msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-04T12:46:13+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-04 13:49+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.8\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"

#: src/License.php:246
msgid "License not found"
msgstr "Licence nebyla nalezena"

#: assets/admin/components/LicenseControl.js:35 build/settings.js:1
msgid "Status:"
msgstr "Stav:"

#: assets/admin/components/LicenseControl.js:37 build/settings.js:1
msgid "Not valid"
msgstr "Neplatná"

#: assets/admin/components/LicenseControl.js:37 build/settings.js:1
msgid "Active"
msgstr "Aktivní"

#: assets/admin/components/LicenseControl.js:38 build/settings.js:1
msgid "Not active"
msgstr "Neaktivní"

#: assets/admin/components/LicenseControl.js:42 build/settings.js:1
msgid "Domain is connected with your subscription in WPify account."
msgstr "Doména je propojena s vaším předplatným v účtu WPify."

#: assets/admin/components/LicenseControl.js:43 build/settings.js:1
msgid "Please activate the domain by connecting it with your WPify account!"
msgstr "Aktivujte doménu jejím propojením s vaším účtem WPify!"

#: assets/admin/components/LicenseControl.js:54 build/settings.js:1
msgid ""
"The license is not valid, please go to your account and review your "
"subscription ."
msgstr ""
"Licence není platná, přejděte do svého účtu a zkontrolujte své předplatné."

#: assets/admin/components/LicenseControl.js:57 build/settings.js:1
msgid "Key:"
msgstr "Klíč:"

#: assets/admin/components/LicenseControl.js:60 build/settings.js:1
msgid "Renewal:"
msgstr "Obnovení:"

#: assets/admin/components/LicenseControl.js:66 build/settings.js:1
msgid "Deactivate domain"
msgstr "Deaktivovat doménu"

#: assets/admin/components/LicenseControl.js:68 build/settings.js:1
msgid "Activate domain"
msgstr "Aktivovat doménu"
