msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Media Category Management v1.9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-27 13:55:08+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%100/10==1 ? 2 : n%10==1 ? 0 : (n+9)%10>3 ? 2 : 1;\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
"X-Poedit-Language: \n"
"X-Poedit-Country: \n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: \n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: include/wp-mcm-widgets.php:176
#@ wp-media-category-management
msgid "Show hierarchy"
msgstr "Отобразить иерархию"

#: views/admin.php:21
#@ wp-media-category-management
msgid "Welcome to WP Media Category Management"
msgstr "Добро пожаловать в WP Media Category Management"

#: views/admin.php:38
#, php-format
#@ wp-media-category-management
msgid "wp-mcm version %s."
msgstr "Версия WP Media Category Management плагина %s."

#. translators: plugin header field 'Name'
#: wp-media-category-management.php:0
#@ wp-media-category-management
msgid "WP Media Category Management"
msgstr ""

#. translators: plugin header field 'PluginURI'
#. translators: plugin header field 'AuthorURI'
#: wp-media-category-management.php:0
#@ wp-media-category-management
msgid "https://www.de-baat.nl/WP_MCM"
msgstr ""

#. translators: plugin header field 'Description'
#: wp-media-category-management.php:0
#@ wp-media-category-management
msgid "A plugin to provide bulk category management functionality for media in WordPress sites."
msgstr "Плагин для обеспечения возможностей управления категориями медиафайлов в административном интерфейсе WordPress."

#. translators: plugin header field 'Author'
#: wp-media-category-management.php:0
#@ wp-media-category-management
msgid "DeBAAT <wp-mcm@de-baat.nl>"
msgstr ""

#: include/wp-mcm-widgets.php:168
#@ wp-media-category-management
msgid "Display as dropdown"
msgstr "Показывать как выпадающее меню"

#: include/wp-mcm-widgets.php:172
#@ wp-media-category-management
msgid "Show post counts"
msgstr "Отображать число записей"

#: include/wp-mcm-functions.php:383
#@ wp-media-category-management
msgid "Post categories"
msgstr "Рубрики"

#: include/wp-mcm-functions.php:386
#@ wp-media-category-management
msgid "MCM categories"
msgstr "категории"

#: include/wp-mcm-widgets.php:32
#@ wp-media-category-management
msgid "A list or dropdown of MCM categories."
msgstr "Список выпадающих медиакатегорий"

#: include/wp-mcm-widgets.php:78
#@ wp-media-category-management
msgid "Select MCM Category"
msgstr ""

#: include/wp-mcm-widgets.php:162
#@ wp-media-category-management
msgid "Title:"
msgstr "Заголовок:"

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:143
#@ wp-media-category-management
msgid "Parameters"
msgstr "Параметры"

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:166
#@ wp-media-category-management
msgid "<br/>This plugin supports the shortcodes as shown above as well as in all upper and lower case."
msgstr "<br/>Этот плагин поддерживает шорткоды, как показано выше, в обоих верхнем и нижнем регистре."

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:167
#, php-format
#@ wp-media-category-management
msgid "<br/>More information can be found <a href=\"%s\">here</a>."
msgstr "<br/>Для более подроной информации обращайтесь <a href=\"%s\">сюда</a>."

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:168
#, php-format
#@ wp-media-category-management
msgid "<br/>If you have suggestions to improve this plugin, please leave a comment on this same <a href=\"%s\">page</a>."
msgstr "<br/>Если у вас есть предложения по улучшению данного плагина, пожалуйста, оставьте комментарий на этой же <a href=\"%s\">странице</a>."

#: include/wp-mcm-admin-functions.php:34
#@ wp-media-category-management
msgid "Filter by"
msgstr "Фильтр по"

#: include/wp-mcm-admin-functions.php:205
#: include/wp-mcm-admin-functions.php:316
#@ wp-media-category-management
msgid "Toggle"
msgstr "Добавить в/удалить из категории "

#: include/wp-mcm-admin-functions.php:390
#, php-format
#@ wp-media-category-management
msgid "Media bulk toggled."
msgid_plural "%s media bulk toggled."
msgstr[0] "%s элемент обновлен."
msgstr[1] "%s элемента обновлены."
msgstr[2] "%s элементов обновлены."

#: include/wp-mcm-functions.php:380
#@ wp-media-category-management
msgid "tags"
msgstr "метки"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:806
#@ wp-media-category-management
msgid "MCM Settings"
msgstr "MCM настройки"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:863
#@ wp-media-category-management
msgid "Set your settings below:"
msgstr "Установите свои параметры настройки ниже:"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:870
#@ wp-media-category-management
msgid "Toggle Assign"
msgstr "Добавление/удаление"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:888
#@ wp-media-category-management
msgid "Media Taxonomy To Use"
msgstr "Использование таксономии"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:897
#@ wp-media-category-management
msgid "Name for Custom MCM Taxonomy"
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:906
#@ wp-media-category-management
msgid "Custom Singular Name"
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:915
#@ wp-media-category-management
msgid "Use Default Category"
msgstr "Использование категории по умолчанию"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:924
#@ wp-media-category-management
msgid "Default Media Category"
msgstr "Категрия по умолчанию"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:933
#@ wp-media-category-management
msgid "Use Post Taxonomy"
msgstr "Использование рубрик постов"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:942
#@ wp-media-category-management
msgid "Search Media Library"
msgstr "Поиск в медиабиблиотеке"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:1041
#@ wp-media-category-management
msgid " Show category toggles in list view?"
msgstr "Отображать функцию в виде списка (при наведении на элемент)?"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:1048
#@ wp-media-category-management
msgid " What text should be used as <strong>plural</strong> name for the Custom MCM Taxonomy?"
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:1055
#@ wp-media-category-management
msgid " What text should be used as <strong>singular</strong> name for the Custom MCM Taxonomy?"
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:1062
#@ wp-media-category-management
msgid " Debug info."
msgstr "Отладочная информация."

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:1088
#@ wp-media-category-management
msgid "Current value:"
msgstr "Текущее значение:"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:1092
#@ wp-media-category-management
msgid "Which taxonomy should be used to manage the media?"
msgstr "Какая таксономия должна быть использована для управления медиа?"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:1094
#@ wp-media-category-management
msgid "(P) means that the taxonomy is also used for posts."
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:1096
#@ wp-media-category-management
msgid "(T) means that the taxonomy is also used as tags for posts."
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:1098
#@ wp-media-category-management
msgid "(*) means that the taxonomy may have been registered previously, e.g. by another plugin."
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:1100
#@ wp-media-category-management
msgid "[#<strong>X</strong>] means that the taxonomy is currently assigned to <strong>X</strong> attachments."
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:1111
#@ wp-media-category-management
msgid " Use the default category when adding or editing an attachment?"
msgstr "Использовать категорию по умолчанию при добавлении или редактировании файла?"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:1118
#@ wp-media-category-management
msgid " Use the category used for posts also explicitly for attachments?"
msgstr "Использовать категории для постов также при работе с медиафайлами?"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:1125
#@ wp-media-category-management
msgid " Also search the media library for matching titles when searching?"
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:1136
#: include/class-wp-mcm-plugin.php:1167
#: include/class-wp-mcm-plugin.php:1187
#@ wp-media-category-management
msgid "No default category"
msgstr "Без категории"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:1151
#@ wp-media-category-management
msgid "Which category of the selected media taxonomy should be used as default?"
msgstr "Какая категория для выбранного файла будет использоваться по умолчанию?"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:1171
#@ wp-media-category-management
msgid " Which post category should be used as default?"
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:1191
#@ wp-media-category-management
msgid " Which custom media category should be used as default?"
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:49
#@ wp-media-category-management
msgid "MCM Shortcodes"
msgstr "MCM шорткоды"

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:68
#@ wp-media-category-management
msgid "The basic shortcode to show a gallery of all media for the taxonomy and categories specified in the parameters."
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:72
#@ wp-media-category-management
msgid "<strong>taxonomy</strong>=\"&lt;slug&gt;\""
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:74
#@ wp-media-category-management
msgid "The <code>slug</code> of the taxonomy to be used to filter the media to show."
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:76
#, php-format
#@ wp-media-category-management
msgid "The default value is as defined in MCM Settings for <strong>Media Taxonomy To Use</strong>, currently defined as <code>%s</code>."
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:79
#@ wp-media-category-management
msgid "<strong>category</strong>=\"&lt;slugs&gt;\""
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:81
#@ wp-media-category-management
msgid "A comma separated list of category <code>slugs</code> to be used to filter the media to show."
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:83
#, php-format
#@ wp-media-category-management
msgid "The default value is as defined in MCM Settings for <strong>Default Media Category</strong>, currently defined as <code>%s</code>."
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:99
#@ wp-media-category-management
msgid "<strong>alternative_shortcode</strong>=\"&lt;alternative&gt;\""
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:101
#@ wp-media-category-management
msgid "This parameter can be used to overrule the default <code>gallery</code> shortcode as used by WordPress and most plugins."
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:103
#@ wp-media-category-management
msgid "The default value is <code>gallery</code>."
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:110
#@ wp-media-category-management
msgid "A shortcode with the same functionality as <code>WP_MCM</code> listed above."
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:112
#@ wp-media-category-management
msgid "See the parameters of the <code>WP_MCM</code> shortcode above."
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:125
#@ wp-media-category-management
msgid "Shortcodes"
msgstr "Шорткоды"

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:129
#@ wp-media-category-management
msgid "Your Settings have been saved."
msgstr "Настройки успешно сохранены."

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:134
#@ wp-media-category-management
msgid "This page shows the shortcodes supported by the WP Media Category Management plugin:"
msgstr "Эта страница отображает шорткоды поддерживаемые плагином WP Media Category Management:"

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:142
#@ wp-media-category-management
msgid "Description"
msgstr "Описание"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:750
#: include/wp-mcm-functions.php:408
#@ wp-media-category-management
msgid "No"
msgstr "Без"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:749
#: include/wp-mcm-functions.php:407
#@ wp-media-category-management
msgid "View all"
msgstr "Отображать все"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:401
#@ wp-media-category-management
msgid "Search"
msgstr "в результатах поиска"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:398
#, php-format
#@ wp-media-category-management
msgid "New %s Name"
msgstr "Новое %s Имя"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:399
#: include/class-wp-mcm-plugin.php:400
#@ wp-media-category-management
msgid "Parent"
msgstr "Родитель"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:397
#@ wp-media-category-management
msgid "Add New"
msgstr "Добавить товар"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:396
#@ wp-media-category-management
msgid "Update"
msgstr "Обновить"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:395
#@ wp-media-category-management
msgid "View"
msgstr "Отображать"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:394
#@ wp-media-category-management
msgid "Edit"
msgstr "Правка"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:350
#: include/class-wp-mcm-plugin.php:352
#: include/wp-mcm-widgets.php:34
#: include/wp-mcm-widgets.php:49
#@ wp-media-category-management
msgid "MCM Categories"
msgstr "Категории"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:351
#@ wp-media-category-management
msgid "MCM Category"
msgstr "Категория"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:353
#@ wp-media-category-management
msgid "All MCM Categories"
msgstr "Все категории"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:354
#@ wp-media-category-management
msgid "Edit MCM Category"
msgstr "Редактировать категорию"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:355
#@ wp-media-category-management
msgid "View MCM Category"
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:356
#@ wp-media-category-management
msgid "Update MCM Category"
msgstr "Обновить категорию"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:357
#@ wp-media-category-management
msgid "Add New MCM Category"
msgstr "Добавить новую медиакатегорию"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:358
#@ wp-media-category-management
msgid "New MCM Category Name"
msgstr "Новое название категории"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:359
#@ wp-media-category-management
msgid "Parent MCM Category"
msgstr "Родительская категория"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:360
#@ wp-media-category-management
msgid "Parent MCM Category:"
msgstr "Родительская категория:"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:361
#@ wp-media-category-management
msgid "Search MCM Categories"
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:374
#@ wp-media-category-management
msgid "Custom MCM Categories"
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:378
#@ wp-media-category-management
msgid "Custom MCM Category"
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:393
#@ wp-media-category-management
msgid "All"
msgstr "Все"

#: include/class-wp-mcm-plugin.php:191
#@ wp-media-category-management
msgid "Settings"
msgstr "Настройки."

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:86
#@ wp-media-category-management
msgid "<strong>show_category_link</strong>=\"&lt;string&gt;\""
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:88
#@ wp-media-category-management
msgid "A string that can be used to indicate that all category links assigned to the attachment need to be shown below the image of the attachment."
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:90
#@ wp-media-category-management
msgid "Any non-empty value indicates that the category links must be shown."
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:92
#@ wp-media-category-management
msgid "A single space indicates that each category link is shown and followed by a space."
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:94
#@ wp-media-category-management
msgid "The string \"br\" indicates that each category link is shown and followed by a new line."
msgstr ""

#: include/class-wp-mcm-shortcodes.php:96
#@ wp-media-category-management
msgid "The default value is an empty string (<strong>\"\"</strong>) indicating that the category links should not be shown."
msgstr ""

#. translators: plugin header field 'Version'
#: wp-media-category-management.php:0
#@ wp-media-category-management
msgid "1.9.0"
msgstr ""

