msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
"X-Poedit-Basepath: ../src\n"
"X-Domain: src\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: src/order-status-admin/components/color-picker.js:79
msgid "Click to pick color"
msgstr "Clique para escolher a cor"

#: src/order-status-admin/components/media-upload.js:24
msgid "Select or Upload Media"
msgstr "Selecione ou envie uma imagem"

#: src/order-status-admin/components/media-upload.js:25
#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:184
#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-trigger-settings.js:20
msgid "Select"
msgstr "Selecione"

#: src/order-status-admin/components/media-upload.js:30
msgid "Open Uploader"
msgstr "Selecionar Arquivo"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-graph.js:27
msgid "Order Statuses Overview"
msgstr "Woocommerce Order Workflow"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-graph.js:68
msgid "Overview"
msgstr "Visão Geral"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:113
msgid "Edit Order Status"
msgstr "Editar Status do Pedido"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:156
#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-save.js:84
msgid "Back"
msgstr "Voltar"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:168
msgid "Order Status Workflow"
msgstr "Workflow do Pedido"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:174
msgid "Add New"
msgstr "Adicionar Novo"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:185
msgid "Reset Core Statuses"
msgstr "Importar Status de Pedidos Original"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:186
msgid "Import Manufactory Preset"
msgstr "Importar Template de Manufatura"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:187
msgid "Import Food Delivery Preset"
msgstr "Importar Template de Delivery de Comida"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:195
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:279
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:293
#: src/order-status-admin/components/status-display/status-products.js:69
msgid "Show more details"
msgstr "Ver mais detalhes"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:338
msgid "Trigger Email"
msgstr "Acionar Email"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:39
msgid "Icon | Type"
msgstr "Ícone | Tipo"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:40
msgid "Status Name"
msgstr "Nome do Status"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:41
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:42
#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-settings.js:149
msgid "Description"
msgstr "Descrição"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:43
msgid "Next"
msgstr "Próximo"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:44
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:45
msgid "Trigger"
msgstr "Acionar"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:46
msgid "Orders | Products"
msgstr "Pedidos | Produtos"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-list.js:47
msgid "Products"
msgstr "Produtos"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-products.js:159
msgid "View Order Status Products - "
msgstr "Ver os produtos do Status de Pedido - "

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-products.js:173
msgid "View Products"
msgstr "Ver Produtos"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-products.js:27
msgid "Product"
msgstr "Produto"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-products.js:28
msgid "Quantity"
msgstr "Quantidade"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-products.js:29
msgid "In Stock"
msgstr "Em Estoque"

#: src/order-status-admin/components/status-display/status-products.js:30
msgid "Orders"
msgstr "Pedidos"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-delete.js:100
msgid "Reassign to Status"
msgstr "Renomear para Status"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-delete.js:112
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-delete.js:121
msgid "Reassign and Delete"
msgstr "Renomear e Excluir"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-delete.js:60
msgid "Delete this custom order status?"
msgstr "Excluir este status de pedido?"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-delete.js:90
#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-trigger-settings.js:160
msgid "Delete"
msgstr "Excluir"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-delete.js:96
msgid "There are "
msgstr "Existem "

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-delete.js:97
msgid " orders with status "
msgstr " Pedidos com este status "

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-email.js:117
msgid "Send Notification Email"
msgstr "Enviar Emails de Notificação"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-email.js:122
msgid "Enabled"
msgstr "Ativo"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-email.js:131
msgid "Email Recipients (use \", \" to separe)"
msgstr "Emails de Destino (use “, “ para separar)"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-email.js:141
msgid "Subject"
msgstr "Assunto"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-email.js:151
msgid "Message"
msgstr "Mensagem"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-email.js:159
msgid "Add E-mail Attachments"
msgstr "Adicionar anexos ao E-mail"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-email.js:161
msgid "Add attachments"
msgstr "Adicionar anexos"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-email.js:166
msgid "Include Order details"
msgstr "Incluir detalhes do pedido"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-email.js:175
msgid "Conditions to Send"
msgstr "Condições para Enviar"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-email.js:77
msgid "is not a valid email"
msgstr "não é um email válido"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-save.js:89
msgid "Save"
msgstr "Salvar"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-settings.js:123
msgid "Status Settings"
msgstr "Configurações do Status"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-settings.js:128
msgid "Name"
msgstr "Nome"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-settings.js:138
msgid "Slug (without prefix wc-)"
msgstr "Slug (sem o prefixo wc-)"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-settings.js:169
msgid "Color"
msgstr "Cor"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-settings.js:179
msgid "Icon"
msgstr "Ícone"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-settings.js:197
msgid "Enable in Orders Bulk Actions"
msgstr "Habilitar nas ações em massa dos Pedidos"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-settings.js:204
msgid "Enable in Reports"
msgstr "Habilitar nos Relatórios"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-settings.js:209
msgid "Next Statuses to show in Order Actions"
msgstr "Próximos Status para exibir na tabela de Pedidos"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-settings.js:214
msgid "Next Statuses in Actions"
msgstr "Próximos Status nas Ações"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-trigger-settings.js:116
msgid "Client"
msgstr "Cliente"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-trigger-settings.js:117
msgid "Admin"
msgstr "Admin"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-trigger-settings.js:118
msgid "Admin and Client"
msgstr "Admin e Cliente"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-trigger-settings.js:122
msgid "Resend Invoice To"
msgstr "Reenviar Fatura Para"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-trigger-settings.js:127
msgid "To Status"
msgstr "Para Status"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-trigger-settings.js:155
msgid "Automation"
msgstr "Automação"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-trigger-settings.js:167
msgid "Execute Action"
msgstr "Executar Ação"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-trigger-settings.js:24
msgid "Change Status"
msgstr "Alterar Status"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-trigger-settings.js:28
msgid "Resend Invoice"
msgstr "Reenviar Fatura"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-trigger-settings.js:93
msgid "To Order Status"
msgstr "Para o Status de Pedido"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/status-triggers.js:57
msgid "Add Automation"
msgstr "Adicionar Automação"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/trigger-conditions.js:111
msgid "If Changed From Status"
msgstr "Se foi alterado a partir do Status"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/trigger-conditions.js:27
#, fuzzy
#| msgid "Conditions"
msgid "Enable Condition"
msgstr "Condições"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/trigger-conditions.js:28
#, fuzzy
#| msgid "Select"
msgid "Select below"
msgstr "Selecione"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/trigger-conditions.js:29
msgid "If overdue time estimative - "
msgstr "Se estiver atrasado conforme estimativa - "

#: src/order-status-admin/components/status-edit/trigger-conditions.js:31
msgid " days"
msgstr " Dias"

#: src/order-status-admin/components/status-edit/trigger-conditions.js:44
msgid " OR "
msgstr " OU "

#: src/order-status-admin/components/status-edit/trigger-conditions.js:52
msgid " AND "
msgstr " E "

#: src/order-status-admin/components/status-edit/trigger-conditions.js:93
msgid "Conditions"
msgstr "Condições"

#: src/order-status-admin/data/order-status/actions.js:119
msgid "Delete Order Status Failed"
msgstr "Erro ao Excluir o Status de Pedido"

#: src/order-status-admin/data/order-status/actions.js:167
msgid "Load Order Status Products Failed"
msgstr "Erro ao carregar os Produtos do Status de Pedido"

#: src/order-status-admin/data/order-status/actions.js:171
msgid "Already loaded"
msgstr "Já foi carregado"

#: src/order-status-admin/data/order-status/actions.js:211
msgid "Import Order Statuses Failed"
msgstr "Erro ao Importar os Status de Pedidos"

#: src/order-status-admin/data/order-status/actions.js:38
msgid "Create Order Status Failed"
msgstr "Erro ao Criar Status de Pedido"

#: src/order-status-admin/data/order-status/actions.js:77
msgid "Update Order Status Failed"
msgstr "Erro ao atualizar o Status de Pedido"

#~ msgid "Other Triggers"
#~ msgstr "Outras ações"

#~ msgid "Time estimative in this Status (days)"
#~ msgstr "Estimativa de tempo nesse Status (dias)"

#~ msgid "Custom Order Statuses"
#~ msgstr "Status de Pedido Personalizado"
