# Copyright (C) 2026 ROBOTSTXT
# This file is distributed under the GPL-3.0-or-later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WPVulnerability 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/wpvulnerability\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-27T16:32:22+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-27 00:00+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5);\n"
"X-Generator: AI Translation\n"
"X-Domain: wpvulnerability\n"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "WPVulnerability"
msgstr "WPVulnerability"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://www.wpvulnerability.com/plugin/"
msgstr "https://www.wpvulnerability.com/plugin/"

#. Description of the plugin
msgid "Receive information about possible vulnerabilities in your WordPress from WordPress Vulnerability Database API."
msgstr "احصل على معلومات حول الثغرات الأمنية المحتملة في موقع WordPress الخاص بك من واجهة برمجة تطبيقات قاعدة بيانات ثغرات WordPress."

#. Author of the plugin
msgid "ROBOTSTXT"
msgstr "ROBOTSTXT"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.robotstxt.es/"
msgstr "https://www.robotstxt.es/"

msgid "This command requires a WordPress administrator. Run with --user=<admin_login>."
msgstr "يتطلب هذا الأمر مشرف WordPress. قم بالتشغيل مع --user=<admin_login>."

msgid "No core vulnerabilities found."
msgstr "لم يتم العثور على ثغرات أمنية في النواة."

msgid "No plugin vulnerabilities found."
msgstr "لم يتم العثور على ثغرات أمنية في الإضافات."

msgid "No theme vulnerabilities found."
msgstr "لم يتم العثور على ثغرات أمنية في القوالب."

#, php-format
msgid "No %s vulnerabilities found."
msgstr "لم يتم العثور على ثغرات أمنية في %s."

msgid "Data from source has been reloaded."
msgstr "تم إعادة تحميل البيانات من المصدر."

msgid "You do not have permission to reload data."
msgstr "ليس لديك إذن لإعادة تحميل البيانات."

msgid "Test email has been sent."
msgstr "تم إرسال البريد الإلكتروني التجريبي."

msgid "Test email has failed. Please, check your email settings."
msgstr "فشل إرسال البريد الإلكتروني التجريبي. يرجى التحقق من إعدادات البريد الإلكتروني."

msgid "You do not have permission to send test emails."
msgstr "ليس لديك إذن لإرسال رسائل البريد الإلكتروني التجريبية."

msgid "WPVulnerability cron events have been repaired."
msgstr "تم إصلاح أحداث cron في WPVulnerability."

msgid "You do not have permission to repair cron events."
msgstr "ليس لديك إذن لإصلاح أحداث cron."

msgid "All logs have been deleted."
msgstr "تم حذف جميع السجلات."

msgid "You do not have permission to delete logs."
msgstr "ليس لديك إذن لحذف السجلات."

msgid "Uninstall preference saved."
msgstr "تم حفظ تفضيل إلغاء التثبيت."

msgid "WPVulnerability has been reset to defaults and reloaded."
msgstr "تم إعادة تعيين WPVulnerability إلى الإعدادات الافتراضية وإعادة تحميله."

msgid "You do not have permission to reset WPVulnerability."
msgstr "ليس لديك إذن لإعادة تعيين WPVulnerability."

msgid "All caches have been cleared."
msgstr "تم مسح جميع ذاكرات التخزين المؤقت."

msgid "You do not have permission to clear caches."
msgstr "ليس لديك إذن لمسح ذاكرات التخزين المؤقت."

msgid "Plugin and theme signatures have been reset."
msgstr "تم إعادة تعيين توقيعات الإضافات والقوالب."

msgid "You do not have permission to reset signatures."
msgstr "ليس لديك إذن لإعادة تعيين التوقيعات."

msgid "You do not have permission to export debug information."
msgstr "ليس لديك إذن لتصدير معلومات التصحيح."

msgid "Database update has been executed."
msgstr "تم تنفيذ تحديث قاعدة البيانات."

msgid "You do not have permission to run database updates."
msgstr "ليس لديك إذن لتشغيل تحديثات قاعدة البيانات."

msgid "Notification has been sent."
msgstr "تم إرسال الإشعار."

msgid "Notification sending failed."
msgstr "فشل إرسال الإشعار."

msgid "You do not have permission to send notifications."
msgstr "ليس لديك إذن لإرسال الإشعارات."

msgid "Notifications"
msgstr "الإشعارات"

msgid "Analysis"
msgstr "التحليل"

msgid "Logs"
msgstr "السجلات"

msgid "Security"
msgstr "الأمان"

msgid "Tools"
msgstr "الأدوات"

msgid "Debug"
msgstr "التصحيح"

msgid "About"
msgstr "حول"

msgid "Notification Settings"
msgstr "إعدادات الإشعارات"

msgid "Configure how and when you want to receive vulnerability notifications."
msgstr "قم بتهيئة كيفية وموعد استقبال إشعارات الثغرات الأمنية."

msgid "Stay informed about security vulnerabilities in your WordPress installation, plugins, themes, and server software."
msgstr "ابقَ على اطلاع بالثغرات الأمنية في تثبيت WordPress والإضافات والقوالب وبرامج الخادم."

msgid "Cache Expiration Time"
msgstr "وقت انتهاء صلاحية ذاكرة التخزين المؤقت"

msgid "FORCED"
msgstr "إجباري"

msgid "How long to cache vulnerability data before refreshing from the API."
msgstr "المدة الزمنية لتخزين بيانات الثغرات الأمنية مؤقتًا قبل التحديث من واجهة برمجة التطبيقات."

#, php-format
msgid "%d hour"
msgid_plural "%d hours"
msgstr[0] "صفر ساعة"
msgstr[1] "ساعة واحدة"
msgstr[2] "ساعتان"
msgstr[3] "%d ساعات"
msgstr[4] "%d ساعة"
msgstr[5] "%d ساعة"

#, php-format
msgid "You can force the cache time via wp-config.php constant. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Learn more →</a>"
msgstr "يمكنك فرض وقت ذاكرة التخزين المؤقت عبر ثابت wp-config.php. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">اعرف المزيد →</a>"

msgid "Notification Frequency"
msgstr "تكرار الإشعارات"

msgid "Choose how often you want to receive vulnerability notifications."
msgstr "اختر مدى تكرار استقبال إشعارات الثغرات الأمنية."

msgid "Never - Disable automatic notifications"
msgstr "أبدًا - تعطيل الإشعارات التلقائية"

msgid "Daily - Receive notifications every day"
msgstr "يوميًا - استقبال الإشعارات كل يوم"

msgid "Weekly - Receive notifications once a week"
msgstr "أسبوعيًا - استقبال الإشعارات مرة في الأسبوع"

msgid "Day:"
msgstr "اليوم:"

msgid "Monday"
msgstr "الاثنين"

msgid "Tuesday"
msgstr "الثلاثاء"

msgid "Wednesday"
msgstr "الأربعاء"

msgid "Thursday"
msgstr "الخميس"

msgid "Friday"
msgstr "الجمعة"

msgid "Saturday"
msgstr "السبت"

msgid "Sunday"
msgstr "الأحد"

msgid "Time:"
msgstr "الوقت:"

msgid "(24-hour format, server timezone)"
msgstr "(تنسيق 24 ساعة، المنطقة الزمنية للخادم)"

msgid "Notification Channels"
msgstr "قنوات الإشعارات"

msgid "Select where you want to receive notifications."
msgstr "حدد أين تريد استقبال الإشعارات."

msgid "Email"
msgstr "البريد الإلكتروني"

msgid "Email Addresses (separated by commas):"
msgstr "عناوين البريد الإلكتروني (مفصولة بفواصل):"

msgid "Default:"
msgstr "الافتراضي:"

msgid "Slack"
msgstr "Slack"

msgid "Slack Webhook URL:"
msgstr "رابط Slack Webhook:"

#, php-format
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Learn how to create a Slack incoming webhook →</a>"
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">تعلم كيفية إنشاء webhook وارد لـ Slack →</a>"

msgid "Microsoft Teams"
msgstr "Microsoft Teams"

msgid "Teams Webhook URL:"
msgstr "رابط Teams Webhook:"

#, php-format
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Learn how to create a Teams incoming webhook →</a>"
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">تعلم كيفية إنشاء webhook وارد لـ Teams →</a>"

msgid "Discord"
msgstr "Discord"

msgid "Discord Webhook URL:"
msgstr "رابط Discord Webhook:"

#, php-format
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Learn how to create a Discord webhook →</a>"
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">تعلم كيفية إنشاء webhook لـ Discord →</a>"

msgid "Telegram"
msgstr "Telegram"

msgid "Telegram Bot Token:"
msgstr "رمز Telegram Bot:"

msgid "Format: 123456:ABC-DEF1234ghIkl-zyx57W2v1u123ew11"
msgstr "الصيغة: 123456:ABC-DEF1234ghIkl-zyx57W2v1u123ew11"

msgid "Telegram Chat ID:"
msgstr "معرف Telegram Chat:"

#, php-format
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Learn how to create a Telegram bot and get Chat ID →</a>"
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">تعلم كيفية إنشاء بوت Telegram والحصول على معرف المحادثة →</a>"

msgid "Save Notification Settings"
msgstr "حفظ إعدادات الإشعارات"

msgid "WordPress Components"
msgstr "مكونات WordPress"

msgid "WordPress Core"
msgstr "WordPress Core"

msgid "Plugins"
msgstr "الإضافات"

msgid "Themes"
msgstr "القوالب"

msgid "Software & Languages"
msgstr "البرامج واللغات"

msgid "PHP"
msgstr "PHP"

msgid "Web Servers"
msgstr "خوادم الويب"

msgid "Apache HTTPD"
msgstr "Apache HTTPD"

msgid "nginx"
msgstr "nginx"

msgid "Databases"
msgstr "قواعد البيانات"

msgid "MariaDB"
msgstr "MariaDB"

msgid "MySQL"
msgstr "MySQL"

msgid "SQLite"
msgstr "SQLite"

msgid "Additional Tools"
msgstr "أدوات إضافية"

msgid "ImageMagick"
msgstr "ImageMagick"

msgid "curl"
msgstr "curl"

msgid "memcached"
msgstr "memcached"

msgid "Redis"
msgstr "Redis"

msgid "Component Analysis Settings"
msgstr "إعدادات تحليل المكونات"

msgid "Enable or disable vulnerability analysis for specific components."
msgstr "تمكين أو تعطيل تحليل الثغرات الأمنية لمكونات محددة."

msgid "Check the components you want to HIDE from vulnerability scans and reports. Unchecked components will be actively analyzed. Components with active analysis are shown in green, hidden components in red."
msgstr "حدد المكونات التي تريد إخفاءها من فحوصات الثغرات الأمنية والتقارير. سيتم تحليل المكونات غير المحددة بنشاط. تظهر المكونات ذات التحليل النشط باللون الأخضر والمكونات المخفية باللون الأحمر."

msgid "Hidden (forced by constant)"
msgstr "مخفي (مفروض بواسطة الثابت)"

msgid "🔴 Analysis disabled"
msgstr "🔴 التحليل معطل"

msgid "🟢 Analysis active"
msgstr "🟢 التحليل نشط"

msgid "Tip:"
msgstr "تلميح:"

#, php-format
msgid "You can force-disable components via wp-config.php constants. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Learn more about force-hiding checks →</a>"
msgstr "يمكنك تعطيل المكونات قسرًا عبر ثوابت wp-config.php. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">اعرف المزيد حول إخفاء الفحوصات قسرًا →</a>"

msgid "Save Analysis Settings"
msgstr "حفظ إعدادات التحليل"

msgid "&laquo; Previous"
msgstr "&laquo; السابق"

msgid "Next &raquo;"
msgstr "التالي &raquo;"

msgid "Log entry not found or has been removed."
msgstr "لم يتم العثور على إدخال السجل أو تمت إزالته."

msgid "Unable to load the requested log entry."
msgstr "تعذر تحميل إدخال السجل المطلوب."

msgid "Log Configuration"
msgstr "تهيئة السجل"

msgid "Total Logs"
msgstr "إجمالي السجلات"

msgid "Retention Period"
msgstr "فترة الاحتفاظ"

msgid "Disabled"
msgstr "معطل"

#, php-format
msgid "%d day"
msgid_plural "%d days"
msgstr[0] "صفر أيام"
msgstr[1] "يوم واحد"
msgstr[2] "يومان"
msgstr[3] "%d أيام"
msgstr[4] "%d يومًا"
msgstr[5] "%d يوم"

msgid "Log Retention Period"
msgstr "فترة الاحتفاظ بالسجلات"

msgid "None (Disabled)"
msgstr "لا شيء (معطل)"

msgid "This value is enforced by the WPVULNERABILITY_LOG_RETENTION_DAYS constant."
msgstr "يتم فرض هذه القيمة بواسطة الثابت WPVULNERABILITY_LOG_RETENTION_DAYS."

msgid "Choose how long WPVulnerability should keep API response logs. Older logs are automatically deleted."
msgstr "اختر المدة التي يجب أن يحتفظ فيها WPVulnerability بسجلات استجابة واجهة برمجة التطبيقات. يتم حذف السجلات القديمة تلقائيًا."

msgid "Save Configuration"
msgstr "حفظ التهيئة"

msgid "Log retention is currently disabled."
msgstr "الاحتفاظ بالسجلات معطل حاليًا."

msgid "API responses are not being saved."
msgstr "لا يتم حفظ استجابات واجهة برمجة التطبيقات."

msgid "Log Details"
msgstr "تفاصيل السجل"

msgid "Date"
msgstr "التاريخ"

msgid "API Endpoint"
msgstr "نقطة نهاية API"

msgid "API Response"
msgstr "استجابة API"

msgid "Back to Logs"
msgstr "العودة إلى السجلات"

msgid "No logs available"
msgstr "لا توجد سجلات متاحة"

msgid "API response logs will appear here once the vulnerability scanner runs."
msgstr "ستظهر سجلات استجابة واجهة برمجة التطبيقات هنا بعد تشغيل ماسح الثغرات الأمنية."

msgid "API Response Logs"
msgstr "سجلات استجابة API"

msgid "Show:"
msgstr "عرض:"

msgid "Apply"
msgstr "تطبيق"

#, php-format
msgid "Showing %1$s–%2$s of %3$s"
msgstr "عرض %1$s–%2$s من %3$s"

msgid "Actions"
msgstr "الإجراءات"

msgid "View"
msgstr "عرض"

msgid "Danger Zone"
msgstr "منطقة الخطر"

msgid "Permanently delete all API response logs. This action cannot be undone."
msgstr "حذف جميع سجلات استجابة واجهة برمجة التطبيقات بشكل دائم. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء."

msgid "Are you sure you want to delete all logs? This action cannot be undone."
msgstr "هل أنت متأكد من رغبتك في حذف جميع السجلات؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء."

msgid "Delete All Logs"
msgstr "حذف جميع السجلات"

msgid "Reload Data from API"
msgstr "إعادة تحميل البيانات من API"

msgid "Reload all Core, Plugins, Themes and other components information directly from the API to have updated data. This will clear the cache and fetch fresh vulnerability information."
msgstr "أعد تحميل جميع معلومات النواة والإضافات والقوالب والمكونات الأخرى مباشرةً من واجهة برمجة التطبيقات للحصول على بيانات محدثة. سيؤدي ذلك إلى مسح ذاكرة التخزين المؤقت وجلب معلومات الثغرات الأمنية الحديثة."

msgid "Reload Data"
msgstr "إعادة تحميل البيانات"

msgid "Test Email Notifications"
msgstr "اختبار إشعارات البريد الإلكتروني"

msgid "Send a test email notification with current vulnerability data to verify your email configuration is working correctly."
msgstr "أرسل إشعار بريد إلكتروني تجريبي ببيانات الثغرات الأمنية الحالية للتحقق من أن تهيئة بريدك الإلكتروني تعمل بشكل صحيح."

msgid "From address (configured via constant):"
msgstr "عنوان المرسل (مهيأ عبر الثابت):"

msgid "From address (default):"
msgstr "عنوان المرسل (الافتراضي):"

msgid "Learn how to customize the email sender address →"
msgstr "تعلم كيفية تخصيص عنوان مرسل البريد الإلكتروني →"

msgid "Send Test Email"
msgstr "إرسال بريد إلكتروني تجريبي"

msgid "WP-Cron Status"
msgstr "حالة WP-Cron"

msgid "View and manage WP-Cron scheduled events. Compare expected schedules with actual cron jobs to ensure automated tasks are running correctly."
msgstr "عرض وإدارة أحداث WP-Cron المجدولة. قارن الجداول المتوقعة مع مهام cron الفعلية للتأكد من تشغيل المهام الآلية بشكل صحيح."

msgid "No cron data available."
msgstr "لا تتوفر بيانات cron."

msgid "Hook"
msgstr "الخطاف"

msgid "Expected"
msgstr "متوقع"

msgid "Found"
msgstr "موجود"

msgid "Next Run"
msgstr "التشغيل التالي"

msgid "Status"
msgstr "الحالة"

msgid "Not expected"
msgstr "غير متوقع"

msgid "None"
msgstr "لا شيء"

msgid "OK"
msgstr "موافق"

msgid "⚠️ Unexpected WPVulnerability Events"
msgstr "⚠️ أحداث WPVulnerability غير متوقعة"

msgid "No interval"
msgstr "لا توجد فترة"

msgid "Next:"
msgstr "التالي:"

msgid "Repair Cron Events"
msgstr "إصلاح أحداث Cron"

msgid "Uninstall Data"
msgstr "بيانات إلغاء التثبيت"

msgid "By default, all plugin data is preserved when WPVulnerability is deleted. Enable the option below only if you want all options, logs, and cached data permanently removed on uninstall."
msgstr "بشكل افتراضي، يتم الاحتفاظ بجميع بيانات الإضافة عند حذف WPVulnerability. مكّن الخيار أدناه فقط إذا كنت تريد إزالة جميع الخيارات والسجلات والبيانات المخزنة مؤقتًا بشكل دائم عند إلغاء التثبيت."

msgid "Delete all plugin data on uninstall"
msgstr "حذف جميع بيانات الإضافة عند إلغاء التثبيت"

msgid "Default: unchecked (data preserved). Check only if you want a clean removal."
msgstr "الافتراضي: غير محدد (البيانات محفوظة). حدد فقط إذا كنت تريد إزالة نظيفة."

msgid "Save preference"
msgstr "حفظ التفضيل"

msgid "Reset WPVulnerability"
msgstr "إعادة تعيين WPVulnerability"

msgid "Delete all WPVulnerability settings, cached data, logs, and scheduled events, then restore defaults and reload data from the API."
msgstr "احذف جميع إعدادات WPVulnerability والبيانات المخزنة مؤقتًا والسجلات والأحداث المجدولة، ثم استعد الإعدادات الافتراضية وأعد تحميل البيانات من واجهة برمجة التطبيقات."

msgid "This action cannot be undone."
msgstr "لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء."

msgid "Are you sure you want to reset all WPVulnerability data? This action cannot be undone."
msgstr "هل أنت متأكد من رغبتك في إعادة تعيين جميع بيانات WPVulnerability؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء."

msgid "Reset Plugin"
msgstr "إعادة تعيين الإضافة"

msgid "Vulnerability Database Statistics"
msgstr "إحصاءات قاعدة بيانات الثغرات الأمنية"

#, php-format
msgid "%s vulnerability"
msgid_plural "%s vulnerabilities"
msgstr[0] "صفر ثغرات أمنية"
msgstr[1] "ثغرة أمنية واحدة"
msgstr[2] "ثغرتان أمنيتان"
msgstr[3] "%s ثغرات أمنية"
msgstr[4] "%s ثغرة أمنية"
msgstr[5] "%s ثغرة أمنية"

#, php-format
msgid "(%s product)"
msgid_plural "(%s products)"
msgstr[0] "(صفر منتجات)"
msgstr[1] "(منتج واحد)"
msgstr[2] "(منتجان)"
msgstr[3] "(%s منتجات)"
msgstr[4] "(%s منتجًا)"
msgstr[5] "(%s منتج)"

msgid "No data"
msgstr "لا توجد بيانات"

#, php-format
msgid "Database last updated: %s"
msgstr "آخر تحديث لقاعدة البيانات: %s"

msgid "Intelligence Sources"
msgstr "مصادر المعلومات الاستخباراتية"

msgid "Number of vulnerabilities contributed by each intelligence source."
msgstr "عدد الثغرات الأمنية التي ساهم بها كل مصدر استخباراتي."

msgid "Source"
msgstr "المصدر"

msgid "Core"
msgstr "Core"

msgid "Sponsors"
msgstr "الرعاة"

msgid "No sponsor data available."
msgstr "لا تتوفر بيانات للرعاة."

msgid "Contributors"
msgstr "المساهمون"

msgid "No contributor data available."
msgstr "لا تتوفر بيانات للمساهمين."

msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "ليس لديك صلاحيات كافية للوصول إلى هذه الصفحة."

msgid "WPVulnerability settings"
msgstr "إعدادات WPVulnerability"

msgid "Configure and save these settings to receive notifications."
msgstr "هيّئ هذه الإعدادات واحفظها لاستقبال الإشعارات."

msgid "Configure and save these settings to hide vulnerabilities."
msgstr "هيّئ هذه الإعدادات واحفظها لإخفاء الثغرات الأمنية."

msgid "Default administrator email"
msgstr "البريد الإلكتروني الافتراضي للمشرف"

msgid "Read more if you want to force the cache time."
msgstr "اقرأ المزيد إذا كنت تريد فرض وقت ذاكرة التخزين المؤقت."

msgid "Never"
msgstr "أبدًا"

msgid "Daily"
msgstr "يوميًا"

msgid "Weekly"
msgstr "أسبوعيًا"

msgid "Day"
msgstr "اليوم"

msgid "Hour"
msgstr "الساعة"

msgid "Minute"
msgstr "الدقيقة"

msgid "Read more about how to force the deactivation of an item."
msgstr "اقرأ المزيد حول كيفية فرض تعطيل عنصر ما."

msgid "Invalid Slack webhook URL. Must be a valid HTTPS URL from hooks.slack.com"
msgstr "رابط Slack webhook غير صالح. يجب أن يكون رابط HTTPS صالحًا من hooks.slack.com."

msgid "Invalid Microsoft Teams webhook URL. Must be a valid HTTPS URL from office.com, office365.com, or api.hooks.microsoft.com"
msgstr "رابط Microsoft Teams webhook غير صالح. يجب أن يكون رابط HTTPS صالحًا من office.com أو office365.com أو api.hooks.microsoft.com."

msgid "Invalid Discord webhook URL. Must be a valid HTTPS URL from discord.com or discordapp.com"
msgstr "رابط Discord webhook غير صالح. يجب أن يكون رابط HTTPS صالحًا من discord.com أو discordapp.com."

msgid "Invalid Telegram bot token format. Must be like: 123456:ABC-DEF1234ghIkl-zyx57W2v1u123ew11"
msgstr "صيغة رمز Telegram bot غير صالحة. يجب أن تكون مثل: 123456:ABC-DEF1234ghIkl-zyx57W2v1u123ew11"

msgid "All Clear"
msgstr "كل شيء على ما يرام"

#, php-format
msgid "%d Critical Issue Found"
msgid_plural "%d Critical Issues Found"
msgstr[0] "لا توجد مشكلات حرجة"
msgstr[1] "مشكلة حرجة واحدة"
msgstr[2] "مشكلتان حرجتان"
msgstr[3] "%d مشكلات حرجة"
msgstr[4] "%d مشكلة حرجة"
msgstr[5] "%d مشكلة حرجة"

#, php-format
msgid "%d Issue Found"
msgid_plural "%d Issues Found"
msgstr[0] "لا توجد مشكلات"
msgstr[1] "مشكلة واحدة"
msgstr[2] "مشكلتان"
msgstr[3] "%d مشكلات"
msgstr[4] "%d مشكلة"
msgstr[5] "%d مشكلة"

msgid "Never checked"
msgstr "لم يتم الفحص أبدًا"

#, php-format
msgid "%d minute ago"
msgid_plural "%d minutes ago"
msgstr[0] "منذ صفر دقائق"
msgstr[1] "منذ دقيقة واحدة"
msgstr[2] "منذ دقيقتين"
msgstr[3] "منذ %d دقائق"
msgstr[4] "منذ %d دقيقة"
msgstr[5] "منذ %d دقيقة"

#, php-format
msgid "%d hour ago"
msgid_plural "%d hours ago"
msgstr[0] "منذ صفر ساعات"
msgstr[1] "منذ ساعة واحدة"
msgstr[2] "منذ ساعتين"
msgstr[3] "منذ %d ساعات"
msgstr[4] "منذ %d ساعة"
msgstr[5] "منذ %d ساعة"

#, php-format
msgid "Last checked: %s"
msgstr "آخر فحص: %s"

msgid "Refresh Now"
msgstr "تحديث الآن"

msgid "No vulnerabilities detected"
msgstr "لم يتم اكتشاف أي ثغرات أمنية"

msgid "Your site is up to date and secure"
msgstr "موقعك محدث وآمن"

msgid "Server Software"
msgstr "برامج الخادم"

msgid "Site Health"
msgstr "صحة الموقع"

msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"

msgid "WPVulnerability Status"
msgstr "حالة WPVulnerability"

msgid "Receive vulnerability notifications"
msgstr "استقبال إشعارات الثغرات الأمنية"

msgid "Cache expiration time"
msgstr "وقت انتهاء صلاحية ذاكرة التخزين المؤقت"

msgid "How often you want to receive notifications"
msgstr "مدى تكرار استقبال الإشعارات"

msgid "Where do you want to receive notifications?"
msgstr "أين تريد استقبال الإشعارات؟"

msgid "Email addresses to notify (separated by commas)"
msgstr "عناوين البريد الإلكتروني للإشعار (مفصولة بفواصل)"

msgid "Slack webhook URL"
msgstr "رابط Slack webhook"

msgid "Teams webhook URL"
msgstr "رابط Teams webhook"

msgid "Vulnerabilities to hide"
msgstr "الثغرات الأمنية المراد إخفاؤها"

msgid "What do you want to hide?"
msgstr "ماذا تريد إخفاء؟"

msgid "Standard (Hybrid Detection)"
msgstr "قياسي (كشف هجين)"

msgid "Strict (Extensions Only)"
msgstr "صارم (الامتدادات فقط)"

msgid "Disabled (No Detection)"
msgstr "معطل (لا يوجد كشف)"

msgid "Security Status"
msgstr "حالة الأمان"

msgid "Security Mode"
msgstr "وضع الأمان"

msgid "Shell Execution"
msgstr "تنفيذ Shell"

msgid "Enabled"
msgstr "مفعّل"

msgid "Audit Logging"
msgstr "تسجيل المراجعة"

#, php-format
msgid "Enabled (%d days)"
msgstr "مفعّل (%d أيام)"

msgid "Total Log Entries"
msgstr "إجمالي إدخالات السجل"

msgid "Last Shell Execution"
msgstr "آخر تنفيذ لـ Shell"

#, php-format
msgid "%s ago"
msgstr "منذ %s"

msgid "Configure security settings via wp-config.php constants: WPVULNERABILITY_DISABLE_SHELL_EXEC, WPVULNERABILITY_SECURITY_MODE, WPVULNERABILITY_SHELL_EXEC_WHITELIST."
msgstr "قم بتهيئة إعدادات الأمان عبر ثوابت wp-config.php: WPVULNERABILITY_DISABLE_SHELL_EXEC وWPVULNERABILITY_SECURITY_MODE وWPVULNERABILITY_SHELL_EXEC_WHITELIST."

#, php-format
msgid "See <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">security configuration documentation</a> for details."
msgstr "راجع <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">وثائق تهيئة الأمان</a> لمزيد من التفاصيل."

msgid "Memcached"
msgstr "Memcached"

msgid "Imagick Extension"
msgstr "امتداد Imagick"

msgid "Redis Extension"
msgstr "امتداد Redis"

msgid "Memcached Extension"
msgstr "امتداد Memcached"

msgid "Memcache Extension"
msgstr "امتداد Memcache"

msgid "SQLite3 Extension"
msgstr "امتداد SQLite3"

msgid "PDO SQLite"
msgstr "PDO SQLite"

msgid "Shell Command"
msgstr "أمر Shell"

msgid "Binary Check"
msgstr "فحص ثنائي"

msgid "Not Detected"
msgstr "غير مكتشف"

msgid "Software Detection Methods"
msgstr "طرق اكتشاف البرامج"

msgid "Shows which detection method was used for each software component and the reliability score."
msgstr "يُظهر طريقة الاكتشاف المستخدمة لكل مكون برمجي ودرجة الموثوقية."

msgid "Component"
msgstr "المكون"

msgid "Version"
msgstr "الإصدار"

msgid "Detection Method"
msgstr "طريقة الاكتشاف"

msgid "Reliability"
msgstr "الموثوقية"

msgid "Not detected"
msgstr "غير مكتشف"

msgid "Shell Execution Audit Logs"
msgstr "سجلات مراجعة تنفيذ Shell"

msgid "Complete audit trail of shell command executions for security monitoring."
msgstr "سجل مراجعة كامل لتنفيذ أوامر Shell لمراقبة الأمان."

msgid "No shell execution logs found."
msgstr "لم يتم العثور على سجلات تنفيذ shell."

msgid "Logs will appear here when shell commands are executed for software detection."
msgstr "ستظهر السجلات هنا عند تنفيذ أوامر shell لاكتشاف البرامج."

msgid "Time"
msgstr "الوقت"

msgid "Command"
msgstr "الأمر"

msgid "User"
msgstr "المستخدم"

msgid "Output"
msgstr "الإخراج"

#, php-format
msgid "Showing the %d most recent log entries."
msgstr "عرض أحدث %d إدخال في السجل."

msgid "Invalid nonce."
msgstr "nonce غير صالح."

msgid "Insufficient permissions."
msgstr "صلاحيات غير كافية."

msgid "No component specified."
msgstr "لم يتم تحديد أي مكون."

msgid "Debug Information"
msgstr "معلومات التصحيح"

msgid "This tab is only visible when WP_DEBUG is enabled. Use with caution."
msgstr "هذا التبويب مرئي فقط عند تمكين WP_DEBUG. استخدم بحذر."

msgid "System Information"
msgstr "معلومات النظام"

msgid "WordPress Version"
msgstr "إصدار WordPress"

msgid "Multisite"
msgstr "متعدد المواقع"

msgid "Yes"
msgstr "نعم"

msgid "No"
msgstr "لا"

msgid "Language"
msgstr "اللغة"

msgid "PHP Version"
msgstr "إصدار PHP"

msgid "PHP Extensions"
msgstr "امتدادات PHP"

msgid "PHP Memory Limit"
msgstr "حد ذاكرة PHP"

msgid "Database"
msgstr "قاعدة البيانات"

msgid "Web Server"
msgstr "خادم الويب"

msgid "WP_DEBUG"
msgstr "WP_DEBUG"

msgid "WP_DEBUG_LOG"
msgstr "WP_DEBUG_LOG"

msgid "Path:"
msgstr "المسار:"

#, php-format
msgid "Size: %s"
msgstr "الحجم: %s"

msgid "View Log File"
msgstr "عرض ملف السجل"

msgid "Log file is not web-accessible (outside wp-content)"
msgstr "ملف السجل غير متاح عبر الويب (خارج wp-content)"

msgid "Log file does not exist yet"
msgstr "ملف السجل غير موجود بعد"

msgid "Plugin Version"
msgstr "إصدار الإضافة"

msgid "Component Detection"
msgstr "اكتشاف المكون"

msgid "Version Detected"
msgstr "الإصدار المكتشف"

msgid "Analyzed"
msgstr "محلل"

msgid "Cache Status"
msgstr "حالة ذاكرة التخزين المؤقت"

msgid "Configuration Summary"
msgstr "ملخص التهيئة"

msgid "Cache Duration"
msgstr "مدة ذاكرة التخزين المؤقت"

msgid "Log Retention"
msgstr "الاحتفاظ بالسجلات"

msgid "Components Analyzed"
msgstr "المكونات المحللة"

msgid "Notification Email"
msgstr "بريد الإشعارات الإلكتروني"

msgid "Slack Webhook"
msgstr "Slack Webhook"

msgid "Configured & Enabled"
msgstr "مهيأ ومفعّل"

msgid "Configured (Disabled)"
msgstr "مهيأ (معطل)"

msgid "Not configured"
msgstr "غير مهيأ"

msgid "Teams Webhook"
msgstr "Teams Webhook"

msgid "Discord Webhook"
msgstr "Discord Webhook"

msgid "Telegram Bot"
msgstr "Telegram Bot"

msgid "Cron Status"
msgstr "حالة Cron"

msgid "Update Database"
msgstr "تحديث قاعدة البيانات"

#, php-format
msgid "Next run: %s"
msgstr "التشغيل التالي: %s"

msgid "Not scheduled"
msgstr "غير مجدول"

msgid "Send Notification"
msgstr "إرسال إشعار"

msgid "Run Update Now"
msgstr "تشغيل التحديث الآن"

msgid "Run Notification Now"
msgstr "إرسال الإشعار الآن"

msgid "You do not have permission to run these actions."
msgstr "ليس لديك إذن لتشغيل هذه الإجراءات."

msgid "API Testing"
msgstr "اختبار API"

msgid "Test API connectivity for each component. Click a button to send a test request."
msgstr "اختبر اتصال API لكل مكون. انقر على زر لإرسال طلب اختبار."

#, php-format
msgid "Test %s"
msgstr "اختبار %s"

msgid "Testing..."
msgstr "جارٍ الاختبار..."

msgid "HTTP Code:"
msgstr "كود HTTP:"

msgid "Response Time:"
msgstr "وقت الاستجابة:"

msgid "Response Preview"
msgstr "معاينة الاستجابة"

msgid "Test"
msgstr "اختبار"

msgid "Error:"
msgstr "خطأ:"

msgid "AJAX request failed."
msgstr "فشل طلب AJAX."

msgid "You do not have permission to test API connectivity."
msgstr "ليس لديك إذن لاختبار اتصال API."

msgid "Database Options Viewer"
msgstr "عارض خيارات قاعدة البيانات"

msgid "View the raw data stored in WordPress options."
msgstr "عرض البيانات الخام المخزنة في خيارات WordPress."

msgid "Select an option..."
msgstr "اختر خيارًا..."

msgid "Option not found or empty."
msgstr "الخيار غير موجود أو فارغ."

msgid "Quick Actions"
msgstr "إجراءات سريعة"

msgid "Perform debugging actions. Use with caution."
msgstr "قم بإجراءات التصحيح. استخدم بحذر."

msgid "Are you sure you want to clear all caches?"
msgstr "هل أنت متأكد من رغبتك في مسح جميع ذاكرات التخزين المؤقت؟"

msgid "Clear All Caches"
msgstr "مسح جميع ذاكرات التخزين المؤقت"

msgid "Are you sure you want to reset signatures?"
msgstr "هل أنت متأكد من رغبتك في إعادة تعيين التوقيعات؟"

msgid "Reset Signatures"
msgstr "إعادة تعيين التوقيعات"

msgid "Export Debug Info"
msgstr "تصدير معلومات التصحيح"

msgid "You do not have permission to perform these actions."
msgstr "ليس لديك إذن لتنفيذ هذه الإجراءات."

msgid "Settings saved."
msgstr "تم حفظ الإعدادات."

msgid "WPVulnerability cron events have been repaired across the network."
msgstr "تم إصلاح أحداث cron في WPVulnerability عبر الشبكة."

msgid "You do not have permission to access this page."
msgstr "ليس لديك إذن للوصول إلى هذه الصفحة."

#, php-format
msgid "WordPress %1$s has a known vulnerability that may be affecting your installed version."
msgstr "يحتوي WordPress %1$s على ثغرة أمنية معروفة قد تؤثر على الإصدار المثبت لديك."

msgid "Actively exploited"
msgstr "يتم استغلاله بنشاط"

msgid "Public exploit"
msgstr "استغلال عام"

msgid "Automatable"
msgstr "قابل للأتمتة"

msgid "References:"
msgstr "المراجع:"

msgid "Invalid component specified."
msgstr "تم تحديد مكون غير صالح."

msgid "Version not detected for this component."
msgstr "لم يتم اكتشاف الإصدار لهذا المكون."

msgid "API request successful."
msgstr "نجح طلب API."

#, php-format
msgid "API returned HTTP code %d."
msgstr "أعادت API كود HTTP %d."

msgid "WPVulnerability Logs"
msgstr "سجلات WPVulnerability"

msgid "WPVulnerability Log"
msgstr "سجل WPVulnerability"

msgid "Low"
msgstr "منخفض"

msgid "Medium"
msgstr "متوسط"

msgid "High"
msgstr "مرتفع"

msgid "Critical"
msgstr "حرج"

msgid "WPVulnerability Shell Logs"
msgstr "سجلات Shell لـ WPVulnerability"

msgid "WPVulnerability Shell Log"
msgstr "سجل Shell لـ WPVulnerability"

msgid "Every week"
msgstr "كل أسبوع"

msgid "Every day"
msgstr "كل يوم"

msgid "Invalid request."
msgstr "طلب غير صالح."

msgid "You have unsubscribed from WPVulnerability notifications."
msgstr "لقد ألغيت اشتراكك من إشعارات WPVulnerability."

#, php-format
msgid "Learn more about the WordPress Vulnerability Database API at <a href=\"%1$s\">%2$s</a>"
msgstr "اعرف المزيد عن واجهة برمجة تطبيقات قاعدة بيانات ثغرات WordPress على <a href=\"%1$s\">%2$s</a>"

#, php-format
msgid "Want to stop receiving these alerts? <a href=\"%1$s\">Unsubscribe</a> or change the email frequency to <strong>Never</strong> in the WPVulnerability settings."
msgstr "هل تريد التوقف عن استقبال هذه التنبيهات؟ <a href=\"%1$s\">إلغاء الاشتراك</a> أو تغيير تكرار البريد الإلكتروني إلى <strong>أبدًا</strong> في إعدادات WPVulnerability."

msgid "No vulnerabilities found"
msgstr "لم يتم العثور على ثغرات أمنية"

msgid "This is likely a test. The site does not have vulnerabilities."
msgstr "هذا على الأرجح اختبار. الموقع لا يحتوي على ثغرات أمنية."

msgid "Core vulnerabilities"
msgstr "ثغرات النواة"

msgid "Plugins vulnerabilities"
msgstr "ثغرات الإضافات"

msgid "Themes vulnerabilities"
msgstr "ثغرات القوالب"

msgid "PHP vulnerabilities"
msgstr "ثغرات PHP"

msgid "Apache HTTPD vulnerabilities"
msgstr "ثغرات Apache HTTPD"

msgid "Nginx vulnerabilities"
msgstr "ثغرات Nginx"

msgid "MariaDB vulnerabilities"
msgstr "ثغرات MariaDB"

msgid "MySQL vulnerabilities"
msgstr "ثغرات MySQL"

msgid "ImageMagick vulnerabilities"
msgstr "ثغرات ImageMagick"

msgid "curl vulnerabilities"
msgstr "ثغرات curl"

msgid "memcached vulnerabilities"
msgstr "ثغرات memcached"

msgid "Redis vulnerabilities"
msgstr "ثغرات Redis"

msgid "SQLite vulnerabilities"
msgstr "ثغرات SQLite"

#, php-format
msgid "Vulnerability found: %s"
msgstr "تم اكتشاف ثغرة أمنية: %s"

msgid "Vulnerability found"
msgstr "تم اكتشاف ثغرة أمنية"

#, php-format
msgid "%1$s has a known vulnerability that may be affecting your installed version."
msgstr "يحتوي %1$s على ثغرة أمنية معروفة قد تؤثر على الإصدار المثبت لديك."

msgid "This plugin is closed. Please replace it with another."
msgstr "هذه الإضافة مغلقة. يرجى استبدالها بأخرى."

msgid "This vulnerability appears to be unpatched. Stay tuned for upcoming plugin updates."
msgstr "يبدو أن هذه الثغرة الأمنية لم يتم تصحيحها. ترقّب تحديثات الإضافة القادمة."

msgid "It hasn't been updated in over a year."
msgstr "لم يتم تحديثه منذ أكثر من عام."

msgid "It may no longer be available (closed?)."
msgstr "قد لا يكون متاحًا بعد الآن (مغلق؟)."

msgid "Last updated on"
msgstr "آخر تحديث في"

#, php-format
msgid "Vulnerabilities (%d)"
msgstr "الثغرات الأمنية (%d)"

#, php-format
msgid "%s running"
msgstr "%s يعمل"

msgid "End of Life"
msgstr "نهاية الدعم"

msgid "End of life:"
msgstr "نهاية الدعم:"

msgid "Supported"
msgstr "مدعوم"

msgid "Plugin"
msgstr "الإضافة"

msgid "Theme"
msgstr "القالب"

#, php-format
msgid "End of life: %s"
msgstr "نهاية الدعم: %s"

msgid "EOL"
msgstr "EOL"

msgid "Network Settings"
msgstr "إعدادات الشبكة"

msgid "Vulnerabilities"
msgstr "الثغرات الأمنية"

msgid "Every 6 hours"
msgstr "كل 6 ساعات"

msgid "Database updates"
msgstr "تحديثات قاعدة البيانات"

msgid "Log cleanup"
msgstr "تنظيف السجلات"

msgid "Notifications are scheduled, but settings currently disable them. Please review the notifications tab."
msgstr "الإشعارات مجدولة، لكن الإعدادات الحالية تعطلها. يرجى مراجعة تبويب الإشعارات."

msgid "This event should not be scheduled for this site."
msgstr "لا ينبغي جدولة هذا الحدث لهذا الموقع."

msgid "Not expected for this site."
msgstr "غير متوقع لهذا الموقع."

msgid "No instances found."
msgstr "لم يتم العثور على أي نسخ."

msgid "Scheduled with an unexpected interval."
msgstr "مجدول بفترة غير متوقعة."

msgid "Multiple instances detected."
msgstr "تم اكتشاف نسخ متعددة."

msgid "Scheduled as expected."
msgstr "مجدول كما هو متوقع."

msgid "There aren't plugins vulnerabilities"
msgstr "لا توجد ثغرات أمنية في الإضافات"

msgid "Shows possible vulnerabilities that exist in installed plugins."
msgstr "يُظهر الثغرات الأمنية المحتملة الموجودة في الإضافات المثبتة."

#, php-format
msgid "There is %d plugin with vulnerabilities"
msgid_plural "There are %d plugins with vulnerabilities"
msgstr[0] "لا توجد إضافات بها ثغرات أمنية"
msgstr[1] "توجد إضافة واحدة بها ثغرات أمنية"
msgstr[2] "توجد إضافتان بهما ثغرات أمنية"
msgstr[3] "توجد %d إضافات بها ثغرات أمنية"
msgstr[4] "يوجد %d إضافة بها ثغرات أمنية"
msgstr[5] "يوجد %d إضافة بها ثغرات أمنية"

msgid "We've detected potential vulnerabilities in installed plugins. Please check them and keep them updated."
msgstr "اكتشفنا ثغرات أمنية محتملة في الإضافات المثبتة. يرجى التحقق منها والحفاظ على تحديثها."

msgid "Update plugins"
msgstr "تحديث الإضافات"

msgid "There aren't themes vulnerabilities"
msgstr "لا توجد ثغرات أمنية في القوالب"

msgid "Shows possible vulnerabilities that exist in installed themes."
msgstr "يُظهر الثغرات الأمنية المحتملة الموجودة في القوالب المثبتة."

#, php-format
msgid "There is %d theme with vulnerabilities"
msgid_plural "There are %d themes with vulnerabilities"
msgstr[0] "لا توجد قوالب بها ثغرات أمنية"
msgstr[1] "يوجد قالب واحد به ثغرات أمنية"
msgstr[2] "يوجد قالبان بهما ثغرات أمنية"
msgstr[3] "توجد %d قوالب بها ثغرات أمنية"
msgstr[4] "يوجد %d قالبًا به ثغرات أمنية"
msgstr[5] "يوجد %d قالب به ثغرات أمنية"

msgid "We've detected potential vulnerabilities in installed themes. Please check them and keep them updated."
msgstr "اكتشفنا ثغرات أمنية محتملة في القوالب المثبتة. يرجى التحقق منها والحفاظ على تحديثها."

msgid "Update themes"
msgstr "تحديث القوالب"

msgid "There aren't WordPress vulnerabilities"
msgstr "لا توجد ثغرات أمنية في WordPress"

msgid "Shows possible vulnerabilities existing in the WordPress core."
msgstr "يُظهر الثغرات الأمنية المحتملة الموجودة في نواة WordPress."

#, php-format
msgid "There is %d core vulnerability"
msgid_plural "There are %d core vulnerabilities"
msgstr[0] "لا توجد ثغرات أمنية في النواة"
msgstr[1] "توجد ثغرة أمنية واحدة في النواة"
msgstr[2] "توجد ثغرتان أمنيتان في النواة"
msgstr[3] "توجد %d ثغرات أمنية في النواة"
msgstr[4] "يوجد %d ثغرة أمنية في النواة"
msgstr[5] "يوجد %d ثغرة أمنية في النواة"

msgid "We've detected potential vulnerabilities in this WordPress installation. Please check them and keep your installation updated."
msgstr "اكتشفنا ثغرات أمنية محتملة في تثبيت WordPress هذا. يرجى التحقق منها والحفاظ على تحديث تثبيتك."

msgid "Update WordPress"
msgstr "تحديث WordPress"

msgid "Nginx"
msgstr "Nginx"

msgid "Invalid software type"
msgstr "نوع برنامج غير صالح"

msgid "Error"
msgstr "خطأ"

msgid "The specified software type is not valid."
msgstr "نوع البرنامج المحدد غير صالح."

#, php-format
msgid "There aren't %s vulnerabilities"
msgstr "لا توجد ثغرات أمنية في %s"

#, php-format
msgid "Shows possible vulnerabilities existing in %s."
msgstr "يُظهر الثغرات الأمنية المحتملة الموجودة في %s."

#, php-format
msgid "There is %1$d %2$s vulnerability"
msgid_plural "There are %1$d %2$s vulnerabilities"
msgstr[0] "لا توجد ثغرات أمنية في %2$s"
msgstr[1] "توجد ثغرة أمنية واحدة في %2$s"
msgstr[2] "توجد ثغرتان أمنيتان في %2$s"
msgstr[3] "توجد %1$d ثغرات أمنية في %2$s"
msgstr[4] "يوجد %1$d ثغرة أمنية في %2$s"
msgstr[5] "يوجد %1$d ثغرة أمنية في %2$s"

#, php-format
msgid "We've detected potential vulnerabilities in %s. Please check them and keep your installation updated."
msgstr "اكتشفنا ثغرات أمنية محتملة في %s. يرجى التحقق منها والحفاظ على تحديث تثبيتك."

msgid "How to update PHP"
msgstr "كيفية تحديث PHP"

msgid "WPVulnerability Core"
msgstr "WPVulnerability Core"

msgid "WPVulnerability Themes"
msgstr "WPVulnerability Themes"

msgid "WPVulnerability Plugins"
msgstr "WPVulnerability Plugins"

msgid "WPVulnerability PHP"
msgstr "WPVulnerability PHP"

msgid "WPVulnerability Apache HTTPD"
msgstr "WPVulnerability Apache HTTPD"

msgid "WPVulnerability Nginx"
msgstr "WPVulnerability Nginx"

msgid "WPVulnerability MariaDB"
msgstr "WPVulnerability MariaDB"

msgid "WPVulnerability MySQL"
msgstr "WPVulnerability MySQL"

msgid "WPVulnerability ImageMagick"
msgstr "WPVulnerability ImageMagick"

msgid "WPVulnerability curl"
msgstr "WPVulnerability curl"

msgid "WPVulnerability memcached"
msgstr "WPVulnerability memcached"

msgid "WPVulnerability redis"
msgstr "WPVulnerability redis"

msgid "WPVulnerability sqlite"
msgstr "WPVulnerability sqlite"

msgid "This theme is closed. Please replace it with another."
msgstr "هذا القالب مغلق. يرجى استبداله بآخر."

msgid "This vulnerability appears to be unpatched. Stay tuned for upcoming theme updates."
msgstr "يبدو أن هذه الثغرة الأمنية لم يتم تصحيحها. ترقّب تحديثات القالب القادمة."

msgid "This theme has known vulnerabilities that may be affecting your installed version."
msgstr "يحتوي هذا القالب على ثغرات أمنية معروفة قد تؤثر على الإصدار المثبت لديك."
