# Copyright (C) 2020 WP Sheet Editor
# This file is distributed under the same license as the WP Sheet Editor - EDD Downloads plugin.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Sheet Editor - EDD Downloads 1.0.32.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/edd-downloads\n"
"Language-Team: Hanno Bolte IT Consulting <info@bsoft.de>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-20T18:03:15+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-06 10:51+0100\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
"Last-Translator: Hanno Bolte <xlate@bsoft.de>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: de_DE@formal\n"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "WP Sheet Editor - EDD Downloads"
msgstr "WP Sheet Editor - EDD-Downloads"

#. Plugin URI of the plugin
msgid ""
"https://wpsheeteditor.com/go/edd-downloads-addon?utm_source=wp-"
"admin&utm_medium=plugins-list&utm_campaign=edd"
msgstr ""
"https://wpsheeteditor.com/go/edd-downloads-addon?utm_source=wp-"
"admin&utm_medium=plugins-list&utm_campaign=edd"

#. Description of the plugin
msgid "Edit Easy Digital Downloads in spreadsheet."
msgstr "Easy Digital Downloads in einem Arbeitsblatt bearbeiten."

#. Author of the plugin
msgid "WP Sheet Editor"
msgstr "WP Sheet Editor"

#. Author URI of the plugin
msgid ""
"https://wpsheeteditor.com/?utm_source=wp-admin&utm_medium=plugins-"
"list&utm_campaign=edd"
msgstr ""
"https://wpsheeteditor.com/?utm_source=wp-admin&utm_medium=plugins-"
"list&utm_campaign=edd"

#: edd-downloads.php:79
msgid ""
"Please update the WP Sheet Editor plugin and all its extensions to the "
"latest version. The features of the plugin \""
msgstr ""
"Bitte aktualisieren Sie das WP Sheet Editor Plugin und alle seine "
"Erweiterungen auf die neueste Version. Die Eigenschaften des Plugins \""

#: inc/integrations/edd-all-access.php:93
msgid "EDD"
msgstr "EDD"

#: inc/sheet.php:127
msgid "How many files do you add to the products?"
msgstr "Wie viele Dateien fügen Sie den Produkten hinzu?"

#: inc/sheet.php:128
msgid ""
"We show 3 columns for every file so you can enter the file name, url, and "
"required price. This is helpful to display only the necessary columns"
msgstr ""
"Wir zeigen für jede Datei 3 Spalten an, so dass Sie Dateinamen, URL und "
"geforderten Preis eingeben können. Es ist hilfreich, nur die notwendigen "
"Spalten anzuzeigen"

#: inc/sheet.php:139
msgid "How many variable prices do you add to the products?"
msgstr "Wie viele variable Preise fügen Sie den Produkten hinzu?"

#: inc/sheet.php:140
msgid ""
"We show 2 columns for every variable price so you can enter the price name "
"and amount. This is helpful to display only the necessary columns"
msgstr ""
"Wir zeigen für jeden variablen Preis 2 Spalten an, damit Sie Bezeichnung "
"und Betrag des Preises eingeben können. Es ist hilfreich, nur die "
"notwendigen Spalten anzuzeigen"

#: inc/sheet.php:147
msgid "How many products do you add to the bundles?"
msgstr "Wie viele Produkte fügen Sie den Bundles hinzu?"

#: inc/sheet.php:148
msgid ""
"We show 2 columns for every bundle product so you can enter the product "
"name, and required price. This is helpful to display only the necessary "
"columns"
msgstr ""
"Wir zeigen für jedes Bundle-Produkt 2 Spalten an, damit Sie den "
"Produktnamen und den geforderten Preis eingeben können. Es ist hilfreich, "
"nur die erforderlichen Spalten anzuzeigen"

#: inc/sheet.php:155
msgid "EDD sheet"
msgstr "EDD-Blatt"

#: inc/sheet.php:167
msgid "Required price"
msgstr "Geforderter Preis"

#: inc/sheet.php:282
msgid "Variable pricing"
msgstr "Variable Preisgestaltung"

#: inc/sheet.php:296
msgid "Sales"
msgstr "Verkäufe"

#: inc/sheet.php:301
msgid "Earnings"
msgstr "Einnahmen"

#: inc/sheet.php:315
msgid "Variable Price"
msgstr "Variabler Preis"

#: inc/sheet.php:332
msgid "Files"
msgstr "Dateien"

#: inc/sheet.php:345
msgid "Bundle product"
msgstr "Bundle-Produkt"

#: inc/sheet.php:356
msgid "Bundle required price"
msgstr "Geforderter Bundle-Preis"

#: views/welcome-page-content.php:4
msgid "Thank you for installing our plugin."
msgstr "Vielen Dank für die Installation unseres Plugins."

#: views/welcome-page-content.php:10
msgid ""
"This plugin requires the Easy Digital Downloads plugin. Please install it."
msgstr ""
"Dieses Plugin erfordert das Easy Digital Downloads Plugin. Bitte "
"installieren Sie es."

#: views/welcome-page-content.php:12
msgid ""
"The plugin is ready. You can <a href=\"%s\">start editing</a> on the "
"spreadsheet"
msgstr ""
"Das Plugin ist fertig. Sie können im Arbeitsblatt mit der <a href=\"%s"
"\">Bearbeitung beginnen</a>"
