msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Smart Contracts\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:30-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-26 17:10-0600\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: wp-smart-contracts.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#: classes/web3-login/app/Address.php:107
msgid "Bad address."
msgstr "Adresse incorrecte."

#: classes/web3-login/app/Address.php:167
msgid "No user for this address exists."
msgstr "Aucun utilisateur n'existe pour cette adresse."

#: classes/web3-login/app/Address.php:282
#: classes/web3-login/app/Address.php:290
msgid "No matching address."
msgstr "Aucune adresse correspondante."

#: classes/web3-login/app/Address.php:313
msgid "You have not registered on this site; we cannot log you in."
msgstr ""
"Vous n'êtes pas enregistré sur ce site ; nous ne pouvons pas vous connecter."

#: classes/web3-login/app/Address.php:341
msgid "Empty username."
msgstr "Nom d'utilisateur vide."

#: classes/web3-login/app/Address.php:346
msgid "Username already exists."
msgstr "Nom d'utilisateur déjà existant."

#: classes/web3-login/app/Address.php:355
msgid "Error during creation."
msgstr "Erreur lors de la création."

#: classes/web3-login/app/Admin/Options.php:25
#: classes/web3-login/app/Widgets/Button.php:33
msgid "EthPress"
msgstr "EthPress"

#: classes/web3-login/app/Admin/Options.php:55
msgid "EthPress Options Page"
msgstr "Page des options EthPress"

#: classes/web3-login/app/Admin/Options.php:56
msgid "The MetaMask login plugin."
msgstr "Le plugin de connexion MetaMask."

#: classes/web3-login/app/Admin/Options.php:57
#: classes/web3-login/app/Admin/Options.php:58
msgid "Opens in new tab"
msgstr "S'ouvre dans un nouvel onglet"

#: classes/web3-login/app/Admin/Options.php:58
msgid "Developer's wallet, etherscan.io"
msgstr "Portefeuille du développeur, etherscan.io"

#: classes/web3-login/app/Admin/Options.php:58
msgid "Donate to support development!"
msgstr "Faites un don pour soutenir le développement !"

#: classes/web3-login/app/Admin/Options.php:58
msgid "For fiat, find the charity link on wp plugin directory."
msgstr ""
"Pour la monnaie fiduciaire, trouvez le lien de charité dans le répertoire "
"des plugins WP."

#: classes/web3-login/app/Admin/Options.php:58
msgid "Rate EthPress on wp plugin directory!"
msgstr "Évaluez EthPress dans le répertoire des plugins WP !"

#: classes/web3-login/app/Admin/Options.php:91
msgid "Main Settings"
msgstr "Paramètres principaux"

#: classes/web3-login/app/Admin/Options.php:97
msgid "Verification service"
msgstr "Service de vérification"

#: classes/web3-login/app/Admin/Options.php:120
msgid ""
"Your PHP installation has the necessary PHP extension to do verifications on "
"your server, so there is nothing to configure."
msgstr ""
"Votre installation PHP dispose de l'extension PHP nécessaire pour effectuer "
"des vérifications sur votre serveur, donc rien à configurer."

#: classes/web3-login/app/Admin/Options.php:125
msgid ""
"Use an API or install php-gmp or php-bcmath to verify Ethereum signatures."
msgstr ""
"Utilisez une API ou installez php-gmp ou php-bcmath pour vérifier les "
"signatures Ethereum."

#: classes/web3-login/app/Admin/Options.php:127
msgid "Default API url:"
msgstr "URL de l'API par défaut :"

#. translators: a link.
#: classes/web3-login/app/Admin/Options.php:131
#, php-format
msgid "For more information, see %1$s."
msgstr "Pour plus d'informations, consultez %1$s."

#: classes/web3-login/app/Admin/Options.php:174
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"

#: classes/web3-login/app/Front.php:28
msgid "Enable JavaScript to log in with a crypto wallet."
msgstr ""
"Activez JavaScript pour vous connecter avec un portefeuille cryptographique."

#: classes/web3-login/app/Front.php:60
msgid "Log In With a Crypto Wallet"
msgstr "Se connecter avec un portefeuille cryptographique"

#. translators: wallet address
#: classes/web3-login/app/Linker.php:58
#, php-format
msgid "Address %1$s... is already linked to an account. Doing nothing."
msgstr "L'adresse %1$s... est déjà liée à un compte. Rien n'est fait."

#: classes/web3-login/app/Linker.php:99
msgid "Signature mismatch. Try again."
msgstr "Incohérence de la signature. Réessayez."

#: classes/web3-login/app/Linker.php:102
msgid "Invalid request."
msgstr "Demande invalide."

#: classes/web3-login/app/Linker.php:116
msgid "Associate a wallet with your account"
msgstr "Associez un portefeuille à votre compte"

#: classes/web3-login/app/Linker.php:118
msgid ""
"Account and address have been linked successfully. You may close this dialog."
msgstr ""
"Le compte et l'adresse ont été liés avec succès. Vous pouvez fermer cette "
"boîte de dialogue."

#: classes/web3-login/app/Linker.php:119
msgid "Aborted"
msgstr "Annulé"

#: classes/web3-login/app/Linker.php:120
msgid "Link a Wallet"
msgstr "Lier un portefeuille"

#: classes/web3-login/app/Linker.php:121
msgid "Fetching verification phrase..."
msgstr "Récupération de la phrase de vérification..."

#: classes/web3-login/app/Linker.php:149
msgid "Linking your account to your crypto wallet."
msgstr "Lier votre compte à votre portefeuille cryptographique."

#: classes/web3-login/app/Login.php:35
msgid "Invalid input"
msgstr "Entrée non valide"

#: classes/web3-login/app/Login.php:63 classes/web3-login/app/Plugin.php:154
msgid "Logged in"
msgstr "Connecté"

#: classes/web3-login/app/Login.php:70
msgid "Signature err, try again."
msgstr "Erreur de signature, réessayez."

#: classes/web3-login/app/Login.php:128
#, php-format
msgid "Log in to %1$s"
msgstr "Se connecter à %1$s"

#: classes/web3-login/app/Login.php:161
msgid "Bad nonce, please refresh."
msgstr "Nonce incorrect, veuillez actualiser."

#: classes/web3-login/app/Login.php:168
msgid "No address specified."
msgstr "Aucune adresse spécifiée."

#: classes/web3-login/app/Plugin.php:148
msgid "Choose your login method"
msgstr "Choisissez votre méthode de connexion"

#: classes/web3-login/app/Plugin.php:149
msgid "Error: cannot detect crypto wallet"
msgstr "Erreur : impossible de détecter un portefeuille cryptographique"

#: classes/web3-login/app/Plugin.php:150
msgid "Waiting for your permission"
msgstr "En attente de votre autorisation"

#: classes/web3-login/app/Plugin.php:151
msgid "Fetching login phrase..."
msgstr "Récupération de la phrase de connexion..."

#: classes/web3-login/app/Plugin.php:152
msgid "Waiting for your signature"
msgstr "En attente de votre signature"

#: classes/web3-login/app/Plugin.php:153
msgid "Verifying signature..."
msgstr "Vérification de la signature..."

#: classes/web3-login/app/Plugin.php:155
msgid "Login aborted"
msgstr "Connexion annulée"

#: classes/web3-login/app/Plugin.php:156
msgid "Log In"
msgstr "Se connecter"

#: classes/web3-login/app/Plugin.php:157
msgid "Scan a QR code with your wallet, https://walletconnect.org"
msgstr "Scannez un QR code avec votre portefeuille, https://walletconnect.org"

#: classes/web3-login/app/Plugin.php:158
msgid "Browser add-on and mobile app, https://metamask.io"
msgstr "Extension de navigateur et application mobile, https://metamask.io"

#: classes/web3-login/app/Plugin.php:208
msgid "Log out first"
msgstr "Déconnectez-vous d'abord"

#: classes/web3-login/app/Widgets/Button.php:31
msgid "EthPress Widget"
msgstr "Widget EthPress"

#: classes/web3-login/app/Widgets/Button.php:70
msgid "Link Your Crypto Wallets"
msgstr "Liez vos portefeuilles de crypto"

#: classes/web3-login/app/Widgets/Button.php:87
msgid "Title:"
msgstr "Titre :"

#: classes/web3-login/app/Widgets/Button.php:149
msgid "Crypto Wallet"
msgstr "Portefeuille de crypto"

#: classes/web3-login/app/Widgets/Button.php:150
msgid ""
"After linking a crypto wallet to your account, you can use it to log in."
msgstr ""
"Après avoir lié un portefeuille de crypto à votre compte, vous pouvez "
"l'utiliser pour vous connecter."

#: classes/wpsc-admin-setup.php:18 classes/wpsc-admin-setup.php:19
msgid "Admin Setup Wizard"
msgstr "Assistant de configuration administrateur"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:96
msgid "Welcome to WP Smart Contracts 2.0"
msgstr "Bienvenue sur WP Smart Contracts 2.0"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:97
msgid "In this wizard, we will guide you through the setup steps"
msgstr ""
"Dans cet assistant, nous vous guiderons à travers les étapes de configuration"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:98
msgid "Click here to see a demo of all skins"
msgstr "Cliquez ici pour voir une démo de toutes les apparences"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:99
msgid "Thank you, I will setup this later on."
msgstr "Merci, je configurerai cela plus tard."

#: classes/wpsc-admin-setup.php:100 classes/wpsc-admin-setup.php:121
#: classes/wpsc-admin-setup.php:150
msgid "Please close the wizard"
msgstr "Veuillez fermer l'assistant"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:101 classes/wpsc-admin-setup.php:119
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1645 classes/wpsc-shortcodes.php:3350
msgid "Next"
msgstr "Suivant"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:102
msgid "Activate the Launcher"
msgstr "Activer le Lanceur"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:103
msgid ""
"If you activate the Launcher, you will have access to the following pages "
"and options:"
msgstr ""
"Si vous activez le lanceur, vous aurez accès aux pages et options suivantes :"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:107
msgid "The Wizard and Launcher pages will be available for you to use."
msgstr ""
"Les pages de l'Assistant et du Lanceur seront disponibles pour votre "
"utilisation."

#: classes/wpsc-admin-setup.php:104
msgid "Launcher Pages"
msgstr "Pages du Lanceur"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:105 classes/wpsc-dashboard.php:131
msgid "Affiliate Program"
msgstr "Programme d'affiliation"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:106
msgid "Smart Contract Wizard"
msgstr "Assistant de contrat intelligent"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:108
msgid "Important Notice"
msgstr "Avis important"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:109
msgid ""
"When the launcher is activated, several pages titled \"Wizard...\" and "
"\"Launcher...\" will be created to facilitate the functionality of the "
"launcher and wizard. Please note that these pages will be recreated "
"persistently unless you deactivate the launcher and manually remove them."
msgstr ""
"Lorsque le lanceur est activé, plusieurs pages intitulées \"Assistant...\" "
"et \"Lanceur...\" seront créées pour faciliter la fonctionnalité du lanceur "
"et de l'assistant. Veuillez noter que ces pages seront recréées de manière "
"persistante sauf si vous désactivez le lanceur et les supprimez manuellement."

#: classes/wpsc-admin-setup.php:110
msgid ""
"Check the box to activate the Launcher Pages, Affiliate Program, and Smart "
"Contracts Wizard"
msgstr ""
"Cochez la case pour activer les pages du lanceur, le programme d'affiliation "
"et l'assistant de contrats intelligents"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:111 classes/wpsc-dashboard.php:144
#: classes/wpsc-helpers.php:208
msgid "Ethereum"
msgstr "Ethereum"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:112
msgid "Disable Ethereum"
msgstr "Désactiver Ethereum"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:113
msgid "Enter the wallet to receive commissions in each network"
msgstr ""
"Saisissez le portefeuille pour recevoir des commissions dans chaque réseau"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:114
msgid ""
"This is the wallet where you are going to receive your earnings from the "
"affiliate program"
msgstr ""
"C'est le portefeuille où vous allez recevoir vos gains du programme "
"d'affiliation"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:115
msgid "Click here if you want to remove the logo"
msgstr "Cliquez ici si vous voulez supprimer le logo"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:116
msgid ""
"By ticking this box I confirm that I have read, consent and agree to the "
"Terms of Use of WPSmartContracts Affiliate Program"
msgstr ""
"En cochant cette case, je confirme avoir lu, donné mon consentement et "
"accepté les conditions d'utilisation du programme d'affiliation "
"WPSmartContracts"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:117 classes/wpsc-bulk-mint.php:116
#: classes/wpsc-bulk-mint.php:117
msgid "Warning"
msgstr "Avertissement"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:118
msgid ""
"Acceptance of the terms is necessary to participate in the program and "
"ensure a clear understanding of the rights and responsibilities involved. "
"You cannot continue if you do not accept the terms. If you want to proceed "
"with the setup wizard, you need to disable the Launcher."
msgstr ""
"L'acceptation des termes est nécessaire pour participer au programme et "
"garantir une compréhension claire des droits et responsabilités impliqués. "
"Vous ne pouvez pas continuer si vous n'acceptez pas les termes. Si vous "
"souhaitez continuer avec l'assistant de configuration, vous devez désactiver "
"le Lanceur."

#: classes/wpsc-admin-setup.php:120
msgid "Thank you, I will set up this later on."
msgstr "Merci, je configurerai cela plus tard."

#: classes/wpsc-admin-setup.php:122 classes/wpsc-shortcodes.php:162
#: classes/wpsc-shortcodes.php:681
msgid "NFT"
msgstr "NFT"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:123
msgid "Enable wallet user registration in the front end"
msgstr "Activer l'inscription des utilisateurs de portefeuille en frontend"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:124
msgid "Choose the role that the newly registered users will have."
msgstr "Choisissez le rôle que les nouveaux utilisateurs enregistrés auront."

#: classes/wpsc-admin-setup.php:125
msgid ""
"By choosing one role you are enabling this option, and therefore users with "
"this role will be able to;"
msgstr ""
"En choisissant un rôle, vous activez cette option, et donc les utilisateurs "
"avec ce rôle pourront ;"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:126
msgid "Log in using the web3 wallet"
msgstr "Se connecter en utilisant le portefeuille web3"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:127
msgid "Will have the capacity to upload files to the media library"
msgstr ""
"Aura la capacité de télécharger des fichiers dans la bibliothèque multimédia"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:128
msgid "This is particularly useful for NFT Minting in the frontend"
msgstr "Ceci est particulièrement utile pour la création de NFT en frontend"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:129
msgid "Request the email to register"
msgstr "Demander l'email pour s'inscrire"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:130
msgid ""
"Choose whether or not you want the email to be required to register the user"
msgstr ""
"Choisissez si vous souhaitez que l'email soit obligatoire pour inscrire "
"l'utilisateur"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:131
msgid "Add media upload capabilities to the selected role"
msgstr "Ajouter des capacités de téléchargement de médias au rôle sélectionné"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:132
msgid ""
"Choose whether or not you want users in the selected role to be able to "
"upload files to your media library"
msgstr ""
"Choisissez si vous souhaitez que les utilisateurs du rôle sélectionné "
"puissent télécharger des fichiers dans votre bibliothèque multimédia"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:133
msgid "Leave Capabilities Unchanged"
msgstr "Laisser les capacités inchangées"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:134
msgid "Add Upload Capabilities"
msgstr "Ajouter des capacités de téléchargement"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:135
msgid "Remove Upload Capabilities"
msgstr "Supprimer les capacités de téléchargement"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:136
msgid "Always redirect user to this URL after login"
msgstr "Toujours rediriger l'utilisateur vers cette URL après la connexion"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:137
msgid "Leave blank to remove custom redirection"
msgstr "Laissez vide pour supprimer la redirection personnalisée"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:138
msgid "Do you need IPFS Storage?"
msgstr "Avez-vous besoin de stockage IPFS ?"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:139
msgid "Register to get a free storage for IPFS"
msgstr "Inscrivez-vous pour obtenir un espace de stockage gratuit pour IPFS"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:140
msgid "Do you need an IPFS NFT Storage API key?"
msgstr "Avez-vous besoin d'une clé API de stockage NFT IPFS ?"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:141
msgid ""
"An NFT Storage API key is required if you are using an NFT Smart Contract "
"and you want to store media files in the InterPlanetary File System (IPFS)."
msgstr ""
"Une clé API de stockage NFT est nécessaire si vous utilisez un contrat "
"intelligent NFT et que vous souhaitez stocker des fichiers multimédias dans "
"le système de fichiers interplanétaires (IPFS)."

#: classes/wpsc-admin-setup.php:142
msgid ""
"The API key is necessary for decentralized storage of media files using "
"IPFS. If you don't have these requirements, you can disregard this setting."
msgstr ""
"La clé API est nécessaire pour le stockage décentralisé de fichiers "
"multimédias en utilisant IPFS. Si vous n'avez pas ces exigences, vous pouvez "
"ignorer ce paramètre."

#: classes/wpsc-admin-setup.php:143
msgid "Do you need a Moralis Web3 API Key?"
msgstr "Avez-vous besoin d'une clé API Web3 Moralis ?"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:144
msgid "Register to get a Moralis account"
msgstr "Inscrivez-vous pour obtenir un compte Moralis"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:145
msgid ""
"You only need a Moralis API key if you're using an ERC-1155 NFT Smart "
"Contract."
msgstr ""
"Vous avez seulement besoin d'une clé API Moralis si vous utilisez un contrat "
"intelligent NFT ERC-1155."

#: classes/wpsc-admin-setup.php:146
msgid ""
"The Moralis API key is specifically required for managing complex functions "
"and multiple ownership of items in ERC-1155 Smart Contracts like Yuzu or "
"Ikazumi. If you're using ERC-721 Smart Contracts such as Matcha, Mochi, or "
"Suika, or if you are not using NFTs at all, then a Moralis account is not "
"necessary."
msgstr ""
"La clé API Moralis est spécifiquement requise pour gérer des fonctions "
"complexes et la propriété multiple d'éléments dans les contrats intelligents "
"ERC-1155 comme Yuzu ou Ikazumi. Si vous utilisez des contrats intelligents "
"ERC-721 tels que Matcha, Mochi ou Suika, ou si vous n'utilisez pas du tout "
"les NFT, alors un compte Moralis n'est pas nécessaire."

#: classes/wpsc-admin-setup.php:147
msgid ""
"Select a WEB3 API key from Moralis for ERC-1155 Smart Contract interactions. "
"The Moralis API is free up to a certain request limit, after which a paid "
"plan is needed. Please note that WP Smart Contracts does not endorse or "
"approve this service. Conduct your own research and use it at your own "
"discretion and risk"
msgstr ""
"Sélectionnez une clé API WEB3 de Moralis pour les interactions avec les "
"contrats intelligents ERC-1155. L'API Moralis est gratuite jusqu'à un "
"certain nombre de demandes, après quoi un plan payant est nécessaire. "
"Veuillez noter que WP Smart Contracts ne recommande ni n'approuve ce "
"service. Effectuez vos propres recherches et utilisez-le à votre discrétion "
"et à vos risques"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:148
msgid "NFT Items per page"
msgstr "NFT éléments par page"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:149
msgid "Thank you, I will set this up later on."
msgstr "Merci, je configurerai cela plus tard."

#: classes/wpsc-admin-setup.php:151
msgid ""
"This is optional and its needed only if you are planning to create and "
"manage your own cryptocurrencies"
msgstr ""
"Ceci est facultatif et n'est nécessaire que si vous prévoyez de créer et de "
"gérer vos propres cryptomonnaies"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:152
msgid "Do you need Block Explorer API keys?"
msgstr "Avez-vous besoin de clés API pour les explorateurs de blocs ?"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:153
msgid ""
"Block explorer APIs are only required if you are planning to create your own "
"cryptocurrencies and want to display them in the Block Explorer on your "
"site. Additionally, you don't need to create API keys for all networks, only "
"the ones you are planning to use."
msgstr ""
"Les API des explorateurs de blocs ne sont nécessaires que si vous envisagez "
"de créer vos propres cryptomonnaies et que vous souhaitez les afficher dans "
"l'explorateur de blocs de votre site. De plus, vous n'avez pas besoin de "
"créer des clés API pour tous les réseaux, seulement ceux que vous prévoyez "
"d'utiliser."

#: classes/wpsc-admin-setup.php:154
msgid "Register to get a free API key"
msgstr "Inscrivez-vous pour obtenir une clé API gratuite"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:175
msgid "Skin"
msgstr "Thème"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:176
msgid "Appearance of your user interface"
msgstr "Apparence de votre interface utilisateur"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:177 classes/wpsc-helpers.php:159
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2981
msgid "Launcher"
msgstr "Lanceur"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:178
msgid "Launcher & Affiliate Program"
msgstr "Lanceur & Programme d'affiliation"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:179
msgid "NFT Settings"
msgstr "Paramètres NFT"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:180
msgid "Configure your NFT Marketplace"
msgstr "Configurez votre marché NFT"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:181
msgid "Are you planning to create your own cryptocurrencies?"
msgstr "Prévoyez-vous de créer vos propres cryptomonnaies ?"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:182
msgid "Configure your Cryptocurrencies settings"
msgstr "Configurez les paramètres de vos cryptomonnaies"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:183
msgid "Other Settings"
msgstr "Autres paramètres"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:184
msgid "APIs and general settings"
msgstr "APIs et paramètres généraux"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:193
msgid "Skins"
msgstr "Thèmes"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:194
msgid ""
"Select the User Interface (Skin) you want for your Launcher and Smart "
"Contracts"
msgstr ""
"Sélectionnez l'interface utilisateur (Thème) que vous souhaitez pour votre "
"Lanceur et vos Contrats Intelligents"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:195
msgid "Legacy Skins"
msgstr "Thèmes hérités"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:196
msgid ""
"If selected, the following skins will be used only for smart contracts, not "
"for the frontend Launcher"
msgstr ""
"Si sélectionné, les thèmes suivants seront utilisés uniquement pour les "
"contrats intelligents, pas pour le Lanceur frontal"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:324 classes/wpsc-admin-setup.php:326
msgid "Deactivate Web3 User Registration and Login"
msgstr "Désactiver l'inscription et la connexion des utilisateurs Web3"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:331
msgid "Not recommended"
msgstr "Non recommandé"

#: classes/wpsc-admin-setup.php:334
msgid "This is the recommended setting"
msgstr "C'est le réglage recommandé"

# Choose network
#: classes/wpsc-assets.php:57 classes/wpsc-mustache.php:211
#: classes/wpsc-web3.php:31
msgid "Mandatory Field"
msgstr "Champ obligatoire"

#: classes/wpsc-assets.php:58 classes/wpsc-web3.php:32
msgid "Please select a Social Network"
msgstr "Veuillez sélectionner un réseau social"

#: classes/wpsc-assets.php:59
msgid "Please select approvers percentage"
msgstr "Veuillez sélectionner le pourcentage d'approbateurs"

#: classes/wpsc-assets.php:60 classes/wpsc-web3.php:33
msgid "Please write your profile link"
msgstr "Veuillez écrire le lien de votre profil"

#: classes/wpsc-assets.php:61
msgid "Please write the address of all tokens, or remove the row"
msgstr "Veuillez écrire l'adresse de tous les jetons, ou supprimer la ligne"

#: classes/wpsc-assets.php:62
msgid "Please write the rate for all tokens, or remove the row"
msgstr "Veuillez écrire le taux pour tous les jetons, ou supprimer la ligne"

#: classes/wpsc-assets.php:63
msgid "The rate must be a positive integer for all tokens"
msgstr "Le taux doit être un entier positif pour tous les jetons"

#: classes/wpsc-assets.php:64 classes/wpsc-web3.php:34
msgid "Are you sure you want to delete this social network?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce réseau social ?"

#: classes/wpsc-assets.php:65 classes/wpsc-web3.php:35
msgid "Code copied to clipboard!"
msgstr "Code copié dans le presse-papiers !"

#: classes/wpsc-assets.php:66 classes/wpsc-web3.php:36
msgid "Please write the address of the Smart Contract you want to load"
msgstr ""
"Veuillez écrire l'adresse du Contrat Intelligents que vous souhaitez charger"

#: classes/wpsc-assets.php:217 classes/wpsc-assets.php:493
#: classes/wpsc-assets.php:514 classes/wpsc-shortcodes.php:2873
msgid "Copied!"
msgstr "Copié !"

#: classes/wpsc-assets.php:337
msgid "Email Registration:"
msgstr "Inscription par e-mail :"

#: classes/wpsc-assets.php:338
msgid ""
"Register with your email to access additional features like NFT Minting and "
"more"
msgstr ""
"Inscrivez-vous avec votre e-mail pour accéder à des fonctionnalités "
"supplémentaires comme la création de NFT et plus encore"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:13 classes/wpsc-bulk-mint.php:14
#: classes/wpsc-dashboard.php:17 classes/wpsc-dashboard.php:18
msgid "Batch Mint NFTs"
msgstr "Création par lots de NFTs"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:55
msgid "Add data and attributes to each item"
msgstr "Ajoutez des données et des attributs à chaque élément"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:56
msgid ""
"After the transaction is finished, please wait for the database to be "
"updated."
msgstr ""
"Après la fin de la transaction, veuillez attendre que la base de données "
"soit mise à jour."

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:57 classes/wpsc-shortcodes.php:3286
#: classes/wpsc-shortcodes.php:3313
msgid ""
"If you agree and wish to proceed, please click \"CONFIRM\" transaction in "
"your wallet, otherwise click \"REJECT\". Please be patient. It can take "
"several minutes. Don't close or reload this window."
msgstr ""
"Si vous êtes d'accord et souhaitez continuer, veuillez cliquer sur la "
"transaction \"CONFIRMER\" dans votre portefeuille, sinon cliquez sur "
"\"REJETER\". S'il vous plaît, soyez patient. Cela peut prendre plusieurs "
"minutes. Ne fermez pas ou ne rechargez pas cette fenêtre."

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:58
msgid "All items are already minted"
msgstr "Tous les éléments sont déjà créés"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:59
msgid "An error occurred creating the post"
msgstr "Une erreur s'est produite lors de la création de la publication"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:60
msgid "Batch Mint"
msgstr "Création par lots"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:61 classes/wpsc-dashboard.php:123
msgid "Batch Mint NFT Wizard"
msgstr "Assistant de création par lots de NFT"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:62
msgid "Batch Mint Finished"
msgstr "Création par lots terminée"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:63
msgid "Bulk Mint Process"
msgstr "Processus de création par lots"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:64
msgid "Choose the author of the NFTs"
msgstr "Choisissez l'auteur des NFTs"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:65
msgid "Choose a Collection"
msgstr "Choisissez une collection"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:66
msgid "Please choose a CSV file to continue"
msgstr "Veuillez choisir un fichier CSV pour continuer"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:67
msgid "Choose a user"
msgstr "Choisissez un utilisateur"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:68
msgid ""
"Click the \"Mint Batch\" buttons successively until the process is complete"
msgstr ""
"Cliquez successivement sur les boutons \"Création par lots\" jusqu'à ce que "
"le processus soit terminé"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:69 classes/wpsc-cpt-nft.php:221
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:359
msgid "Collection"
msgstr "Collection"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:70 classes/wpsc-shortcodes.php:163
msgid "Create a Collection"
msgstr "Créez une collection"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:71
msgid "Create an ERC-1155 Collection"
msgstr "Créez une collection ERC-1155"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:72
msgid "Create NFT Items"
msgstr "Créez des éléments NFT"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:73
msgid "Create NFTs"
msgstr "Créez des NFTs"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:74
msgid "Creating NFT Items"
msgstr "Création d'éléments NFT"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:75
msgid "CSV Field Separator"
msgstr "Séparateur de champ CSV"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:76
msgid "CSV Format"
msgstr "Format CSV"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:77
msgid "Data"
msgstr "Données"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:78
msgid "Please specify a valid EVM address"
msgstr "Veuillez spécifier une adresse EVM valide"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:79
msgid "Go to the collection"
msgstr "Aller à la collection"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:80
msgid ""
"Don't forget to choose the Yuzu, Azuki, or Ikasumi flavor. These are the "
"only contracts that support bulk minting."
msgstr ""
"N'oubliez pas de choisir la saveur Yuzu, Azuki ou Ikasumi. Ce sont les seuls "
"contrats qui prennent en charge la création par lots."

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:81
msgid ""
"In this screen, you can edit the quantity you want to mint and all "
"attributes for each item"
msgstr ""
"Sur cet écran, vous pouvez éditer la quantité que vous souhaitez créer et "
"tous les attributs pour chaque élément"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:82
msgid "Log results"
msgstr "Enregistrer les résultats"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:83
msgid "Media processing completed"
msgstr "Traitement des médias terminé"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:84 classes/wpsc-metabox-coin.php:252
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:481 classes/wpsc-metabox-nft.php:525
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1365 classes/wpsc-shortcodes.php:1717
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2476 classes/wpsc-shortcodes.php:2494
#: classes/wpsc-shortcodes.php:3260 classes/wpsc-shortcodes.php:3344
#: classes/wpsc-shortcodes.php:3346 classes/wpsc-shortcodes.php:3373
msgid "Mint"
msgstr "Générer"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:85
msgid "The address to which the minted items will be assigned"
msgstr "L'adresse à laquelle les objets créés seront attribués"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:86
msgid "Mint NFT Items"
msgstr "Autoriser les objets NFT"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:87
msgid "You can create multiple NFTs in one single and intuitive process."
msgstr "Vous pouvez créer plusieurs NFT en un seul processus intuitif."

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:88
msgid "NFT Author"
msgstr "Auteur de NFT"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:89
msgid "NFT Creation completed"
msgstr "Création de NFT terminée"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:90
msgid "NFT Item"
msgstr "Objet NFT"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:91
msgid "No collection found, please create a collection first"
msgstr "Aucune collection trouvée, veuillez d'abord créer une collection"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:92
msgid "Only deployed ERC-1155 collections are available for Bulk Minting"
msgstr ""
"Seules les collections ERC-1155 déployées sont disponibles pour la création "
"en masse"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:93
msgid "Owner blockchain address"
msgstr "Adresse blockchain du propriétaire"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:94
msgid ""
"This page can be automatically reloaded a few times, but please do not close "
"or reload this page yourself."
msgstr ""
"Cette page peut être rechargée automatiquement quelques fois, mais veuillez "
"ne pas la fermer ni la recharger vous-même."

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:95
msgid "Please specify the author for NFTs"
msgstr "Veuillez spécifier l'auteur des NFT"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:96
msgid "Please choose a collection to continue"
msgstr "Veuillez choisir une collection pour continuer"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:97
msgid "Please wait for the process to finish."
msgstr "Veuillez attendre que le processus se termine."

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:98
msgid "Post ID"
msgstr "ID de publication"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:99
msgid "Processing"
msgstr "En cours de traitement"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:100
msgid "Processing media"
msgstr "Traitement des médias"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:101
msgid "You will be redirected to the Smart Contracts Wizard."
msgstr "Vous serez redirigé vers l'Assistant de Contrats Intelligents."

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:102
msgid "Save Media"
msgstr "Enregistrer les médias"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:103
msgid "Save media to IPFS"
msgstr "Enregistrer les médias sur IPFS"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:104
msgid "Select the collection where you want to add the items"
msgstr "Sélectionnez la collection où vous souhaitez ajouter les éléments"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:105
msgid "Selected Collection"
msgstr "Collection sélectionnée"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:106
msgid ""
"If you are planning to use Lazy Minting you can skip this minting process"
msgstr ""
"Si vous envisagez d'utiliser la création différée (Lazy Minting), vous "
"pouvez ignorer ce processus de création"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:107 classes/wpsc-cpt-coin.php:107
#: classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:105
#: classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:116 classes/wpsc-cpt-staking.php:115
#: classes/wpsc-metabox-coin.php:217 classes/wpsc-metabox-coin.php:438
#: classes/wpsc-metabox-coin.php:489 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:148
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:283
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:336 classes/wpsc-metabox-ico.php:305
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:608 classes/wpsc-metabox-ico.php:685
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:286
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:656
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:747 classes/wpsc-metabox-nft.php:228
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:227 classes/wpsc-metabox-staking.php:445
#: classes/wpsc-mustache.php:162 classes/wpsc-shortcodes.php:217
#: classes/wpsc-shortcodes.php:315 classes/wpsc-shortcodes.php:2872
#: classes/wpsc-shortcodes.php:3331
msgid "Smart Contract"
msgstr "Contrat Intelligent"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:108
msgid "Store files in the media library"
msgstr "Stockez les fichiers dans la bibliothèque multimédia"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:109
msgid "Taxonomy separator"
msgstr "Séparateur de taxonomie"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:110 classes/wpsc-bulk-mint.php:111
#: classes/wpsc-mustache.php:257 classes/wpsc-shortcodes.php:159
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1738 classes/wpsc-shortcodes.php:1953
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2483 classes/wpsc-shortcodes.php:2845
#: classes/wpsc-shortcodes.php:3285 classes/wpsc-shortcodes.php:3312
msgid "Transaction in progress"
msgstr "Transaction en cours"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:112
msgid "Upload CSV"
msgstr "Télécharger un fichier CSV"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:113
msgid "Upload your NFT data"
msgstr "Téléchargez vos données NFT"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:114
msgid ""
"The user and the selected collection are not compatible. Verify that the "
"selected user's role and the authorized roles in the collection match."
msgstr ""
"L'utilisateur et la collection sélectionnée ne sont pas compatibles. "
"Vérifiez que le rôle de l'utilisateur sélectionné et les rôles autorisés "
"dans la collection correspondent."

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:115
msgid "Do you want to store media on IPFS?"
msgstr "Souhaitez-vous stocker les médias sur IPFS ?"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:118
msgid "wp-smart-contracts"
msgstr "wp-smart-contracts"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:119
msgid "You can continue now."
msgstr "Vous pouvez continuer maintenant."

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:139 classes/wpsc-bulk-mint.php:289
#: classes/wpsc-metabox-coin.php:493 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:340
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:751
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:525
msgid ""
"To deploy your Smart Contracts you need to be connected to a Network. Please "
"install and connect to Metamask."
msgstr ""
"Pour déployer vos contrats intelligents, vous devez être connecté à un "
"réseau. Veuillez installer et vous connecter à Metamask."

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:141 classes/wpsc-bulk-mint.php:291
#: classes/wpsc-metabox-coin.php:495 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:342
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:654 classes/wpsc-metabox-ico.php:691
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:713
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:753 classes/wpsc-metabox-nft.php:480
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:494 classes/wpsc-metabox-staking.php:527
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2095 classes/wpsc-shortcodes.php:2163
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2177 classes/wpsc-shortcodes.php:2192
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2291 classes/wpsc-shortcodes.php:2351
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2472 classes/wpsc-shortcodes.php:2624
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2734 classes/wpsc-shortcodes.php:2838
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2974 classes/wpsc-shortcodes.php:2986
msgid "Connect to Metamask"
msgstr "Se connecter à Metamask"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:218
msgid "Error - File type not allowed"
msgstr "Erreur - Type de fichier non autorisé"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:225
msgid "Error opening file"
msgstr "Erreur lors de l'ouverture du fichier"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:230 classes/wpsc-bulk-mint.php:236
msgid "Qty not found on line"
msgstr "Quantité non trouvée à la ligne"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:242
msgid "Title not found on line"
msgstr "Titre non trouvé à la ligne"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:445 classes/wpsc-bulk-mint.php:697
msgid "Continue"
msgstr "Continuer"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:494
msgid "Table:"
msgstr "Tableau :"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:494
msgid ""
" Could not be found on the database. Please check that the database user has "
"\"CREATE TABLE\" permission."
msgstr ""
" n'a pas pu être trouvé dans la base de données. Veuillez vérifier que "
"l'utilisateur de la base de données dispose de l'autorisation \"CRÉER UNE "
"TABLE\"."

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:712 classes/wpsc-bulk-mint.php:716
msgid "There was an error processing the data"
msgstr "Une erreur s'est produite lors du traitement des données"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:783 classes/wpsc-bulk-mint.php:816
msgid "Mint Batch"
msgstr "Lot de création"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:852
#, fuzzy
msgid "Collection ID not found:"
msgstr ""
"#-#-#-#-#  wp-smart-contracts-fr_FR.po (WP Smart Contracts)  #-#-#-#-#\n"
"ID de collection introuvable :\n"
"#-#-#-#-#  wp-smart-contracts-fr_FR.po (WP Smart Contracts)  #-#-#-#-#\n"
"ID de collection non trouvé :"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:855
msgid "Unique ID or collection ID not found"
msgstr "ID unique ou ID de collection introuvable"

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:62
msgctxt "post type general name"
msgid "Coins"
msgstr "Monnaies"

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:63
msgctxt "post type singular name"
msgid "Coin"
msgstr "Monnaie"

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:64
msgctxt "admin menu"
msgid "Coins"
msgstr "Monnaies"

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:65
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Coin"
msgstr "Monnaie"

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:66
msgctxt "coin"
msgid "Add New"
msgstr "Ajouter Nouveau"

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:67
msgid "Add New Coin"
msgstr "Ajouter Nouvelle Monnaie"

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:68
msgid "New Coin"
msgstr "Nouvelle Monnaie"

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:69
msgid "Edit Coin"
msgstr "Modifier Monnaie"

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:70
msgid "View Coin"
msgstr "Voir Monnaie"

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:71
msgid "All Coins"
msgstr "Toutes les monnaies"

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:72
msgid "Search Coins"
msgstr "Rechercher les monnaies"

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:73
msgid "Parent Coins:"
msgstr "Monnaies parentes :"

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:74 classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:73
msgid "No cryptocurrencies found."
msgstr "Aucune crypto-monnaie trouvée."

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:75 classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:74
msgid "No cryptocurrencies found in Trash."
msgstr "Aucune crypto-monnaie trouvée dans la Corbeille."

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:80 classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:79
#: classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:82 classes/wpsc-cpt-nft.php:85
#: classes/wpsc-cpt-staking.php:82
msgid "Description."
msgstr "Description."

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:104 classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:114
#: classes/wpsc-metabox-coin.php:257 classes/wpsc-metabox-coin.php:414
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:444 classes/wpsc-metabox-ico.php:588
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:445
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:643 classes/wpsc-mustache.php:266
#: classes/wpsc-mustache.php:308 classes/wpsc-mustache.php:322
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1566
msgid "Symbol"
msgstr "Symbole"

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:105 classes/wpsc-metabox-coin.php:259
#: classes/wpsc-metabox-coin.php:416 classes/wpsc-mustache.php:268
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1568
msgid "Decimals"
msgstr "Décimales"

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:106 classes/wpsc-metabox-coin.php:261
#: classes/wpsc-metabox-coin.php:417 classes/wpsc-metabox-ico.php:446
#: classes/wpsc-mustache.php:269 classes/wpsc-mustache.php:310
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1569
msgid "Initial Supply"
msgstr "Offre Initiale"

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:108 classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:106
#: classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:117 classes/wpsc-cpt-nft.php:226
#: classes/wpsc-cpt-staking.php:116 classes/wpsc-dashboard.php:141
#: classes/wpsc-metabox-coin.php:534 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:381
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:731 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:785
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:568 classes/wpsc-mustache.php:160
#: classes/wpsc-shortcodes.php:221 classes/wpsc-shortcodes.php:314
#: classes/wpsc-shortcodes.php:404 classes/wpsc-shortcodes.php:3353
msgid "Network"
msgstr "Réseau"

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:109 classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:107
#: classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:118 classes/wpsc-cpt-staking.php:117
#: classes/wpsc-metabox-coin.php:221 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:152
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:321 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:303
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:239 classes/wpsc-mustache.php:161
#: classes/wpsc-shortcodes.php:222 classes/wpsc-shortcodes.php:316
#: classes/wpsc-shortcodes.php:405 classes/wpsc-shortcodes.php:3354
msgid "Flavor"
msgstr "Saveur"

#: classes/wpsc-cpt-coin.php:111 classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:109
#: classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:120 classes/wpsc-cpt-nft.php:228
#: classes/wpsc-cpt-staking.php:119 classes/wpsc-shortcodes.php:1639
msgid "Date"
msgstr "Date"

#: classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:61
msgctxt "post type general name"
msgid "Crowdfundings"
msgstr "Collectes de fonds"

#: classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:62
msgctxt "post type singular name"
msgid "Crowdfunding"
msgstr "Collecte de fonds"

#: classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:63
msgctxt "admin menu"
msgid "Crowdfundings"
msgstr "Collectes de fonds"

#: classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:64
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Crowdfunding"
msgstr "Collecte de fonds"

#: classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:65
msgctxt "crowdfunding"
msgid "Add New"
msgstr "Ajouter Nouveau"

#: classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:66
msgid "Add New Crowdfunding"
msgstr "Ajouter Nouvelle Collecte de fonds"

#: classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:67
msgid "New Crowdfunding"
msgstr "Nouvelle Collecte de fonds"

#: classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:68
msgid "Edit Crowdfunding"
msgstr "Modifier la collecte de fonds"

#: classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:69
msgid "View Crowdfunding"
msgstr "Voir la collecte de fonds"

#: classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:70
msgid "All Crowdfundings"
msgstr "Toutes les collectes de fonds"

#: classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:71
msgid "Search Crowdfundings"
msgstr "Rechercher les collectes de fonds"

#: classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:72
msgid "Parent Crowdfundings:"
msgstr "Collectes de fonds parentes :"

#: classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:103
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:273 classes/wpsc-mustache.php:303
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1880 classes/wpsc-shortcodes.php:2883
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"

#: classes/wpsc-cpt-crowdfunding.php:104
msgid "Percentage"
msgstr "Pourcentage"

#: classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:64
msgctxt "post type general name"
msgid "NFT Collections"
msgstr "Collections de NFT"

#: classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:65
msgctxt "post type singular name"
msgid "NFT Collection"
msgstr "Collection de NFT"

#: classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:66
msgctxt "admin menu"
msgid "NFT Collections"
msgstr "Collections de NFT"

#: classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:67
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "NFT Collection"
msgstr "Collection de NFT"

#: classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:68
msgctxt "NFT"
msgid "Add New Collection"
msgstr "Ajouter nouvelle collection"

#: classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:69
msgid "Add New Collection"
msgstr "Ajouter nouvelle collection"

#: classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:70 classes/wpsc-shortcodes.php:395
msgid "New Collection"
msgstr "Nouvelle collection"

#: classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:71
msgid "Edit Collection"
msgstr "Modifier la collection"

#: classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:72
msgid "View Collection"
msgstr "Voir la collection"

#: classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:73
msgid "All Collections"
msgstr "Toutes les collections"

#: classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:74
msgid "Search Collection"
msgstr "Rechercher la collection"

#: classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:75
msgid "Parent Collections:"
msgstr "Collections parentes :"

#: classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:76
msgid "No Collections found."
msgstr "Aucune collection trouvée."

#: classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:77
msgid "No Collections found in Trash."
msgstr "Aucune collection trouvée dans la corbeille."

#: classes/wpsc-cpt-nft-collection.php:115 classes/wpsc-metabox-coin.php:255
#: classes/wpsc-metabox-coin.php:415 classes/wpsc-metabox-ico.php:441
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:589 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:441
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:644 classes/wpsc-mustache.php:267
#: classes/wpsc-mustache.php:309 classes/wpsc-mustache.php:321
#: classes/wpsc-shortcodes.php:313 classes/wpsc-shortcodes.php:495
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1567
msgid "Name"
msgstr "Nom"

#: classes/wpsc-cpt-nft-galleries.php:77
msgid "NFT User Galleries"
msgstr "Galeries d'utilisateurs de NFT"

#: classes/wpsc-cpt-nft-galleries.php:80
msgid "Click here to add, change or remove galleries"
msgstr "Cliquez ici pour ajouter, modifier ou supprimer des galeries"

#: classes/wpsc-cpt-nft-galleries.php:95 classes/wpsc-shortcodes.php:2251
msgid "The user has no galleries."
msgstr "L'utilisateur n'a pas de galeries."

#: classes/wpsc-cpt-nft-galleries.php:96 classes/wpsc-shortcodes.php:2252
msgid "Add New Galleries (comma separated)"
msgstr "Ajouter de nouvelles galeries (séparées par des virgules)"

#: classes/wpsc-cpt-nft-galleries.php:97 classes/wpsc-shortcodes.php:2253
msgid "Do you want to add new galleries?"
msgstr "Voulez-vous ajouter de nouvelles galeries ?"

#: classes/wpsc-cpt-nft-galleries.php:98 classes/wpsc-shortcodes.php:2254
msgid "Add them on a comma-separated list here."
msgstr "Ajoutez-les dans une liste séparée par des virgules ici."

#: classes/wpsc-cpt-nft-galleries.php:99
msgid "User Galleries"
msgstr "Galeries de l'utilisateur"

#: classes/wpsc-cpt-nft-galleries.php:103
msgid "Add gallery to the user"
msgstr "Ajouter une galerie à l'utilisateur"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:67
msgctxt "post type general name"
msgid "NFT"
msgstr "NFT"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:68
msgctxt "post type singular name"
msgid "NFT"
msgstr "NFT"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:69
msgctxt "admin menu"
msgid "NFT"
msgstr "NFT"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:70
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "NFT"
msgstr "NFT"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:71
msgctxt "NFT"
msgid "Add New NFT"
msgstr "Ajouter nouveau NFT"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:72
msgid "Add New NFT"
msgstr "Ajouter nouveau NFT"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:73
msgid "New NFT"
msgstr "Nouveau NFT"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:74
msgid "Edit NFT"
msgstr "Modifier le NFT"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:75
msgid "View NFT"
msgstr "Voir le NFT"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:76
msgid "All NFT"
msgstr "Tous les NFT"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:77
msgid "Search NFT"
msgstr "Rechercher le NFT"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:78
msgid "Parent NFT:"
msgstr "NFT parent :"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:79
msgid "No NFT found."
msgstr "Aucun NFT trouvé."

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:80
msgid "No NFT found in Trash."
msgstr "Aucun NFT trouvé dans la corbeille."

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:108
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Galleries"
msgstr "Galeries"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:109
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Gallery"
msgstr "Galerie"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:110
msgid "Search Galleries"
msgstr "Rechercher des galeries"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:111 classes/wpsc-helpers.php:434
msgid "All Galleries"
msgstr "Toutes les galeries"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:112
msgid "Parent Gallery"
msgstr "Galerie parente"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:113
msgid "Parent Gallery:"
msgstr "Galerie parente :"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:114
msgid "Edit Gallery"
msgstr "Modifier la galerie"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:115
msgid "Update Gallery"
msgstr "Mettre à jour la galerie"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:116
msgid "Add New Gallery"
msgstr "Ajouter une nouvelle galerie"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:117
msgid "New Gallery Name"
msgstr "Nom de la nouvelle galerie"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:118 classes/wpsc-shortcodes.php:2498
msgid "Galleries"
msgstr "Galeries"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:136
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taxonomies"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:137
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:138
msgid "Search Taxonomies"
msgstr "Rechercher des taxonomies"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:139
msgid "All Taxonomies"
msgstr "Toutes les taxonomies"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:140
msgid "Parent Taxonomy"
msgstr "Taxonomie parente"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:141
msgid "Parent Taxonomy:"
msgstr "Taxonomie parente :"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:142
msgid "Edit Taxonomy"
msgstr "Modifier la taxonomie"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:143
msgid "Update Taxonomy"
msgstr "Mettre à jour la taxonomie"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:144
msgid "Add New Taxonomy"
msgstr "Ajouter une nouvelle taxonomie"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:145
msgid "New Taxonomy Name"
msgstr "Nom de la nouvelle taxonomie"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:146
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taxonomies"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:163
msgctxt "Attribute general name"
msgid "Attributes"
msgstr "Attributs"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:164
msgctxt "Attributes singular name"
msgid "Attribute"
msgstr "Attribut"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:165
msgid "Search Attributes"
msgstr "Rechercher des attributs"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:166
msgid "All Attributes"
msgstr "Tous les attributs"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:167
msgid "Edit Attribute"
msgstr "Modifier l'attribut"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:168
msgid "Update Attributes"
msgstr "Mettre à jour les attributs"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:169
msgid "Add New Attributes"
msgstr "Ajouter de nouveaux attributs"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:170
msgid "New Attributes Name"
msgstr "Nom du nouvel attribut"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:171 classes/wpsc-shortcodes.php:2500
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2540
msgid "Attributes"
msgstr "Attributs"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:172
msgid "Specify the attributes of your Item. Separate them with commas."
msgstr ""
"Spécifiez les attributs de votre article. Séparez-les par des virgules."

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:173
msgid "Choose from the most used attributes"
msgstr "Choisissez parmi les attributs les plus utilisés"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:220 classes/wpsc-shortcodes.php:3351
msgid "Author"
msgstr "Auteur"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:222
msgid "NFT ID"
msgstr "ID de NFT"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:223
msgid "Lazy Minting Price"
msgstr "Prix de création rapide"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:224
msgid "Lazy Minting Max Qty"
msgstr "Quantité maximale de création rapide"

#: classes/wpsc-cpt-nft.php:225 classes/wpsc-metabox-coin.php:535
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:382 classes/wpsc-metabox-ico.php:732
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:786
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:569
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: classes/wpsc-cpt-staking.php:64
msgctxt "post type general name"
msgid "Stakes"
msgstr "Participations"

#: classes/wpsc-cpt-staking.php:65
msgctxt "post type singular name"
msgid "Stake"
msgstr "Participation"

#: classes/wpsc-cpt-staking.php:66
msgctxt "admin menu"
msgid "Stakes"
msgstr "Participations"

#: classes/wpsc-cpt-staking.php:67
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Stake"
msgstr "Participation"

#: classes/wpsc-cpt-staking.php:68
msgctxt "Stake"
msgid "Add New Stake"
msgstr "Ajouter une nouvelle participation"

#: classes/wpsc-cpt-staking.php:69
msgid "Add New Stake"
msgstr "Ajouter une nouvelle participation"

#: classes/wpsc-cpt-staking.php:70
msgid "New Stake"
msgstr "Nouvelle participation"

#: classes/wpsc-cpt-staking.php:71
msgid "Edit Stake"
msgstr "Modifier la participation"

#: classes/wpsc-cpt-staking.php:72
msgid "View Stake"
msgstr "Voir la participation"

#: classes/wpsc-cpt-staking.php:73
msgid "All Stake"
msgstr "Toutes les participations"

#: classes/wpsc-cpt-staking.php:74
msgid "Search Stake"
msgstr "Rechercher Participation"

#: classes/wpsc-cpt-staking.php:75
msgid "Parent Stake:"
msgstr "Participation Parente:"

#: classes/wpsc-cpt-staking.php:76
msgid "No Stakes found."
msgstr "Aucune participation trouvée."

#: classes/wpsc-cpt-staking.php:77
msgid "No Stakes found in Trash."
msgstr "Aucune participation trouvée dans la corbeille."

#: classes/wpsc-cpt-staking.php:114 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:649
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:413 classes/wpsc-mustache.php:313
#: classes/wpsc-shortcodes.php:324
msgid "Token"
msgstr "Token"

#: classes/wpsc-dashboard.php:6
msgid "WPSmartContracts Dashboard"
msgstr "Tableau de bord de WPSmartContracts"

#: classes/wpsc-dashboard.php:6
msgid "Smart Contracts Dashboard"
msgstr "Tableau de bord des contrats intelligents"

#: classes/wpsc-dashboard.php:9 classes/wpsc-dashboard.php:10
msgid "Affiliate Program Banners"
msgstr "Bannières du programme d'affiliation"

#: classes/wpsc-dashboard.php:69
msgid "Setup done! Welcome to WP Smart Contracts"
msgstr "Configuration terminée ! Bienvenue sur WP Smart Contracts"

#: classes/wpsc-dashboard.php:113
msgid "Wizards"
msgstr "Assistant"

#: classes/wpsc-dashboard.php:114
msgid "The Launcher is not activated"
msgstr "Le Lanceur n'est pas activé"

#: classes/wpsc-dashboard.php:115
msgid ""
"To get the most of the WP Smart Contracts 2.0 plugin please take a couple of "
"minutes to run the setup wizard and activate the Launcher"
msgstr ""
"Pour tirer le meilleur parti du plugin WP Smart Contracts 2.0, veuillez "
"prendre quelques minutes pour exécuter l'assistant de configuration et "
"activer le Lanceur"

#: classes/wpsc-dashboard.php:116 classes/wpsc-dashboard.php:135
#: classes/wpsc-dashboard.php:138
msgid "Run the Setup Wizard"
msgstr "Exécuter l'assistant de configuration"

#: classes/wpsc-dashboard.php:117
msgid ""
"The Launcher has been deactivated, but the Launcher and Wizard pages may "
"still be active."
msgstr ""
"Le Lanceur a été désactivé, mais les pages du Lanceur et de l'Assistant "
"peuvent encore être actives."

#: classes/wpsc-dashboard.php:118
msgid ""
"Please keep in mind that if the Launcher was previously activated, the "
"Launcher and Wizard pages might still be available. Please go to the pages "
"section and remove them accordingly."
msgstr ""
"Veuillez noter que si le Lanceur était précédemment activé, les pages du "
"Lanceur et de l'Assistant peuvent encore être disponibles. Veuillez vous "
"rendre dans la section des pages et les supprimer en conséquence."

#: classes/wpsc-dashboard.php:119
msgid "Smart Contracts Wizard"
msgstr "Assistant de contrats intelligents"

#: classes/wpsc-dashboard.php:120
msgid "Create your Smart Contracts in four easy steps"
msgstr "Créez vos contrats intelligents en quatre étapes faciles"

#: classes/wpsc-dashboard.php:121
msgid ""
"Choose the contract that best suits your needs and deploy it in one of the "
"multiple Blockchain networks available."
msgstr ""
"Choisissez le contrat qui convient le mieux à vos besoins et déployez-le "
"dans l'un des multiples réseaux Blockchain disponibles."

#: classes/wpsc-dashboard.php:122
msgid "Create a Smart Contract"
msgstr "Créer un contrat intelligent"

#: classes/wpsc-dashboard.php:124
msgid "Bulk Minting in four easy steps"
msgstr "Mintage en masse en quatre étapes faciles"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:80
msgid "Start"
msgstr "Démarrer"

#: classes/wpsc-bulk-mint.php:81
msgid ""
"Don't forget to choose the Yuzu, Azuki or Ikasumi flavor. These are the only "
"contracts that support bulk minting."
msgstr ""
"N'oubliez pas de choisir la saveur Yuzu, Azuki ou Ikasumi. Ce sont les seuls "
"contrats qui prennent en charge le mintage en masse."

#: classes/wpsc-dashboard.php:125
msgid ""
"You can create multiple NFTs in one single and intuitive process. Available "
"only for Yuzu and Ikasumi flavor."
msgstr ""
"Vous pouvez créer plusieurs NFT en un seul processus intuitif. Disponible "
"uniquement pour les saveurs Yuzu et Ikasumi."

#: classes/wpsc-dashboard.php:126
msgid "Bulk Mint NFT Items"
msgstr "Minter en masse des éléments NFT"

#: classes/wpsc-dashboard.php:127 classes/wpsc-dashboard.php:130
msgid "Setup Wizard"
msgstr "Assistant de configuration"

#: classes/wpsc-dashboard.php:128
msgid "Set up your website, UI, and affiliate program"
msgstr ""
"Configurez votre site web, votre interface utilisateur et votre programme "
"d'affiliation"

#: classes/wpsc-dashboard.php:129
msgid "Run the wizard again to guide you through the setup process"
msgstr ""
"Exécutez à nouveau l'assistant pour vous guider dans le processus de "
"configuration"

#: classes/wpsc-dashboard.php:132
msgid ""
"Partner through the WPSmartContracts Affiliate Program to generate "
"cryptocurrency income by helping developers and entrepreneurs grow their "
"business on Blockchain"
msgstr ""
"Participez au programme d'affiliation de WPSmartContracts pour générer des "
"revenus en cryptomonnaie en aidant les développeurs et les entrepreneurs à "
"développer leur entreprise sur la blockchain"

#: classes/wpsc-dashboard.php:133
msgid "The Affiliate Program is not activated"
msgstr "Le programme d'affiliation n'est pas activé"

#: classes/wpsc-dashboard.php:134
msgid ""
"If you want to have the option to generate income with the WP Smart "
"Contracts 2.0 plugin, please take a couple of minutes to run the setup "
"wizard and activate the Launcher/Affiliate Program."
msgstr ""
"Si vous souhaitez avoir la possibilité de générer des revenus avec le plugin "
"WP Smart Contracts 2.0, veuillez prendre quelques minutes pour exécuter "
"l'assistant de configuration et activer le Lanceur/Programme d'affiliation."

#: classes/wpsc-dashboard.php:136
msgid "The Affiliate Program is not properly set up"
msgstr "Le programme d'affiliation n'est pas correctement configuré"

#: classes/wpsc-dashboard.php:137
msgid ""
"You have activated the Affiliate Program, but you haven't set up any wallet. "
"You cannot receive payments if you don't set up a wallet for all the "
"networks. Please paste your wallet address in the wallet fields below, for "
"all networks, and click save."
msgstr ""
"Vous avez activé le programme d'affiliation, mais vous n'avez pas configuré "
"de portefeuille. Vous ne pouvez pas recevoir de paiements si vous ne "
"configurez pas un portefeuille pour tous les réseaux. Veuillez coller votre "
"adresse de portefeuille dans les champs de portefeuille ci-dessous, pour "
"tous les réseaux, et cliquez sur Enregistrer."

#: classes/wpsc-dashboard.php:139
msgid "Wallets & Payments"
msgstr "Portefeuilles et paiements"

#: classes/wpsc-dashboard.php:140
msgid ""
"Enter the wallet to receive commissions in each network. Track the total "
"accumulated payments for each network"
msgstr ""
"Saisissez le portefeuille pour recevoir des commissions dans chaque réseau. "
"Suivez les paiements totaux accumulés pour chaque réseau"

#: classes/wpsc-dashboard.php:142 classes/wpsc-metabox-ico.php:424
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:592 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:469
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:648 classes/wpsc-mustache.php:312
#: classes/wpsc-shortcodes.php:568 classes/wpsc-shortcodes.php:1701
#: classes/wpsc-shortcodes.php:3269 classes/wpsc-shortcodes.php:3302
msgid "Wallet"
msgstr "Portefeuille"

#: classes/wpsc-dashboard.php:143
msgid "Payments"
msgstr "Paiements"

#: classes/wpsc-dashboard.php:145 classes/wpsc-dashboard.php:147
#: classes/wpsc-dashboard.php:149 classes/wpsc-dashboard.php:151
#: classes/wpsc-dashboard.php:153 classes/wpsc-dashboard.php:155
msgid "(Placeholder for wallet address)"
msgstr "(Espace réservé pour l'adresse de portefeuille)"

#: classes/wpsc-dashboard.php:146
msgid "Arbitrum"
msgstr "Arbitrum"

#: classes/wpsc-dashboard.php:148 classes/wpsc-helpers.php:210
msgid "Binance Smart Chain"
msgstr "Binance Smart Chain"

#: classes/wpsc-dashboard.php:150
msgid "Polygon (Matic)"
msgstr "Polygon (Matic)"

#: classes/wpsc-dashboard.php:152
msgid "Avalanche"
msgstr "Avalanche"

#: classes/wpsc-dashboard.php:154
msgid "Fantom"
msgstr "Fantom"

#: classes/wpsc-dashboard.php:156
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"

#: classes/wpsc-dashboard.php:157
msgid "Promote your site"
msgstr "Promouvoir votre site"

#: classes/wpsc-dashboard.php:158
msgid ""
"Get a set of promotional materials to enhance your sales, including banners, "
"tweets, and email messages"
msgstr ""
"Obtenez un ensemble de matériel promotionnel pour améliorer vos ventes, y "
"compris des bannières, des tweets et des messages électroniques"

#: classes/wpsc-dashboard.php:159
msgid "Use the link below to direct your affiliates:"
msgstr "Utilisez le lien ci-dessous pour diriger vos affiliés :"

#: classes/wpsc-dashboard.php:160 classes/wpsc-dashboard.php:165
msgid "(Placeholder for the link)"
msgstr "(Espace réservé pour le lien)"

#: classes/wpsc-dashboard.php:161
msgid "Use this banner"
msgstr "Utilisez cette bannière"

#: classes/wpsc-dashboard.php:162 classes/wpsc-dashboard.php:163
msgid "(Placeholder for HTML code)"
msgstr "(Espace réservé pour le code HTML)"

#: classes/wpsc-dashboard.php:164
msgid "See more"
msgstr "Voir plus"

#: classes/wpsc-endpoints.php:933
msgid "Confirm you registration"
msgstr "Confirmez votre inscription"

#: classes/wpsc-endpoints.php:933
msgid "Click on the link to activate your subscription:"
msgstr "Cliquez sur le lien pour activer votre abonnement :"

#: classes/wpsc-endpoints.php:1198 classes/wpsc-endpoints.php:1201
#: classes/wpsc-endpoints.php:1787
msgid "Post ID not found"
msgstr "ID de publication non trouvé"

#: classes/wpsc-endpoints.php:1359 classes/wpsc-endpoints.php:1401
#: classes/wpsc-endpoints.php:1437
msgid ""
"Invalid Moralis API key. Are you the system admin? Please setup the Moralis "
"API keys in your WP Smart Contracts settings."
msgstr ""
"Clé API Moralis non valide. Êtes-vous l'administrateur du système ? Veuillez "
"configurer les clés API Moralis dans les paramètres de WP Smart Contracts."

#: classes/wpsc-endpoints.php:1381 classes/wpsc-endpoints.php:1456
msgid "An error occurred:"
msgstr "Une erreur s'est produite :"

#: classes/wpsc-endpoints.php:1426
msgid "Invalid parameters."
msgstr "Paramètres non valides."

#: classes/wpsc-endpoints.php:1470
msgid "An error occurred"
msgstr "Une erreur s'est produite"

#: classes/wpsc-endpoints.php:2086
msgid "An error occurred inserting posts"
msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'insertion des publications"

#: classes/wpsc-endpoints.php:2114 classes/wpsc-endpoints.php:2128
msgid "Title is not valid"
msgstr "Le titre n'est pas valide"

#: classes/wpsc-endpoints.php:2141
msgid "The recipient is not a valid address"
msgstr "Le destinataire n'est pas une adresse valide"

#: classes/wpsc-endpoints.php:2152
msgid "Supply is not valid, please write a positive number"
msgstr "L'offre n'est pas valide, veuillez indiquer un nombre positif"

#: classes/wpsc-endpoints.php:2181
msgid "An error occurred processing galleries."
msgstr "Une erreur s'est produite lors du traitement des galeries."

#: classes/wpsc-endpoints.php:2262
msgid "Not authorized"
msgstr "Non autorisé"

#: classes/wpsc-endpoints.php:2294 classes/wpsc-endpoints.php:2302
msgid "An error occurred inserting the NFT"
msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'insertion du NFT"

#: classes/wpsc-endpoints.php:2460 classes/wpsc-endpoints.php:2477
#: classes/wpsc-endpoints.php:2509 classes/wpsc-endpoints.php:2514
msgid "An error occurred processing media file:"
msgstr "Une erreur s'est produite lors du traitement du fichier multimédia :"

#: classes/wpsc-endpoints.php:2488
msgid "Image ID processed"
msgstr "ID d'image traité"

#: classes/wpsc-endpoints.php:2494
msgid "URL downloaded"
msgstr "URL téléchargée"

#: classes/wpsc-endpoints.php:2503
msgid "Local file processed"
msgstr "Fichier local traité"

#: classes/wpsc-endpoints.php:2647
msgid ""
"Invalid NFT storage key. Are you the system admin? Please setup the nft."
"storage keys in your WP Smart Contracts settings."
msgstr ""
"Clé de stockage NFT non valide. Êtes-vous l'administrateur du système ? "
"Veuillez configurer les clés de stockage nft dans les paramètres de WP Smart "
"Contracts."

#: classes/wpsc-endpoints.php:2699
msgid "Not valid signature found"
msgstr "Signature non valide trouvée"

#: classes/wpsc-endpoints.php:2710
msgid "Item was already minted"
msgstr "L'élément a déjà été acquis"

#: classes/wpsc-helpers.php:148
msgid "WPSC QR Scanner"
msgstr "Scanner QR de WPSC"

#: classes/wpsc-helpers.php:149
msgid "NFT Mint"
msgstr "Mintage de NFT"

#: classes/wpsc-helpers.php:150
msgid "NFT My Items"
msgstr "Mes éléments NFT"

#: classes/wpsc-helpers.php:151
msgid "NFT Authors"
msgstr "Auteurs de NFT"

#: classes/wpsc-helpers.php:152
msgid "NFT My Bids"
msgstr "Mes offres NFT"

#: classes/wpsc-helpers.php:153
msgid "NFT My Galleries"
msgstr "Mes galeries NFT"

#: classes/wpsc-helpers.php:154
msgid "User Activation"
msgstr "Activation de l'utilisateur"

#: classes/wpsc-helpers.php:160
msgid "Launcher NFT"
msgstr "Lanceur NFT"

#: classes/wpsc-helpers.php:161
msgid "Launcher Stakes"
msgstr "Participations du lanceur"

#: classes/wpsc-helpers.php:162
msgid "Launcher Crowdfunding"
msgstr "Financement participatif du lanceur"

#: classes/wpsc-helpers.php:163
msgid "Launcher Coins"
msgstr "Pièces du lanceur"

#: classes/wpsc-helpers.php:164 classes/wpsc-shortcodes.php:728
#: classes/wpsc-shortcodes.php:754 classes/wpsc-shortcodes.php:784
#: classes/wpsc-shortcodes.php:809 classes/wpsc-shortcodes.php:833
#: classes/wpsc-shortcodes.php:858 classes/wpsc-shortcodes.php:883
#: classes/wpsc-shortcodes.php:918 classes/wpsc-shortcodes.php:949
#: classes/wpsc-shortcodes.php:975 classes/wpsc-shortcodes.php:1006
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1032 classes/wpsc-shortcodes.php:1058
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1172 classes/wpsc-shortcodes.php:1206
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1295 classes/wpsc-shortcodes.php:1341
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1406 classes/wpsc-shortcodes.php:1434
msgid "Wizard"
msgstr "Assistant"

#: classes/wpsc-helpers.php:165
msgid "Wizard NFT"
msgstr "Assistant de NFT"

#: classes/wpsc-helpers.php:166
msgid "Wizard Stakes"
msgstr "Participations de l'assistant"

#: classes/wpsc-helpers.php:167
msgid "Wizard Coins"
msgstr "Pièces de l'assistant"

#: classes/wpsc-helpers.php:168
msgid "Wizard Networks"
msgstr "Réseaux de l'assistant"

#: classes/wpsc-helpers.php:169
msgid "Wizard Deploy Macadamia"
msgstr "Assistant de déploiement Macadamia"

#: classes/wpsc-helpers.php:170
msgid "Wizard Deploy Chocolate"
msgstr "Assistant de déploiement Chocolat"

#: classes/wpsc-helpers.php:171
msgid "Wizard Deploy Pistachio"
msgstr "Assistant de déploiement Pistache"

#: classes/wpsc-helpers.php:172
msgid "Wizard Deploy Vanilla"
msgstr "Assistant de déploiement Vanille"

#: classes/wpsc-helpers.php:173
msgid "Wizard Deploy Ube"
msgstr "Assistant de déploiement Ube"

#: classes/wpsc-helpers.php:174
msgid "Wizard Deploy Almond"
msgstr "Assistant de déploiement Amande"

#: classes/wpsc-helpers.php:175
msgid "Wizard Deploy Ikasumi"
msgstr "Assistant de déploiement Ikasumi"

#: classes/wpsc-helpers.php:176
msgid "Wizard Deploy Azuki"
msgstr "Assistant de déploiement Azuki"

#: classes/wpsc-helpers.php:177
msgid "Wizard Deploy Yuzu"
msgstr "Assistant de Déploiement Yuzu"

#: classes/wpsc-helpers.php:178
msgid "Wizard Deploy Suika"
msgstr "Assistant de Déploiement Suika"

#: classes/wpsc-helpers.php:179
msgid "Wizard Deploy Matcha"
msgstr "Assistant de Déploiement Matcha"

#: classes/wpsc-helpers.php:180
msgid "Wizard Deploy Mochi"
msgstr "Assistant de Déploiement Mochi"

#: classes/wpsc-helpers.php:204
msgid "Scale Ethereum"
msgstr "Mise à l'échelle d'Ethereum"

#: classes/wpsc-helpers.php:206
msgid "Layer 2 Solutions supported by WPSmartContracts"
msgstr "Solutions de couche 2 prises en charge par WPSmartContracts"

#: classes/wpsc-helpers.php:207
msgid "Now you can deploy all smart contracts flavors in four blockchains."
msgstr ""
"Maintenant, vous pouvez déployer toutes les saveurs de contrats intelligents "
"sur quatre blockchains."

#: classes/wpsc-helpers.php:209
msgid "xDai Chain"
msgstr "chaîne xDai"

#: classes/wpsc-helpers.php:211
msgid "Polygon (previously Matic)"
msgstr "Polygon (anciennement Matic)"

#: classes/wpsc-helpers.php:212
msgid "Easy deploy with lower fees"
msgstr "Déploiement facile avec des frais moins élevés"

#: classes/wpsc-helpers.php:214
msgid "Claim 5,000 WPIC"
msgstr "Réclamer 5 000 WPIC"

#: classes/wpsc-helpers.php:215
msgid "0.1 Ξ"
msgstr "0,1 Ξ"

#: classes/wpsc-helpers.php:216
msgid "Learn more"
msgstr "En savoir plus"

#: classes/wpsc-helpers.php:336
msgid ""
"If you want to assign galleries to users, go to the users section, edit the "
"user's profile and assign galleries accordingly."
msgstr ""
"Si vous souhaitez attribuer des galeries à des utilisateurs, accédez à la "
"section des utilisateurs, modifiez le profil de l'utilisateur et attribuez "
"les galeries en conséquence."

#: classes/wpsc-media-ipfs.php:51
msgid "Uploaded to"
msgstr "Téléchargé sur"

#: classes/wpsc-media-ipfs.php:57
msgid "Upload to IPFS"
msgstr "Télécharger sur IPFS"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:218
msgid "Coin Specification"
msgstr "Spécification de la monnaie"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:219 classes/wpsc-metabox-coin.php:439
#: classes/wpsc-metabox-coin.php:490 classes/wpsc-metabox-coin.php:683
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:149
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:284
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:337
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:449 classes/wpsc-metabox-ico.php:306
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:609 classes/wpsc-metabox-ico.php:686
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:803 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:287
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:657
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:748
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:852 classes/wpsc-metabox-nft.php:80
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:229 classes/wpsc-metabox-nft.php:352
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:431 classes/wpsc-metabox-nft.php:476
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:228 classes/wpsc-metabox-staking.php:446
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:522 classes/wpsc-metabox-staking.php:646
msgid "Learn More"
msgstr "En savoir plus"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:220
msgid "Choose the type of ERC-20 Contracts that better suit your needs."
msgstr ""
"Choisissez le type de contrats ERC-20 qui convient le mieux à vos besoins."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:222
msgid "ERC-20 Gas Saving Token"
msgstr "Token ERC-20 d'économie de gaz"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:223 classes/wpsc-shortcodes.php:1385
msgid "A Standard ERC-20 Token, focused on Gas Saving transactions"
msgstr "Un token ERC-20 standard, axé sur les transactions d'économie de gaz"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:224
msgid "ERC-20 Reflection Token"
msgstr "Token ERC-20 de réflexion"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:225 classes/wpsc-shortcodes.php:1351
msgid "An ERC-20 Token with Hold & Earn feature"
msgstr "Un token ERC-20 avec la fonction de conserver et gagner"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:226
msgid "Rewards on every transaction"
msgstr "Récompenses à chaque transaction"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:227
msgid "Apply a fee to each transaction"
msgstr "Appliquer des frais à chaque transaction"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:228
msgid "Balance updated instantly"
msgstr "Solde mis à jour instantanément"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:229
msgid "Automatically split the fees between holders"
msgstr "Répartir automatiquement les frais entre les détenteurs"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:230
msgid "No need to stake"
msgstr "Pas besoin de miser"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:231
msgid "Users do not need to stake to get rewards, just hold tokens"
msgstr ""
"Les utilisateurs n'ont pas besoin de miser pour obtenir des récompenses, il "
"leur suffit de détenir des jetons"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:232 classes/wpsc-metabox-coin.php:239
#: classes/wpsc-metabox-coin.php:246 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:155
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:324 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:306
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:242
msgid "Features"
msgstr "Fonctionnalités"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:233 classes/wpsc-metabox-coin.php:240
#: classes/wpsc-metabox-coin.php:247
msgid "ERC-20 compliant"
msgstr "Conforme à ERC-20"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:234 classes/wpsc-metabox-coin.php:241
#: classes/wpsc-metabox-coin.php:248 classes/wpsc-shortcodes.php:1704
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1936
msgid "Balance"
msgstr "Solde"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:235 classes/wpsc-metabox-coin.php:242
#: classes/wpsc-metabox-coin.php:249 classes/wpsc-shortcodes.php:1707
#: classes/wpsc-shortcodes.php:3261 classes/wpsc-shortcodes.php:3345
msgid "Transfer"
msgstr "Transférer"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:236 classes/wpsc-metabox-coin.php:243
#: classes/wpsc-metabox-coin.php:250 classes/wpsc-mustache.php:298
#: classes/wpsc-mustache.php:336 classes/wpsc-shortcodes.php:1711
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1943 classes/wpsc-shortcodes.php:2876
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2909
msgid "Approve"
msgstr "Approuver"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:237
msgid "ERC-20 Improved Security Token"
msgstr "Token de sécurité amélioré ERC-20"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:238 classes/wpsc-shortcodes.php:1375
msgid "A Standard Ethereum Token, focused on security"
msgstr "Un jeton Ethereum standard, axé sur la sécurité"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:244
msgid "ERC-20 Advanced Token"
msgstr "Token avancé ERC-20"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:245
msgid "A Standard ERC-20 Token, secure with advanced features."
msgstr "Un jeton ERC-20 standard, sécurisé avec des fonctionnalités avancées."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:251 classes/wpsc-shortcodes.php:1366
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1713 classes/wpsc-shortcodes.php:3251
#: classes/wpsc-shortcodes.php:3343
msgid "Burn"
msgstr "Brûler"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:253 classes/wpsc-mustache.php:359
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1367 classes/wpsc-shortcodes.php:1727
msgid "Pause"
msgstr "Mettre en pause"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:254
msgid "Definition"
msgstr "Définition"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:256 classes/wpsc-metabox-ico.php:442
#: classes/wpsc-shortcodes.php:539 classes/wpsc-shortcodes.php:554
msgid "The name of the coin"
msgstr "Le nom de la monnaie"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:258 classes/wpsc-metabox-ico.php:445
#: classes/wpsc-shortcodes.php:531
msgid "The symbol of the coin. Keep it short - e.g. \"HIX\""
msgstr "Le symbole de la pièce. Gardez-le court - par exemple, \"HIX\""

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:260 classes/wpsc-shortcodes.php:533
msgid "The number of decimals the coin uses"
msgstr "Le nombre de décimales utilisé par la pièce"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3277 classes/wpsc-metabox-coin.php:262
#: classes/wpsc-shortcodes.php:529
msgid "The initial amount of coins for your contract."
msgstr "La quantité initiale de pièces pour votre contrat."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:263
msgid "Advanced Options"
msgstr "Options avancées"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:264 classes/wpsc-metabox-coin.php:418
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:450 classes/wpsc-mustache.php:270
#: classes/wpsc-shortcodes.php:777 classes/wpsc-shortcodes.php:1571
msgid "Burnable"
msgstr "Brûlable"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:265 classes/wpsc-metabox-ico.php:451
#: classes/wpsc-shortcodes.php:778
#, fuzzy
msgid "Ability to irreversibly burn (destroy) coins you own."
msgstr ""
"#-#-#-#-#  wp-smart-contracts-fr_FR.po (WP Smart Contracts)  #-#-#-#-#\n"
"Capacité de brûler (détruire) irréversiblement les pièces que vous "
"possédez.\n"
"#-#-#-#-#  wp-smart-contracts-fr_FR.po (WP Smart Contracts)  #-#-#-#-#\n"
"Possibilité de brûler irréversiblement (détruire) les pièces que vous "
"possédez."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:267 classes/wpsc-shortcodes.php:535
msgid "Reflection percentage fee"
msgstr "Frais de pourcentage de réflexion"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:268 classes/wpsc-shortcodes.php:536
msgid "The fee that every user will pay when transferring tokens"
msgstr ""
"Les frais que chaque utilisateur paiera lors de la transmission de jetons"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:269 classes/wpsc-shortcodes.php:537
msgid ""
"The fee can range from 1% to 20% for every transfer. All users will pay this "
"fee, and every -not excluded- holder will receive a commission automatically."
msgstr ""
"Les frais peuvent varier de 1 % à 20 % pour chaque transfert. Tous les "
"utilisateurs paieront ces frais, et chaque détenteur - non exclu - recevra "
"automatiquement une commission."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:270
msgid "Percent fee"
msgstr "Frais en pourcentage"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:272 classes/wpsc-metabox-coin.php:421
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:407 classes/wpsc-metabox-ico.php:452
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:586 classes/wpsc-mustache.php:273
#: classes/wpsc-mustache.php:306 classes/wpsc-shortcodes.php:1574
msgid "Pausable"
msgstr "Mise en pause"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:273 classes/wpsc-metabox-ico.php:453
msgid "Ability to pause all the activity of the coins."
msgstr "Capacité de mettre en pause toute l'activité des pièces."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:274 classes/wpsc-metabox-coin.php:419
#: classes/wpsc-mustache.php:271 classes/wpsc-shortcodes.php:1572
msgid "Mintable"
msgstr "Monnayable"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:275 classes/wpsc-metabox-ico.php:455
msgid "Ability to create (mint) new coins for any account."
msgstr ""
"Capacité de créer (monnayer) de nouvelles pièces pour n'importe quel compte."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:276 classes/wpsc-metabox-ico.php:456
msgid "Mintable Cap"
msgstr "Plafond de monnayage"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:277
msgid "This will be the maximum supply that the coin can reach when minting"
msgstr ""
"Cela sera l'offre maximale que la pièce peut atteindre lors de la création"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:278 classes/wpsc-metabox-coin.php:282
#: classes/wpsc-metabox-coin.php:285
msgid "Ethereum Token compatible with any ERC-20 standard wallet"
msgstr ""
"Token Ethereum compatible avec n'importe quel portefeuille standard ERC-20"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:279 classes/wpsc-metabox-coin.php:283
#: classes/wpsc-metabox-coin.php:286 classes/wpsc-shortcodes.php:1706
msgid "Check the balance of specific accounts"
msgstr "Vérifiez le solde de comptes spécifiques"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:280 classes/wpsc-metabox-coin.php:287
msgid "Transfer an amount of tokens between accounts"
msgstr "Transférer une quantité de jetons entre des comptes"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:281 classes/wpsc-metabox-coin.php:284
#: classes/wpsc-metabox-coin.php:288
msgid ""
"Allows an authorized spender to withdraw your tokens up to a specified amount"
msgstr ""
"Permet à un détenteur autorisé de retirer vos jetons jusqu'à une certaine "
"quantité"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:289
msgid "Holders can destroy (burn) their tokens"
msgstr "Les détenteurs peuvent détruire (brûler) leurs jetons"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:290
msgid "Authorized accounts can create (mint) new tokens"
msgstr "Les comptes autorisés peuvent créer (monnayer) de nouveaux jetons"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:291
msgid "Authorized accounts can pause all the token activity"
msgstr ""
"Les comptes autorisés peuvent mettre en pause toute l'activité des jetons"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:292 classes/wpsc-metabox-ico.php:443
msgid ""
"By default the post title will be used if not defined here. Once the "
"contract is deployed this name will be frozen."
msgstr ""
"Par défaut, le titre de la publication sera utilisé s'il n'est pas défini "
"ici. Une fois que le contrat est déployé, ce nom sera figé."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:292 classes/wpsc-metabox-ico.php:443
msgid ""
"By default the post title will be used if not defined here. Once the "
"contract is deployed this name will be frozen"
msgstr ""
"Par défaut, le titre de la publication sera utilisé s'il n'est pas défini "
"ici. Une fois que le contrat est déployé, ce nom sera figé"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:293
msgid "This is fixed to 18 decimals"
msgstr "Cela est fixé à 18 décimales"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:294 classes/wpsc-shortcodes.php:541
msgid ""
"The initial supply is the total amount of coins that your contract will have "
"at the moment of creation. The amount is integer, do not include decimal "
"representation or wei like numbers. This is going to be also the initial "
"balance of the creator's account."
msgstr ""
"Le stock initial est la quantité totale de pièces que votre contrat aura au "
"moment de sa création. La quantité est un nombre entier, ne comprennez pas "
"de représentation décimale ou de nombres comme wei. Il s'agira également du "
"solde initial du compte du créateur."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:295 classes/wpsc-metabox-ico.php:458
msgid ""
"Holders will have the ability to burn a specific amount of tokens. This will "
"reduce the total supply of the coin"
msgstr ""
"Les détenteurs auront la capacité de brûler une quantité spécifique de "
"jetons. Cela réduira l'offre totale de la pièce"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:296 classes/wpsc-metabox-ico.php:459
msgid ""
"Authorized accounts will have the ability to pause/unpause all transfer and "
"all activity of the coins."
msgstr ""
"Les comptes autorisés auront la capacité de mettre en pause/relancer tous "
"les transferts et toute l'activité des pièces."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:297 classes/wpsc-metabox-ico.php:460
msgid ""
"Authorized accounts will have the ability to create or mint a specific "
"amount of coins. This will increment the total supply of the coins."
msgstr ""
"Les comptes autorisés auront la capacité de créer ou de monnayer une "
"quantité spécifique de pièces. Cela augmentera l'offre totale des pièces."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:298 classes/wpsc-metabox-ico.php:461
msgid ""
"The maximum capitalization your coin can have. This is an integer number, do "
"not include decimal representation or wei like numbers. 0 cap means "
"unlimited capitalization."
msgstr ""
"La capitalisation maximale que votre pièce peut avoir. Il s'agit d'un nombre "
"entier, ne comprennez pas de représentation décimale ou de nombres comme "
"wei. Une capitalisation de 0 signifie une capitalisation illimitée."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:299
msgid ""
"This social networks will be shown in the block explorer section of your coin"
msgstr ""
"Ces réseaux sociaux seront affichés dans la section de l'explorateur de "
"blocs de votre pièce"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:306 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:165
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:335 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:323
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:259
msgid "Looking for something else?"
msgstr "Vous cherchez autre chose ?"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:307 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:166
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:336 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:324
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:260
msgid "If you need to create a smart contract with custom features we can help"
msgstr ""
"Si vous avez besoin de créer un contrat intelligent avec des fonctionnalités "
"personnalisées, nous pouvons vous aider"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:308 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:167
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:337 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:325
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:261
msgid "Contact us"
msgstr "Contactez-nous"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:420 classes/wpsc-mustache.php:272
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1573
msgid "Max. cap"
msgstr "Capital max"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:440 classes/wpsc-metabox-coin.php:491
msgid ""
"Go live with your Coin. You can publish your ERC-20 Token in a test net or "
"in the main network."
msgstr ""
"Mettez en ligne votre pièce. Vous pouvez publier votre jeton ERC-20 sur un "
"réseau de test ou sur le réseau principal."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:441 classes/wpsc-metabox-coin.php:563
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:286
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:410 classes/wpsc-metabox-ico.php:761
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:813 classes/wpsc-metabox-nft.php:522
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:607
msgid "Deployed Smart Contract"
msgstr "Contrat intelligent déployé"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:447 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:293
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:620 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:667
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:455 classes/wpsc-shortcodes.php:1597
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1897
msgid "Contract Address"
msgstr "Adresse du contrat"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:448
msgid "The Smart Contract Address of your coin"
msgstr "L'adresse du contrat intelligent de votre pièce"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:449 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:295
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:622 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:669
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:387 classes/wpsc-metabox-staking.php:457
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1598 classes/wpsc-shortcodes.php:1898
msgid "Transaction ID"
msgstr "ID de transaction"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:450 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:296
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:623 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:670
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:458 classes/wpsc-shortcodes.php:1599
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1899
msgid "Owner Account"
msgstr "Compte du propriétaire"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:463 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:309
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:646 classes/wpsc-shortcodes.php:1634
msgid "Block Explorer"
msgstr "Explorateur de blocs"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:492 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:339
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:688 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:750
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:524
msgid "New Smart Contract"
msgstr "Nouveau contrat intelligent"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:500 classes/wpsc-metabox-coin.php:511
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:347
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:358 classes/wpsc-metabox-ico.php:699
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:710 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:760
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:535 classes/wpsc-shortcodes.php:664
msgid "Deploy"
msgstr "Publier"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:501 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:348
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:700
msgid "Deploy to the selected EVM"
msgstr "Déployer vers l'EVM sélectionnée"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:502 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:349
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:701 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:763
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:483 classes/wpsc-metabox-staking.php:537
msgid ""
"Deploy your Smart Contract to the Blockchain using WPIC is a two step "
"process:"
msgstr ""
"Déployer votre contrat intelligent sur la blockchain à l'aide de WPIC est un "
"processus en deux étapes :"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:503 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:350
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:702 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:764
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:484 classes/wpsc-metabox-staking.php:538
msgid "First you need to authorize the factory to use the WPIC funds"
msgstr "Tout d'abord, vous devez autoriser l'usine à utiliser les fonds WPIC"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:504 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:351
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:703 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:765
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:485 classes/wpsc-metabox-staking.php:539
msgid "Then you can deploy your contract using WPIC"
msgstr "Ensuite, vous pouvez déployer votre contrat à l'aide de WPIC"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:505 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:352
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:704 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:766
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:486 classes/wpsc-metabox-staking.php:540
msgid "No WPIC found"
msgstr "Aucun WPIC trouvé"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:506 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:353
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:705 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:767
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:487 classes/wpsc-metabox-staking.php:541
msgid "Not enough WPIC found"
msgstr "Pas assez de WPIC trouvés"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:98 classes/wpsc-metabox-coin.php:507
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:354 classes/wpsc-metabox-ico.php:706
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:768 classes/wpsc-metabox-nft.php:488
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:542
msgid "Authorize"
msgstr "Autoriser"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:508 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:355
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:707 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:769
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:489 classes/wpsc-metabox-staking.php:543
msgid "Authorization was successful, click \"Deploy\" to proceed"
msgstr "L'autorisation a réussi, cliquez sur \"Publier\" pour continuer"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:509 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:356
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:708 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:770
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:490 classes/wpsc-metabox-staking.php:544
msgid "Deploy using WP Ice Cream (WPIC)"
msgstr "Déployer à l'aide de WP Ice Cream (WPIC)"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:512 classes/wpsc-metabox-coin.php:693
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:359
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:457 classes/wpsc-metabox-ico.php:711
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:811 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:861
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:88 classes/wpsc-metabox-nft.php:493
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:547 classes/wpsc-metabox-staking.php:654
msgid "Ethereum fees too expensive?"
msgstr "Frais Ethereum trop élevés ?"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:513 classes/wpsc-metabox-coin.php:697
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:360
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:461 classes/wpsc-metabox-ico.php:712
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:815 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:865
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:92 classes/wpsc-metabox-nft.php:494
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:548 classes/wpsc-metabox-staking.php:658
msgid "Deploy your contracts to Layer 2 Solutions"
msgstr "Déployer vos contrats sur des solutions de couche 2"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:514 classes/wpsc-metabox-coin.php:698
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:361
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:462 classes/wpsc-metabox-ico.php:713
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:816 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:866
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:93 classes/wpsc-metabox-nft.php:495
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:549 classes/wpsc-metabox-staking.php:659
msgid "Deploy your contracts with lower fees"
msgstr "Déployer vos contrats avec des frais réduits"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:515 classes/wpsc-metabox-coin.php:699
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:362
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:463 classes/wpsc-metabox-ico.php:714
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:817 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:867
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:94 classes/wpsc-metabox-nft.php:496
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:550 classes/wpsc-metabox-staking.php:660
msgid ""
"You can use different blockchains, like Binance Smart Chain, xDai or Polygon "
"(Matic)"
msgstr ""
"Vous pouvez utiliser différentes blockchains, comme Binance Smart Chain, "
"xDai ou Polygon (Matic)"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:516 classes/wpsc-metabox-coin.php:700
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:363
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:464 classes/wpsc-metabox-ico.php:715
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:818 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:868
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:95 classes/wpsc-metabox-nft.php:497
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:551 classes/wpsc-metabox-staking.php:661
msgid "Choose the network below and click on the Switch button"
msgstr "Choisissez le réseau ci-dessous et cliquez sur le bouton \"Changer\""

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:517 classes/wpsc-metabox-coin.php:694
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:364
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:458 classes/wpsc-metabox-ico.php:716
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:812 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:862
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:89 classes/wpsc-metabox-nft.php:498
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:552 classes/wpsc-metabox-staking.php:655
msgid "Learn how to get WPIC"
msgstr "Apprenez comment obtenir du WPIC"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:518 classes/wpsc-metabox-coin.php:696
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:365
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:460 classes/wpsc-metabox-ico.php:717
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:814 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:864
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:91 classes/wpsc-metabox-nft.php:499
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:554 classes/wpsc-metabox-staking.php:657
msgid "Learn how to get coins for other blockchains"
msgstr "Apprenez comment obtenir des coins pour d'autres blockchains"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:773
#: classes/wpsc-metabox-coin.php:519 classes/wpsc-metabox-nft.php:500
msgid "Do you already have an ERC20 token address?"
msgstr "Avez-vous déjà une adresse de token ERC20 ?"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:520 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:367
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:719 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:774
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:501 classes/wpsc-metabox-staking.php:556
msgid "WPIC Balance"
msgstr "Solde WPIC"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:521 classes/wpsc-metabox-coin.php:558
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:368
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:405 classes/wpsc-metabox-ico.php:697
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:756 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:758
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:808 classes/wpsc-metabox-nft.php:512
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:529 classes/wpsc-metabox-staking.php:533
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:602 classes/wpsc-shortcodes.php:447
#: classes/wpsc-shortcodes.php:453 classes/wpsc-shortcodes.php:497
#: classes/wpsc-shortcodes.php:518 classes/wpsc-shortcodes.php:542
#: classes/wpsc-shortcodes.php:577 classes/wpsc-shortcodes.php:713
#: classes/wpsc-shortcodes.php:725 classes/wpsc-shortcodes.php:752
msgid "Load"
msgstr "Charger"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:522 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:369
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:698 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:759
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:534
msgid "Load an existing Smart Contract"
msgstr "Charger un contrat intelligent existant"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:527 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:374
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:724 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:778
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:561
msgid ""
"* This is a one-time deployment fee. The gas fee is not included in this "
"price."
msgstr ""
"* Il s'agit d'une seule fois de frais de déploiement. Les frais de gaz ne "
"sont pas inclus dans ce prix."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:528 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:375
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:725 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:779
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:562
msgid ""
"Prices in USD are estimates and may change, check with your favorite "
"exchange for the latest prices"
msgstr ""
"Les prix en USD sont des estimations et peuvent changer, vérifiez avec votre "
"exchange préféré pour les derniers prix"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:529 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:376
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:726 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:780
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:563
msgid "DYOR"
msgstr "Faites vos propres recherches (DYOR)"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:530 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:377
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:727 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:781
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:564
msgid ""
"We recommend that you Do Your Own Research, some networks "
"shown here are in the early stages."
msgstr ""
"Nous vous recommandons de <strong>faire vos propres recherches</strong>, "
"certains réseaux présentés ici en sont aux premiers stades."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:531 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:378
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:728 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:782
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:565
msgid "Use them at your own discretion and risk."
msgstr "Utilisez-les à votre propre discrétion et à vos risques et périls."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:532 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:379
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:729 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:772
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:783
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:546 classes/wpsc-metabox-staking.php:566
#: classes/wpsc-shortcodes.php:455
msgid "Deploy to the selected network"
msgstr "Déployer sur le réseau sélectionné"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:533 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:380
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:730 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:784
#: classes-wpsc-metabox-staking.php:567
msgid "Other networks available"
msgstr "Autres réseaux disponibles"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:536 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:383
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:733 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:787
#: classes-wpsc-metabox-staking.php:570
msgid "Pricing"
msgstr "Tarification"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:537 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:384
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:734 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:788
#: classes-wpsc-metabox-staking.php:571
msgid "Expand all"
msgstr "Tout développer"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:538 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:385
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:735 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:789
#: classes-wpsc-metabox-staking.php:572
msgid "Please enable more options in the filter to get some results"
msgstr ""
"Veuillez activer plus d'options dans le filtre pour obtenir des résultats"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:539 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:386
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:736 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:790
#: classes-wpsc-metabox-staking.php:573
msgid "Reset the filter"
msgstr "Réinitialiser le filtre"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:540 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:387
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:737 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:791
#: classes-wpsc-metabox-staking.php:574
msgid "Filter by"
msgstr "Filtrer par"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:541 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:388
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:738 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:792
#: classes-wpsc-metabox-staking.php:575
msgid "Mainnet"
msgstr "Mainnet"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:542 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:389
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:739 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:793
#: classes-wpsc-metabox-staking.php:576
msgid "Testnet"
msgstr "Testnet"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:543 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:390
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:740 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:794
#: classes-wpsc-metabox-staking.php:577
msgid "Others"
msgstr "Autres"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:544 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:391
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:741 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:795
#: classes-wpsc-metabox-staking.php:578
msgid "Collapse all"
msgstr "Tout réduire"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:545 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:392
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:742 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:796
#: classes-wpsc-metabox-staking.php:579
msgid "Learn more about available networks"
msgstr "En savoir plus sur les réseaux disponibles"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:546 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:393
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:743 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:797
#: classes-wpsc-metabox-staking.php:580
msgid "WPIC Not Available"
msgstr "WPIC non disponible"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:547 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:394
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:744 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:798
#: classes-wpsc-metabox-staking.php:581
msgid "Learn more about WP Ice Cream (WPIC)"
msgstr "En savoir plus sur WP Ice Cream (WPIC)"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:552 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:399
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:749 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:802
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:506 classes/wpsc-metabox-staking.php:596
msgid "Ethereum Network Contract Address"
msgstr "Adresse du contrat Ethereum sur le réseau"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:553 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:400
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:750 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:803
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:507 classes/wpsc-metabox-staking.php:597
msgid "Please fill out the contract address you want to import"
msgstr "Veuillez remplir l'adresse du contrat que vous souhaitez importer"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:554 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:401
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:751 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:804
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:508 classes/wpsc-metabox-staking.php:598
msgid "Important"
msgstr "Important"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:555 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:402
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:752 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:805
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:509 classes/wpsc-metabox-staking.php:599
msgid ""
"Keep in mind that the contract is going to be loaded using the current "
"network and current account as owner"
msgstr ""
"Gardez à l'esprit que le contrat sera chargé en utilisant le réseau actuel "
"et le compte actuel en tant que propriétaire"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:556 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:403
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:753 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:806
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:510 classes/wpsc-metabox-staking.php:600
msgid "Currently active Ethereum Network and account:"
msgstr "Réseau Ethereum actuellement actif et compte :"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:557 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:404
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:807 classes/wpsc-metabox-nft.php:511
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:601
msgid "Smart Contract Address"
msgstr "Adresse du contrat intelligent"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:559 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:406
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:757 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:809
#: classes-wpsc-metabox-staking.php:603 classes/wpsc-mustache.php:190
msgid "Network Deploy"
msgstr "Déploiement sur le réseau"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:560
msgid ""
"Are you ready to deploy your Coin to the currently active Ethereum Network?"
msgstr ""
"Êtes-vous prêt à déployer votre jeton sur le réseau Ethereum actuellement "
"actif ?"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:561 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:408
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:759 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:811
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:517 classes/wpsc-metabox-nft.php:520
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:605 classes/wpsc-mustache.php:360
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1737 classes/wpsc-shortcodes.php:1940
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2480 classes/wpsc-shortcodes.php:2842
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2897 classes/wpsc-shortcodes.php:3255
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:562 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:409
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:760 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:812
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:521 classes/wpsc-metabox-staking.php:606
msgid "Yes, please proceed"
msgstr "Oui, veuillez continuer"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:609
msgid "Contract Source Code"
msgstr "Code source du contrat"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:610
msgid "Copy Source Code"
msgstr "Copier le code source"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:611
msgid "View Contract Source Code"
msgstr "Voir le code source du contrat"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:612
msgid "Solidity Source Code verified in Explorer"
msgstr "Code source Solidity vérifié dans l'explorateur"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:613
msgid "Copy Contract ABI"
msgstr "Copier l'ABI du contrat"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:614
msgid "Copy Constructor Arguments"
msgstr "Copier les arguments du constructeur"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:615
msgid "View Contract ABI"
msgstr "Voir l'ABI du contrat"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:616
msgid "Contract ABI verified in Explorer"
msgstr "ABI du contrat vérifié dans l'explorateur"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:617
msgid "Contract Name"
msgstr "Nom du contrat"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:618
msgid "Solidity version"
msgstr "Version de Solidity"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:619
msgid "Contract ABI"
msgstr "ABI du contrat"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:657
msgid "Be cautious with your cryptocurrencies."
msgstr "Soyez prudent avec vos crypto-monnaies."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:658
msgid ""
"We at WPSmartContracts are not responsible for your actions using this "
"plugin, it is completely forbidden to use this software to scam or harm in "
"any way. We truly hope that you do good and feel empowered by the potential "
"that this technology puts in the hands of the people."
msgstr ""
"Nous, chez WPSmartContracts, ne sommes pas responsables de vos actions en "
"utilisant ce plugin, il est complètement interdit d'utiliser ce logiciel "
"pour tromper ou nuire de quelque manière que ce soit. Nous espérons "
"sincèrement que vous ferez le bien et que vous vous sentirez habilité par le "
"potentiel que cette technologie met entre les mains des gens."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:659
msgid ""
"The Smart Contracts we use are developed following high standards for code "
"quality and security, most of them provide tested and community-audited "
"code, but please use common sense when doing anything that deals with real "
"money! If you intend to do a real project, you have to test the contracts in "
"Testnets and do a proper quality assurance tailored to your specs."
msgstr ""
"Les contrats intelligents que nous utilisons sont développés selon des "
"normes élevées en matière de qualité du code et de sécurité. La plupart "
"d'entre eux fournissent un code testé et audité par la communauté, mais "
"veuillez utiliser le bon sens lorsque vous traitez avec de l'argent réel ! "
"Si vous avez l'intention de réaliser un projet réel, vous devez tester les "
"contrats sur des Testnets et effectuer une assurance qualité appropriée "
"adaptée à vos spécifications."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:660
msgid ""
"Although WPSmartContracts makes its best effort to create the best tool to "
"deploy and use Smart Contracts we have no liability resulting from the use "
"of this software in the case of any interruption, malfunction, downtime, "
"loss or damage of any kind."
msgstr ""
"Bien que WPSmartContracts fasse de son mieux pour créer l'outil idéal pour "
"déployer et utiliser des contrats intelligents, nous ne sommes pas "
"responsables de l'utilisation de ce logiciel en cas d'interruption, de "
"dysfonctionnement, d'arrêt, de perte ou de dommage de quelque nature que ce "
"soit."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:661
msgid ""
"WP Smart Contracts is licensed under the <a href=\"https://wpsmartcontracts."
"com/mit-license/\" target=\"_blank\">MIT License</a>"
msgstr ""
"WP Smart Contracts est sous licence <a href=\"https://wpsmartcontracts.com/"
"legal.php\" target=\"_blank\">MIT License</a>"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:675 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:443
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:795 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:847
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:75 classes/wpsc-metabox-staking.php:641
msgid "Tutorials"
msgstr "Tutoriels"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:676 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:444
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:796 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:848
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:76 classes/wpsc-metabox-staking.php:642
msgid ""
"Here you can find a few tutorials that might be useful to deploy, test and "
"use your Smart Contracts."
msgstr ""
"Vous trouverez ici quelques tutoriels qui pourraient vous être utiles pour "
"déployer, tester et utiliser vos contrats intelligents."

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:677 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:445
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:797 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:849
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:77 classes/wpsc-metabox-staking.php:643
msgid "Screencasts"
msgstr "Screencasts"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:678
msgid "How to deploy coins using Ether?"
msgstr "Comment déployer des jetons en utilisant Ether ?"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:850 classes/wpsc-metabox-nft.php:78
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:97 classes/wpsc-metabox-coin.php:684
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:450 classes/wpsc-metabox-ico.php:804
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:853
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:860 classes/wpsc-metabox-nft.php:81
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:96 classes/wpsc-metabox-staking.php:647
msgid "Documentation"
msgstr "Documentation"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:690 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:454
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:808 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:857
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:85 classes/wpsc-metabox-staking.php:651
#: classes/wpsc-mustache.php:153
msgid "Switch"
msgstr "Changer"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:691 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:455
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:809 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:858
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:86 classes/wpsc-metabox-staking.php:652
msgid "Choose network"
msgstr "Choisissez le réseau"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:695 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:459
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:813 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:863
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:90 classes/wpsc-metabox-staking.php:553
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:656
msgid "Learn how to get Ether"
msgstr "Apprenez comment obtenir de l'Ether"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:704 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:468
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:822 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:872
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:102 classes/wpsc-metabox-staking.php:586
#: classes/wpsc-shortcodes.php:460 classes/wpsc-shortcodes.php:474
#: classes/wpsc-shortcodes.php:507 classes/wpsc-shortcodes.php:645
msgid "Need help?"
msgstr "Besoin d'aide ?"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:705 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:469
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:823 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:873
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:103 classes/wpsc-metabox-staking.php:587
msgid "Deploy your NFT contract to Ethereum"
msgstr "Déployez votre contrat NFT sur Ethereum"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:706 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:470
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:824 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:874
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:104 classes/wpsc-metabox-staking.php:588
msgid "How to deploy a NFT Marketplace to Ethereum"
msgstr "Comment déployer un marché NFT sur Ethereum"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:707 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:471
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:825 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:875
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:105 classes/wpsc-metabox-staking.php:589
msgid "Deploy your NFT contract to Binance Smart Chain"
msgstr "Déployez votre contrat NFT sur Binance Smart Chain"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:708 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:472
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:826 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:876
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:106 classes/wpsc-metabox-staking.php:590
msgid "How to deploy a NFT Marketplace to Binance Smart Chain"
msgstr "Comment déployer un marché NFT sur Binance Smart Chain"

#: classes/wpsc-metabox-coin.php:709 classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:473
#: classes/wpsc-metabox-ico.php:827 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:877
#: classes/wpsc-metabox-nft.php:107 classes/wpsc-metabox-staking.php:591
msgid "Screencast"
msgstr "Screencast"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:150 classes/wpsc-shortcodes.php:1404
msgid "Safe Crowdfunding"
msgstr "Financement participatif sécurisé"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:151 classes/wpsc-shortcodes.php:1415
msgid ""
"A simple crowdfunding campaign that can receive contributions in Ether or "
"the native coin of the blockchain. The owner can spend the donations only on "
"contributors approval."
msgstr ""
"Une simple campagne de financement participatif qui peut recevoir des "
"contributions en Ether ou en la monnaie native de la blockchain. Le "
"propriétaire peut dépenser les dons uniquement avec l'approbation des "
"contributeurs."

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:153
msgid "Crowdfunding Specification"
msgstr "Spécification du financement participatif"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:154
msgid ""
"Choose the type of Smart Contract that better suits your needs and define "
"your Crowdfunding attributes."
msgstr ""
"Choisissez le type de contrat intelligent qui convient le mieux à vos "
"besoins et définissez vos attributs de financement participatif."

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:156
msgid "Can receive contributions in Ether or the native coin of the blockchain"
msgstr ""
"Peut recevoir des contributions en Ether ou en la monnaie native de la "
"blockchain"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:157
msgid ""
"Supporters can send contributions using Ether (if Ethereum is selected) or "
"BNB, xDai, or Matic if other scaling solutions are selected"
msgstr ""
"Les supporters peuvent envoyer des contributions en utilisant Ether (si "
"Ethereum est sélectionné) ou BNB, xDai, ou Matic si d'autres solutions "
"d'évolutivité sont sélectionnées"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:158
msgid "Minimum amount for contributions"
msgstr "Montant minimum des contributions"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:159
msgid ""
"This minimum is defined in the native coin of the selected blockchain, can "
"be Ether (if Ethereum), BNB (if BSC), etc."
msgstr ""
"Ce minimum est défini dans la monnaie native de la blockchain sélectionnée, "
"peut être Ether (si Ethereum), BNB (si BSC), etc."

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:160
msgid "Funds release will depend on contributors' approval."
msgstr "La libération des fonds dépendra de l'approbation des contributeurs."

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:161
msgid "Request to spend the funds must be approved by contributors"
msgstr ""
"La demande de dépenser les fonds doit être approuvée par les contributeurs"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:169
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:170
msgid "Minted Crowdsale"
msgstr "Vente en masse mintée"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:171
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:172
msgid "Capped Crowdsale"
msgstr "Vente en masse plafonnée"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:173
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:174
msgid "Timed Crowdsale"
msgstr "Vente en masse chronométrée"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:175
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:176
msgid "Whitelisted Crowdsale"
msgstr "Vente en masse sur liste blanche"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:177
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:178
msgid "Refundable Crowdsale"
msgstr "Vente en masse remboursable"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:179
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:180
msgid "ICO Presale"
msgstr "Prévente ICO"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:181
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:182
msgid "Finalize Crowdsale"
msgstr "Finaliser la vente en masse"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:183
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:184
msgid "Token Distribution"
msgstr "Distribution de jetons"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:185
msgid "Safe Crowdfunding Options"
msgstr "Options de financement participatif sécurisé"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:186 classes/wpsc-shortcodes.php:510
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1933
msgid "Minimum contribution"
msgstr "Contribution minimum"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:187 classes/wpsc-shortcodes.php:511
msgid ""
"The crowdfunding will not accept contributions for less than this minimum"
msgstr ""
"Le financement participatif n'acceptera pas de contributions inférieures à "
"ce minimum"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:188
msgid ""
"Minimum contributions are set in Ethers or BNB or xDai, etc, depending og "
"the selected network in your Metamask."
msgstr ""
"Les contributions minimales sont définies en Ethers ou en BNB ou en xDai, "
"etc., en fonction du réseau sélectionné dans votre Metamask."

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:189 classes/wpsc-shortcodes.php:515
msgid "Percentage of approvers required"
msgstr "Pourcentage d'approuveurs requis"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:190 classes/wpsc-shortcodes.php:516
#, fuzzy, php-format
msgid "% of approvers required to release a request of the owner"
msgstr ""
"#-#-#-#-#  wp-smart-contracts-fr_FR.po (WP Smart Contracts)  #-#-#-#-#\n"
"% d'approuveurs requis pour libérer une demande du propriétaire\n"
"#-#-#-#-#  wp-smart-contracts-fr_FR.po (WP Smart Contracts)  #-#-#-#-#\n"
"% d'approuvants requis pour valider une demande du propriétaire"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:191 classes/wpsc-shortcodes.php:517
msgid ""
"Owner can't release the funds unless this minimum percentage of contributors "
"approves the transfer."
msgstr ""
"Le propriétaire ne peut pas libérer les fonds à moins que ce pourcentage "
"minimum de contributeurs n'approuve le transfert."

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:272 classes/wpsc-mustache.php:302
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1879
msgid "Approvers Percentage"
msgstr "Pourcentage d'approuveurs"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:285
#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:338
msgid ""
"Go live with your Crowdfunding. You can publish your Crowdfunding on a "
"testnet or on the main network."
msgstr ""
"Lancez votre Financement participatif. Vous pouvez publier votre Financement "
"participatif sur un testnet ou sur le réseau principal."

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:294
msgid "The Smart Contract Address of your crowdfunding"
msgstr "L'adresse du contrat intelligent de votre financement participatif"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:366
msgid "Do you already have a Crowdfunding contract address?"
msgstr "Avez-vous déjà une adresse de contrat de Financement participatif ?"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:407
msgid ""
"Are you ready to deploy your Crowdfunding to the currently active Ethereum "
"Network?"
msgstr ""
"Êtes-vous prêt à déployer votre Financement participatif sur le réseau "
"Ethereum actuellement actif ?"

#: classes/wpsc-metabox-crowdfunding.php:446
msgid "How to deploy a crowdfunding using Ether?"
msgstr "Comment déployer un financement participatif en utilisant Ether ?"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:307
msgid "Pausable Initial Coin Offering"
msgstr "Offre initiale de pièces pausable"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:308
msgid ""
"A simple Initial Coin Offering that can receive contributions in the native "
"coin of the selected blockchain (Ether for Ethereum, BNB for BSC, etc). "
"Contributors automatically receive an amount of tokens in return."
msgstr ""
"Une offre initiale de pièces simple qui peut recevoir des contributions dans "
"la monnaie native de la blockchain sélectionnée (Ether pour Ethereum, BNB "
"pour BSC, etc.). Les contributeurs reçoivent automatiquement une quantité de "
"jetons en retour."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:309
msgid "Advanced Initial Coin Offering"
msgstr "Offre initiale de pièces avancée"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:310
msgid ""
"An advanced crowdsale to create Initial Coin Offerings with multiple "
"features."
msgstr ""
"Une vente avancée pour créer des offres initiales de pièces avec plusieurs "
"fonctionnalités."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:311
msgid "ICO with payments in Tokens"
msgstr "ICO avec des paiements en jetons"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:312 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:294
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:230
msgid ""
"A Crowdsale that allows you to sell an existing token, and also receive "
"payments in any ERC-20 Token"
msgstr ""
"Une vente de foule qui vous permet de vendre un jeton existant et de "
"recevoir des paiements dans n'importe quel jeton ERC-20"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:313 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:295
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:231
msgid "You can sell an existing token of yours"
msgstr "Vous pouvez vendre un jeton existant que vous possédez"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:314 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:296
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:232
msgid ""
"The maximum cap will be determined by the number of tokens you approve to "
"sell"
msgstr ""
"La limite maximale sera déterminée par le nombre de jetons que vous "
"approuvez à la vente"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:315 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:297
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:233
msgid "You can receive contributions in ERC-20 tokens"
msgstr "Vous pouvez recevoir des contributions en jetons ERC-20"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:317
msgid ""
"The rest of the ICO contracts create the token for you. This one works with "
"existing tokens you own."
msgstr ""
"Le reste des contrats ICO crée le jeton pour vous. Celui-ci fonctionne avec "
"des jetons existants que vous possédez."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:318
msgid "You sell only the tokens you approve to the ICO"
msgstr "Vous vendez uniquement les jetons que vous approuvez pour l'ICO"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:319
msgid "Your ICO can sell tokens in Ether and in ERC-20 Tokens"
msgstr "Votre ICO peut vendre des jetons en Ether et en jetons ERC-20"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:322
msgid "ICO Specification"
msgstr "Spécification ICO"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:323
msgid ""
"Choose the type of Smart Contract that better suit your needs and define "
"your ICO attributes."
msgstr ""
"Choisissez le type de contrat intelligent qui convient le mieux à vos "
"besoins et définissez les attributs de votre ICO."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:353
msgid "Receive contributions in Ether or the native coin of the blockchain"
msgstr ""
"Recevoir des contributions en Ether ou dans la monnaie native de la "
"blockchain"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:354
msgid ""
"Supporters can send contributions using Ether (if Ethereum is selected) or "
"BNB, xDai or Matic if other scaling solutions are selected directly to your "
"Contract Address"
msgstr ""
"Les partisans peuvent envoyer des contributions en utilisant Ether (si "
"Ethereum est sélectionné) ou BNB, xDai ou Matic si d'autres solutions de "
"mise à l'échelle sont sélectionnées directement à votre adresse de contrat"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:356
msgid "Supporters can send contributions using a GUI"
msgstr ""
"Les partisans peuvent envoyer des contributions en utilisant une interface "
"graphique"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:357
msgid "Your supporters can use your ICO page to contribute using Metamask"
msgstr ""
"Vos partisans peuvent utiliser votre page ICO pour contribuer en utilisant "
"Metamask"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:359
msgid "Distribute tokens to supporters automatically"
msgstr "Distribuer automatiquement des jetons aux partisans"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:360
msgid "Define the number of tokens that a buyer gets per each contribution"
msgstr ""
"Définissez le nombre de jetons qu'un acheteur reçoit pour chaque contribution"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:362
msgid "Receive the funds directly in your ETH wallet"
msgstr "Recevez les fonds directement dans votre portefeuille ETH"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:363
msgid ""
"Funds are automatically sent to your custom Ethereum address for every "
"contribution"
msgstr ""
"Les fonds sont automatiquement envoyés à votre adresse Ethereum "
"personnalisée pour chaque contribution"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:365
msgid "Standard ERC20 Token emission"
msgstr "Émission standard de jetons ERC20"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:366
msgid "Your token will have a Pistachio token flavor"
msgstr "Votre jeton aura une saveur de jeton Pistache"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:368
msgid "Advanced ERC20 Token emission"
msgstr "Émission avancée de jetons ERC20"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:369
msgid "Your token will have a Chocolate token flavor"
msgstr "Votre jeton aura une saveur de jeton Chocolat"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:371
msgid "New tokens are minted on every contribution"
msgstr "De nouveaux jetons sont créés à chaque contribution"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:372
msgid ""
"Everytime a supporter sends a contribution, the tokens will be minted and "
"assigned to the supporter's account"
msgstr ""
"Chaque fois qu'un partisan envoie une contribution, les jetons seront créés "
"et attribués au compte du partisan"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:374
msgid "Add a hard cap"
msgstr "Ajouter une limite maximale"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:375
msgid "Crowdsale with a limit for total contributions."
msgstr "Vente avec une limite pour les contributions totales."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:377
msgid "Whitelist your contributors"
msgstr "Mettez en liste blanche vos contributeurs"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:378
msgid "Only whitelisted accounts can contribute to your ICO."
msgstr ""
"Seuls les comptes figurant sur la liste blanche peuvent contribuer à votre "
"ICO."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:380
msgid "Ability to pause/unpause"
msgstr "Possibilité de mettre en pause/arrêter"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:381
msgid "Admins can pause/unpause the ICO."
msgstr "Les administrateurs peuvent mettre en pause/arrêter l'ICO."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:383
msgid "Opening and closing dates"
msgstr "Dates d'ouverture et de fermeture"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:384
msgid "Time lapse for the ICO to be open"
msgstr "Intervalle de temps pendant lequel l'ICO sera ouverte"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:386
msgid "Token distribution rate"
msgstr "Taux de distribution de jetons"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:387
msgid "The ratio of distribution per each coin contributed."
msgstr "Le ratio de distribution pour chaque pièce contribuée."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:388
msgid ""
"The coin is the \"native coin\" of the selected Blockchain. In Ethereum, it "
"is Ether, so if you are using Ethereum, a rate of 100 will give 100 Tokens "
"per Ether. If you are using Binance Smart Chain, a rate of 100 will give 100 "
"Tokens per BNB, etc."
msgstr ""
"La pièce est la \"pièce native\" de la blockchain sélectionnée. En Ethereum, "
"il s'agit d'Ether, donc si vous utilisez Ethereum, un taux de 100 donnera "
"100 jetons par Ether. Si vous utilisez Binance Smart Chain, un taux de 100 "
"donnera 100 jetons par BNB, etc."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:395
msgid "ICO Advanced Options"
msgstr "Options avancées de l'ICO"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:396 classes/wpsc-metabox-ico.php:585
msgid "Hard capped"
msgstr "Plafonné"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:397
msgid "Strict limit for total contributions (in ethers)"
msgstr "Limite strict pour les contributions totales (en ethers)"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:398
msgid ""
"Your ICO automatically will be closed if the hard cap in ethers is reached. "
"Also it will not accept contributions if they exceed the maximum cap."
msgstr ""
"Votre ICO se fermera automatiquement si la limite maximale en ethers est "
"atteinte. Elle n'acceptera également pas les contributions si elles "
"dépassent la limite maximale."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:400
msgid "Hard cap amount"
msgstr "Montant de la limite maximale"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:401
msgid "Max amount to raise"
msgstr "Montant maximal à collecter"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:402
msgid ""
"Specify the maximum amount, in ethers or native chain coin, that your ICO "
"can reach"
msgstr ""
"Spécifiez le montant maximal, en ethers ou en monnaie native de la chaîne, "
"que votre ICO peut atteindre"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:403
msgid "amount"
msgstr "montant"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:405
msgid ""
"It is strongly recommended that you set a way of finalizing the ICO, it can "
"be as a hardcapped or timed ICO"
msgstr ""
"Il est fortement recommandé de définir une manière de finaliser l'ICO, "
"qu'elle soit plafonnée ou limitée dans le temps"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:408
msgid "Ability to pause/unpause your ICO"
msgstr "Capacité à mettre en pause/reprendre votre ICO"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:409
msgid ""
"The owner of the ICO will be able to pause or resume the ICO activity at any "
"time"
msgstr ""
"Le propriétaire de l'ICO pourra mettre en pause ou reprendre l'activité de "
"l'ICO à tout moment"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:411 classes/wpsc-metabox-ico.php:587
#: classes/wpsc-mustache.php:307
msgid "Timed"
msgstr "Limitée dans le temps"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:412
msgid "Accept contributions only within a time frame."
msgstr "Acceptez les contributions uniquement dans une période donnée."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:413
msgid "Dates are in UTC format, which is equivalent to GMT time"
msgstr "Les dates sont au format UTC, équivalent à l'heure GMT"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:415
msgid "Opening"
msgstr "Ouverture"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:416
msgid "ICO opening time"
msgstr "Heure d'ouverture de l'ICO"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:417
msgid "ICO opening timestamp in Coordinated Universal Time (UTC)"
msgstr "Horodatage d'ouverture de l'ICO en temps universel coordonné (UTC)"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:419
msgid "Closing"
msgstr "Fermeture"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:420
msgid "ICO closing time"
msgstr "Heure de clôture de l'ICO"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:421
msgid "ICO closing timestamp in Coordinated Universal Time (UTC)"
msgstr "Horodatage de clôture de l'ICO en temps universel coordonné (UTC)"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:423
msgid "Token definition"
msgstr "Définition du jeton"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:425 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:470
#: classes/wpsc-shortcodes.php:569
msgid "Ethereum address or EVM compatible wallet address to receive funds"
msgstr ""
"Adresse Ethereum ou adresse de portefeuille compatible EVM pour recevoir des "
"fonds"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:426
msgid ""
"The beneficiary account that will receive the ICO contributions in Ether, "
"BNB, Matic, etc."
msgstr ""
"Le compte bénéficiaire qui recevra les contributions à l'ICO en Ether, BNB, "
"Matic, etc."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:428 classes/wpsc-metabox-nft.php:461
#: classes/wpsc-shortcodes.php:327 classes/wpsc-shortcodes.php:2563
msgid "Supply"
msgstr "Offre"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:429
msgid "Token to sell"
msgstr "Jeton à vendre"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:430
msgid "Address"
msgstr "Adresse"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:431
msgid ""
"Address of the token you want to sell. It has to be an ERC-20 Token address. "
"Otherwise it will fail."
msgstr ""
"Adresse du jeton que vous souhaitez vendre. Il doit s'agir d'une adresse de "
"jeton ERC-20. Sinon, cela échouera."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:432
msgid ""
"If you have a token of your own, you can run an ICO with it. You will need "
"to deploy the ICO from the same account you own the tokens."
msgstr ""
"Si vous avez votre propre jeton, vous pouvez lancer une ICO avec celui-ci. "
"Vous devrez déployer l'ICO à partir du même compte où vous possédez les "
"jetons."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:433
msgid "Token payments"
msgstr "Paiements en jetons"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:434
msgid "Token address"
msgstr "Adresse du jeton"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:435
msgid ""
"ERC-20 address token to receive payments. It has to be an ERC-20 Token "
"address. Otherwise it will fail."
msgstr ""
"Adresse ERC-20 du jeton pour recevoir les paiements. Il doit s'agir d'une "
"adresse de jeton ERC-20. Sinon, cela échouera."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:436
msgid "Token rate"
msgstr "Taux du jeton"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:437
msgid "How many tokens you want to give for every coin received."
msgstr "Combien de jetons vous souhaitez donner pour chaque jeton reçu."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:438
msgid ""
"For example, if you want to sell 100 of your tokens per DAI, then you need "
"to specify \"0x6B175474E89094C44Da98b954EedeAC495271d0F\" as token and "
"\"100\" as rate."
msgstr ""
"Par exemple, si vous souhaitez vendre 100 de vos jetons par DAI, vous devez "
"spécifier \"0x6B175474E89094C44Da98b954EedeAC495271d0F\" comme jeton et "
"\"100\" comme taux."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:439
msgid "Rate per token"
msgstr "Taux par jeton"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:447
msgid ""
"The initial amount of coins that the owner will have at the beginning of the "
"ICO."
msgstr ""
"Le montant initial de pièces que le propriétaire aura au début de l'ICO."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:448
msgid ""
"The tokens of contributors are going to be minted, so, this is the initial "
"supply of tokens for owners."
msgstr ""
"Les jetons des contributeurs seront frappés, c'est donc l'offre initiale de "
"jetons pour les propriétaires."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:454
msgid "Mintable (this is mandatory for an ICO)"
msgstr "Frappable (obligatoire pour une ICO)"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:457
msgid "If Mintable, this will be the maximum supply the coin can reach."
msgstr ""
"Si elle est frappable, ce sera l'offre maximale que la pièce peut atteindre."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:463
msgid "Pausable ICO"
msgstr "ICO pouvant être mise en pause"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:464
msgid "Ability to pause and resume ICO"
msgstr "Possibilité de mettre en pause et de reprendre l'ICO"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:465
msgid "This option is mandatory, otherwise your ICO will sell tokens forever"
msgstr ""
"Cette option est obligatoire, sinon votre ICO vendra des jetons pour toujours"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:590 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:660
#: classes/wpsc-shortcodes.php:569
msgid "Rate"
msgstr "Taux"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:610 classes/wpsc-metabox-ico.php:687
msgid ""
"Go live with your ICO. You can publish your ICO in a test net or in the main "
"network."
msgstr ""
"Lancez votre ICO. Vous pouvez publier votre ICO dans un réseau de test ou "
"sur le réseau principal."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:611
msgid "ICO Smart Contract"
msgstr "Contrat intelligent d'ICO"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:612 classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:660
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:449
msgid "Token Smart Contract"
msgstr "Contrat intelligent de jeton"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:621
msgid "The Smart Contract Address of your ICO"
msgstr "L'adresse du contrat intelligent de votre ICO"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:648
msgid "Approve Funds"
msgstr "Approuver les fonds"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:649
msgid "Remaining tokens to sell"
msgstr "Nombre de jetons restants à vendre"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:650
msgid "Tokens to sell"
msgstr "Nombre de jetons à vendre"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:651
msgid "You need to approve funds to your ICO to be able to sell tokens"
msgstr ""
"Vous devez approuver les fonds pour votre ICO afin de pouvoir vendre des "
"jetons"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:652
msgid ""
"To approve funds to your ICO you need to be connected to an Ethereum "
"Network. Please connect to Metamask and choose the right network to continue."
msgstr ""
"Pour approuver des fonds pour votre ICO, vous devez être connecté à un "
"réseau Ethereum. Veuillez vous connecter à Metamask et choisir le bon réseau "
"pour continuer."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:689
msgid ""
"To deploy your Smart Contracts you need to be connected to an EVM Network. "
"Please connect to Metamask and choose the right network to continue."
msgstr ""
"Pour déployer vos contrats intelligents, vous devez être connecté à un "
"réseau EVM. Veuillez vous connecter à Metamask et choisir le bon réseau pour "
"continuer."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:718
msgid "Do you already have an ICO smart contract?"
msgstr "Avez-vous déjà un contrat intelligent d'ICO ?"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:754
msgid "ICO Smart Contract Address"
msgstr "Adresse du Contrat Intelligent de l'ICO"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:755
msgid "Token Smart Contract Address"
msgstr "Adresse du Contrat Intelligent de Token"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:758
msgid ""
"Are you ready to deploy your ICO to the currently active Ethereum Network?"
msgstr ""
"Êtes-vous prêt à déployer votre ICO sur le réseau Ethereum actuellement "
"actif ?"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:288 classes/wpsc-metabox-nft.php:230
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1194
msgid "Standard ERC-721 NFT Collection"
msgstr "Collection NFT standard ERC-721"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:289 classes/wpsc-metabox-nft.php:231
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1273
msgid ""
"A simple ERC-721 Standard Token. You can create and transfer collectibles."
msgstr ""
"Un jeton ERC-721 standard simple. Vous pouvez créer et transférer des objets "
"de collection."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:291
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:308 classes/wpsc-shortcodes.php:1196
msgid "ERC-721 NFT Marketplace"
msgstr "Place de marché ERC-721 NFT"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:292
msgid "A marketplace to buy & sell ERC-721 NFT."
msgstr "Une place de marché pour acheter et vendre des NFT ERC-721."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:293
msgid "NFT with payments in Tokens"
msgstr "NFT avec paiements en jetons"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:299
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:235
msgid ""
"The rest of the NFT contracts create the token for you. This one works with "
"existing tokens you own."
msgstr ""
"Les autres contrats NFT créent le jeton pour vous. Celui-ci fonctionne avec "
"les jetons existants que vous possédez."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:300
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:236
msgid "You sell only the tokens you approve to the NFT"
msgstr "Vous ne vendez que les jetons que vous approuvez pour le NFT"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:301
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:237
msgid "Your NFT can sell tokens in Ether and in ERC-20 Tokens"
msgstr "Votre NFT peut vendre des jetons en Ether et en jetons ERC-20"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:304
msgid "NFT Specification"
msgstr "Spécification NFT"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:305
msgid ""
"Non Fungible Tokens Smart Contract including a Marketplace to Buy&Sell and "
"Auction system."
msgstr ""
"Contrat intelligent de jetons non fongibles incluant une place de marché "
"pour acheter et vendre et un système d'enchères."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:309 classes/wpsc-shortcodes.php:1262
msgid "Fully featured ERC-721 NFT Marketplace"
msgstr "Place de marché NFT ERC-721 entièrement équipée"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:311 classes/wpsc-shortcodes.php:1198
msgid "ERC-721 NFT Token Marketplace with Royalties"
msgstr "Place de marché de jetons NFT ERC-721 avec redevances"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:312
msgid ""
"Fully featured ERC-721 NFT Marketplace with auction, selling, royalties and "
"lazy minting with payments in ERC-20 / BEP20 Token."
msgstr ""
"Place de marché NFT ERC-721 entièrement équipée avec des enchères, des "
"ventes, des redevances et un mintage paresseux avec des paiements en jetons "
"ERC-20 / BEP20."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:362
msgid "ERC-721 NFT Implementation"
msgstr "Mise en œuvre des jetons NFT ERC-721"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:363
msgid ""
"This is the ERC-721 non-fungible token original implementation with single "
"items"
msgstr ""
"Il s'agit de l'implémentation originale des jetons non fongibles ERC-721 "
"avec des éléments uniques"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:365
msgid "ERC-1155 NFT Multi Token Standard"
msgstr "Standard de jetons NFT ERC-1155 multi-jetons"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:366
msgid "A standard interface for contracts that manage multiple token types."
msgstr ""
"Une interface standard pour les contrats qui gèrent plusieurs types de "
"jetons."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:368
msgid "ERC-1155 NFT Advanced Token Marketplace"
msgstr "Place de marché de jetons NFT ERC-1155 avancée"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:369
msgid ""
"Our most advanced NFT Marketplace, featuring an ERC-1155 NFT Multitoken "
"Marketplace with multiple quantities, selling, royalties and lazy minting "
"with payments in ERC-20 / BEP20 Token."
msgstr ""
"Notre place de marché NFT la plus avancée, proposant une place de marché "
"ERC-1155 NFT Multitoken avec plusieurs quantités, des ventes, des redevances "
"et un mintage paresseux avec des paiements en jetons ERC-20 / BEP20."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:371 classes/wpsc-shortcodes.php:1202
msgid "ERC-1155 NFT Advanced Marketplace"
msgstr "Place de marché avancée de jetons NFT ERC-1155"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:372
msgid ""
"A cutting edge NFT Marketplace, featuring an ERC-1155 NFT Multitoken "
"Marketplace with multiple quantities, selling, royalties and lazy minting "
"with payments native coin."
msgstr ""
"Une place de marché NFT de pointe, proposant une place de marché ERC-1155 "
"NFT Multitoken avec plusieurs quantités, des ventes, des redevances et un "
"mintage paresseux avec la monnaie native."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:374
msgid "Lazy Minting Feature"
msgstr "Fonction de mintage paresseux"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:375
msgid "Lazy Minting Support"
msgstr "Support de mintage paresseux"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:377
msgid "Multiple Tokens Support"
msgstr "Support de plusieurs jetons"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:378
msgid ""
"A single deployed contract may include any combination of fungible tokens "
"and/or non-fungible tokens"
msgstr ""
"Un seul contrat déployé peut inclure n'importe quelle combinaison de jetons "
"fongibles et/ou de jetons non fongibles"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:380
msgid "ERC-1155 Multi Token NFT Implementation"
msgstr "Implémentation de jetons NFT ERC-1155 multi-jetons"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:381
msgid ""
"This is the ERC-1155 Multi Token NFT implementation with items with multiple "
"quantities"
msgstr ""
"Il s'agit de l'implémentation de jetons NFT ERC-1155 multi-jetons avec des "
"éléments avec plusieurs quantités"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:383
msgid "Batch Minting Support"
msgstr "Support de mintage par lots"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:384
msgid ""
"This contract has the ability to create multiple items in one transaction"
msgstr ""
"Ce contrat a la capacité de créer plusieurs éléments en une seule transaction"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:386
msgid "Individual owners can hold unique items"
msgstr "Les propriétaires individuels peuvent détenir des éléments uniques"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:387
msgid "Non Fungible Tokens (NFT) are ownable by only one user"
msgstr "Les jetons non fongibles (NFT) sont détenus par un seul utilisateur"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:389
msgid "Multiple owners can have one or multiple items"
msgstr "Plusieurs propriétaires peuvent avoir un ou plusieurs éléments"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:390
msgid "Non Fungible Tokens (NFT) are ownable by multiple users"
msgstr "Les jetons non fongibles (NFT) sont détenus par plusieurs utilisateurs"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:392
msgid "Owners can transfer NFTs to any account"
msgstr ""
"Les propriétaires peuvent transférer des NFT vers n'importe quel compte"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:393
msgid "Accounts owning an item can transfer them to any other account"
msgstr ""
"Les comptes détenant un élément peuvent les transférer vers n'importe quel "
"autre compte"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:395
msgid "Authorized accounts can create (mint) new items"
msgstr "Les comptes autorisés peuvent créer (frapper) de nouveaux éléments"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:396
msgid ""
"Depending on the setting only contract owners or anyone can mint new NFT "
"items"
msgstr ""
"En fonction du paramètre, seuls les propriétaires de contrats ou n'importe "
"qui peut frapper de nouveaux éléments NFT"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:398
msgid "Metadata support for name, symbol and attributes"
msgstr "Support des métadonnées pour le nom, le symbole et les attributs"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:399
msgid ""
"The metadata extension includes name, symbol and a TokenURI with all the "
"attributes of the NFT"
msgstr ""
"L'extension de métadonnées inclut le nom, le symbole et un TokenURI avec "
"tous les attributs du NFT"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:401
msgid "Enumerable support. Your NFTs are discoverable"
msgstr "Prise en charge énumérable. Vos NFT sont découvrables"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:402
msgid "This allows your contract to publish its full list of NFTs"
msgstr "Cela permet à votre contrat de publier sa liste complète de NFT"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:404
msgid "Image and video support for NFT"
msgstr "Prise en charge d'images et de vidéos pour NFT"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:405
msgid "You can add images or videos as NFTs"
msgstr "Vous pouvez ajouter des images ou des vidéos en tant que NFTs"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:407
msgid "Buy and Sell support"
msgstr "Support d'achat et de vente"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:408
msgid ""
"Owners of NFT can sell their tokens in the Marketplace, and any interested "
"user can buy"
msgstr ""
"Les propriétaires de NFT peuvent vendre leurs jetons sur le marché, et tout "
"utilisateur intéressé peut acheter"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:410
msgid "Burn support"
msgstr "Support de destruction"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:411
msgid "Owners of NFT can burn their NFT items"
msgstr "Les propriétaires de NFT peuvent détruire leurs objets NFT"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:413
msgid "Auctions supported"
msgstr "Enchères prises en charge"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:414
msgid ""
"Owners of NFT can auction their NFTs in the Marketplace, and any interested "
"user can buy"
msgstr ""
"Les propriétaires de NFT peuvent mettre leurs NFT aux enchères sur le "
"marché, et tout utilisateur intéressé peut acheter"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:416
msgid "Sales are done in Ether or Blockchain native coin"
msgstr "Les ventes se font en Ether ou en monnaie native de la blockchain"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:417
msgid "Ether, BNB, xDai and Matic is supported for corresponding Blockchains"
msgstr ""
"Ether, BNB, xDai et Matic sont pris en charge pour les blockchains "
"correspondantes"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:419
msgid "Sales are done in any ERC-20 or BEP20 Standard token defined"
msgstr ""
"Les ventes se font dans n'importe quel jeton standard ERC-20 ou BEP20 défini"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:420
msgid ""
"The payments are done with a predefined token defined by the smart contract "
"creator. Only one token is allowed."
msgstr ""
"Les paiements sont effectués avec un jeton prédéfini défini par le créateur "
"du contrat intelligent. Un seul jeton est autorisé."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:422
msgid "Sales are done in the native coin of the chain"
msgstr "Les ventes se font dans la monnaie native de la chaîne"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:423
msgid ""
"Payments are done in Ether, BNB, Matic or the native coin of the "
"correspondent chain"
msgstr ""
"Les paiements sont effectués en Ether, BNB, Matic ou dans la monnaie native "
"de la chaîne correspondante"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:425
msgid ""
"Supports the ability to distribute royalties to the creators from resales"
msgstr ""
"Prise en charge de la possibilité de distribuer des redevances aux créateurs "
"à partir des reventes"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:426
msgid "A predefined percentage goes to creators on every sale"
msgstr "Un pourcentage prédéfini revient aux créateurs à chaque vente"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:428
msgid "Support attributes and categories"
msgstr "Prise en charge des attributs et des catégories"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:429
msgid "Include tags and categories"
msgstr "Inclure des balises et des catégories"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:431
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:294
msgid "Smart Contracts Options"
msgstr "Options de contrats intelligents"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:434 classes/wpsc-shortcodes.php:562
msgid "Use pixelated images"
msgstr "Utiliser des images pixélisées"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:435 classes/wpsc-shortcodes.php:563
msgid "Set this to use a pixelated image in the image gallery"
msgstr "Réglez ceci pour utiliser une image pixélisée dans la galerie d'images"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:436 classes/wpsc-shortcodes.php:564
msgid ""
"By default, each browser will render images using aliasing to a scaled image "
"in order to prevent distortion. Check this if you want the image to preserve "
"its original pixelated form."
msgstr ""
"Par défaut, chaque navigateur rendra les images en utilisant l'aliasing vers "
"une image mise à l'échelle afin d'éviter toute distorsion. Cochez cette "
"option si vous souhaitez que l'image conserve sa forme pixélisée d'origine."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:438
msgid "Show OpenSea link"
msgstr "Afficher le lien OpenSea"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:439
msgid ""
"If your contract is deployed to Ethereum mainnet or Polygon mainnet, an auto-"
"generated link to OpenSea will be displayed in the item view"
msgstr ""
"Si votre contrat est déployé sur le réseau principal d'Ethereum ou sur le "
"réseau principal de Polygon, un lien généré automatiquement vers OpenSea "
"sera affiché dans la vue de l'élément"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:442
msgid "The name of the collection"
msgstr "Le nom de la collection"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:443
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:447
msgid ""
"Just like ERC-20 has symbol and names, ERC-721 tokens has a symbol and name "
"as well"
msgstr ""
"Tout comme les ERC-20 ont des symboles et des noms, les jetons ERC-721 ont "
"aussi un symbole et un nom"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:446 classes/wpsc-shortcodes.php:552
msgid "The symbol of the collection. Keep it short - e.g. \"HIX\""
msgstr "Le symbole de la collection. Gardez-le court - par exemple, \"HIX\""

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:449 classes/wpsc-shortcodes.php:559
msgid "Who can mint?"
msgstr "Qui peut créer des NFT ?"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:450
msgid "This is a Smart Contract setting. Minting permissions"
msgstr ""
"Il s'agit d'un paramètre de contrat intelligent. Autorisations de création "
"de NFT"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:451
msgid ""
"\"Only minter can mint\" is the most restrictive. \"Only original creator\" "
"allows anyone to mint, but once minted only creator can mint its own items. "
"And \"Anyone can arbitrarily mint\" is the most open option (not recommended)"
msgstr ""
"\"Seul le créateur peut créer\" est l'option la plus restrictive. \"Seul le "
"créateur original\" permet à n'importe qui de créer, mais une fois créé, "
"seul le créateur original peut créer ses propres éléments. Et \"N'importe "
"qui peut créer arbitrairement\" est l'option la plus ouverte (non "
"recommandée)."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:452
msgid "Please be aware that this is a one-time setting on Yuzu and Mochi."
msgstr "Veuillez noter que c'est un paramètre unique sur Yuzu et Mochi."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:454
msgid "Enable Sub-Collections?"
msgstr "Activer les sous-collections ?"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:455
msgid "Do you want to handle multiple collections with one Smart Contract?"
msgstr ""
"Voulez-vous gérer plusieurs collections avec un seul contrat intelligent ?"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:456
msgid ""
"Enable this option to allow your users to handle multiple collections in one "
"smart contract."
msgstr ""
"Activez cette option pour permettre à vos utilisateurs de gérer plusieurs "
"collections dans un seul contrat intelligent."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:457
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:458
msgid "Enabled - show galleries as Tabs"
msgstr "Activé - afficher les galeries sous forme d'onglets"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:459
msgid "Enabled - show galleries as Dropdown"
msgstr "Activé - afficher les galeries sous forme de menu déroulant"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:461 classes/wpsc-shortcodes.php:571
msgid "Royalty percentage for creators"
msgstr "Pourcentage de redevances pour les créateurs"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:462 classes/wpsc-shortcodes.php:572
msgid "Percentage royalty, ranging from 0 to 100"
msgstr "Pourcentage de redevances, allant de 0 à 100"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:463 classes/wpsc-shortcodes.php:573
#, php-format
msgid ""
"Royalties to the creators from resales. 0 means no commission, 100 means "
"100% of the sale as commission."
msgstr ""
"Redevances versées aux créateurs à partir des reventes. 0 signifie aucune "
"commission, 100 signifie 100 % de la vente en tant que commission."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:465 classes/wpsc-shortcodes.php:565
msgid "Sales commissions"
msgstr "Commissions de vente"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:466 classes/wpsc-shortcodes.php:566
msgid "Percentage commission, ranging from 0 to 100"
msgstr "Commission en pourcentage, allant de 0 à 100"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:467 classes/wpsc-shortcodes.php:567
#, php-format
msgid ""
"Commission that you are going to get from Sales. 0 means no commission, 100 "
"means 100% of the sale as commission."
msgstr ""
"Commission que vous allez recevoir des ventes. 0 signifie aucune commission, "
"100 signifie 100 % de la vente en tant que commission."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:471 classes/wpsc-shortcodes.php:570
msgid ""
"The beneficiary account that will receive the Marketplace commissions in "
"Ether, BNB, xDai or Matic"
msgstr ""
"Le compte bénéficiaire qui recevra les commissions du marché en Ether, BNB, "
"xDai ou Matic"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:473 classes/wpsc-shortcodes.php:574
msgid "Token for payments"
msgstr "Jeton pour les paiements"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:474 classes/wpsc-shortcodes.php:575
msgid "Standard ERC-20 or BEP20 token to be used for payment of sales"
msgstr "Jetons ERC-20 ou BEP20 standard à utiliser pour le paiement des ventes"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:475
msgid ""
"The <strong>Token for payments</strong> has to be the 42-character "
"hexadecimal address (like 0x0123456789abcde0123456789abcde0123456789)."
msgstr ""
"Le <strong>Jeton pour les paiements</strong> doit être l'adresse "
"hexadécimale de 42 caractères (comme "
"0x0123456789abcde0123456789abcde0123456789)."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:476
msgid "For more information please click here"
msgstr "Pour plus d'informations, veuillez cliquer ici"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:477
msgid "https://wpsmartcontracts.com/docs/doc-nft-collection-suika.php#tokens"
msgstr "https://wpsmartcontracts.com/docs/doc-nft-collection-suika.php#tokens"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:478 classes/wpsc-shortcodes.php:576
msgid "Token used for all payments, commissions and royalties"
msgstr "Jetons utilisés pour tous les paiements, commissions et redevances"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:480
msgid "NFT Options"
msgstr "Options de NFT"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:481
msgid "What type of media do you want to include in your collectible?"
msgstr "Quel type de média souhaitez-vous inclure dans votre collectible ?"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:483
#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:486
msgid "Graph background color"
msgstr "Couleur de fond du graphique"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:484
msgid "Graph background color for the price history of NFT"
msgstr "Couleur de fond du graphique pour l'historique des prix des NFT"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:489
msgid "Graph line color"
msgstr "Couleur de ligne du graphique"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:490
msgid "Graph line color for the price history of NFT"
msgstr "Couleur de ligne du graphique pour l'historique des prix des NFT"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:495
msgid "Need more help?"
msgstr "Besoin d'aide supplémentaire ?"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:496
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:319 classes/wpsc-shortcodes.php:2899
msgid "Warning!"
msgstr "Attention !"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:497
msgid ""
"Are you using a reflection token? If so, you must exclude the NFT contract "
"in your reflection token"
msgstr ""
"Utilisez-vous un jeton de réflexion ? Si c'est le cas, vous devez exclure le "
"contrat NFT de votre jeton de réflexion"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:499
msgid "Only those who have the privilege can create NFTs"
msgstr "Seules les personnes ayant le privilège peuvent créer des NFT"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:500
msgid "Only NFT creators can create NFTs."
msgstr "Seuls les créateurs de NFT peuvent créer des NFT."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:501
msgid "Anyone can create new NFTs"
msgstr "N'importe qui peut créer de nouveaux NFT"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:502
msgid "Could not create table in the database"
msgstr "Impossible de créer la table dans la base de données"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:503
msgid "Please check that your database user has \"CREATE TABLE\" permissions"
msgstr ""
"Veuillez vérifier que votre utilisateur de base de données dispose des "
"autorisations \"CRÉER UNE TABLE\""

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:505
msgid "Smart Contract Update"
msgstr "Mise à jour du contrat intelligent"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:506 classes/wpsc-mustache.php:258
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1739 classes/wpsc-shortcodes.php:1954
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2481 classes/wpsc-shortcodes.php:2843
msgid ""
"If you agree and wish to proceed, please click \"CONFIRM\" transaction in "
"your wallet, otherwise click \"REJECT\"."
msgstr ""
"Si vous êtes d'accord et souhaitez continuer, veuillez cliquer sur la "
"transaction \"CONFIRMER\" dans votre portefeuille, sinon cliquez sur "
"\"REJETER\"."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:507 classes/wpsc-mustache.php:259
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1740 classes/wpsc-shortcodes.php:1955
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2482 classes/wpsc-shortcodes.php:2844
msgid ""
"Please be patient. It can take several minutes. Don't close or reload this "
"window."
msgstr ""
"S'il vous plaît, soyez patient. Cela peut prendre plusieurs minutes. Ne "
"fermez pas ou ne rechargez pas cette fenêtre."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:645 classes/wpsc-mustache.php:319
msgid "Commission"
msgstr "Commission"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:646
msgid "Royalty"
msgstr "Droit d'auteur"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:647 classes/wpsc-mustache.php:320
msgid "Anyone can mint"
msgstr "N'importe qui peut créer"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:658
msgid ""
"Go live with your NFT. You can publish your NFT in any available network."
msgstr ""
"Diffusez votre NFT. Vous pouvez publier votre NFT sur n'importe quel réseau "
"disponible."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:659
msgid "NFT Smart Contract"
msgstr "Contrat intelligent NFT"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:668
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:456
msgid "The Smart Contract Address of your nft"
msgstr "L'adresse du contrat intelligent de votre NFT"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:749
msgid ""
"Go live with your NFT. You can publish your NFT in any available network"
msgstr ""
"Diffusez votre NFT. Vous pouvez publier votre NFT sur n'importe quel réseau "
"disponible"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:761 classes/wpsc-metabox-nft.php:482
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:536
msgid "Deploy your Smart Contract to the Blockchain using Ether"
msgstr ""
"Déployez votre contrat intelligent sur la blockchain en utilisant de l'Ether"

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:762
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:532
msgid "WPIC Deployment for this flavor is deactivated until March 1, 2022."
msgstr ""
"Le déploiement de WPIC pour cette variante est désactivé jusqu'au 1er mars "
"2022."

#: classes/wpsc-metabox-nft-collection.php:810 classes/wpsc-metabox-nft.php:519
#: classes/wpsc-metabox-staking.php:604
msgid ""
"Are you ready to deploy your NFT to the currently active Ethereum Network?"
msgstr ""
"Êtes-vous prêt à déployer votre NFT sur le réseau Ethereum actuellement "
"actif ?"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:233
msgid "IPFS Support"
msgstr "Prise en charge d'IPFS"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:234
msgid "Store your assets on a decentralized and unstoppable network"
msgstr "Stockez vos actifs sur un réseau décentralisé et irréversible"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:235 classes/wpsc-shortcodes.php:2508
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2549
msgid ""
"An image is a unique file like a piece of art, a picture, profile, etc. "
"Formats are .png, .jpg or .gif"
msgstr ""
"Une image est un fichier unique comme une œuvre d'art, une image, un profil, "
"etc. Les formats sont .png, .jpg ou .gif"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:351 classes/wpsc-metabox-nft.php:475
msgid "Mint your Item"
msgstr "Mintez votre article"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:353
msgid "Mint your NFT in the selected Collection"
msgstr "Mintez votre NFT dans la collection sélectionnée"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:354 classes/wpsc-metabox-nft.php:527
msgid "Item ID"
msgstr "ID de l'article"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:355
msgid "Item Data"
msgstr "Données de l'article"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:356
msgid "Item Creator"
msgstr "Créateur de l'article"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:357
msgid "Original Minted Supply"
msgstr "Offre initiale de mintage"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:358
msgid "Item URI endpoint"
msgstr "Point de terminaison de l'URI de l'article"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:368
msgid "Creator"
msgstr "Créateur"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:391
msgid "Endpoint URL"
msgstr "URL du point de terminaison"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:392
msgid "View endpoint"
msgstr "Voir le point de terminaison"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:418 classes/wpsc-shortcodes.php:3294
msgid "Unit Price"
msgstr "Prix unitaire"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:419
msgid "The price per each unit of the item"
msgstr "Le prix par unité de l'article"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:420
msgid ""
"The price is specified in the form of payment of the selected collection"
msgstr ""
"Le prix est spécifié sous forme de paiement de la collection sélectionnée"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:421
msgid "Maximum quantity"
msgstr "Quantité maximale"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:422
msgid "The maximum units to mint for this item"
msgstr "Le nombre maximum d'unités à mint pour cet article"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:423
msgid "Any user can mint one or more units, up to this limit"
msgstr ""
"N'importe quel utilisateur peut mint une ou plusieurs unités, jusqu'à cette "
"limite"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:424
msgid "Author address"
msgstr "Adresse de l'auteur"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:425
msgid "Address to receive royalties for sales and auctions"
msgstr "Adresse pour recevoir des redevances pour les ventes et les enchères"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:426
msgid "Your smart contract has royalties? this is the address of the creator"
msgstr ""
"Votre contrat intelligent a des redevances ? c'est l'adresse du créateur"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:427
msgid "Lazy minting is supported only on Ikasumi and Azuki flavors"
msgstr ""
"La création paresseuse n'est prise en charge que sur les variantes Ikasumi "
"et Azuki"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:428
msgid "Sign"
msgstr "Signer"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:429
msgid "Sign a Lazy Minting Voucher"
msgstr "Signer un bon de création paresseuse"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:430 classes/wpsc-shortcodes.php:910
#: classes/wpsc-shortcodes.php:942 classes/wpsc-shortcodes.php:1222
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1235
msgid "Lazy Minting"
msgstr "Création paresseuse"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:432
msgid "Sign a voucher for Lazy Minting. Signatures doesn't require gas fee."
msgstr ""
"Signez un bon de création paresseuse. Les signatures ne nécessitent pas de "
"frais de gaz."

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:458
msgid "Collection (Smart Contract)"
msgstr "Collection (Contrat intelligent)"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:459
msgid "Select the collection to which your item belongs"
msgstr "Sélectionnez la collection à laquelle appartient votre article"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:462
msgid "The total amount of this item"
msgstr "Le montant total de cet article"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:463
msgid "The total quantity of items for this NFT item"
msgstr "La quantité totale d'articles pour cet article NFT"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:465
msgid "Choose a collection"
msgstr "Choisissez une collection"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2523 classes/wpsc-metabox-nft.php:466
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2560
msgid "Recipient"
msgstr "Destinataire"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:467 classes/wpsc-shortcodes.php:2524
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2561
msgid "This will be the owner of the item created"
msgstr "Cela sera le propriétaire de l'article créé"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:471
msgid "Owner address"
msgstr "Adresse du propriétaire"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:472
msgid "This is the smart contract where your item will be minted"
msgstr "C'est le contrat intelligent où votre article sera créé"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:477
msgid ""
"To mint your NFT Item you need to be connected to a Network. Please connect "
"to Metamask and choose the right network to continue."
msgstr ""
"Pour créer vos contrats NFT, vous devez être connecté à un réseau Ethereum. "
"Veuillez vous connecter à Metamask et choisir le bon réseau pour continuer."

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:478
msgid "Mint your NFT on the selected Collection"
msgstr "Créez votre NFT dans la collection sélectionnée"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:492
msgid "Deploy using Ether"
msgstr "Déployer en utilisant Ether"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:513
msgid "Network Mint"
msgstr "Création sur le réseau"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:514
msgid ""
"You are going to mint the current item with the selected attributes and "
"media, to the selected Smart Contract Collection"
msgstr ""
"Vous allez créer l'article actuel avec les attributs et les médias "
"sélectionnés, dans la collection de Contrats Intelligents sélectionnée"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:515
msgid "This action is irreversible"
msgstr "Cette action est irréversible"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:516
msgid "Are you sure you want to Mint your Item?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir créer votre article (mint) maintenant ?"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:524
msgid "Mint your Item to the Blockchain"
msgstr "Créez votre article dans la blockchain"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:526
msgid "Manually load an existing item"
msgstr "Chargez manuellement un article existant"

#: classes/wpsc-metabox-nft.php:528
msgid "If you already minted your items, add the token ID here"
msgstr "Si vous avez déjà créé vos articles, ajoutez l'ID du token ici"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:240
msgid "Staking Specification"
msgstr "Spécification de la Participation"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:241
msgid "ERC-20 Stakes Smart Contract"
msgstr "Contrat Intelligent de Participation ERC-20"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:244
msgid "ERC-20 / BEP-20 Stakes"
msgstr "Participations ERC-20 / BEP-20"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:245
msgid "Allow your users to accrue interest"
msgstr "Permettez à vos utilisateurs d'accumuler des intérêts"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:247
msgid "ERC-20 / BEP-20 Advanced Stakes"
msgstr "Participations Avancées ERC-20 / BEP-20"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:248
msgid "Allow your users to stake one token and accrue interest in other"
msgstr ""
"Permettez à vos utilisateurs de bloquer un token et d'accumuler des intérêts "
"dans un autre"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:282
msgid "Annual interest rate, calculated per second"
msgstr "Taux d'intérêt annuel, calculé par seconde"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:283
msgid "Define the annual interest rate"
msgstr "Définissez le taux d'intérêt annuel"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:285
msgid "Maturity time in days"
msgstr "Temps de maturité en jours"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:286
msgid ""
"Your users can claim rewards only if they remain staked for at least this "
"number of days"
msgstr ""
"Vos utilisateurs peuvent réclamer des récompenses uniquement s'ils restent "
"bloqués pendant au moins ce nombre de jours"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:288
msgid "Minimum deposit"
msgstr "Dépôt minimum"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:289
msgid "Stakings has to be created with this minimum amount of tokens"
msgstr ""
"Les participations doivent être créées avec cette quantité minimale de tokens"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:291
msgid "Stake Token X and get interest in token X and/or Y"
msgstr "Misez le Token X et obtenez des intérêts en token X et/ou Y"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:292
msgid ""
"Dual token stake. Incentivize your users to stake one token and get interest "
"in both or only one of the tokens"
msgstr ""
"Mise de deux tokens. Incitez vos utilisateurs à bloquer un token et à "
"obtenir des intérêts sur les deux ou sur l'un des tokens"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:297 classes/wpsc-shortcodes.php:476
#: classes/wpsc-shortcodes.php:509
msgid "Token Address"
msgstr "Adresse du token"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:298 classes/wpsc-shortcodes.php:477
msgid "ERC-20 or BEP-20 token address to stake"
msgstr "Adresse du token ERC-20 ou BEP-20 à bloquer"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:299 classes/wpsc-shortcodes.php:478
msgid "This is the token that holders can stake"
msgstr "C'est le token que les détenteurs peuvent bloquer"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:301 classes/wpsc-shortcodes.php:486
msgid "Annual interest rate"
msgstr "Taux d'intérêt annuel"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:302
msgid "Annual Payment Yield"
msgstr "Rendement de paiement annuel"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:303
msgid "This is the annual interest rate"
msgstr "C'est le taux d'intérêt annuel"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:305 classes/wpsc-shortcodes.php:487
msgid "Minimum Stake Time (in days)"
msgstr "Temps de blocage minimum (en jours)"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:306 classes/wpsc-shortcodes.php:488
msgid "Minimum time for the Stake to avoid penalties"
msgstr "Temps minimum de blocage pour éviter les pénalités"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:307 classes/wpsc-shortcodes.php:489
msgid ""
"If you define a penalty, then this is the minimum time the stake should be "
"active. The time is specified in days"
msgstr ""
"Si vous définissez une pénalité, c'est alors le temps minimum pendant lequel "
"la participation doit être active. Le temps est spécifié en jours"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:309 classes/wpsc-shortcodes.php:490
msgid "Penalization (optional)"
msgstr "Pénalisation (optionnelle)"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:310 classes/wpsc-shortcodes.php:491
msgid "Percentage of penalization to charge to users that withdraw early"
msgstr ""
"Pourcentage de pénalisation à facturer aux utilisateurs qui se retirent tôt"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:311 classes/wpsc-shortcodes.php:492
msgid ""
"If your users end the stake before the minimum stake time, this percentage "
"will be deducted from total withdraw"
msgstr ""
"Si vos utilisateurs mettent fin au blocage avant le temps minimal, ce "
"pourcentage sera déduit du retrait total"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:313 classes/wpsc-shortcodes.php:493
msgid "Minimum Stake Amount"
msgstr "Montant minimum de blocage"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:314 classes/wpsc-shortcodes.php:494
msgid "This is the minimum number of tokens to create a Stake"
msgstr "Ceci est le nombre minimum de jetons pour créer une participation"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:320
msgid ""
"You must use a valid ERC-20 or BEP-20 compliant token or equivalent on the "
"network of your choice"
msgstr ""
"Vous devez utiliser un jeton ERC-20 ou BEP-20 valide ou équivalent sur le "
"réseau de votre choix"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:321
msgid ""
"Are you using a reflection token? If so, you must exclude the stake contract "
"in your reflection token"
msgstr ""
"Utilisez-vous un jeton de réflexion ? Si c'est le cas, vous devez exclure le "
"contrat de blocage de votre jeton de réflexion"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:322
msgid ""
"This is a one-time setting; you will not be able to change this setting later"
msgstr ""
"Il s'agit d'un paramètre unique ; vous ne pourrez pas le modifier "
"ultérieurement"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:323 classes/wpsc-shortcodes.php:479
msgid "Secondary Token"
msgstr "Jeton secondaire"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:324 classes/wpsc-shortcodes.php:480
msgid "ERC-20 or BEP-20 token to gain interest"
msgstr "Jeton ERC-20 ou BEP-20 pour gagner des intérêts"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:325 classes/wpsc-shortcodes.php:485
msgid "APY Staking Token"
msgstr "Taux de rendement annuel du jeton de blocage"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:326
msgid "Annual interest rate for the first token (optional)"
msgstr "Taux d'intérêt annuel pour le premier jeton (facultatif)"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:327 classes/wpsc-shortcodes.php:482
msgid "APY Secondary Token"
msgstr "Taux de rendement annuel du jeton secondaire"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:328 classes/wpsc-shortcodes.php:483
msgid "Annual interest rate for the second token"
msgstr "Taux d'intérêt annuel pour le deuxième jeton"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:329
msgid "Smart Contract Update</div>"
msgstr "Mise à jour du contrat intelligent</div>"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:330
msgid ""
"If you agree and wish to proceed, please click \"CONFIRM\" transaction in "
"your wallet, otherwise click \"REJECT\".</p>"
msgstr ""
"Si vous êtes d'accord et souhaitez continuer, veuillez cliquer sur la "
"transaction \"CONFIRMER\" dans votre portefeuille, sinon cliquez sur "
"\"REJETER\".</p>"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:331
msgid ""
"Please be patient. It can take several minutes. Don't close or reload this "
"window.</p>"
msgstr ""
"Soyez patient. Cela peut prendre plusieurs minutes. Ne fermez pas ou ne "
"rechargez pas cette fenêtre.</p>"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:414 classes/wpsc-mustache.php:314
msgid "Annual Interest Rate"
msgstr "Taux d'intérêt annuel"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:415 classes/wpsc-mustache.php:315
msgid "Maturity time"
msgstr "Délai de maturité"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:416 classes/wpsc-mustache.php:316
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2880
msgid "Penalization"
msgstr "Pénalisation"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:417 classes/wpsc-mustache.php:317
msgid "Minimum value"
msgstr "Valeur minimale"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:447
msgid ""
"Go live with your Staking contract. You can publish your contract in a test "
"net or in the main Ethereum network."
msgstr ""
"Passez en direct avec votre contrat de blocage. Vous pouvez publier votre "
"contrat dans un réseau de test ou sur le réseau principal d'Ethereum."

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:448
msgid "Stakes Smart Contract"
msgstr "Contrat intelligent de blocage"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:523
msgid ""
"Go live with your NFT. You can publish your NFT in a test net or in the main "
"Ethereum network."
msgstr ""
"Passez en direct avec votre NFT. Vous pouvez publier votre NFT dans un "
"réseau de test ou sur le réseau principal d'Ethereum."

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:555
msgid "Do you already have a Stake contract address?"
msgstr "Avez-vous déjà une adresse de contrat de blocage ?"

#: classes/wpsc-metabox-staking.php:644
msgid "Staking Documentation"
msgstr "Documentation de blocage"

#: classes/wpsc-mustache.php:154
msgid "Selected"
msgstr "Sélectionné"

#: classes/wpsc-mustache.php:163 classes/wpsc-mustache.php:349
#: classes/wpsc-shortcodes.php:224 classes/wpsc-shortcodes.php:402
msgid "View"
msgstr "Voir"

#: classes/wpsc-mustache.php:169 classes/wpsc-mustache.php:289
#: classes/wpsc-mustache.php:385
msgid ""
"Unable to connect to the Ethereum Network. Please install and run MetaMask."
msgstr ""
"Impossible de se connecter au réseau Ethereum. Veuillez installer et "
"exécuter MetaMask."

#: classes/wpsc-mustache.php:170
msgid "MetaMask not found."
msgstr "MetaMask introuvable."

#: classes/wpsc-mustache.php:171
msgid "Main Ethereum Network"
msgstr "Réseau principal Ethereum"

#: classes/wpsc-mustache.php:172
msgid "Ropsten Test Network"
msgstr "Réseau de test Ropsten"

#: classes/wpsc-mustache.php:173
msgid "Kovan Test Network"
msgstr "Réseau de test Kovan"

#: classes/wpsc-mustache.php:174
msgid "Rinkeby Test Network"
msgstr "Réseau de test Rinkeby"

#: classes/wpsc-mustache.php:175
msgid "You have selected"
msgstr "Vous avez sélectionné"

#: classes/wpsc-mustache.php:176
msgid ""
"but looks like you are not logged in with MetaMask, please Log In if you "
"want to deploy Smart Contracts"
msgstr ""
"mais il semble que vous ne soyez pas connecté avec MetaMask, veuillez vous "
"connecter si vous souhaitez déployer des contrats intelligents"

#: classes/wpsc-mustache.php:177
msgid "You are connected to"
msgstr "Vous êtes connecté à"

#: classes/wpsc-mustache.php:178
msgid "with the account"
msgstr "avec le compte"

#: classes/wpsc-mustache.php:179
msgid "ERROR, PLEASE CONNECT TO METAMASK"
msgstr "ERREUR, VEUILLEZ VOUS CONNECTER À METAMASK"

#: classes/wpsc-mustache.php:180 classes/wpsc-mustache.php:291
#: classes/wpsc-mustache.php:387
msgid ""
"Do you see a \"Connect to Ethereum Network\" in WP admin bar? if so, click "
"there to connect. Are you logged in to Metamask? if not, please log in. If "
"the error persists, try reloading this page."
msgstr ""
"Voyez-vous un \"Connecter au réseau Ethereum\" dans la barre "
"d'administration WP ? si c'est le cas, cliquez dessus pour vous connecter. "
"Êtes-vous connecté à Metamask ? sinon, veuillez vous connecter. Si l'erreur "
"persiste, essayez de recharger cette page."

#: classes/wpsc-mustache.php:181
msgid "Network error"
msgstr "Erreur de réseau"

#: classes/wpsc-mustache.php:182
msgid "Unknown network selected"
msgstr "Réseau inconnu sélectionné"

#: classes/wpsc-mustache.php:183
msgid "Transient Cache"
msgstr "Cache transitoire"

#: #: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Transient Cache flushed"
msgstr "Cache transitoire vidé"

#: classes/wpsc-mustache.php:186
msgid "Connect to Ethereum Network"
msgstr "Se connecter au réseau Ethereum"

#: classes/wpsc-mustache.php:188
msgid "Authorize the use of WPIC funds"
msgstr "Autoriser l'utilisation des fonds WPIC"

#: classes/wpsc-mustache.php:189
msgid "Deploy using WP Ice Cream"
msgstr "Déployer avec WP Ice Cream"

#: classes/wpsc-mustache.php:191
msgid "Are you ready to deploy your Coin to the currently active Network?"
msgstr ""
"Êtes-vous prêt à déployer votre jeton sur le réseau actuellement actif ?"

#: classes/wpsc-mustache.php:200
msgid ""
"Terms of Service (TOS)<p><a href=\"https://wpsmartcontracts.com/terms/\" "
"target=\"_blank\"><strong>Open the TOS Agreement in a new window</strong></"
"a></p>"
msgstr ""
"Conditions d'utilisation (TOS)<p><a href=\"https://wpsmartcontracts.com/"
"terms/\" target=\"_blank\"><strong>Ouvrez l'accord TOS dans une nouvelle "
"fenêtre</strong></a></p>"

#: classes/wpsc-mustache.php:201 classes/wpsc-shortcodes.php:457
msgid ""
"By ticking this box I confirm that I have read, consent and agree to the "
"Terms of Service (TOS)"
msgstr ""
"En cochant cette case, je confirme avoir lu, compris et accepté les "
"Conditions Générales de Service (CGS)"

#: classes/wpsc-mustache.php:202 classes/wpsc-shortcodes.php:458
msgid "By ticking this box I confirm that I am of legal age"
msgstr "En cochant cette case, je confirme être en âge légal"

#: classes/wpsc-mustache.php:203
msgid ""
"I understand that deploying a contract in the Main Ethereum Network can cost "
"me real money (in Ether)."
msgstr ""
"Je comprends que le déploiement d'un contrat sur le réseau principal "
"d'Ethereum peut me coûter de l'argent réel (en Ether)."

#: classes/wpsc-mustache.php:204
msgid ""
"I understand what are the fees and gas expenses for deploying a contract."
msgstr ""
"Je comprends les frais et les dépenses de gaz associés au déploiement d'un "
"contrat."

#: classes/wpsc-mustache.php:205
msgid ""
"I understand that I am going to Authorize WP Smart Contracts factory to "
"spend my WPIC tokens deploying contracts"
msgstr ""
"Je comprends que j'autorise l'usine de contrats intelligents WP Smart à "
"dépenser mes jetons WPIC pour le déploiement de contrats"

#: classes/wpsc-mustache.php:206
msgid "I understand what are the fees and gas expenses of this operation."
msgstr "Je comprends les frais et les dépenses de gaz de cette opération."

#: classes/wpsc-mustache.php:207
msgid "I understand that this action is irreversible."
msgstr "Je comprends que cette action est irréversible."

#: classes/wpsc-mustache.php:208
msgid "I accept the terms of service explained here."
msgstr "J'accepte les termes de service expliqués ici."

#: classes/wpsc-mustache.php:209
msgid ""
"Deploy can take several minutes (in any network used). Please don't cancel "
"this operation once initiated."
msgstr ""
"Le déploiement peut prendre plusieurs minutes (sur n'importe quel réseau "
"utilisé). Veuillez ne pas annuler cette opération une fois qu'elle a été "
"lancée."

#: classes/wpsc-mustache.php:210
msgid ""
"If you are not sure of what you are doing click <strong>Cancel</strong> and "
"learn more in the tutorials section before proceeding"
msgstr ""
"Si vous n'êtes pas sûr de ce que vous faites, cliquez sur <strong>Annuler</"
"strong> et apprenez-en davantage dans la section des tutoriels avant de "
"continuer"

#: classes/wpsc-mustache.php:212
msgid "Please write the contract address"
msgstr "Veuillez écrire l'adresse du contrat"

#: classes/wpsc-mustache.php:213
msgid "Invalid address"
msgstr "Adresse invalide"

#: classes/wpsc-mustache.php:214
msgid "Wrong Type or Value"
msgstr "Type ou valeur incorrect"

#: classes/wpsc-mustache.php:215
msgid "Wrong address"
msgstr "Adresse incorrecte"

#: classes/wpsc-mustache.php:216
msgid "This is not a valid EVM address"
msgstr "Ce n'est pas une adresse EVM valide"

#: classes/wpsc-mustache.php:217
msgid "Wrong value"
msgstr "Valeur incorrecte"

#: classes/wpsc-mustache.php:218
msgid "Commission should be strict lower than 100"
msgstr "La commission doit être strictement inférieure à 100"

#: classes/wpsc-mustache.php:219
msgid "Royalty should be strict lower than 100"
msgstr "La redevance doit être strictement inférieure à 100"

#: classes/wpsc-mustache.php:220
msgid "The sum of commission plus royalty should be strict lower than 100"
msgstr ""
"La somme de la commission plus de la redevance doit être strictement "
"inférieure à 100"

#: classes/wpsc-mustache.php:221
msgid "If commission is set wallet cannot be empty"
msgstr "Si la commission est définie, le portefeuille ne peut pas être vide"

#: classes/wpsc-mustache.php:222
msgid "Token address cannot be empty"
msgstr "L'adresse du jeton ne peut pas être vide"

#: classes/wpsc-mustache.php:223
msgid "Please fill the symbol of the Token"
msgstr "Veuillez remplir le symbole du jeton"

#: classes/wpsc-mustache.php:224
msgid "This field has to be a positive integer"
msgstr "Ce champ doit être un entier positif"

#: classes/wpsc-mustache.php:225
msgid "This field has to be an integer greater or equal than zero"
msgstr "Ce champ doit être un entier supérieur ou égal à zéro"

#: classes/wpsc-mustache.php:226
msgid "This field has to be equal or lower than 255"
msgstr "Ce champ doit être égal ou inférieur à 255"

#: classes/wpsc-mustache.php:227
msgid "This field has to be equal or lower than 65535"
msgstr "Ce champ doit être égal ou inférieur à 65535"

#: classes/wpsc-mustache.php:228
msgid "This field has to be a positive number"
msgstr "Ce champ doit être un nombre positif"

#: classes/wpsc-mustache.php:229
msgid "This field has to be an integer between 0 and 100"
msgstr "Ce champ doit être un entier entre 0 et 100"

#: classes/wpsc-mustache.php:230
msgid "Please fill the name of the Token"
msgstr "Veuillez remplir le nom du jeton"

#: classes/wpsc-mustache.php:231
msgid ""
"To deploy please accept all the terms and conditions, otherwise click "
"\"Cancel\""
msgstr ""
"Pour déployer, veuillez accepter toutes les conditions générales, sinon "
"cliquez sur \"Annuler\""

#: classes/wpsc-mustache.php:232
msgid "Please select a flavor."
msgstr "Veuillez sélectionner une saveur."

#: classes/wpsc-mustache.php:233
msgid ""
"Please select a collection (NFT Collection Smart Contract). If you haven't "
"created one yet, please go to the NFT Collection tab and create at least one "
"collection."
msgstr ""
"Veuillez sélectionner une collection (Contrat Intelligent de Collection de "
"NFT). Si vous n'en avez pas encore créé, veuillez vous rendre dans l'onglet "
"Collection de NFT et créer au moins une collection."

#: classes/wpsc-mustache.php:234
msgid "Please fill the owner address"
msgstr "Veuillez remplir l'adresse du propriétaire"

#: classes/wpsc-mustache.php:235
msgid ""
"Please fill in all definition fields (name, symbol, decimals and supply)"
msgstr ""
"Veuillez remplir tous les champs de définition (nom, symbole, décimales et "
"offre)"

#: classes/wpsc-mustache.php:236
msgid "Please fill in all definition fields (name, symbol and decimals)"
msgstr ""
"Veuillez remplir tous les champs de définition (nom, symbole et décimales)"

#: classes/wpsc-mustache.php:237
msgid "Please fill in the rate with an Integer number"
msgstr "Veuillez remplir le taux avec un nombre entier"

#: classes/wpsc-mustache.php:238
msgid "Please fill in the address of the token you want to sell"
msgstr "Veuillez remplir l'adresse du jeton que vous souhaitez vendre"

#: classes/wpsc-mustache.php:239
msgid "Please fill in the wallet address"
msgstr "Veuillez remplir l'adresse du portefeuille"

#: classes/wpsc-mustache.php:240
msgid ""
"It is strongly recommended that you set a way of finalizing the ICO, it can "
"be as a hardcapped or timed ICO. Are you sure you want continue without "
"setting a hardcap or a timed option?"
msgstr ""
"Il est fortement recommandé de définir une manière de finaliser l'ICO, que "
"ce soit sous forme d'ICO à capitalisation maximale ou à durée limitée. Êtes-"
"vous sûr de vouloir continuer sans définir de limite maximale ou d'option de "
"durée ?"

#: classes/wpsc-mustache.php:241
msgid "It must be a positive number"
msgstr "Il doit s'agir d'un nombre positif"

#: classes/wpsc-mustache.php:242
msgid "Error in Timed Options"
msgstr "Erreur dans les options chronométrées"

#: classes/wpsc-mustache.php:243
msgid ""
"Please check that opening and closing dates are set and that closing date is "
"greater than the opening date"
msgstr ""
"Veuillez vérifier que les dates d'ouverture et de clôture sont définies et "
"que la date de clôture est supérieure à la date d'ouverture"

#: classes/wpsc-mustache.php:244
msgid ""
"Opening date has to start tomorrow (in GMT time). It cannot be set for today "
"GMT time."
msgstr ""
"La date d'ouverture doit commencer demain (heure GMT). Elle ne peut pas être "
"définie pour aujourd'hui à l'heure GMT."

#: classes/wpsc-mustache.php:245
msgid ""
"Decimals must be a number, greater than or equal than 0 or less than 18."
msgstr ""
"Les décimales doivent être un nombre, supérieur ou égal à 0 ou inférieur à "
"18."

#: classes/wpsc-mustache.php:246
msgid "Initial supply must be a number"
msgstr "L'offre initiale doit être un nombre"

#: classes/wpsc-mustache.php:247
msgid "Hard cap must be a number greater than zero"
msgstr "La limite maximale doit être un nombre supérieur à zéro"

#: classes/wpsc-mustache.php:248
msgid "Rate must be a positive Integer number"
msgstr "Le taux doit être un nombre entier positif"

#: classes/wpsc-mustache.php:249
msgid ""
"Mintable Cap must be 0 for unlimited cap or positive number for a limited cap"
msgstr ""
"La limite de frappe doit être de 0 pour une limite illimitée ou un nombre "
"positif pour une limite fixée"

#: classes/wpsc-mustache.php:250
msgid "Total supply must be a number."
msgstr "L'offre totale doit être un nombre."

#: classes/wpsc-mustache.php:251
msgid "Total supply must be a number, greater than zero."
msgstr "L'offre totale doit être un nombre supérieur à zéro."

#: classes/wpsc-mustache.php:252
msgid "The mintable cap must be a number greater or equal than 0"
msgstr "La limite de frappe doit être un nombre supérieur ou égal à 0"

#: classes/wpsc-mustache.php:282 classes/wpsc-mustache.php:364
msgid "Error"
msgstr "Erreur"

#: classes/wpsc-mustache.php:283 classes/wpsc-mustache.php:388
msgid "No contract found"
msgstr "Aucun contrat trouvé"

#: classes/wpsc-mustache.php:285
msgid "Funds has to be a positive integer"
msgstr "Les fonds doivent être un entier positif"

#: classes/wpsc-mustache.php:286 classes/wpsc-mustache.php:384
msgid "Sale Price"
msgstr "Prix de Vente"

#: classes/wpsc-mustache.php:286 classes/wpsc-mustache.php:384
msgid "Current Bid"
msgstr "Offre Actuelle"

#: classes/wpsc-mustache.php:286 classes/wpsc-mustache.php:384
msgid "Sold"
msgstr "Vendu"

#: classes/wpsc-mustache.php:286 classes/wpsc-mustache.php:384
msgid "Empty Results"
msgstr "Résultats Vides"

#: classes/wpsc-mustache.php:286 classes/wpsc-mustache.php:384
msgid "No items found on this collection"
msgstr "Aucun élément trouvé dans cette collection"

#: classes/wpsc-mustache.php:286 classes/wpsc-mustache.php:384
msgid "This is the total price of the item"
msgstr "Il s'agit du prix total de l'article"

#: classes/wpsc-mustache.php:286 classes/wpsc-mustache.php:384
msgid "You"
msgstr "Vous"

#: classes/wpsc-mustache.php:286 classes/wpsc-mustache.php:384
msgid "Accept"
msgstr "Accepter"

#: classes/wpsc-mustache.php:286 classes/wpsc-mustache.php:384
msgid "Not Enough Balance"
msgstr "Solde Insuffisant"

#: classes/wpsc-mustache.php:286 classes/wpsc-mustache.php:384
msgid "Your balance is:"
msgstr "Votre solde est :"

#: classes/wpsc-mustache.php:286 classes/wpsc-mustache.php:384
msgid "Please specify a valid amount greater than zero"
msgstr "Veuillez spécifier un montant valide supérieur à zéro"

#: classes/wpsc-mustache.php:286 classes/wpsc-mustache.php:384
msgid "Funds Approved"
msgstr "Fonds Approuvés"

#: classes/wpsc-mustache.php:286 classes/wpsc-mustache.php:384
msgid "Opened"
msgstr "Ouvert"

#: classes/wpsc-mustache.php:286 classes/wpsc-mustache.php:384
msgid "End Stake"
msgstr "Fin de Participation"

#: classes/wpsc-mustache.php:286 classes/wpsc-mustache.php:384
msgid "Ended"
msgstr "Terminé"

#: classes/wpsc-mustache.php:287
msgid "Please specify a valid address in the \"Destination address\" field"
msgstr ""
"Veuillez spécifier une adresse valide dans le champ \"Adresse de destination"
"\""

#: classes/wpsc-mustache.php:288
msgid "Please specify a description in the \"Add a description\" field"
msgstr ""
"Veuillez spécifier une description dans le champ \"Ajouter une description\""

#: classes/wpsc-mustache.php:290 classes/wpsc-mustache.php:386
msgid ""
"Looks like You are connected to a different network, or contract not "
"deployed."
msgstr ""
"On dirait que vous êtes connecté à un réseau différent ou que le contrat n'a "
"pas été déployé."

#: classes/wpsc-mustache.php:290 classes/wpsc-mustache.php:386
msgid ""
"An error occurred trying to switch the network. Try manually switching to "
"the right network."
msgstr ""
"Une erreur s'est produite en essayant de changer de réseau. Essayez de "
"passer manuellement au bon réseau."

#: classes/wpsc-mustache.php:290 classes/wpsc-mustache.php:386
msgid "Please switch to the correct network"
msgstr "Veuillez passer au réseau correct"

#: classes/wpsc-mustache.php:290 classes/wpsc-mustache.php:386
msgid "To be able to upload files you need to log in"
msgstr "Pour pouvoir télécharger des fichiers, vous devez vous connecter"

#: classes/wpsc-mustache.php:290 classes/wpsc-mustache.php:386
msgid "Please choose media type"
msgstr "Veuillez choisir le type de média"

#: classes/wpsc-mustache.php:292
msgid "Thanks for your contribution!"
msgstr "Merci pour votre contribution !"

#: classes/wpsc-mustache.php:293
msgid "Your contribution was completed"
msgstr "Votre contribution a été effectuée"

#: classes/wpsc-mustache.php:294
msgid "Close"
msgstr "Fermer"

#: classes/wpsc-mustache.php:295
msgid "Your approval was successfully completed."
msgstr "Votre approbation a été effectuée avec succès."

#: classes/wpsc-mustache.php:296
msgid "Your request was successfully finalized"
msgstr "Votre demande a été finalisée avec succès"

#: classes/wpsc-mustache.php:297 classes/wpsc-mustache.php:335
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1641
msgid "To"
msgstr "À"

#: classes/wpsc-mustache.php:299 classes/wpsc-mustache.php:337
#: classes/wpsc-shortcodes.php:3306 classes/wpsc-shortcodes.php:3342
msgid "Finalize"
msgstr "Finaliser"

#: classes/wpsc-mustache.php:300 classes/wpsc-mustache.php:338
msgid "Transferred"
msgstr "Transféré"

#: classes/wpsc-mustache.php:301 classes/wpsc-mustache.php:339
msgid "Approvers"
msgstr "Approbateurs"

#: classes/wpsc-mustache.php:305
msgid "Hard Capped"
msgstr "Limité en dur"

#: classes/wpsc-mustache.php:318 classes/wpsc-shortcodes.php:909
#: classes/wpsc-shortcodes.php:941 classes/wpsc-shortcodes.php:998
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1221 classes/wpsc-shortcodes.php:1234
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1253
#, fuzzy
msgid "Royalties"
msgstr ""
"#-#-#-#-#  wp-smart-contracts-fr_FR.po (WP Smart Contracts)  #-#-#-#-#\n"
"Droits d'auteur\n"
"#-#-#-#-#  wp-smart-contracts-fr_FR.po (WP Smart Contracts)  #-#-#-#-#\n"
"Redevances"

#: classes/wpsc-mustache.php:341
msgid "Please fill the address"
msgstr "Veuillez remplir l'adresse"

#: classes/wpsc-mustache.php:342
msgid "Error!"
msgstr "Erreur !"

#: classes/wpsc-mustache.php:343
msgid "Please fill the sell amount in"
msgstr "Veuillez remplir la quantité de vente dans"

#: classes/wpsc-mustache.php:344
msgid "Please fill the reserve amount in"
msgstr "Veuillez remplir la quantité de réserve dans"

#: classes/wpsc-mustache.php:345
msgid "Please fill the end date"
msgstr "Veuillez remplir la date de fin"

#: classes/wpsc-mustache.php:347
msgid "Your bid has to be higher than the current bid"
msgstr "Votre offre doit être supérieure à l'offre actuelle"

#: classes/wpsc-mustache.php:348
msgid "Your bid has to be higher or equal to the reserve price"
msgstr "Votre offre doit être supérieure ou égale au prix de réserve"

#: classes/wpsc-mustache.php:350 classes/wpsc-shortcodes.php:296
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2379 classes/wpsc-shortcodes.php:2678
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2777
msgid "Load more"
msgstr "Charger plus"

#: classes/wpsc-mustache.php:351
msgid "Requested"
msgstr "Demandé"

#: classes/wpsc-mustache.php:357 classes/wpsc-shortcodes.php:1719
msgid "Add Minter Role"
msgstr "Ajouter le rôle de créateur de jetons"

#: classes/wpsc-mustache.php:358 classes/wpsc-shortcodes.php:1725
msgid "Add Pauser Role"
msgstr "Ajouter le rôle de pause"

#: classes/wpsc-mustache.php:361
msgid "Filtered by"
msgstr "Filtré par"

#: classes/wpsc-mustache.php:362
msgid "Error search data field"
msgstr "Champ de données de recherche d'erreur"

#: classes/wpsc-mustache.php:363
msgid "It doesn't look as a valid address or transaction ID"
msgstr "Cela ne ressemble pas à une adresse valide ou à un ID de transaction"

#: classes/wpsc-mustache.php:365
msgid "This is not a valid Ethereum address"
msgstr "Il ne s'agit pas d'une adresse Ethereum valide"

#: classes/wpsc-mustache.php:366
msgid "No transactions found"
msgstr "Aucune transaction trouvée"

#: classes/wpsc-mustache.php:367
msgid "FAILED"
msgstr "ÉCHEC"

#: classes/wpsc-mustache.php:368
msgid "CONFIRMED"
msgstr "CONFIRMÉ"

#: classes/wpsc-mustache.php:369
msgid "TRANSFER"
msgstr "TRANSFERT"

#: classes/wpsc-mustache.php:370
msgid "TRANSFER FROM"
msgstr "TRANSFÉRER DEPUIS"

#: classes/wpsc-mustache.php:371
msgid "MINT"
msgstr "CRÉATION"

#: classes/wpsc-mustache.php:372
msgid "BURN"
msgstr "BRÛLAGE"

#: classes/wpsc-mustache.php:373
msgid "BURN FROM"
msgstr "BRÛLER DEPUIS"

#: classes/wpsc-mustache.php:374
msgid "APPROVE"
msgstr "APPROUVER"

#: classes/wpsc-mustache.php:375
msgid "RESUME"
msgstr "REPRENDRE"

#: classes/wpsc-mustache.php:376
msgid "PAUSE"
msgstr "PAUSE"

#: classes/wpsc-mustache.php:377
msgid "Click to filter"
msgstr "Cliquez pour filtrer"

#: classes/wpsc-mustache.php:378
msgid "Your account has an allowance to spend from this account of:"
msgstr "Votre compte dispose d'une autorisation de dépense de ce compte de :"

#: classes/wpsc-mustache.php:379
msgid "Latest account transactions"
msgstr "Dernières transactions du compte"

#: classes/wpsc-mustache.php:380
msgid "All transactions"
msgstr "Toutes les transactions"

#: classes/wpsc-mustache.php:381
msgid "Transaction detail"
msgstr "Détail de la transaction"

#: classes/wpsc-mustache.php:382
msgid "Please specify a valid address in the \"To address\" field"
msgstr ""
"Veuillez spécifier une adresse valide dans le champ \"Adresse de destination"
"\""

#: classes/wpsc-mustache.php:383
msgid "Please specify a valid address in the \"From address\" field"
msgstr ""
"Veuillez spécifier une adresse valide dans le champ \"Adresse d'origine\""

#: classes/wpsc-mustache.php:389
msgid "Are you sure you want to transfer the specified amount to this address?"
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir transférer le montant spécifié à cette adresse ?"

#: classes/wpsc-mustache.php:390
msgid "Are you sure you want to approve the specified amount to this address?"
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir approuver le montant spécifié à cette adresse ?"

#: classes/wpsc-mustache.php:391
msgid ""
"Are you sure you want to create the specified amount of tokens and add them "
"to this address?"
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir créer la quantité spécifiée de jetons et de les "
"ajouter à cette adresse ?"

#: classes/wpsc-mustache.php:392
msgid ""
"Are you sure you want to destroy the specified amount of tokens from your "
"account?"
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir détruire la quantité spécifiée de jetons de votre "
"compte ?"

#: classes/wpsc-mustache.php:393
msgid "An error occurred processing this transaction"
msgstr "Une erreur s'est produite lors du traitement de cette transaction"

#: classes/wpsc-mustache.php:394
msgid "Minter"
msgstr "Créateur de jetons"

#: classes/wpsc-mustache.php:395
msgid "Pauser"
msgstr "Pausateur"

#: classes/wpsc-mustache.php:396
msgid "Are you sure you want to destroy previously approved from this account?"
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir détruire précédemment approuvé depuis ce compte ?"

#: classes/wpsc-mustache.php:397
msgid "Are you sure you want to pause all the token activity?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir mettre en pause toute l'activité des jetons ?"

#: classes/wpsc-mustache.php:398
msgid "Are you sure you want to resume all the token activity?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir reprendre toute l'activité des jetons ?"

#: classes/wpsc-mustache.php:399
msgid ""
"Are you sure you give this account the privilege to pause token activity?"
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de donner à ce compte le privilège de mettre en pause "
"l'activité des jetons ?"

#: classes/wpsc-mustache.php:400
msgid "Are you sure you give this account the privilege to create new tokens?"
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de donner à ce compte le privilège de créer de nouveaux "
"jetons ?"

#: classes/wpsc-mustache.php:401
msgid ""
"Are you sure you want to remove your pauser privilege from your account?"
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre privilège de pausateur de votre "
"compte ?"

#: classes/wpsc-mustache.php:402
msgid ""
"Are you sure you want to remove your minter privilege from your account?"
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre privilège de créateur de jetons de "
"votre compte ?"

#: classes/wpsc-mustache.php:403 classes/wpsc-shortcodes.php:1741
msgid "Renounce Pauser"
msgstr "Renoncer à Pausateur"

#: classes/wpsc-mustache.php:404
msgid "Contract Creation"
msgstr "Création de contrat"

#: classes/wpsc-mustache.php:405
msgid "ICO Buy Tokens"
msgstr "ICO Achat de jetons"

#: classes/wpsc-mustache.php:406
msgid "ICO Direct Transfer"
msgstr "Transfert direct ICO"

#: classes/wpsc-mustache.php:407
msgid "Exclude Account"
msgstr "Exclure le compte"

#: classes/wpsc-mustache.php:408
msgid "Include Account"
msgstr "Inclure le compte"

#: classes/wpsc-mustache.php:409 classes/wpsc-shortcodes.php:1743
msgid "Renounce Minter"
msgstr "Renoncer à Créateur de jetons"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:60 classes/wpsc-shortcodes.php:66
msgid "Login with your wallet"
msgstr "Connectez-vous avec votre portefeuille"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:67 classes/wpsc-shortcodes.php:219
msgid "Login"
msgstr "Se connecter"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:68 classes/wpsc-shortcodes.php:220
msgid "Logout"
msgstr "Se déconnecter"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:101
msgid ""
"Your activation was successful, thanks for confirming, now you can go back "
"to the page and log in"
msgstr ""
"Votre activation a été réussie, merci de confirmer, vous pouvez maintenant "
"revenir à la page et vous connecter"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:111 classes/wpsc-shortcodes.php:122
msgid "An error has occurred"
msgstr "Une erreur s'est produite"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:112 classes/wpsc-shortcodes.php:123
msgid "User activation failed, was it already activated?"
msgstr "L'activation de l'utilisateur a échoué, était-elle déjà activée ?"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:134
msgid "Align the QR code with the camera"
msgstr "Alignez le code QR avec l'appareil photo"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:155
msgid "Connect your Wallet"
msgstr "Connectez votre portefeuille"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:160
msgid ""
"If you agree and wish to proceed, please click \"CONFIRM\" transaction in "
"your wallet, otherwise click \"REJECT\".<br>Please be patient. It can take "
"several minutes. Don't close or reload this window."
msgstr ""
"Si vous êtes d'accord et souhaitez continuer, veuillez cliquer sur la "
"transaction \"CONFIRMER\" dans votre portefeuille, sinon cliquez sur "
"\"REJETER\".<br> Veuillez patienter. Cela peut prendre plusieurs minutes. Ne "
"fermez pas ni ne rechargez cette fenêtre."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:161
msgid "Dashboard"
msgstr "Tableau de bord"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:164 classes/wpsc-shortcodes.php:362
#: classes/wpsc-shortcodes.php:363 classes/wpsc-shortcodes.php:1920
msgid "Crowdfunding"
msgstr "Financement participatif"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:165
msgid "Manage Smart Contracts"
msgstr "Gérer les contrats intelligents"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:166 classes/wpsc-shortcodes.php:307
#: classes/wpsc-shortcodes.php:355 classes/wpsc-shortcodes.php:1290
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2914
msgid "Staking"
msgstr "Participation"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:167
msgid "Connect"
msgstr "Connecter"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:168
msgid "Create a staking"
msgstr "Créer une participation"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:169
msgid "Create a Crowdfunding"
msgstr "Créer un financement participatif"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:170
msgid "Create a Token"
msgstr "Créer un jeton"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:171 classes/wpsc-shortcodes.php:323
#: classes/wpsc-shortcodes.php:375 classes/wpsc-shortcodes.php:376
#: classes/wpsc-shortcodes.php:382
msgid "Tokens"
msgstr "Jetons"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:218
msgid ""
"Use Trust Wallet or any other compatible one to connect using Wallet Connect"
msgstr ""
"Utilisez Trust Wallet ou tout autre portefeuille compatible pour vous "
"connecter à l'aide de Wallet Connect"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:223
msgid "Login to unlock all the features of your account"
msgstr ""
"Connectez-vous pour débloquer toutes les fonctionnalités de votre compte"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:287
msgid "Discover the power of Smart Contracts"
msgstr "Découvrez la puissance des contrats intelligents"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:288 classes/wpsc-shortcodes.php:403
#: classes/wpsc-shortcodes.php:635
msgid "Smart Contracts"
msgstr "Contrats intelligents"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:289
msgid ""
"Whether you're looking to create NFTs, implement staking mechanisms, launch "
"crowdfunding campaigns, or develop your own cryptocurrency, our platform "
"offers a variety of flavors and solutions to suit your needs."
msgstr ""
"Que vous souhaitiez créer des NFT, mettre en place des mécanismes de "
"participation, lancer des campagnes de financement participatif ou "
"développer votre propre cryptomonnaie, notre plateforme offre une variété de "
"solutions pour répondre à vos besoins."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:290 classes/wpsc-shortcodes.php:342
#: classes/wpsc-shortcodes.php:437 classes/wpsc-shortcodes.php:1191
msgid "NFTs"
msgstr "NFTs"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:291
msgid "Gross sales"
msgstr "Ventes brutes"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:292 classes/wpsc-shortcodes.php:309
msgid "Period"
msgstr "Période"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:293
msgid "See details"
msgstr "Voir les détails"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:294
msgid "See all"
msgstr "Voir tout"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:295
msgid "No smart contracts found"
msgstr "Aucun contrat intelligent trouvé"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:297 classes/wpsc-shortcodes.php:310
msgid "NFT Stats"
msgstr "Statistiques des NFT"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:298
msgid "Sales"
msgstr "Ventes"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:299
msgid "Items"
msgstr "Articles"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:300
msgid "Customers"
msgstr "Clients"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:301
msgid "Latest activity"
msgstr "Dernière activité"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:302 classes/wpsc-shortcodes.php:431
#: classes/wpsc-shortcodes.php:470 classes/wpsc-shortcodes.php:690
#: classes/wpsc-shortcodes.php:834 classes/wpsc-shortcodes.php:859
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1288 classes/wpsc-shortcodes.php:1296
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2869
msgid "Stakings"
msgstr "Participations"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:303
msgid "Funds Locked"
msgstr "Fonds bloqués"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:304
msgid "Staking Stats"
msgstr "Statistiques de la participation"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:305
msgid "Locked"
msgstr "Bloqué"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:306
msgid "Stakers"
msgstr "Participants"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:308 classes/wpsc-shortcodes.php:337
#: classes/wpsc-shortcodes.php:338 classes/wpsc-shortcodes.php:548
#: classes/wpsc-shortcodes.php:919 classes/wpsc-shortcodes.php:950
#: classes/wpsc-shortcodes.php:976 classes/wpsc-shortcodes.php:1007
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1033 classes/wpsc-shortcodes.php:1059
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1207 classes/wpsc-shortcodes.php:2048
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2131 classes/wpsc-shortcodes.php:2326
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2377 classes/wpsc-shortcodes.php:2491
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2676 classes/wpsc-shortcodes.php:2775
#: classes/wpsc-shortcodes.php:3321
msgid "NFT Collections"
msgstr "Collections de NFT"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:311
msgid "Activity"
msgstr "Activité"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:312
msgid "Name / Symbol"
msgstr "Nom / Symbole"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:317
msgid "Switch to"
msgstr "Passer à"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:318
msgid "Stats"
msgstr "Statistiques"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:319 classes/wpsc-shortcodes.php:368
#: classes/wpsc-shortcodes.php:503 classes/wpsc-shortcodes.php:884
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1417 classes/wpsc-shortcodes.php:1993
msgid "Crowdfundings"
msgstr "Financements participatifs"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:320
msgid "Crowdfunding Stats"
msgstr "Statistiques de financement participatif"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:321
msgid "Raised"
msgstr "Récolté"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:322 classes/wpsc-shortcodes.php:1942
msgid "Contributors"
msgstr "Contributeurs"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:325
msgid "Market Capitalization"
msgstr "Capitalisation boursière"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:326
msgid "Token Stats"
msgstr "Statistiques du jeton"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:328 classes/wpsc-shortcodes.php:1637
msgid "Holders"
msgstr "Titulaires"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:329 classes/wpsc-shortcodes.php:339
#: classes/wpsc-shortcodes.php:351 classes/wpsc-shortcodes.php:364
#: classes/wpsc-shortcodes.php:377
msgid "Get Started"
msgstr "Commencer"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:331
msgid "List view"
msgstr "Vue de la liste"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:332
msgid "Grid view"
msgstr "Vue en grille"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:349 classes/wpsc-shortcodes.php:350
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2884
msgid "Stakes"
msgstr "Participations"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:352
msgid ""
"See your recent stakes, manage your contracts, and check the latest activity"
msgstr ""
"Consultez vos participations récentes, gérez vos contrats et vérifiez "
"l'activité la plus récente"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:365
msgid ""
"See your recent contributions, manage your contracts, and check the latest "
"activity"
msgstr ""
"Consultez vos contributions récentes, gérez vos contrats et vérifiez "
"l'activité la plus récente"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:378
msgid "Manage your contracts and check the latest activity"
msgstr "Gérez vos contrats et vérifiez l'activité la plus récente"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:396
msgid "New Staking"
msgstr "Nouvelle participation"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:397
msgid "New Token"
msgstr "Nouveau jeton"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:427 classes/wpsc-shortcodes.php:525
#: classes/wpsc-shortcodes.php:697 classes/wpsc-shortcodes.php:718
#: classes/wpsc-shortcodes.php:744 classes/wpsc-shortcodes.php:770
#: classes/wpsc-shortcodes.php:800 classes/wpsc-shortcodes.php:1331
msgid "Cryptocurrency"
msgstr "Cryptomonnaie"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:434 classes/wpsc-shortcodes.php:657
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1402
msgid "Raise funds"
msgstr "Collecter des fonds"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:446
msgid "New"
msgstr "Nouveau"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:448
msgid ""
"If you deployed a smart contract, but some error occurred in between, you "
"can manually upload your smart contract. Make sure:"
msgstr ""
"Si vous avez déployé un contrat intelligent mais qu'une erreur s'est "
"produite entre-temps, vous pouvez télécharger manuellement votre contrat "
"intelligent. Assurez-vous de :"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:449
msgid "You are logged in with the correct administrator account"
msgstr "Vous êtes connecté avec le compte administrateur correct"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:450
msgid "To fill in all the contract details correctly"
msgstr "Remplissez correctement tous les détails du contrat"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:451
msgid "Select the correct network"
msgstr "Sélectionnez le réseau correct"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:452
msgid ""
"The transaction ID and block hash corresponding to the creation of the "
"contract"
msgstr ""
"L'ID de transaction et le hachage de bloc correspondant à la création du "
"contrat"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:454 classes/wpsc-shortcodes.php:462
msgid "Smart contract address"
msgstr "Adresse du contrat intelligent"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:456
msgid "Terms of Service (TOS)"
msgstr "Conditions d'utilisation (TOS)"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:459 classes/wpsc-shortcodes.php:473
#: classes/wpsc-shortcodes.php:506
msgid "DEPLOY"
msgstr "DÉPLOYER"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:461 classes/wpsc-shortcodes.php:475
#: classes/wpsc-shortcodes.php:508 classes/wpsc-shortcodes.php:646
msgid "Read the documentation"
msgstr "Lire la documentation"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:463
msgid "Transaction Hash"
msgstr "Hachage de transaction"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:464
msgid "Block hash"
msgstr "Hachage de bloc"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:471
msgid "Staking options"
msgstr "Options de participation"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:481
msgid ""
"Your users can stake the first token and get interest in the first token "
"(optional) and interest in the second token"
msgstr ""
"Vos utilisateurs peuvent participer avec le premier jeton et obtenir des "
"intérêts en fonction du premier jeton (facultatif) et des intérêts en "
"fonction du deuxième jeton"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:484
msgid "You can offer an annual interest rate in both or in one of the tokens"
msgstr ""
"Vous pouvez proposer un taux d'intérêt annuel dans l'un ou l'autre des "
"jetons, voire dans les deux"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:496
msgid "Assign a name to your Stake (will be visible to your users)"
msgstr "Attribuez un nom à votre participation (visible par vos utilisateurs)"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:504
msgid "Crowdfunding options"
msgstr "Options de financement participatif"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:512
msgid ""
"Minimum contributions are set in Ethers or BNB or xDai, etc, depending on "
"the selected network."
msgstr ""
"Les contributions minimales sont fixées en Ethers, BNB, xDai, etc., en "
"fonction du réseau sélectionné."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:513
msgid "Name of the Campaign"
msgstr "Nom de la campagne"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:514
msgid "Descriptive name of the campaign."
msgstr "Nom descriptif de la campagne."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:526
msgid "Cryptocurrency options"
msgstr "Options de cryptomonnaie"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:528
msgid "Initial Supply*"
msgstr "Offre initiale*"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:530 classes/wpsc-shortcodes.php:551
msgid "Symbol*"
msgstr "Symbole*"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:532
msgid "Decimals*"
msgstr "Décimales*"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:534
msgid "For this flavor is fixed to 18"
msgstr "Pour cette variété, il est fixé à 18"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:538 classes/wpsc-shortcodes.php:553
msgid "Name*"
msgstr "Nom*"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:540 classes/wpsc-shortcodes.php:555
msgid ""
"By default, the post title will be used if not defined here. Once the "
"contract is deployed this name will be frozen"
msgstr ""
"Par défaut, le titre de l'article sera utilisé s'il n'est pas défini ici. "
"Une fois que le contrat est déployé, ce nom sera figé"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:549
msgid "NFT collection options"
msgstr "Options de collection de NFT"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:556
msgid "Only minter can mint"
msgstr "Seul le créateur peut créer (minter)"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:557
msgid "Only original creator of the Item can mint"
msgstr "Seul le créateur original de l'élément peut créer (minter)"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:558
msgid "Anyone can arbitrarily mint"
msgstr "N'importe qui peut créer arbitrairement"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:560
msgid "Minting permissions"
msgstr "Permissions de création (minting)"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:561
msgid ""
"Only minter can mint\" is the most restrictive. \"Only original creator\" "
"allows anyone to mint, but once minted only creator can mint its own items. "
"And \"Anyone can arbitrarily mint\" is the most open option (not recommended)"
msgstr ""
"\"Seul le créateur peut créer (mint)\" est le plus restrictif. \"Seul le "
"créateur original\" permet à n'importe qui de créer, mais une fois créé, "
"seul le créateur peut créer ses propres éléments. Et \"N'importe qui peut "
"créer arbitrairement\" est l'option la plus ouverte (non recommandée)"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:637
msgid "What?"
msgstr "Quoi?"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:638
msgid "Choose a Smart Contract"
msgstr "Choisissez un contrat intelligent"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:639
msgid "How?"
msgstr "Comment?"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:640
msgid "Choose a Flavor"
msgstr "Choisissez un Goût"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:641
msgid "Where?"
msgstr "Où?"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:642
msgid "Choose a Network"
msgstr "Choisissez un Réseau"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:643
msgid "Choose the type of Smart Contract you want"
msgstr "Choisissez le type de Contrat Intelligent que vous souhaitez"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:644
msgid "Choose the flavor of the Smart Contract that better suits your needs"
msgstr ""
"Choisissez le type de Contrat Intelligent qui correspond le mieux à vos "
"besoins"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:651
msgid "Create a Staking"
msgstr "Créer une Participation"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:654
msgid "Create a Coin"
msgstr "Créer une Monnaie"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:660
msgid "More Info"
msgstr "Plus d'Infos"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:661
msgid "Select"
msgstr "Sélectionner"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:665
msgid "Finish & Deploy"
msgstr "Terminer et Déployer"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:672 classes/wpsc-shortcodes.php:1429
msgid "Easily create Smart Contracts in just four simple steps"
msgstr ""
"Créez facilement des Contrats Intelligents en seulement quatre étapes simples"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:682
msgid ""
"Create an NFT collection of your own collectibles or allow your users to "
"create and trade NFT items"
msgstr ""
"Créez une collection de NFT avec vos propres objets de collection ou "
"permettez à vos utilisateurs de créer et d'échanger des objets NFT"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:691
msgid ""
"Create a Staking contract for ERC-20 or BEP-20 compliant tokens. Let token "
"holders earn interest by Staking"
msgstr ""
"Créez un contrat de Participation pour des jetons conformes à ERC-20 ou "
"BEP-20. Permettez aux détenteurs de jetons de gagner des intérêts en "
"bloquant leurs jetons"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:692
msgid "Single token"
msgstr "Jeton unique"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:692
msgid "Multi-token"
msgstr "Multi-jeton"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:698
msgid ""
"Create your own ERC-20 or BEP-20 compliant token for your business or "
"personal projects"
msgstr ""
"Créez votre propre jeton conforme à ERC-20 ou BEP-20 pour votre entreprise "
"ou vos projets personnels"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:700
msgid "ERC-20"
msgstr "ERC-20"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:701
msgid "BEP-20"
msgstr "BEP-20"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:702 classes/wpsc-shortcodes.php:1354
msgid "Reflection"
msgstr "Réflexion"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:712
msgid ""
"Please complete all the required fields in the form according to your needs"
msgstr ""
"Veuillez compléter tous les champs obligatoires dans le formulaire selon vos "
"besoins"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:719
msgid "Vanilla: Gas-Saving ERC-20/BEP-20 Token"
msgstr "Vanille : Jeton ERC-20/BEP-20 Économiseur de Gaz"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:720
msgid ""
"Create a digital asset with simplified transactions and save on gas fees "
"with Vanilla, an ERC-20/BEP-20 compliant smart contract."
msgstr ""
"Créez un actif numérique avec des transactions simplifiées et économisez sur "
"les frais de gaz avec Vanilla, un contrat intelligent conforme à ERC-20/"
"BEP-20."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:723
msgid "Vanilla"
msgstr "Vanille"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:729 classes/wpsc-shortcodes.php:755
#: classes/wpsc-shortcodes.php:785 classes/wpsc-shortcodes.php:810
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1342 classes/wpsc-shortcodes.php:1789
msgid "Cryptocurrencies"
msgstr "Cryptomonnaies"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:745
msgid "Pistachio: Enhanced Security for ERC-20/BEP-20 Tokens"
msgstr "Pistache : Sécurité Améliorée pour les Jetons ERC-20/BEP-20"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:746
msgid ""
"Elevate the security of your ERC-20/BEP-20 tokens with Pistachio. Based on "
"Open Zeppelin implementation with standard methods, and extra validations "
"for peace of mind."
msgstr ""
"Rehaussez la sécurité de vos jetons ERC-20/BEP-20 avec Pistache. Basé sur "
"l'implémentation d'Open Zeppelin avec des méthodes standard et des "
"validations supplémentaires pour plus de tranquillité d'esprit."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:749
msgid "Pistachio"
msgstr "Pistache"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:771
msgid "Chocolate: Advanced Features for Secure Tokens"
msgstr "Chocolat : Fonctionnalités Avancées pour les Jetons Sécurisés"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:772
msgid ""
"Enhance your ERC-20/BEP-20 tokens with Chocolate. It provides advanced "
"functionalities such as burning, minting, and pausing/unpausing token "
"activities for added flexibility and security."
msgstr ""
"Améliorez vos jetons ERC-20/BEP-20 avec Chocolate. Il offre des "
"fonctionnalités avancées telles que la combustion, la création (minting) et "
"la mise en pause/la reprise des activités de jetons pour plus de flexibilité "
"et de sécurité."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:775
msgid "Chocolate"
msgstr "Chocolat"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:801
msgid "Macadamia: Advanced Reflection Token for DeFi Efficiency"
msgstr "Macadamia : Jeton de Réflexion Avancé pour l'Efficacité DeFi"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:802
msgid ""
"Macadamia is an innovative ERC-20 smart contract, offering reflection "
"mechanics and advanced features for efficient and secure token transfers in "
"the DeFi ecosystem."
msgstr ""
"Macadamia est un contrat intelligent ERC-20 innovant offrant des mécanismes "
"de réflexion et des fonctionnalités avancées pour des transferts de jetons "
"efficaces et sécurisés dans l'écosystème DeFi."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:805
msgid "Macadamia"
msgstr "Macadamia"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:825
msgid "Ube: Reward your community with Staking Smart Contracts"
msgstr ""
"Ube : Récompensez votre communauté avec des Contrats Intelligents de "
"Participation"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:826
msgid ""
"Ube is an advanced ERC-20/BEP-20 staking smart contract that allows token "
"holders to earn interest by staking their tokens."
msgstr ""
"Ube est un contrat intelligent de Participation ERC-20/BEP-20 avancé qui "
"permet aux détenteurs de jetons de gagner des intérêts en bloquant leurs "
"jetons."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:829
msgid "Ube"
msgstr "Ube"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:850
msgid "Almond: Advanced Staking with Dual Token Rewards"
msgstr "Amande : Participation Avancée avec des Récompenses en Double Token"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:851
msgid ""
"Experience advanced staking with Almond, an ERC-20/BEP-20 smart contract "
"that allows your community to earn interest on both, the staked token and a "
"secondary token."
msgstr ""
"Découvrez la participation avancée avec Almond, un contrat intelligent "
"ERC-20/BEP-20 qui permet à votre communauté de gagner des intérêts à la fois "
"sur le jeton bloqué et sur un jeton secondaire."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:854
msgid "Almond"
msgstr "Amande"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:875
msgid "Mango: Empower Your Ideas with Crowdfunding"
msgstr "Mangue : Donnez du Pouvoir à Vos Idées avec le Crowdfunding"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:876
msgid ""
"Transform your dreams into reality using Crowdfunding smart contracts. Get "
"started with the Mango flavor and raise funds for your projects or ventures."
msgstr ""
"Transformez vos rêves en réalité en utilisant des contrats intelligents de "
"financement participatif. Commencez avec la saveur Mangue et récoltez des "
"fonds pour vos projets ou vos entreprises."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:879
msgid "Mango"
msgstr "Mangue"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:903
msgid "Ikasumi Advanced NFT ERC-1155 Marketplace"
msgstr "Marché Avancé d'Objets de Collection NFT ERC-1155 Ikasumi"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:904
msgid ""
"Ikasumi is an ERC-1155 smart contract with advanced features like lazy "
"minting, token payments, and a full-featured marketplace, empowering "
"creators to manage and trade diverse NFT collections."
msgstr ""
"Ikasumi est un contrat intelligent ERC-1155 avec des fonctionnalités "
"avancées telles que le mintage différé, les paiements en jetons et un marché "
"complet, permettant aux créateurs de gérer et d'échanger des collections NFT "
"diverses."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:908 classes/wpsc-shortcodes.php:940
#: classes/wpsc-shortcodes.php:997 classes/wpsc-shortcodes.php:1026
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1220 classes/wpsc-shortcodes.php:1233
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1252 classes/wpsc-shortcodes.php:1265
msgid "Marketplace"
msgstr "Marché"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:911 classes/wpsc-shortcodes.php:999
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1223 classes/wpsc-shortcodes.php:1254
msgid "Token Payments"
msgstr "Paiements en Jetons"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:914
msgid "Ikasumi"
msgstr "Ikasumi"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:935
msgid "Azuki: NFT ERC-1155 Advanced Marketplace"
msgstr "Azuki : Marché Avancé de NFT ERC-1155"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:936
msgid ""
"Azuki is an ERC-1155 smart contract with advanced features like lazy "
"minting, royalties, and a full-featured marketplace, empowering creators to "
"manage and trade diverse NFT collections."
msgstr ""
"Azuki est un contrat intelligent ERC-1155 avec des fonctionnalités avancées "
"telles que le mintage différé, les redevances et un marché complet, "
"permettant aux créateurs de gérer et de commercer avec diverses collections "
"de NFT."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:945
msgid "Azuki"
msgstr "Azuki"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:966
msgid "Yuzu: NFT ERC-1155 Multitoken Solution"
msgstr "Yuzu : Solution de Multitoken NFT ERC-1155"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:967
msgid ""
"Yuzu is a NFT versatile Multitoken ERC-1155 smart contract enabling the "
"creation of multiple quantity NFT items, or multiple token types, batch "
"minting, and IPFS support, empowering diverse NFT collections."
msgstr ""
"Yuzu est un contrat intelligent ERC-1155 polyvalent de Multitoken NFT qui "
"permet la création de plusieurs objets NFT en quantité ou de plusieurs types "
"de jetons, le mintage par lot et le support IPFS, renforçant les collections "
"de NFT diverses."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:971
msgid "Yuzu"
msgstr "Yuzu"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:992
msgid "Suika: Your Advanced ERC-721 Marketplace Solution"
msgstr "Suika : Votre Solution Avancée de Marché ERC-721"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:993
msgid ""
"Advanced ERC-721 Marketplace with buy, sell, auction, royalties, and token "
"payments for digital assets. IPFS support included."
msgstr ""
"Marché ERC-721 avancé avec options d'achat, de vente, d'enchères, de "
"redevances et de paiements en jetons pour les actifs numériques. Prise en "
"charge d'IPFS incluse."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1002
msgid "Suika"
msgstr "Suika"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1023
msgid "Matcha: Your ERC-721 Marketplace Solution"
msgstr "Matcha : Votre Solution de Marché ERC-721"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1024
msgid ""
"Unlock the power of non-fungible tokens (NFTs) with Matcha, a feature-rich "
"ERC-721 token that brings buy, sell, and auction capabilities to your "
"digital assets."
msgstr ""
"Déverrouillez le pouvoir des tokens non fongibles (NFT) avec Matcha, un "
"token ERC-721 riche en fonctionnalités qui apporte des capacités d'achat, de "
"vente et d'enchères à vos actifs numériques."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1028
msgid "Matcha"
msgstr "Matcha"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1049
msgid "Mochi: Deploy Your Own NFT Collection"
msgstr "Mochi : Déployez Votre Propre Collection de NFT"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1050
msgid ""
"Create your own unique ERC-721 NFT collection with Mochi. Experience the "
"power of NFTs and IPFS support to showcase your digital or physical assets "
"in various formats."
msgstr ""
"Créez votre propre collection unique de NFT ERC-721 avec Mochi. Expérimentez "
"le pouvoir des NFT et le support d'IPFS pour présenter vos actifs numériques "
"ou physiques dans divers formats."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1054
msgid "Mochi"
msgstr "Mochi"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1076
msgid "Choose the ideal network for your project"
msgstr "Choisissez le réseau idéal pour votre projet"

#: wpsc-admin-setup.php:186
msgid "Disable Testnetworks"
msgstr "Désactiver les réseaux de test"

#: wpsc-admin-setup.php:186
msgid "Test Networks"
msgstr "Réseaux de test"

#: wpsc-admin-setup.php:188
msgid "Launcher page logo"
msgstr "Logo de la page de lancement"

#: wpsc-admin-setup.php:189
msgid ""
"Use the image below as logo for your Launcher page (transparent logo "
"recommended)"
msgstr ""
"Utilisez l'image ci-dessous comme logo pour votre page de lancement (logo "
"transparent recommandé)"

#: wpsc-admin-setup.php:190
msgid "the logo"
msgstr "le logo"

#: wpsc-admin-setup.php:191
msgid "Load Logo Image"
msgstr "Charger l'image du logo"

#: wpsc-admin-setup.php:193
msgid "Congratulations!"
msgstr "Félicitations !"

#: wpsc-admin-setup.php:194
msgid ""
"You have finished setting up WP Smart Contracts, and you will be redirected "
"to the dashboard in a few seconds."
msgstr ""
"Vous avez terminé la configuration de WP Smart Contracts, et vous serez "
"redirigé vers le tableau de bord dans quelques secondes."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1077
msgid ""
"Explore a vast selection of Blockchain networks, including both test "
"networks and main networks, and deploy your Smart Contracts with confidence."
msgstr ""
"Explorez une vaste sélection de réseaux blockchain, y compris les réseaux de "
"test et les réseaux principaux, et déployez vos contrats intelligents en "
"toute confiance."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1141
msgid "Fee:"
msgstr "Frais :"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1143
msgid "Free"
msgstr "Gratuit"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1173
msgid "Networks"
msgstr "Réseaux"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1176
msgid "The contract you chose is available on the following Networks:"
msgstr ""
"Le contrat que vous avez choisi est disponible sur les réseaux suivants :"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1177
msgid "There is no network available for the selected flavor"
msgstr "Il n'y a pas de réseau disponible pour le parfum sélectionné"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1178
msgid "It appears that you are connected to a network that is not supported."
msgstr ""
"Il semble que vous soyez connecté à un réseau qui n'est pas pris en charge."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1179
msgid "Are you sure you are connected to the correct network in your wallet?"
msgstr "Êtes-vous sûr d'être connecté au bon réseau dans votre portefeuille ?"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1180
msgid "smart contract options"
msgstr "options de contrats intelligents"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1186
msgid "Explore the possibilities of NFT Smart Contracts"
msgstr "Explorez les possibilités des contrats intelligents NFT"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1187
msgid ""
"Create an NFT smart contract tailored to your vision. Choose from an array "
"of flavors, including Mochi, Matcha, Suika, Yuzu, Azuki, and Ikasumi."
msgstr ""
"Créez un contrat intelligent NFT adapté à votre vision. Choisissez parmi une "
"gamme de parfums, dont Mochi, Matcha, Suika, Yuzu, Azuki et Ikasumi."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1193
msgid "NFT Collection"
msgstr "Collection de NFT"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1200
msgid "ERC-1155 NFT Standard Token"
msgstr "Token Standard ERC-1155 NFT"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1204
msgid "ERC-1155 NFT Advanced Marketplace with Token Payments"
msgstr "Marché avancé ERC-1155 NFT avec paiements en tokens"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1217
msgid ""
"Our most advanced NFT Marketplace, featuring an ERC-1155 NFT Multitoken "
"Marketplace with multiple quantities, auction, selling, royalties and lazy "
"minting in ERC-20 / BEP20 Token."
msgstr ""
"Notre marché de NFT le plus avancé, avec un marché ERC-1155 NFT Multitoken "
"avec de multiples quantités, des enchères, des ventes, des redevances et un "
"mintage différé en token ERC-20 / BEP20."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1230
msgid ""
"Our most advanced NFT Marketplace, featuring an ERC-1155 NFT Multitoken "
"Marketplace with multiple quantities, auction, selling, royalties and lazy "
"minting in native currency."
msgstr ""
"Notre marché de NFT le plus avancé, avec un marché ERC-1155 NFT Multitoken "
"avec de multiples quantités, des enchères, des ventes, des redevances et un "
"mintage différé en monnaie native."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1242
msgid ""
"A ERC-1155 Multi Token. You can create collectible with multiple quantities "
"and mass minting."
msgstr ""
"Un Token Multifonction ERC-1155. Vous pouvez créer des objets de collection "
"en quantité et réaliser un mintage en masse."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1249
msgid ""
"Fully featured NFT ERC-20 / BEP20 Token Marketplace with auction, selling "
"and royalties."
msgstr ""
"Marché de tokens NFT ERC-20 / BEP20 entièrement équipé avec des enchères, "
"des ventes et des redevances."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1283
msgid "Enhance your project's tokenomics with Staking"
msgstr "Améliorez la tokenomie de votre projet avec le Staking"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1284
msgid ""
"Enter the world of Staking with ease. Our wizard lets you create a Staking "
"smart contract effortlessly. Pick from our flavorful options like Ube and "
"Almond"
msgstr ""
"Entrez facilement dans le monde du Staking. Notre assistant vous permet de "
"créer un contrat intelligent de Staking sans effort. Choisissez parmi nos "
"options savoureuses comme Ube et Almond"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1291
msgid "ERC-20 / BEP-20 Stakings"
msgstr "Stakings ERC-20 / BEP-20"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1293
msgid "ERC-20 / BEP-20 Advanced Stakings"
msgstr "Stakings Avancés ERC-20 / BEP-20"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1305
msgid ""
"Allow your users to accrue interest. Annual interest rate, calculated per "
"second in the same token staked"
msgstr ""
"Permettez à vos utilisateurs d'accumuler des intérêts. Taux d'intérêt "
"annuel, calculé par seconde dans le même token bloqué"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1307
msgid "Single Token"
msgstr "Token unique"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1314
msgid ""
"Allow your users to stake one token and accrue interest in other. Stake "
"Token X and get interest in token X and/or Y"
msgstr ""
"Permettez à vos utilisateurs de bloquer un token et d'accumuler des intérêts "
"dans un autre. Bloquez Token X et obtenez des intérêts en token X et/ou Y"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1316
msgid "Multiple Token"
msgstr "Token multiple"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1326
msgid "Create your own digital assets"
msgstr "Créez vos propres actifs numériques"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1327
msgid ""
"Become a part of the digital revolution by designing your own "
"cryptocurrency, token or asset. With flavors like Macadamia, Chocolate, "
"Vanilla, and Pistachio"
msgstr ""
"Faites partie de la révolution numérique en concevant votre propre "
"cryptomonnaie, token ou actif. Avec des saveurs comme Macadamia, Chocolat, "
"Vanille et Pistache"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1333
msgid "Gas Saving Token"
msgstr "Token d'économie de gaz"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1335
msgid "Improved Security Token"
msgstr "Token de sécurité améliorée"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1337
msgid "Advanced Token"
msgstr "Token avancé"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1339
msgid "Reflection Token"
msgstr "Token de réflexion"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1355 classes/wpsc-shortcodes.php:1368
#: classes/wpsc-shortcodes.php:1378
msgid "Improved Security"
msgstr "Sécurité améliorée"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1362
msgid "An Standard ERC-20 Token, secure with advanced features"
msgstr "Un Token ERC-20 standard, sécurisé avec des fonctionnalités avancées"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1387
msgid "Gas Saving"
msgstr "Économie de gaz"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1397
msgid "Empower your ideas with Crowdfunding"
msgstr "Donnez du pouvoir à vos idées grâce au financement participatif"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1398
msgid ""
"Transform your dreams into reality using Crowdfunding smart contracts. "
"Choose the Mango flavor and raise funds for your projects or ventures"
msgstr ""
"Transformez vos rêves en réalité en utilisant des contrats intelligents de "
"financement participatif. Choisissez la saveur Mango et collectez des fonds "
"pour vos projets ou vos entreprises"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1418
msgid "Voting"
msgstr "Vote"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1430
msgid ""
"Select the perfect contract for your requirements and deploy it on a range "
"of available Blockchain networks. Launch your blockchain business "
"effortlessly with a few clicks."
msgstr ""
"Sélectionnez le contrat parfait pour vos besoins et déployez-le sur une "
"gamme de réseaux blockchain disponibles. Lancez votre entreprise blockchain "
"en toute simplicité en quelques clics."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1556
msgid "Unlimited"
msgstr "Illimité"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1570
msgid "Reflection fee"
msgstr "Frais de réflexion"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1633
msgid "Go to Block Explorer"
msgstr "Accéder à l'explorateur de blocs"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1635
msgid "Search by Address or Txhash"
msgstr "Rechercher par adresse ou Txhash"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1636
msgid "Transfers"
msgstr "Transferts"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1638
msgid "Page"
msgstr "Page"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1640
msgid "From"
msgstr "De"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1642
msgid "Amount and Transaction"
msgstr "Montant et transaction"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1643
msgid "Value"
msgstr "Valeur"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1644
msgid "Previous"
msgstr "Précédent"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1646
msgid "Synced with blockchain every minute"
msgstr "Synchronisé avec la blockchain toutes les minutes"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1654
msgid "Total supply"
msgstr "Offre totale"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1656
msgid "Internal Transactions"
msgstr "Transactions internes"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1657
msgid "Transactions"
msgstr "Transactions"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1673
msgid "Addresses"
msgstr "Adresses"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1682
msgid "Add token to Metamask"
msgstr "Ajouter un token à Metamask"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1695 classes/wpsc-shortcodes.php:3352
msgid "Genesis"
msgstr "Genèse"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1708
msgid "Transfer an amount of tokens from your account to another"
msgstr "Transférer une quantité de tokens de votre compte à un autre"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1709
msgid "Transfer from"
msgstr "Transférer depuis"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1710
msgid "Expend tokens previously approved from an account"
msgstr "Dépenser des tokens précédemment approuvés depuis un compte"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1712
msgid "Authorize an account to withdraw your tokens up to a specified amount"
msgstr "Autoriser un compte à retirer vos tokens jusqu'à un montant spécifié"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1714
msgid "Destroy (burn) an specific amount of tokens from your account"
msgstr "Détruire (brûler) une quantité spécifique de tokens de votre compte"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1715
msgid "Burn from"
msgstr "Brûler depuis"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1716
msgid "Burn tokens previously approved from an account"
msgstr "Brûler des tokens précédemment approuvés depuis un compte"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1718
msgid "Create new tokens and assign them to an account"
msgstr "Créer de nouveaux tokens et les attribuer à un compte"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1720
msgid "Allow this account to create tokens"
msgstr "Autoriser ce compte à créer des tokens"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1721
msgid "Exclude account"
msgstr "Exclure le compte"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1722
msgid "Exclude this account from the benefits of reflection"
msgstr "Exclure ce compte des avantages de la réflexion"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1723
msgid "Include account"
msgstr "Inclure le compte"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1724
msgid "Include this account back to the benefits of reflection"
msgstr "Inclure ce compte à nouveau dans les avantages de la réflexion"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1726
msgid "Allow this account to pause all activity in this contract"
msgstr "Autoriser ce compte à mettre en pause toute activité dans ce contrat"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1728
msgid "Pause token activity"
msgstr "Mettre en pause l'activité du token"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1729
msgid "Resume"
msgstr "Reprendre"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1730
msgid "Resume token activity"
msgstr "Reprendre l'activité du token"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1731
msgid "From address"
msgstr "Depuis l'adresse"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1732
msgid "To address"
msgstr "À l'adresse"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1733 classes/wpsc-shortcodes.php:1941
#: classes/wpsc-shortcodes.php:3304
msgid "Amount"
msgstr "Montant"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1734 classes/wpsc-shortcodes.php:1949
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2478 classes/wpsc-shortcodes.php:2525
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2562 classes/wpsc-shortcodes.php:3258
msgid "Scan"
msgstr "Scanner"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1742
msgid "Remove the pauser Role from your account"
msgstr "Supprimer le rôle de pause de votre compte"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1744
msgid "Remove the minter Role from your account"
msgstr "Supprimer le rôle de créateur de votre compte"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1777 classes/wpsc-shortcodes.php:1981
msgid "Important Information"
msgstr "Informations importantes"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1778 classes/wpsc-shortcodes.php:1982
msgid "Your contract was successfully deployed to the address:"
msgstr "Votre contrat a été déployé avec succès à l'adresse :"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1779
msgid "The URL of your block explorer is:"
msgstr "L'URL de votre explorateur de blocs est :"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1780
msgid "Please store this information for future reference"
msgstr "Veuillez conserver cette information pour référence future"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1934
msgid "Contributions"
msgstr "Contributions"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1935
msgid "Requests"
msgstr "Demandes"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1937
msgid "Contribute"
msgstr "Contribuer"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1938
msgid "Amount to donate to the campaign"
msgstr "Montant à donner à la campagne"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1939
msgid "Send"
msgstr "Envoyer"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1944
msgid "Create Request"
msgstr "Créer une demande"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1945
msgid "Create request"
msgstr "Créer une demande"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1946
msgid "Add a description"
msgstr "Ajouter une description"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1947
msgid ""
"A request to withdraw funds from the contract. Requests must be approved by "
"approvers"
msgstr ""
"Une demande de retrait de fonds du contrat. Les demandes doivent être "
"approuvées par les autorisateurs"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1948
msgid "Finalize Request"
msgstr "Finaliser la demande"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1950
msgid "Destination address"
msgstr "Adresse de destination"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1957
msgid "Check contribution"
msgstr "Vérifier la contribution"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1983
#, fuzzy
msgid "The URL of your Crowdfunding is:"
msgstr ""
"#-#-#-#-#  wp-smart-contracts-fr_FR.po (WP Smart Contracts)  #-#-#-#-#\n"
"L'URL de votre Crowdfunding est :\n"
"#-#-#-#-#  wp-smart-contracts-fr_FR.po (WP Smart Contracts)  #-#-#-#-#\n"
"L'URL de votre financement participatif est :"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:1984
msgid "Please store this information for future reference."
msgstr "Veuillez conserver cette information pour référence future."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2049
msgid "Choose the collection"
msgstr "Choisissez la collection"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2055 classes/wpsc-shortcodes.php:2064
msgid "Invalid collection ID"
msgstr "ID de collection non valide"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2059
msgid "Unexpected error, wrong post type."
msgstr "Erreur inattendue, type de publication incorrect."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2061
msgid "Unexpected error, invalid collection id or nft id."
msgstr "Erreur inattendue, ID de collection ou ID de NFT non valide."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2094 classes/wpsc-shortcodes.php:2162
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2187 classes/wpsc-shortcodes.php:2290
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2350 classes/wpsc-shortcodes.php:2471
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2623 classes/wpsc-shortcodes.php:2733
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2837 classes/wpsc-shortcodes.php:2970
msgid "You are not connected"
msgstr "Vous n'êtes pas connecté"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2096 classes/wpsc-shortcodes.php:2164
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2292 classes/wpsc-shortcodes.php:2352
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2473 classes/wpsc-shortcodes.php:2625
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2735 classes/wpsc-shortcodes.php:2839
msgid "You are connected to a different network, or contract not deployed"
msgstr ""
"Vous êtes connecté à un réseau différent, ou le contrat n'est pas déployé"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2117
msgid "Joined in"
msgstr "Rejoint en"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2175 classes/wpsc-shortcodes.php:2190
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2972 classes/wpsc-shortcodes.php:2984
msgid "Metamask not found"
msgstr "Metamask introuvable"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2176 classes/wpsc-shortcodes.php:2191
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2973 classes/wpsc-shortcodes.php:2985
msgid "Click to install"
msgstr "Cliquez pour installer"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2179 classes/wpsc-shortcodes.php:2188
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2988
msgid "Wrong network"
msgstr "Réseau incorrect"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2180 classes/wpsc-shortcodes.php:2989
msgid "Please disconnect and connect your wallet to"
msgstr "Veuillez déconnecter et connecter votre portefeuille à"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2181 classes/wpsc-shortcodes.php:2194
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2976 classes/wpsc-shortcodes.php:2990
msgid "No web3 provider options found for Wallet Connect"
msgstr "Aucune option de fournisseur web3 trouvée pour Wallet Connect"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2182 classes/wpsc-shortcodes.php:2195
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2977 classes/wpsc-shortcodes.php:2991
msgid "Disconnect"
msgstr "Déconnecter"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2183 classes/wpsc-shortcodes.php:2992
msgid "Network Name"
msgstr "Nom du réseau"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2193 classes/wpsc-shortcodes.php:2975
msgid "Wrong network. Please disconnect and connect your wallet to"
msgstr ""
"Réseau incorrect. Veuillez déconnecter et connecter votre portefeuille à"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2272
msgid "This option is available only for logged-in users, please <a href=\""
msgstr ""
"Cette option est disponible uniquement pour les utilisateurs connectés, "
"veuillez <a href=\""

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2477
msgid "Create the NFT Item on the Blockchain"
msgstr "Créez l'élément NFT sur la blockchain"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2479
msgid "Beneficiary address"
msgstr "Adresse du bénéficiaire"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2493 classes/wpsc-shortcodes.php:2535
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2536
msgid "Item editor"
msgstr "Éditeur d'éléments"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2496 classes/wpsc-shortcodes.php:2537
msgid "Title"
msgstr "Titre"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2497 classes/wpsc-shortcodes.php:2538
msgid "Description"
msgstr "Description"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2499 classes/wpsc-shortcodes.php:2539
msgid "Categories"
msgstr "Catégories"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2501
msgid "Supply supply"
msgstr "Fourniture"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2502
msgid "Custom attributes (comma separated)"
msgstr "Attributs personnalisés (séparés par des virgules)"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2503 classes/wpsc-shortcodes.php:2543
msgid "Not seeing the attributes you are looking for?"
msgstr "Vous ne voyez pas les attributs que vous recherchez ?"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2504 classes/wpsc-shortcodes.php:2544
msgid ""
"Add them on a comma separated list here. You can add up to 10 attributes."
msgstr ""
"Ajoutez-les dans une liste séparée par des virgules ici. Vous pouvez ajouter "
"jusqu'à 10 attributs."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2505 classes/wpsc-shortcodes.php:2546
msgid "Media"
msgstr "Média"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2506 classes/wpsc-shortcodes.php:2547
msgid "Add your media file here."
msgstr "Ajoutez votre fichier média ici."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2507 classes/wpsc-shortcodes.php:2518
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2548
msgid "Image"
msgstr "Image"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2509 classes/wpsc-shortcodes.php:2519
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2550
msgid "Video"
msgstr "Vidéo"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2510 classes/wpsc-shortcodes.php:2551
msgid ""
"Is a recording, animation, short movie, etc. For videos you can choose "
"multiple files, but all files should correspond to same asset with different "
"format, i.e. .mp4 and .ogv. This is because some video formats are more "
"suitable than others on different devices."
msgstr ""
"C'est un enregistrement, une animation, un court métrage, etc. Pour les "
"vidéos, vous pouvez choisir plusieurs fichiers, mais tous les fichiers "
"doivent correspondre au même actif avec un format différent, c'est-à-dire ."
"mp4 et .ogv. Cela est dû au fait que certains formats vidéo sont plus "
"adaptés que d'autres sur différents appareils."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2511 classes/wpsc-shortcodes.php:2520
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2552
msgid "Audio"
msgstr "Audio"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2512 classes/wpsc-shortcodes.php:2553
msgid ""
"A song, podcast, effects, etc. You can choose multiple files, but all files "
"should correspond to same asset, i.e. .mp3 and .ogg."
msgstr ""
"Une chanson, un podcast, des effets, etc. Vous pouvez choisir plusieurs "
"fichiers, mais tous les fichiers doivent correspondre au même actif, c'est-à-"
"dire .mp3 et .ogg."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2513 classes/wpsc-shortcodes.php:2554
msgid "Documents"
msgstr "Documents"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2514 classes/wpsc-shortcodes.php:2555
msgid ""
"This is a unique file that corresponds to a property, license, loan, debt, "
"or any other document you need."
msgstr ""
"Il s'agit d'un fichier unique qui correspond à une propriété, une licence, "
"un prêt, une dette ou tout autre document dont vous avez besoin."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2515 classes/wpsc-shortcodes.php:2522
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2556
msgid "3D Model"
msgstr "Modèle 3D"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2516 classes/wpsc-shortcodes.php:2557
msgid "GLB Interactive 3D models are supported"
msgstr "Les modèles 3D interactifs au format GLB sont pris en charge"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2517 classes/wpsc-shortcodes.php:2558
msgid "Choose your media type"
msgstr "Choisissez votre type de média"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2521
msgid "Document"
msgstr "Document"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2526 classes/wpsc-shortcodes.php:2564
msgid "The amount/quantity to be minted"
msgstr "La quantité à être émise"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2527 classes/wpsc-shortcodes.php:2559
msgid "Save & Mint"
msgstr "Enregistrer et émettre"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2541
msgid "Custom attributes"
msgstr "Attributs personnalisés"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2542
msgid "comma separated"
msgstr "séparés par des virgules"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2545
msgid "Add Media"
msgstr "Ajouter Média"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2606
msgid "Galleries are not enabled in this collection"
msgstr "Les galeries ne sont pas activées dans cette collection"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2868
msgid "No stakes found"
msgstr "Aucune participation trouvée"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2874
msgid "Locked Balance"
msgstr "Solde bloqué"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2875
msgid "Approved funds"
msgstr "Fonds approuvés"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2877
msgid "Approved funds for token 2"
msgstr "Fonds approuvés pour le jeton 2"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2878
msgid "APY"
msgstr "Taux de rentabilité annuelle"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2879
msgid "APY 2"
msgstr "Taux de rentabilité annuelle 2"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2928
msgid "Account to search"
msgstr "Compte à rechercher"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2881
msgid "Maturity"
msgstr "Maturité"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2882 classes/wpsc-shortcodes.php:3360
msgid "days"
msgstr "jours"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2885 classes/wpsc-shortcodes.php:2892
#: classes/wpsc-shortcodes.php:2896
msgid "Create Stake"
msgstr "Créer une participation"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2886
msgid "Dates"
msgstr "Dates"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2887
msgid "Stake amounts"
msgstr "Montants de participation"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2888
msgid "Status"
msgstr "Statut"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2889
msgid "Actions"
msgstr "Actions"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2890 classes/wpsc-shortcodes.php:3278
msgid "Step 1"
msgstr "Étape 1"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2891 classes/wpsc-shortcodes.php:3280
msgid "Step 2"
msgstr "Étape 2"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2893
msgid "Amount to stake"
msgstr "Montant à bloquer"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2894
msgid "Minimum amount"
msgstr "Montant minimum"

#: classes/wpsc-mustache.php:168
msgid "Minimum Days"
msgstr "Jours minimum"

#: classes/wpsc-mustache.php:173
msgid "Pixelated"
msgstr "Pixelisé"

#: classes/wpsc-mustache.php:176
msgid "Sales Commission"
msgstr "Commission de vente"

#: classes/wpsc-mustache.php:179
msgid "Token 2"
msgstr "Jeton 2"

#: classes/wpsc-mustache.php:179
msgid "Who can mint"
msgstr "Qui peut émettre"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2898 classes/wpsc-shortcodes.php:2907
msgid "Stake"
msgstr "Bloquer"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2900
msgid ""
"You are ending your stake early, which means you could pay a penalty for "
"this action."
msgstr ""
"Vous mettez fin à votre participation plus tôt, ce qui signifie que vous "
"pourriez payer une pénalité pour cette action."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2901
msgid "Warning. Potential Risk!"
msgstr "Attention. Risque potentiel !"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2902
msgid ""
"The stake smart contract has no liquidity to pay interest! You must contact "
"the website owner to resolve this situation."
msgstr ""
"Le contrat intelligent de mise n'a pas de liquidité pour payer les "
"intérêts ! Vous devez contacter le propriétaire du site web pour résoudre "
"cette situation."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2903
msgid ""
"If you want to make an emergency withdrawal of your funds, you can continue, "
"but note that no interest will be paid to you, you will only recover the "
"deposited funds and the stake will be closed."
msgstr ""
"Si vous souhaitez effectuer un retrait d'urgence de vos fonds, vous pouvez "
"continuer, mais notez qu'aucun intérêt ne vous sera versé, vous ne "
"récupérerez que les fonds déposés et la participation sera fermée."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2904
msgid "Are you completely sure you want to continue with the withdrawal?"
msgstr "Êtes-vous vraiment sûr de vouloir continuer le retrait ?"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2905
msgid "Are you sure you want to end your Stake?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir mettre fin à votre participation ?"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2906
msgid "End the stake now"
msgstr "Mettre fin à la participation maintenant"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2908
msgid "Approve funds for your Stake Contract"
msgstr "Approuver des fonds pour votre contrat de participation"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2910
msgid ""
"Approved funds will not be deducted from your account until they are needed "
"to pay interest."
msgstr ""
"Les fonds approuvés ne seront pas déduits de votre compte tant qu'ils ne "
"seront pas nécessaires pour payer les intérêts."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2911
msgid ""
"If you have approved funds previously, it will be replaced by the amount "
"that you approve now."
msgstr ""
"Si vous avez déjà approuvé des fonds précédemment, ils seront remplacés par "
"le montant que vous approuvez maintenant."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2912
msgid ""
"If you want to remove the previously approved amount, just approve 0 funds."
msgstr ""
"Si vous souhaitez supprimer le montant déjà approuvé, approuvez simplement 0 "
"fonds."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2913
msgid "Approve funds for your secondary token"
msgstr "Approuver des fonds pour votre token secondaire"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2915
msgid "Staked Token"
msgstr "Token bloqué"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2916
msgid "Interest Token"
msgstr "Token d'intérêt"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2929
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2930
msgid "My Galleries"
msgstr "Mes Galeries"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2931
msgid "My Items"
msgstr "Mes Éléments"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2932
msgid "Mint a new Item"
msgstr "Acquérir un nouvel Élément"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:2971
msgid ""
"It seems that you are currently connected to the wrong network. Please "
"switch your wallet to the correct network."
msgstr ""
"Il semble que vous soyez actuellement connecté au mauvais réseau. Veuillez "
"basculer votre portefeuille vers le bon réseau."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3199
msgid "Are you the site administrator?"
msgstr "Êtes-vous l'administrateur du site ?"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3200
msgid ""
"You must configure the Moralis API key for the ERC-1155 token UI to work "
"properly."
msgstr ""
"Vous devez configurer la clé API Moralis pour que l'interface utilisateur du "
"token ERC-1155 fonctionne correctement."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3201
msgid ""
"Go to \"Smart Contracts Dashboard\" - \"Admin Setup Wizard\" and follow the "
"instructions to set up the Moralis API Key."
msgstr ""
"Accédez à \"Tableau de bord des contrats intelligents\" - \"Assistant de "
"configuration d'administrateur\" et suivez les instructions pour configurer "
"la clé API Moralis."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3238
msgid "You are viewing an item outside the selected gallery"
msgstr "Vous regardez un élément en dehors de la galerie sélectionnée"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3252
msgid "Are you sure you want to destroy this item forever?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir détruire cet élément de façon permanente ?"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3253
msgid "Quantity to Burn"
msgstr "Quantité à détruire"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3254
msgid ""
"This is an irreversible action, you will not be able to recover this item "
"after burning it."
msgstr ""
"Il s'agit d'une action irréversible, vous ne pourrez pas récupérer cet "
"élément après l'avoir détruit."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3256
msgid "Mint more items"
msgstr "Acquérir plus d'éléments"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3257
msgid "Confirm the number of new items to mint"
msgstr "Confirmez le nombre de nouveaux éléments à acquérir"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3259
msgid "Quantity to mint"
msgstr "Quantité à acquérir"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3262
msgid ""
"Are you sure you want to transfer the ownership of this Item to another "
"account?"
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir transférer la propriété de cet élément à un autre "
"compte ?"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3263
msgid "Quantity to Transfer"
msgstr "Quantité à transférer"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3264 classes/wpsc-shortcodes.php:3273
#: classes/wpsc-shortcodes.php:3349 classes/wpsc-shortcodes.php:3370
msgid "Sell"
msgstr "Vendre"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3265
msgid "Are you sure you want to put your NFTs up for sale?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir mettre vos NFT en vente ?"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3266
msgid "Price"
msgstr "Prix"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3267
msgid "The marketplace may charge commission."
msgstr "Le marché peut facturer une commission."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3270
msgid "This is the wallet where you will receive funds."
msgstr "Ceci est le portefeuille où vous recevrez les fonds."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3271
msgid "Qty"
msgstr "Qté"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3272
msgid "This is the total amount of items you want to sell."
msgstr "Ceci est le montant total des éléments que vous souhaitez vendre."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3274 classes/wpsc-shortcodes.php:3281
#: classes/wpsc-shortcodes.php:3341 classes/wpsc-shortcodes.php:3364
msgid "Buy"
msgstr "Acheter"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3275
msgid "Are you sure you want to buy the items?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir acheter les éléments ?"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3276
msgid "This is the unit price of the item."
msgstr "Ceci est le prix unitaire de l'élément."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3279
msgid "Approve funds"
msgstr "Approuver des fonds"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3282
msgid "This is the amount of NFT units to buy"
msgstr "Il s'agit de la quantité d'unités NFT à acheter"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3283
msgid "The total to pay will be the price multiplied by the quantity"
msgstr "Le total à payer sera le prix multiplié par la quantité"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3284
msgid "This is the unit price you are going to pay"
msgstr "Ceci est le prix unitaire que vous allez payer"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3287
msgid "Are you sure you want to mint the items?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir acquérir les éléments ?"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3288
msgid "Accept Bid"
msgstr "Accepter l'Offre"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3289
msgid "Are you sure you want to sell the items?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir vendre les éléments ?"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3292
msgid "Are you sure you want to make an offer to buy?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir faire une offre d'achat ?"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3292
msgid "Make an Offer"
msgstr "Faire une Offre"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3293
msgid "This is the amount of items you want to buy."
msgstr "Ceci est la quantité d'éléments que vous souhaitez acheter."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3295
msgid "Offer"
msgstr "Offre"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3296
msgid "Auction"
msgstr "Enchère"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3297
msgid "Are you sure you want to put your NFT up for auction?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir mettre votre NFT aux enchères ?"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3298
msgid "This is the minimum price you are willing to accept for your NFT"
msgstr "Ceci est le prix minimum que vous acceptez pour votre NFT"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3300
msgid "This is the end date of your auction. It will be at midnight GMT time."
msgstr "C'est la date de fin de votre enchère. Elle sera à minuit, heure GMT."

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3301
msgid ""
"This action is irreversible, and once you put your item up for auction, it "
"will be blocked from being transferred or sold until the auction ends"
msgstr ""
"Cette action est irréversible, et une fois que vous aurez mis votre article "
"aux enchères, il sera bloqué et ne pourra pas être transféré ou vendu avant "
"la fin de l'enchère"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3303
msgid "Bid"
msgstr "Offre"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3305
msgid "Close Auction"
msgstr "Fermer les Enchères"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3307
msgid "Close Auction & Withdraw"
msgstr "Fermer les Enchères et Retirer"

msgid "Withdraw"
msgstr "Retirer"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3332
msgid "View in OpenSea"
msgstr "Voir sur OpenSea"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3333 classes/wpsc-shortcodes.php:3337
msgid "Owned by"
msgstr "Possédé par"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3334
msgid "owners"
msgstr "propriétaires"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3335
msgid "total"
msgstr "total"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3336
msgid "You own"
msgstr "Vous possédez"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3338
msgid "# Items"
msgstr "# Articles"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3339
msgid "Place Higher Bid"
msgstr "Faire une Offre Supérieure"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3340
msgid "Place Bid"
msgstr "Faire une Offre"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3355
msgid "Token ID"
msgstr "ID du Token"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3356
msgid "View Token URI"
msgstr "Voir l'URI du Token"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3357
msgid "Subastar"
msgstr "Mettre aux Enchères"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3359
msgid "Auction ends in"
msgstr "Fin des enchères dans"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3361
msgid "hrs"
msgstr "heures"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3362
msgid "min"
msgstr "min"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3363
msgid "sec"
msgstr "sec"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3365
msgid "Quantity"
msgstr "Quantité"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3366
msgid "Unit price"
msgstr "Prix unitaire"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3367
msgid "Total"
msgstr "Total"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3368
msgid "Account"
msgstr "Compte"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3369
msgid "Action"
msgstr "Action"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3371
msgid "Graph"
msgstr "Graphique"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3372
msgid "History"
msgstr "Historique"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3384
msgid "Filter by Gallery"
msgstr "Filtrer par Galerie"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:3385
msgid "Choose Gallery"
msgstr "Choisir une Galerie"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "You cannot deploy if you do not accept all the terms and conditions"
msgstr ""
"Vous ne pouvez pas déployer si vous n'acceptez pas tous les termes et "
"conditions"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid ""
"There was an error loading the token, are you sure the address you are using "
"corresponds to a valid ERC-20 / BEP-20 token address on the selected network?"
msgstr ""
"Une erreur s'est produite lors du chargement du jeton. Êtes-vous sûr que "
"l'adresse que vous utilisez correspond à une adresse de jeton ERC-20 / "
"BEP-20 valide sur le réseau sélectionné ?"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter a valid block hash (0x...)"
msgstr "Veuillez entrer un hash de bloc valide (0x...)"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "You need to connect your wallet to update the post"
msgstr ""
"Vous devez connecter votre portefeuille pour mettre à jour la publication"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter a valid contract address (0x...)"
msgstr "Veuillez entrer une adresse de contrat valide (0x...)"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "An error occurred updating the post"
msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour de la publication"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter the symbol of the cryptocurrency"
msgstr "Veuillez entrer le symbole de la cryptomonnaie"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter the name of the cryptocurrency"
msgstr "Veuillez entrer le nom de la cryptomonnaie"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter a valid cap (0: unlimited, or > 0 for a limited cap)"
msgstr ""
"Veuillez entrer une limite valide (0 : illimitée ou > 0 pour une limite "
"limitée)"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid ""
"The maximum cap has to be greater than the supply, specify a greater cap or "
"set it to zero for unlimited cap"
msgstr ""
"La limite maximale doit être supérieure à l'approvisionnement, spécifiez une "
"limite supérieure ou mettez-la à zéro pour une limite illimitée"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid ""
"An error occurred with the reflected fee selected, please try selecting a "
"reflection fee again"
msgstr ""
"Une erreur s'est produite avec la tarification réfléchie sélectionnée, "
"veuillez essayer de sélectionner à nouveau une tarification réfléchie"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid ""
"Please enter the minimum contribution. It should be equal or greater than "
"zero"
msgstr ""
"Veuillez entrer la contribution minimale. Elle doit être égale ou supérieure "
"à zéro"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid ""
"An error occurred with the percentage of approvers selected, please try "
"selecting one again"
msgstr ""
"Une erreur s'est produite avec le pourcentage d'approbateurs sélectionné, "
"veuillez essayer de sélectionner à nouveau un pourcentage"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter a valid Secondary Token address"
msgstr "Veuillez entrer une adresse de token secondaire valide"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter a valid number of decimals (a number between 0 and 18)"
msgstr ""
"Veuillez entrer un nombre valide de décimales (un nombre entre 0 et 18)"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter a valid APY number (between 0 and 65535)"
msgstr "Veuillez entrer un nombre APY valide (entre 0 et 65535)"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter a valid secondary APY number (between 0 and 65535)"
msgstr "Veuillez entrer un nombre APY secondaire valide (entre 0 et 65535)"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter a minimum time equal or greater than zero"
msgstr "Veuillez entrer un temps minimum égal ou supérieur à zéro"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter a valid penalization percentage (between 0 and 100)"
msgstr "Veuillez entrer un pourcentage de pénalisation valide (entre 0 et 100)"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter a minimum amount equal or greater than zero"
msgstr "Veuillez entrer un montant minimum égal ou supérieur à zéro"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter a valid supply"
msgstr "Veuillez entrer un approvisionnement valide"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter a valid minting permissions"
msgstr "Veuillez entrer des autorisations de création valides"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter a symbol"
msgstr "Veuillez entrer un symbole"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter a name"
msgstr "Veuillez entrer un nom"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter a valid sales commissions"
msgstr "Veuillez entrer des commissions de vente valides"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter a valid royalty commission"
msgstr "Veuillez entrer une commission de redevance valide"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter a valid wallet address"
msgstr "Veuillez entrer une adresse de portefeuille valide"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter a valid token address"
msgstr "Veuillez entrer une adresse de token valide"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid ""
"Login failed. Is this email address already associated with an account? If "
"so, please try logging in with that account."
msgstr ""
"Échec de la connexion. Cette adresse e-mail est-elle déjà associée à un "
"compte ? Si c'est le cas, essayez de vous connecter avec ce compte."

#: classes/wpsc-mustache.php:523
msgid "Required Activation"
msgstr "Activation Requise"

#: classes/wpsc-mustache.php:523
msgid ""
"An email has been sent to the registered email address, please click on the "
"link provided to confirm your registration"
msgstr ""
"Un e-mail a été envoyé à l'adresse e-mail enregistrée, veuillez cliquer sur "
"le lien fourni pour confirmer votre inscription"

#: classes/wpsc-mustache.php:523
msgid ""
"An error occurred trying to log in. We have sent an email to verify your "
"registration, click on the link to activate your account"
msgstr ""
"Une erreur s'est produite lors de la tentative de connexion. Nous avons "
"envoyé un e-mail pour vérifier votre inscription, cliquez sur le lien pour "
"activer votre compte"

#: classes/wpsc-shortcodes.php:523
msgid "Activation successful"
msgstr "Activation réussie"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Login failed"
msgstr "Échec de la connexion"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid ""
"Metamask extension could not be found. Please make sure you have Metamask "
"properly installed"
msgstr ""
"L'extension Metamask n'a pas pu être trouvée. Assurez-vous d'avoir "
"correctement installé Metamask"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid ""
"Sign up failed. The email address is not valid. To register, try again and "
"provide a valid email."
msgstr ""
"Inscription échouée. L'adresse e-mail n'est pas valide. Pour vous inscrire, "
"essayez à nouveau et fournissez une adresse e-mail valide."

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid ""
"The token was not properly loaded. If you are the administrator of the site, "
"please verify that you are using a compatible ERC-20 or BEP-20 Token for "
"payments."
msgstr ""
"Le token n'a pas été correctement chargé. Si vous êtes l'administrateur du "
"site, veuillez vérifier que vous utilisez un Token ERC-20 ou BEP-20 "
"compatible pour les paiements."

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Please enter a valid transaction hash (0x...)"
msgstr "Veuillez entrer un hachage de transaction valide (0x...)"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid ""
"It seems you are connected to an unsupported network, please restart the "
"Wizard or choose a supported network"
msgstr ""
"Il semble que vous soyez connecté à un réseau non pris en charge, veuillez "
"redémarrer l'Assistant ou choisir un réseau pris en charge"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid ""
"It appears that you are not the owner of the contract. Are you logged in "
"with the admin account in your wallet?"
msgstr ""
"Il semble que vous ne soyez pas le propriétaire du contrat. Êtes-vous "
"connecté avec le compte administrateur de votre portefeuille ?"

#: classes/wpsc-assets.php:340
msgid "Write your email address"
msgstr "Entrez votre adresse e-mail"

#: classes/wpsc-mustache.php:184
msgid "Connect Wallet"
msgstr "Connecter le Portefeuille"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:617
msgid "Distribution Wallet"
msgstr "Portefeuille de distribution"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:617
msgid "Initial Coin Offering"
msgstr "Offre initiale de pièces"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:617
msgid "A pausable Initial Coin Offerings with custom ERC-20 token."
msgstr ""
"Une offre initiale de pièces avec des jetons ERC-20 personnalisés et "
"pausables."

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:617
msgid "ICO Settings"
msgstr "Paramètres ICO"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:617
msgid "ERC-20 Token Distribution"
msgstr "Distribution de jetons ERC-20"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:617
msgid "You can define your own ERC-20 token for distribution"
msgstr "Vous pouvez définir votre propre jeton ERC-20 pour la distribution"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:617
msgid "Allowance Crowdsale"
msgstr "Vente avec allocation"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:617
msgid "ICO funds are pre-approved from your wallet"
msgstr "Les fonds ICO sont préapprouvés depuis votre portefeuille"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:617
msgid ""
"Address holding the tokens, which has approved allowance to the crowdsale"
msgstr ""
"Adresse détenant les jetons, qui a approuvé l'allocation pour la vente "
"collective"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:617
msgid "You will need to approve the token funds from this account"
msgstr "Vous devrez approuver les fonds du jeton depuis ce compte"

#: classes/wpsc-metabox-ico.php:617
msgid "If you have a token of your own, you can run an ICO with it."
msgstr ""
"Si vous avez votre propre jeton, vous pouvez lancer une ICO avec celui-ci."

msgid "%s %s per each %s"
msgstr "%s %s pour chaque %s"

msgid "Contribute by transferring %s"
msgstr "Contribuer en transférant %s"

msgid ""
"Send only %s, do not send ERC-20 tokens, otherwise you will lose your funds."
msgstr ""
"N'envoyez que %s, ne pas envoyer de jetons ERC-20, sinon vous perdrez vos "
"fonds."

msgid "APY2"
msgstr "APY2"

msgid "Accept Offer"
msgstr "Accepter l'offre"

msgid "Amount to spend"
msgstr "Montant à dépenser"

msgid "Approve funds for your ICO Contract"
msgstr "Approuver les fonds pour votre contrat ICO"

msgid "Are you completely sure you want to continue with the withdraw?"
msgstr "Êtes-vous tout à fait sûr de vouloir continuer avec le retrait ?"

msgid ""
"Are you the site administrator?. The selected skin is deprecated, meaning it "
"is no longer maintained. As a result, new features like the Launcher and new "
"smart contracts are not supported under this skins."
msgstr ""
"Êtes-vous l'administrateur du site ?. La peau sélectionnée est obsolète, ce "
"qui signifie qu'elle n'est plus maintenue. Par conséquent, les nouvelles "
"fonctionnalités telles que le lanceur et les nouveaux contrats intelligents "
"ne sont pas pris en charge sous cette peau."

msgid "Assign a name to your ICO (will be visible to your users)"
msgstr "Attribuer un nom à votre ICO (sera visible par vos utilisateurs)"

msgid "Beneficiary account"
msgstr "Compte du bénéficiaire"

msgid ""
"Bubblegum Crowdsale is a robust and versatile smart contract designed to "
"facilitate token sales in a secure and transparent manner."
msgstr ""
"Le Crowdsale Bubblegum est un contrat intelligent robuste et polyvalent "
"conçu pour faciliter la vente de jetons de manière sécurisée et transparente."

msgid "Bubblegum: Run an ICO using your own ERC-20 compatible token"
msgstr ""
"Bubblegum : Lancez une ICO en utilisant votre propre jeton compatible ERC-20"

msgid "Buy Tokens"
msgstr "Acheter des jetons"

msgid "Buy tokens using your wallet."
msgstr "Achetez des jetons en utilisant votre portefeuille."

msgid "Calendar"
msgstr "Calendrier"

msgid "Choose the network below and click on Switch button"
msgstr "Choisissez le réseau ci-dessous et cliquez sur le bouton Basculer"

msgid "Closed on"
msgstr "Fermé le"

msgid "Confirm the Transaction"
msgstr "Confirmer la transaction"

msgid "Contributions are not enabled"
msgstr "Les contributions ne sont pas activées"

msgid "Control Panel"
msgstr "Panneau de contrôle"

msgid "Create a service"
msgstr "Créer un service"

msgid "Did you enter a valid EVM address?"
msgstr "Avez-vous saisi une adresse EVM valide ?"

msgid "Distribution Rate"
msgstr "Taux de distribution"

msgid "Do not send contributions from an exchange"
msgstr "N'envoyez pas de contributions depuis une bourse"

msgid "Done!"
msgstr "Terminé !"

msgid "ERC-20 / BEP-20 Token Address"
msgstr "Adresse du token ERC-20 / BEP-20"

msgid "Empower your project with token services"
msgstr "Renforcez votre projet avec des services de jetons"

msgid ""
"Empower your users to engage in ICOs, launch ICO campaigns, and manage token "
"services effortlessly."
msgstr ""
"Donnez à vos utilisateurs la possibilité de participer aux ICO, de lancer "
"des campagnes ICO et de gérer facilement les services de jetons."

msgid ""
"For example, if you want to sell 1000 tokens for each Ether received, then "
"the rate is 1000"
msgstr ""
"Par exemple, si vous souhaitez vendre 1000 jetons pour chaque Ether reçu, "
"alors le taux est de 1000"

msgid "Funds release will depend on contributos approval."
msgstr "La libération des fonds dépendra de l'approbation des contributeurs."

msgid ""
"Go to \"Smart Contracts Dashboard\" - \"Admin Setup Wizard\" and follow the "
"instructions to setup the Moralis API Key"
msgstr ""
"Allez dans le \"Tableau de bord des contrats intelligents\" - \"Assistant de "
"configuration d'administrateur\" et suivez les instructions pour configurer "
"la clé API Moralis"

msgid "Hard cap"
msgstr "Plafond dur"

msgid "Hardcap reached"
msgstr "Plafond dur atteint"

msgid ""
"Here, you can pause or resume the ICO, either for finalization or a "
"temporary pause."
msgstr ""
"Ici, vous pouvez mettre en pause ou reprendre l'ICO, que ce soit pour la "
"finalisation ou une pause temporaire."

msgid "ICO"
msgstr "ICO"

msgid "ICO Coming Soon"
msgstr "ICO Bientôt Disponible"

msgid "ICO Is Closed"
msgstr "ICO Est Fermé"

msgid "ICO Is Open"
msgstr "ICO Est Ouvert"

msgid "ICO Options"
msgstr "Options ICO"

msgid ""
"If you agree and wish to proceed, please click \"CONFIRM\" transaction in "
"the Metamask Window, otherwise click \"REJECT\"."
msgstr ""
"Si vous êtes d'accord et souhaitez continuer, veuillez cliquer sur la "
"transaction \"CONFIRMER\" dans la fenêtre Metamask, sinon cliquez sur "
"\"REJETER\"."

msgid ""
"In this screen you can edit the quantity you want to mint and all attributes "
"for each item"
msgstr ""
"Sur cet écran, vous pouvez modifier la quantité que vous souhaitez frapper "
"et tous les attributs pour chaque article"

msgid ""
"Launch ICOs, establish secure funds in a Vault, and effortlessly manage "
"Airdrop distributions"
msgstr ""
"Lancez des ICO, établissez des fonds sécurisés dans un coffre-fort et gérez "
"sans effort les distributions Airdrop"

msgid "Launcher Services"
msgstr "Services de lancement"

msgid "Legacy Skins (deprecated / not recommended)"
msgstr "Skins hérités (obsolètes / non recommandés)"

msgid "New Service"
msgstr "Nouveau Service"

msgid "Pause or Resume ICO Activity"
msgstr "Mettre en pause ou reprendre l'activité ICO"

msgid ""
"Please confirm the transaction in your wallet and wait for it to finish. The "
"reload the page to see the changes."
msgstr ""
"Veuillez confirmer la transaction dans votre portefeuille et attendre "
"qu'elle se termine. Ensuite, rechargez la page pour voir les changements."

msgid "Please enter a name for the campaign"
msgstr "Veuillez entrer un nom pour la campagne"

msgid "Please enter a positive integer as distribution rate"
msgstr "Veuillez entrer un entier positif en tant que taux de distribution"

msgid "Please enter a valid cap (0: unlimited, or &gt; 0 for a limited cap)"
msgstr ""
"Veuillez entrer un plafond valide (0 : illimité, ou &gt; 0 pour un plafond "
"limité)"

msgid "Please enter valid Ethereum address as a distribution wallet"
msgstr ""
"Veuillez entrer une adresse Ethereum valide en tant que portefeuille de "
"distribution"

msgid "Please enter valid Ethereum address as wallet"
msgstr "Veuillez entrer une adresse Ethereum valide en tant que portefeuille"

msgid "Please select a 2.0 Skin for full support."
msgstr "Veuillez sélectionner une Skin 2.0 pour un support complet."

msgid "Please write a valid address"
msgstr "Veuillez écrire une adresse valide"

msgid "Please write the beneficiary address"
msgstr "Veuillez écrire l'adresse du bénéficiaire"

msgid "Purchase tokens directly from ICO contract."
msgstr "Achetez des jetons directement depuis le contrat ICO."

msgid "Remaining Tokens"
msgstr "Tokens restants"

msgid ""
"See your recent token services, manage your contracts and check the latest "
"activity"
msgstr ""
"Consultez vos services de tokens récents, gérez vos contrats et vérifiez "
"l'activité la plus récente"

msgid ""
"Seems like the token is not a valid ERC-20 Token Address in the selected "
"network. Please verify the token address and the network selected."
msgstr ""
"Il semble que le token n'est pas une adresse de jeton ERC-20 valide dans le "
"réseau sélectionné. Veuillez vérifier l'adresse du token et le réseau "
"sélectionné."

msgid "Send contributions directly to the Contract."
msgstr "Envoyez des contributions directement au contrat."

msgid "Services"
msgstr "Services"

msgid ""
"Supporters can send contributions using Ether (if Ethereum is selected) or "
"BNB, xDai or Matic if other scaling solutions are selected"
msgstr ""
"Les partisans peuvent envoyer des contributions en utilisant Ether (si "
"Ethereum est sélectionné) ou BNB, xDai ou Matic si d'autres solutions de "
"mise à l'échelle sont sélectionnées"

msgid "The ICO has been halted."
msgstr "L'ICO a été interrompue."

msgid "The ICO has no funds to sell at this time. Try again later."
msgstr "L'ICO n'a pas de fonds à vendre pour le moment. Réessayez plus tard."

msgid ""
"The beneficiary account that will receive the ICO contributions in Ether, "
"BNB, xDai or Matic"
msgstr ""
"Le compte bénéficiaire qui recevra les contributions de l'ICO en Ether, BNB, "
"xDai ou Matic"

msgid ""
"The selected network doesn't match the network you're currently connected "
"to. Please switch the network on your wallet or go back and choose the "
"correct network"
msgstr ""
"Le réseau sélectionné ne correspond pas au réseau auquel vous êtes "
"actuellement connecté. Veuillez changer de réseau dans votre portefeuille ou "
"revenir en arrière et choisir le bon réseau"

msgid ""
"The stake smart contract has no liquidity to pay interest!. You must contact "
"the website owner to resolve this situation."
msgstr ""
"Le contrat intelligent de mise n'a pas de liquidités pour payer les "
"intérêts ! Vous devez contacter le propriétaire du site web pour résoudre "
"cette situation."

msgid ""
"The token was not properly loaded. If you are the administrator of the site, "
"please verify that you are using a compatible ERC-20 or BEP-20 Token for "
"sale."
msgstr ""
"Le token n'a pas été correctement chargé. Si vous êtes l'administrateur du "
"site, veuillez vérifier que vous utilisez un Token ERC-20 ou BEP-20 "
"compatible pour la vente."

msgid ""
"These skins are deprecated, meaning they are no longer maintained. As a "
"result, new features like the Launcher and new smart contracts are not "
"supported under these skins."
msgstr ""
"Ces skins sont obsolètes, ce qui signifie qu'ils ne sont plus maintenus. Par "
"conséquent, les nouvelles fonctionnalités telles que le Launcher et les "
"nouveaux contrats intelligents ne sont pas pris en charge avec ces skins."

msgid ""
"This is a unique file that corresponds to a property, license, loan, debt or "
"any other document you need."
msgstr ""
"Il s'agit d'un fichier unique correspondant à une propriété, une licence, un "
"prêt, une dette ou tout autre document dont vous avez besoin."

msgid ""
"This is the address where you are going to receive the tokens. The "
"beneficiary account has to be a valid ERC20 token compatible address."
msgstr ""
"C'est l'adresse où vous allez recevoir les jetons. Le compte bénéficiaire "
"doit être une adresse compatible avec les jetons ERC20."

msgid "This is the total amount of items you want to buy."
msgstr "Il s'agit de la quantité totale d'articles que vous souhaitez acheter."

msgid "Token Services"
msgstr "Services de token"

msgid "Token Symbol"
msgstr "Symbole du Token"

msgid "Token for sale"
msgstr "Token en vente"

msgid "Token name"
msgstr "Nom du Token"

msgid "Total tokens to sell"
msgstr "Total de tokens à vendre"

msgid "Transaction finished"
msgstr "Transaction terminée"

msgid ""
"Unlock a world of token possibilities with our user-friendly interface. "
"Seamlessly deploy ICOs, manage secure Funds Vault, and distribute Airdrops "
"with ease."
msgstr ""
"Déverrouillez un monde de possibilités de jetons avec notre interface "
"conviviale. Déployez sans problème des ICO, gérez un coffre-fort de fonds "
"sécurisés et distribuez des Airdrops en toute simplicité."

msgid "Warning. Potencial Risk!"
msgstr "Avertissement. Risque potentiel !"

msgid ""
"We recommend that you Do Your Own Research, some networks shown here are in "
"the early stages."
msgstr ""
"Nous vous recommandons de faire vos propres recherches, certains réseaux "
"affichés ici en sont à leurs débuts."

msgid "Wizard Deploy Bubblegum"
msgstr "Assistant de déploiement Bubblegum"

msgid "Wizard Services"
msgstr "Services de l'assistant"

msgid ""
"You must configure the Moralis API key for the ERC-1155 token UI to work "
"properly"
msgstr ""
"Vous devez configurer la clé API Moralis pour que l'interface du token "
"ERC-1155 fonctionne correctement"

msgid ""
"You will receive your tokens in the same address you use to send the "
"contribution. Please make sure you are using an ERC20 Token compatible "
"wallet."
msgstr ""
"Vous recevrez vos jetons à la même adresse que celle que vous utilisez pour "
"envoyer votre contribution. Assurez-vous d'utiliser un portefeuille "
"compatible avec les jetons ERC20."

msgid "Your bid has to be higher or equal than the reserve price"
msgstr "Votre offre doit être supérieure ou égale au prix de réserve"

msgid ""
"Zero tokens cannot be purchased; Increase the contribution amount to "
"purchase a positive amount of tokens."
msgstr ""
"Les jetons zéro ne peuvent pas être achetés ; Augmentez le montant de la "
"contribution pour acheter une quantité positive de jetons."

msgid "per each"
msgstr "par unité"

msgid "sold!"
msgstr "vendus!"

msgid "Add New ICO"
msgstr "Ajouter une nouvelle ICO"

msgid "New ICO"
msgstr "Nouvelle ICO"

msgid "Edit ICO"
msgstr "Modifier l'ICO"

msgid "View ICO"
msgstr "Voir l'ICO"

msgid "All ICO"
msgstr "Toutes les ICO"

msgid "Search ICO"
msgstr "Rechercher l'ICO"

msgid "Parent ICO:"
msgstr "ICO parent :"

msgid "No ICOs found."
msgstr "Aucune ICO trouvée."

msgid "No ICOs found in Trash."
msgstr "Aucune ICO trouvée dans la Corbeille."

msgid ""
"An error has occurred while switching the network. Switch your network "
"manually in your wallet and click continue"
msgstr ""
"Une erreur s'est produite lors du changement de réseau. Changez manuellement "
"de réseau dans votre portefeuille et cliquez sur Continuer"

msgid "ADD TO WHITELIST"
msgstr "AJOUTER À LA LISTE BLANCHE"

msgid "AJAX Error:"
msgstr "Erreur AJAX :"

msgid "Add payment token"
msgstr "Ajouter un jeton de paiement"

msgid "Adding Payment Token"
msgstr "Ajout d'un jeton de paiement"

msgid "Adjust the number of rows to process in each batch."
msgstr "Ajuster le nombre de lignes à traiter dans chaque lot."

msgid "Anyone"
msgstr "N'importe qui"

msgid "Approval"
msgstr "Approbation"

msgid "Arbitrum Mainnet"
msgstr "Réseau principal Arbitrum"

msgid "Automatic delivery"
msgstr "Livraison automatique"

msgid "Avalanche Mainnet"
msgstr "Réseau principal Avalanche"

msgid "Avalanche Testnet"
msgstr "Réseau de test Avalanche"

msgid "Batch Size"
msgstr "Taille du lot"

msgid "Batch Update"
msgstr "Mise à jour par lot"

msgid "Batch update accounts in the whitelist"
msgstr "Mise à jour par lot des comptes dans la liste blanche"

msgid "Binance Mainnet"
msgstr "Réseau principal Binance"

msgid "Binance Testnet"
msgstr "Réseau de test Binance"

msgid "CSV file not found"
msgstr "Fichier CSV non trouvé"

msgid "Change NFT Item data. ID"
msgstr "Modifier les données de l'élément NFT. ID"

msgid "Change post. Flavor"
msgstr "Modifier la publication. Saveur"

msgid "Change post. Flavor:"
msgstr "Modifier la publication. Saveur :"

msgid "Choose File"
msgstr "Choisir un fichier"

msgid ""
"Choose a CSV file with all accounts you want to add or remove from the "
"whitelist. The file should have only one address per line, no commas or "
"semicolons, or symbols."
msgstr ""
"Choisissez un fichier CSV avec tous les comptes que vous souhaitez ajouter "
"ou supprimer de la liste blanche. Le fichier ne doit contenir qu'une seule "
"adresse par ligne, sans virgules, points-virgules ou symboles."

msgid "Choose a staking contract that uses the same token as this ICO"
msgstr ""
"Choisissez un contrat de staking qui utilise le même jeton que cette ICO"

msgid "Choose how tokens are delivered to buyers after purchase"
msgstr "Choisissez comment les jetons sont livrés aux acheteurs après l'achat"

msgid "Collection is not deployed"
msgstr "La collection n'est pas déployée"

msgid "Configure how tokens are delivered after purchase"
msgstr "Configurez comment les jetons sont livrés après l'achat"

msgid "Contract address not found"
msgstr "Adresse du contrat non trouvée"

msgid "Contribution limits must be positive numbers or zero"
msgstr "Les limites de contribution doivent être des nombres positifs ou zéro"

msgid "Contributions limits for Ether"
msgstr "Limites de contributions pour Ether"

msgid "Could not extract nonce from:"
msgstr "Impossible d'extraire le nonce de :"

msgid ""
"Could not find the contract address. Please make sure you are on the correct "
"page."
msgstr ""
"Impossible de trouver l'adresse du contrat. Veuillez vous assurer que vous "
"êtes sur la bonne page."

msgid "Could not get contract instance"
msgstr "Impossible d'obtenir l'instance du contrat"

msgid ""
"Could not get contract instance. Please check your network and contract "
"address."
msgstr ""
"Impossible d'obtenir l'instance du contrat. Veuillez vérifier votre réseau "
"et l'adresse du contrat."

msgid "Could not get contract instance:"
msgstr "Impossible d'obtenir l'instance du contrat :"

msgid "Current Payment Tokens"
msgstr "Jetons de paiement actuels"

msgid "Distribution"
msgstr "Distribution"

msgid ""
"Due to gas limitations, it is not recommended to use batches larger than a "
"few hundred records."
msgstr ""
"En raison des limitations de gaz, il n'est pas recommandé d'utiliser des "
"lots de plus de quelques centaines d'enregistrements."

msgid "ERC-20 Payment Tokens"
msgstr "Jetons de paiement ERC-20"

msgid "Enable Timed ICO"
msgstr "Activer l'ICO chronométrée"

msgid "Enable Whitelist"
msgstr "Activer la liste blanche"

msgid "Error getting contract instance:"
msgstr "Erreur lors de l'obtention de l'instance du contrat :"

msgid "Error in getContractFlavor:"
msgstr "Erreur dans getContractFlavor :"

msgid "Error loading payment tokens table"
msgstr "Erreur lors du chargement de la table des jetons de paiement"

msgid "Error loading token at index"
msgstr "Erreur lors du chargement du jeton à l'index"

msgid "Error processing CSV file:"
msgstr "Erreur lors du traitement du fichier CSV :"

msgid "Error processing batch {i+1}:"
msgstr "Erreur lors du traitement du lot {i+1} :"

msgid "Error reading the CSV file"
msgstr "Erreur lors de la lecture du fichier CSV"

msgid "Error removing payment token:"
msgstr "Erreur lors de la suppression du jeton de paiement :"

msgid "Error:"
msgstr "Erreur :"

msgid "Ethereum Mainnet"
msgstr "Réseau principal Ethereum"

msgid "Example password"
msgstr "Exemple de mot de passe"

msgid "Failed to remove payment token:"
msgstr "Échec de la suppression du jeton de paiement :"

msgid "Fantom Mainnet"
msgstr "Réseau principal Fantom"

msgid "Fantom Testnet"
msgstr "Réseau de test Fantom"

msgid ""
"For each token payment you need to add the token address, the token rate and "
"the contributions limits"
msgstr ""
"Pour chaque paiement en jetons, vous devez ajouter l'adresse du jeton, le "
"taux du jeton et les limites de contributions"

msgid "Gas estimation"
msgstr "Estimation du gaz"

msgid "Göerli Ethereum Testnet"
msgstr "Réseau de test Göerli Ethereum"

msgid "How many selling tokens the user will receive for each token paid"
msgstr ""
"Combien de jetons de vente l'utilisateur recevra pour chaque jeton payé"

msgid ""
"If post-delivery token distribution is enabled, you can choose to distribute "
"tokens directly to a staking contract."
msgstr ""
"Si la distribution de jetons post-livraison est activée, vous pouvez choisir "
"de distribuer les jetons directement à un contrat de staking."

msgid "Invalid Author ID"
msgstr "ID d'auteur invalide"

msgid "Invalid Taxonomy ID"
msgstr "ID de taxonomie invalide"

msgid "Invalid attachment"
msgstr "Pièce jointe invalide"

msgid "Invalid data"
msgstr "Données invalides"

msgid "Invalid post"
msgstr "Publication invalide"

msgid "Invalid token address format"
msgstr "Format d'adresse de jeton invalide"

msgid "Invalid values"
msgstr "Valeurs invalides"

msgid ""
"It seems that you are connected to the wrong network. Check that you are "
"connected to"
msgstr ""
"Il semble que vous soyez connecté au mauvais réseau. Vérifiez que vous êtes "
"connecté à"

msgid "Login account"
msgstr "Compte de connexion"

msgid ""
"Make sure the UBE Staking Smart Contract is using the same token you're "
"using for the ICO. Otherwise, the operation will fail."
msgstr ""
"Assurez-vous que le contrat intelligent de staking UBE utilise le même jeton "
"que celui que vous utilisez pour l'ICO. Sinon, l'opération échouera."

msgid "Manual delivery"
msgstr "Livraison manuelle"

msgid "Max"
msgstr "Max"

msgid "Max Contribution"
msgstr "Contribution maximale"

msgid "Maximum contribution must be greater than minimum contribution"
msgstr ""
"La contribution maximale doit être supérieure à la contribution minimale"

msgid ""
"Maximum contribution must be greater than or equal to minimum contribution"
msgstr ""
"La contribution maximale doit être supérieure ou égale à la contribution "
"minimale"

msgid "Min"
msgstr "Min"

msgid "Min Contribution"
msgstr "Contribution minimale"

msgid ""
"Minimum and Maximum contributions in the payment token (0 for unlimited)"
msgstr ""
"Contributions minimales et maximales dans le jeton de paiement (0 pour "
"illimité)"

msgid "Minimum contribution cannot be greater than maximum contribution"
msgstr ""
"La contribution minimale ne peut pas être supérieure à la contribution "
"maximale"

msgid "Missing required data:"
msgstr "Données requises manquantes :"

msgid "Mumbai Polygon Testnet"
msgstr "Réseau de test Mumbai Polygon"

msgid "My Bids"
msgstr "Mes offres"

msgid "No account address found in data attribute"
msgstr "Aucune adresse de compte trouvée dans l'attribut de données"

msgid "No compatible staking contracts found"
msgstr "Aucun contrat de staking compatible trouvé"

msgid "No file chosen"
msgstr "Aucun fichier choisi"

msgid "No post delivery"
msgstr "Pas de livraison ultérieure"

msgid "No post-delivery"
msgstr "Pas de livraison ultérieure"

msgid "No staking contract (disabled)"
msgstr "Pas de contrat de staking (désactivé)"

msgid "No valid Ethereum addresses found in the CSV file"
msgstr "Aucune adresse Ethereum valide trouvée dans le fichier CSV"

msgid "Only creator"
msgstr "Créateur uniquement"

msgid "Only minter"
msgstr "Émetteur uniquement"

msgid "Only the contract owner can add payment tokens"
msgstr "Seul le propriétaire du contrat peut ajouter des jetons de paiement"

msgid "Only whitelisted addresses can buy tokens"
msgstr "Seules les adresses sur liste blanche peuvent acheter des jetons"

msgid "Please connect your wallet first"
msgstr "Veuillez d'abord connecter votre portefeuille"

msgid "Please enter a positive number as distribution rate"
msgstr "Veuillez entrer un nombre positif comme taux de distribution"

msgid ""
"Please enter a valid Ethereum address for the UBE Staking Smart Contract or "
"leave it empty"
msgstr ""
"Veuillez entrer une adresse Ethereum valide pour le contrat intelligent de "
"staking UBE ou laissez-la vide"

msgid "Please enter a valid closing date"
msgstr "Veuillez entrer une date de clôture valide"

msgid "Please enter a valid distribution wallet address"
msgstr "Veuillez entrer une adresse de portefeuille de distribution valide"

msgid "Please enter a valid opening date"
msgstr "Veuillez entrer une date d'ouverture valide"

msgid "Please enter valid Ethereum address as distribution wallet"
msgstr ""
"Veuillez entrer une adresse Ethereum valide comme portefeuille de "
"distribution"

msgid ""
"Please enter valid non-negative numbers for minimum and maximum contribution "
"limits"
msgstr ""
"Veuillez entrer des nombres non négatifs valides pour les limites de "
"contribution minimale et maximale"

msgid "Please select a CSV file"
msgstr "Veuillez sélectionner un fichier CSV"

msgid "Polygon (Matic) Mainnet"
msgstr "Réseau principal Polygon (Matic)"

msgid "Post Delivery"
msgstr "Livraison ultérieure"

msgid "REMOVE FROM WHITELIST"
msgstr "RETIRER DE LA LISTE BLANCHE"

msgid "Rate must be a positive number"
msgstr "Le taux doit être un nombre positif"

msgid "Rate:"
msgstr "Taux :"

msgid "Select a staking contract"
msgstr "Sélectionner un contrat de staking"

msgid "Sepolia Ethereum Testnet"
msgstr "Réseau de test Sepolia Ethereum"

msgid "Set minimum and maximum contribution limits"
msgstr "Définir les limites de contribution minimale et maximale"

msgid "Set opening and closing dates for your ICO"
msgstr "Définir les dates d'ouverture et de clôture pour votre ICO"

msgid "Staking Smart Contract (UBE)"
msgstr "Contrat intelligent de staking (UBE)"

msgid ""
"The address of the ERC-20 token you want to use as a form of payment, i.e. "
"the USDT address, WBTC address, etc."
msgstr ""
"L'adresse du jeton ERC-20 que vous souhaitez utiliser comme forme de "
"paiement, par exemple l'adresse USDT, l'adresse WBTC, etc."

msgid "The opening date must be earlier than the closing date"
msgstr "La date d'ouverture doit être antérieure à la date de clôture"

msgid "Timed ICO"
msgstr "ICO chronométrée"

msgid "Token contribution limits:"
msgstr "Limites de contribution en jetons :"

msgid "Tokens Purchased"
msgstr "Jetons achetés"

msgid "Transaction parameters"
msgstr "Paramètres de transaction"

msgid "UPDATE"
msgstr "METTRE À JOUR"

msgid "Untitled"
msgstr "Sans titre"

msgid "Untitled Collection"
msgstr "Collection sans titre"

msgid "Update whitelisted accounts"
msgstr "Mettre à jour les comptes sur liste blanche"

msgid "Whitelisted"
msgstr "Sur liste blanche"

msgid "Whitelisted ICO"
msgstr "ICO avec liste blanche"

msgid "Yes"
msgstr "Oui"

msgid ""
"You have selected this network. If you need to use a different network, "
"please change your wallet to the desired network."
msgstr ""
"Vous avez sélectionné ce réseau. Si vous avez besoin d'utiliser un réseau "
"différent, veuillez changer votre portefeuille pour le réseau souhaité."

msgid ""
"An advanced whitelisted crowdsale with post-delivery options and payments "
"with multiple tokens and Ether."
msgstr ""
"Une vente collective avancée avec liste blanche, options de livraison "
"ultérieure et paiements avec plusieurs jetons et Ether."

msgid "Confirm Whitelist Addition"
msgstr "Confirmer l'ajout à la liste blanche"

msgid ""
"You are about to add <b>{0}</b> addresses to the whitelist.<br>This will be "
"processed in <b>{1}</b> batch(es).<br><br>Do you want to continue?"
msgstr ""
"Vous êtes sur le point d'ajouter <b>{0}</b> adresses à la liste blanche."
"<br>Cela sera traité en <b>{1}</b> lot(s).<br><br>Voulez-vous continuer ?"

msgid "Whitelist"
msgstr "Liste blanche"

msgid ""
"You are about to remove <b>{0}</b> addresses from the whitelist.<br>This "
"will be processed in <b>{1}</b> batch(es).<br><br>Do you want to continue?"
msgstr ""
"Vous êtes sur le point de supprimer <b>{0}</b> adresses de la liste blanche."
"<br>Cela sera traité en <b>{1}</b> lot(s).<br><br>Voulez-vous continuer ?"

msgid "BUY"
msgstr "ACHETER"

msgid "IN PRESALE"
msgstr "EN PRÉVENTE"

msgid "Total addresses added"
msgstr "Total des adresses ajoutées"

msgid "Total addresses removed"
msgstr "Total des adresses supprimées"

msgid "Successfully processed"
msgstr "Traité avec succès"

msgid "of"
msgstr "de"

msgid "batches"
msgstr "lots"

msgid "Yes, add them!"
msgstr "Oui, ajoutez-les !"

msgid "Yes, remove them!"
msgstr "Oui, supprimez-les !"

msgid "Whitelist Update Complete"
msgstr "Mise à jour de la liste blanche terminée"

msgid "Confirm Whitelist Removal"
msgstr "Confirmer la suppression de la liste blanche"

msgid "Token Sale is now open"
msgstr "La vente de jetons est maintenant ouverte"

msgid "Remaining time"
msgstr "Temps restant"

msgid "DAYS"
msgstr "JOURS"

msgid "HOURS"
msgstr "HEURES"

msgid "MINUTES"
msgstr "MINUTES"

msgid "SECONDS"
msgstr "SECONDES"

msgid "Closing Date (GMT):"
msgstr "Date de clôture (GMT) :"

msgid "You are not Whitelisted"
msgstr "Vous n'êtes pas sur la liste blanche"

msgid ""
"Unfortunately, your account is not whitelisted, so you cannot participate in "
"the ICO."
msgstr ""
"Malheureusement, votre compte n'est pas sur la liste blanche, vous ne pouvez "
"donc pas participer à l'ICO."

msgid "Update"
msgstr "Mettre à jour"

msgid "You are Whitelisted"
msgstr "Vous êtes sur la liste blanche"

msgid ""
"Congratulations! Your account is whitelisted, and you can participate in the "
"Token Sale."
msgstr ""
"Félicitations ! Votre compte est sur la liste blanche et vous pouvez "
"participer à la vente de jetons."

msgid "Success"
msgstr "Succès"

msgid "Timed ICO settings updated successfully"
msgstr "Paramètres de l'ICO chronométrée mis à jour avec succès"

msgid "Token Sale will open in"
msgstr "La vente de jetons s'ouvrira dans"

msgid "Start Date (GMT):"
msgstr "Date de début (GMT) :"

msgid "Token Sale is now closed"
msgstr "La vente de jetons est maintenant fermée"

msgid "End Date (GMT):"
msgstr "Date de fin (GMT) :"

msgid "Range"
msgstr "Plage"

msgid ""
"Here, you can finalize the ICO, this is permanent, finalized ICOs cannot be "
"resumed."
msgstr ""
"Ici, vous pouvez finaliser l'ICO, c'est permanent, les ICO finalisées ne "
"peuvent pas être reprises."

msgid "Amount to approve"
msgstr "Montant à approuver"

msgid "Select the form of payment"
msgstr "Sélectionnez la forme de paiement"

msgid "Contribution is lower than the minimum allowed"
msgstr "La contribution est inférieure au minimum autorisé"

msgid "Your total contributions exceed the maximum amount"
msgstr "Vos contributions totales dépassent le montant maximum"

msgid "Payment token added successfully"
msgstr "Token de paiement ajouté avec succès"

msgid "Thank you for your purchase!"
msgstr "Merci pour votre achat!"

msgid "Your token purchase has been successfully completed."
msgstr "Votre achat de jeton a été effectué avec succès."

msgid ""
"You will be prompted to approve two transactions, one to set the contract, "
"and the other to authorize the ICO smart contract to create stakes on UBE"
msgstr ""
"Vous serez invité à approuver deux transactions, une pour définir le contrat "
"et l'autre pour autoriser le contrat intelligent ICO à créer des enjeux sur "
"UBE"

msgid "Tokens Withdrawn Successfully"
msgstr "Jetons retirés avec succès"

msgid "Post delivery setting updated successfully"
msgstr "Paramètre de livraison différée mis à jour avec succès"

msgid "Post delivery setting cannot be changed after tokens have been sold"
msgstr ""
"Le paramètre de livraison différée ne peut pas être modifié après la vente "
"des jetons"

msgid "Rate setting updated successfully"
msgstr "Paramètre de taux mis à jour avec succès"

msgid "ICO already finalized"
msgstr "ICO déjà finalisée"

msgid "ICO not closed"
msgstr "ICO non clôturée"

msgid "Confirm Finalize"
msgstr "Confirmer la finalisation"

msgid "Are you sure you want to finalize this ICO"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir finaliser cette ICO"

msgid "Yes, finalize"
msgstr "Oui, finaliser"

msgid "ICO was finalized successfully"
msgstr "L'ICO a été finalisée avec succès"

msgid "Manual post delivery"
msgstr "Livraison manuelle"

msgid ""
"The token payments option will be avalable after the contract is deployed"
msgstr ""
"L'option de paiement par jetons sera disponible après le déploiement du "
"contrat"

msgid "Token Delivery Settings"
msgstr "Paramètres de livraison des jetons"

msgid "Flag indicating how tokens should be delivered post-sale"
msgstr ""
"Indicateur montrant comment les jetons doivent être livrés après la vente"

msgid "The staking options will be avalable after the contract is deployed"
msgstr ""
"Les options de staking seront disponibles après le déploiement du contrat"

msgid "Ability to restrict the participants of the ICO."
msgstr "Possibilité de restreindre les participants à l'ICO"

msgid ""
"This is optional, you can use it to restrict participants to the ICO to "
"whitelisted participants only. You'll be able to edit your whitelist after "
"deployment."
msgstr ""
"Ceci est optionnel, vous pouvez l'utiliser pour restreindre les participants "
"à l'ICO uniquement aux participants sur liste blanche. Vous pourrez modifier "
"votre liste blanche après le déploiement."

msgid "Danger Zone"
msgstr "Zone de danger"

msgid ""
"Finalizing the ICO will halt all ICO activities, and it will not be possible "
"to restart the ICO."
msgstr ""
"La finalisation de l'ICO arrêtera toutes les activités de l'ICO, et il ne "
"sera pas possible de redémarrer l'ICO."

msgid ""
"Ensure that the ICO is not timed, or if it is, make sure the ICO has not "
"opened before finalizing it"
msgstr ""
"Assurez-vous que l'ICO n'est pas chronométrée, ou si c'est le cas, assurez-"
"vous que l'ICO n'a pas été ouverte avant de la finaliser"

msgid "Receive contributions in any ERC-20 token"
msgstr "Recevoir des contributions dans n'importe quel jeton ERC-20"

msgid "Maximum and minimum limits for Ether contributions"
msgstr "Limites maximales et minimales pour les contributions en Ether"

msgid "Update Contribution Limits"
msgstr "Mettre à jour les limites de contribution"

msgid "Update Distribution Rate"
msgstr "Mettre à jour le taux de distribution"

msgid "Update Wallet"
msgstr "Mettre à jour le portefeuille"

msgid "Update Distribution Wallet"
msgstr "Mettre à jour le portefeuille de distribution"

msgid "Option to restrict participation to whitelisted contributors only"
msgstr "Option pour restreindre la participation uniquement aux contributeurs sur liste blanche"

msgid "Distribute tokens to supporters automatically during the crowdsale, or in batches at its finalization"
msgstr "Distribuer automatiquement des jetons aux supporters pendant la vente collective, ou par lots lors de sa finalisation"

msgid "Tokens can optionally be distributed directly to a UBE staking contract"
msgstr "Les jetons peuvent éventuellement être distribués directement à un contrat de staking UBE"

msgid "Ability to finalize the crowdsale"
msgstr "Possibilité de finaliser la vente collective"

msgid "WPIC Deployment is not available on testnets"
msgstr "Le déploiement WPIC n'est pas disponible sur les réseaux de test"

msgid "Supporters can send contributions using Ether (if Ethereum is selected) or BNB, xDai or Matic"
msgstr "Les contributeurs peuvent envoyer des contributions en utilisant Ether (si Ethereum est sélectionné) ou BNB, xDai ou Matic"

msgid "Supporters can send contributions using any ERC-20 like USDT, WETH, WBTC, etc."
msgstr "Les contributeurs peuvent envoyer des contributions en utilisant n'importe quel token ERC-20 comme USDT, WETH, WBTC, etc."

msgid "Enable this option to restrict participation in the crowdsale to pre-approved (whitelisted) contributors only."
msgstr "Activez cette option pour restreindre la participation à la vente collective uniquement aux contributeurs pré-approuvés (sur liste blanche)."

msgid "Decide whether you want your users to receive the tokens automatically or at the end of the crowdsale."
msgstr "Décidez si vous souhaitez que vos utilisateurs reçoivent les tokens automatiquement ou à la fin de la vente collective."

msgid "Enable this option to automatically send tokens to a UBE staking contract for staking."
msgstr "Activez cette option pour envoyer automatiquement des tokens à un contrat de staking UBE."

msgid "Admins can manually finalize the ICO."
msgstr "Les administrateurs peuvent finaliser manuellement l'ICO."

msgid "How many tokens will be distributed per each ether contributed."
msgstr "Combien de tokens seront distribués pour chaque ether contribué."

msgid "Token distribution rate (per Ether)"
msgstr "Taux de distribution de tokens (par Ether)"

msgid "The distribution limits option will be avalable after the contract is deployed"
msgstr "L'option de limites de distribution sera disponible après le déploiement du contrat"

msgid "Finalize the ICO"
msgstr "Finaliser l'ICO"

msgid "Whitelist setting updated successfully"
msgstr "Paramètre de liste blanche mis à jour avec succès"

msgid "Staking contract address updated successfully"
msgstr "Adresse du contrat de staking mise à jour avec succès"
