radio Label"
msgstr "Radiomærke"

#: includes/class-ws-form-config.php:22725
msgid ""
"Use this variable to insert the label of a radio field on your form. For "
"example: <code>#radio_label(123)</code> where '123' is the field ID shown in "
"the layout editor."
msgstr ""
"Brug denne variabel til at indsætte etiketten for et radiofelt på din "
"formular. For eksempel: for eksempel: <code>#radio_label(123)</code>, hvor "
"\"123\" er det felt-id, der vises i layout-editoren."

#: includes/class-ws-form-config.php:22743
msgid "Returns the email subject line."
msgstr "Returnerer emnelinjen for e-mailen."

#: includes/class-ws-form-config.php:22751
msgid "Content type"
msgstr "Indholdstype"

#: includes/class-ws-form-config.php:22752
msgid "Returns the email content type."
msgstr "Returnerer e-mailens indholdstype."

#: includes/class-ws-form-config.php:22760
msgid "Character set"
msgstr "Tegnsæt"

#: includes/class-ws-form-config.php:22761
msgid "Returns the email character set."
msgstr "Returnerer tegnsættet for e-mailen."

#: includes/class-ws-form-config.php:22769
msgid "Submitted Fields"
msgstr "Indsendte felter"

#: includes/class-ws-form-config.php:22770
msgid ""
"Returns a list of the fields captured during a submission. You can either "
"use: <code>#email_submission</code> or provide additional parameters to "
"toggle tab labels, section labels, blank fields and static fields (such as "
"text or HTML areas of your form). Specify 'true' or 'false' for each "
"parameter, for example: <code>#email_submission(true, true, false, true, "
"true)</code>"
msgstr ""
"Returnerer en liste over de felter, der blev indsamlet under en indsendelse. "
"Du kan enten bruge: <code>#email_submission</code> eller angive yderligere "
"parametre for at slå fanebladsetiketter, sektionsetiketter, tomme felter og "
"statiske felter (såsom tekst- eller HTML-områder i din formular) til eller "
"fra. Angiv 'true' eller 'false' for hver parameter, for eksempel: "
"<code>#email_submission(true, true, false, true, true)</code>"

#: includes/class-ws-form-config.php:22786
msgid "E-Commerce Values"
msgstr "Værdier inden for e-handel"

#: includes/class-ws-form-config.php:22787
msgid ""
"Returns a list of the e-commerce transaction details such as total, "
"transaction ID and status fields."
msgstr ""
"Returnerer en liste over detaljerne for e-handels-transaktionen, såsom "
"total, transaktions-ID og statusfelter."

#: includes/class-ws-form-config.php:22795
msgid "Tracking data"
msgstr "Sporingsdata"

#: includes/class-ws-form-config.php:22796
msgid ""
"Returns a list of all the enabled tracking data that was captured when the "
"form was submitted."
msgstr ""
"Returnerer en liste over alle de aktiverede sporingsdata, der blev "
"indsamlet, da formularen blev indsendt."

#: includes/class-ws-form-config.php:22804
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: includes/class-ws-form-config.php:22805
msgid ""
"Returns the email logo specified in <strong>WS Form Settings &gt; Variables</"
"strong>."
msgstr ""
"Returnerer e-mail-logoet, der er angivet i <strong>WS Form-indstillinger "
"&gt; Variabler</strong>."

#: includes/class-ws-form-config.php:22816
msgid "HTTP"
msgstr "HTTP"

#: includes/class-ws-form-config.php:22822
msgid "Query String Parameter Value"
msgstr "Værdi for forespørgselsstrengparameter"

#: includes/class-ws-form-config.php:22828
msgid "Returns the value of the supplied query string parameter."
msgstr "Returnerer værdien af den angivne forespørgselsstrengparameter."

#: includes/class-ws-form-config.php:22835
msgid "Post Key Value"
msgstr "Indlægsnøgle-værdi"

#: includes/class-ws-form-config.php:22840
msgid "Returns the value of the supplied POST key."
msgstr "Returnerer værdien af den angivne POST-nøgle."

#: includes/class-ws-form-config.php:22847
msgid "Request URL"
msgstr "Anmod om URL"

#: includes/class-ws-form-config.php:22849
msgid "Returns the current request URL."
msgstr "Returnerer URL'en for den aktuelle anmodning."

#: includes/class-ws-form-config.php:22858
msgid "Random Numbers"
msgstr "Tilfældige numre"

#: includes/class-ws-form-config.php:22864
msgid "Random Number"
msgstr "Tilfældigt nummer"

#: includes/class-ws-form-config.php:22869
msgid ""
"Outputs an integer between the specified minimum and maximum attributes. "
"This function does not generate cryptographically secure values, and should "
"not be used for cryptographic purposes."
msgstr ""
"Udfører et heltal mellem de angivne minimums- og maksimumsattributter. Denne "
"funktion genererer ikke kryptografisk sikre værdier og bør ikke anvendes til "
"kryptografiske formål."

#: includes/class-ws-form-config.php:22880
msgid "Random Strings"
msgstr "Tilfældige strenge"

#: includes/class-ws-form-config.php:22886
msgid "Random String"
msgstr "Tilfældig streng"

#: includes/class-ws-form-config.php:22892
msgid ""
"Outputs a string of random characters. Use the length attribute to control "
"how long the string is and use the characters attribute to control which "
"characters are randomly selected. This function does not generate "
"cryptographically secure values, and should not be used for cryptographic "
"purposes."
msgstr ""
"Udsender en streng af tilfældige tegn. Brug attributten length til at "
"kontrollere, hvor lang strengen er, og brug attributten characters til at "
"kontrollere, hvilke tegn der vælges tilfældigt. Denne funktion genererer "
"ikke kryptografisk sikre værdier og bør ikke anvendes til kryptografiske "
"formål."

#: includes/class-ws-form-config.php:22903
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1267
msgid "Character"
msgstr "Karakter"

#: includes/class-ws-form-config.php:22910
msgid "Returns the total character count."
msgstr "Returnerer det samlede antal tegn."

#: includes/class-ws-form-config.php:22917
#: includes/class-ws-form-config.php:22990
msgid "Count Label"
msgstr "Tælle etiket"

#: includes/class-ws-form-config.php:22918
msgid "Returns 'character' or 'characters' depending on the character count."
msgstr "Returnerer 'tegn' eller 'tegn' afhængigt af antallet af tegn."

#: includes/class-ws-form-config.php:22925
#: includes/class-ws-form-config.php:22998
msgid "Count Remaining"
msgstr "Antal Tilbageværende"

#: includes/class-ws-form-config.php:22926
#: includes/class-ws-form-config.php:22934
msgid ""
"If you set a maximum character length for a field, this will return the "
"total remaining character count."
msgstr ""
"Hvis du angiver en maksimal tegnlængde for et felt, returnerer dette det "
"samlede antal resterende tegn."

#: includes/class-ws-form-config.php:22933
#: includes/class-ws-form-config.php:23006
msgid "Count Remaining Label"
msgstr "Antal tilbageværende etiket"

#: includes/class-ws-form-config.php:22942
msgid "Returns the minimum character length that you set for a field."
msgstr "Returnerer den minimale tegnlængde, som du har angivet for et felt."

#: includes/class-ws-form-config.php:22949
#: includes/class-ws-form-config.php:23022
msgid "Minimum Label"
msgstr "Minimumsetiket"

#: includes/class-ws-form-config.php:22950
msgid ""
"Returns 'character' or 'characters' depending on the minimum character "
"length."
msgstr "Returnerer 'tegn' eller 'tegn' afhængigt af den minimale tegnlængde."

#: includes/class-ws-form-config.php:22958
msgid "Returns the maximum character length that you set for a field."
msgstr "Returnerer den maksimale tegnlængde, som du har angivet for et felt."

#: includes/class-ws-form-config.php:22965
#: includes/class-ws-form-config.php:23038
msgid "Maximum Label"
msgstr "Maksimalt mærke"

#: includes/class-ws-form-config.php:22966
msgid ""
"Returns 'character' or 'characters' depending on the maximum character "
"length."
msgstr "Returnerer 'tegn' eller 'tegn' afhængigt af den maksimale tegnlængde."

#: includes/class-ws-form-config.php:22976
msgid "Word"
msgstr "Ord"

#: includes/class-ws-form-config.php:22983
msgid "Returns the total word count."
msgstr "Returnerer det samlede antal ord."

#: includes/class-ws-form-config.php:22991
msgid "Returns 'word' or 'words' depending on the word count."
msgstr "Returnerer 'ord' eller 'ord' afhængigt af antal ord."

#: includes/class-ws-form-config.php:22999
#: includes/class-ws-form-config.php:23007
msgid ""
"If you set a maximum word length for a field, this will show the total "
"remaining word count."
msgstr ""
"Hvis du har angivet en maksimal ordlængde for et felt, vises det samlede "
"antal ord, der er tilbage."

#: includes/class-ws-form-config.php:23015
msgid "Returns the minimum word length that you set for a field."
msgstr "Returnerer den minimale ordlængde, som du har angivet for et felt."

#: includes/class-ws-form-config.php:23023
msgid "Returns 'word' or 'words' depending on the minimum word length."
msgstr "Returnerer 'ord' eller 'ord' afhængigt af den minimale ordlængde."

#: includes/class-ws-form-config.php:23031
msgid "Returns the maximum word length that you set for a field."
msgstr "Returnerer den maksimale ordlængde, som du har angivet for et felt."

#: includes/class-ws-form-config.php:23039
msgid "Returns 'word' or 'words' depending on the maximum word length."
msgstr "Returnerer 'ord' eller 'ord' afhængigt af den maksimale ordlængde."

#: includes/class-ws-form-config.php:23054
msgid "Post"
msgstr "Indlæg"

#: includes/class-ws-form-config.php:23061
msgid "Returns the post admin URL."
msgstr "Returnerer admin-URL'en for indlægget."

#: includes/class-ws-form-config.php:23069
msgid "Public URL"
msgstr "Offentlig URL"

#: includes/class-ws-form-config.php:23070
msgid "Returns the post URL."
msgstr "Returnerer indlæggets URL."

#: includes/class-ws-form-config.php:23078
msgid "Returns the post type."
msgstr "Returnerer indlægstypen."

#: includes/class-ws-form-config.php:23085
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:245
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:281
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1009
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1353
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: includes/class-ws-form-config.php:23086
msgid "Returns the post title."
msgstr "Returnerer indlæggets titel."

#: includes/class-ws-form-config.php:23093
msgid "Time Modified"
msgstr "Tidspunkt ændret"

#: includes/class-ws-form-config.php:23094
msgid ""
"Returns the post modified time according to the <strong>Time Format</strong> "
"setting found in <strong>WordPress Settings &gt; General</strong>."
msgstr ""
"Returnerer indlæggets ændringstidspunkt i henhold til indstillingen "
"<strong>Tidsformat</strong>, som findes i <strong>WordPress-indstillinger "
"&gt; Generelt</strong>."

#: includes/class-ws-form-config.php:23102
msgid "Time Created"
msgstr "Tidspunkt oprettet"

#: includes/class-ws-form-config.php:23103
msgid ""
"Returns the post creation time according to the <strong>Time Format</strong> "
"setting found in <strong>WordPress Settings &gt; General</strong>."
msgstr ""
"Returnerer indlæggets oprettelsestid i henhold til indstillingen "
"<strong>Tidsformat</strong>, som findes under <strong>WordPress-"
"indstillinger &gt; Generelt</strong>."

#: includes/class-ws-form-config.php:23112
msgid "Returns the post status."
msgstr "Returnerer indlæggets status."

#: includes/class-ws-form-config.php:23119
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:164
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:813
msgid "Parent ID"
msgstr "Forældre-ID"

#: includes/class-ws-form-config.php:23120
msgid "Returns the post parent ID."
msgstr "Returnerer indlæggets overordnede ID."

#: includes/class-ws-form-config.php:23128
msgid "Returns the post slug."
msgstr "Returnerer indlæggets korttitel."

#: includes/class-ws-form-config.php:23136
msgid "Returns the post ID."
msgstr "Returnerer indlæggets ID."

#: includes/class-ws-form-config.php:23143
msgid "Date / Time Modified - Custom"
msgstr "Dato / tidspunkt ændret - Brugerdefineret"

#: includes/class-ws-form-config.php:23144
msgid ""
"Returns the post modified date and time in the specified format (PHP date "
"format)."
msgstr ""
"Returnerer indlæggets ændringsdato og -tid i det angivne format (PHP-"
"datoformat)."

#: includes/class-ws-form-config.php:23157
msgid "Date Modified"
msgstr "Dato ændret"

#: includes/class-ws-form-config.php:23158
msgid ""
"Returns the post modified date according to the <strong>Date Format</strong> "
"setting found in <strong>WordPress Settings &gt; General</strong>."
msgstr ""
"Returnerer indlæggets ændringsdato i henhold til indstillingen "
"<strong>Datoformat</strong>, som findes i <strong>WordPress-indstillinger "
"&gt; Generelt</strong>."

#: includes/class-ws-form-config.php:23165
msgid "Date / Time Created - Custom"
msgstr "Dato / tidspunkt oprettet - Brugerdefineret"

#: includes/class-ws-form-config.php:23166
msgid ""
"Returns the post creation date and time in the specified format (PHP date "
"format)."
msgstr ""
"Returnerer indlæggets oprettelsesdato og -tid i det angivne format (PHP-"
"datoformat)."

#: includes/class-ws-form-config.php:23179
msgid "Date Created"
msgstr "Oprettelsesdato"

#: includes/class-ws-form-config.php:23180
msgid ""
"Returns the post date according to the <strong>Date Format</strong> setting "
"found in <strong>WordPress Settings &gt; General</strong>."
msgstr ""
"Returnerer indlæggets dato i henhold til indstillingen <strong>Datoformat</"
"strong>, som findes i <strong>WordPress-indstillinger &gt; Generelt</strong>."

#: includes/class-ws-form-config.php:23188
#: includes/class-ws-form-config.php:23601
msgid "Meta Value"
msgstr "Metaværdi"

#: includes/class-ws-form-config.php:23193
msgid "Returns the post meta value for the key specified."
msgstr "Returnerer postmetaværdien for den angivne nøgle."

#: includes/class-ws-form-config.php:23203
msgid "Returns the post content."
msgstr "Returnerer indlæggets indhold."

#: includes/class-ws-form-config.php:23210
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:251
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:287
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1359
msgid "Excerpt"
msgstr "Uddrag"

#: includes/class-ws-form-config.php:23211
msgid "Returns the post excerpt."
msgstr "Returnerer indlægsuddraget."

#: includes/class-ws-form-config.php:23221
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"

#: includes/class-ws-form-config.php:23228
#: includes/class-ws-form-config.php:23236
#: includes/class-ws-form-config.php:23244
#: includes/class-ws-form-config.php:23252
#: includes/class-ws-form-config.php:23260
#: includes/class-ws-form-config.php:23268
msgid "Returns the author of the current post."
msgstr "Returnerer forfatteren til det aktuelle indlæg."

#: includes/class-ws-form-config.php:23259
#: includes/class-ws-form-config.php:23564
msgid "Nickname"
msgstr "Kaldenavn"

#: includes/class-ws-form-config.php:23284
#: includes/class-ws-form-config.php:23452
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:289
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:150
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:625
msgid "Login"
msgstr "Log ind"

#: includes/class-ws-form-config.php:23285
msgid "Returns the login URL."
msgstr "Returnerer URL'en til log ind."

#: includes/class-ws-form-config.php:23291
msgid "Logout"
msgstr "Log ud"

#: includes/class-ws-form-config.php:23292
msgid "Returns the logout URL."
msgstr "Returnerer URL'en til log ud."

#: includes/class-ws-form-config.php:23298
msgid "Lost Password"
msgstr "Glemt password"

#: includes/class-ws-form-config.php:23299
msgid "Returns the lost password URL."
msgstr "Returnerer URL'en til glemt adgangskode."

#: includes/class-ws-form-config.php:23306
msgid "Returns the register URL."
msgstr "Returnerer URL'en til registrering."

#: includes/class-ws-form-config.php:23320
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:327
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:337
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1118
msgid "Tracking"
msgstr "Statistik"

#: includes/class-ws-form-config.php:23344
#: includes/class-ws-form-config.php:23382
msgid "Span"
msgstr "Spændvidde"

#: includes/class-ws-form-config.php:23346
#: includes/class-ws-form-config.php:23361
#: includes/class-ws-form-config.php:23384
msgid "Excludes currency symbol."
msgstr "Udelader valutasymbol."

#: includes/class-ws-form-config.php:23352
#: includes/class-ws-form-config.php:23390
msgid "Span Currency"
msgstr "Span Valuta"

#: includes/class-ws-form-config.php:23354
#: includes/class-ws-form-config.php:23368
#: includes/class-ws-form-config.php:23392
#: includes/class-ws-form-config.php:23399
msgid "Includes currency symbol."
msgstr "Inkluderer valutasymbol."

#: includes/class-ws-form-config.php:23367
#: includes/class-ws-form-config.php:23398
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:707
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"

#: includes/class-ws-form-config.php:23438
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:747
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1116
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:564
#: includes/third-party/jetengine/class-ws-form-jetengine.php:104
msgid "User"
msgstr "Bruger"

#: includes/class-ws-form-config.php:23445
#: includes/class-ws-form-config.php:23453
msgid "Returns the user ID if logged in."
msgstr "Returnerer bruger-id'et, hvis brugeren er logget ind."

#: includes/class-ws-form-config.php:23460
msgid "Nice Name"
msgstr "Nice Name"

#: includes/class-ws-form-config.php:23461
msgid "Returns the user nicename if logged in."
msgstr "Returnerer brugerens pæne navn, hvis brugeren er logget ind."

#: includes/class-ws-form-config.php:23469
msgid "Returns the user email address if logged in."
msgstr "Returnerer brugerens e-mailadresse, hvis brugeren er logget ind."

#: includes/class-ws-form-config.php:23477
msgid "Returns the user display name if logged in."
msgstr "Returnerer brugerens visningsnavn, hvis brugeren er logget ind."

#: includes/class-ws-form-config.php:23485
msgid "Returns the user URL if logged in."
msgstr "Returnerer brugerens URL, hvis brugeren er logget ind."

#: includes/class-ws-form-config.php:23492
msgid "Registration Date"
msgstr "Registreringsdato"

#: includes/class-ws-form-config.php:23493
msgid "Returns the user registration date if logged in."
msgstr "Returnerer brugerens registreringsdato, hvis brugeren er logget ind."

#: includes/class-ws-form-config.php:23500
msgid "Language (User)"
msgstr "Sprog (bruger)"

#: includes/class-ws-form-config.php:23501
msgid ""
"Language tag (RFC 5646) derived from <code>get_user_locale()</code>: ISO 639 "
"with optional ISO 3166-1 alpha-2 region, hyphen-separated (for example "
"<code>en-US</code>). When logged out, matches the site locale. Respects "
"multilingual plugins via WordPress."
msgstr ""
"Sprog-tag (RFC 5646) afledt af <code>get_user_locale()</code>: ISO 639 med "
"valgfri ISO 3166-1 alpha-2-region, bindestregsadskilt (f.eks. <code>en-US</"
"code>). Når du er logget ud, matcher den webstedets locale. Respekterer "
"flersprogede plugins via WordPress."

#: includes/class-ws-form-config.php:23508
msgid "Locale (User)"
msgstr "Landestandard (bruger)"

#: includes/class-ws-form-config.php:23509
msgid ""
"POSIX-style locale identifier from <code>get_user_locale()</code> "
"(underscore separator; for example <code>en_US</code>). Region uses ISO "
"3166-1 alpha-2 when present. When logged out, matches the site locale."
msgstr ""
"POSIX-lignende locale-identifikator fra <code>get_user_locale()</code> "
"(understreg som separator; f.eks. <code>en_US</code>). Regionen bruger ISO "
"3166-1 alpha-2 når den er til stede. Når du er logget ud, matcher den "
"webstedets locale."

#: includes/class-ws-form-config.php:23516
msgid "Language Code (User)"
msgstr "Sprogkode (bruger)"

#: includes/class-ws-form-config.php:23517
msgid ""
"Primary language subtag from the user locale (ISO 639; lowercase, typically "
"ISO 639-1)."
msgstr ""
"Primært sprog-undertag fra brugerens landestandard (ISO 639; små bogstaver, "
"typisk ISO 639-1)."

#: includes/class-ws-form-config.php:23524
msgid "Country Code (User)"
msgstr "Landekode (bruger)"

#: includes/class-ws-form-config.php:23525
msgid ""
"Region subtag from the user locale using ISO 3166-1 alpha-2, or blank if "
"none."
msgstr ""
"Regions-undertag fra brugerens landestandard ved brug af ISO 3166-1 alpha-2, "
"eller tom hvis ingen."

#: includes/class-ws-form-config.php:23533
msgid "Returns the user first name if logged in."
msgstr "Returnerer brugerens fornavn, hvis brugeren er logget ind."

#: includes/class-ws-form-config.php:23541
msgid "Returns the user last name if logged in."
msgstr "Returnerer brugerens efternavn, hvis brugeren er logget ind."

#: includes/class-ws-form-config.php:23548
msgid "Full Name"
msgstr "Fulde Navn"

#: includes/class-ws-form-config.php:23549
msgid "Returns the user full name if logged in."
msgstr "Returnerer brugerens fulde navn, hvis brugeren er logget ind."

#: includes/class-ws-form-config.php:23556
msgid "Bio"
msgstr "Biografi"

#: includes/class-ws-form-config.php:23557
msgid "Returns the user biography if logged in."
msgstr "Returnerer brugerens biografi, hvis brugeren er logget ind."

#: includes/class-ws-form-config.php:23565
msgid "Returns the user nickname if logged in."
msgstr "Returnerer brugerens kaldenavn, hvis brugeren er logget ind."

#: includes/class-ws-form-config.php:23572
msgid "Admin Color"
msgstr "Admin farve"

#: includes/class-ws-form-config.php:23573
msgid "Returns the user admin color if logged in."
msgstr "Returnerer brugerens adminfarve, hvis brugeren er logget ind."

#: includes/class-ws-form-config.php:23580
msgid "Lost Password Key"
msgstr "Nøgle til mistet adgangskode"

#: includes/class-ws-form-config.php:23581
msgid "Returns the user lost password key."
msgstr "Returnerer brugerens nøgle til glemt adgangskode."

#: includes/class-ws-form-config.php:23589
msgid "Lost Password URL"
msgstr "Mistet adgangskode URL"

#: includes/class-ws-form-config.php:23590
msgid "Returns the user lost password URL."
msgstr "Returnerer URL'en til brugerens mistede adgangskode."

#: includes/class-ws-form-config.php:23606
msgid "Returns the user meta value for the key specified."
msgstr "Returnerer brugermetaværdien for den angivne nøgle."

#: includes/class-ws-form-config.php:23623
msgid "Query"
msgstr "Opslag"

#: includes/class-ws-form-config.php:23625
msgid "Returns the search query."
msgstr "Returnerer søgeforespørgslen."

#: includes/class-ws-form-config.php:24244
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"

#: includes/class-ws-form-config.php:24245
#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:105
msgid "Shipping"
msgstr "Forsendelse"

#: includes/class-ws-form-config.php:24246
msgid "Discount"
msgstr "Rabat"

#: includes/class-ws-form-config.php:24247
msgid "Handling Fee"
msgstr "Håndteringsgebyr"

#: includes/class-ws-form-config.php:24248
msgid "Shipping Discount"
msgstr "Forsendelse Rabat"

#: includes/class-ws-form-config.php:24249
msgid "Insurance"
msgstr "Forsikring"

#: includes/class-ws-form-config.php:24250
msgid "Gift Wrap"
msgstr "Gavepapir"

#: includes/class-ws-form-config.php:24252
msgid "Tax"
msgstr "Moms"

#: includes/class-ws-form-config.php:24257
msgid "New"
msgstr "Nyt"

#: includes/class-ws-form-config.php:24258
msgid "Pending Payment"
msgstr "Afventer betaling"

#: includes/class-ws-form-config.php:24259
msgid "Processing"
msgstr "Behandler"

#: includes/class-ws-form-config.php:24260
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:87
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:422
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:501
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:598
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:644
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:676
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:733
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"

#: includes/class-ws-form-config.php:24261
msgid "Cancelled"
msgstr "Annulleret"

#: includes/class-ws-form-config.php:24262
msgid "Authorized"
msgstr "Autoriseret"

#: includes/class-ws-form-config.php:24263
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:652
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:684
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:741
msgid "Completed"
msgstr "Gennemført"

#: includes/class-ws-form-config.php:24264
msgid "Failed"
msgstr "Mislykket"

#: includes/class-ws-form-config.php:24265
msgid "Refunded"
msgstr "Refunderet"

#: includes/class-ws-form-config.php:24266
msgid "Voided"
msgstr "Ophævet"

#: includes/class-ws-form-config.php:24271
msgid "Total"
msgstr "Total"

#: includes/class-ws-form-config.php:24272
msgid "Order Status"
msgstr "Ordrestatus"

#: includes/class-ws-form-config.php:24273
msgid "Transaction ID"
msgstr "Transaktions-ID"

#: includes/class-ws-form-config.php:24274
msgid "Payment Method"
msgstr "Betalingsmetode"

#: includes/class-ws-form-licensing.php:288
#: includes/class-ws-form-licensing.php:408
#: includes/class-ws-form-licensing.php:490
msgid "An error occurred, please try again."
msgstr "Der opstod en fejl, prøv igen."

#. translators: %s: License key expiry date
#: includes/class-ws-form-licensing.php:326
#, php-format
msgid "Your license key expired on %s."
msgstr "Din licensnøgle udløb den %s."

#: includes/class-ws-form-licensing.php:338
msgid "Your license key has been disabled."
msgstr "Din licensnøgle er blevet deaktiveret."

#: includes/class-ws-form-licensing.php:342
msgid "Invalid license."
msgstr "Ugyldig licens."

#: includes/class-ws-form-licensing.php:347
msgid "Your license is not active for this URL."
msgstr "Din licens er ikke aktiv for denne webadresse."

#: includes/class-ws-form-licensing.php:351
msgid ""
"License not activable. You are entering the license key for the package you "
"purchased rather than the license key for the plugin itself."
msgstr ""
"Licens kan ikke aktiveres. Du indtaster licensnøglen for den pakke, du har "
"købt, i stedet for licensnøglen for selve plugin'et."

#. translators: %s: Plugin name
#: includes/class-ws-form-licensing.php:360
#, php-format
msgid "This appears to be an invalid license key for %s."
msgstr "Dette synes at være en ugyldig licensnøgle for %s."

#: includes/class-ws-form-licensing.php:368
msgid "Your license key has reached its activation limit."
msgstr "Din licensnøgle har nået sin grænse for aktivering."

#: includes/class-ws-form-licensing.php:372
msgid "Invalid item ID."
msgstr "Ugyldigt varenummer."

#: includes/class-ws-form-licensing.php:376
msgid "License activation failed because the product ID was missing."
msgstr "Licensaktivering mislykkedes, fordi produkt-id'et manglede."

#: includes/class-ws-form-licensing.php:380
msgid "License activation failed because no site URL was provided."
msgstr ""
"Licensaktivering mislykkedes, fordi der ikke blev angivet nogen websteds-URL."

#: includes/class-ws-form-licensing.php:384
msgid ""
"This license key belongs to a bundle and cannot be used to activate "
"individual plugins. Please enter the license key for this specific WS Form "
"product."
msgstr ""
"Denne licensnøgle tilhører en pakke og kan ikke bruges til at aktivere "
"individuelle plugins. Indtast licensnøglen til dette specifikke WS Form-"
"produkt."

#: includes/class-ws-form-licensing.php:388
msgid "The provided license key does not match this product."
msgstr "Den angivne licensnøgle matcher ikke dette produkt."

#. translators: %s: Licensing error message
#: includes/class-ws-form-licensing.php:400
#, php-format
msgid "License activation failed: %s"
msgstr "Licensaktivering mislykkedes: %s"

#: includes/class-ws-form-licensing.php:423
msgid "License key successfully activated"
msgstr "Licensnøgle aktiveret med succes"

#: includes/class-ws-form-licensing.php:509
msgid ""
"Your license key deactivation failed. If you have changed hostnames you can "
"disregard this message."
msgstr ""
"Deaktiveringen af din licensnøgle mislykkedes. Hvis du har ændret værtsnavn, "
"kan du se bort fra denne meddelelse."

#: includes/class-ws-form-licensing.php:523
msgid "License key successfully deactivated"
msgstr "Licensnøglen er deaktiveret med succes"

#. translators: %1$s: Plugin name, %2$s: Opening anchor tag, %3$s: Closing anchor tag
#: includes/class-ws-form-licensing.php:747
#, php-format
msgid ""
"%1$s is not licensed. Please enter your license key in %2$ssettings%3$s to "
"receive software updates and support."
msgstr ""
"%1$s er ikke licenseret. Indtast din licensnøgle i %2$sindstillinger%3$s for "
"at modtage softwareopdateringer og support."

#. translators: %s: Presentable plugin name, e.g. WS Form PRO
#: includes/class-ws-form-widget.php:24
#, php-format
msgid "Displays a form created with %s."
msgstr "Viser en formular, der er oprettet med %s."

#: includes/class-ws-form-widget.php:51
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:27
msgid "List forms"
msgstr "Vis formularer"

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:28
msgid "Returns a list of all of the forms in WS Form."
msgstr "Returnerer en liste over alle formularer i WS Form."

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:122
msgid "Create form from a description"
msgstr "Opret formular ud fra en beskrivelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:123
msgid ""
"Use this tool to create a new form from a description provided by the user. "
"The tool generates the form using a JSON definition that must follow the "
"required structure described in the json input property."
msgstr ""
"Brug dette værktøj til at oprette en ny formular ud fra en beskrivelse, som "
"brugeren har angivet. Værktøjet genererer formularen ved hjælp af en JSON-"
"definition, der skal følge den krævede struktur, som er beskrevet i "
"egenskaben json input."

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:215
msgid "Get form in JSON format"
msgstr "Hent formular i JSON-format"

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:216
msgid "Returns the form in JSON format by ID."
msgstr "Returnerer formularen i JSON-format efter id."

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:276
msgid "Update a form from a JSON string"
msgstr "Opdater en formular ud fra en JSON-streng"

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:277
msgid ""
"Use this tool to modify an existing form using JSON data obtained from the "
"form-get-json tool. To add a new field, use the field-add tool instead. The "
"JSON provided must keep the same structure as returned by form-get-json, "
"with no additions or removals of groups, sections, or fields."
msgstr ""
"Brug dette værktøj til at ændre en eksisterende formular ved hjælp af JSON-"
"data hentet fra værktøjet form-get-json. For at tilføje et nyt felt skal du "
"i stedet bruge værktøjet field-add. Den angivne JSON skal bevare den samme "
"struktur som den, der returneres af form-get-json, uden tilføjelser eller "
"fjernelser af grupper, sektioner eller felter."

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:361
msgid "Publish form"
msgstr "Udgiv formular"

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:362
msgid ""
"When a form is created in WS Form it initially has a status of draft. Use "
"this to publish a form by ID so that it can be used on a live web page."
msgstr ""
"Når en formular oprettes i WS Form, har den i første omgang status som "
"kladde. Brug dette til at udgive en formular efter ID, så den kan bruges på "
"en live webside."

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:416
msgid "Clone form"
msgstr "Klon formular"

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:417
msgid ""
"Use this tool to clone/copy/duplicate a form. The cloned form will be in a "
"draft state."
msgstr ""
"Brug dette værktøj til at klone/kopiere/duplikere en formular. Den klonede "
"formular vil være i kladdetilstand."

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:503
msgid "Get form shortcode"
msgstr "Hent formular-shortcode"

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:504
msgid ""
"Gets a shortcode for a form in the WS Form form plugin for WordPress by form "
"ID."
msgstr ""
"Henter en shortcode til en formular i WS Form-formularpluginet til WordPress "
"efter formular-ID."

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:558
msgid "Get form block markup"
msgstr "Hent formular-blokmarkup"

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:559
msgid ""
"Gets the block markup for a form in WS Form by form ID. This should only be "
"used for pages edited by the block editor (Gutenberg)."
msgstr ""
"Henter blok-markup for en formular i WS Form efter formular-ID. Dette bør "
"kun bruges til sider, der redigeres med blokeditoren (Gutenberg)."

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:613
msgid "Get statistical data about a form by ID"
msgstr "Hent statistiske data om en formular efter ID"

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:614
msgid ""
"Returns statistical data about a form by ID including total views, saves, "
"submissions as well as the total number of submission records and how many "
"of those are unread."
msgstr ""
"Returnerer statistiske data om en formular efter ID, herunder samlede "
"visninger, gemninger og indsendelser samt det samlede antal "
"indsendelsesposter, og hvor mange af dem der er ulæste."

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:724
msgid "Delete form"
msgstr "Slet formular"

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:725
msgid "Trash or permanently delete a form by ID."
msgstr "Flyt til papirkurven eller slet en formular permanent efter id."

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:808
msgid "Restore form"
msgstr "Gendan formular"

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:809
msgid "Restore a form from the trash by ID."
msgstr "Gendan en formular fra papirkurven efter ID."

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:877
msgid "Add field"
msgstr "Tilføj felt"

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:878
msgid ""
"Use this tool to add or insert a new field into a form. First, use the form-"
"get-json tool to obtain the form JSON so you can specify the section_id "
"where the field should be added, and optionally the field_id_before if you "
"want it inserted before another field."
msgstr ""
"Brug dette værktøj til at tilføje eller indsætte et nyt felt i en formular. "
"Brug først værktøjet form-get-json til at hente formularens JSON, så du kan "
"angive section_id, hvor feltet skal tilføjes, og eventuelt field_id_before, "
"hvis du vil indsætte det før et andet felt."

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:1000
msgid "Delete field"
msgstr "Slet felt"

#: includes/config/class-ws-form-config-ability.php:1001
msgid "Use this tool to delete a field from a form."
msgstr "Brug dette værktøj til at slette et felt fra en formular."

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:49
msgid "Click here to visit the WS Form website."
msgstr "Klik her for at besøge WS Form-webstedet."

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:119
msgid "Form Saved"
msgstr "Formular gemt"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:121
msgid "Form Submitted"
msgstr "Formular indsendt"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:138
msgid "Conversion Tracking (PRO)"
msgstr "Sporing af konvertering (PRO)"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:139
msgid "Run JavaScript (PRO)"
msgstr "Kør JavaScript (PRO)"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:140
msgid "Run WordPress Hook (PRO)"
msgstr "Kør WordPress Hook (PRO)"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:141
msgid "Webhook (PRO)"
msgstr "Webhook (PRO)"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:169
msgid "Knowledge Base"
msgstr "Vidensdatabase"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:227
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1133
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:369
msgid "Errors"
msgstr "Fejl"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:236
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:353
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:562
msgid "Styling"
msgstr "Styling"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:246
msgid "Required Fields"
msgstr "Obligatoriske felter"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:256
msgid "Heading HTML Masks"
msgstr "HTML-masker til overskrifter"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:270
msgid "IP Throttling"
msgstr "IP-begrænsning"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:275
msgid "IP Blocklist"
msgstr "IP-blokeringsliste"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:280
msgid "Keyword Blocklist"
msgstr "Nøgleordsblokeringsliste"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:285
msgid "Honeypot"
msgstr "Honeypot"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:299
msgid "Limit"
msgstr "Grænse"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:304
msgid "By Submission Count"
msgstr "Efter antal indsendelser"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:309
msgid "By Schedule"
msgstr "Tidsplan"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:318
msgid "By User"
msgstr "Af bruger"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:332
msgid "Google Events"
msgstr "Google-hændelser"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:358
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:250
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:286
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1358
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:168
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:817
msgid "Permalink"
msgstr "Permalink"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:363
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2627
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:372
msgid "Geo"
msgstr "Geo"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:380
msgid "Loader"
msgstr "Læssemaskine"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:387
msgid "Sprite"
msgstr "Sprite"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:402
msgid "Timing"
msgstr "Tidspunkt"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:407
msgid "Events"
msgstr "Begivenheder"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:489
msgid "Repeatable"
msgstr "Kan gentages"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:494
msgid "Remove Row Behavior"
msgstr "Fjern rækkeadfærd"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:536
msgid "Bounds"
msgstr "Grænser"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:542
msgid "Output Delimiters"
msgstr "Output-afgrænsere"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:576
msgid "Tab Settings"
msgstr "Fane Indstillinger"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:577
msgid "Delete Tab"
msgstr "Slet faneblad"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:578
msgid "Clone Tab"
msgstr "Fanen Klon"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:579
msgid "Export Tab"
msgstr "Fanen Eksport"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:580
msgid "Import Tab"
msgstr "Fanen Importer"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:581
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:594
msgid "Add to My Sections"
msgstr "Tilføj til mine sektioner"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:589
msgid "Section Settings"
msgstr "Sektionsindstillinger"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:590
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:860
msgid "Delete Section"
msgstr "Slet sektion"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:591
msgid "Clone Section"
msgstr "Klon sektion"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:592
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:859
msgid "Export Section"
msgstr "Eksport afsnittet"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:593
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:857
msgid "Import Section"
msgstr "Import afsnittet"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:602
msgid "Field Settings"
msgstr "Indstillinger i feltet"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:603
msgid "Delete Field"
msgstr "Slet felt"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:604
msgid "Clone Field"
msgstr "Klonfelt"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:632
msgid "Initial form"
msgstr "Oprindelig formular"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:637
msgid "Read"
msgstr "Læs"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:638
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1115
msgid "Updated"
msgstr "Opdateret"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:639
msgid "Cloned"
msgstr "Dublikerede"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:640
msgid "Resized"
msgstr "Ændret størrelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:641
msgid "Offset"
msgstr "Forskydning"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:642
msgid "Moved"
msgstr "Flyttet"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:644
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1114
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:411
msgid "Added"
msgstr "Tilføjet"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:645
msgid "Uploaded"
msgstr "Uploadet"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:646
msgid "Deleted"
msgstr "Slettet"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:652
msgid "group"
msgstr "gruppe"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:653
msgid "section"
msgstr "sektion"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:654
msgid "field"
msgstr "felt"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:751
#: includes/core/class-ws-form-action.php:1171
#: includes/core/class-ws-form-action.php:1183
#: includes/core/class-ws-form-data-source.php:143
#: includes/core/class-ws-form-translate.php:717
#: includes/core/class-ws-form-translate.php:820
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:292
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:169
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:154
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:410
#: includes/third-party/jetengine/class-ws-form-jetengine.php:94
#: includes/third-party/jetengine/class-ws-form-jetengine.php:99
#: includes/third-party/jetengine/class-ws-form-jetengine.php:109
msgid "Unknown"
msgstr "Ukendt"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:752
msgid "Importing ..."
msgstr "Import af formular..."

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:758
msgid "Save & Close"
msgstr "Gem & luk"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:763
msgid "Print"
msgstr "Print"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:767
msgid "Re-Run"
msgstr "Genopstart"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:770
msgid "Insert"
msgstr "Indsæt"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:772
msgid "Click to Insert"
msgstr "Klik for at indsætte"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:773
msgid "Calculate"
msgstr "Beregn"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:775
msgid "Auto Map"
msgstr "Auto kort"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:780
msgid "Required Setting"
msgstr "Nødvendig indstilling"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:784
msgid "Saving"
msgstr "Gemmer"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:785
msgid "Click to copy"
msgstr "Klik for at kopiere"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:788
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-hook.php:213
msgid "Learn More"
msgstr "Lær mere"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:789
msgid "Skip Tutorial"
msgstr "Spring over vejledning"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:796
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:399
#: includes/core/class-ws-form-form-ai.php:18
#: includes/core/class-ws-form-form.php:49
#: includes/core/class-ws-form-form.php:64
#: includes/core/migrate/formidable.php:52
#: includes/core/migrate/gravity_forms.php:78 includes/core/migrate/vfb.php:52
#: includes/core/migrate/wpforms.php:101
msgid "New Form"
msgstr "Ny formular"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:802
msgid "Unknown field type"
msgstr "Ukendt felttype"

#. translators: %s: Breakpoint name
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:804
#, php-format
msgid "admin_max_width not defined for breakpoint: %s."
msgstr "admin_max_width ikke defineret for breakpoint: %s."

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:805
msgid "Unable to find object"
msgstr "Kan ikke finde objekt"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:806
msgid "Unable to retrieve object data"
msgstr "Det er ikke muligt at hente objektdata"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:807
msgid "Unable to retrieve object meta"
msgstr "Det er ikke muligt at hente objektmeta"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:808
msgid "Unable to determine object type"
msgstr "Kan ikke bestemme objekttype"

#. translators: %s: Meta key
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:810
#, php-format
msgid "Unknown meta_key: %s"
msgstr "Ukendt meta_key: %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:811
msgid "Data grid not specified"
msgstr "Datagitter ikke angivet"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:812
msgid "Data grid has no groups"
msgstr "Datagitteret har ingen grupper"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:813
msgid "Default group missing in meta type"
msgstr "Standardgruppe mangler i metatype"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:814
msgid "Data grid has no columns"
msgstr "Datagitteret har ingen kolonner"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:815
msgid "Data grid has no rows per page value"
msgstr "Datagitteret har ingen rækker pr. sideværdi"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:816
msgid "No data to export"
msgstr "Ingen data til eksport"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:817
msgid "Data grid row has no ID"
msgstr "Datagitterrækken har intet ID"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:818
msgid "Timeout waiting for CodeMirror to load"
msgstr "Timeout, der venter på, at CodeMirror indlæses"

#. translators: %s: Error message
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:820
#, php-format
msgid "Export error: %s"
msgstr "Eksportfejl: %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:822
msgid "No API fields to map"
msgstr "Ingen API-felter at mappe"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:823
msgid "Unable to retrieve list subs"
msgstr "Kan ikke hente liste over subs"

#. translators: %s: Error message
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:826
#, php-format
msgid "API reload error: %s"
msgstr "API-genindlæsningsfejl: %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:829
msgid "Are you sure you want to delete this tab?"
msgstr "Er du sikker på, at du vil slette denne fane?"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:830
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:840
msgid "Are you sure you want to delete this section?"
msgstr "Er du sikker på, at du ønsker at slette dette afsnit?"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:831
msgid "Are you sure you want to delete this field?"
msgstr "Er du sikker på, at du ønsker at slette dette felt?"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:832
msgid "Are you sure you want to delete this condition?"
msgstr "Er du sikker på, at du vil slette denne betingelse?"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:833
msgid "Are you sure you want to delete this action?"
msgstr "Er du sikker på, at du ønsker at slette denne handling?"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:834
msgid "Are you sure you want to re-run this action?"
msgstr "Er du sikker på, at du ønsker at køre denne handling igen?"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:835
msgid "Are you sure you want to reset the widths and offsets?"
msgstr "Er du sikker på, at du vil nulstille bredderne og forskydningerne?"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:836
msgid "Are you sure you want to reset the widths?"
msgstr "Er du sikker på, at du vil nulstille bredderne?"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:837
msgid "Are you sure you want to trash this submission?"
msgstr "Er du sikker på, at du vil flytte denne indsendelse til papirkurven?"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:838
msgid "Are you sure you want to delete this group?"
msgstr "Er du sikker på, at du vil slette denne gruppe?"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:839
msgid "Are you sure you want to delete this column?"
msgstr "Er du sikker på, at du vil slette denne kolonne?"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:843
msgid "Drag a section here"
msgstr "Træk et afsnit her"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:844
msgid "Drag a field here"
msgstr "Træk et felt her"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:847
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:848
msgid "Compatibility"
msgstr "Kompabilitet"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:858
msgid "Drag a form JSON file here"
msgstr "Træk en JSON-fil til en formular her"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:863
msgid "Error retrieving data source"
msgstr "Fejl ved hentning af datakilde"

#. translators: %s: Error message
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:865
#, php-format
msgid "Error retrieving data source: %s"
msgstr "Fejl ved hentning af datakilde: %s"

#. translators: %s: Error message
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:867
#, php-format
msgid "Error retrieving data source<br />%s"
msgstr "Fejl ved hentning af datakilde<br />%s"

#. translators: %s: Field label
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:869
#, php-format
msgid "Field: %s"
msgstr "Område: %s"

#. translators: %s: Field ID
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:871
#, php-format
msgid "ID: %s"
msgstr "ID: %s"

#. translators: %s: Data source
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:873
#, php-format
msgid "Data source: %s"
msgstr "Datakilde: %s"

#. translators: %s: Date
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:875
#, php-format
msgid "Last attempt: %s"
msgstr "Sidste forsøg: %s"

#. translators: %s: Error message
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:877
#, php-format
msgid "Error: %s"
msgstr "Fejl: %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:883
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1048
msgid "Add Group"
msgstr "Tilføj gruppe"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:885
msgid "Auto Group By"
msgstr "Auto gruppe af"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:888
msgid "Group These Values"
msgstr "Gruppér disse værdier"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:889
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1049
msgid "Delete Group"
msgstr "Slet Gruppe"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:892
msgid "Add Column"
msgstr "Tilføj kolonne"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:893
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1348
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:806
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:618
msgid "Column"
msgstr "Kolonne"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:894
msgid "Delete Column"
msgstr "Slet kolonne"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:898
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:950
msgid "Sort Row"
msgstr "Sortere række"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:899
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:952
msgid "Delete Row"
msgstr "Slet række"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:900
msgid "Are you sure you want to delete this row?"
msgstr "Er du sikker på, at du vil slette denne række?"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:901
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Massehandling"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:902
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:413
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4200
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4231
msgid "Selected"
msgstr "Valgt"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:906
msgid "Bulk Select"
msgstr "Massemarkering"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:907
msgid "Bulk Select All"
msgstr "Markér alle (masse)"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:912
msgid "Set Default"
msgstr "Angiv standard"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:913
msgid "Set Not Default"
msgstr "Indstil ikke standard"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:914
msgid "Set Required"
msgstr "Sæt kræves"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:915
msgid "Set Not Required"
msgstr "Sæt Ikke påkrævet"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:916
msgid "Set Disabled"
msgstr "Indstil deaktiveret"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:917
msgid "Set Not Disabled"
msgstr "Indstillet ikke deaktiveret"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:918
msgid "Set Hidden"
msgstr "Indstil skjult"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:919
msgid "Set Not Hidden"
msgstr "Indstil ikke skjult"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:920
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:925
msgid "Apply"
msgstr "Anvend"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:923
msgid "Rows Per Page"
msgstr "Rækker pr. side"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:924
msgid "Show All"
msgstr "Vis alle"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:928
msgid "Import CSV"
msgstr "Importer CSV"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:937
msgid "When Should This Action Run?"
msgstr "Hvornår skal denne aktion gennemføres?"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:939
msgid "Actions can also be run by using conditional logic."
msgstr "Handlinger kan også udføres ved hjælp af betinget logik."

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:947
msgid "Insert Image"
msgstr "Indsæt billede"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:961
msgid "History"
msgstr "Historik"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:964
msgid "Defaults to global setting"
msgstr "Standard er den globale indstilling"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:967
msgid "Field search..."
msgstr "Feltundersøgelse..."

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:968
msgid "Section search..."
msgstr "Afsnit søgning..."

#. translators:
#. * %1$s: Opening <a> tag for upgrade link, %2$s: Closing </a>
#. * %3$s: Opening <a> tag for field types link, %4$s: Closing </a>
#. * %5$s: Opening <a> tag for conditional logic link, %6$s: Closing </a>
#. * %7$s: Opening <a> tag for calculated fields link, %8$s: Closing </a>
#.
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:979
#, php-format
msgid ""
"%1$sUpgrade to PRO%2$s for %3$s65+ field types%4$s, %5$sconditional "
"logic%6$s, %7$scalculated fields%8$s and more!"
msgstr ""
"%1$sOpgrader til PRO%2$s for %3$s65+ felttyper%4$s, %5$sbetinget logik%6$s, "
"%7$sberegnede felter%8$s og meget mere!"

#. translators: %1$s/%2$s: Upgrade link, %3$s/%4$s: Sections link, %5$s/%6$s: Conditional logic link, %7$s/%8$s: Calculated fields link
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:997
#, php-format
msgid ""
"%1$sUpgrade to PRO%2$s for %3$smore sections%4$s, %5$sconditional logic%6$s, "
"%7$scalculated fields%8$s and more!"
msgstr ""
"%1$sOpgrader til PRO%2$s for %3$sflere sektioner%4$s, %5$sbetinget "
"logik%6$s, %7$sberegnede felter%8$s og meget mere!"

#. translators: %1$s/%2$s: Upgrade link, %3$s/%4$s: Actions link, %5$s/%6$s: Conditional logic link
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1015
#, php-format
msgid ""
"%1$sUpgrade to PRO%2$s for %3$smore actions%4$s and the ability to run "
"actions using %5$sconditional logic%6$s."
msgstr ""
"%1$sOpgrader til PRO%2$s for %3$sflere handlinger%4$s og muligheden for at "
"køre handlinger ved hjælp af %5$sbetinget logik%6$s."

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1028
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1144
msgid "Expand"
msgstr "Udvid"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1029
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1145
msgid "Contract"
msgstr "Kontrakt"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1032
msgid "New Action"
msgstr "Ny aktion"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1037
msgid "New Condition"
msgstr "Ny tilstand"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1039
msgid "If"
msgstr "Hvis"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1040
msgid "Then"
msgstr "Derefter"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1041
msgid "Else"
msgstr "Ellers"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1043
msgid "Case Sensitive"
msgstr "Forskel på STORE og små bogstaver"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1045
msgid "Hold ⌘ (Mac) or CTRL (PC) for multiple."
msgstr "Hold ⌘ (Mac) eller CTRL (PC) nede for flere."

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1046
msgid "Enter one value per line"
msgstr "Indtast én værdi pr. linje"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1050
msgid "Sort Group"
msgstr "Sortere gruppe"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1052
msgid "Add Condition"
msgstr "Tilføj betingelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1053
msgid "Delete Condition"
msgstr "Slet betingelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1059
msgid "Sort Condition"
msgstr "Sortere tilstand"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1061
msgid "Add 'THEN' Action"
msgstr "Tilføj 'THEN'-handling"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1062
msgid "Delete 'THEN' Action"
msgstr "Slet \"THEN\"-handling"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1066
msgid "Sort 'THEN' Action"
msgstr "Sortere \"SÅ\"-aktion"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1068
msgid "Add 'ELSE' Action"
msgstr "Tilføj \"ELSE\"-handling"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1069
msgid "Delete 'ELSE' Action"
msgstr "Slet \"ELSE\"-handling"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1073
msgid "Sort 'ELSE' Action"
msgstr "Sortere \"ELSE\" Handling"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1078
msgid "Width - Columns"
msgstr "Bredde - kolonner"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1079
msgid "Offset - Columns"
msgstr "Offset - kolonner"

#. translators: %s: Breakpoint name
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1093
#, php-format
msgid "%s Width"
msgstr "%s Bredde"

#. translators: %s: Fraction
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1095
#, php-format
msgid " = %s width"
msgstr "= %s bredde"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1096
msgid " = Full width"
msgstr "= fuld bredde"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1108
msgid "Change column size"
msgstr "Ændre kolonnestørrelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1109
msgid "Change offset"
msgstr "Ændring af offset"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1119
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:435
msgid "User denied the request for geo location."
msgstr "Brugeren afviste anmodningen om geo-placering."

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1120
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:436
msgid "Geo location information was unavailable."
msgstr "Oplysninger om geografisk placering var ikke tilgængelige."

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1121
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:437
msgid "The request to get user geo location timed out."
msgstr "Anmodningen om at hente brugerens geografiske placering gik ud i tid."

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1122
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:438
msgid "An unknown error occurred whilst retrieving geo location."
msgstr "Der opstod en ukendt fejl under hentning af geosted."

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1126
msgid "Setting"
msgstr "Indstilling"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1128
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:368
msgid "Log"
msgstr "Log"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1129
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1656
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:1495
#: includes/licensing/edd/EDD_SL_Plugin_Updater_WS_Form.php:573
msgid "Error"
msgstr "Fejl"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1130
msgid "Run Again"
msgstr "Kør igen"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1132
msgid "Logs"
msgstr "Logfiler"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1134
msgid "Action Logs"
msgstr "Handlingsprotokoller"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1135
msgid "Action Errors"
msgstr "Fejl i forbindelse med foranstaltninger"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1137
msgid "Encrypted"
msgstr "Krypteret"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1141
msgid ""
"Are you sure you want to import this file?\n"
"\n"
"Importing a form file will overwrite the existing form and create new field "
"IDs.\n"
"\n"
"It is not recommended that you use this feature for forms that are in use on "
"your website."
msgstr ""
"Er du sikker på, at du vil importere denne fil?\n"
"\n"
"Import af en formularfil vil overskrive den eksisterende formular og oprette "
"nye felt-id'er.\n"
"\n"
"Det anbefales ikke, at du bruger denne funktion til formularer, der er i "
"brug på dit websted."

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1148
msgid "Enter keyword(s) to search"
msgstr "Indtast søgeord(e) for at søge"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1150
msgid "Keyword(s)"
msgstr "Søgeord(er)"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1151
msgid "Popular Articles"
msgstr "Populære Artikler"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1152
msgid "View Full Knowledge Base"
msgstr "Se hele vidensbasen"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1155
msgid "Thank you for your support request."
msgstr "Tak for din anmodning om støtte."

#. translators: %s: Support email address.
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1158
#, php-format
msgid "An error occurred when submitting your support request. Please email %s"
msgstr ""
"Der opstod en fejl ved afsendelse af din supportanmodning. Send venligst en "
"e-mail til %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1164
msgid "Not Starred"
msgstr "Stjernemarkeret"

#. translators: %s: Form location(s)
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1172
#, php-format
msgid "Form found in %s"
msgstr "Form fundet i %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1173
msgid "Form not found in content"
msgstr "Formular ikke fundet i indholdet"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1176
msgid "Shortcode copied"
msgstr "Kortkode kopieret"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1177
msgid "Variable copied"
msgstr "Variabel kopieret"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1180
msgid "Retrieving..."
msgstr "Hentning af..."

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1187
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:115
msgid "hour"
msgstr "time"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1188
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:116
msgid "hours"
msgstr "timer"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1189
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:117
msgid "minute"
msgstr "minut"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1190
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:118
msgid "minutes"
msgstr "minutter"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1191
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:119
msgid "second"
msgstr "sekund"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1192
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1502
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:120
msgid "seconds"
msgstr "sekunder"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1195
msgid "Client-side"
msgstr "På klientsiden"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1197
msgid "Data Grid"
msgstr "Datagitter"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1198
msgid "Text Help"
msgstr "Teksthjælp"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1202
msgid ""
"Are you sure you want to set this style as the default for standard forms?"
msgstr ""
"Er du sikker på, at du vil angive denne stil som standard for "
"standardformularer?"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1203
msgid ""
"Are you sure you want to set this style as the default for conversational "
"forms?"
msgstr ""
"Er du sikker på, at du vil angive denne stil som standard for "
"samtaleformularer?"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1204
msgid "Are you sure you want to reset this to the default WS Form styling?"
msgstr ""
"Er du sikker på, at du vil nulstille dette til standardstylingen for WS Form?"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1256
msgid "Insert Field"
msgstr "Indsæt felt"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1257
msgid "del"
msgstr "sle"

#. translators: AC = All Clear button on calculator
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1261
msgid "AC"
msgstr "AC"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1263
msgid "All Clear"
msgstr "Alt er klart"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1271
msgid "Opening Parentheses"
msgstr "Åbne parenteser"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1272
msgid "Closing Parentheses"
msgstr "Lukning af parenteser"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1273
msgid "Comma"
msgstr "Komma"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1283
msgid "Divide"
msgstr "Opdel"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1292
msgid "Multiply"
msgstr "Multiplicere"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1301
msgid "Subtract"
msgstr "Træk  fra"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1457
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1472
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1493
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1525
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:805
msgid "Version"
msgstr "Version"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1458
msgid "Edition"
msgstr "Udgave"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1461
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:855
msgid "Encryption"
msgstr "Kryptering"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1469
msgid "WordPress"
msgstr "WordPress"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1473
msgid "Multisite Enabled"
msgstr "Multisite aktiveret"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1474
msgid "Home URL"
msgstr "Forside URL"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1475
msgid "Site URL"
msgstr "Websteds URL"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1477
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1479
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:53
msgid "Debug"
msgstr "Fejlfind"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1481
msgid "Locale"
msgstr "Lande kode"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1482
msgid "Max Upload Size"
msgstr "Max Upload Size"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1483
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1497
msgid "Memory Limit"
msgstr "Hukommelsesbegrænsning"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1490
msgid "PHP"
msgstr "PHP"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1494
msgid "CURL Installed"
msgstr "CURL installeret"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1495
msgid "SUHOSIN Extension Loaded"
msgstr "SUHOSIN Extension Loaded"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1496
msgid "Default Timezone"
msgstr "Standard tidszone"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1498
msgid "Max Post Size"
msgstr "Maks. indlægsstørrelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1499
msgid "Max File Size"
msgstr "Maks. filstørrelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1500
msgid "Max File Uploads"
msgstr "Maks. filuploads"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1501
msgid "Max Input Variables"
msgstr "Maksimale indgangsvariabler"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1502
msgid "Max Execution Time"
msgstr "Maks Eksekverings tid"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1503
msgid "SMTP Hostname"
msgstr "SMTP-værtsnavn"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1504
msgid "SMTP Port"
msgstr "SMTP Port"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1511
msgid "Web Server"
msgstr "Webserver"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1522
msgid "MySQL"
msgstr "MySQL"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1526
msgid "Max Allowed Packet"
msgstr "Maksimalt tilladte pakker"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1536
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:811
msgid "License Key"
msgstr "Licensnøgle"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1540
msgid "License Activated"
msgstr "Licens aktiveret"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1544
msgid "License Expires"
msgstr "Licensen udløber"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1548
msgid "License Debugging"
msgstr "Licensfejlfinding"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1649
msgid "Signup 1"
msgstr "Tilmelding 1"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1650
msgid "A two column layout comprising a panel image and a signup form."
msgstr "Et layout i to kolonner med et panelbillede og en tilmeldingsformular."

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1668
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1699
msgid "Sign Up For Free!"
msgstr "Tilmeld dig gratis!"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1669
#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1700
msgid "Get our weekly newsletter full of useful resources!"
msgstr "Få vores ugentlige nyhedsbrev fyldt med nyttige ressourcer!"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1677
msgid "Signup 2"
msgstr "Tilmelding 2"

#: includes/config/class-ws-form-config-admin.php:1678
msgid ""
"A single column layout comprising a cover panel and a signup form embedded "
"within it."
msgstr ""
"Et enkelt kolonne-layout, der består af et forsidepanel og en "
"tilmeldingsformular, der er indlejret i det."

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:29
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:91
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:129
msgid "Validated"
msgstr "Godkendt"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:30
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:92
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:130
msgid "Not validated"
msgstr "Ikke godkendt"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:33
msgid "Rendered"
msgstr "Rendered"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:36
msgid "Submit - Complete"
msgstr "Indsend - Fuldført"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:37
msgid "Submit - Success"
msgstr "Indsend - Succes"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:38
msgid "Submit - Error"
msgstr "Indsend - Fejl"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:41
msgid "Save - Complete"
msgstr "Gem - Fuldført"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:42
msgid "Save - Success"
msgstr "Gem - Succes"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:43
msgid "Save - Error"
msgstr "Gem - Fejl"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:45
msgid "Submit or save"
msgstr "Indsend eller gem"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:46
msgid "Submit or save - Success"
msgstr "Indsend eller gem - Succes"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:47
msgid "Submit or save - Complete"
msgstr "Indsend eller gem - Fuldført"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:48
msgid "Submit or save - Error"
msgstr "Indsend eller gem - Fejl"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:50
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:95
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:358
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:410
msgid "Clicked"
msgstr "Klikkede"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:52
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:96
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:359
msgid "Mouse down"
msgstr "Mus ned"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:53
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:97
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:360
msgid "Mouse up"
msgstr "Mus op"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:54
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:98
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:361
msgid "Mouse over"
msgstr "Når musen er henover"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:55
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:99
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:362
msgid "Mouse out"
msgstr "Mus ud"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:57
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:100
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:363
msgid "Touch start"
msgstr "Berør start"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:58
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:101
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:364
msgid "Touch end"
msgstr "Berør ende"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:59
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:102
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:365
msgid "Touch move"
msgstr "Berøringsbevægelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:60
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:103
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:366
msgid "Touch cancel"
msgstr "Berør annullere"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:65
msgid "Save if validated"
msgstr "Gem hvis valideret"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:67
msgid "Clear session hash"
msgstr "Ryd sessions-hash"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:70
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:157
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:505
msgid "Add wrapper class"
msgstr "Tilføj wrapper-klasse"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:71
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:158
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:506
msgid "Remove wrapper class"
msgstr "Fjern wrapper-klasse"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:73
msgid "Show loader"
msgstr "Vis indlæser"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:74
msgid "Hide loader"
msgstr "Skjul indlæser"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:75
msgid "Show validation"
msgstr "Vis validering"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:76
msgid "Hide validation"
msgstr "Skjul validering"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:88
msgid "Not active"
msgstr "Ikke aktiv"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:107
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:143
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:380
msgid "Set visibility"
msgstr "Indstil synlighed"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:114
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:502
msgid "Click"
msgstr "Klik"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:133
msgid "Row count equals"
msgstr "Antal rækker er lig med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:134
msgid "Row count does not equal"
msgstr "Antallet af rækker er ikke lig med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:135
msgid "Row count greater than"
msgstr "Antal rækker større end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:136
msgid "Row count less than"
msgstr "Antal rækker mindre end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:137
msgid "Row count greater than or equal to"
msgstr "Antal rækker større end eller lig med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:138
msgid "Row count less than or equal to"
msgstr "Antal rækker mindre end eller lig med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:139
msgid "Row count changes"
msgstr "Ændringer i antallet af rækker"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:150
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:398
msgid "Set disabled"
msgstr "Indstil deaktiveret"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:152
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:400
msgid "Not disabled"
msgstr "Deaktiveret"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:159
msgid "Set row count"
msgstr "Indstil antal rækker"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:176
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:238
msgid "Greater than"
msgstr "Større end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:177
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:239
msgid "Less than"
msgstr "Mindre end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:178
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:240
msgid "Greater than or equal to"
msgstr "Større end eller lig med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:179
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:241
msgid "Less than or equal to"
msgstr "Mindre end eller lig med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:191
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:609
msgid "Is not blank"
msgstr "Er ikke tom"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:192
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:610
msgid "Matches JS regex"
msgstr "Matcher JS-regex"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:193
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:611
msgid "Does not match JS regex"
msgstr "Passer ikke til JS-regex"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:196
msgid "Row(s) selected"
msgstr "Valgte række(r)"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:197
msgid "Row(s) not selected"
msgstr "Række(r) ikke valgt"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:198
msgid "Any row selected"
msgstr "Alle valgte rækker"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:199
msgid "No row selected"
msgstr "Ingen række valgt"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:200
msgid "All rows selected"
msgstr "Alle rækker valgt"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:201
msgid "Not all rows selected"
msgstr "Ikke alle rækker valgt"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:202
msgid "Selected value equals"
msgstr "Valgt værdi er lig med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:203
msgid "Selected value does not equal"
msgstr "Valgt værdi er ikke lig med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:204
msgid "Selected count equals"
msgstr "Valgt antal er lig med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:205
msgid "Selected count does not equal"
msgstr "Det valgte antal er ikke lig med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:206
msgid "Selected count greater than"
msgstr "Valgt antal større end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:207
msgid "Selected count less than"
msgstr "Antal valgte mindre end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:210
msgid "Row(s) checked"
msgstr "Række(r) kontrolleret(e)"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:211
msgid "Row(s) not checked"
msgstr "Række(r) ikke kontrolleret(e)"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:212
msgid "Any row checked"
msgstr "Alle kontrollerede rækker"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:213
msgid "No row checked"
msgstr "Ingen række kontrolleret"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:214
msgid "All rows checked"
msgstr "Alle rækker markeret"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:215
msgid "Not all rows checked"
msgstr "Ikke alle rækker markeret"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:216
msgid "Checked count equals"
msgstr "Kontrolleret antal er lig med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:217
msgid "Checked count does not equal"
msgstr "Kontrolleret antal er ikke lig med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:218
msgid "Checked count greater than"
msgstr "Kontrolleret antal større end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:219
msgid "Checked count less than"
msgstr "Kontrolleret antal mindre end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:220
msgid "Checked value equals"
msgstr "Kontrolleret værdi er lig med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:221
msgid "Checked value does not equal"
msgstr "Den kontrollerede værdi er ikke lig med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:224
msgid "Is valid email address"
msgstr "Er gyldig e-mail-adresse"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:225
msgid "Is not a valid email address"
msgstr "Er ikke en gyldig e-mail-adresse"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:228
msgid "Is valid URL"
msgstr "Er gyldig URL"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:229
msgid "Is not a valid URL"
msgstr "Er ikke en gyldig URL"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:232
msgid "Matches field"
msgstr "Matcher feltet"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:233
msgid "Does not match field"
msgstr "Passer ikke til feltet"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:246
msgid "Hue greater than"
msgstr "Farvetone større end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:247
msgid "Hue less than"
msgstr "Farvetone mindre end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:248
msgid "Saturation greater than"
msgstr "Mætning større end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:249
msgid "Saturation less than"
msgstr "Mætning mindre end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:250
msgid "Lightness greater than"
msgstr "Lethed større end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:251
msgid "Lightness less than"
msgstr "Lethed mindre end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:252
msgid "Alpha greater than"
msgstr "Alfa større end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:253
msgid "Alpha less than"
msgstr "Alfa mindre end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:256
msgid "File selected"
msgstr "Ingen fil valgt"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:257
msgid "No file selected"
msgstr "Ingen fil valgt"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:258
msgid "File count equals"
msgstr "Antal filer er lig med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:259
msgid "File count does not equal"
msgstr "Antallet af filer er ikke lig med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:260
msgid "File count greater than"
msgstr "Antal filer større end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:261
msgid "File count less than"
msgstr "Antal filer mindre end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:264
msgid "Character count equals"
msgstr "Antallet af tegn er lig med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:265
msgid "Character count does not equal"
msgstr "Antallet af tegn er ikke lig med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:266
msgid "Character count greater than"
msgstr "Antal tegn større end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:267
msgid "Character count less than"
msgstr "Mindre end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:268
msgid "Word count equals"
msgstr "Antal ord er lig med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:269
msgid "Word count does not equal"
msgstr "Antal ord er ikke lig med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:270
msgid "Word count greater than"
msgstr "Antal ord større end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:271
msgid "Word count less than"
msgstr "Mindre end"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:274
msgid "Is validated"
msgstr "Ikke godkendt"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:275
msgid "Is not validated"
msgstr "Ikke godkendt"

#. translators: %s: Brand name
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:281
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:288
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:297
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:304
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:313
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:329
#, php-format
msgid "%s valid"
msgstr "%s gyldig"

#. translators: %s: Brand name
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:320
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:336
#, php-format
msgid "%s invalid"
msgstr "%s ugyldig"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:342
msgid "Media captured"
msgstr "Medie optaget"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:343
msgid "Media not captured"
msgstr "Medier blev ikke indfanget"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:346
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1272
msgid "Signed"
msgstr "Underskrevet"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:347
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1274
msgid "Unsigned"
msgstr "Uden underskrift"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:350
msgid "Select2 AJAX has results"
msgstr "Select2 AJAX har resultater"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:351
msgid "Select2 AJAX has no results"
msgstr "Select2 AJAX har ingen resultater"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:354
msgid "Status: OK"
msgstr "Status: OK"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:355
msgid "Status: Zero Results"
msgstr "Status: Ingen resultater"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:368
msgid "On focus"
msgstr "Fokus"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:369
msgid "On blur"
msgstr "Om sløring"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:370
msgid "On change"
msgstr "Om forandring"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:371
msgid "On input"
msgstr "På input"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:372
msgid "On change or input"
msgstr "Ved ændring eller input"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:373
msgid "On key up"
msgstr "På tast op"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:374
msgid "On key down"
msgstr "På tast ned"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:387
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:515
msgid "Set required"
msgstr "Indstil påkrævet"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:389
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:517
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:422
msgid "Not required"
msgstr "Ikke påkrævet"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:394
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:874
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:922
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1179
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1351
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1387
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1423
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1459
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1495
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1531
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1567
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1611
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1647
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1683
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1719
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1755
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1791
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1827
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1928
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1964
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2000
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2036
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2072
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2108
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2144
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2809
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2841
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3116
msgid "Focus"
msgstr "Fokus"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:395
msgid "Blur"
msgstr "Sløret"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:396
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:413
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:414
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:415
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:416
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:418
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:419
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:420
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:421
msgid "Set value"
msgstr "Indstille værdi"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:405
msgid "Set read only"
msgstr "Indstil kun læsning"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:407
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:428
msgid "Not read only"
msgstr "Skrivebeskyttet"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:408
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:427
msgid "Read only"
msgstr "Deaktiveret"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:417
msgid "Set color"
msgstr "Indstil farve"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:424
msgid "Increase value by"
msgstr "Forøg værdi med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:425
msgid "Decrease value by"
msgstr "Reducér værdi med"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:428
msgid "Set custom validity"
msgstr "Indstil brugerdefineret gyldighed"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:431
msgid "Select row"
msgstr "Vælg dag"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:432
msgid "Deselect row"
msgstr "Fjern markeringen af rækken"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:434
msgid "Select row with value"
msgstr "Vælg række med værdi"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:435
msgid "Deselect row with value"
msgstr "Fravælg række med værdi"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:437
msgid "Select all rows"
msgstr "Vælg alle rækker"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:438
msgid "Deselect all rows"
msgstr "Fravælg alle rækker"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:442
msgid "Check row"
msgstr "Kontroller række"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:443
msgid "Uncheck row"
msgstr "Fjern markeringen af rækken"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:445
msgid "Check row with value"
msgstr "Kontroller række med værdi"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:446
msgid "Uncheck row with value"
msgstr "Fjern markeringen af række med værdi"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:448
msgid "Check all rows"
msgstr "Markér alle rækker"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:449
msgid "Uncheck all rows"
msgstr "Fjern markering af alle rækker"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:451
msgid "Set row required"
msgstr "Indstil række kræves"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:452
msgid "Set row not required"
msgstr "Indstil række ikke påkrævet"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:454
msgid "Set row disabled"
msgstr "Indstil række deaktiveret"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:455
msgid "Set row not disabled"
msgstr "Indstil række ikke deaktiveret"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:457
msgid "Add row class"
msgstr "Tilføj rækkeklasse"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:458
msgid "Remove row class"
msgstr "Fjern rækkeklasse"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:460
msgid "Set row visible"
msgstr "Indstil række synlig"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:461
msgid "Set row not visible"
msgstr "Indstil række ikke synlig"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:463
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:471
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:480
msgid "Set minimum"
msgstr "Indstil minimum"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:464
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:472
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:481
msgid "Set maximum"
msgstr "Indstil maksimum"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:465
#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:473
msgid "Set step"
msgstr "Indstil trin"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:467
msgid "Set low"
msgstr "Indstil lavt"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:468
msgid "Set high"
msgstr "Indstil højt"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:469
msgid "Set optimum"
msgstr "Indstil optimalt"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:475
msgid "Set minimum date"
msgstr "Angiv minimumsdato"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:476
msgid "Set maximum date"
msgstr "Angiv maksimumsdato"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:477
msgid "Set minimum time"
msgstr "Angiv minimumstid"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:478
msgid "Set maximum time"
msgstr "Indstil maksimal tid"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:483
msgid "Set minimum selected"
msgstr "Indstil det valgte minimum"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:484
msgid "Set maximum selected"
msgstr "Indstil maksimalt valgte"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:486
msgid "Set minimum checked"
msgstr "Indstil minimum kontrolleret"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:487
msgid "Set maximum checked"
msgstr "Indstil maksimalt kontrolleret"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:489
msgid "Focus row"
msgstr "Fokus række"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:491
msgid "Set row custom validity"
msgstr "Indstil række brugerdefineret gyldighed"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:493
msgid "Set HTML"
msgstr "Indstil HTML"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:494
msgid "Set content"
msgstr "Indstille indhold"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:501
msgid "Set label"
msgstr "Indstil etiket"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:507
msgid "Add field class"
msgstr "Tilføj feltklasse"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:508
msgid "Remove field class"
msgstr "Fjern feltklasse"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:523
msgid "Generate password"
msgstr "Generér adgangskode"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:540
msgid "Run immediately"
msgstr "Kør straks"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:541
msgid "Run when form submitted"
msgstr "Køres, når formularen er indsendt"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:542
msgid "Do not run when form submitted"
msgstr "Må ikke køres, når formularen er indsendt"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:543
msgid "Run when form saved"
msgstr "Køres, når formularen er gemt"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:544
msgid "Do not run when form saved"
msgstr "Må ikke køres, når formularen er gemt"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:555
msgid "Email Validated"
msgstr "Email valideret"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:556
msgid "Email Not validated"
msgstr "Email Ikke valideret"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:567
msgid "Logged In"
msgstr "Logget ind"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:568
msgid "Logged Out"
msgstr "Logget-ud"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:569
msgid "Has Role"
msgstr "Har rolle"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:574
msgid "Does Not Have Role"
msgstr "Har ikke en rolle"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:579
msgid "Has Capability"
msgstr "Har kapacitet"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:584
msgid "Does Not Have Capability"
msgstr "Har ikke kapacitet"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:620
msgid "OR"
msgstr "ELLER"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:621
msgid "AND"
msgstr "OG"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:627
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1650
msgid "AJAX"
msgstr "AJAX"

#: includes/config/class-ws-form-config-conditional.php:628
msgid "Event"
msgstr "Begivenhed"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:78
#, php-format
msgid "%s - Conversational"
msgstr "%s - Samtale"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:164
msgid "Colors"
msgstr "Farver"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:172
msgid "Labels, field values, and help text."
msgstr "Etiketter, feltværdier og hjælpetekst."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:177
msgid "Inverted"
msgstr "Omvendt"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:179
msgid "Field backgrounds and button text."
msgstr "Feltbaggrunde og knaptekst."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:186
msgid "Placeholders and disabled field values."
msgstr "Pladsholdere og deaktiverede feltværdier."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:191
msgid "Lighter"
msgstr "Lysere"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:193
msgid "Field borders and buttons."
msgstr "Feltgrænser og knapper."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:198
msgid "Lightest"
msgstr "Leteste"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:200
msgid ""
"Range slider backgrounds, progress bar backgrounds, and disabled field "
"backgrounds."
msgstr ""
"Baggrunde for skyderen, baggrunde for fremskridtsbjælker og baggrunde for "
"deaktiverede felter."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:207
msgid "Checkboxes, radios, range sliders, progress bars, and submit buttons."
msgstr ""
"Afkrydsningsfelter, radiokasser, skydere, fremskridtsbjælker og "
"indsendelsesknapper."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:214
msgid "Secondary elements such as a reset button."
msgstr "Sekundære elementer som f.eks. en nulstillingsknap."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:221
msgid "Completed progress bars, save buttons, and success messages."
msgstr "Færdiggjorte statusbjælker, knapper til at gemme og succesmeddelelser."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:228
msgid "Information messages."
msgstr "Informationsmeddelelser."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:235
msgid "Warning messages."
msgstr "Advarselsmeddelelser."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:242
msgid ""
"Required field labels, invalid field borders, invalid feedback, remove "
"repeatable section buttons, and danger messages."
msgstr ""
"Etiketter til obligatoriske felter, grænser for ugyldige felter, ugyldig "
"feedback, knapper til at fjerne gentagelige afsnit og faremeldinger."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:247
msgid "Form Background"
msgstr "Formular Baggrund"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:256
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:294
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:751
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:760
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1282
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2158
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2587
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2755
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3807
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4171
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4249
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4951
msgid "Typography"
msgstr "Typografi"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:262
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:300
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1227
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4969
msgid "Font Family"
msgstr "Skrifttyper"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:264
msgid "Font family used throughout the form."
msgstr "Den skrifttype, der anvendes i hele formularen."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:269
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:310
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1236
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4978
msgid "Font Size"
msgstr "Tekst størrelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:271
msgid "Regular font size used on the form."
msgstr "Almindelig skriftstørrelse, der anvendes på formularen."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:276
msgid "Font Size Large"
msgstr "Skriftstørrelse stor"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:278
msgid "Font size used for section labels and fieldset legends."
msgstr "Skriftstørrelse, der anvendes til sektionsmærker og feltsæt-legends."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:283
msgid "Font Size Small"
msgstr "Skriftstørrelse lille"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:285
msgid "Font size used for help text and invalid feedback text."
msgstr ""
"Skriftstørrelse, der anvendes til hjælpetekst og tekst til ugyldig feedback."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:290
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:352
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1244
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4995
msgid "Font Weight"
msgstr "Skrifttype vægt"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:296
#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:303
msgid "Bold"
msgstr "Fed"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:307
msgid "Font weight used throughout the form."
msgstr "Skrifttykkelse, der anvendes i hele formularen."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:315
msgid "Line height used throughout form."
msgstr "Linjehøjde, der anvendes i hele formularen."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:322
msgid "Borders"
msgstr "Kanter"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:330
msgid "When checked, borders will be shown."
msgstr "Når den er markeret, vises grænserne."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:337
msgid ""
"Specify the width of borders used through the form. For example, borders "
"around form fields."
msgstr ""
"Angiv bredden på de rammer, der anvendes i formularen. F.eks. rammer omkring "
"formularfelter."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:346
msgid "Dashed"
msgstr "Stiplet"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:347
msgid "Dotted"
msgstr "Prikket"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:348
msgid "Double"
msgstr "Dobbelt"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:349
msgid "Groove"
msgstr "Udfræsning"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:350
msgid "Inset"
msgstr "Inset"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:351
msgid "Outset"
msgstr "Outset"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:352
msgid "Ridge"
msgstr "Kant"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:353
msgid "Solid"
msgstr "Solid"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:355
msgid "Border style used throughout the form."
msgstr "Den stil, der anvendes i hele formularen."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:360
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:177
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:454
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:974
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1261
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1847
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2213
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2906
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4122
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4311
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4731
msgid "Radius"
msgstr "Radius"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:362
msgid "Border radius used throughout the form."
msgstr "Radius for kant, der anvendes i hele formularen."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:369
msgid "Box Shadows"
msgstr "Box Shadows"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:377
msgid "When checked, box shadows will be shown."
msgstr "Når den er markeret, vises skygger i boksen."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:384
msgid ""
"Specify the width of box shadows used through the form. For example, box "
"shadows around focused form fields."
msgstr ""
"Angiv bredden på de boksskygger, der anvendes i formularen. F.eks. "
"boksskygger omkring fokuserede formularfelter."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:391
msgid ""
"Specify the opacity of box shadows used through the form. (e.g. 0 is fully "
"transparent and 1 is fully opaque)"
msgstr ""
"Angiv opaciteten af de boksskygger, der anvendes i formularen. (f.eks. 0 er "
"helt gennemsigtig og 1 er helt uigennemsigtig)"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:398
msgid "Transitions"
msgstr "Overgange"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:406
msgid "When checked, transitions will be used on the form."
msgstr ""
"Når dette afkrydsningsfelt er markeret, anvendes overgange på formularen."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:411
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:269
msgid "Speed"
msgstr "Hastighed"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:413
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:273
msgid "Value in milliseconds."
msgstr "Værdi i millisekunder."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:414
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:274
msgid "Transition speed in milliseconds."
msgstr "Overgangshastighed i millisekunder."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:419
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:281
msgid "Timing Function"
msgstr "Timing-funktion"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:423
msgid "Ease"
msgstr "Ease"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:424
msgid "Ease In"
msgstr "Lethed i"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:425
msgid "Ease In Out"
msgstr "Let ind og ud"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:426
msgid "Ease Out"
msgstr "Let ud"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:427
msgid "Linear"
msgstr "Lineær"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:428
msgid "Step End"
msgstr "Trin Slut"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:429
msgid "Step Start"
msgstr "Trin Start"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:431
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:286
msgid "Speed curve of the transition effect."
msgstr "Hastighedskurve for overgangseffekten."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:444
msgid "Grid Gutter"
msgstr "Gitterrender"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:446
msgid "Sets the distance between form elements."
msgstr "Indstiller afstanden mellem formularelementer."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:451
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:204
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4534
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4572
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4688
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4781
msgid "Spacing"
msgstr "Afstand"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:453
msgid "Spacing used for section legends, checkboxes, and radios"
msgstr "Afstanden mellem sektionslæsere, afkrydsningsfelter og radioer"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:458
msgid "Spacing Small"
msgstr "Mellemrum Lille"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:460
msgid ""
"Spacing used for field labels, help text, invalid feedback, ratings, and "
"section icons."
msgstr ""
"Afstanden bruges til feltetiketter, hjælpetekst, ugyldig feedback, "
"bedømmelser og sektionsikoner."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:465
msgid "Inside Label Behavior"
msgstr "Adfærd ved indvendig etiket"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:469
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1089
msgid "Move"
msgstr "Flyt"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:470
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:425
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1090
msgid "Hide"
msgstr "Skjul"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:472
msgid "Select the behavior of the label if content is present in a field."
msgstr ""
"Vælg, hvordan etiketten skal opføre sig, hvis der er indhold i et felt."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:477
msgid "Inside Label Vertical Offset"
msgstr "Lodret forskydning inden for etiketten"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:479
msgid ""
"How many pixels to move the label vertically if content is present in a "
"field."
msgstr ""
"Hvor mange pixels etiketten skal flyttes lodret, hvis der er indhold i et "
"felt."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:484
msgid "Inside Label Scale"
msgstr "Indvendig etiketskala"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:486
msgid "What factor to scale the label by if content is present in a field."
msgstr ""
"Hvilken faktor skal etiketten skaleres med, hvis der er indhold i et felt."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:501
msgid "Form Maximum Width"
msgstr "Formularens maksimale bredde"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:503
msgid "Sets the max width of the conversational form."
msgstr "Indstiller den maksimale bredde for samtaleformularen."

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:515
msgid "Navigation Background Color"
msgstr "Baggrunds farve på side navigationen"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:522
msgid "Navigation Foreground Color"
msgstr "Navigation Forgrundsfarve"

#: includes/config/class-ws-form-config-customize.php:529
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4874
msgid "Inactive Section Opacity"
msgstr "Inaktivt afsnit Opacitet"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:33
msgid "Live"
msgstr "Live"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:35
msgid "Update the form preview window automatically."
msgstr "Opdaterer automatisk formularens forhåndsvisningsvindue."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:42
msgid "Template"
msgstr "Skabelon"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:44
msgid "Page template used for previewing forms."
msgstr "Sideskabelon, der bruges til visning af formularer."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:60
msgid "Choose when to show the debug console."
msgstr "Vælg, hvornår fejlsøgningskonsollen skal vises."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:75
msgid "Layout Editor"
msgstr "Layout Editor"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:80
msgid "Column Guidelines"
msgstr "Retningslinjer for kolonner"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:82
msgid "Show column guidelines when editing forms?"
msgstr "Vis kolonnevejledninger ved redigering af formularer?"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:86
msgid "On resize"
msgstr "Ved ændring af størrelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:87
msgid "Always on"
msgstr "Altid tændt"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:95
msgid "Auto Publish"
msgstr "Udgiv automatisk"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:100
msgid "If checked, changes made to your form will be automatically published."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil ændringer foretaget i din formular automatisk blive "
"udgivet."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:109
msgid "Breakpoint Widths"
msgstr "Bredder af breakpoints"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:111
msgid "Resize the width of the form to the selected breakpoint."
msgstr "Tilpasser formularens bredde til det valgte afbrydelsespunkt."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:118
msgid "HTML Compatibility Helpers"
msgstr "Hjælpemidler til HTML-kompatibilitet"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:120
msgid "Show HTML compatibility helper links (Data from"
msgstr "Vis HTML-kompatibilitetshjælperlinks (Data fra"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:127
msgid "Icon Tooltips"
msgstr "Ikon-værktøjsspidser"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:129
msgid "Show icon tooltips."
msgstr "Vis ikon-værktøjstip."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:136
msgid "Sidebar Help Text"
msgstr "Sidebar hjælpetekst"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:138
msgid "Show help text in sidebar."
msgstr "Vis hjælpetekst i sidebaren."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:145
msgid "Searchable Sidebar Dropdowns"
msgstr "Søgbare rullemenuer i sidepanelet"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:147
msgid ""
"If enabled, dropdown settings in the sidebar with 20 or more options will "
"become searchable."
msgstr ""
"Hvis aktiveret, bliver rullemenuindstillinger i sidepanelet med 20 eller "
"flere valgmuligheder søgbare."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:162
msgid "Disable"
msgstr "Deaktiver"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:171
#, php-format
msgid "If checked, %s will stop gathering statistical data about forms."
msgstr ""
"Hvis %s er markeret, stopper indsamlingen af statistiske data om formularer."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:183
msgid "Include Admin Traffic"
msgstr "Medtag admin-trafik"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:186
msgid "Check this to include traffic from administrators in form statistics."
msgstr ""
"Markér dette for at medtage trafik fra administratorer i "
"formularstatistikker."

#. translators: %s: WS Form
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:196
#, php-format
msgid "Select how %s should gather form statistics."
msgstr "Vælg, hvordan %s skal indsamle formularstatistik."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:209
msgid "Administration"
msgstr "Administration"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:214
msgid "Disable Unread Submission Bubbles"
msgstr "Deaktiver ulæste indsendelsesbobler"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:221
msgid "Disable Toolbar Menu"
msgstr "Deaktivere værktøjslinjen Menu"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:227
#, php-format
msgid "If checked, the %s toolbar menu will not be shown."
msgstr "Hvis det er markeret, vises menuen %s på værktøjslinjen ikke."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:235
msgid "Disable Translation"
msgstr "Deaktiver oversættelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:252
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:658
msgid "Performance"
msgstr "Ydeevne"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:257
msgid "Dynamic Enqueuing"
msgstr "Dynamisk indlæsning"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:259
msgid ""
"Should WS Form dynamically enqueue CSS and JavaScript components? "
"(Recommended)"
msgstr ""
"Skal WS Form dynamisk indlæse CSS- og JavaScript-komponenter? (Anbefalet)"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:272
msgid "Defer"
msgstr "Udskyd"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:274
msgid ""
"If checked, scripts will be executed after the document has been parsed."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil scripts blive udført, efter at dokumentet er blevet "
"fortolket."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:280
msgid "Enqueue in Footer"
msgstr "Enqueue i sidefoden"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:282
msgid "If checked, scripts will be enqueued in the footer."
msgstr "Hvis dette afkrydses, vil scripts blive sat i kø i sidefoden."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:290
msgid ""
"Where should external libraries load from? Use 'Local' if you are using "
"optimization plugins."
msgstr ""
"Hvor skal eksterne biblioteker indlæses fra? Brug 'Local', hvis du bruger "
"optimeringsplugins."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:295
msgid "Local (Recommended)"
msgstr "Lokal (anbefales)"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:296
msgid "CDN"
msgstr "CDN"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:304
msgid "When should date fields use a Date/Time Picker component?"
msgstr "Hvornår skal datofelter bruge en dato-/tidsvælger-komponent?"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:309
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:324
msgid "Always (Recommended)"
msgstr "Altid (anbefales)"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:310
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:325
msgid "If native not available"
msgstr "Hvis ikke tilgængelig"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:311
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:326
msgid "Never"
msgstr "Aldrig"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:317
msgid "Color Picker"
msgstr "Farvevælger"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:319
msgid "When should color fields use a Color picker component?"
msgstr "Hvornår skal farvefelter bruge en farvevælger-komponent?"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:335
msgid "File Uploads"
msgstr "Upload af filer"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:340
msgid "Maximum File Size (Bytes)"
msgstr "Maksimal filstørrelse (bytes)"

#. translators: %u: Server maximum filesize
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:349
#, php-format
msgid "Server maximum filesize (bytes): %u"
msgstr "Serverens maksimale filstørrelse (bytes): %u"

#. translators: %u: Server maximum files
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:365
#, php-format
msgid "Server maximum files: %u"
msgstr "Serverens maksimale antal filer: %u"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:379
msgid "Cookie Timeout (Seconds)"
msgstr "Cookie Timeout (sekunder)"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:381
msgid "Duration in seconds cookies are valid for."
msgstr "Varighed i sekunder, som cookies er gyldige i."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:388
msgid "Cookie Prefix"
msgstr "Cookie-præfiks"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:390
msgid "We recommend leaving this value as it is."
msgstr "Vi anbefaler, at du lader denne værdi stå som den er."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:397
msgid "Enable Save Cookie"
msgstr "Aktiver Gem cookie"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:399
msgid ""
"If checked a cookie will be set when a form save button is clicked to later "
"recall the form content."
msgstr ""
"Hvis dette afkrydses, vil der blive sat en cookie, når der klikkes på en "
"knap til at gemme formularen, så formularens indhold senere kan genkaldes."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:408
msgid "Google"
msgstr "Google"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:413
msgid "API Key"
msgstr "API-nøgle"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:416
msgid "Need an API key?"
msgstr "Har du brug for en API-nøgle?"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:423
msgid "API Version"
msgstr "API-version"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:427
msgid "Places API (Legacy)"
msgstr "Places API (ældre)"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:428
msgid "Places API (New)"
msgstr "Places API (ny)"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:430
msgid ""
"For Google accounts registered after March 1st, 2025, choose Places API "
"(New)."
msgstr ""
"For Google-konti, der er registreret efter 1. marts 2025, skal du vælge "
"Places API (Ny)."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:439
msgid "Geolocation Lookup by IP"
msgstr "Geolokationsopslag via IP"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:444
msgid "Service"
msgstr "Service"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:448
msgid "geoplugin.com"
msgstr "geoplugin.com"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:449
msgid "ip-api.com"
msgstr "ip-api.com"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:450
msgid "ipapi.co (Recommended)"
msgstr "ipapi.co (anbefalet)"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:451
msgid "ipinfo.io"
msgstr "ipinfo.io"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:458
msgid "geoplugin.com API Key"
msgstr "geoplugin.com API-nøgle"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:465
msgid ""
"If you are using the commercial version of geoplugin.com, please enter your "
"API key. Used for server-side tracking only."
msgstr ""
"Hvis du bruger den kommercielle version af geoplugin.com, skal du indtaste "
"din API-nøgle. Bruges kun til sporing på serversiden."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:472
msgid "ip-api.com API Key"
msgstr "ip-api.com API-nøgle"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:479
msgid ""
"If you are using the commercial version of ip-api.com, please enter your API "
"key. Used for server-side tracking only."
msgstr ""
"Hvis du bruger den kommercielle version af ip-api.com, skal du indtaste din "
"API-nøgle. Bruges kun til sporing på serversiden."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:486
msgid "ipapi.co API Key"
msgstr "ipapi.co API-nøgle"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:493
msgid ""
"If you are using the commercial version of ipapi.co, please enter your API "
"key. Used for server-side tracking only."
msgstr ""
"Hvis du bruger den kommercielle version af ipapi.co, skal du indtaste din "
"API-nøgle. Bruges kun til sporing på serversiden."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:500
msgid "ipinfo.io API Key"
msgstr "ipinfo.io API-nøgle"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:507
msgid ""
"If you are using the commercial version of ipinfo.io, please enter your API "
"key. Used for server-side tracking only."
msgstr ""
"Hvis du bruger den kommercielle version af ipinfo.io, skal du indtaste din "
"API-nøgle. Bruges kun til sporing på serversiden."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:516
msgid "Tracking Links"
msgstr "Sporingslinks"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:522
msgid "URL Mask - IP Lookup"
msgstr "URL-maske - IP-opslag"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:526
msgid "#value will be replaced with the tracking IP address."
msgstr "#værdi erstattes med sporingens IP-adresse."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:531
msgid "URL Mask - Lat/Lon Lookup"
msgstr "URL-maske - Lat/Lon-opslag"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:535
msgid "#value will be replaced with latitude,longitude."
msgstr "#værdi erstattes med breddegrad, længdegrad."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:548
msgid "Enable Edit in Preview"
msgstr "Aktivér Rediger i forhåndsvisning"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:551
msgid ""
"If checked 'Edit in Preview' will be enabled on submissions. This allows "
"submissions to be edited in form preview mode.<br /><strong>Important:</"
"strong> Actions will run again if the form is resubmitted, resaved or "
"reprocessed with conditional logic."
msgstr ""
"Hvis markeret, aktiveres 'Rediger i forhåndsvisning' på indsendelser. Dette "
"gør det muligt at redigere indsendelser i formularens "
"forhåndsvisningstilstand.<br /><strong>Vigtigt:</strong> Handlinger køres "
"igen, hvis formularen genindsendes, gemmes igen eller genbehandles med "
"betinget logik."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:567
msgid "Markup"
msgstr "Markup"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:574
msgid "Framework used for rendering the front-end HTML."
msgstr "Ramme, der bruges til at gengive HTML i front-end."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:585
msgid "Layout CSS"
msgstr "Layout CSS"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:587
msgid "Should the layout CSS be rendered?"
msgstr "Skal layout CSS'en gengives?"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:595
msgid "Style CSS"
msgstr "Style CSS"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:595
msgid "Skin CSS"
msgstr "Skin CSS"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:600
msgid "Should the style CSS be rendered?"
msgstr "Skal style CSS'en gengives?"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:602
msgid "View styles"
msgstr "Vis stilarter"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:611
msgid "Column Count"
msgstr "Antal kolonner"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:619
msgid "We recommend leaving this setting at 12."
msgstr "Vi anbefaler, at du lader denne indstilling stå på 12."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:627
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:325
msgid "Scheme"
msgstr "Oversigt"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:632
msgid "Color Scheme"
msgstr "Farveskema"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:634
msgid "Is your website scheme light or dark?"
msgstr "Er dit websites skema lyst eller mørkt?"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:646
msgid "Auto Color Scheme"
msgstr "Automatisk Farveskema"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:648
msgid "Should WS Form detect the preferred color scheme?"
msgstr "Skal WS Form registrere det foretrukne farveskema?"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:663
msgid "Compile CSS"
msgstr "Kompilere CSS"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:665
msgid "Should CSS be precompiled? (Recommended)"
msgstr "Bør CSS være prækompileret? (Anbefalet)"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:672
msgid "Inline CSS"
msgstr "Inline CSS"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:674
msgid "Should CSS be rendered inline? (Recommended)"
msgstr "Skal CSS gengives inline? (Anbefalet)"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:681
msgid "CSS Cache Duration"
msgstr "CSS Cache Varighed"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:683
msgid "Expires header duration in seconds for CSS."
msgstr "Varighed af expires-headeren i sekunder for CSS."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:702
msgid "Prices"
msgstr "Priser"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:717
msgid "Currency Position"
msgstr "Valutaposition"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:723
msgid "Left with space"
msgstr "Venstre med mellemrum"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:724
msgid "Right with space"
msgstr "Højre med mellemrum"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:732
msgid "Thousand Separator"
msgstr "Tusindeseparator"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:741
msgid "Decimal Separator"
msgstr "Decimalseparator"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:750
msgid "Number of Decimals"
msgstr "Antal decimaler"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:766
msgid "Allow Price Field Edits"
msgstr "Tillad redigeringer af prisfelter"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:768
msgid ""
"If checked, prices can be edited in submissions. Note that changes to prices "
"will not recalculate values in the rest of the submission."
msgstr ""
"Hvis dette afkrydses, kan priserne redigeres i indsendelser. Bemærk, at "
"ændringer i priserne ikke genberegner værdierne i resten af indsendelsen."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:780
msgid "System"
msgstr "System"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:785
msgid "System Report"
msgstr "Systemrapport"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:800
msgid "License"
msgstr "Licens"

#. translators: %1$s: Presentable name (e.g. WS Form PRO)
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:819
#, php-format
msgid ""
"Enter your %1$s license key here. If you have a Freelance or Agency license, "
"enter your %1$s key."
msgstr ""
"Indtast din %1$s-licensnøgle her. Hvis du har en Freelance- eller Agency-"
"licens, skal du indtaste din %1$s-nøgle."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:845
msgid "Reset Statistics"
msgstr "Nulstil statistik"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:860
msgid "Enable Data Encryption"
msgstr "Aktivere datakryptering"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:873
msgid "Encryption Status"
msgstr "Krypteringsstatus"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:881
msgid "Uninstall"
msgstr "Afinstallere"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:886
msgid "Delete Plugin Settings on Uninstall"
msgstr "Slet indstillinger for plugins ved afinstallering"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:893
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:906
msgid ""
"If you enable this setting and uninstall the plugin this data cannot be "
"recovered."
msgstr ""
"Hvis du aktiverer denne indstilling og afinstallerer plugin'et, kan disse "
"data ikke genoprettes."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:899
msgid "Delete Database Tables on Uninstall"
msgstr "Slet databasetabeller ved afinstallering"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:967
msgid "Default reCAPTCHA Type"
msgstr "Standard reCAPTCHA-type"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:969
msgid "Select the default type used for new reCAPTCHA fields."
msgstr "Vælg den standardtype, der bruges til nye reCAPTCHA-felter."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1121
msgid "NONCE"
msgstr "NONCE"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1126
msgid "Enable NONCE"
msgstr "Aktiver NONCE"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1132
msgid "Add a NONCE to all form submissions."
msgstr "Tilføj en NONCE til alle formularer, der indsendes."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1134
msgid ""
"If enabled we recommend keeping overall page caching to less than 10 hours."
"<br />NONCEs are always used on forms if a user is logged in."
msgstr ""
"Hvis den er aktiveret, anbefaler vi at holde den samlede sidecaching på "
"mindre end 10 timer.<br />NONCE'er bruges altid på formularer, hvis en "
"bruger er logget ind."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1146
msgid "Reporting"
msgstr "Rapportering"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1151
msgid "Form Statistics Email"
msgstr "E-mail med formularstatistik"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1163
msgid "Published Forms"
msgstr "Udgivne formularer"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1166
msgid "Only include statistics from published forms."
msgstr "Medtag kun statistik fra offentliggjorte formularer."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1171
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1238
msgid "Frequency"
msgstr "Frekvens"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1175
msgid "Daily"
msgstr "Daglig"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1176
msgid "Weekly"
msgstr "Ugentlig"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1177
msgid "Monthly"
msgstr "Månedlig"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1180
msgid "How often should the report be emailed?"
msgstr "Hvor ofte skal rapporten sendes via e-mail?"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1186
msgid "Day to Send"
msgstr "Dag for afsendelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1199
msgid "What day of the week should the weekly report be sent?"
msgstr "Hvilken ugedag skal den ugentlige rapport sendes?"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1205
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1253
msgid "Email To"
msgstr "Modtagers email"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1209
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1257
msgid "Separate multiple email addresses with spaces."
msgstr "Adskil flere e-mailadresser med mellemrum."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1215
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1263
msgid "Email Subject"
msgstr "Email emne"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1217
#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:629
#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:630
msgid "WS Form - Form Statistics"
msgstr "WS Form - Formularstatistik"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1225
msgid "Form Submission Error Email"
msgstr "E-mail om fejl ved formularindsendelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1233
msgid ""
"If enabled, WS Form will send an email if an error occurs when processing a "
"form submission."
msgstr ""
"Hvis aktiveret, sender WS Form en e-mail, hvis der opstår en fejl under "
"behandling af en formularindsendelse."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1242
msgid "Real-time"
msgstr "I realtid"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1243
msgid "Once per minute"
msgstr "Én gang i minuttet"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1244
msgid "Once per hour"
msgstr "Én gang i timen"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1245
msgid "Once per day"
msgstr "Én gang om dagen"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1248
msgid "How often should errors be emailed?"
msgstr "Hvor ofte skal fejl sendes via e-mail?"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1265
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4629
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4630
msgid "WS Form - Form Submission Error"
msgstr "WS Form - Fejl ved formularindsendelse"

#. translators: %s: Variable
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1284
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1314
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1386
#, php-format
msgid "Variable: %s"
msgstr "Variabel: %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1296
msgid "Use #email_logo in your template to add this logo."
msgstr "Brug #email_logo i din skabelon for at tilføje dette logo."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1304
msgid "Recommended max dimensions: 400 x 200 pixels."
msgstr "Anbefalede maksimale dimensioner: 400 x 200 pixel."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1323
msgid "Tab Labels"
msgstr "Fanetiketter"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1332
msgid ""
"Auto - Only shown if any fields are not empty and the 'Show Label' setting "
"is enabled.<br />Yes - Only shown if the 'Show Label' setting is enabled for "
"that tab.<br />No - Never shown."
msgstr ""
"Auto - vises kun, hvis felter ikke er tomme, og indstillingen \"Vis etiket\" "
"er aktiveret.<br />Ja - vises kun, hvis indstillingen \"Vis etiket\" er "
"aktiveret for den pågældende fane.<br />Nej - vises aldrig."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1337
msgid "Section Labels"
msgstr "Etiketter til sektioner"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1346
msgid ""
"Auto - Only shown if any fields are not empty and the 'Show Label' setting "
"is enabled.<br />Yes - Only shown if the 'Show Label' setting is enabled."
"<br />No - Never shown."
msgstr ""
"Auto - vises kun, hvis felter ikke er tomme, og indstillingen \"Vis etiket\" "
"er aktiveret.<br />Ja - vises kun, hvis indstillingen \"Vis etiket\" er "
"aktiveret.<br />Nej - vises aldrig."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1351
msgid "Field Labels"
msgstr "Feltetiketter"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1360
msgid ""
"Auto - Only shown if the 'Show Label' setting is enabled.<br />Yes - Always "
"shown.<br />No - Never shown."
msgstr ""
"Auto - Vises kun, hvis indstillingen 'Vis etiket' er aktiveret.<br />Ja - "
"Vises altid.<br />Nej - Vises aldrig."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1365
msgid "Static Fields"
msgstr "Statiske felter"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1368
msgid ""
"Show static fields such as text and HTML, if not excluded at a field level."
msgstr ""
"Vis statiske felter som f.eks. tekst og HTML, hvis de ikke er udelukket på "
"feltniveau."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1373
msgid "Exclude Empty Fields"
msgstr "Udelukke tomme felter"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1376
msgid "Exclude empty fields."
msgstr "Udelad tomme felter."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1395
msgid "Show File Preview"
msgstr "Vis filforhåndsvisning"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1398
msgid ""
"If checked, file and signature previews will be shown. Compatible with the "
"WS Form (Private), WS Form (Public) and Media Library file handlers."
msgstr ""
"Hvis markeret vises forhåndsvisninger af filer og signaturer. Kompatibel med "
"filhåndtererne WS Form (Privat), WS Form (Offentlig) og Mediebibliotek."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1403
msgid "Show File Name and Size"
msgstr "Vis filnavn og størrelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1406
msgid ""
"If checked, file and signature file names and sizes will be shown. "
"Compatible with the WS Form (Private), WS Form (Public) and Media Library "
"file handlers."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil fil- og signaturfilnavne og -størrelser blive vist. "
"Kompatibel med filhåndtererne WS Form (Privat), WS Form (Offentlig) og "
"Mediebibliotek."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1414
msgid ""
"If checked, file and signature files will have links added to them. The Send "
"Email action has a separate setting for this. Compatible with the WS Form "
"(Private), WS Form (Public) and Media Library file handlers."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil der blive tilføjet links til fil- og signaturfiler. "
"Handlingen Send e-mail har en separat indstilling til dette. Kompatibel med "
"filhåndtererne WS Form (Privat), WS Form (Offentlig) og Mediebibliotek."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1444
msgid "Abilities API"
msgstr "Abilities API"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1450
msgid "Allow Updates"
msgstr "Tillad opdateringer"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1457
msgid "If enabled, form updates can be made by AI clients."
msgstr ""
"Hvis aktiveret kan opdateringer af formularer foretages af AI-klienter."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1459
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1477
msgid "Use at your own risk!"
msgstr "Brug på eget ansvar!"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1461
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1479
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1514
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1553
msgid "Experimental"
msgstr "Eksperimentel"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1468
msgid "Allow Deletes"
msgstr "Tillad sletninger"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1475
msgid "If enabled, forms deletions can be made by AI clients."
msgstr "Hvis aktiveret kan sletning af formularer foretages af AI-klienter."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1491
msgid "MCP Server"
msgstr "MCP-server"

#. translators: %s: Presentable name (e.g. WS Form PRO)
#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1506
#, php-format
msgid "Enable the %s MCP (Model Context Protocol) server."
msgstr "Aktivér %s MCP-serveren (Model Context Protocol)."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1521
msgid "Server URL"
msgstr "Server-URL"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1534
msgid "Angie"
msgstr "Angie"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1547
msgid "If enabled, WS Form abilities will be registered with Angie Agentic AI."
msgstr ""
"Hvis aktiveret vil WS Form-funktioner blive registreret hos Angie Agentic AI."

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1613
msgid "Blank Page"
msgstr "Blank side"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1656
msgid "AJAX Low Resource"
msgstr "AJAX lav ressource"

#: includes/config/class-ws-form-config-option.php:1658
msgid "Server Side"
msgstr "Server side"

#. translators: %s: Minimum character count
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:19
#, php-format
msgid "Minimum character count: %s"
msgstr "Mindste antal tegn: %s"

#. translators: %s: Maximum character count
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:21
#, php-format
msgid "Maximum character count: %s"
msgstr "Højeste antal tegn: %s"

#. translators: %s: Minimum word count
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:23
#, php-format
msgid "Minimum word count: %s"
msgstr "Mindste antal ord: %s"

#. translators: %s: Maximum word count
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:25
#, php-format
msgid "Maximum word count: %s"
msgstr "Højeste antal ord: %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:28
msgid "Data grid source type not specified"
msgstr "Datagitterkildetype ikke angivet"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:29
msgid "Data grid source ID not specified"
msgstr "Datagitterets kilde-id er ikke angivet"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:30
msgid "Data source data not found"
msgstr "Datakilde data ikke fundet"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:31
msgid "Data source columns not found"
msgstr "Datakilde kolonner ikke fundet"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:32
msgid "Data source groups not found"
msgstr "Datakildegrupper ikke fundet"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:33
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:35
msgid "Data source group label not found"
msgstr "Datakillegruppelabel ikke fundet"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:34
msgid "Data source group rows not found"
msgstr "Datakillegruppe rækker ikke fundet"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:38
msgid "No help mask defined"
msgstr "Ingen hjælpemaske defineret"

#. translators: %s: Field type
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:42
#, php-format
msgid "Timeout waiting for Google Maps API JS to load (%s)"
msgstr "Timeout ved ventetid på, at Google Maps API JS indlæses (%s)"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:43
msgid "No results found for Google Geocoder"
msgstr "Ingen resultater fundet for Google Geocoder"

#. translators: %s: Google geocoder error message
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:45
#, php-format
msgid "Google Geocoder error: %s"
msgstr "Google Geocoder-fejl: %s"

#. translators: %s: Error message
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:47
#, php-format
msgid "Tracking - Geo location error: %s"
msgstr "Sporing - Fejl i geografisk placering: %s"

#. translators: %s: Error message
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:49
#, php-format
msgid "Geo - IP lookup failed: %s"
msgstr "Geo - IP-opslag mislykkedes: %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:52
msgid "Form is in draft"
msgstr "Formularen er i udkast"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:53
msgid "Form is scheduled"
msgstr "Formularen er planlagt"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:54
msgid "Form is trashed"
msgstr "Formularen er i papirkurven"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:57
msgid "Framework tab activate JS not defined"
msgstr "Framework-fanen aktiverer JS ikke defineret"

#. translators: %s: Error message
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:61
#, php-format
msgid "Framework plugin error: %s"
msgstr "Framework plugin fejl: %s"

#. translators: %s: Message
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:65
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:491
#, php-format
msgid "Actions - %s"
msgstr "Handlinger - %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:66
msgid "Actions - Error"
msgstr "Handlinger - fejl"

#. translators: %s: Error message
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:68
#, php-format
msgid "Syntax error in JavaScript: %s"
msgstr "Syntaksfejl i JavaScript: %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:71
msgid "Invalid submission hash"
msgstr "Ugyldig indsendelseshash"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:72
msgid "Hash not returned in API call"
msgstr "Hash ikke returneret i API-opkald"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:73
msgid "Invalid hash returned in API call"
msgstr "Ugyldig hash returneret i API-opkald"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:74
msgid "Framework config not found"
msgstr "Framework config ikke fundet"

#. translators: %s: Error message
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:78
#, php-format
msgid "Invalid feedback set on field ID: %s"
msgstr "Ugyldig feedback indstillet på felt-ID: %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:79
msgid "No invalid feedback mask defined"
msgstr "Ingen ugyldig feedback-maske defineret"

#. translators: %s: Form label
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:88
#, php-format
msgid "Form - %s"
msgstr "Form - %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:89
msgid "Timeout waiting for Data Layer to load"
msgstr "Timeout ved venten på, at Data Layer indlæses"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:90
msgid "Timeout waiting for Google Analytics to load"
msgstr "Timeout, der venter på, at Google Analytics indlæses"

#. translators: %s: Calculation
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:94
#, php-format
msgid "Calculation error: %s"
msgstr "Beregningsfejl: %s"

#. translators: %s: Error message
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:98
#, php-format
msgid "Invalid condition action: %s"
msgstr "Ugyldig betingelseshandling: %s"

#. translators: %s: Message
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:102
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:503
#, php-format
msgid "Payments - %s"
msgstr "Betalinger - %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:105
msgid "Google API key has not been entered in global settings"
msgstr "Google API-nøglen er ikke indtastet i globale indstillinger"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:106
msgid "Google API key is incorrect or misconfigured"
msgstr "Google API-nøglen er forkert eller fejlkonfigureret"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:109
msgid "No section assigned to this button"
msgstr "Ingen sektion tilknyttet denne knap"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:110
msgid "No section assigned to these icons"
msgstr "Ingen sektion tilknyttet disse ikoner"

#. translators: %s: Section icon
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:112
#, php-format
msgid "Icon %s must be in its own assigned section"
msgstr "Ikon %s skal være i sit eget tildelte afsnit"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:131
msgid "Sorry, your browser doesn't support embedded videos."
msgstr "Beklager, din browser understøtter ikke indlejrede videoer."

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:132
msgid "Sorry, your browser doesn't support embedded audio."
msgstr "Beklager, men din browser understøtter ikke indlejret lyd."

#. translators: %s: Date/time
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:153
#, php-format
msgid "Default date/time value invalid (%s)"
msgstr "Standardværdien for dato/tid er ugyldig (%s)"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:161
msgid "Error uploading file"
msgstr "Fejl ved upload af fil"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:178
msgid "Invalid Google Map embedded JSON style declaration"
msgstr "Ugyldig Google Map-indlejret JSON-stildeklaration"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:186
msgid "Invalid Google Distance field configuration"
msgstr "Ugyldig konfiguration af Google Distance-felt"

#. translators: %s: Google Directions API error message
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:188
#, php-format
msgid "Google Directions API error: %s"
msgstr "Google Directions API-fejl: %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:191
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:192
msgid "feet"
msgstr "fod"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:193
msgid "mile"
msgstr "Mil"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:194
msgid "miles"
msgstr "mil"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:195
msgid "meter"
msgstr "meter"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:196
msgid "meters"
msgstr "meter"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:197
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:198
msgid "km"
msgstr "km"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:206
msgid "Error retrieving Termageddon content"
msgstr "Fejl ved hentning af Termageddon-indhold"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:207
msgid "Invalid Termageddon key"
msgstr "Ugyldig Termageddon-nøgle"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:223
msgid "Pause Recording"
msgstr "Sæt optagelse på pause"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:225
msgid "Resume Recording"
msgstr "Genoptag optagelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:227
msgid "Record New Video"
msgstr "Optag ny video"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:229
msgid "Start Camera"
msgstr "Start kamera"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:231
msgid "Stop Recording"
msgstr "Stop optagelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:233
msgid "Video Progress"
msgstr "Videoforløb"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:243
msgid "Very weak"
msgstr "Meget svag"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:258
msgid "reCAPTCHA V2 invisible error"
msgstr "reCAPTCHA V2 usynlig fejl"

#. translators: %s: Captcha name
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:262
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:276
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:289
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:303
#, php-format
msgid "Timeout waiting for %s to load"
msgstr "Tidsgrænse overskredet under ventetid på, at %s indlæses"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:272
msgid "hCaptcha invisible error"
msgstr "hCaptcha usynlig fejl"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:299
msgid "CaptchaFox invisible error"
msgstr "CaptchaFox usynlig fejl"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:316
msgid "Setting search..."
msgstr "Søger efter indstillinger..."

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:318
msgid "Are you sure you want to undo the changes made to this style?"
msgstr ""
"Er du sikker på, at du vil fortryde de ændringer, der er foretaget i denne "
"stil?"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:319
msgid "Pick color"
msgstr "Vælg farve"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:327
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:334
#: includes/core/class-ws-form-style.php:1413
#: includes/core/class-ws-form-style.php:1578
msgid "Alt"
msgstr "Alt"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:328
msgid "Both"
msgstr "Begge"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:332
msgid "Style name"
msgstr "Navn på style"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:336
msgid "Create alternative color"
msgstr "Opret alternativ farve"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:359
msgid "Form rendered"
msgstr "Formular gengivet"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:361
msgid "Minimize"
msgstr "Minimer"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:364
msgid ""
"Are you sure you want to close the debug console?\n"
"\n"
"You can re-enable it from the global settings Basic tab later."
msgstr ""
"Er du sikker på, at du vil lukke debug-konsollen?\n"
"\n"
"Du kan aktivere den igen senere under Globale indstillinger på fanen "
"Grundlæggende."

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:366
msgid "Tools"
msgstr "Værktøjer"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:367
msgid "Design"
msgstr "Design"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:371
#: includes/core/class-ws-form-action.php:722
msgid "Populate"
msgstr "Udfyld"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:372
msgid "Identify"
msgstr "Identificer"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:377
msgid "Populate & Submit"
msgstr "Udfyld og indsend"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:378
msgid "Reload"
msgstr "Genindlæs"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:381
msgid "Clear Session Hash"
msgstr "Ryd sessions-hash"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:382
msgid "Clear Log"
msgstr "Ryd logfil"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:383
msgid "Clear Errors"
msgstr "Rydde fejl"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:385
msgid "Form Name"
msgstr "Formular Navn"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:386
msgid "Form ID"
msgstr "Formular ID"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:387
msgid "Style ID"
msgstr "Stil-id"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:388
msgid "Instance"
msgstr "Forekomst"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:389
msgid "Session Hash"
msgstr "Sessions-hash"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:391
msgid "Rendering Time"
msgstr "Tid til gengivelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:393
msgid "Submit Count"
msgstr "Indsend optælling"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:394
msgid "Submit Duration (User)"
msgstr "Indsend varighed (bruger)"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:395
msgid "Submit Duration (Client)"
msgstr "Indsend varighed (klient)"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:396
msgid "Submit Duration (Server)"
msgstr "Indsend varighed (server)"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:397
msgid "Anti-Spam Score"
msgstr "Anti-spam-score"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:403
msgid "Row"
msgstr "Række"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:409
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:430
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:509
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:606
msgid "Focussed"
msgstr "Fokuseret"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:412
msgid "Removed"
msgstr "Fjernet"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:414
msgid "Deselected"
msgstr "Fravalgt"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:415
msgid "Selected row by value"
msgstr "Valgt række efter værdi"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:416
msgid "Deselected row by value"
msgstr "Fravalgt række efter værdi"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:417
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2189
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3601
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3733
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3773
msgid "Checked"
msgstr "Markeret"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:418
msgid "Unchecked"
msgstr "Ikke Valgt"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:419
msgid "Checked by value"
msgstr "Kontrolleret efter værdi"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:420
msgid "Unchecked by value"
msgstr "Ikke kontrolleret ved værdi"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:424
msgid "Not Disabled"
msgstr "Ikke deaktiveret"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:426
msgid "Show"
msgstr "Vis"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:430
msgid "Retrieved submit data"
msgstr "Hentede data til indsendelse"

#. translators: %s: Action name
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:433
#, php-format
msgid "Retrieved %s action data"
msgstr "Hentede %s aktionsdata"

#. translators: %s: Hash
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:442
#, php-format
msgid "Session hash received: %s"
msgstr "Sessionshash modtaget: %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:443
msgid "Session hash not found"
msgstr "Sessions-hash ikke fundet"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:444
msgid "Session hash cleared"
msgstr "Sessions-hash ryddet"

#. translators: %s: Token
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:446
#, php-format
msgid "Token received: %s"
msgstr "Token modtaget: %s"

#. translators: %s: Condition
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:448
#, php-format
msgid "IF returned TRUE: %s"
msgstr "HVIS returnerede SAND: %s"

#. translators: %s: Condition
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:450
#, php-format
msgid "IF returned FALSE: %s"
msgstr "HVIS returnerede FALSE: %s"

#. translators: %s: Condition
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:452
#, php-format
msgid "THEN: %s"
msgstr "SÅ: %s"

#. translators: %s: Condition
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:454
#, php-format
msgid "ELSE: %s"
msgstr "ELLERS: %s"

#. translators: %s: Condition
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:456
#, php-format
msgid "Added event handler for %s"
msgstr "Tilføjet event handler for %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:457
msgid "Google Analytics successfully loaded (analytics.js)"
msgstr "Google Analytics er indlæst (analytics.js)"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:458
msgid "Google Analytics successfully loaded (gtag.js)"
msgstr "Google Analytics er indlæst (gtag.js)"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:459
msgid "Google Analytics successfully loaded (ga.js)"
msgstr "Google Analytics indlæses med succes (ga.js)"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:460
msgid "Data layer successfully loaded"
msgstr "Datalag blev indlæst korrekt"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:461
msgid "Fathom Analytics successfully loaded"
msgstr "Fathom Analytics blev indlæst korrekt"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:462
msgid "Bento successfully loaded"
msgstr "Bento blev indlæst korrekt"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:463
msgid "Facebook Analytics successfully loaded (fbevents.js)"
msgstr "Facebook Analytics er indlæst (fbevents.js)"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:464
msgid "LinkedIn Insight successfully loaded (insight.js)"
msgstr "LinkedIn Insight blev indlæst korrekt (insight.js)"

#. translators: %s: Function
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:466
#, php-format
msgid "Analytics form events initialized: %s"
msgstr "Analytics formularbegivenheder initialiseret: %s"

#. translators: %s: Function
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:468
#, php-format
msgid "Analytics tab events initialized: %s"
msgstr "Begivenheder på fanebladet Analytics initialiseret: %s"

#. translators: %s: Function
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:470
#, php-format
msgid "Analytics field events initialized: %s"
msgstr "Analytics-feltbegivenheder initialiseret: %s"

#. translators: %s: Function
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:472
#, php-format
msgid "Analytics event ran: %s"
msgstr "Analytics-begivenheden løb: %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:473
msgid "Data layer reset"
msgstr "Datalag nulstillet"

#. translators: %s: Function
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:475
#, php-format
msgid "Analytics event failed: %s (Function does not exist)"
msgstr "Analysebegivenhed mislykkedes: %s (funktionen findes ikke)"

#. translators: %s: action
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:477
#, php-format
msgid "reCAPTCHA V3 action ran: %s"
msgstr "reCAPTCHA V3-aktionen blev gennemført: %s"

#. translators: %s: Google Geocoder place ID
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:479
#, php-format
msgid "Google Geocoder processed successfully. Place ID: %s"
msgstr "Google Geocoder blev behandlet korrekt. Sted-id: %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:480
msgid "JavaScript ran"
msgstr "JavaScript løb"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:481
msgid "Spam protection - Honeypot initialized"
msgstr "Beskyttelse mod spam - Honeypot initialiseret"

#. translators: %s: latitude / longitude
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:483
#, php-format
msgid "Tracking - Geo location: %s"
msgstr "Sporing - Geo-placering: %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:484
msgid "Duplication protection - Button(s) locked"
msgstr "Beskyttelse mod kopiering - Knap(e) låst(e)"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:485
msgid "Duplication protection - Button(s) unlocked"
msgstr "Beskyttelse mod kopiering - Knap(e) er ikke låst(e)"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:486
msgid "Form submitted"
msgstr "Indsendt formular"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:487
msgid "Form saved"
msgstr "Formular gemt"

#. translators: %s: Tab index
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:489
#, php-format
msgid "Set tab index to: %s"
msgstr "Indstil fanebladet til: %s"

#. translators: %s: Ecommerce status
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:495
#, php-format
msgid "Ecommerce - Status set to: %s"
msgstr "E-handel - Status er sat til: %s"

#. translators: %s: Transaction ID
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:497
#, php-format
msgid "Ecommerce - Transaction ID set to: %s"
msgstr "E-handel - Transaktions-id sat til: %s"

#. translators: %s: Payment method
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:499
#, php-format
msgid "Ecommerce - Payment method set to: %s"
msgstr "E-handel - Betalingsmetode indstillet til: %s"

#. translators: %s: Payment amount
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:501
#, php-format
msgid "Ecommerce - Payment amount set to: %s"
msgstr "E-handel - Betalingsbeløb sat til: %s"

#. translators: %s: Anti spam score
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:505
msgid "Anti spam score: %s%"
msgstr "Anti-spam-score: %s%"

#. translators: %s: Calculation
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:509
#, php-format
msgid "Calculation registered: %s"
msgstr "Beregning registreret: %s"

#. translators: %s: Trigger
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:511
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:515
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:522
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:526
#, php-format
msgid "Triggered by: %s"
msgstr "Udløst af: %s"

#. translators: %s: Calculation
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:513
#, php-format
msgid "Calculation fired: %s"
msgstr "Beregning brændt: %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:516
msgid "Initial calculation"
msgstr "Oprindelig beregning"

#. translators: %s: Text
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:520
#, php-format
msgid "Text registered: %s"
msgstr "Tekst registreret: %s"

#. translators: %s: text
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:524
#, php-format
msgid "Text fired: %s"
msgstr "Tekst fyret: %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:527
msgid "Initial text"
msgstr "Oprindelig tekst"

#. translators: %s: Field ID
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:531
#, php-format
msgid "Value set on field ID: %s"
msgstr "Værdi angivet på felt-id: %s"

#. translators: %s: Field objects
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:533
#, php-format
msgid "File field loaded with file objects: %s"
msgstr "Filfelt indlæst med filobjekter: %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:536
msgid ""
"Using ipapi.co geolocation IP lookup service because chosen service does not "
"support HTTPS"
msgstr ""
"Bruger ipapi.co geolokations-IP-opslagstjeneste, fordi den valgte tjeneste "
"ikke understøtter HTTPS"

#. translators: %s: API endpoint
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:538
#, php-format
msgid "Geo lookup successfully completed using %s endpoint"
msgstr "Geo-opslag blev gennemført med succes ved brug af %s-endpoint"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:541
msgid "Loader shown"
msgstr "Indlæser vist"

#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:542
msgid "Loader hidden"
msgstr "Indlæser skjult"

#. translators: %s: Query string parameters
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:546
#, php-format
msgid "Initialized TrustedForm with query string: %s"
msgstr "TrustedForm initialiseret med forespørgselsstreng: %s"

#. translators: %s: Field type
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:549
#, php-format
msgid "Google Maps API JS - Initializing (%s)"
msgstr "Google Maps API JS - Initialiserer (%s)"

#. translators: %s: Field type
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:551
#, php-format
msgid "Google Maps API JS - Libraries loaded (%s)"
msgstr "Google Maps API JS - Biblioteker indlæst (%s)"

#. translators: %s: Field type
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:553
#, php-format
msgid "Google Maps API JS - Initialized (%s)"
msgstr "Google Maps API JS - Initialiseret (%s)"

#. translators: %s: Debug string
#: includes/config/class-ws-form-config-public.php:557
#, php-format
msgid "Debug: %s"
msgstr "Fejlfinding: %s"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:24
msgid "Enable Alternative Color Scheme"
msgstr "Aktiver Alternativt Farveskema"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:42
msgid "Color Palette"
msgstr "Farvepalette"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:163
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1002
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2506
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2657
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2875
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4116
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4297
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4717
msgid "Border"
msgstr "Kant"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:210
msgid "Grid Gap"
msgstr "Gitterafstand"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:221
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3082
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4548
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4795
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4839
msgid "Padding - Horizontal"
msgstr "Polstring - Vandret"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:229
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3090
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4556
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4803
msgid "Padding - Vertical"
msgstr "Polstring - Vertikal"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:237
msgid "Caption Gap"
msgstr "Billedtekstafstand"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:247
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:261
msgid "Transition"
msgstr "Overgang"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:321
msgid "Font Size - Small"
msgstr "Skriftstørrelse - Lille"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:332
msgid "Font Size - Large"
msgstr "Skriftstørrelse - Stor"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:343
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4986
msgid "Font Style"
msgstr "Skrifttype stil"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:362
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:5004
msgid "Letter Spacing"
msgstr "Bogstav mellemrum"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:379
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:5020
msgid "Text Decoration"
msgstr "Tekstdekoration"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:388
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:5029
msgid "Text Transform"
msgstr "Transformér Tekst"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:448
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:968
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1841
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2207
msgid "Border Style"
msgstr "Kantstil"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:487
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:662
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:900
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1580
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3185
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3230
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3275
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3320
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3366
msgid "Border Color"
msgstr "Kantfarve"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:527
msgid "Bottom Border"
msgstr "Nederste kant"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:571
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:708
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1269
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2223
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2705
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2975
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3074
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3611
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4164
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4540
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4580
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:5084
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:5108
msgid "Gap"
msgstr "Mellemrum"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:584
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:719
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1156
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1897
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2539
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2617
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2723
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3167
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3212
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3257
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3302
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3348
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3751
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4218
msgid "Text Color"
msgstr "Tekstfarve"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:624
msgid "Styled - Steps"
msgstr "Stylet - Trin"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:712
msgid "Horizontal gap between step and text when aligned vertically"
msgstr "Vandret afstand mellem trin og tekst ved lodret justering"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:792
msgid "Legend"
msgstr "Signaturforklaring"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:801
msgid "Repeater Icons"
msgstr "Repeater-ikoner"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:819
msgid "Color - Disabled"
msgstr "Farve - Deaktiveret"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:866
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:914
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1171
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1342
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1378
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1414
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1450
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1486
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1522
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1558
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1602
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1638
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1674
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1710
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1746
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1782
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1818
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1919
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1955
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1991
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2027
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2063
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2099
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2135
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2496
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2569
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2647
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2745
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2801
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2833
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3725
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3765
msgid "Hover"
msgstr "Hover"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:890
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:938
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1195
msgid "Invalid"
msgstr "Ugyldig"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:948
msgid "Border Placement"
msgstr "Placering af kant"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:954
msgid "Placement"
msgstr "Placering"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:958
msgid "All sides"
msgstr "Alle sider"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:959
msgid "Bottom only"
msgstr "Kun nederst"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1013
msgid "Box Shadow (Focus)"
msgstr "Boksskygge (fokus)"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1037
msgid "Box Shadow"
msgstr "Boks skygge"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1048
msgid "Fieldset Legend"
msgstr "Feltsæt-legend"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1055
msgid "Help"
msgstr "Hjælp"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1062
msgid "Invalid Feedback"
msgstr "Ugyldig feedback"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1079
msgid "Inside Label"
msgstr "Etiket indeni"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1098
msgid "Vertical Offset"
msgstr "Lodret forskydning"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1110
msgid "Scale"
msgstr "Scalér"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1124
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1874
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2594
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2764
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2916
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3797
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4256
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:5065
msgid "Padding"
msgstr "Padding"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1205
msgid "Tooltip"
msgstr "Værktøjstip"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1219
msgid "Font Color"
msgstr "Skriftfarve"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1292
msgid "Field Height"
msgstr "Feltets højde"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:1306
msgid "Field Types"
msgstr "Felttyper"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2197
msgid "Checkmark"
msgstr "Afkrydsning"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2261
msgid "Check - Width"
msgstr "Afkrydsning – bredde"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2269
msgid "Check - Height"
msgstr "Afkrydsning – højde"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2277
msgid "Check - Size"
msgstr "Afkrydsning – størrelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2287
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3659
msgid "Styled"
msgstr "Stylet"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2315
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2353
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3687
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3910
msgid "Checked - BG"
msgstr "Markeret - BG"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2323
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3695
msgid "Checked - Text"
msgstr "Markeret - Tekst"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2361
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3918
msgid "Checked - Switch"
msgstr "Markeret – kontakt"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2377
msgid "Switch Width"
msgstr "Kontaktbredde"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2385
msgid "Switch Size"
msgstr "Kontaktstørrelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2403
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2428
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3822
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3847
msgid "Checked - Border"
msgstr "Markeret – kant"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2411
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2436
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3830
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3855
msgid "Checked - Box"
msgstr "Markeret - Kasse"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2460
msgid "Calendar"
msgstr "Kalender"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2480
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2553
#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:1097
msgid "Today"
msgstr "I dag"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2488
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2561
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2639
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2737
msgid "Current"
msgstr "Nuværende"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2603
msgid "Calendar Heading"
msgstr "Kalenderoverskrift"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2773
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4754
msgid "File"
msgstr "Fil"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2781
msgid "Native"
msgstr "Oprindelig"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2787
msgid "Button - Text Color"
msgstr "Knap - Tekstfarve"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2819
msgid "Button - Background Color"
msgstr "Knap - Baggrundsfarve"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2943
msgid "Bar"
msgstr "Bar"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2951
msgid "Complete"
msgstr "Fuldført"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:2967
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3949
msgid "Border Radius"
msgstr "Kant radius"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3010
msgid "Control - Focus"
msgstr "Kontrol - Fokus"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3030
msgid "Foreground Color"
msgstr "Forgrundsfarve"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3039
msgid "Record Color"
msgstr "Postfarve"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3048
msgid "Level Color"
msgstr "Niveaufarve"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3057
msgid "Level Width"
msgstr "Niveaubredde"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3098
msgid "Focus - Color"
msgstr "Fokus - Farve"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3106
msgid "Focus - Width"
msgstr "Fokus - Bredde"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3176
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3221
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3266
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3311
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3357
msgid "Anchor Color"
msgstr "Anker farve"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3387
msgid "Swatch Size"
msgstr "Farveprøvestørrelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3395
msgid "Swatch Border Radius"
msgstr "Farveprøve - Kantafrunding"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3429
msgid "Optimum Color"
msgstr "Optimal Farve"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3437
msgid "Sub Optimum Color"
msgstr "Suboptimal Farve"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3445
msgid "Even Less Good Color"
msgstr "Endnu Mindre God Farve"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3479
msgid "Strength Meter"
msgstr "Styrkemåler"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3485
msgid "Disc Gap"
msgstr "Diskafstand"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3493
msgid "Disc Size"
msgstr "Diskstørrelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3501
msgid "Disc Color"
msgstr "Diskfarve"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3509
msgid "Disc Color - Danger"
msgstr "Diskfarve - Fare"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3517
msgid "Disc Color - Warning"
msgstr "Diskfarve - Advarsel"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3525
msgid "Disc Color - Success"
msgstr "Diskfarve - Succes"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3561
msgid "Bar Color"
msgstr "StregFarve"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3569
msgid "Bar Color - Complete"
msgstr "Bjælkefarve - Fuldført"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3649
msgid "Size - Checked"
msgstr "Størrelse - Markerede"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3878
msgid "Switch - Width"
msgstr "Kontakt - Bredde"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3886
msgid "Switch - Size"
msgstr "Kontakt - Størrelse"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3965
msgid "Color - Lower"
msgstr "Farve - Lavere"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3973
msgid "Color - Upper"
msgstr "Farve - Øvre"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:3991
msgid "Thumb"
msgstr "Tommelfinger"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4015
msgid "Tickmark"
msgstr "Flueben"

# GPT: “Tickmark” can mean a checkmark or tick marks on a slider/scale; in a form builder UI this most likely refers to scale/slider tick marks, so I translated it as labels for markings.
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4047
msgid "Tickmark Labels"
msgstr "Etiketter til markeringer"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4064
msgid "Down Arrow"
msgstr "Pil Ned"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4094
msgid "Padding Right"
msgstr "Padding Højre"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4110
msgid "Choice (Pill)"
msgstr "Valg (Pille)"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4180
msgid "Result"
msgstr "Resultat"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4208
#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4239
msgid "Highlighted"
msgstr "Fremhævede"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4362
msgid "Part - Form"
msgstr "Del - Formular"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4391
msgid "Part - Tab"
msgstr "Del - Fane"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4420
msgid "Part - Section"
msgstr "Del - Sektion"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4449
msgid "Part - Field"
msgstr "Del - Felt"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4490
msgid "Horizontal Width"
msgstr "Vandret bredde"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4566
msgid "Table"
msgstr "Tabel"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4593
msgid "Head"
msgstr "Hoved"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4631
msgid "Body"
msgstr "Body"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4694
msgid "P Margin Bottom"
msgstr "P-margen nederst"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4787
msgid "List Item Gap"
msgstr "Afstand mellem listeelementer"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4828
msgid "Maximum Form Width"
msgstr "Maksimal formularbredde"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4856
msgid "Nav Background Color"
msgstr "Navigationsbaggrundsfarve"

#: includes/config/class-ws-form-config-styler.php:4865
msgid "Nav Foreground Color"
msgstr "Nav forgrundsfarve"

#: includes/config/class-ws-form-config-svg.php:13
msgid "WS Form Logo"
msgstr "WS Form-logo"

#. Author of the plugin/theme
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:25
#: includes/third-party/bricks/elements/class-bricks-ws-form-form.php:28
#: includes/third-party/oxygen/elements/class-oxyel-ws-form-form.php:35
msgid "WS Form"
msgstr "WS formular"

#: includes/core/class-ws-form-ability.php:26
msgid "Abilities that relate to the plugin WS Form."
msgstr "Rettigheder, der vedrører plugin'et WS Form."

#. translators: %s: Error message
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:93
#, php-format
msgid "Error retrieving forms: %s"
msgstr "Fejl ved hentning af formularer: %s"

#. translators: %s: Error message
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:128
#, php-format
msgid "Error creating form from JSON: %s"
msgstr "Fejl ved oprettelse af formular fra JSON: %s"

#: includes/core/class-ws-form-ability.php:146
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:186
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:231
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:270
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:320
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:350
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:380
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:468
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:519
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:560
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:626
msgid "Invalid form ID."
msgstr "Ugyldigt formular ID."

#. translators: %s: Error message
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:168
#, php-format
msgid "Error retrieving form as JSON: %s"
msgstr "Fejl ved hentning af formular som JSON: %s"

#. translators: %s: Error message
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:213
#, php-format
msgid "Error updating form from JSON: %s"
msgstr "Fejl ved opdatering af formular fra JSON: %s"

#. translators: %s: Error message
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:252
#, php-format
msgid "Error publishing form: %s"
msgstr "Fejl ved udgivelse af formular: %s"

#. translators: %s: Error message
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:302
#, php-format
msgid "Error cloning form: %s"
msgstr "Fejl ved kloning af formular: %s"

#. translators: %s: Error message
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:332
#, php-format
msgid "Error generating shortcode: %s"
msgstr "Fejl ved generering af shortcode: %s"

#. translators: %s: Error message
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:362
#, php-format
msgid "Error generating block: %s"
msgstr "Fejl ved generering af blok: %s"

#: includes/core/class-ws-form-ability.php:387
msgid "Invalid from date / time."
msgstr "Ugyldig fra-dato/-tidspunkt."

#: includes/core/class-ws-form-ability.php:395
msgid "Invalid to date / time."
msgstr "Ugyldig til-dato/-tid."

#. translators: %s: Error message
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:450
#, php-format
msgid "Error retrieving form statistics: %s"
msgstr "Fejl ved hentning af formularstatistik: %s"

#: includes/core/class-ws-form-ability.php:477
msgid "Permanent form deletion is not enabled."
msgstr "Permanent sletning af formular er ikke aktiveret."

#: includes/core/class-ws-form-ability.php:494
msgid "Form permanently deleted"
msgstr "Formular slettet permanent"

#: includes/core/class-ws-form-ability.php:494
msgid "Form trashed"
msgstr "Formular lagt i papirkurven"

#. translators: %s: Error message
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:501
#, php-format
msgid "Error deleting form: %s"
msgstr "Fejl ved sletning af formular: %s"

#. translators: %s: Error message
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:542
#, php-format
msgid "Error restoring form: %s"
msgstr "Fejl ved gendannelse af formular: %s"

#. translators: %s: Error message
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:608
#, php-format
msgid "Error adding field: %s"
msgstr "Fejl ved tilføjelse af felt: %s"

#: includes/core/class-ws-form-ability.php:635
msgid "Invalid field ID."
msgstr "Ugyldigt felt-ID."

#: includes/core/class-ws-form-ability.php:661
msgid "Field permanently deleted"
msgstr "Felt slettet permanent"

#. translators: %s: Error message
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:670
#, php-format
msgid "Error deleting field: %s"
msgstr "Fejl ved sletning af felt: %s"

#. translators: %s: Ability name
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:744
#, php-format
msgid "Input schema for ability %s not found."
msgstr "Inputskema for funktion %s blev ikke fundet."

#. translators: %s: Ability name
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:766
#, php-format
msgid "Invalid input schema type for ability %s. Expects object."
msgstr "Ugyldig inputskema-type for funktion %s. Forventer objekt."

#. translators: %s: Ability name
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:782
#, php-format
msgid "No input schema properties for ability %s."
msgstr "Ingen inputskema-egenskaber for funktion %s."

#. translators: %s: Ability name
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:799
#, php-format
msgid "Invalid input schema property name for ability %s."
msgstr "Ugyldigt navn på inputskema-egenskab for funktion %s."

#. translators: %1$s: Ability name, %2$s: Property name
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:829
#, php-format
msgid "Invalid input schema property type for ability %1$s (Property: %2$s)."
msgstr ""
"Ugyldig type for inputskema-egenskab for funktion %1$s (Egenskab: %2$s)."

#. translators: %1$s: Ability ID, %2$s: Property name
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:852
#, php-format
msgid ""
"Required input schema property for ability %1$s missing (Property: %2$s)."
msgstr ""
"Påkrævet inputskema-egenskab for ability %1$s mangler (Egenskab: %2$s)."

#. translators: %1$s: Property name, %2$s: Ability ID
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:914
#, php-format
msgid ""
"Input schema property %1$s has invalid enum for ability %2$s. Expected array."
msgstr ""
"Inputskema-egenskaben %1$s har ugyldig enum for ability %2$s. Forventede et "
"array."

#. translators: %1$s: Ability name, %2$s: Property name
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:928
#, php-format
msgid "Invalid enumerated input value for ability %1$s (Property: %2$s)."
msgstr "Ugyldig enum-værdi for input for ability %1$s (Egenskab: %2$s)."

#: includes/core/class-ws-form-ability.php:949
msgid "Inputs not parsed."
msgstr "Input blev ikke fortolket."

#. translators: %s: Property name
#: includes/core/class-ws-form-ability.php:959
#, php-format
msgid "Property %s does not exist in input schema."
msgstr "Egenskaben %s findes ikke i inputskemaet."

#: includes/core/class-ws-form-action.php:739
msgid "Populate Using Action"
msgstr "Udfyld ved hjælp af handling"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/core/class-ws-form-action.php:744
#, php-format
msgid "If checked, %s will populate the form with data from an action."
msgstr "Hvis %s er markeret, udfyldes formularen med data fra en handling."

#: includes/core/class-ws-form-action.php:754
msgid "Action to Populate From"
msgstr "Handling at udfylde fra"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/core/class-ws-form-action.php:759
msgid "Select which action to populate this form with."
msgstr "Vælg, hvilken handling denne formular skal udfyldes med."

#: includes/core/class-ws-form-action.php:781
msgid "List to Populate From"
msgstr "Liste til at udfylde fra"

#: includes/core/class-ws-form-action.php:783
msgid "Select which list to populate this form with."
msgstr "Vælg, hvilken liste formularen skal udfyldes med."

#. translators: %s: WS Form
#: includes/core/class-ws-form-action.php:825
#, php-format
msgid "Map list fields to %s fields."
msgstr "Tilknyt listefelter til %s felter."

#: includes/core/class-ws-form-action.php:881
msgid "Term Mapping"
msgstr "Termtilknytning"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/core/class-ws-form-action.php:886
#, php-format
msgid "Map fields containing terms to %s fields."
msgstr "Tilknyt felter, der indeholder termer, til %s-felter."

#: includes/core/class-ws-form-action.php:930
msgid "Action Field"
msgstr "Indsatsområde"

#: includes/core/class-ws-form-action.php:2020
msgid "Records"
msgstr "Ladere"

#: includes/core/class-ws-form-action.php:2195
msgid "Return actions should be an array"
msgstr "Return-handlinger skal være et array"

#. translators: %u: Field ID
#: includes/core/class-ws-form-action.php:2284
#: includes/core/class-ws-form-action.php:2314
#, php-format
msgid "Set field value added to queue for field ID: %u"
msgstr "Sæt feltværdi føjet til køen for felt-ID: %u"

#. translators: Cookie name
#: includes/core/class-ws-form-action.php:2348
#, php-format
msgid "Set cookie: %s"
msgstr "Sæt cookie: %s"

#: includes/core/class-ws-form-core.php:163
msgid "Unable to insert"
msgstr "Kan ikke indsætte"

#: includes/core/class-ws-form-core.php:178
msgid "Unable to update"
msgstr "Kan ikke opdatere"

#: includes/core/class-ws-form-core.php:199
msgid "Error getting current parent ID"
msgstr "Fejl ved at få det aktuelle forældrenummer"

#: includes/core/class-ws-form-core.php:214
msgid "Error adjusting sort index"
msgstr "Fejl ved justering af sorteringsindeks"

#: includes/core/class-ws-form-core.php:252
msgid "Error tidying sort index"
msgstr "Fejl ved oprydning af sorteringsindeks"

#: includes/core/class-ws-form-core.php:274
msgid "Unable to determine sort index"
msgstr "Kan ikke bestemme sorteringsindeks"

#: includes/core/class-ws-form-core.php:298
msgid "Error adjusting sort indexes"
msgstr "Fejl ved justering af sorteringsindekser"

#: includes/core/class-ws-form-core.php:309
msgid "Object ID is zero, cannot get label"
msgstr "Objekt-id er nul, kan ikke få en etiket"

#: includes/core/class-ws-form-core.php:319
msgid "Error getting object label"
msgstr "Fejl ved hentning af objektmærke"

#: includes/core/class-ws-form-css.php:407
msgid "Invalid skin ID"
msgstr "Ugyldigt hud-ID"

#: includes/core/class-ws-form-data-grid.php:29
msgid "Invalid field object"
msgstr "Ugyldigt feltobjekt"

#: includes/core/class-ws-form-data-grid.php:62
#: includes/core/class-ws-form-data-grid.php:417
msgid "Invalid data grid"
msgstr "Ugyldigt datagitter"

#: includes/core/class-ws-form-data-grid.php:200
#: includes/core/class-ws-form-data-grid.php:320
msgid "Invalid options"
msgstr "Ugyldige indstillinger"

#: includes/core/class-ws-form-data-grid.php:263
msgid "Data grid has a structure that cannot be updated."
msgstr "Datagitteret har en struktur, der ikke kan opdateres."

#: includes/core/class-ws-form-data-grid.php:270
msgid "Data grid has a data source and cannot be updated."
msgstr "Datagitteret har en datakilde og kan ikke opdateres."

#: includes/core/class-ws-form-data-grid.php:428
msgid "Group ID not found"
msgstr "Gruppe-ID blev ikke fundet"

#: includes/core/class-ws-form-data-grid.php:442
msgid "Invalid group"
msgstr "Ugyldig gruppe"

#: includes/core/class-ws-form-data-grid.php:452
msgid "Row ID not found"
msgstr "Række-ID blev ikke fundet"

#: includes/core/class-ws-form-data-grid.php:482
msgid "Invalid data grid row"
msgstr "Ugyldig række i datagitter"

#: includes/core/class-ws-form-data-source-cron.php:63
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:236
msgid "Invalid meta key"
msgstr "Ugyldig metanøgle"

#: includes/core/class-ws-form-data-source-cron.php:73
#: includes/core/class-ws-form-data-source-cron.php:86
msgid "Invalid data source"
msgstr "Ugyldig datakilde"

#. translators: %1$s: WS Form, %2$s: Error message
#: includes/core/class-ws-form-data-source.php:166
#, php-format
msgid "%1$s Data Source CRON Error: %2$s"
msgstr "%1$s datakilde CRON-fejl: %2$s"

#: includes/core/class-ws-form-field.php:97
msgid "Error adding field"
msgstr "Fejl ved tilføjelse af felt"

#: includes/core/class-ws-form-field.php:210
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:78
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-meta-box.php:85
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-pods.php:85
#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-attachment.php:52
#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-ws-form-public.php:56
#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-ws-form.php:56
msgid "Invalid field ID"
msgstr "Ugyldigt felt-ID"

#: includes/core/class-ws-form-field.php:391
msgid "Error deleting field"
msgstr "Fejl ved sletning af felt"

#: includes/core/class-ws-form-field.php:541
msgid "Error cloning field"
msgstr "Fejl ved kloning af feltet"

#: includes/core/class-ws-form-field.php:704
msgid "Field ID is zero, cannot get section ID"
msgstr "Felt-ID er nul, kan ikke få sektions-ID"

#: includes/core/class-ws-form-field.php:714
msgid "Error getting section ID"
msgstr "Fejl ved indlæsning af sektions-ID"

#: includes/core/class-ws-form-field.php:722
msgid "Invalid form ID (WS_Form_Field | db_check_form_id)"
msgstr "Ugyldigt formular-id (WS_Form_Field | db_check_form_id)"

#: includes/core/class-ws-form-field.php:729
msgid "Invalid section ID (WS_Form_Field | db_check_section_id)"
msgstr "Ugyldigt sektions-id (WS_Form_Field | db_check_section_id)"

#: includes/core/class-ws-form-field.php:736
msgid "Invalid section ID (WS_Form_Field | db_check_section_id_from)"
msgstr "Ugyldigt sektions-id (WS_Form_Field | db_check_section_id_from)"

#: includes/core/class-ws-form-field.php:743
msgid "Invalid field ID (WS_Form_Field | db_check_id)"
msgstr "Ugyldigt felt-id (WS_Form_Field | db_check_id)"

#. translators: %s: Maximum file size
#: includes/core/class-ws-form-file-handler.php:106
#: includes/core/class-ws-form-file-handler.php:164
#, php-format
msgid "The file is too large (Maximum size: %s)."
msgstr "Filen er for stor (Maksimal størrelse: %s)."

#. translators: %1$s: File name, %2$s: Maximum file size
#: includes/core/class-ws-form-file-handler.php:116
#: includes/core/class-ws-form-file-handler.php:174
#, php-format
msgid "The file %1$s is too large (Maximum size: %2$s)."
msgstr "Filen %1$s er for stor (Maksimal størrelse: %2$s)."

#. translators: %s: Minimum file size
#: includes/core/class-ws-form-file-handler.php:135
#, php-format
msgid "The file is too small (Minimum size: %s)."
msgstr "Filen er for lille (Minimumsstørrelse: %s)."

#. translators: %1$s: File name, %2$s: Minimum file size
#: includes/core/class-ws-form-file-handler.php:145
#, php-format
msgid "The file %1$s is too small (Minimum size: %2$s)."
msgstr "Filen %1$s er for lille (Minimumsstørrelse: %2$s)."

#. translators: %s: Accepted file types
#: includes/core/class-ws-form-file-handler.php:209
#, php-format
msgid "The file is not an accepted type (%s)."
msgstr "Filen er ikke af en accepteret type (%s)."

#. translators: %1$s: File name, %2$s: Accepted file types
#: includes/core/class-ws-form-file-handler.php:219
#, php-format
msgid "The file %1$s is not an accepted type (%2$s)."
msgstr "Filen %1$s er ikke af en accepteret type (%2$s)."

#. translators: %u: Minimum width in pixels
#: includes/core/class-ws-form-file-handler.php:281
#, php-format
msgid "The width of the image is too small (Minimum: %u pixels)."
msgstr "Billedets bredde er for lille (Minimum: %u pixels)."

#. translators: %1$s: File name, %2$u: Minimum width in pixels
#: includes/core/class-ws-form-file-handler.php:291
#, php-format
msgid "The width of %1$s is too small (Minimum: %2$u pixels)."
msgstr "Bredden på %1$s er for lille (Minimum: %2$u pixels)."

#. translators: %u: Maximum width in pixels
#: includes/core/class-ws-form-file-handler.php:310
#, php-format
msgid "The width of the image is too large (Maximum: %u pixels)."
msgstr "Billedets bredde er for stor (Maksimum: %u pixels)."

#. translators: %1$s: File name, %2$u: Maximum width in pixels
#: includes/core/class-ws-form-file-handler.php:320
#, php-format
msgid "The width of %1$s is too large (Maximum: %2$u pixels)."
msgstr "Bredden på %1$s er for stor (Maksimum: %2$u pixels)."

#. translators: %u: Minimum height in pixels
#: includes/core/class-ws-form-file-handler.php:339
#, php-format
msgid "The height of the image is too small (Minimum: %u pixels)."
msgstr "Billedets højde er for lille (Minimum: %u pixels)."

#. translators: %1$s: File name, %2$u: Minimum height in pixels
#: includes/core/class-ws-form-file-handler.php:349
#, php-format
msgid "The height of %1$s is too small (Minimum: %2$u pixels)."
msgstr "Højden på %1$s er for lille (Minimum: %2$u pixels)."

#. translators: %u: Maximum height in pixels
#: includes/core/class-ws-form-file-handler.php:368
#, php-format
msgid "The height of the image is too large (Maximum: %u pixels)."
msgstr "Billedets højde er for stor (Maksimum: %u pixels)."

#. translators: %1$s: File name, %2$u: Maximum height in pixels
#: includes/core/class-ws-form-file-handler.php:378
#, php-format
msgid "The height of %1$s is too large (Maximum: %2$u pixels)."
msgstr "Højden på %1$s er for stor (Maksimum: %2$u pixels)."

#. translators: %s: Aspect ratio
#: includes/core/class-ws-form-file-handler.php:409
#, php-format
msgid "The aspect ratio of the image is incorrect (Must be: %s)."
msgstr "Billedets billedformat er forkert (Skal være: %s)."

#. translators: %1$s: File name, %2$s: Aspect ratio
#: includes/core/class-ws-form-file-handler.php:419
#, php-format
msgid "The aspect ratio of %1$s is incorrect (Must be: %2$s)."
msgstr "Formatforholdet for %1$s er forkert (Skal være: %2$s)."

#: includes/core/class-ws-form-file-handler.php:478
#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-attachment.php:104
msgid "Error handling media upload"
msgstr "Fejlhåndtering af upload af medier"

#: includes/core/class-ws-form-form-ai.php:32
#: includes/core/class-ws-form-form-ai.php:160
msgid "Form ID not set."
msgstr "Formular-id er ikke angivet."

#: includes/core/class-ws-form-form-ai.php:169
msgid "No changes found in JSON."
msgstr "Ingen ændringer fundet i JSON."

#: includes/core/class-ws-form-form-ai.php:175
msgid ""
"Invalid form changes detected. To insert or add a field, use the field-add "
"tool."
msgstr ""
"Der blev registreret ugyldige formularændringer. Brug værktøjet til at "
"tilføje felter for at indsætte eller tilføje et felt."

#: includes/core/class-ws-form-form-ai.php:188
msgid "Invalid form JSON."
msgstr "Ugyldig formular-JSON."

#: includes/core/class-ws-form-form-ai.php:203
#: includes/core/class-ws-form-form-ai.php:321
msgid "Invalid group data. Please try again."
msgstr "Ugyldige gruppedata. Prøv igen."

#: includes/core/class-ws-form-form-ai.php:217
#: includes/core/class-ws-form-form-ai.php:337
msgid "Invalid section data. Please try again."
msgstr "Ugyldige sektionsdata. Prøv igen."

#: includes/core/class-ws-form-form-ai.php:231
#: includes/core/class-ws-form-form-ai.php:359
msgid "Invalid field data. Please try again."
msgstr "Ugyldige feltdata. Prøv igen."

#: includes/core/class-ws-form-form-ai.php:287
msgid "Invalid form data. Please try again."
msgstr "Ugyldige formulardata. Prøv igen."

#: includes/core/class-ws-form-form-ai.php:445
msgid "Too many fields returned. Please try again."
msgstr "Der blev returneret for mange felter. Prøv igen."

#: includes/core/class-ws-form-form-ai.php:457
msgid "GDPR"
msgstr "GDPR"

#: includes/core/class-ws-form-form-ai.php:465
msgid ""
"I consent to #blog_name storing my submitted information so they can respond "
"to my inquiry"
msgstr ""
"Jeg giver samtykke til, at #blog_name gemmer mine indsendte oplysninger, så "
"de kan svare på min forespørgsel"

#: includes/core/class-ws-form-form-ai.php:504
msgid "Error creating form."
msgstr "Fejl ved oprettelse af formular."

#: includes/core/class-ws-form-form-ai.php:519
msgid "Invalid section ID."
msgstr "Ugyldigt sektions-id."

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:127
#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:179
msgid "Invalid stats count type."
msgstr "Ugyldig statistikoptællingstype."

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:130
msgid "Unable to insert stats record."
msgstr "Det er ikke muligt at indsætte statistikpost."

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:131
msgid "Stats record insert failed."
msgstr "Indsættelse af statistikpost mislykkedes."

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:182
msgid "Stats record not found."
msgstr "Statistikoptegnelse ikke fundet."

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:183
msgid "Stats record update failed."
msgstr "Opdatering af statistikoptegnelse mislykkedes."

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:205
msgid "Error deleting stats"
msgstr "Fejl ved sletning af statistik"

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:335
msgid "Invalid form ID (WS_Form_Form_Stat | db_check_form_id)"
msgstr "Ugyldigt formular-id (WS_Form_Form_Stat | db_check_form_id)"

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:562
msgid "Total Counts"
msgstr "Antal i alt"

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:649
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4649
msgid "Invalid frequency"
msgstr "Ugyldig frekvens"

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:667
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4667
msgid "Invalid email subject"
msgstr "Ugyldigt e-mail-emne"

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:675
msgid "Daily Form Statistics Report"
msgstr "Daglig rapport over formularstatistik"

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:682
msgid "Weekly Form Statistics Report"
msgstr "Ugentlig rapport over formularstatistik"

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:689
msgid "Monthly Form Statistics Report"
msgstr "Månedlig rapport over formularstatistik"

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:710
msgid "Date Range"
msgstr "Dato periode"

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:725
msgid "There are no published forms available to process statistics for."
msgstr ""
"Der er ingen offentliggjorte formularer tilgængelige til at behandle "
"statistik for."

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:725
msgid "There are no forms available to process statistics for."
msgstr "Der er ingen formularer tilgængelige til at behandle statistik for."

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:744
msgid "Submits"
msgstr "Indsendelser"

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:745
msgid "Conv."
msgstr "Konv."

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:791
msgid "Totals"
msgstr "Totaler"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:810
#, php-format
msgid "This email was sent from %s."
msgstr "Denne e-mail blev sendt fra %s."

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:1051
msgid "wp-load.php"
msgstr "wp-load.php"

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:1069
msgid "Unreachable"
msgstr "Uopnåelig"

#. translators: %u: HTTP code *
#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:1080
#, php-format
msgid "HTTP Code %u"
msgstr "HTTP-kode %u"

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:1106
msgid "Yesterday"
msgstr "I går"

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:1115
msgid "Last 7 Days"
msgstr "Seneste 7 dage"

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:1124
msgid "Last 30 Days"
msgstr "Sidste 30 dage"

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:1133
msgid "Last 60 Days"
msgstr "De sidste 60 dage"

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:1142
msgid "Last 90 Days"
msgstr "Sidste 90 dage"

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:1151
msgid "Month To Date"
msgstr "Måned til dato"

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:1160
msgid "Last Month"
msgstr "Sidste måned"

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:1169
msgid "Year To Date"
msgstr "År til dato"

#: includes/core/class-ws-form-form-stat.php:1178
msgid "Last Year"
msgstr "Sidste år"

#: includes/core/class-ws-form-form.php:81
msgid "Error adding form"
msgstr "Fejl ved tilføjelse af formular"

#: includes/core/class-ws-form-form.php:306
msgid "Unable to read preview template"
msgstr "Kan ikke læse forhåndsvisningsskabelon"

#: includes/core/class-ws-form-form.php:333
msgid "Unable to read form"
msgstr "Kan ikke læse formularen"

#: includes/core/class-ws-form-form.php:391
msgid "Unable to read published form data"
msgstr "Kan ikke læse offentliggjorte formulardata"

#: includes/core/class-ws-form-form.php:438
#: includes/core/class-ws-form-form.php:472
msgid "Error publishing form"
msgstr "Fejl ved offentliggørelse af formular"

#: includes/core/class-ws-form-form.php:1104
msgid "Error drafting form"
msgstr "Fejl ved udarbejdelsen af formularen"

#: includes/core/class-ws-form-form.php:1150
#: includes/core/class-ws-form-style.php:764
msgid "Error resetting form"
msgstr "Fejl ved nulstilling af formularen"

#: includes/core/class-ws-form-form.php:1251
msgid "Error deleting form"
msgstr "Fejl ved sletning af formular"

#: includes/core/class-ws-form-form.php:1329
msgid "Error cloning form"
msgstr "Fejl ved kloning af formular"

#: includes/core/class-ws-form-form.php:1367
msgid "Error updating form label"
msgstr "Fejl ved opdatering af formularetiket"

#. translators: %s: Status
#: includes/core/class-ws-form-form.php:1401
#, php-format
msgid "Invalid form status: %s"
msgstr "Ugyldig formularstatus: %s"

#: includes/core/class-ws-form-form.php:1417
msgid "Error setting form status"
msgstr "Fejl ved indstilling af formularstatus"

#: includes/core/class-ws-form-form.php:1508
msgid "Error updating counts"
msgstr "Fejl ved opdatering af tællinger"

#: includes/core/class-ws-form-form.php:1547
msgid "Error resetting counts"
msgstr "Fejl ved nulstilling af tællinger"

#: includes/core/class-ws-form-form.php:1576
msgid "Error updating submit unread count"
msgstr "Fejl ved opdatering af antallet af ulæste indlæg"

#: includes/core/class-ws-form-form.php:1620
#: includes/core/class-ws-form-style.php:1079
msgid "Error setting checksum"
msgstr "Fejl ved indstilling af kontrolsum"

#: includes/core/class-ws-form-form.php:2350
msgid "Invalid form ID (WS_Form_Form | db_check_id)"
msgstr "Ugyldigt formular-id (WS_Form_Form | db_check_id)"

#: includes/core/class-ws-form-form.php:2579
msgid "Widget"
msgstr "Widget"

#: includes/core/class-ws-form-form.php:3270
#: includes/core/css/class-ws-form-css-admin.php:10
msgid "Invalid framework column count"
msgstr "Ugyldigt antal kolonner i rammen"

#: includes/core/class-ws-form-group.php:71
msgid "Error adding group"
msgstr "Fejl ved tilføjelse af gruppe"

#: includes/core/class-ws-form-group.php:117
msgid "Unable to read group"
msgstr "Kan ikke læse gruppe"

#: includes/core/class-ws-form-group.php:239
#: includes/core/class-ws-form-section.php:118
msgid "No group found in form object"
msgstr "Ingen gruppe fundet i formularobjektet"

#: includes/core/class-ws-form-group.php:358
msgid "Error deleting group"
msgstr "Fejl ved sletning af gruppe"

#: includes/core/class-ws-form-group.php:493
msgid "Error cloning group"
msgstr "Fejl kloning gruppe"

#: includes/core/class-ws-form-group.php:912
msgid "Invalid form ID (WS_Form_Group | db_check_form_id)"
msgstr "Ugyldigt formular-id (WS_Form_Group | db_check_form_id)"

#: includes/core/class-ws-form-group.php:919
msgid "Invalid group ID (WS_Form_Group | db_check_id)"
msgstr "Ugyldigt gruppe-id (WS_Form_Group | db_check_id)"

#: includes/core/class-ws-form-meta.php:35
msgid "Object not set"
msgstr "Objekt ikke indstillet"

#: includes/core/class-ws-form-meta.php:37
msgid "Invalid object"
msgstr "Ugyldigt objekt"

#: includes/core/class-ws-form-meta.php:68
#: includes/core/class-ws-form-meta.php:94
#: includes/core/class-ws-form-meta.php:236
#: includes/core/class-ws-form-meta.php:292
#: includes/core/class-ws-form-submit-meta.php:50
#: includes/core/class-ws-form-submit-meta.php:261
msgid "Parent ID not set"
msgstr "Forældre-ID ikke indstillet"

#: includes/core/class-ws-form-meta.php:131
msgid "Error deleting meta"
msgstr "Fejl ved sletning af meta"

#: includes/core/class-ws-form-meta.php:152
msgid "Error deleting object meta"
msgstr "Fejl ved sletning af objektmeta"

#: includes/core/class-ws-form-meta.php:221
msgid "Error cloning meta"
msgstr "Fejl ved kloning af meta"

#: includes/core/class-ws-form-meta.php:349
#: includes/core/class-ws-form-submit-meta.php:377
msgid "Unable to replace meta data"
msgstr "Kan ikke erstatte metadata"

#: includes/core/class-ws-form-migrate.php:1800
msgid "Invalid migrate ID"
msgstr "Ugyldigt migrerings-id"

#: includes/core/class-ws-form-section.php:79
msgid "Error adding section"
msgstr "Fejl ved tilføjelse af afsnit"

#: includes/core/class-ws-form-section.php:133
msgid "No group found in existing form"
msgstr "Ingen gruppe fundet i den eksisterende formular"

#: includes/core/class-ws-form-section.php:145
msgid "No sections found in form object"
msgstr "Ingen sektioner fundet i formularobjekt"

#: includes/core/class-ws-form-section.php:260
msgid "Unable to read section"
msgstr "Kan ikke læse afsnittet"

#: includes/core/class-ws-form-section.php:385
msgid "Error deleting section"
msgstr "Fejl ved sletning af afsnit"

#: includes/core/class-ws-form-section.php:519
msgid "Error cloning section"
msgstr "Fejl i kloningsafsnittet"

#: includes/core/class-ws-form-section.php:675
msgid "Unable to determine section child count"
msgstr "Det er ikke muligt at bestemme antallet af børn i sektionen"

#: includes/core/class-ws-form-section.php:690
msgid "Unable to update section child count"
msgstr "Det er ikke muligt at opdatere antallet af børn i sektionen"

#: includes/core/class-ws-form-section.php:700
msgid "Section ID is zero, cannot get group ID"
msgstr "Afsnit-ID er nul, kan ikke få gruppe-ID"

#: includes/core/class-ws-form-section.php:710
msgid "Error getting group ID"
msgstr "Fejl ved indhentning af gruppe-ID"

#: includes/core/class-ws-form-section.php:721
msgid "Section ID is zero, cannot get section parent ID"
msgstr "Afsnittets ID er nul, kan ikke få ID for overordnet afsnit"

#: includes/core/class-ws-form-section.php:731
msgid "Error getting section parent ID"
msgstr "Fejl ved indhentning af ID for overordnet sektion"

#: includes/core/class-ws-form-section.php:750
msgid "Unable to determine last section added"
msgstr "Kan ikke bestemme sidste tilføjede afsnit"

#: includes/core/class-ws-form-section.php:1077
msgid "Invalid form ID (WS_Form_Section | db_check_form_id)"
msgstr "Ugyldigt formular-id (WS_Form_Section | db_check_form_id)"

#: includes/core/class-ws-form-section.php:1084
msgid "Invalid group ID (WS_Form_Section | db_check_group_id)"
msgstr "Ugyldigt gruppe-id (WS_Form_Section | db_check_group_id)"

#: includes/core/class-ws-form-section.php:1091
msgid "Invalid section ID (WS_Form_Section | db_check_id)"
msgstr "Ugyldigt sektion-id (WS_Form_Section | db_check_id)"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:78
msgid "Standard - Light"
msgstr "Standard - Lys"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:82
msgid "Conversational - Light"
msgstr "Samtalebaseret - Lys"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:157
msgid "Error obtaining default style"
msgstr "Fejl ved hentning af standardstil"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:183
msgid "Error obtaining default conversational style"
msgstr "Fejl ved hentning af standard samtalestil"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:230
msgid "Background (Alt)"
msgstr "Baggrund (Alt)"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:231
msgid "Base (Alt)"
msgstr "Basis (Alt)"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:232
msgid "Base - Contrast (Alt)"
msgstr "Basis - Kontrast (Alt)"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:233
msgid "Accent (Alt)"
msgstr "Accent (Alt)"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:234
msgid "Neutral (Alt)"
msgstr "Neutral (Alt)"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:235
msgid "Primary (Alt)"
msgstr "Primær (Alt)"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:236
msgid "Secondary (Alt)"
msgstr "Sekundær (Alt)"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:274
msgid "New Style"
msgstr "Ny stil"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:293
msgid "Error adding style"
msgstr "Fejl ved tilføjelse af stil"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:377
msgid "Unable to read style"
msgstr "Kan ikke læse stil"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:414
msgid "Unable to read published style data"
msgstr "Kan ikke læse data for udgivet stil"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:455
#: includes/core/class-ws-form-style.php:489
msgid "Error publishing style"
msgstr "Fejl ved udgivelse af stil"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:523
msgid "Error setting style label"
msgstr "Fejl ved angivelse af stiletiket"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:551
msgid "Error resetting style as default"
msgstr "Fejl ved nulstilling af stil som standard"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:568
msgid "Error setting style as default"
msgstr "Fejl ved angivelse af stil som standard"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:606
msgid "Error resetting style as default conversational"
msgstr "Fejl ved nulstilling af stil som standard for samtaleformular"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:623
msgid "Error setting style as default conversational"
msgstr "Fejl ved indstilling af typografi som standard for samtaleformular"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:722
msgid "Error drafting style"
msgstr "Fejl ved oprettelse af kladde for stil"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:846
msgid "Error deleting style"
msgstr "Fejl ved sletning af stil"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:940
msgid "Error cloning style"
msgstr "Fejl ved kloning af stil"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:969
msgid "Error updating style label"
msgstr "Fejl ved opdatering af stiletiket"

#. translators: %s: Status
#: includes/core/class-ws-form-style.php:1009
#, php-format
msgid "Invalid style status: %s"
msgstr "Ugyldig typografistatus: %s"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:1028
msgid "Error setting style status"
msgstr "Fejl ved indstilling af typografistatus"

#: includes/core/class-ws-form-style.php:1178
msgid "Invalid style ID"
msgstr "Ugyldigt stil-id"

#. translators: Short for "Contrast"
#: includes/core/class-ws-form-style.php:1881
msgid "Cont"
msgstr "Forts"

#. translators: Short for "Accent"
#: includes/core/class-ws-form-style.php:1887
msgid "Acc"
msgstr "Acc"

#. translators: Short for "Neutral"
#: includes/core/class-ws-form-style.php:1893
msgid "Neut"
msgstr "Neut"

#. translators: Short for "Primary"
#: includes/core/class-ws-form-style.php:1899
msgid "Pri"
msgstr "Pri"

#. translators: Short for "Secondary"
#: includes/core/class-ws-form-style.php:1905
msgid "Sec"
msgstr "Sek"

#: includes/core/class-ws-form-submit-export.php:18
msgid "Form ID empty"
msgstr "Formular-ID er tom"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/core/class-ws-form-submit-meta.php:88
#, php-format
msgid "Encrypted. %s PRO required."
msgstr "Krypteret. %s PRO påkrævet."

#: includes/core/class-ws-form-submit-meta.php:157
msgid "Unable to read file meta data"
msgstr "Kan ikke læse filmetadata"

#: includes/core/class-ws-form-submit-meta.php:171
msgid "Error deleting submit meta"
msgstr "Fejl ved sletning af submit meta"

#: includes/core/class-ws-form-submit-meta.php:207
msgid "Error deleting all submit meta"
msgstr "Fejl ved sletning af alle metasæt til indsendelse"

#: includes/core/class-ws-form-submit-meta.php:494
#: includes/core/class-ws-form-submit-meta.php:495
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3795
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3796
msgid "Illegal file name"
msgstr "Ulovligt filnavn"

#: includes/core/class-ws-form-submit-meta.php:573
msgid "Unknown signature format"
msgstr "Ukendt signaturformat"

#: includes/core/class-ws-form-submit-meta.php:577
msgid "Invalid signature base64 data"
msgstr "Ugyldige signatur base64-data"

#: includes/core/class-ws-form-submit-meta.php:602
#: includes/core/class-ws-form-submit-meta.php:669
msgid "Invalid signature file format"
msgstr "Ugyldigt filformat for signaturfilen"

#: includes/core/class-ws-form-submit-meta.php:616
msgid "Invalid hash ID (process_signature)"
msgstr "Ugyldigt hash-id (process_signature)"

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:163
msgid "Error adding submit"
msgstr "Fejl ved tilføjelse af submit"

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:188
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:622
msgid "Error updating submit."
msgstr "Fejl ved opdatering af submit."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:221
msgid "Unable to read submission."
msgstr "Kan ikke læse indsendelse."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:577
msgid ""
"Submission record not found. Ensure you have a 'Save Submission' action."
msgstr ""
"Indsendelsespost blev ikke fundet. Sørg for, at du har en handlingen \"Gem "
"indsendelse\"."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:730
msgid "Error updating submit date updated."
msgstr "Fejl ved opdatering af indsendelsesdato opdateret."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:741
msgid "Error updating submit user ID,"
msgstr "Fejl ved opdatering af bruger-id ved indsendelse,"

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:771
msgid "Error deleting submit."
msgstr "Fejl ved sletning af submit."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:904
msgid "Form Submissions"
msgstr "Formular Indesendelser"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:969
#, php-format
msgid "%s submissions successfully deleted."
msgstr "%s indsendelser er slettet med succes."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:1357
msgid "Error setting starred status."
msgstr "Fejl ved indstilling af stjernestatus."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:1385
msgid "Error updating viewed status."
msgstr "Fejl ved opdatering af den viste status."

#. translators: %s: Status
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:1462
#, php-format
msgid "Invalid submit status: %s"
msgstr "Ugyldig indsendelsesstatus: %s"

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:1468
msgid "Error setting submit status."
msgstr "Fejl ved indstilling af status for indsendelse."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:1894
msgid "No filter field specified."
msgstr "Intet filterfelt angivet."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:1915
msgid "Invalid filter field specified."
msgstr "Ugyldigt filterfelt angivet."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:1918
msgid "No filter value specified."
msgstr "Ingen filterværdi angivet."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:1921
msgid "Empty filter value specified."
msgstr "Tom filterværdi angivet."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:1927
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:1978
msgid "Invalid value variable type."
msgstr "Ugyldig variabeltype for værdi."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:1934
msgid "Invalid operator specified."
msgstr "Ugyldig operator angivet."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:1952
msgid "Value should be an array."
msgstr "Værdien skal være et array."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:1988
msgid "Value should not be an array."
msgstr "Værdien må ikke være et array."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:2477
msgid "Malformed wsf_form_section_repeatable_index JSON value."
msgstr "Misdannet wsf_form_section_repeatable_index JSON-værdi."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:2507
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3494
msgid ""
"Repeatable data error. Section ID not found in "
"wsf_form_section_repeatable_index."
msgstr ""
"Gentagelig datafejl. Afsnit-ID ikke fundet i "
"wsf_form_section_repeatable_index."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:2783
msgid "Invalid email address."
msgstr "Ugyldig e-mailadresse."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3395
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4782
msgid "An unknown error occurred."
msgstr "Der opstod en ukendt fejl."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3612
msgid "Unable to read form data. Still logged in?"
msgstr "Kan ikke læse formulardata. Er du stadig logget ind?"

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3620
msgid "No published form data."
msgstr "Ingen offentliggjorte formdata."

#. translators: %u: Maximum files
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3688
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3708
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3966
#, php-format
msgid "Too many files were uploaded (Maximum: %u files)."
msgstr "Der blev uploadet for mange filer (maksimum: %u filer)."

#. translators: %u: Minimum files
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3699
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3957
#, php-format
msgid "Too few files were uploaded (Minimum: %u files)."
msgstr "Der blev uploadet for få filer (Minimum: %u filer)."

#. translators: %s: Maximum upload size
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3730
#, php-format
msgid "The uploaded file was too large (Maximum size: %s)."
msgstr "Den uploadede fil var for stor (maksimal størrelse: %s)."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3735
msgid "The uploaded file was only partially uploaded."
msgstr "Den uploadede fil blev kun delvist uploadet."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3742
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3941
msgid "No file was uploaded."
msgstr "Ingen fil blev uploadet."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3748
msgid "Missing a temporary folder."
msgstr "Mangler en midlertidig mappe."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3753
msgid "Failed to write file to disk."
msgstr "Fil kunne ikke skrives til disk."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3758
msgid "File upload stopped by extension."
msgstr "Fil upload stoppet af extension."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3763
msgid "Unknown file upload error."
msgstr "Ukendt fejl ved upload af fil."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3792
msgid "Illegal file upload"
msgstr "Ulovlig upload af filer"

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3875
msgid "Unable to save image file after image optimization."
msgstr "Kan ikke gemme billedfilen efter billedoptimering."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3897
msgid "Invalid hash ID (db_file_process)."
msgstr "Ugyldigt hash-id (db_file_process)."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:3990
msgid "Cannot read scratch file when processing DropzoneJS upload."
msgstr "Kan ikke læse scratch-fil ved behandling af DropzoneJS upload."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4094
msgid "Invalid hash ID (db_file_process_dropzonejs)."
msgstr "Ugyldigt hash-id (db_file_process_dropzonejs)."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4128
msgid "Captcha secret key not set."
msgstr "Captcha-hemmelig nøgle er ikke angivet."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4135
msgid "Invalid captcha response."
msgstr "Ugyldigt captcha-svar."

#. translators: %s: Error message
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4182
#, php-format
msgid "Captcha verification failed (%s)."
msgstr "Captcha-verificering mislykkedes (%s)."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4189
msgid "Captcha verification response empty."
msgstr "Captcha-verificeringssvar er tomt."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4195
msgid "Captcha verification response error."
msgstr "Fejl i Captcha-verifikationssvar."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4220
msgid "Captcha Error: The secret parameter was not passed."
msgstr "Captcha-fejl: Den hemmelige parameter blev ikke sendt."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4225
msgid "Captcha Error: The secret parameter was invalid or did not exist."
msgstr "Captcha-fejl: Secret-parameteren var ugyldig eller fandtes ikke."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4230
msgid "Captcha Error: The response parameter was not passed."
msgstr "Captcha-fejl: Svarparameteren blev ikke sendt."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4235
msgid "Captcha Error: The response parameter is invalid or has expired."
msgstr "Captcha-fejl: Svarparameteren er ugyldig eller er udløbet."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4240
msgid "Captcha Error: The request was rejected because it was malformed."
msgstr "Captcha-fejl: Anmodningen blev afvist, fordi den var forkert udformet."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4245
msgid ""
"Captcha Error: The response parameter has already been validated before."
msgstr "Captcha-fejl: Svarparameteren er allerede blevet valideret tidligere."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4250
msgid ""
"Captcha Error: An internal error happened while validating the response. The "
"request can be retried."
msgstr ""
"Captcha-fejl: Der opstod en intern fejl under validering af svaret. "
"Anmodningen kan prøves igen."

#. translators: %s: Error code
#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4256
#, php-format
msgid "Captcha Error: %s."
msgstr "Captcha-fejl: %s."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4265
msgid "Captcha invalid."
msgstr "Captcha ugyldig."

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4585
msgid "Test form label"
msgstr "Test formular-etiket"

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4588
msgid "Test message"
msgstr "Testbesked"

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4589
msgid "Test code"
msgstr "Testkode"

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4590
msgid "Test file"
msgstr "Testfil"

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4591
msgid "Test line"
msgstr "Testlinje"

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4592
msgid "Test trace"
msgstr "Testspor"

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4760
msgid "Line"
msgstr "Linje"

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4772
msgid "Trace"
msgstr "Sporing"

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4804
msgid "Form Submission Error"
msgstr "Fejl ved formularindsendelse"

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4886
msgid "Invalid form ID (WS_Form_Submit | db_check_form_id)"
msgstr "Ugyldigt formular-id (WS_Form_Submit | db_check_form_id)"

#: includes/core/class-ws-form-submit.php:4893
msgid "Invalid submit ID (WS_Form_Submit | db_check_id)"
msgstr "Ugyldigt indsendelses-ID (WS_Form_Submit | db_check_id)"

#. translators: %s: Template ID
#: includes/core/class-ws-form-template.php:76
#, php-format
msgid "Template not found: %s"
msgstr "Skabelon ikke fundet: %s"

#. translators: %s: Config file path
#: includes/core/class-ws-form-template.php:142
#, php-format
msgid "Unable to read template config file: %s"
msgstr "Kan ikke læse skabelonkonfigurationsfilen: %s"

#. translators: %s: Config file path
#: includes/core/class-ws-form-template.php:148
#, php-format
msgid "Unable to JSON decode template config file: %s"
msgstr "Det er ikke muligt at afkode JSON-skabelonkonfigurationsfilen: %s"

#. translators: %s: Template JSON file path
#: includes/core/class-ws-form-template.php:271
#: includes/core/class-ws-form-template.php:356
#, php-format
msgid "Unable to read template JSON file: %s"
msgstr "Kan ikke læse JSON-skabelonfilen: %s"

#. translators: %s: Template file path
#: includes/core/class-ws-form-template.php:611
#, php-format
msgid "Unable to write template file: %s"
msgstr "Kan ikke skrive skabelonfil: %s"

#: includes/core/class-ws-form-template.php:653
msgid "My Sections"
msgstr "Mine sektioner"

#: includes/core/class-ws-form-template.php:695
#: includes/core/class-ws-form-template.php:724
msgid "No actions installed"
msgstr "Ingen foranstaltninger installeret"

#: includes/core/class-ws-form-template.php:735
msgid "Action not compatible with this function"
msgstr "Handling, der ikke er kompatibel med denne funktion"

#: includes/core/class-ws-form-template.php:792
msgid "Blank"
msgstr "Blank"

#: includes/core/class-ws-form-template.php:850
msgid "Preview Template"
msgstr "Eksempel på skabelon"

#: includes/core/class-ws-form-template.php:867
msgid "Connect an AI Provider"
msgstr "Forbind en AI-udbyder"

#: includes/core/class-ws-form-template.php:868
msgid ""
"Before you can use AI templates, you need to connect an AI provider. Set up "
"your connectors in Settings > Connectors."
msgstr ""
"Før du kan bruge AI-skabeloner, skal du forbinde en AI-udbyder. Opsæt dine "
"connectors under Indstillinger > Connectors."

# GPT: “Connectors” could be translated as “forbindelser”, but in plugin/admin UI it’s commonly used as the feature name, so I kept it as the loanword “connectorer”.
#: includes/core/class-ws-form-template.php:871
#, fuzzy
msgid "Set Up Connectors"
msgstr "Opsæt connectorer"

#: includes/core/class-ws-form-template.php:1057
msgid "Invalid ID"
msgstr "Ugyldigt ID"

#: includes/core/class-ws-form-template.php:1071
msgid "Invalid action ID"
msgstr "Ugyldigt handlings-ID"

#: includes/core/class-ws-form-translate.php:101
msgid "Translation"
msgstr "Oversættelse"

#. translators: 1: Action row title (e.g. Show Message), 2: Setting label (e.g. Content)
#: includes/core/class-ws-form-translate.php:825
#, php-format
msgid "Action: %1$s - %2$s"
msgstr "Handling: %1$s - %2$s"

#: includes/core/class-ws-form-translate.php:1342
msgid "(Empty)"
msgstr "(Tom)"

#. translators: 1: Field type name (e.g. Select), 2: Field ID, 3: Option label text
#: includes/core/class-ws-form-translate.php:1347
#, php-format
msgid "Field: %1$s (ID: %2$s) - Option: %3$s"
msgstr "Felt: %1$s (ID: %2$s) - Valgmulighed: %3$s"

#: includes/core/class-ws-form-translate.php:1688
#: includes/third-party/polylang/class-ws-form-polylang.php:632
#: includes/third-party/wpml/class-ws-form-wpml.php:529
msgid "(Untitled)"
msgstr "(Uden titel)"

#. translators: 1: Form name, 2: Form ID, 3: Setting label, or Action: row title - setting (form actions)
#: includes/core/class-ws-form-translate.php:1700
#, php-format
msgid "Form: %1$s (ID: %2$s) %3$s"
msgstr "Formular: %1$s (ID: %2$s) %3$s"

#. translators: 1: Tab label, 2: Tab ID, 3: Setting label
#: includes/core/class-ws-form-translate.php:1705
#, php-format
msgid "Tab: %1$s (ID: %2$s) - %3$s"
msgstr "Fane: %1$s (ID: %2$s) - %3$s"

#. translators: 1: Section label, 2: Section ID, 3: Setting label
#: includes/core/class-ws-form-translate.php:1710
#, php-format
msgid "Section: %1$s (ID: %2$s) - %3$s"
msgstr "Sektion: %1$s (ID: %2$s) - %3$s"

#. translators: 1: Field label, 2: Field ID, 3: Setting label
#: includes/core/class-ws-form-translate.php:1715
#, php-format
msgid "Field: %1$s (ID: %2$s) - %3$s"
msgstr "Felt: %1$s (ID: %2$s) - %3$s"

#: includes/core/class-ws-form-view.php:76
msgid "Invalid type (WS_Form_View)"
msgstr "Ugyldig type (WS_Form_View)"

#: includes/core/class-ws-form-view.php:83
msgid "Invalid form ID (WS_Form_View)"
msgstr "Ugyldigt formular-ID (WS_Form_View)"

#: includes/core/class-ws-form-view.php:90
msgid "Invalid field ID (WS_Form_View)"
msgstr "Ugyldigt felt-id (WS_Form_View)"

#. translators: %s: AI prompt describing the required form
#: includes/core/class-ws-form-wp-ai-client.php:37
#, php-format
msgid "Return a JSON string for a form for the following description: %s"
msgstr ""
"Returnér en JSON-streng for en formular ud fra følgende beskrivelse: %s"

#: includes/core/class-ws-form-wp-ai-client.php:81
msgid "To create a form with AI, you’ll need to connect an AI provider first."
msgstr ""
"For at oprette en formular med AI skal du først forbinde en AI-udbyder."

#. translators: %s: Ability name
#: includes/core/class-ws-form-wp-ai-client.php:133
#, php-format
msgid "%s ability unavailable"
msgstr "%s-rettighed er ikke tilgængelig"

#. translators: %s: Breakpoint outer ID
#: includes/core/css/class-ws-form-css-admin.php:64
#, php-format
msgid "Admin max width not defined: %s"
msgstr "Admin maks. bredde ikke defineret: %s"

#: includes/core/migrate/formidable.php:13
msgid "Formidable"
msgstr "Formidabel"

#: includes/core/migrate/gravity_forms.php:13
msgid "Gravity Forms"
msgstr "Gravity-formularer"

#: includes/core/migrate/vfb.php:13
msgid "Visual Form Builder"
msgstr "Visual Form Builder"

#: includes/core/migrate/wpforms.php:13
msgid "WPForms"
msgstr "WPForms"

#: includes/core/migrate/wpforms.php:457
msgid "Address Line 2"
msgstr "Adresse linje 2"

#: includes/core/migrate/wpforms.php:463
msgid "State"
msgstr "Region"

#: includes/core/migrate/wpforms.php:519
msgid "State / Province / Region"
msgstr "Region"

#: includes/core/migrate/wpforms.php:522
msgid "Zip"
msgstr "Postnummer"

#: includes/core/migrate/wpforms.php:854
msgid "Middle Name"
msgstr "Mellemnavn"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acf.php:36
msgid "ACF Field Options"
msgstr "ACF-feltindstillinger"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acf.php:39
msgid "Retrieving ACF field options..."
msgstr "Hentning af ACF-feltindstillinger..."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acf.php:49
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acpt.php:49
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-hook.php:49
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:49
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-meta-box.php:49
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-pods.php:49
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post-status.php:49
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:73
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-preset.php:62
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:55
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-toolset.php:52
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:57
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-woocommerce.php:49
msgid "No meta key specified"
msgstr "Ingen metanøgle angivet"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acf.php:64
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acpt.php:64
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-hook.php:57
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:64
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-meta-box.php:64
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-pods.php:64
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post-status.php:64
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:88
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-preset.php:77
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:70
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-toolset.php:67
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:72
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-woocommerce.php:64
msgid "No default value"
msgstr "Standard værdi"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acf.php:284
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1412
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:889
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:688
msgid "ACF Field"
msgstr "ACF-område"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acf.php:293
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acpt.php:289
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-meta-box.php:236
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-pods.php:256
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:634
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-toolset.php:277
msgid "Filter by Post"
msgstr "Filtrer efter indlæg"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acf.php:296
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acpt.php:292
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-meta-box.php:239
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-pods.php:259
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-toolset.php:280
msgid "Filter the options by those selected in a post."
msgstr "Filtrer indstillingerne efter dem, der er valgt i et indlæg."

#. translators: %s: WS Form
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acf.php:320
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acpt.php:316
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-meta-box.php:263
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-pods.php:283
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:661
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-toolset.php:304
#, php-format
msgid ""
"Choose the post ID to filter by. This can be a number or %s variable. If "
"blank, the ID of the post the form is shown on will be used."
msgstr ""
"Vælg det indlægs-id, der skal filtreres efter. Dette kan være et tal eller "
"en %s-variabel. Hvis den er tom, anvendes ID'et for det indlæg, som "
"formularen vises på."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acpt.php:36
msgid "ACPT Field Options"
msgstr "ACPT-feltindstillinger"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acpt.php:39
msgid "Retrieving ACPT field options..."
msgstr "Henter ACPT-feltindstillinger..."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-acpt.php:280
msgid "ACPT Field"
msgstr "ACPT-felt"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-hook.php:36
msgid "WordPress Filter Hook"
msgstr "WordPress Filter Hook"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-hook.php:39
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post-status.php:39
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-woocommerce.php:39
msgid "Retrieving data..."
msgstr "Hentning af data..."

#. translators: %s: Error message
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-hook.php:104
#, php-format
msgid "PHP Exception: %s"
msgstr "PHP undtagelse: %s"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-hook.php:205
msgid "Filter Hook Tag"
msgstr "Filterkrog Tag"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-hook.php:211
msgid "Tag name of the filter hook."
msgstr "Tagnavn for filter-hooket."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:36
msgid "JetEngine Field Options"
msgstr "JetEngine-feltindstillinger"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:39
msgid "Retrieving JetEngine field options..."
msgstr "Henter JetEngine-feltindstillinger..."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:288
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:149
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:624
msgid "Nicename"
msgstr "Kaldenavn"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:327
msgid "Parent"
msgstr "Overordnet"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-jetengine.php:480
msgid "JetEngine Field"
msgstr "JetEngine-felt"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-meta-box.php:36
msgid "Meta Box Field Options"
msgstr "Indstillinger for feltet Meta Box"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-meta-box.php:39
msgid "Retrieving Meta Box field options..."
msgstr "Hentning af indstillinger for feltet Meta Box..."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-meta-box.php:227
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1441
msgid "Meta Box Field"
msgstr "Meta Box-felt"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-meta-box.php:291
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-pods.php:311
msgid "Convert Labels to &lt;img&gt; Tags"
msgstr "Konverter etiketter til &lt;img&gt; Tags"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-pods.php:36
msgid "Pods Field Options"
msgstr "Pods feltindstillinger"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-pods.php:39
msgid "Retrieving Pods field options..."
msgstr "Hentning af indstillinger for Pods-feltet..."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-pods.php:247
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1470
msgid "Pods Field"
msgstr "Pods felt"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post-status.php:36
msgid "Post Statuses"
msgstr "Indlægsstatusser"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post-status.php:203
msgid "Built In"
msgstr "Indbygget i"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post-status.php:212
msgid "Filter post statuses by the built in attribute."
msgstr "Filtrer indlægsstatus efter den indbyggede attribut."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post-status.php:218
msgid "Internal"
msgstr "Internt"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post-status.php:227
msgid "Filter post statuses by the internal attribute."
msgstr "Filtrer indlægsstatus efter den interne attribut."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:60
msgid "Posts"
msgstr "Indlæg"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:63
msgid "Retrieving Posts..."
msgstr "Hentning af indlæg..."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:208
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:124
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:107
msgid "Invalid order method"
msgstr "Ugyldig bestillingsmetode"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:226
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:135
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:121
msgid "Invalid order by method"
msgstr "Ugyldig rækkefølge efter metode"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:254
msgid "Invalid meta type"
msgstr "Ugyldig metatype"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:263
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:144
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:130
msgid "Invalid column data"
msgstr "Ugyldige kolonnedata"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:289
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1361
msgid "Featured Image"
msgstr "Udvalgt billede"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:290
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1362
msgid "Author ID"
msgstr "Forfatter ID"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:291
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1363
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:42
msgid "Terms"
msgstr "Betingelser"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1086
msgid "Filter by Post Type"
msgstr "Filtrer efter indlægstype"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1088
msgid "Select which post type(s) to include."
msgstr "Vælg, hvilke indlægstyper der skal medtages."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1102
msgid "Post Type"
msgstr "Indlægs type"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1111
msgid "Filter by Post Status"
msgstr "Filtrer efter indlægsstatus"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1113
msgid "Select which post status(es) to include."
msgstr "Vælg, hvilke indlægsstatus(er) der skal medtages."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1127
msgid "Post Status"
msgstr "Indlæg Status"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1136
msgid "Filter by Term"
msgstr "Filtrer efter term"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1138
msgid "Select which term(s) to filter by."
msgstr "Vælg, hvilke(t) term(er) der skal filtreres efter."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1148
msgid "Term"
msgstr "Semester"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1153
msgid "Search terms..."
msgstr "Søgeord..."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1159
msgid "Filter by Term Logic"
msgstr "Filtrer efter Term Logik"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1172
msgid "Filter by Author"
msgstr "Filtrer efter forfatter"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1175
msgid "Only return posts authored by the logged in user."
msgstr "Viser kun indlæg, der er skrevet af den loggede bruger."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1180
msgid "Filter by Parent Post ID"
msgstr "Filtrer efter overordnet indlægs-ID"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1183
msgid "Only return posts having this post parent ID."
msgstr "Returnér kun indlæg med dette overordnet indlæg-ID."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1189
msgid "Filter by Customer (Orders only)"
msgstr "Filtrer efter kunde (kun ordrer)"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1192
msgid "Only return orders placed by the logged in user."
msgstr "Kun returordrer, der er afgivet af den loggede bruger."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1198
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:680
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:535
msgid "Includes Meta Keys"
msgstr "Inkluderer metanøgler"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1203
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:685
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:540
msgid "Enter meta key(s)..."
msgstr "Indtast metanøgle(r)..."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1204
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:686
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:541
msgid ""
"Enter meta keys to include in the returned data. Type return after each meta "
"key."
msgstr ""
"Indtast metanøgler, der skal medtages i de returnerede data. Skriv return "
"efter hver metanøgle."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1210
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:692
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:547
msgid "Order By"
msgstr "Sorter efter"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1233
msgid "Meta Key"
msgstr "Metanøgle"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1262
msgid "Meta Type (Cast)"
msgstr "Metatype (cast)"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1266
msgid "Binary"
msgstr "Binær"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1294
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:708
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:565
msgid "Order"
msgstr "Ordre"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1307
msgid "Group by Post Type"
msgstr "Gruppere efter posttype"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1316
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:776
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:587
msgid "Image URLs to &lt;img&gt; Tags"
msgstr "Billed-URL'er til &lt;img&gt; Tags"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1326
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:786
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:597
msgid "Select columns to return."
msgstr "Vælg de kolonner, der skal returneres."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1396
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:873
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:672
msgid "Include ACF Fields"
msgstr "Medtag ACF-felter"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1398
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:875
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:674
msgid "Select which ACF fields to include in the returned data."
msgstr "Vælg, hvilke ACF-felter der skal medtages i de returnerede data."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1425
msgid "Include Meta Box Fields"
msgstr "Medtag Meta Box-felter"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1427
msgid "Select which Meta Box fields to include in the returned data."
msgstr "Vælg, hvilke Meta Box-felter der skal medtages i de returnerede data."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1454
msgid "Include Pods Fields"
msgstr "Medtag Pods-felter"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1456
msgid "Select which Pods fields to include in the returned data."
msgstr "Vælg, hvilke Pods-felter der skal medtages i de returnerede data."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1483
msgid "Include Toolset Fields"
msgstr "Medtag Toolset-felter"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1485
msgid "Select which Toolset fields to include in the returned data."
msgstr "Vælg, hvilke Toolset-felter der skal medtages i de returnerede data."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-post.php:1499
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-toolset.php:268
msgid "Toolset Field"
msgstr "Værktøjssæt felt"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-preset.php:36
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-preset.php:280
msgid "Preset"
msgstr "Forudindstilling"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-preset.php:39
msgid "Retrieving Preset..."
msgstr "Hentning af forudindstillet..."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-preset.php:103
msgid "Unable to obtain presets"
msgstr "Kan ikke få forudindstillinger"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-preset.php:108
msgid "Invalid preset"
msgstr "Ugyldig forudindstilling"

#. translators: %s: Data source URL
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-preset.php:137
#, php-format
msgid "Error retrieving CSV file: %s"
msgstr "Fejl ved hentning af CSV-fil: %s"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-preset.php:284
msgid "Select which preset to use."
msgstr "Vælg, hvilken forudindstilling der skal bruges."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:45
msgid "Retrieving Terms..."
msgstr "Hentning af termer..."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:165
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:814
msgid "Parent Name"
msgstr "Forældrenes navn"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:166
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:815
msgid "Parent Slug"
msgstr "Forældre Snegl"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:609
msgid "Filter by Taxonomy"
msgstr "Filtrer efter taksonomi"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:611
msgid "Select which taxonomies to include."
msgstr "Vælg, hvilke taksonomier der skal medtages."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:625
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomi"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:637
msgid "Filter the terms by those selected in a post."
msgstr "Filtrer termerne efter de termer, der er valgt i et indlæg."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:721
msgid "Group by Taxonomy"
msgstr "Gruppering efter taksonomi"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:730
msgid "Display as Hierarchy"
msgstr "Visning som hierarki"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:758
msgid "Hide Child Terms"
msgstr "Skjul vilkår for børn"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:761
msgid "Whether to hide any child terms in a hierarchy."
msgstr "Om eventuelle underordnede termer i et hierarki skal skjules."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:767
msgid "Hide Empty Terms"
msgstr "Skjul tomme termer"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-term.php:770
msgid "Whether to hide terms not assigned to any posts."
msgstr "Om der skal skjules udtryk, der ikke er tildelt nogen stillinger."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-toolset.php:39
msgid "Toolset Field Options"
msgstr "Indstillinger for felter i værktøjssæt"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-toolset.php:42
msgid "Retrieving Toolset field options..."
msgstr "Hentning af feltindstillinger for værktøjssæt..."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-toolset.php:96
msgid "Toolset field slug not found"
msgstr "Værktøjssæt-feltet slug ikke fundet"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:42
msgid "Users"
msgstr "Brugere"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:45
msgid "Retrieving Users..."
msgstr "Hentning af brugere..."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:153
#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:628
msgid "Avatar"
msgstr "Avatar"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:510
msgid "Filter by Role"
msgstr "Filtrer efter rolle"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:512
msgid "Select which roles to include."
msgstr "Vælg, hvilke roller der skal medtages."

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:526
msgid "Role"
msgstr "Rolle"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-user.php:578
msgid "Group by Role"
msgstr "Gruppere efter rolle"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-woocommerce.php:36
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-woocommerce.php:221
msgid "Billing Country"
msgstr "Faktureringsland"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-woocommerce.php:222
msgid "Shipping Country"
msgstr "Forsendelsesland"

#: includes/data-sources/class-ws-form-data-source-woocommerce.php:225
msgid "Choose the type of WooCommerce data."
msgstr "Vælg typen af WooCommerce-data."

#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-attachment.php:27
msgid "Media Library"
msgstr "Mediebibliotek"

#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-attachment.php:57
#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-ws-form-public.php:65
#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-ws-form.php:65
msgid "File name not found in file object"
msgstr "Filnavn ikke fundet i filobjektet"

#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-attachment.php:61
msgid "File type not found in file object"
msgstr "Filtype ikke fundet i filobjekt"

#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-attachment.php:65
#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-ws-form-public.php:61
#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-ws-form.php:61
msgid "File source path not found in file object"
msgstr "Filkildesti ikke fundet i filobjektet"

#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-attachment.php:69
msgid "File size not found in file object"
msgstr "Filstørrelse ikke fundet i filobjektet"

#. translators: %1$s: Attachment, $2$s: Error message
#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-attachment.php:118
#, php-format
msgid "File handler error [%1$s]: %2$s"
msgstr "Fejl i filhåndtering [%1$s]: %2$s"

#. translators: %s: WS Form
#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-ws-form-public.php:30
#, php-format
msgid "%s (Public)"
msgstr "%s (Offentlig)"

#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-ws-form-public.php:51
msgid "Invalid hash ID (File handler: wsformpublic)"
msgstr "Ugyldigt hash-id (File handler: wsformpublic)"

#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-ws-form-public.php:70
msgid "Sorry, you are not allowed to upload this file type."
msgstr "Beklager, men du må ikke overføre denne filtype."

#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-ws-form-public.php:93
#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-ws-form.php:88
msgid "Unable to move file to destination."
msgstr "Kan ikke flytte filen til destinationen."

#. translators: %s: WS Form
#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-ws-form.php:30
#, php-format
msgid "%s (Private)"
msgstr "%s (Privat)"

#: includes/file-handlers/class-ws-form-file-handler-ws-form.php:51
msgid "Invalid hash ID (File handler: wsform)"
msgstr "Ugyldigt hash-id (File handler: wsform)"

#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap3.php:17
msgid "Bootstrap 3.x"
msgstr "Bootstrap 3.x"

#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap3.php:38
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap4.php:38
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap41.php:38
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap5.php:38
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-ws-form.php:34
msgid "Extra Small"
msgstr "Ekstra lille"

#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap3.php:46
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap4.php:50
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap41.php:50
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap5.php:50
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-foundation5.php:40
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-foundation6.php:83
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-foundation64.php:83
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-ws-form.php:42
msgid "Small"
msgstr "Lille"

#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap4.php:17
msgid "Bootstrap 4.0"
msgstr "Bootstrap 4.0"

#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap4.php:74
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap41.php:74
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap5.php:74
#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-ws-form.php:66
msgid "Extra Large"
msgstr "Ekstra Stor"

#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap41.php:17
msgid "Bootstrap 4.1-4.5.x"
msgstr "Bootstrap 4.1-4.5.x"

#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap5.php:17
msgid "Bootstrap 5+"
msgstr "Bootstrap 5+"

#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-bootstrap5.php:82
msgid "Extra Extra Large"
msgstr "Ekstra ekstra stor"

#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-foundation5.php:17
msgid "Foundation 5.x"
msgstr "Foundation 5.x"

#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-foundation6.php:17
msgid "Foundation 6.0-6.3.1"
msgstr "Foundation 6.0-6.3.1"

#: includes/frameworks/class-ws-form-framework-foundation64.php:17
msgid "Foundation 6.4+"
msgstr "Foundation 6.4+"

#. translators: the plugin name.
#: includes/licensing/edd/EDD_SL_Plugin_Updater_WS_Form.php:295
#, php-format
msgid "There is a new version of %1$s available."
msgstr "Der er en ny version af %1$s tilgængelig."

#: includes/licensing/edd/EDD_SL_Plugin_Updater_WS_Form.php:301
msgid "Contact your network administrator to install the update."
msgstr "Kontakt din netværksadministrator for at installere opdateringen."

#. translators: %1$s: Opening anchor tag, do not translate, %2$s: The new plugin version %3$s: Closing anchor tag, do not translate.
#: includes/licensing/edd/EDD_SL_Plugin_Updater_WS_Form.php:306
#, php-format
msgid "%1$sView version %2$s details%3$s."
msgstr "%1$s Se version %2$s detaljer%3$s."

#. translators: %1$s: Opening anchor tag, do not translate, %2$s: The new plugin version %3$s: Closing anchor tag, do not translate., %4$s: Opening anchor tag, do not translate, %5$s: Closing anchor tag, do not translate
#: includes/licensing/edd/EDD_SL_Plugin_Updater_WS_Form.php:316
#, php-format
msgid "%1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s."
msgstr "%1$s Se oplysninger om version %2$s%3$s eller %4$sopdater nu%5$s."

#: includes/licensing/edd/EDD_SL_Plugin_Updater_WS_Form.php:327
msgid "Update now."
msgstr "Opdater nu."

#: includes/licensing/edd/EDD_SL_Plugin_Updater_WS_Form.php:573
msgid "You do not have permission to install plugin updates"
msgstr "Du har ikke tilladelser til at installere opdateringer til plugins"

#: includes/third-party/acf/class-ws-form-acf.php:237
#: includes/third-party/acpt/class-ws-form-acpt-v2.php:296
#: includes/third-party/jetengine/class-ws-form-jetengine.php:447
msgid "(no label)"
msgstr "(ingen etiket)"

#. translators: %s: Field label
#: includes/third-party/acf/class-ws-form-acf.php:1680
#, php-format
msgid "%s value is required"
msgstr "%s skal udfyldes"

#: includes/third-party/beaver-builder/modules/ws-form/ws-form.php:21
msgid "Add a form."
msgstr "Tilføj en formular."

#: includes/third-party/beaver-builder/modules/ws-form/ws-form.php:37
msgid "General"
msgstr "Generelt"

#: includes/third-party/breakdance/elements/ws-form-form/element.php:99
msgid "Please select a form in the element settings."
msgstr "Vælg venligst en formular i elementindstillingerne."

#: includes/third-party/breakdance/elements/ws-form-form/element.php:215
#: includes/third-party/bricks/elements/class-bricks-ws-form-form.php:40
msgid "Select form or enter form ID below..."
msgstr "Vælg formular, eller indtast formular-ID nedenfor..."

#: includes/third-party/breakdance/elements/ws-form-form/element.php:230
msgid "Enter the form ID to render."
msgstr "Indtast formular-ID'et, der skal gengives."

#: includes/third-party/breakdance/elements/ws-form-form/element.php:250
msgid "Enter the id attribute of the form element."
msgstr "Indtast id-attributten for formularelementet."

#: includes/third-party/bricks/elements/class-bricks-ws-form-form.php:47
msgid "Form ID (Optional)"
msgstr "Formular-ID (valgfrit)"

#: includes/third-party/bricks/elements/class-bricks-ws-form-form.php:49
msgid "Enter the form ID to render. For example: 123 or {dynamic_data}"
msgstr ""
"Indtast formular-ID'et, der skal gengives. For eksempel: 123 eller "
"{dynamic_data}"

#: includes/third-party/bricks/elements/class-bricks-ws-form-form.php:57
msgid "Form Element ID (Optional)"
msgstr "Formularelement-ID (valgfrit)"

#: includes/third-party/bricks/elements/class-bricks-ws-form-form.php:59
msgid ""
"Enter the id attribute of the form element. For example: my-form or "
"{dynamic_data}"
msgstr ""
"Indtast id-attributten for formularelementet. For eksempel: my-form eller "
"{dynamic_data}"

#: includes/third-party/bricks/elements/class-bricks-ws-form-form.php:121
#: includes/third-party/bricks/elements/class-bricks-ws-form-form.php:125
msgid "No form selected"
msgstr "Der er ikke valgt nogen formular"

#: includes/third-party/bricks/elements/class-bricks-ws-form-form.php:122
msgid "Please select a form from the element controls."
msgstr "Vælg venligst en formular i elementkontrollerne."

#: includes/third-party/divi/4/includes/modules/ws-form/ws-form.php:60
#: includes/third-party/divi/4/includes/modules/ws-form/ws-form.php:88
#: includes/third-party/divi/5/modules/WsFormModule/WsFormModuleTrait/RenderCallbackTrait.php:64
msgid "Select the form that you would like to use for this Divi module."
msgstr "Vælg den formular, som du vil bruge til dette Divi-modul."

#. translators: %s: WS Form
#: includes/third-party/litespeed/litespeed.php:22
#, php-format
msgid "Caching disabled for %s API response"
msgstr "Caching deaktiveret for %s API-svar"

#: includes/third-party/meta-box/class-ws-form-meta-box.php:440
msgid "(No label)"
msgstr "(ingen etiket)"

#: includes/third-party/polylang/class-ws-form-polylang.php:103
#: includes/third-party/polylang/class-ws-form-polylang.php:195
msgid "Polylang"
msgstr "Polylang"

#: includes/third-party/polylang/class-ws-form-polylang.php:131
msgid ""
"When enabled for Polylang, translatable text is registered for string "
"translation on each admin load. The list of strings is refreshed when you "
"save the form."
msgstr ""
"Når aktiveret for Polylang registreres oversættelig tekst til "
"strengoversættelse ved hver indlæsning af administrationen. Listen over "
"strenge opdateres, når du gemmer formularen."

#: includes/third-party/polylang/class-ws-form-polylang.php:140
#: includes/third-party/wpml/class-ws-form-wpml.php:111
msgid "Translate Data Grids"
msgstr "Oversæt datagitre"

#: includes/third-party/polylang/class-ws-form-polylang.php:143
msgid ""
"When enabled, choice labels in select, checkbox, radio, and price variant "
"fields are registered for Polylang. Fields with Data Source enabled are "
"excluded."
msgstr ""
"Når dette er aktiveret, registreres valg-etiketter i felter af typen vælg, "
"afkrydsningsfelt, radioknap og prisvariant til Polylang. Felter med "
"Datakilde aktiveret er udelukket."

#: includes/third-party/polylang/class-ws-form-polylang.php:159
msgid "Manage in Polylang"
msgstr "Administrer i Polylang"

#: includes/third-party/weglot/class-ws-form-weglot.php:116
#: includes/third-party/weglot/class-ws-form-weglot.php:177
msgid "Weglot"
msgstr "Weglot"

#: includes/third-party/weglot/class-ws-form-weglot.php:152
msgid "Weglot Settings"
msgstr "Weglot-indstillinger"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:57
msgid "Product Data"
msgstr "Produkt Data"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:61
msgid "Regular Price"
msgstr "Normal pris"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:62
msgid "Sale Price"
msgstr "Tilbudspris"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:63
#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:264
msgid "Manage Stock"
msgstr "Administrer lager"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:64
msgid "Stock"
msgstr "Lager"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:65
msgid "SKU"
msgstr "Varenummer"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:66
msgid "Weight"
msgstr "Vægt"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:67
msgid "Length"
msgstr "Længde"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:70
#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:265
msgid "Virtual"
msgstr "Virtuel"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:85
msgid "Billing"
msgstr "Fakturering"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:89
msgid "Billing First Name"
msgstr "Fornavn"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:90
msgid "Billing Last Name"
msgstr "Efternavn"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:91
msgid "Billing Company"
msgstr "Faktura Firmanavn"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:92
msgid "Billing Address 1"
msgstr "Faktureringsadresse"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:93
msgid "Billing Address 2"
msgstr "Faktureringsadresse"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:94
msgid "Billing City"
msgstr "Faktureringsby"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:95
msgid "Billing State"
msgstr "Stat"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:96
msgid "Billing Postal/Zip Code"
msgstr "Postnummer/postnummer til fakturering"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:97
msgid "Billing Country / Region"
msgstr "Faktureringsland/region"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:98
msgid "Billing Phone Number"
msgstr "Fakturerings telefonnummer"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:99
msgid "Billing Email Address"
msgstr "E-mail-adresse til fakturering"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:109
msgid "Shipping First Name"
msgstr "Forsendelses Fornavn"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:110
msgid "Shipping Last Name"
msgstr "Forsendelses Efternavn"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:111
msgid "Shipping Company"
msgstr "Forsendelses Firmanavn"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:112
msgid "Shipping Address 1"
msgstr "Leveringsadresselinje 1"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:113
msgid "Shipping Address 2"
msgstr "Leveringsadresselinje 2"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:114
msgid "Shipping City"
msgstr "Forsendelses By"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:115
msgid "Shipping State"
msgstr "Forsendelse Område"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:116
msgid "Shipping Postal/Zip Code"
msgstr "Forsendelses postnummer"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:117
msgid "Shipping Country / Region"
msgstr "Leveringsland/region"

#: includes/third-party/woocommerce/class-ws-form-woocommerce.php:266
msgid "Downloadable"
msgstr "Kan downloades"

#: includes/third-party/wpml/class-ws-form-wpml.php:74
#: includes/third-party/wpml/class-ws-form-wpml.php:223
msgid "WPML"
msgstr "WPML"

#: includes/third-party/wpml/class-ws-form-wpml.php:102
msgid ""
"When enabled for WPML, translatable text is registered with WPML String "
"Translation on save."
msgstr ""
"Når dette er aktiveret for WPML, registreres oversættelig tekst i WPML "
"String Translation ved lagring."

#: includes/third-party/wpml/class-ws-form-wpml.php:114
msgid ""
"When enabled, choice labels in select, checkbox, radio, and price variant "
"fields are registered for WPML. Fields with Data Source enabled are excluded."
msgstr ""
"Når aktiveret registreres valg-etiketter i felterne vælg, afkrydsningsfelt, "
"radioknap og prisvariant til WPML. Felter med Datakilde aktiveret er "
"udelukket."

#: includes/third-party/wpml/class-ws-form-wpml.php:142
msgid "Translation Dashboard"
msgstr "Oversættelsesdashboard"

#: includes/third-party/wpml/class-ws-form-wpml.php:152
msgid "String Translation"
msgstr "Strengoversættelse"

#: includes/third-party/wpml/class-ws-form-wpml.php:161
msgid "Delete Package on Disable"
msgstr "Slet pakke ved deaktivering"

#: includes/third-party/wpml/class-ws-form-wpml.php:164
msgid ""
"If checked, disabling WPML for this form removes the form's string package "
"in WPML and existing translations for those strings will be deleted. Leave "
"off to keep the package and translations if you disable WPML later."
msgstr ""
"Hvis markeret, vil deaktivering af WPML for denne formular fjerne "
"formularens strengpakke i WPML, og eksisterende oversættelser af disse "
"strenge vil blive slettet. Lad være slået fra for at beholde pakken og "
"oversættelserne, hvis du deaktiverer WPML senere."

#: includes/third-party/wpml/class-ws-form-wpml.php:173
msgid ""
"You have enabled deleting the WPML package when translation is turned off. "
"If you disable WPML for this form, WPML will remove the string package and "
"you will lose existing translations for those strings."
msgstr ""
"Du har aktiveret sletning af WPML-pakken, når oversættelse slås fra. Hvis du "
"deaktiverer WPML for denne formular, vil WPML fjerne strengpakken, og du vil "
"miste eksisterende oversættelser af disse strenge."

#. translators: 1: Form name, 2: Numeric form ID
#: includes/third-party/wpml/class-ws-form-wpml.php:537
#, php-format
msgid "%1$s (ID: %2$s)"
msgstr "%1$s (ID: %2$s)"

#. translators: %s: Form lavel
#: public/class-ws-form-conversational.php:236
#, php-format
msgid "%s - Preview"
msgstr "%s - Forhåndsvisning"

#. translators: %s is the form label
#: public/class-ws-form-preview.php:86
#, php-format
msgid "%s Preview"
msgstr "%s preview"

#: public/class-ws-form-public.php:644
msgid "Invalid form ID"
msgstr "Ugyldigt formular ID"

#: public/class-ws-form-public.php:2534
msgid "Unpublished form"
msgstr "Upubliceret formular"

#: public/class-ws-form-public.php:2535 public/class-ws-form-public.php:2536
msgid "Invalid form data"
msgstr "Ugyldige formulardata"

#: public/class-ws-form-public.php:2891 public/class-ws-form-public.php:2904
msgid "Invalid hash ID (get_submit_hash)"
msgstr "Ugyldigt hash-id (get_submit_hash)"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "WS Form PRO"
msgstr "WS Form PRO"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://wsform.com/"
msgstr "https://wsform.com/"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Smart. Fast. Forms."
msgstr "Smart. Hurtig. Formularer."

#~ msgid "Click to Start"
#~ msgstr "Klik for at starte"

#~ msgid "How familiar are you with building forms?"
#~ msgstr "Hvor fortrolig er du med byggeformer?"

#~ msgid "If you're new to building forms, we'll keep it simple."
#~ msgstr ""
#~ "Hvis du er nybegynder med at bygge formularer, holder vi det enkelt."

#~ msgid "Keep It Simple"
#~ msgstr "Hold det enkelt"

#~ msgid "I'm Familiar"
#~ msgstr "Jeg er bekendt"

#~ msgid "I'm a Developer"
#~ msgstr "Jeg er en udvikler"

#, php-format
#~ msgid "You're using %s"
#~ msgstr "Du bruger %s"

#~ msgid "Is that correct?"
#~ msgstr "Er det korrekt?"

#~ msgid "I'm Not Sure"
#~ msgstr "Jeg er ikke sikker"

#~ msgid "Does your theme use a front-end framework?"
#~ msgstr "Bruger dit tema en front-end ramme?"

#~ msgid "If you are not sure, skip this and you can change it later."
#~ msgstr ""
#~ "Hvis du ikke er sikker, kan du springe over dette punkt, og du kan ændre "
#~ "det senere."

#~ msgid "No Framework"
#~ msgstr "Framework"

#~ msgid "Skip This"
#~ msgstr "Spring dette over"

#~ msgid "All Done!"
#~ msgstr "Alt klart!"

#~ msgid "You're ready to build your first form."
#~ msgstr "Du er nu klar til at bygge din første formular."

#~ msgid "Get Started..."
#~ msgstr "Kom i gang..."

#~ msgid "Whoops! Something went wrong."
#~ msgstr "Ups! Noget gik galt."

#~ msgid ""
#~ "There appears to be a problem with your hosting. For more information, "
#~ "click the 'Help' button below."
#~ msgstr ""
#~ "Der ser ud til at være et problem med din hosting. Klik på knappen "
#~ "\"Hjælp\" nedenfor for at få flere oplysninger."

#~ msgid "Try Again"
#~ msgstr "Prøv igen"

#~ msgid "Framework not specified"
#~ msgstr "Ramme ikke specificeret"

#~ msgid "Invalid framework specified"
#~ msgstr "Ugyldig ramme angivet"

#~ msgid "Invalid mode specified"
#~ msgstr "Ugyldig tilstand angivet"

#~ msgid "How many days until a submission is automatically deleted?"
#~ msgstr "Hvor mange dage går der, før en indsendelse slettes automatisk?"

#~ msgid ""
#~ "To generate text with AI, you’ll need to connect an AI provider first. "
#~ "Add your credentials in the WordPress AI settings that supports text "
#~ "generation."
#~ msgstr ""
#~ "For at generere tekst med AI skal du først forbinde en AI-udbyder. Tilføj "
#~ "dine loginoplysninger i WordPress’ AI-indstillinger, der understøtter "
#~ "tekstgenerering."

#~ msgid ""
#~ "To generate images with AI, you’ll need to connect an AI provider first. "
#~ "Add your credentials in the WordPress AI settings that supports text "
#~ "generation."
#~ msgstr ""
#~ "For at generere billeder med AI skal du først forbinde en AI-udbyder. "
#~ "Tilføj dine loginoplysninger i WordPress’ AI-indstillinger, der "
#~ "understøtter billedgenerering."

#~ msgid ""
#~ "To generate speech with AI, you’ll need to connect an AI provider first. "
#~ "Add your credentials in the WordPress AI settings that supports speech "
#~ "generation."
#~ msgstr ""
#~ "For at generere tale med AI skal du først forbinde en AI-udbyder. Tilføj "
#~ "dine legitimationsoplysninger i WordPress AI-indstillingerne, som "
#~ "understøtter talegenerering."

#~ msgid ""
#~ "Controls randomness: Lowering results in less random completions. As the "
#~ "temperature approaches zero, the model will become deterministic and "
#~ "repetitive."
#~ msgstr ""
#~ "Styrer tilfældighed: Sænkning giver mindre tilfældige fuldførelser. Når "
#~ "temperaturen nærmer sig nul, bliver modellen deterministisk og repetitiv."

#~ msgid ""
#~ "Advanced mode allows variables and calculations to be used in field "
#~ "settings."
#~ msgstr ""
#~ "Avanceret tilstand gør det muligt at bruge variabler og beregninger i "
#~ "feltindstillinger."

#~ msgid "Advanced mode allows variables to be used in field settings."
#~ msgstr ""
#~ "Avanceret tilstand gør det muligt at bruge variabler i feltindstillinger."

#~ msgid "Section IDs"
#~ msgstr "Afsnittets ID'er"

#~ msgid "Show IDs on sections."
#~ msgstr "Vis ID'er på sektioner."

#~ msgid "Field IDs"
#~ msgstr "Felt-id'er"

#~ msgid "Show IDs on fields. Useful for #field(nnn) variables."
#~ msgstr "Vis ID'er på felter. Nyttigt for #field(nnn)-variabler."

#~ msgid "Group index not specified"
#~ msgstr "Gruppeindeks ikke angivet"

#~ msgid "Group index invalid"
#~ msgstr "Gruppeindeks ugyldigt"

#~ msgid "Group label not found"
#~ msgstr "Gruppelabel ikke fundet"

#~ msgid "Group rows not found"
#~ msgstr "Gruppen rækker ikke fundet"

#~ msgid ""
#~ "Returns the <strong>Language</strong> setting in <strong>WordPress "
#~ "Settings &gt; General</strong>."
#~ msgstr ""
#~ "Returnerer indstillingen <strong>Sprog</strong> i <strong>WordPress-"
#~ "indstillinger &gt; Generelt</strong>."

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "Enable the %s MCP (Model Context Protocol) server. Requires the WordPress "
#~ "Abilities API and MCP adapter."
#~ msgstr ""
#~ "Aktivér %s MCP-serveren (Model Context Protocol). Kræver WordPress "
#~ "Abilities API og MCP-adapter."

#~ msgid ""
#~ "To create a form with AI, you’ll need to connect an AI provider first. "
#~ "Add your credentials in the WordPress AI settings that supports text "
#~ "generation."
#~ msgstr ""
#~ "For at oprette en formular med AI skal du først forbinde en AI-udbyder. "
#~ "Tilføj dine legitimationsoplysninger i WordPress’ AI-indstillinger, der "
#~ "understøtter tekstgenerering."

#~ msgid "Invalid hash"
#~ msgstr "Ugyldig hash"

#~ msgid "Invalid token"
#~ msgstr "Ugyldig token"

#~ msgid "Invalid hash (db_create_hash)."
#~ msgstr "Ugyldig hash (db_create_hash)."

#~ msgid "Invalid hash (db_create_token)."
#~ msgstr "Ugyldig hash (db_create_token)."

#~ msgid "Invalid token (db_create_token)."
#~ msgstr "Ugyldigt token (db_create_token)."

#, php-format
#~ msgid "Form (%1$u) - %2$s"
#~ msgstr "Formular (%1$u) - %2$s"

#, php-format
#~ msgid "Tab: %1$s (%2$u) - %3$s"
#~ msgstr "Fane: %1$s (%2$u) - %3$s"

#, php-format
#~ msgid "Section: %1$s (%2$u) - %3$s"
#~ msgstr "Sektion: %1$s (%2$u) - %3$s"

#, php-format
#~ msgid "Field: %1$s (%2$u) - %3$s"
#~ msgstr "Felt: %1$s (%2$u) - %3$s"

#~ msgid ""
#~ "Use the input mask to build engineer prompts that contain WS Form "
#~ "variables."
#~ msgstr ""
#~ "Brug inputmasken til at opbygge prompts, der indeholder WS Form-variabler."

#~ msgid "Number Of Decimals"
#~ msgstr "Antal decimaler"

#, fuzzy, php-format
#~ msgid "These settings are controlled by WooCommerce %1$sEdit%2$s"
#~ msgstr "Disse indstillinger styres af WooCommerce %1$sRediger%2$s"

#~ msgid "reCAPTCHA"
#~ msgstr "reCAPTCHA"

#~ msgid "Clear session ID"
#~ msgstr "Rydde sessions-id"

#~ msgid "Clear Session ID"
#~ msgstr "Rydde sessions-id"

#~ msgid "Session ID"
#~ msgstr "Sessions-ID"

#, php-format
#~ msgid "Session ID received: %s"
#~ msgstr "Sessions-ID modtaget: %s"

#, fuzzy
#~ msgid "Session ID not found"
#~ msgstr "Session-id ikke fundet"

#~ msgid "Session ID cleared"
#~ msgstr "Sessions-id ryddet"

#~ msgid "Add file upload and signature fields as email attachments."
#~ msgstr ""
#~ "Tilføj upload af filer og signaturfelter som vedhæftede filer i e-mails."

#~ msgid "Media Attachments"
#~ msgstr "Vedhæftede filer til medier"

#~ msgid "Add media files as email attachments."
#~ msgstr "Tilføj mediefiler som vedhæftede filer i e-mail."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Use this variable to return the total number of checkboxes in a checkbox "
#~ "field. For example: <code>#checkbox_count_total(123)</code> where '123' "
#~ "is the field ID shown in the layout editor. Use "
#~ "<code>#text(#checkbox_count_total(123))</code> to keep the value "
#~ "dynamically updated. Set <code>include_hidden</code> attribute to "
#~ "<code>true</code> to include hidden checkboxes."
#~ msgstr ""
#~ "Brug denne variabel til at returnere det samlede antal afkrydsningsfelter "
#~ "i et afkrydsningsfelt. For eksempel <code>#checkbox_count_total(123),</"
#~ "code> hvor '123' er felt-ID'et, der vises i layouteditoren. Brug "
#~ "<code>#text(#checkbox_count_total(123))</code> for at holde værdien "
#~ "dynamisk opdateret. Sæt attributten <code>include_hidden</code> til "
#~ "<code>true</code> for at inkludere skjulte afkrydsningsfelter."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Use this variable to return the number of checkboxes that have been "
#~ "checked in a checkbox field. For example: <code>#checkbox_count(123)</"
#~ "code> where '123' is the field ID shown in the layout editor. Use "
#~ "<code>#text(#checkbox_count(123))</code> to keep the value dynamically "
#~ "updated."
#~ msgstr ""
#~ "Brug denne variabel til at returnere antallet af afkrydsningsfelter, der "
#~ "er markeret for et felt. For eksempel <code>#checkbox_count(123)</code>, "
#~ "hvor '123' er felt-ID'et, der vises i layouteditoren."

#~ msgid "Separate each class with spaces."
#~ msgstr "Adskil hver klasse med mellemrum."

#, fuzzy
#~ msgid "Select whether this field captures photos or records video."
#~ msgstr "Vælg, om dette felt skal optage fotos eller video."

#~ msgid "String used to delimit rows in combined field values."
#~ msgstr ""
#~ "Streng, der bruges til at afgrænse rækker i kombinerede feltværdier."

#~ msgid ""
#~ "String used to delimit items (e.g. Checkboxes) in combined field values."
#~ msgstr ""
#~ "Streng, der bruges til at afgrænse elementer (f.eks. afkrydsningsfelter) "
#~ "i kombinerede feltværdier."

#~ msgid "Timeout waiting for reCAPTCHA to load"
#~ msgstr "Timeout, der venter på, at reCAPTCHA indlæses"

#~ msgid "Timeout waiting for hCaptcha to load"
#~ msgstr "Timeout, der venter på, at hCaptcha indlæses"

#, fuzzy
#~| msgid "The email address entered is not allowed."
#~ msgid "The email address entered is not allowed"
#~ msgstr "Den indtastede e-mailadresse er ikke tilladt."

#, php-format
#~ msgid "%s: %s"
#~ msgstr "%s: %s"

#, fuzzy, php-format
#~| msgid "Error sending email"
#~ msgid "Error sending email: %s"
#~ msgstr "Fejl ved afsendelse af e-mail"

#, fuzzy, php-format
#~ msgid "%s field label"
#~ msgstr "%s feltlabel"

#, fuzzy
#~ msgid "If enabled, forms can be trashed and deleted by AI clients."
#~ msgstr ""
#~ "Hvis det er aktiveret, kan formularer smides i skraldespanden og slettes "
#~ "af AI-klienter."

#, fuzzy
#~ msgid "Create blank form"
#~ msgstr "Opret en tom formular"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Creates a new blank / empty form in the WS Form form plugin for WordPress."
#~ msgstr ""
#~ "Opretter en ny blank/tom formular i WS Form-formular-plugin'et til "
#~ "WordPress."

#, fuzzy, php-format
#~ msgid "Error creating blank form: %s"
#~ msgstr "Fejl ved oprettelse af tom formular: %s"

#, fuzzy
#~ msgid "Invalid form changes detected."
#~ msgstr "Ugyldige formularændringer opdaget."

#, fuzzy
#~ msgid "Retrieving forms"
#~ msgstr "Hentning af formularer"

#, fuzzy
#~ msgid "Successfully retrieved forms"
#~ msgstr "Vellykket hentede formularer"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Optionally whether to retrieve only published forms. Published forms are "
#~ "those that can be added to pages and posts. Unpublished forms are in a "
#~ "draft state and are still being developed. Defaults to true."
#~ msgstr ""
#~ "Eventuelt om man kun vil hente publicerede formularer. Publicerede "
#~ "formularer er dem, der kan føjes til sider og indlæg. Upublicerede "
#~ "formularer er i udkast og er stadig under udvikling. "
#~ "Standardindstillingen er true."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Optionally how to order the forms. Valid values are id or label. Defaults "
#~ "to label."
#~ msgstr ""
#~ "Eventuelt hvordan formularerne skal bestilles. Gyldige værdier er id "
#~ "eller label. Standard er label."

#, fuzzy
#~ msgid "The ID of the form."
#~ msgstr "Formularens ID."

#, fuzzy
#~ msgid "The label of the form."
#~ msgstr "Formularens etiket."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Gets the block markup for a form in WS Form by form ID. This should only "
#~ "be used form pages edited by Gutenberg / block editor."
#~ msgstr ""
#~ "Henter blokmarkeringen for en formular i WS Form efter formular-ID. Dette "
#~ "bør kun bruges til formularsider, der er redigeret af Gutenberg / block "
#~ "editor."

#, fuzzy
#~ msgid "Creating shortcode"
#~ msgstr "Oprettelse af kortkode"

#, fuzzy
#~ msgid "Shortcode created"
#~ msgstr "Kortkode oprettet"

#, fuzzy
#~ msgid "The form ID to create a shortcode for."
#~ msgstr "Det formular-ID, der skal oprettes en kortkode til."

#, fuzzy
#~ msgid "The block markup for the specified form ID."
#~ msgstr "Blokmarkeringen for det angivne formular-ID."

#, fuzzy
#~ msgid "Creating a blank form"
#~ msgstr "Oprettelse af en tom formular"

#, fuzzy
#~ msgid "Blank form created"
#~ msgstr "Blank formular oprettet"

#, fuzzy
#~ msgid "The newly created form ID."
#~ msgstr "Det nyoprettede formular-ID."

#, fuzzy
#~ msgid "The admin URL of the form that was created."
#~ msgstr "Administrator-URL'en til den formular, der blev oprettet."

#, fuzzy
#~ msgid "The URL to preview the form that was created."
#~ msgstr "URL'en til forhåndsvisning af den formular, der blev oprettet."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Use this tool when the user asks to create a form based on a description. "
#~ "The tool generates a form from a JSON string, and that JSON must strictly "
#~ "follow the structure defined by the prompt in the form_json input "
#~ "property description."
#~ msgstr ""
#~ "Brug dette værktøj, når brugeren beder om at oprette en formular baseret "
#~ "på en beskrivelse. Værktøjet genererer en formular ud fra en JSON-streng, "
#~ "og denne JSON skal nøje følge den struktur, der er defineret af prompten "
#~ "i beskrivelsen af form_json-inputegenskaben."

#, fuzzy
#~ msgid "Creating form"
#~ msgstr "Oprettelse af formular"

#, fuzzy
#~ msgid "Form created"
#~ msgstr "Formular oprettet"

#, fuzzy
#~ msgid "The URL to edit the form that was created."
#~ msgstr "URL'en til at redigere den formular, der blev oprettet."

#, fuzzy
#~ msgid "Get form"
#~ msgstr "Hent formular"

#, fuzzy
#~ msgid "Returns the full object of a form by ID."
#~ msgstr "Returnerer det fulde objekt for en formular efter ID."

#, fuzzy
#~ msgid "Retrieving form"
#~ msgstr "Hentning af formular"

#, fuzzy
#~ msgid "Form retrieved"
#~ msgstr "Formular hentet"

#, fuzzy
#~ msgid "The form ID to retrieve."
#~ msgstr "Det formular-ID, der skal hentes."

#, fuzzy
#~ msgid "The full form object."
#~ msgstr "Det fulde formularobjekt."

#, fuzzy
#~ msgid "Publishing form"
#~ msgstr "Udgivelsesformular"

#, fuzzy
#~ msgid "Form published"
#~ msgstr "Form offentliggjort"

#, fuzzy
#~ msgid "The form ID to publish."
#~ msgstr "Det formular-ID, der skal offentliggøres."

#, fuzzy
#~ msgid "The new status of the form."
#~ msgstr "Formularens nye status."

#, fuzzy
#~ msgid "Gets a shortcode for a form in WS Form by form ID."
#~ msgstr "Henter en kortkode til en formular i WS Form efter formular-ID."

#, fuzzy
#~ msgid "The shortcode for the specified form ID."
#~ msgstr "Kortkoden for det angivne formular-ID."

#, fuzzy
#~ msgid "Retrieving form statistics"
#~ msgstr "Hentning af formularstatistik"

#, fuzzy
#~ msgid "Form statistics retrieved"
#~ msgstr "Formularstatistik hentet"

#, fuzzy
#~ msgid "The form ID to read."
#~ msgstr "Det formular-ID, der skal læses."

#, fuzzy
#~ msgid "The form label."
#~ msgstr "Formularens etiket."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The form status. \"draft\" means the form is still being developed. "
#~ "\"publish\" means a live and completed version of the form exists."
#~ msgstr ""
#~ "Formularens status. \"draft\" betyder, at formularen stadig er under "
#~ "udvikling. \"publish\" betyder, at der findes en færdig version af "
#~ "formularen."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The total number of times the form has been viewed publicly. Views by "
#~ "administrators are only included if WS Form > Settings > Basic > "
#~ "Statistics > Include Admin Traffic has been enabled."
#~ msgstr ""
#~ "Det samlede antal gange, formularen er blevet vist offentligt. Visninger "
#~ "af administratorer er kun inkluderet, hvis WS Form > Indstillinger > "
#~ "Grundlæggende > Statistik > Inkluder administratortrafik er aktiveret."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The total number of times someone has viewed the form and clicked "
#~ "\"Save\" to save their progress."
#~ msgstr ""
#~ "Det samlede antal gange, nogen har set formularen og klikket på \"Gem\" "
#~ "for at gemme deres fremskridt."

#, fuzzy
#~ msgid "The total number of times someone has submitted the form."
#~ msgstr "Det samlede antal gange, nogen har indsendt formularen."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The total number of submission records that exist for the form. This can "
#~ "differ from count_stat_submit because submission records can be trashed."
#~ msgstr ""
#~ "Det samlede antal indsendelsesposter, der findes for formularen. Dette "
#~ "kan afvige fra count_stat_submit, fordi indsendelsesposter kan slettes."

#, fuzzy
#~ msgid "The total number of submission records that have not been read yet"
#~ msgstr "Det samlede antal indsendelsesposter, der ikke er blevet læst endnu"

#, fuzzy
#~ msgid "Deleting form"
#~ msgstr "Sletning af formular"

#, fuzzy
#~ msgid "Form deleted"
#~ msgstr "Formular slettet"

#, fuzzy
#~ msgid "The form ID to move to trash or permanently delete."
#~ msgstr ""
#~ "Det formular-ID, der skal flyttes til papirkurven eller slettes permanent."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "If set to true, the form will be permanently deleted. If set to false, "
#~ "the form will be moved to trash and can later be restored."
#~ msgstr ""
#~ "Hvis den er sat til true, slettes formularen permanent. Hvis den er sat "
#~ "til false, flyttes formularen til papirkurven og kan senere gendannes."

#, fuzzy
#~ msgid "Whether the form was permanently deleted."
#~ msgstr "Om formularen blev slettet permanent."

#, fuzzy
#~ msgid "A message describing whether the form was permanently deleted."
#~ msgstr ""
#~ "En besked, der beskriver, om formularen er blevet slettet permanent."

#, fuzzy
#~ msgid "A suggested URL to redirect to after the form is deleted."
#~ msgstr ""
#~ "En foreslået URL, der skal omdirigeres til, når formularen er slettet."

#, fuzzy
#~ msgid "Restoring form"
#~ msgstr "Gendannelse af form"

#, fuzzy
#~ msgid "Form restored"
#~ msgstr "Form genoprettet"

#, fuzzy
#~ msgid "The form ID to restore."
#~ msgstr "Det formular-ID, der skal gendannes."

#, fuzzy
#~ msgid "A suggested URL to redirect to after the restore completes."
#~ msgstr ""
#~ "En foreslået URL, der skal omdirigeres til, når gendannelsen er færdig."

#, fuzzy, php-format
#~ msgid ""
#~ "%1$sUpgrade to PRO%2$s for %3$s55+ field types%4$s, %5$sconditional "
#~ "logic%6$s, %7$scalculated fields%8$s and more!"
#~ msgstr ""
#~ "%1$sOpgrader til PRO%2$s for %3$s55+ felttyper%4$s, %5$sbetinget "
#~ "logik%6$s, %7$sberegnede felter%8$s og meget mere!"

#, fuzzy
#~ msgid "Variable: #email_logo"
#~ msgstr "Variabel: #email_logo"

#, fuzzy
#~ msgid "MCP Server URL"
#~ msgstr "MCP-serverens URL"

#, fuzzy, php-format
#~ msgid "Error retrieving form: %s"
#~ msgstr "Fejl ved hentning af formular: %s"

#, fuzzy, php-format
#~ msgid "Error updating form: %s"
#~ msgstr "Fejl ved opdatering af formular: %s"

#, fuzzy
#~ msgid "Get field types"
#~ msgstr "Hent felttyper"

#, fuzzy
#~ msgid "Get all field types available in WS Form."
#~ msgstr "Hent alle tilgængelige felttyper i WS Form."

#, fuzzy
#~ msgid "Retrieving field types"
#~ msgstr "Hentning af felttyper"

#, fuzzy
#~ msgid "Field types retrieved"
#~ msgstr "Hentede felttyper"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The type identifier of the field type. This should be used when "
#~ "specifying a field type back to WS Form."
#~ msgstr ""
#~ "Felttypens typeidentifikator. Dette skal bruges, når man specificerer en "
#~ "felttype tilbage til WS Form."

#, fuzzy
#~ msgid "The label of the field type. This is a display name."
#~ msgstr "Etiketten for felttypen. Dette er et visningsnavn."

#, fuzzy
#~ msgid "A description of what the field type can be used for."
#~ msgstr "En beskrivelse af, hvad felttypen kan bruges til."

#~ msgid "Maximum Filesize (Bytes)"
#~ msgstr "Maksimal filstørrelse (Bytes)"

#~ msgid "Hostname"
#~ msgstr "Værtsnavn"

#~ msgid "Server hostname."
#~ msgstr "Serverens værtsnavn."

#~ msgid "Stores the server hostname."
#~ msgstr "Gemmer serverens værtsnavn."

#, fuzzy
#~ msgid "List all forms"
#~ msgstr "Liste over alle former"

#, fuzzy
#~ msgid "Get data about a form by ID"
#~ msgstr "Hent data om en formular efter ID"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Returns an object containing data about the form, including the form "
#~ "label, status and statistics."
#~ msgstr ""
#~ "Returnerer et objekt, der indeholder data om formularen, herunder "
#~ "formularens etiket, status og statistik."

#, fuzzy
#~ msgid "Reading form read"
#~ msgstr "Læseform læst"

#, fuzzy
#~ msgid "Form data read"
#~ msgstr "Læsning af formulardata"

#, fuzzy
#~ msgid "Gets the block markup for a form by ID"
#~ msgstr "Henter blokmarkeringen for en formular efter ID"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Gets the block markup for a form in WS Form by form ID. This can be used "
#~ "to add a block to page content."
#~ msgstr ""
#~ "Henter blokmarkeringen for en formular i WS Form efter formular-ID. Dette "
#~ "kan bruges til at tilføje en blok til sideindholdet."

#, fuzzy
#~ msgid "Creates a blank form"
#~ msgstr "Opretter en tom formular"

#, fuzzy
#~ msgid "Publish a form in WS Form by ID"
#~ msgstr "Udgiv en formular i WS Form efter ID"

#, fuzzy
#~ msgid "Gets a shortcode for a form by ID"
#~ msgstr "Henter en kortkode til en formular efter ID"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "If enabled, dropdown settings in the sidebar with 20 or more options will "
#~ "become searchable.<br><em>Experimental</em>"
#~ msgstr ""
#~ "Hvis det er aktiveret, vil dropdown-indstillinger i sidepanelet med 20 "
#~ "eller flere muligheder blive søgbare.<br><em>Experimental</em>"

#~ msgid "License Status"
#~ msgstr "Licens status"

#, fuzzy, php-format
#~ msgid "Error getting forms: %s"
#~ msgstr "Fejl ved hentning af formularer: %s"

#, fuzzy, php-format
#~ msgid "Error creating form: %s"
#~ msgstr "Fejl ved oprettelse af formular: %s"

#, fuzzy, php-format
#~ msgid "Property %1$s for ability %2$s does not exist in input schema."
#~ msgstr "Egenskab %1$s for evne %2$s findes ikke i inputskemaet."

#, php-format
#~ msgid "These settings are controlled by WooCommerce <a href=\"%s\">Edit</a>"
#~ msgstr "Disse indstillinger styres af WooCommerce <a href=\"%s\">Edit</a>"

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "Install and activate the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Akismet plugin</"
#~ "a>."
#~ msgstr ""
#~ "Installer og aktivér <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Akismet-plugin</a>."

#, fuzzy, php-format
#~ msgid ""
#~ "We hope you have enjoyed using the plugin. Positive reviews from awesome "
#~ "users like you help others to feel confident about choosing %1$s too. If "
#~ "convenient, we would greatly appreciate you sharing your happy "
#~ "experiences with the WordPress community. Thank you in advance for "
#~ "helping us out!"
#~ msgstr ""
#~ "Vi håber, at du har nydt at bruge pluginet. Positive anmeldelser fra "
#~ "fantastiske brugere som dig hjælper andre til at føle sig trygge ved at "
#~ "vælge %1$s også. Hvis det er muligt, vil vi sætte stor pris på, at du "
#~ "deler dine gode oplevelser med WordPress-fællesskabet. På forhånd tak for "
#~ "hjælpen!"

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "To use Google Maps on your form, you need to enter your Google API Key <a "
#~ "href=\"%s\">here</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Hvis du vil bruge Google Maps i din formular, skal du indtaste din Google "
#~ "API-nøgle <a href=\"%s\">her</a>"

#, fuzzy, php-format
#~| msgid ""
#~| "%s is not licensed. Please enter your license key <a href=\"%s\">here</"
#~| "a> to receive software updates and support."
#~ msgid ""
#~ "%1$s is not licensed. Please enter your license key <a "
#~ "href=\"%2$s\">here</a> to receive software updates and support."
#~ msgstr ""
#~ "%s har ikke licens. Indtast venligst din licensnøgle <a href=\"%s\">her</"
#~ "a> for at modtage softwareopdateringer og support."

#, fuzzy, php-format
#~| msgid ""
#~| "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Upgrade to PRO</a> for <a href=\"%s\" "
#~| "target=\"_blank\">55+ field types</a>, <a href=\"%s\" "
#~| "target=\"_blank\">conditional logic</a>, <a href=\"%s\" "
#~| "target=\"_blank\">calculated fields</a> and more!"
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Upgrade to PRO</a> for <a "
#~ "href=\"%2$s\" target=\"_blank\">55+ field types</a>, <a href=\"%3$s\" "
#~ "target=\"_blank\">conditional logic</a>, <a href=\"%4$s\" "
#~ "target=\"_blank\">calculated fields</a> and more!"
#~ msgstr ""
#~ "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Opgrader til PRO</a> for at få <a "
#~ "href=\"%s\" target=\"_blank\">mere end 55 felttyper</a>, <a href=\"%s\" "
#~ "target=\"_blank\">betinget logik</a>, <a href=\"%s\" "
#~ "target=\"_blank\">beregnede felter</a> og meget mere!"

#, fuzzy, php-format
#~| msgid ""
#~| "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Upgrade to PRO</a> for <a href=\"%s\" "
#~| "target=\"_blank\">more sections</a>, <a href=\"%s\" "
#~| "target=\"_blank\">conditional logic</a>, <a href=\"%s\" "
#~| "target=\"_blank\">calculated fields</a> and more!"
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Upgrade to PRO</a> for <a "
#~ "href=\"%2$s\" target=\"_blank\">more sections</a>, <a href=\"%3$s\" "
#~ "target=\"_blank\">conditional logic</a>, <a href=\"%4$s\" "
#~ "target=\"_blank\">calculated fields</a> and more!"
#~ msgstr ""
#~ "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Opgrader til PRO</a> for at få <a "
#~ "href=\"%s\" target=\"_blank\">flere sektioner</a>, <a href=\"%s\" "
#~ "target=\"_blank\">betinget logik</a>, <a href=\"%s\" "
#~ "target=\"_blank\">beregnede felter</a> og meget mere!"

#, fuzzy, php-format
#~| msgid ""
#~| "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Upgrade to PRO</a> for <a href=\"%s\" "
#~| "target=\"_blank\">more actions</a> and the ability to run actions using "
#~| "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">conditional logic</a>."
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Upgrade to PRO</a> for <a "
#~ "href=\"%2$s\" target=\"_blank\">more actions</a> and the ability to run "
#~ "actions using <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\">conditional logic</a>."
#~ msgstr ""
#~ "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Opgrader til PRO</a> for at få <a "
#~ "href=\"%s\" target=\"_blank\">flere handlinger</a> og mulighed for at "
#~ "køre handlinger ved hjælp af <a href=\"%s\" target=\"_blank\">betinget "
#~ "logik</a>."

#~ msgid "Enter your Google API key."
#~ msgstr "Indtast din Google API-nøgle."

#, fuzzy
#~ msgid "reCAPTCHA site key."
#~ msgstr "reCAPTCHA-site-nøgle."

#, fuzzy
#~ msgid "reCAPTCHA secret key."
#~ msgstr "reCAPTCHA's hemmelige nøgle."

#, fuzzy
#~ msgid "hCaptcha site key."
#~ msgstr "hCaptcha-site-nøgle."

#, fuzzy
#~ msgid "hCaptcha secret key."
#~ msgstr "hCaptcha hemmelig nøgle."

#~ msgid ""
#~ "Need a key? <a href=\"https://app.termageddon.com?fp_ref=westguard\" "
#~ "target=\"_blank\">Register</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Har du brug for en nøgle? <a href=\"https://app.termageddon.com?"
#~ "fp_ref=westguard\" target=\"_blank\">Registrer</a>"

#~ msgid ""
#~ "Enabling <a href=\"https://select2.org/\" target=\"_blank\">Select2</a> "
#~ "adds support for searching as well as pill boxes if multiple is enabled."
#~ msgstr ""
#~ "Aktivering af <a href=\"https://select2.org/\" target=\"_blank\">Select2</"
#~ "a> giver understøttelse af søgning og pillebokse, hvis flere er aktiveret."

#~ msgid ""
#~ "Allow or deny email addresses in this field. Use * as a wildcard, e.g. "
#~ "*@wsform.com"
#~ msgstr ""
#~ "Tillad eller afvis e-mailadresser i dette felt. Brug * som et jokertegn, "
#~ "f.eks. *@wsform.com"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Returns the post time according to the <strong>Time Format</strong> "
#~ "setting found in <strong>WordPress Settings &gt; General</strong>."
#~ msgstr ""
#~ "Returnerer tidspunktet for indlægget i henhold til indstillingen "
#~ "<strong>Tidsformat</strong>, der findes i <strong>WordPress-indstillinger "
#~ "&gt; Generelt.</strong>"

#~ msgid "Post Custom Date"
#~ msgstr "Indlæg brugerdefineret dato"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Returns the post date and time in the specified format (PHP date format)."
#~ msgstr ""
#~ "Returnerer indsendelsesdatoen og -klokkeslættet i et angivet format (PHP-"
#~ "datoformat)."

#, fuzzy
#~ msgid "Creating a blank form!"
#~ msgstr "Oprettelse af en tom formular!"

#, fuzzy
#~ msgid "Blank form created!"
#~ msgstr "Blank formular oprettet!"

#, fuzzy
#~ msgid "The newly created form ID"
#~ msgstr "Det nyoprettede formular-ID"

#, fuzzy
#~ msgid "Creating shortcode!"
#~ msgstr "Oprettelse af shortcode!"

#, fuzzy
#~ msgid "Shortcode created!"
#~ msgstr "Kortkode oprettet!"

#, fuzzy
#~ msgid "The form ID to create a shortcode for"
#~ msgstr "Det formular-ID, der skal oprettes en kortkode til"

#, fuzzy
#~ msgid "The shortcode for the specified form ID"
#~ msgstr "Kortkoden for det angivne formular-ID"

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "An error occurred when submitting your support request. Please email "
#~ "support@wsform.com (%s)"
#~ msgstr ""
#~ "Der opstod en fejl ved indsendelse af din anmodning om support. Send "
#~ "venligst en e-mail til support@wsform.com (%s)"

#~ msgid "Percentage"
#~ msgstr "Procent"

#~ msgid "reCAPTCHA valid"
#~ msgstr "reCAPTCHA gyldig"

#~ msgid "reCAPTCHA invalid"
#~ msgstr "reCAPTCHA ugyldig"

#~ msgid "hCaptcha valid"
#~ msgstr "hCaptcha gyldig"

#~ msgid "hCaptcha invalid"
#~ msgstr "hCaptcha ugyldig"

#~ msgid "Timeout waiting for Google Maps to load"
#~ msgstr "Timeout, mens du venter på, at Google Maps indlæses"

#~ msgid "Once Every Minute"
#~ msgstr "En gang hvert minut"

#~ msgid "Once Every 15 Minutes"
#~ msgstr "En gang hvert 15. minut"

#~ msgid "Once Every 30 Minutes"
#~ msgstr "En gang hvert 30. minut"

#, fuzzy
#~ msgid "Once Every Hour"
#~ msgstr "En gang i timen"

#, fuzzy
#~| msgid "Once Every 15 Minutes"
#~ msgid "Once Every 12 Hours"
#~ msgstr "En gang hvert 15. minut"

#~ msgid "Once Daily"
#~ msgstr "Én gang dagligt"

#~ msgid "Once Weekly"
#~ msgstr "En gang ugenligt"

#~ msgid "Once Monthly"
#~ msgstr "Én gang månedligt"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Use this variable to return the total number of checkboxes in a checkbox "
#~ "field. For example: <code>#checkbox_count_total(123)</code> where '123' "
#~ "is the field ID shown in the layout editor. Use "
#~ "<code>#text(#checkbox_count_total(123))</code> to keep the value "
#~ "dynamically updated."
#~ msgstr ""
#~ "Brug denne variabel til at returnere antallet af afkrydsningsfelter, der "
#~ "er markeret for et felt. For eksempel <code>#checkbox_count(123)</code>, "
#~ "hvor '123' er felt-ID'et, der vises i layouteditoren."

#, fuzzy
#~| msgid "Form - %s"
#~ msgid "Form (%u1$) - %1$s"
#~ msgstr "Form - %s"

#, fuzzy
#~| msgid "500 Server error response from server."
#~ msgid "500 Internal Server Error response from server."
#~ msgstr "500 Serverfejlsvar fra serveren."

#, fuzzy, php-format
#~| msgid "400 Bad request response from server: %s"
#~ msgid "400 Bad Request response from server: %s"
#~ msgstr "400 Dårligt anmodningssvar fra serveren: %s"

#, fuzzy
#~| msgid "File type not found in file object"
#~ msgid "Style not found in forms"
#~ msgstr "Filtype ikke fundet i filobjekt"

#, fuzzy, php-format
#~| msgid "Form found in %s"
#~ msgid "Style found in %s"
#~ msgstr "Form fundet i %s"

#, fuzzy
#~| msgid "500 Server error response from server."
#~ msgid "500 Internal Server error response from server."
#~ msgstr "500 Serverfejlsvar fra serveren."

#, php-format
#~ msgid "%s - Build Better WordPress Forms"
#~ msgstr "%s - Byg bedre WordPress-formularer"

#~ msgid "Use Akismet to filter out form submissions that contain spam."
#~ msgstr ""
#~ "Brug Akismet til at filtrere indsendelser af formularer, der indeholder "
#~ "spam, fra."

#~ msgid "No recipients specified"
#~ msgstr "Ingen angivne modtagere"

#~ msgid "Human Presence"
#~ msgstr "Menneskelig tilstedeværelse"

#~ msgid "Spam Check with Human Presence"
#~ msgstr "Spamkontrol med menneskelig tilstedeværelse"

#, php-format
#~ msgid "Error submitting to Human Presence: %s"
#~ msgstr "Fejl, der underkaster sig menneskelig tilstedeværelse: %s"

#, fuzzy
#~ msgid "Submission analyzed by Human Presence (Validation failed)"
#~ msgstr ""
#~ "Indsendelse analyseret af menneskelig tilstedeværelse (validering "
#~ "mislykkedes)"

#~ msgid "Submission analyzed by Human Presence (Validation passed)"
#~ msgstr ""
#~ "Indsendelse analyseret af menneskelig tilstedeværelse (validering bestået)"

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "Install and activate the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Human Presence "
#~ "plugin</a>."
#~ msgstr ""
#~ "Installer og aktivér <a href=\"%s\" target=\"_blank\">plugin'et Human "
#~ "Presence</a>."

#~ msgid "Install and activate the Human Presence plugin."
#~ msgstr "Installer og aktivér plugin'et Human Presence."

#~ msgid "Enable protection on this form"
#~ msgstr "Aktiver beskyttelse på denne formular"

#~ msgid "To enable Human Presence on this form:"
#~ msgstr "For at aktivere menneskelig tilstedeværelse på denne formular:"

#~ msgid ""
#~ "Human Presence utilizes anonymized behavior analysis and proprietary "
#~ "algorithms to invisibly detect and eliminate malicious bot activity "
#~ "without complicated configuration."
#~ msgstr ""
#~ "Human Presence anvender anonymiseret adfærdsanalyse og proprietære "
#~ "algoritmer til usynligt at opdage og eliminere ondsindet bot-aktivitet "
#~ "uden kompliceret konfiguration."

#, fuzzy
#~ msgid "This form is protected by Human Presence."
#~ msgstr "Denne formular er beskyttet af Human Presence."

#~ msgid ""
#~ "If checked, Human Presence form protection will not run if you are logged "
#~ "in as an administrator."
#~ msgstr ""
#~ "Hvis dette felt er markeret, vil formularbeskyttelse af Human Presence "
#~ "ikke blive kørt, hvis du er logget ind som administrator."

#~ msgid "Security"
#~ msgstr "Sikkerhed"

#, fuzzy
#~ msgid "WS Form Anti-Spam System."
#~ msgstr "WS Form Anti-Spam System."

#, fuzzy
#~ msgid "Limit by IP"
#~ msgstr "Begræns efter IP"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "To limit by IP address, you need to enable Remote IP Address tracking."
#~ msgstr ""
#~ "Hvis du vil begrænse efter IP-adresse, skal du aktivere sporing af "
#~ "ekstern IP-adresse."

#, fuzzy
#~ msgid "By IP"
#~ msgstr "Af IP"

#~ msgid "Build Better WordPress Forms"
#~ msgstr "Byg bedre WordPress-formularer"

#~ msgid "Invalid email address or display name too long"
#~ msgstr "Ugyldig e-mail-adresse eller for langt displaynavn"

#~ msgid "Size of section icons in pixels."
#~ msgstr "Størrelsen af sektionernes ikoner i pixel."

#~ msgid "Disabled Color"
#~ msgstr "Handicappet farve"

#~ msgid "Color of section icons when disabled."
#~ msgstr "Farve på sektionsikoner, når de er deaktiveret."

#~ msgid "Active Color"
#~ msgstr "Aktive farve"

#~ msgid "Color of section icons when active."
#~ msgstr "Farve på ikonerne for sektioner, når de er aktive."

#~ msgid "Search field"
#~ msgstr "Søgefelt"

#, fuzzy
#~ msgid "Geolocate on Click"
#~ msgstr "Geolokalisering ved klik"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "If checked, the address field will geolocate when the map is clicked."
#~ msgstr ""
#~ "Hvis det er markeret, geolokaliseres adressefeltet, når der klikkes på "
#~ "kortet."
