msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-18 09:15+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-18 09:19+0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: pro\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: inc\n"
"X-Poedit-SearchPath-2: index.php\n"

#: inc/functions.php:51 inc/wpus_settings.php:6
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Vous ne disposez pas des autorisations suffisantes pour accéder à cette page."

#: inc/functions.php:115 inc/wpus_settings.php:166
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"

#: inc/functions.php:122 inc/wpus_settings.php:168
msgid "Go Premium"
msgstr "Passer en Premium"

#: inc/wpus_settings.php:1
msgid "No script kiddies please!"
msgstr "Pas de script kiddies s'il vous plaît!"

#: inc/wpus_settings.php:25 inc/wpus_settings.php:134
msgid "Sorry, your nonce did not verify."
msgstr "Désolé, votre nonce n'a pas été vérifié."

#: inc/wpus_settings.php:110
msgid "Merge action was successful."
msgstr "L'action de fusion a réussi."

#: inc/wpus_settings.php:114
msgid "User profiles are merged successfully."
msgstr "Les profils utilisateur sont fusionnés avec succès."

#: inc/wpus_settings.php:174
msgid "User Merger"
msgstr "Fusion d'utilisateurs"

#: inc/wpus_settings.php:175 pro/wpus-pro.php:150
msgid "Restore"
msgstr "Restaurer"

#: inc/wpus_settings.php:185
msgid "Success"
msgstr "Succès"

#: inc/wpus_settings.php:185
msgid "User Restore Successfully"
msgstr "Restauration utilisateur réussie"

#: inc/wpus_settings.php:212
msgid "Info"
msgstr "Info"

#: inc/wpus_settings.php:212
msgid "Your are going to merge"
msgstr "Tu vas fusionner"

#: inc/wpus_settings.php:212
msgid "User1 into User2"
msgstr "Utilisateur1 dans Utilisateur2"

#: inc/wpus_settings.php:223
msgid "User 1"
msgstr "Utilisateur 1"

#: inc/wpus_settings.php:227 inc/wpus_settings.php:255
msgid "Users list"
msgstr "Liste des utilisateurs"

#: inc/wpus_settings.php:252
msgid "User 2"
msgstr "Utilisateur 2"

#: inc/wpus_settings.php:287 inc/wpus_settings.php:308
msgid "Warning"
msgstr "avertissement"

#: inc/wpus_settings.php:287
msgid "Same user cannot be selected for merge action."
msgstr "Le même utilisateur ne peut pas être sélectionné pour l'action de fusion."

#: inc/wpus_settings.php:293
msgid "Merge"
msgstr "Fusionner"

#: inc/wpus_settings.php:308
msgid "Are you sure, you want to merge"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir fusionner"

#: inc/wpus_settings.php:308
msgid "into"
msgstr "dans"

#: inc/wpus_settings.php:323
msgid "User 1 Fields"
msgstr "Champs de l'utilisateur 1"

#: inc/wpus_settings.php:395 inc/wpus_settings.php:493
msgid "User Role"
msgstr "Rôle d'utilisateur"

#: inc/wpus_settings.php:401
msgid "First User Meta"
msgstr "Méta du premier utilisateur"

#: inc/wpus_settings.php:411 inc/wpus_settings.php:509
msgid "Posts"
msgstr "Des postes"

#: inc/wpus_settings.php:422
msgid "User 2 Fields"
msgstr "Champs de l'utilisateur 2"

#: inc/wpus_settings.php:429
msgid "Display Name"
msgstr "Afficher un nom"

#: inc/wpus_settings.php:439
msgid "User ID"
msgstr "Identifiant d'utilisateur"

#: inc/wpus_settings.php:448
msgid "Login"
msgstr "S'identifier"

#: inc/wpus_settings.php:457
msgid "Profile Permalink"
msgstr "Lien permanent du profil"

#: inc/wpus_settings.php:466
msgid "Email Address"
msgstr "Adresse électronique"

#: inc/wpus_settings.php:484
msgid "Status"
msgstr "Statut"

#: inc/wpus_settings.php:499
msgid "Second User Meta"
msgstr "Méta du deuxième utilisateur"

#: inc/wpus_settings.php:521
msgid "Yes, please proceed and merge these two"
msgstr "Oui, veuillez continuer et fusionner ces deux"

#: inc/wpus_settings.php:545
msgid "Merged Users List"
msgstr "Liste des utilisateurs fusionnés"

#: inc/wpus_settings.php:559
msgid "This is a premium feature."
msgstr "C'est une fonctionnalité premium."

#: pro/wpus-pro.php:151
msgid "Reassigned Posts"
msgstr "Postes réaffectés"

#: pro/wpus-pro.php:163
msgid "No merged user found."
msgstr "Aucun utilisateur fusionné trouvé."
