msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"Project-Id-Version: WP-HR Manager\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-01 11:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-01 11:25+0100\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ../..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: wp-hr-manager.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: ar\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: i18n/countries.php:16
#, fuzzy
msgid "Afghanistan"
msgstr "أفغانستان"

#: i18n/countries.php:17
#, fuzzy
msgid "&#197;land Islands"
msgstr " جزر الأراضي"

#: i18n/countries.php:18
#, fuzzy
msgid "Albania"
msgstr "ألبانيا"

#: i18n/countries.php:19
#, fuzzy
msgid "Algeria"
msgstr "الجزائر"

#: i18n/countries.php:20
#, fuzzy
msgid "Andorra"
msgstr "أندورا"

#: i18n/countries.php:21
#, fuzzy
msgid "Angola"
msgstr "أنغولا"

#: i18n/countries.php:22
#, fuzzy
msgid "Anguilla"
msgstr "أنغيلا"

#: i18n/countries.php:23
#, fuzzy
msgid "Antarctica"
msgstr "القطب الجنوبي"

#: i18n/countries.php:24
#, fuzzy
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "أنتيغوا وبربودا"

#: i18n/countries.php:25
#, fuzzy
msgid "Argentina"
msgstr "الأرجنتين"

#: i18n/countries.php:26
#, fuzzy
msgid "Armenia"
msgstr "أرمينيا"

#: i18n/countries.php:27
#, fuzzy
msgid "Aruba"
msgstr "أروبا"

#: i18n/countries.php:28
#, fuzzy
msgid "Australia"
msgstr "أستراليا"

#: i18n/countries.php:29
#, fuzzy
msgid "Austria"
msgstr "النمسا"

#: i18n/countries.php:30
#, fuzzy
msgid "Azerbaijan"
msgstr "أذربيجان"

#: i18n/countries.php:31
#, fuzzy
msgid "Bahamas"
msgstr "الباهاما"

#: i18n/countries.php:32
#, fuzzy
msgid "Bahrain"
msgstr "البحرين"

#: i18n/countries.php:33
#, fuzzy
msgid "Bangladesh"
msgstr "بنغلاديش"

#: i18n/countries.php:34
#, fuzzy
msgid "Barbados"
msgstr "بربادوس"

#: i18n/countries.php:35
#, fuzzy
msgid "Belarus"
msgstr "روسيا البيضاء"

#: i18n/countries.php:36
#, fuzzy
msgid "Belgium"
msgstr "بلجيكا"

#: i18n/countries.php:37
#, fuzzy
msgid "Belau"
msgstr "بيلاو \"Belau\""

#: i18n/countries.php:38
#, fuzzy
msgid "Belize"
msgstr "بيليز"

#: i18n/countries.php:39
#, fuzzy
msgid "Benin"
msgstr "بنين"

#: i18n/countries.php:40
#, fuzzy
msgid "Bermuda"
msgstr "برمودا"

#: i18n/countries.php:41
#, fuzzy
msgid "Bhutan"
msgstr "بوتان"

#: i18n/countries.php:42
#, fuzzy
msgid "Bolivia"
msgstr "بوليفيا"

#: i18n/countries.php:43
#, fuzzy
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgstr "بونير وسانت يوستاتيوس وسابا"

#: i18n/countries.php:44
#, fuzzy
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "البوسنة و الهرسك "

#: i18n/countries.php:45
#, fuzzy
msgid "Botswana"
msgstr "بوتسوانا"

#: i18n/countries.php:46
#, fuzzy
msgid "Bouvet Island"
msgstr "جزيرة بوفيت"

#: i18n/countries.php:47
#, fuzzy
msgid "Brazil"
msgstr "البرازيل"

#: i18n/countries.php:48
#, fuzzy
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "إقليم المحيط الهندي البريطاني"

#: i18n/countries.php:49
#, fuzzy
msgid "British Virgin Islands"
msgstr "جزر فيرجن البريطانية "

#: i18n/countries.php:50
#, fuzzy
msgid "Brunei"
msgstr "بروناي"

#: i18n/countries.php:51
#, fuzzy
msgid "Bulgaria"
msgstr "بلغاريا"

#: i18n/countries.php:52
#, fuzzy
msgid "Burkina Faso"
msgstr "بوركينا فاسو"

#: i18n/countries.php:53
#, fuzzy
msgid "Burundi"
msgstr "بوروندي"

#: i18n/countries.php:54
#, fuzzy
msgid "Cambodia"
msgstr "كمبوديا"

#: i18n/countries.php:55
#, fuzzy
msgid "Cameroon"
msgstr "الكاميرون"

#: i18n/countries.php:56
#, fuzzy
msgid "Canada"
msgstr "كندا"

#: i18n/countries.php:57
#, fuzzy
msgid "Cape Verde"
msgstr "الرأس الأخضر"

#: i18n/countries.php:58
#, fuzzy
msgid "Cayman Islands"
msgstr "جزر كايمان"

#: i18n/countries.php:59
#, fuzzy
msgid "Central African Republic"
msgstr "جمهورية افريقيا الوسطى"

#: i18n/countries.php:60
#, fuzzy
msgid "Chad"
msgstr "تشاد"

#: i18n/countries.php:61
#, fuzzy
msgid "Chile"
msgstr "تشيلي"

#: i18n/countries.php:62
#, fuzzy
msgid "China"
msgstr "الصين"

#: i18n/countries.php:63
#, fuzzy
msgid "Christmas Island"
msgstr "جزيرة الكريسماس"

#: i18n/countries.php:64
#, fuzzy
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "جزر كوكوس (كيلينغ)"

#: i18n/countries.php:65
#, fuzzy
msgid "Colombia"
msgstr "كولومبيا"

#: i18n/countries.php:66
#, fuzzy
msgid "Comoros"
msgstr "جزر القمر"

#: i18n/countries.php:67
#, fuzzy
msgid "Congo (Brazzaville)"
msgstr "الكونغو (برازافيل)"

#: i18n/countries.php:68
#, fuzzy
msgid "Congo (Kinshasa)"
msgstr "الكونغو (كينشاسا)"

#: i18n/countries.php:69
#, fuzzy
msgid "Cook Islands"
msgstr "جزر كوك"

#: i18n/countries.php:70
#, fuzzy
msgid "Costa Rica"
msgstr "كوستا ريكا"

#: i18n/countries.php:71
#, fuzzy
msgid "Croatia"
msgstr "كرواتيا"

#: i18n/countries.php:72
#, fuzzy
msgid "Cuba"
msgstr "كوبا"

#: i18n/countries.php:73
#, fuzzy
msgid "Cura&Ccedil;ao"
msgstr "الكورية & ccedilao"

#: i18n/countries.php:74
#, fuzzy
msgid "Cyprus"
msgstr "قبرص"

#: i18n/countries.php:75
#, fuzzy
msgid "Czech Republic"
msgstr "جمهورية التشيك"

#: i18n/countries.php:76
#, fuzzy
msgid "Denmark"
msgstr "الدنمارك"

#: i18n/countries.php:77
#, fuzzy
msgid "Djibouti"
msgstr "جيبوتي"

#: i18n/countries.php:78
#, fuzzy
msgid "Dominica"
msgstr "دومينيكا"

#: i18n/countries.php:79
#, fuzzy
msgid "Dominican Republic"
msgstr "جمهورية الدومينيكان"

#: i18n/countries.php:80
#, fuzzy
msgid "Ecuador"
msgstr "الإكوادور"

#: i18n/countries.php:81
#, fuzzy
msgid "Egypt"
msgstr "مصر"

#: i18n/countries.php:82
#, fuzzy
msgid "El Salvador"
msgstr "السلفادور"

#: i18n/countries.php:83
#, fuzzy
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "غينيا الإستوائية"

#: i18n/countries.php:84
#, fuzzy
msgid "Eritrea"
msgstr "إريتريا"

#: i18n/countries.php:85
#, fuzzy
msgid "Estonia"
msgstr "استونيا"

#: i18n/countries.php:86
#, fuzzy
msgid "Ethiopia"
msgstr "أثيوبيا"

#: i18n/countries.php:87
#, fuzzy
msgid "Falkland Islands"
msgstr "جزر فوكلاند"

#: i18n/countries.php:88
#, fuzzy
msgid "Faroe Islands"
msgstr "جزر فاروي"

#: i18n/countries.php:89
#, fuzzy
msgid "Fiji"
msgstr "فيجي"

#: i18n/countries.php:90
#, fuzzy
msgid "Finland"
msgstr "فنلندا"

#: i18n/countries.php:91
#, fuzzy
msgid "France"
msgstr "فرنسا"

#: i18n/countries.php:92
#, fuzzy
msgid "French Guiana"
msgstr "غيانا الفرنسية"

#: i18n/countries.php:93
#, fuzzy
msgid "French Polynesia"
msgstr "بولينزيا الفرنسية"

#: i18n/countries.php:94
#, fuzzy
msgid "French Southern Territories"
msgstr "المناطق الجنوبية لفرنسا"

#: i18n/countries.php:95
#, fuzzy
msgid "Gabon"
msgstr "الغابون"

#: i18n/countries.php:96
#, fuzzy
msgid "Gambia"
msgstr "غامبيا"

#: i18n/countries.php:97
#, fuzzy
msgid "Georgia"
msgstr "جورجيا"

#: i18n/countries.php:98
#, fuzzy
msgid "Germany"
msgstr "ألمانيا"

#: i18n/countries.php:99
#, fuzzy
msgid "Ghana"
msgstr "غانا"

#: i18n/countries.php:100
#, fuzzy
msgid "Gibraltar"
msgstr "جبل طارق"

#: i18n/countries.php:101
#, fuzzy
msgid "Greece"
msgstr "اليونان"

#: i18n/countries.php:102
#, fuzzy
msgid "Greenland"
msgstr "جرينلاند"

#: i18n/countries.php:103
#, fuzzy
msgid "Grenada"
msgstr "غرينادا"

#: i18n/countries.php:104
#, fuzzy
msgid "Guadeloupe"
msgstr "جوادلوب"

#: i18n/countries.php:105
#, fuzzy
msgid "Guatemala"
msgstr "غواتيمالا"

#: i18n/countries.php:106
#, fuzzy
msgid "Guernsey"
msgstr "غيرنسي"

#: i18n/countries.php:107
#, fuzzy
msgid "Guinea"
msgstr "غينيا"

#: i18n/countries.php:108
#, fuzzy
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "غينيا بيساو"

#: i18n/countries.php:109
#, fuzzy
msgid "Guyana"
msgstr "غيانا"

#: i18n/countries.php:110
#, fuzzy
msgid "Haiti"
msgstr "هايتي"

#: i18n/countries.php:111
#, fuzzy
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
msgstr "جزيرة هيرد وجزر ماكدونالد"

#: i18n/countries.php:112
#, fuzzy
msgid "Honduras"
msgstr "هندوراس"

#: i18n/countries.php:113
#, fuzzy
msgid "Hong Kong"
msgstr "هونغ كونغ"

#: i18n/countries.php:114
#, fuzzy
msgid "Hungary"
msgstr "هنغاريا"

#: i18n/countries.php:115
#, fuzzy
msgid "Iceland"
msgstr "أيسلندا"

#: i18n/countries.php:116
#, fuzzy
msgid "India"
msgstr "الهند"

#: i18n/countries.php:117
#, fuzzy
msgid "Indonesia"
msgstr "أندونيسيا"

#: i18n/countries.php:118
#, fuzzy
msgid "Iran"
msgstr "إيران"

#: i18n/countries.php:119
#, fuzzy
msgid "Iraq"
msgstr "العراق"

#: i18n/countries.php:120
#, fuzzy
msgid "Republic of Ireland"
msgstr "جمهورية أيرلندا"

#: i18n/countries.php:121
#, fuzzy
msgid "Isle of Man"
msgstr "جزيرة الرجل"

#: i18n/countries.php:122
#, fuzzy
msgid "Israel"
msgstr "إسرائيل"

#: i18n/countries.php:123
#, fuzzy
msgid "Italy"
msgstr "إيطاليا"

#: i18n/countries.php:124
#, fuzzy
msgid "Ivory Coast"
msgstr "ساحل العاج"

#: i18n/countries.php:125
#, fuzzy
msgid "Jamaica"
msgstr "جامايكا"

#: i18n/countries.php:126
#, fuzzy
msgid "Japan"
msgstr "اليابان"

#: i18n/countries.php:127
#, fuzzy
msgid "Jersey"
msgstr "جيرسي"

#: i18n/countries.php:128
#, fuzzy
msgid "Jordan"
msgstr "الأردن"

#: i18n/countries.php:129
#, fuzzy
msgid "Kazakhstan"
msgstr "كازاخستان"

#: i18n/countries.php:130
#, fuzzy
msgid "Kenya"
msgstr "كينيا"

#: i18n/countries.php:131
#, fuzzy
msgid "Kiribati"
msgstr "كيريباس"

#: i18n/countries.php:132
#, fuzzy
msgid "Kuwait"
msgstr "الكويت"

#: i18n/countries.php:133
#, fuzzy
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "قرغيزستان"

#: i18n/countries.php:134
#, fuzzy
msgid "Laos"
msgstr "لاوس"

#: i18n/countries.php:135
#, fuzzy
msgid "Latvia"
msgstr "لاتفيا"

#: i18n/countries.php:136
#, fuzzy
msgid "Lebanon"
msgstr "لبنان"

#: i18n/countries.php:137
#, fuzzy
msgid "Lesotho"
msgstr "ليسوتو"

#: i18n/countries.php:138
#, fuzzy
msgid "Liberia"
msgstr "ليبيريا"

#: i18n/countries.php:139
#, fuzzy
msgid "Libya"
msgstr "ليبيا"

#: i18n/countries.php:140
#, fuzzy
msgid "Liechtenstein"
msgstr "ليختنشتاين"

#: i18n/countries.php:141
#, fuzzy
msgid "Lithuania"
msgstr "ليتوانيا"

#: i18n/countries.php:142
#, fuzzy
msgid "Luxembourg"
msgstr "لوكسمبورغ"

#: i18n/countries.php:143
#, fuzzy
msgid "Macao S.A.R., China"
msgstr "ماكاو S.A.R. ، الصين"

#: i18n/countries.php:144
#, fuzzy
msgid "Macedonia"
msgstr "مقدونيا "

#: i18n/countries.php:145
#, fuzzy
msgid "Madagascar"
msgstr "مدغشقر"

#: i18n/countries.php:146
#, fuzzy
msgid "Malawi"
msgstr "مالاوي"

#: i18n/countries.php:147
#, fuzzy
msgid "Malaysia"
msgstr "ماليزيا"

#: i18n/countries.php:148
#, fuzzy
msgid "Maldives"
msgstr "جزر المالديف"

#: i18n/countries.php:149
#, fuzzy
msgid "Mali"
msgstr "مالي"

#: i18n/countries.php:150
#, fuzzy
msgid "Malta"
msgstr "مالطا"

#: i18n/countries.php:151
#, fuzzy
msgid "Marshall Islands"
msgstr "جزر مارشال"

#: i18n/countries.php:152
#, fuzzy
msgid "Martinique"
msgstr "مارتينيك"

#: i18n/countries.php:153
#, fuzzy
msgid "Mauritania"
msgstr "موريتانيا"

#: i18n/countries.php:154
#, fuzzy
msgid "Mauritius"
msgstr "موريشيوس"

#: i18n/countries.php:155
#, fuzzy
msgid "Mayotte"
msgstr "مايوت"

#: i18n/countries.php:156
#, fuzzy
msgid "Mexico"
msgstr "المكسيك"

#: i18n/countries.php:157
#, fuzzy
msgid "Micronesia"
msgstr "ميكرونيزيا "

#: i18n/countries.php:158
#, fuzzy
msgid "Moldova"
msgstr "مولدوفا"

#: i18n/countries.php:159
#, fuzzy
msgid "Monaco"
msgstr "موناكو"

#: i18n/countries.php:160
#, fuzzy
msgid "Mongolia"
msgstr "منغوليا"

#: i18n/countries.php:161
#, fuzzy
msgid "Montenegro"
msgstr "الجبل الأسود"

#: i18n/countries.php:162
#, fuzzy
msgid "Montserrat"
msgstr "مونتسيرات"

#: i18n/countries.php:163
#, fuzzy
msgid "Morocco"
msgstr "المغرب"

#: i18n/countries.php:164
#, fuzzy
msgid "Mozambique"
msgstr "موزمبيق"

#: i18n/countries.php:165
#, fuzzy
msgid "Myanmar"
msgstr "ميانمار"

#: i18n/countries.php:166
#, fuzzy
msgid "Namibia"
msgstr "ناميبيا"

#: i18n/countries.php:167
#, fuzzy
msgid "Nauru"
msgstr "ناورو"

#: i18n/countries.php:168
#, fuzzy
msgid "Nepal"
msgstr "نيبال"

#: i18n/countries.php:169
#, fuzzy
msgid "Netherlands"
msgstr "هولندا"

#: i18n/countries.php:170
#, fuzzy
msgid "Netherlands Antilles"
msgstr "جزر الأنتيل الهولندية"

#: i18n/countries.php:171
#, fuzzy
msgid "New Caledonia"
msgstr "كاليدونيا الجديدة"

#: i18n/countries.php:172
#, fuzzy
msgid "New Zealand"
msgstr "نيوزيلاندا"

#: i18n/countries.php:173
#, fuzzy
msgid "Nicaragua"
msgstr "نيكاراغوا"

#: i18n/countries.php:174
#, fuzzy
msgid "Niger"
msgstr "النيجر"

#: i18n/countries.php:175
#, fuzzy
msgid "Nigeria"
msgstr "نيجيريا"

#: i18n/countries.php:176
#, fuzzy
msgid "Niue"
msgstr "نيوي"

#: i18n/countries.php:177
#, fuzzy
msgid "Norfolk Island"
msgstr "جزيرة نورفولك"

#: i18n/countries.php:178
#, fuzzy
msgid "North Korea"
msgstr "كوريا الشمالية"

#: i18n/countries.php:179
#, fuzzy
msgid "Norway"
msgstr "النرويج"

#: i18n/countries.php:180
#, fuzzy
msgid "Oman"
msgstr "عمان"

#: i18n/countries.php:181
#, fuzzy
msgid "Pakistan"
msgstr "باكستان"

#: i18n/countries.php:182
#, fuzzy
msgid "Palestinian Territory"
msgstr "فلسطين"

#: i18n/countries.php:183
#, fuzzy
msgid "Panama"
msgstr "بنما"

#: i18n/countries.php:184
#, fuzzy
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "بابوا غينيا الجديدة"

#: i18n/countries.php:185
#, fuzzy
msgid "Paraguay"
msgstr "باراغواي"

#: i18n/countries.php:186
#, fuzzy
msgid "Peru"
msgstr "بيرو"

#: i18n/countries.php:187
#, fuzzy
msgid "Philippines"
msgstr "الفليبين"

#: i18n/countries.php:188
#, fuzzy
msgid "Pitcairn"
msgstr "بيتكيرن"

#: i18n/countries.php:189
#, fuzzy
msgid "Poland"
msgstr "بولندا"

#: i18n/countries.php:190
#, fuzzy
msgid "Portugal"
msgstr "البرتغال"

#: i18n/countries.php:191
#, fuzzy
msgid "Qatar"
msgstr "قطر"

#: i18n/countries.php:192
#, fuzzy
msgid "Reunion"
msgstr "جزيرة ريونيون"

#: i18n/countries.php:193
#, fuzzy
msgid "Romania"
msgstr "رومانيا"

#: i18n/countries.php:194
#, fuzzy
msgid "Russia"
msgstr "روسيا"

#: i18n/countries.php:195
#, fuzzy
msgid "Rwanda"
msgstr "رواندا"

#: i18n/countries.php:196
#, fuzzy
msgid "Saint Barth&eacute;lemy"
msgstr "القديس بارث والوخز ؛ lemy"

#: i18n/countries.php:197
#, fuzzy
msgid "Saint Helena"
msgstr "سانت هيلانا"

#: i18n/countries.php:198
#, fuzzy
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "سانت كيتس ونيفيس"

#: i18n/countries.php:199
#, fuzzy
msgid "Saint Lucia"
msgstr "سانت لوسيا"

#: i18n/countries.php:200
#, fuzzy
msgid "Saint Martin (French part)"
msgstr "سانت مارتن (الجزء الفرنسي)"

#: i18n/countries.php:201
#, fuzzy
msgid "Saint Martin (Dutch part)"
msgstr "سانت مارتن (الجزء الهولندي)"

#: i18n/countries.php:202
#, fuzzy
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "سان بيير وميكلون"

#: i18n/countries.php:203
#, fuzzy
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "سانت فنسنت وجزر غرينادين"

#: i18n/countries.php:204
#, fuzzy
msgid "San Marino"
msgstr "سان مارينو"

#: i18n/countries.php:205
#, fuzzy
msgid "S&atilde;o Tom&eacute; and Pr&iacute;ncipe"
msgstr "S & atilde; o Tom & e&tef, Pr & i&tenf"

#: i18n/countries.php:206
#, fuzzy
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "المملكة العربية السعودية"

#: i18n/countries.php:207
#, fuzzy
msgid "Senegal"
msgstr "السنغال"

#: i18n/countries.php:208
#, fuzzy
msgid "Serbia"
msgstr "صربيا"

#: i18n/countries.php:209
#, fuzzy
msgid "Seychelles"
msgstr "سيشيل"

#: i18n/countries.php:210
#, fuzzy
msgid "Sierra Leone"
msgstr "سيراليون"

#: i18n/countries.php:211
#, fuzzy
msgid "Singapore"
msgstr "سنغافورة"

#: i18n/countries.php:212
#, fuzzy
msgid "Slovakia"
msgstr "سولفكيا"

#: i18n/countries.php:213
#, fuzzy
msgid "Slovenia"
msgstr "سلوفينيا"

#: i18n/countries.php:214
#, fuzzy
msgid "Solomon Islands"
msgstr "جزر سليمان"

#: i18n/countries.php:215
#, fuzzy
msgid "Somalia"
msgstr "الصومال"

#: i18n/countries.php:216
#, fuzzy
msgid "South Africa"
msgstr "جنوب أفريقيا"

#: i18n/countries.php:217
#, fuzzy
msgid "South Georgia/Sandwich Islands"
msgstr "جورجيا الجنوبية وجزر الساندويتش "

#: i18n/countries.php:218
#, fuzzy
msgid "South Korea"
msgstr "كوريا الجنوبية"

#: i18n/countries.php:219
#, fuzzy
msgid "South Sudan"
msgstr "جنوب السودان"

#: i18n/countries.php:220
#, fuzzy
msgid "Spain"
msgstr "اسبانيا"

#: i18n/countries.php:221
#, fuzzy
msgid "Sri Lanka"
msgstr "سيريلانكا"

#: i18n/countries.php:222
#, fuzzy
msgid "Sudan"
msgstr "السودان"

#: i18n/countries.php:223
#, fuzzy
msgid "Suriname"
msgstr "سورينام"

#: i18n/countries.php:224
#, fuzzy
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "سفالبارد وجان مايان"

#: i18n/countries.php:225
#, fuzzy
msgid "Swaziland"
msgstr "سوازيلاند"

#: i18n/countries.php:226
#, fuzzy
msgid "Sweden"
msgstr "السويد"

#: i18n/countries.php:227
#, fuzzy
msgid "Switzerland"
msgstr "سويسرا"

#: i18n/countries.php:228
#, fuzzy
msgid "Syria"
msgstr "سورية"

#: i18n/countries.php:229
#, fuzzy
msgid "Taiwan"
msgstr "تايوان"

#: i18n/countries.php:230
#, fuzzy
msgid "Tajikistan"
msgstr "طاجيكستان"

#: i18n/countries.php:231
#, fuzzy
msgid "Tanzania"
msgstr "تنزانيا"

#: i18n/countries.php:232
#, fuzzy
msgid "Thailand"
msgstr "تايلاند"

#: i18n/countries.php:233
#, fuzzy
msgid "Timor-Leste"
msgstr "تيمور الشرقية"

#: i18n/countries.php:234
#, fuzzy
msgid "Togo"
msgstr "توجو"

#: i18n/countries.php:235
#, fuzzy
msgid "Tokelau"
msgstr "توكيلاو"

#: i18n/countries.php:236
#, fuzzy
msgid "Tonga"
msgstr "تونغا"

#: i18n/countries.php:237
#, fuzzy
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "ترينداد وتوباغو"

#: i18n/countries.php:238
#, fuzzy
msgid "Tunisia"
msgstr "تونس"

#: i18n/countries.php:239
#, fuzzy
msgid "Turkey"
msgstr "تركيا"

#: i18n/countries.php:240
#, fuzzy
msgid "Turkmenistan"
msgstr "تركمانستان"

#: i18n/countries.php:241
#, fuzzy
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "جزر تركس وكايكوس"

#: i18n/countries.php:242
#, fuzzy
msgid "Tuvalu"
msgstr "توفالو"

#: i18n/countries.php:243
#, fuzzy
msgid "Uganda"
msgstr "أوغندا"

#: i18n/countries.php:244
#, fuzzy
msgid "Ukraine"
msgstr "أوكرانيا"

#: i18n/countries.php:245
#, fuzzy
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "الإمارات العربية المتحدة"

#: i18n/countries.php:246
#, fuzzy
msgid "United Kingdom (UK)"
msgstr "المملكة المتحدة"

#: i18n/countries.php:247
#, fuzzy
msgid "United States (US)"
msgstr "الولايات المتحدة الأمريكية"

#: i18n/countries.php:248
#, fuzzy
msgid "Uruguay"
msgstr "اورجواي"

#: i18n/countries.php:249
#, fuzzy
msgid "Uzbekistan"
msgstr "أوزبكستان"

#: i18n/countries.php:250
#, fuzzy
msgid "Vanuatu"
msgstr "فانواتو"

#: i18n/countries.php:251
#, fuzzy
msgid "Vatican"
msgstr "الفاتيكان"

#: i18n/countries.php:252
#, fuzzy
msgid "Venezuela"
msgstr "فنزويلا"

#: i18n/countries.php:253
#, fuzzy
msgid "Vietnam"
msgstr "فيتنام"

#: i18n/countries.php:254
#, fuzzy
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "واليس وفوتونا"

#: i18n/countries.php:255
#, fuzzy
msgid "Western Sahara"
msgstr "الصحراء الغربية"

#: i18n/countries.php:256
#, fuzzy
msgid "Western Samoa"
msgstr "ساموا الغربية"

#: i18n/countries.php:257
#, fuzzy
msgid "Yemen"
msgstr "اليمن"

#: i18n/countries.php:258
#, fuzzy
msgid "Zambia"
msgstr "زامبيا"

#: i18n/countries.php:259
#, fuzzy
msgid "Zimbabwe"
msgstr "زيمبابوي"

#: i18n/states/AU.php:11
#, fuzzy
msgid "Australian Capital Territory"
msgstr "إقليم العاصمة الاستراليه"

#: i18n/states/AU.php:12
#, fuzzy
msgid "New South Wales"
msgstr "ويلز"

#: i18n/states/AU.php:13
#, fuzzy
msgid "Northern Territory"
msgstr "الإقليم الشمالي"

#: i18n/states/AU.php:14
#, fuzzy
msgid "Queensland"
msgstr "كوينزلاند"

#: i18n/states/AU.php:15
#, fuzzy
msgid "South Australia"
msgstr "جنوب أستراليا"

#: i18n/states/AU.php:16
#, fuzzy
msgid "Tasmania"
msgstr "تسمانيا"

#: i18n/states/AU.php:17
#, fuzzy
msgid "Victoria"
msgstr "فيكتوريا"

#: i18n/states/AU.php:18
#, fuzzy
msgid "Western Australia"
msgstr "أستراليا الغربية"

#: i18n/states/BD.php:11
#, fuzzy
msgid "Bagerhat"
msgstr "باغرهات"

#: i18n/states/BD.php:12
#, fuzzy
msgid "Bandarban"
msgstr "بندربان"

#: i18n/states/BD.php:13
#, fuzzy
msgid "Barguna"
msgstr "بارجونا"

#: i18n/states/BD.php:14
#, fuzzy
msgid "Barisal"
msgstr "باريسال"

#: i18n/states/BD.php:15
#, fuzzy
msgid "Bhola"
msgstr "بولا"

#: i18n/states/BD.php:16
#, fuzzy
msgid "Bogra"
msgstr "بوجرا"

#: i18n/states/BD.php:17
#, fuzzy
msgid "Brahmanbaria"
msgstr "براهمانباريا"

#: i18n/states/BD.php:18
#, fuzzy
msgid "Chandpur"
msgstr "تشاندبور"

#: i18n/states/BD.php:19
#, fuzzy
msgid "Chittagong"
msgstr "شيتاغونغ"

#: i18n/states/BD.php:20
#, fuzzy
msgid "Chuadanga"
msgstr "تشوادانجا"

#: i18n/states/BD.php:21
#, fuzzy
msgid "Comilla"
msgstr "كوميلا"

#: i18n/states/BD.php:22
#, fuzzy
msgid "Cox's Bazar"
msgstr "بازار كوكس"

#: i18n/states/BD.php:23
#, fuzzy
msgid "Dhaka"
msgstr "دكا"

#: i18n/states/BD.php:24
#, fuzzy
msgid "Dinajpur"
msgstr "ديناجبور"

#: i18n/states/BD.php:25
#, fuzzy
msgid "Faridpur "
msgstr "فريدبور"

#: i18n/states/BD.php:26
#, fuzzy
msgid "Feni"
msgstr "فيني"

#: i18n/states/BD.php:27
#, fuzzy
msgid "Gaibandha"
msgstr "جايباندها"

#: i18n/states/BD.php:28
#, fuzzy
msgid "Gazipur"
msgstr "جازيبور"

#: i18n/states/BD.php:29
#, fuzzy
msgid "Gopalganj"
msgstr "جوبالجانج"

#: i18n/states/BD.php:30
#, fuzzy
msgid "Habiganj"
msgstr "وهابيغانج"

#: i18n/states/BD.php:31
#, fuzzy
msgid "Jamalpur"
msgstr "نادينا"

#: i18n/states/BD.php:32
#, fuzzy
msgid "Jessore"
msgstr "جيسور"

#: i18n/states/BD.php:33
#, fuzzy
msgid "Jhalokati"
msgstr "جهالوكاتي"

#: i18n/states/BD.php:34
#, fuzzy
msgid "Jhenaidah"
msgstr "جهينايداه"

#: i18n/states/BD.php:35
#, fuzzy
msgid "Joypurhat"
msgstr "جويبورهات"

#: i18n/states/BD.php:36
#, fuzzy
msgid "Khagrachhari"
msgstr "خاغراشاري"

#: i18n/states/BD.php:37
#, fuzzy
msgid "Khulna"
msgstr "خلودنا"

#: i18n/states/BD.php:38
#, fuzzy
msgid "Kishoreganj"
msgstr "كيشوريجانج"

#: i18n/states/BD.php:39
#, fuzzy
msgid "Kurigram"
msgstr "جياباندا"

#: i18n/states/BD.php:40
#, fuzzy
msgid "Kushtia"
msgstr "كوشتيا"

#: i18n/states/BD.php:41
#, fuzzy
msgid "Lakshmipur"
msgstr "لاكشميبور"

#: i18n/states/BD.php:42
#, fuzzy
msgid "Lalmonirhat"
msgstr "لالمونيرهات"

#: i18n/states/BD.php:43
#, fuzzy
msgid "Madaripur"
msgstr "ماداريبور"

#: i18n/states/BD.php:44
#, fuzzy
msgid "Magura"
msgstr "ماغورا"

#: i18n/states/BD.php:45
#, fuzzy
msgid "Manikganj "
msgstr "ومانيكجانى"

#: i18n/states/BD.php:46
#, fuzzy
msgid "Meherpur"
msgstr "ميربور"

#: i18n/states/BD.php:47
#, fuzzy
msgid "Moulvibazar"
msgstr "مولبفيازار"

#: i18n/states/BD.php:48
#, fuzzy
msgid "Munshiganj"
msgstr "مونشيجانى"

#: i18n/states/BD.php:49
#, fuzzy
msgid "Mymensingh"
msgstr "مايمنسينغ"

#: i18n/states/BD.php:50
#, fuzzy
msgid "Naogaon"
msgstr "ناوجاوان"

#: i18n/states/BD.php:51
#, fuzzy
msgid "Narail"
msgstr "نارايل"

#: i18n/states/BD.php:52
#, fuzzy
msgid "Narayanganj"
msgstr "نارايانجانج"

#: i18n/states/BD.php:53
#, fuzzy
msgid "Narsingdi"
msgstr "نارسينجدي"

#: i18n/states/BD.php:54
#, fuzzy
msgid "Natore"
msgstr "ناتور"

#: i18n/states/BD.php:55
#, fuzzy
msgid "Nawabganj"
msgstr "نوابجانج"

#: i18n/states/BD.php:56
#, fuzzy
msgid "Netrakona"
msgstr "نيتراكونا"

#: i18n/states/BD.php:57
#, fuzzy
msgid "Nilphamari"
msgstr "نيلفامارى"

#: i18n/states/BD.php:58
#, fuzzy
msgid "Noakhali"
msgstr "نواخالى"

#: i18n/states/BD.php:59
#, fuzzy
msgid "Pabna"
msgstr "بابنا"

#: i18n/states/BD.php:60
#, fuzzy
msgid "Panchagarh"
msgstr "بانشاجاراه"

#: i18n/states/BD.php:61
#, fuzzy
msgid "Patuakhali"
msgstr "وباتواخالي"

#: i18n/states/BD.php:62
#, fuzzy
msgid "Pirojpur"
msgstr "بيروجبور"

#: i18n/states/BD.php:63
#, fuzzy
msgid "Rajbari"
msgstr "راجبارى"

#: i18n/states/BD.php:64
#, fuzzy
msgid "Rajshahi"
msgstr "راجشاهي"

#: i18n/states/BD.php:65
#, fuzzy
msgid "Rangamati"
msgstr "رانجاماتى"

#: i18n/states/BD.php:66
#, fuzzy
msgid "Rangpur"
msgstr "رانجبور"

#: i18n/states/BD.php:67
#, fuzzy
msgid "Satkhira"
msgstr "ساتخيرا"

#: i18n/states/BD.php:68
#, fuzzy
msgid "Shariatpur"
msgstr "شارياتبور"

#: i18n/states/BD.php:69
#, fuzzy
msgid "Sherpur"
msgstr "وشيربور"

#: i18n/states/BD.php:70
#, fuzzy
msgid "Sirajganj"
msgstr "سيراجانج"

#: i18n/states/BD.php:71
#, fuzzy
msgid "Sunamganj"
msgstr "سونامجانج"

#: i18n/states/BD.php:72
#, fuzzy
msgid "Sylhet"
msgstr "سيلهيت"

#: i18n/states/BD.php:73
#, fuzzy
msgid "Tangail"
msgstr "تانغيل"

#: i18n/states/BD.php:74
#, fuzzy
msgid "Thakurgaon"
msgstr "ثاكورجاون"

#: i18n/states/BG.php:11
#, fuzzy
msgid "Blagoevgrad"
msgstr "بلاغويفغارد"

#: i18n/states/BG.php:12
#, fuzzy
msgid "Burgas"
msgstr "بورغاس"

#: i18n/states/BG.php:13
#, fuzzy
msgid "Dobrich"
msgstr "دوبريتش"

#: i18n/states/BG.php:14
#, fuzzy
msgid "Gabrovo"
msgstr "غابروفو"

#: i18n/states/BG.php:15
#, fuzzy
msgid "Haskovo"
msgstr "هاسكوفو"

#: i18n/states/BG.php:16
#, fuzzy
msgid "Kardzhali"
msgstr "Kardzhali"

#: i18n/states/BG.php:17
#, fuzzy
msgid "Kyustendil"
msgstr "Kyustendil"

#: i18n/states/BG.php:18
#, fuzzy
msgid "Lovech"
msgstr "Lovech"

#: i18n/states/BG.php:19 i18n/states/US.php:37
#, fuzzy
msgid "Montana"
msgstr "مونتانا"

#: i18n/states/BG.php:20
#, fuzzy
msgid "Pazardzhik"
msgstr "بازاردزهيك"

#: i18n/states/BG.php:21
#, fuzzy
msgid "Pernik"
msgstr "بيرنيك"

#: i18n/states/BG.php:22
#, fuzzy
msgid "Pleven"
msgstr "بليفين"

#: i18n/states/BG.php:23
#, fuzzy
msgid "Plovdiv"
msgstr "بلوفديف"

#: i18n/states/BG.php:24
#, fuzzy
msgid "Razgrad"
msgstr "رازجراد"

#: i18n/states/BG.php:25
#, fuzzy
msgid "Ruse"
msgstr "روز"

#: i18n/states/BG.php:26
#, fuzzy
msgid "Shumen"
msgstr "شومين"

#: i18n/states/BG.php:27
#, fuzzy
msgid "Silistra"
msgstr "سيليسترا"

#: i18n/states/BG.php:28
#, fuzzy
msgid "Sliven"
msgstr "سليفن"

#: i18n/states/BG.php:29
#, fuzzy
msgid "Smolyan"
msgstr "سموليان"

#: i18n/states/BG.php:30
#, fuzzy
msgid "Sofia"
msgstr "صوفيا"

#: i18n/states/BG.php:31
#, fuzzy
msgid "Sofia-Grad"
msgstr "صوفيا - غراد"

#: i18n/states/BG.php:32
#, fuzzy
msgid "Stara Zagora"
msgstr "ستارا زاجورا"

#: i18n/states/BG.php:33
#, fuzzy
msgid "Targovishte"
msgstr "تارغوفيشته"

#: i18n/states/BG.php:34
#, fuzzy
msgid "Varna"
msgstr "فارنا"

#: i18n/states/BG.php:35
#, fuzzy
msgid "Veliko Tarnovo"
msgstr "فيليكو تارنوفو"

#: i18n/states/BG.php:36
#, fuzzy
msgid "Vidin"
msgstr "فيدين"

#: i18n/states/BG.php:37
#, fuzzy
msgid "Vratsa"
msgstr "فراتسا"

#: i18n/states/BG.php:38
#, fuzzy
msgid "Yambol"
msgstr "يامبول"

#: i18n/states/BR.php:11
#, fuzzy
msgid "Acre"
msgstr "فدان"

#: i18n/states/BR.php:12
#, fuzzy
msgid "Alagoas"
msgstr "الاغواس"

#: i18n/states/BR.php:13
#, fuzzy
msgid "Amap&aacute;"
msgstr "أمابا&aacute;"

#: i18n/states/BR.php:14 i18n/states/PE.php:13
#, fuzzy
msgid "Amazonas"
msgstr "امازوناس"

#: i18n/states/BR.php:15
#, fuzzy
msgid "Bahia"
msgstr "باهيا"

#: i18n/states/BR.php:16
#, fuzzy
msgid "Cear&aacute;"
msgstr "سيارا&aacute;"

#: i18n/states/BR.php:17 i18n/states/MX.php:11
#, fuzzy
msgid "Distrito Federal"
msgstr "[ديستريتو] فيديرالية"

#: i18n/states/BR.php:18
#, fuzzy
msgid "Esp&iacute;rito Santo"
msgstr "‫Esp&iacute;rito Santo"

#: i18n/states/BR.php:19
#, fuzzy
msgid "Goi&aacute;s"
msgstr "‫Goi&aacute;s"

#: i18n/states/BR.php:20
#, fuzzy
msgid "Maranh&atilde;o"
msgstr "‫Maranh&atilde;o"

#: i18n/states/BR.php:21
#, fuzzy
msgid "Mato Grosso"
msgstr "ماتو غروسو"

#: i18n/states/BR.php:22
#, fuzzy
msgid "Mato Grosso do Sul"
msgstr "ماتو غروسو دو سول"

#: i18n/states/BR.php:23
#, fuzzy
msgid "Minas Gerais"
msgstr "ميناس غيرايس"

#: i18n/states/BR.php:24
#, fuzzy
msgid "Par&aacute;"
msgstr "بارا&aacute;"

#: i18n/states/BR.php:25
#, fuzzy
msgid "Para&iacute;ba"
msgstr "بارايبا"

#: i18n/states/BR.php:26
#, fuzzy
msgid "Paran&aacute;"
msgstr "بارانا&aacute;"

#: i18n/states/BR.php:27
#, fuzzy
msgid "Pernambuco"
msgstr "بيرنامبيوكو"

#: i18n/states/BR.php:28
#, fuzzy
msgid "Piau&iacute;"
msgstr "بياوي&iacute;"

#: i18n/states/BR.php:29
#, fuzzy
msgid "Rio de Janeiro"
msgstr "ريو دي جانيرو"

#: i18n/states/BR.php:30
#, fuzzy
msgid "Rio Grande do Norte"
msgstr "ريو غراندي دو نورتي"

#: i18n/states/BR.php:31
#, fuzzy
msgid "Rio Grande do Sul"
msgstr "ريو غراندي دو سول"

#: i18n/states/BR.php:32
#, fuzzy
msgid "Rond&ocirc;nia"
msgstr "روندونيا"

#: i18n/states/BR.php:33
#, fuzzy
msgid "Roraima"
msgstr "رورايما"

#: i18n/states/BR.php:34
#, fuzzy
msgid "Santa Catarina"
msgstr "سانتا كاتارينا"

#: i18n/states/BR.php:35
#, fuzzy
msgid "S&atilde;o Paulo"
msgstr "ساو باولو"

#: i18n/states/BR.php:36
#, fuzzy
msgid "Sergipe"
msgstr "وسيرغيبي"

#: i18n/states/BR.php:37
#, fuzzy
msgid "Tocantins"
msgstr "وتوكانتينز"

#: i18n/states/CA.php:11
#, fuzzy
msgid "Alberta"
msgstr "ألبرتا"

#: i18n/states/CA.php:12
#, fuzzy
msgid "British Columbia"
msgstr "بريتيش كولومبيا"

#: i18n/states/CA.php:13
#, fuzzy
msgid "Manitoba"
msgstr "مانيتوبا"

#: i18n/states/CA.php:14
#, fuzzy
msgid "New Brunswick"
msgstr "New Brunswick"

#: i18n/states/CA.php:15
#, fuzzy
msgid "Newfoundland"
msgstr "نيوفاوندلاند"

#: i18n/states/CA.php:16
#, fuzzy
msgid "Northwest Territories"
msgstr "أقاليم الشمال الغربي"

#: i18n/states/CA.php:17
#, fuzzy
msgid "Nova Scotia"
msgstr "نوفا سكوشا"

#: i18n/states/CA.php:18
#, fuzzy
msgid "Nunavut"
msgstr "نونافوت"

#: i18n/states/CA.php:19
#, fuzzy
msgid "Ontario"
msgstr "أونتاريو"

#: i18n/states/CA.php:20
#, fuzzy
msgid "Prince Edward Island"
msgstr "جزيرة الأمير إدوارد"

#: i18n/states/CA.php:21
#, fuzzy
msgid "Quebec"
msgstr "كيبيك"

#: i18n/states/CA.php:22
#, fuzzy
msgid "Saskatchewan"
msgstr "ساسكاتشوان"

#: i18n/states/CA.php:23
#, fuzzy
msgid "Yukon Territory"
msgstr "إقليم يوكون"

#: i18n/states/CN.php:11
#, fuzzy
msgid "Yunnan / &#20113;&#21335;"
msgstr "يوننان / &#20113;&#21335;"

#: i18n/states/CN.php:12
#, fuzzy
msgid "Beijing / &#21271;&#20140;"
msgstr "بكين / &#21271;&#20140;"

#: i18n/states/CN.php:13
#, fuzzy
msgid "Tianjin / &#22825;&#27941;"
msgstr "تيانجين / &#22825;&#27941;"

#: i18n/states/CN.php:14
#, fuzzy
msgid "Hebei / &#27827;&#21271;"
msgstr "هوبيه / &#27827;&#21271;"

#: i18n/states/CN.php:15
#, fuzzy
msgid "Shanxi / &#23665;&#35199;"
msgstr "شانسي / &#23665;&#35199;"

#: i18n/states/CN.php:16
#, fuzzy
msgid "Inner Mongolia / &#20839;&#33945;&#21476;"
msgstr "منعولية الداخليه / &#20839;&#33945;&#21476;"

#: i18n/states/CN.php:17
#, fuzzy
msgid "Liaoning / &#36797;&#23425;"
msgstr "لياونينغ / &#36797;&#23425;"

#: i18n/states/CN.php:18
#, fuzzy
msgid "Jilin / &#21513;&#26519;"
msgstr "جيلين / &#21513;&#26519;"

#: i18n/states/CN.php:19
#, fuzzy
msgid "Heilongjiang / &#40657;&#40857;&#27743;"
msgstr "هيلونغجيانغ / &#40657;&#40857;&#27743;"

#: i18n/states/CN.php:20
#, fuzzy
msgid "Shanghai / &#19978;&#28023;"
msgstr "شنغهاي / &#19978;&#28023;"

#: i18n/states/CN.php:21
#, fuzzy
msgid "Jiangsu / &#27743;&#33487;"
msgstr "جيانغسو / &#27743;&#33487;"

#: i18n/states/CN.php:22
#, fuzzy
msgid "Zhejiang / &#27993;&#27743;"
msgstr "تشجيانغ / &#27993;&#27743;"

#: i18n/states/CN.php:23
#, fuzzy
msgid "Anhui / &#23433;&#24509;"
msgstr "انهوي / &#23433;&#24509;"

#: i18n/states/CN.php:24
#, fuzzy
msgid "Fujian / &#31119;&#24314;"
msgstr "فوجيان / &#31119;&#24314;"

#: i18n/states/CN.php:25
#, fuzzy
msgid "Jiangxi / &#27743;&#35199;"
msgstr "جيانغشي / &#27743;&#35199;"

#: i18n/states/CN.php:26
#, fuzzy
msgid "Shandong / &#23665;&#19996;"
msgstr "شاندونغ / &#23665;&#19996;"

#: i18n/states/CN.php:27
#, fuzzy
msgid "Henan / &#27827;&#21335;"
msgstr "هينان / &#27827;&#21335;"

#: i18n/states/CN.php:28
#, fuzzy
msgid "Hubei / &#28246;&#21271;"
msgstr "هوبى / &#28246;&#21271;"

#: i18n/states/CN.php:29
#, fuzzy
msgid "Hunan / &#28246;&#21335;"
msgstr "هونان / &#28246;&#21335;"

#: i18n/states/CN.php:30
#, fuzzy
msgid "Guangdong / &#24191;&#19996;"
msgstr "قوانغدونغ / &#24191;&#19996;"

#: i18n/states/CN.php:31
#, fuzzy
msgid "Guangxi Zhuang / &#24191;&#35199;&#22766;&#26063;"
msgstr "قوانغشي (زوانغ) / &#24191;&#35199;&#22766;&#26063;"

#: i18n/states/CN.php:32
#, fuzzy
msgid "Hainan / &#28023;&#21335;"
msgstr "هاينان / &#28023;&#21335;"

#: i18n/states/CN.php:33
#, fuzzy
msgid "Chongqing / &#37325;&#24198;"
msgstr "تشونغتشينغ / &#37325;&#24198;"

#: i18n/states/CN.php:34
#, fuzzy
msgid "Sichuan / &#22235;&#24029;"
msgstr "سيتشوان / &#22235;&#24029;"

#: i18n/states/CN.php:35
#, fuzzy
msgid "Guizhou / &#36149;&#24030;"
msgstr "غيزو / &#36149;&#24030;"

#: i18n/states/CN.php:36
#, fuzzy
msgid "Shaanxi / &#38485;&#35199;"
msgstr "شنشي / &#38485;&#35199;"

#: i18n/states/CN.php:37
#, fuzzy
msgid "Gansu / &#29976;&#32899;"
msgstr "قانسو / &#29976;&#32899;"

#: i18n/states/CN.php:38
#, fuzzy
msgid "Qinghai / &#38738;&#28023;"
msgstr "تشينغهاى/ &#38738;&#28023;"

#: i18n/states/CN.php:39
#, fuzzy
msgid "Ningxia Hui / &#23425;&#22799;"
msgstr "نينغشيا هوى/ &#23425;&#22799;"

#: i18n/states/CN.php:40
#, fuzzy
msgid "Macau / &#28595;&#38376;"
msgstr "ماكاو / &#28595;&#38376;"

#: i18n/states/CN.php:41
#, fuzzy
msgid "Tibet / &#35199;&#34255;"
msgstr "التبت / &#35199;&#34255;"

#: i18n/states/CN.php:42
#, fuzzy
msgid "Xinjiang / &#26032;&#30086;"
msgstr "شينجيانغ / &#26032;&#30086;"

#: i18n/states/ES.php:11
#, fuzzy
msgid "A Coru&ntilde;a"
msgstr "لاكورونيا"

#: i18n/states/ES.php:12
#, fuzzy
msgid "Araba/&Aacute;lava"
msgstr "ارابا/آﻻفا"

#: i18n/states/ES.php:13
#, fuzzy
msgid "Albacete"
msgstr "الباسيتي"

#: i18n/states/ES.php:14
#, fuzzy
msgid "Alicante"
msgstr "اليكانتي"

#: i18n/states/ES.php:15
#, fuzzy
msgid "Almer&iacute;a"
msgstr "المرية"

#: i18n/states/ES.php:16
#, fuzzy
msgid "Asturias"
msgstr "استورياس"

#: i18n/states/ES.php:17
#, fuzzy
msgid "&Aacute;vila"
msgstr "أفيلا"

#: i18n/states/ES.php:18
#, fuzzy
msgid "Badajoz"
msgstr "بطليوس"

#: i18n/states/ES.php:19
#, fuzzy
msgid "Baleares"
msgstr "بالارس"

#: i18n/states/ES.php:20
#, fuzzy
msgid "Barcelona"
msgstr "برشلونه"

#: i18n/states/ES.php:21
#, fuzzy
msgid "Burgos"
msgstr "برغش"

#: i18n/states/ES.php:22
#, fuzzy
msgid "C&aacute;ceres"
msgstr "قصرش"

#: i18n/states/ES.php:23
#, fuzzy
msgid "C&aacute;diz"
msgstr "كاديز"

#: i18n/states/ES.php:24
#, fuzzy
msgid "Cantabria"
msgstr "كانتابريا"

#: i18n/states/ES.php:25
#, fuzzy
msgid "Castell&oacute;n"
msgstr "غير محدد"

#: i18n/states/ES.php:26
#, fuzzy
msgid "Ceuta"
msgstr "سبته"

#: i18n/states/ES.php:27
#, fuzzy
msgid "Ciudad Real"
msgstr "ريال برازيلي"

#: i18n/states/ES.php:28
#, fuzzy
msgid "C&oacute;rdoba"
msgstr "C & o&tedoba"

#: i18n/states/ES.php:29
#, fuzzy
msgid "Cuenca"
msgstr "كوينكا"

#: i18n/states/ES.php:30
#, fuzzy
msgid "Girona"
msgstr "Girona"

#: i18n/states/ES.php:31
#, fuzzy
msgid "Granada"
msgstr "غرناطه"

#: i18n/states/ES.php:32
#, fuzzy
msgid "Guadalajara"
msgstr "غوادالاخارا"

#: i18n/states/ES.php:33
#, fuzzy
msgid "Gipuzkoa"
msgstr "غيبوثكوا"

#: i18n/states/ES.php:34
#, fuzzy
msgid "Huelva"
msgstr "هيلوفا"

#: i18n/states/ES.php:35
#, fuzzy
msgid "Huesca"
msgstr "هيسكا"

#: i18n/states/ES.php:36
#, fuzzy
msgid "Ja&eacute;n"
msgstr "غير محدد"

#: i18n/states/ES.php:37
#, fuzzy
msgid "La Rioja"
msgstr "لاريوخا"

#: i18n/states/ES.php:38
#, fuzzy
msgid "Las Palmas"
msgstr "لاس بالماس"

#: i18n/states/ES.php:39
#, fuzzy
msgid "Le&oacute;n"
msgstr "غير محدد"

#: i18n/states/ES.php:40
#, fuzzy
msgid "Lleida"
msgstr "ليدا"

#: i18n/states/ES.php:41
#, fuzzy
msgid "Lugo"
msgstr "Lugo"

#: i18n/states/ES.php:42
#, fuzzy
msgid "Madrid"
msgstr "مدريد"

#: i18n/states/ES.php:43
#, fuzzy
msgid "M&aacute;laga"
msgstr "مالاغا"

#: i18n/states/ES.php:44
#, fuzzy
msgid "Melilla"
msgstr "مليليه"

#: i18n/states/ES.php:45
#, fuzzy
msgid "Murcia"
msgstr "مورسيا"

#: i18n/states/ES.php:46
#, fuzzy
msgid "Navarra"
msgstr "نافارا"

#: i18n/states/ES.php:47
#, fuzzy
msgid "Ourense"
msgstr "Ourense"

#: i18n/states/ES.php:48
#, fuzzy
msgid "Palencia"
msgstr "بالنثيا"

#: i18n/states/ES.php:49
#, fuzzy
msgid "Pontevedra"
msgstr "بونتيفيدرا"

#: i18n/states/ES.php:50
#, fuzzy
msgid "Salamanca"
msgstr "سالامانكا"

#: i18n/states/ES.php:51
#, fuzzy
msgid "Santa Cruz de Tenerife"
msgstr "سانتا كروث دي تينيريفي"

#: i18n/states/ES.php:52
#, fuzzy
msgid "Segovia"
msgstr "سيغوفيا"

#: i18n/states/ES.php:53
#, fuzzy
msgid "Sevilla"
msgstr "اشبيليه"

#: i18n/states/ES.php:54
#, fuzzy
msgid "Soria"
msgstr "Soria"

#: i18n/states/ES.php:55
#, fuzzy
msgid "Tarragona"
msgstr "تاراغونا"

#: i18n/states/ES.php:56
#, fuzzy
msgid "Teruel"
msgstr "تيرويل"

#: i18n/states/ES.php:57
#, fuzzy
msgid "Toledo"
msgstr "توليدو"

#: i18n/states/ES.php:58
#, fuzzy
msgid "Valencia"
msgstr "فالنسيا"

#: i18n/states/ES.php:59
#, fuzzy
msgid "Valladolid"
msgstr "بلد الوليد"

#: i18n/states/ES.php:60
#, fuzzy
msgid "Bizkaia"
msgstr "‫Bizkaia"

#: i18n/states/ES.php:61
#, fuzzy
msgid "Zamora"
msgstr "زامورا"

#: i18n/states/ES.php:62
#, fuzzy
msgid "Zaragoza"
msgstr "سرقسطه"

#: i18n/states/HK.php:11
#, fuzzy
msgid "Hong Kong Island"
msgstr "جزيرة هونغ كونغ"

#: i18n/states/HK.php:12
#, fuzzy
msgid "Kowloon"
msgstr "كولون"

#: i18n/states/HK.php:13
#, fuzzy
msgid "New Territories"
msgstr "الأقاليم الجديدة"

#: i18n/states/HU.php:11
#, fuzzy
msgid "Bács-Kiskun"
msgstr "محكمة-كيسكون"

#: i18n/states/HU.php:12
#, fuzzy
msgid "Békés"
msgstr "بكيش"

#: i18n/states/HU.php:13
#, fuzzy
msgid "Baranya"
msgstr "بارانيا"

#: i18n/states/HU.php:14
#, fuzzy
msgid "Borsod-Abaúj-Zemplén"
msgstr "مقاطعة بورسود-ابائوي-Zemplén"

#: i18n/states/HU.php:15
#, fuzzy
msgid "Budapest"
msgstr "بودابست"

#: i18n/states/HU.php:16
#, fuzzy
msgid "Csongrád"
msgstr "كسونغراد"

#: i18n/states/HU.php:17
#, fuzzy
msgid "Fejér"
msgstr "فيير"

#: i18n/states/HU.php:18
#, fuzzy
msgid "Győr-Moson-Sopron"
msgstr "غيور-موسون-سوبرون"

#: i18n/states/HU.php:19
#, fuzzy
msgid "Hajdú-Bihar"
msgstr "هاجو-بيهار"

#: i18n/states/HU.php:20
#, fuzzy
msgid "Heves"
msgstr "هيفس"

#: i18n/states/HU.php:21
#, fuzzy
msgid "Jász-Nagykun-Szolnok"
msgstr "محكمة-نادكون-سزولنوك"

#: i18n/states/HU.php:22
#, fuzzy
msgid "Komárom-Esztergom"
msgstr "كوماروم-Esztergom"

#: i18n/states/HU.php:23
#, fuzzy
msgid "Nógrád"
msgstr "نوغراد"

#: i18n/states/HU.php:24
#, fuzzy
msgid "Pest"
msgstr "الافات"

#: i18n/states/HU.php:25
#, fuzzy
msgid "Somogy"
msgstr "سوموغي"

#: i18n/states/HU.php:26
#, fuzzy
msgid "Szabolcs-Szatmár-Bereg"
msgstr "زابولكس-زاغار-بيريغ"

#: i18n/states/HU.php:27
#, fuzzy
msgid "Tolna"
msgstr "تولنا"

#: i18n/states/HU.php:28
#, fuzzy
msgid "Vas"
msgstr "فاز"

#: i18n/states/HU.php:29
#, fuzzy
msgid "Veszprém"
msgstr "Veszprém"

#: i18n/states/HU.php:30
#, fuzzy
msgid "Zala"
msgstr "Zala"

#: i18n/states/ID.php:11
#, fuzzy
msgid "Daerah Istimewa Aceh"
msgstr "ديرا إستيماوا آتشيه"

#: i18n/states/ID.php:12
#, fuzzy
msgid "Sumatera Utara"
msgstr "سومطره أوتارا"

#: i18n/states/ID.php:13
#, fuzzy
msgid "Sumatera Barat"
msgstr "سوماتيرا بارات"

#: i18n/states/ID.php:14
#, fuzzy
msgid "Riau"
msgstr "رياو"

#: i18n/states/ID.php:15
#, fuzzy
msgid "Kepulauan Riau"
msgstr "رياو كاريمون جزر جافا"

#: i18n/states/ID.php:16
#, fuzzy
msgid "Jambi"
msgstr "جامبي"

#: i18n/states/ID.php:17
#, fuzzy
msgid "Sumatera Selatan"
msgstr "سومطرة سيلاتان"

#: i18n/states/ID.php:18
#, fuzzy
msgid "Bangka Belitung"
msgstr "بانجكا بيليتونج"

#: i18n/states/ID.php:19
#, fuzzy
msgid "Bengkulu"
msgstr "بنجكولو"

#: i18n/states/ID.php:20
#, fuzzy
msgid "Lampung"
msgstr "لامبونج"

#: i18n/states/ID.php:21
#, fuzzy
msgid "DKI Jakarta"
msgstr "مقاطعة جاكرتا"

#: i18n/states/ID.php:22
#, fuzzy
msgid "Jawa Barat"
msgstr "جاوا بارات"

#: i18n/states/ID.php:23
#, fuzzy
msgid "Banten"
msgstr "بأنتن"

#: i18n/states/ID.php:24
#, fuzzy
msgid "Jawa Tengah"
msgstr "جاوة الوسطى"

#: i18n/states/ID.php:25
#, fuzzy
msgid "Jawa Timur"
msgstr "جاوا تيمور"

#: i18n/states/ID.php:26
#, fuzzy
msgid "Daerah Istimewa Yogyakarta"
msgstr "دايراه ايستيميوا يوغياكارتا"

#: i18n/states/ID.php:27
#, fuzzy
msgid "Bali"
msgstr "بالي"

#: i18n/states/ID.php:28
#, fuzzy
msgid "Nusa Tenggara Barat"
msgstr "نوسا تينجارا بارات"

#: i18n/states/ID.php:29
#, fuzzy
msgid "Nusa Tenggara Timur"
msgstr "نوسا تينجارا تيمور"

#: i18n/states/ID.php:30
#, fuzzy
msgid "Kalimantan Barat"
msgstr "كاليمانتان بارات"

#: i18n/states/ID.php:31
#, fuzzy
msgid "Kalimantan Tengah"
msgstr "كاليمانتان تينجا"

#: i18n/states/ID.php:32
#, fuzzy
msgid "Kalimantan Timur"
msgstr "Kalimantan Timur"

#: i18n/states/ID.php:33
#, fuzzy
msgid "Kalimantan Selatan"
msgstr "كاليمانتان سيلاتان"

#: i18n/states/ID.php:34
#, fuzzy
msgid "Kalimantan Utara"
msgstr "كاليمانتان أوتارا"

#: i18n/states/ID.php:35
#, fuzzy
msgid "Sulawesi Utara"
msgstr "سولاويسي أوتارا"

#: i18n/states/ID.php:36
#, fuzzy
msgid "Sulawesi Tengah"
msgstr "سولاويسي تينجا"

#: i18n/states/ID.php:37
#, fuzzy
msgid "Sulawesi Tenggara"
msgstr "سولاويسي تينجارا"

#: i18n/states/ID.php:38
#, fuzzy
msgid "Sulawesi Barat"
msgstr "بارات سوﻻويسي"

#: i18n/states/ID.php:39
#, fuzzy
msgid "Sulawesi Selatan"
msgstr "سولاويسي سيلاتان"

#: i18n/states/ID.php:40
#, fuzzy
msgid "Gorontalo"
msgstr "وغورونتالو"

#: i18n/states/ID.php:41
#, fuzzy
msgid "Maluku"
msgstr "مالوكو"

#: i18n/states/ID.php:42
#, fuzzy
msgid "Maluku Utara"
msgstr "مالوكو أوتارا"

#: i18n/states/ID.php:43
#, fuzzy
msgid "Papua"
msgstr "بابوا"

#: i18n/states/ID.php:44
#, fuzzy
msgid "Papua Barat"
msgstr "بابوا بارات"

#: i18n/states/IN.php:11
#, fuzzy
msgid "Andra Pradesh"
msgstr "اندرا براديش"

#: i18n/states/IN.php:12
#, fuzzy
msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr "اروناشال براديش"

#: i18n/states/IN.php:13
#, fuzzy
msgid "Assam"
msgstr "اسام"

#: i18n/states/IN.php:14
#, fuzzy
msgid "Bihar"
msgstr "بيهار"

#: i18n/states/IN.php:15
#, fuzzy
msgid "Chhattisgarh"
msgstr "تشاتيسغاره"

#: i18n/states/IN.php:16
#, fuzzy
msgid "Goa"
msgstr "غوا"

#: i18n/states/IN.php:17
#, fuzzy
msgid "Gujarat"
msgstr "جوجارات"

#: i18n/states/IN.php:18
#, fuzzy
msgid "Haryana"
msgstr "هاريانا"

#: i18n/states/IN.php:19
#, fuzzy
msgid "Himachal Pradesh"
msgstr "هيماتشال براديش"

#: i18n/states/IN.php:20
#, fuzzy
msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr "جامو وكشمير"

#: i18n/states/IN.php:21
#, fuzzy
msgid "Jharkhand"
msgstr "جهارخاند"

#: i18n/states/IN.php:22
#, fuzzy
msgid "Karnataka"
msgstr "كارناتاكا"

#: i18n/states/IN.php:23
#, fuzzy
msgid "Kerala"
msgstr "ولايه كيرالا"

#: i18n/states/IN.php:24
#, fuzzy
msgid "Madhya Pradesh"
msgstr "مادهيا براديش"

#: i18n/states/IN.php:25
#, fuzzy
msgid "Maharashtra"
msgstr "ماهاراشترا"

#: i18n/states/IN.php:26
#, fuzzy
msgid "Manipur"
msgstr "مانيبور"

#: i18n/states/IN.php:27
#, fuzzy
msgid "Meghalaya"
msgstr "ميغالايا"

#: i18n/states/IN.php:28
#, fuzzy
msgid "Mizoram"
msgstr "ميزورام"

#: i18n/states/IN.php:29
#, fuzzy
msgid "Nagaland"
msgstr "ناجالاند"

#: i18n/states/IN.php:30
#, fuzzy
msgid "Orissa"
msgstr "اوريسا"

#: i18n/states/IN.php:31
#, fuzzy
msgid "Punjab"
msgstr "البنجاب"

#: i18n/states/IN.php:32
#, fuzzy
msgid "Rajasthan"
msgstr "راجستان"

#: i18n/states/IN.php:33
#, fuzzy
msgid "Sikkim"
msgstr "سيكيم"

#: i18n/states/IN.php:34
#, fuzzy
msgid "Tamil Nadu"
msgstr "تاميل نادو"

#: i18n/states/IN.php:35
#, fuzzy
msgid "Telangana"
msgstr "كلانتان"

#: i18n/states/IN.php:36
#, fuzzy
msgid "Tripura"
msgstr "تريبورا"

#: i18n/states/IN.php:37
#, fuzzy
msgid "Uttarakhand"
msgstr "أوتاراخند"

#: i18n/states/IN.php:38
#, fuzzy
msgid "Uttar Pradesh"
msgstr "أوتار براديش"

#: i18n/states/IN.php:39
#, fuzzy
msgid "West Bengal"
msgstr "بنغال غربيه"

#: i18n/states/IN.php:40
#, fuzzy
msgid "Andaman and Nicobar Islands"
msgstr "جزر اندامان ونيبار"

#: i18n/states/IN.php:41
#, fuzzy
msgid "Chandigarh"
msgstr "شانديغار"

#: i18n/states/IN.php:42
#, fuzzy
msgid "Dadar and Nagar Haveli"
msgstr "دادار و ناجار هافيلي"

#: i18n/states/IN.php:43
#, fuzzy
msgid "Daman and Diu"
msgstr "ضمان و ديو"

#: i18n/states/IN.php:44
#, fuzzy
msgid "Delhi"
msgstr "دلهي"

#: i18n/states/IN.php:45
#, fuzzy
msgid "Lakshadeep"
msgstr "لاكشاديب"

#: i18n/states/IN.php:46
#, fuzzy
msgid "Pondicherry (Puducherry)"
msgstr "بونديشيري"

#: i18n/states/IR.php:11
#, fuzzy
msgid "Khuzestan  (خوزستان)"
msgstr "خوزستان"

#: i18n/states/IR.php:12
#, fuzzy
msgid "Tehran  (تهران)"
msgstr "طهران"

#: i18n/states/IR.php:13
#, fuzzy
msgid "Ilaam (ایلام)"
msgstr "إيلام"

#: i18n/states/IR.php:14
#, fuzzy
msgid "Bushehr (بوشهر)"
msgstr "بوشهر"

#: i18n/states/IR.php:15
#, fuzzy
msgid "Ardabil (اردبیل)"
msgstr "أردبيل"

#: i18n/states/IR.php:16
#, fuzzy
msgid "Isfahan (اصفهان)"
msgstr "اصفهان"

#: i18n/states/IR.php:17
#, fuzzy
msgid "Yazd (یزد)"
msgstr "يزد"

#: i18n/states/IR.php:18
#, fuzzy
msgid "Kermanshah (کرمانشاه)"
msgstr "كرمنشا"

#: i18n/states/IR.php:19
#, fuzzy
msgid "Kerman (کرمان)"
msgstr "كرمان"

#: i18n/states/IR.php:20
#, fuzzy
msgid "Hamadan (همدان)"
msgstr "حمدان"

#: i18n/states/IR.php:21
#, fuzzy
msgid "Ghazvin (قزوین)"
msgstr "قزوين"

#: i18n/states/IR.php:22
#, fuzzy
msgid "Zanjan (زنجان)"
msgstr "زنجان"

#: i18n/states/IR.php:23
#, fuzzy
msgid "Luristan (لرستان)"
msgstr "لورستان"

#: i18n/states/IR.php:24
#, fuzzy
msgid "Alborz (البرز)"
msgstr "ألبرز"

#: i18n/states/IR.php:25
#, fuzzy
msgid "East Azarbaijan (آذربایجان شرقی)"
msgstr "أذربيجان الشرقية"

#: i18n/states/IR.php:26
#, fuzzy
msgid "West Azarbaijan (آذربایجان غربی)"
msgstr "غرب اذرباجان (آذربایجان ی)"

#: i18n/states/IR.php:27
#, fuzzy
msgid "Chaharmahal and Bakhtiari (چهارمحال و بختیاری)"
msgstr "تشهارماهال وبختياري"

#: i18n/states/IR.php:28
#, fuzzy
msgid "South Khorasan (خراسان جنوبی)"
msgstr "جنوب خراسان"

#: i18n/states/IR.php:29
#, fuzzy
msgid "Razavi Khorasan (خراسان رضوی)"
msgstr "خراسان رضوي"

#: i18n/states/IR.php:30
#, fuzzy
msgid "North Khorasan (خراسان جنوبی)"
msgstr "شمال خراسان"

#: i18n/states/IR.php:31
#, fuzzy
msgid "Semnan (سمنان)"
msgstr "سمنان"

#: i18n/states/IR.php:32
#, fuzzy
msgid "Fars (فارس)"
msgstr "فارس"

#: i18n/states/IR.php:33
#, fuzzy
msgid "Qom (قم)"
msgstr "مدينة قم"

#: i18n/states/IR.php:34
#, fuzzy
msgid "Kurdistan / کردستان)"
msgstr "كردستان"

#: i18n/states/IR.php:35
#, fuzzy
msgid "Kohgiluyeh and BoyerAhmad (کهگیلوییه و بویراحمد)"
msgstr "كهكیلویه ووبويراحمد"

#: i18n/states/IR.php:36
#, fuzzy
msgid "Golestan (گلستان)"
msgstr "جولستان"

#: i18n/states/IR.php:37
#, fuzzy
msgid "Gilan (گیلان)"
msgstr "جيلان"

#: i18n/states/IR.php:38
#, fuzzy
msgid "Mazandaran (مازندران)"
msgstr "مازندران"

#: i18n/states/IR.php:39
#, fuzzy
msgid "Markazi (مرکزی)"
msgstr "وناتانز"

#: i18n/states/IR.php:40
#, fuzzy
msgid "Hormozgan (هرمزگان)"
msgstr "هرمزجان"

#: i18n/states/IR.php:41
#, fuzzy
msgid "Sistan and Baluchestan (سیستان و بلوچستان)"
msgstr "سيستان وسيستان"

#: i18n/states/IT.php:11
#, fuzzy
msgid "Agrigento"
msgstr "أجريجينتو"

#: i18n/states/IT.php:12
#, fuzzy
msgid "Alessandria"
msgstr "الساندريا"

#: i18n/states/IT.php:13
#, fuzzy
msgid "Ancona"
msgstr "انكونا"

#: i18n/states/IT.php:14
#, fuzzy
msgid "Aosta"
msgstr "Aosta"

#: i18n/states/IT.php:15
#, fuzzy
msgid "Arezzo"
msgstr "اريتسو"

#: i18n/states/IT.php:16
#, fuzzy
msgid "Ascoli Piceno"
msgstr "أسكولي بيتشينو"

#: i18n/states/IT.php:17
#, fuzzy
msgid "Asti"
msgstr "Asti"

#: i18n/states/IT.php:18
#, fuzzy
msgid "Avellino"
msgstr "افيلينو"

#: i18n/states/IT.php:19
#, fuzzy
msgid "Bari"
msgstr "باري"

#: i18n/states/IT.php:20
#, fuzzy
msgid "Barletta-Andria-Trani"
msgstr "بارليتا-أندريا-تراني"

#: i18n/states/IT.php:21
#, fuzzy
msgid "Belluno"
msgstr "بلونو"

#: i18n/states/IT.php:22
#, fuzzy
msgid "Benevento"
msgstr "بينيفنتو"

#: i18n/states/IT.php:23
#, fuzzy
msgid "Bergamo"
msgstr "برغامو"

#: i18n/states/IT.php:24
#, fuzzy
msgid "Biella"
msgstr "بييلا"

#: i18n/states/IT.php:25
#, fuzzy
msgid "Bologna"
msgstr "بولونيا"

#: i18n/states/IT.php:26
#, fuzzy
msgid "Bolzano"
msgstr "بولزانو"

#: i18n/states/IT.php:27
#, fuzzy
msgid "Brescia"
msgstr "بريشيا"

#: i18n/states/IT.php:28
#, fuzzy
msgid "Brindisi"
msgstr "برينديزي"

#: i18n/states/IT.php:29
#, fuzzy
msgid "Cagliari"
msgstr "كالياري"

#: i18n/states/IT.php:30
#, fuzzy
msgid "Caltanissetta"
msgstr "كالتانيسيتا"

#: i18n/states/IT.php:31
#, fuzzy
msgid "Campobasso"
msgstr "كامبوباسو"

#: i18n/states/IT.php:32
#, fuzzy
msgid "Carbonia-Iglesias"
msgstr "كاربونيا إغليسياس"

#: i18n/states/IT.php:33
#, fuzzy
msgid "Caserta"
msgstr "Caserta"

#: i18n/states/IT.php:34
#, fuzzy
msgid "Catania"
msgstr "كاتانيا"

#: i18n/states/IT.php:35
#, fuzzy
msgid "Catanzaro"
msgstr "كاتانزارو"

#: i18n/states/IT.php:36
#, fuzzy
msgid "Chieti"
msgstr "Chieti"

#: i18n/states/IT.php:37
#, fuzzy
msgid "Como"
msgstr "كومو"

#: i18n/states/IT.php:38
#, fuzzy
msgid "Cosenza"
msgstr "كوزنسا"

#: i18n/states/IT.php:39
#, fuzzy
msgid "Cremona"
msgstr "كريمونا"

#: i18n/states/IT.php:40
#, fuzzy
msgid "Crotone"
msgstr "كروتوني"

#: i18n/states/IT.php:41
#, fuzzy
msgid "Cuneo"
msgstr "Cuneo"

#: i18n/states/IT.php:42
#, fuzzy
msgid "Enna"
msgstr "اينا"

#: i18n/states/IT.php:43
#, fuzzy
msgid "Fermo"
msgstr "فيرمو"

#: i18n/states/IT.php:44
#, fuzzy
msgid "Ferrara"
msgstr "فيرارا"

#: i18n/states/IT.php:45
#, fuzzy
msgid "Firenze"
msgstr "فلورنسا"

#: i18n/states/IT.php:46
#, fuzzy
msgid "Foggia"
msgstr "Foggia"

#: i18n/states/IT.php:47
#, fuzzy
msgid "Forlì-Cesena"
msgstr "فورلي تشيزينا"

#: i18n/states/IT.php:48
#, fuzzy
msgid "Frosinone"
msgstr "فروزينوني"

#: i18n/states/IT.php:49
#, fuzzy
msgid "Genova"
msgstr "جنوى"

#: i18n/states/IT.php:50
#, fuzzy
msgid "Gorizia"
msgstr "جوريزيا"

#: i18n/states/IT.php:51
#, fuzzy
msgid "Grosseto"
msgstr "غروسيتو"

#: i18n/states/IT.php:52
#, fuzzy
msgid "Imperia"
msgstr "امبيريا"

#: i18n/states/IT.php:53
#, fuzzy
msgid "Isernia"
msgstr " إسيرنيا"

#: i18n/states/IT.php:54
#, fuzzy
msgid "La Spezia"
msgstr "لاسبيتزيا"

#: i18n/states/IT.php:55
#, fuzzy
msgid "L&apos;Aquila"
msgstr "لاكيلا"

#: i18n/states/IT.php:56
#, fuzzy
msgid "Latina"
msgstr "لاتينا"

#: i18n/states/IT.php:57
#, fuzzy
msgid "Lecce"
msgstr "Lecce"

#: i18n/states/IT.php:58
#, fuzzy
msgid "Lecco"
msgstr "Lecco"

#: i18n/states/IT.php:59
#, fuzzy
msgid "Livorno"
msgstr "ليفورنو"

#: i18n/states/IT.php:60
#, fuzzy
msgid "Lodi"
msgstr "لودي"

#: i18n/states/IT.php:61
#, fuzzy
msgid "Lucca"
msgstr "لوكا"

#: i18n/states/IT.php:62
#, fuzzy
msgid "Macerata"
msgstr "ماشيراتا"

#: i18n/states/IT.php:63
#, fuzzy
msgid "Mantova"
msgstr "مانتوفا"

#: i18n/states/IT.php:64
#, fuzzy
msgid "Massa-Carrara"
msgstr "ماسا كرارا"

#: i18n/states/IT.php:65
#, fuzzy
msgid "Matera"
msgstr "ماتيرا"

#: i18n/states/IT.php:66
#, fuzzy
msgid "Messina"
msgstr "ميسينا"

#: i18n/states/IT.php:67
#, fuzzy
msgid "Milano"
msgstr "ميلانو"

#: i18n/states/IT.php:68
#, fuzzy
msgid "Modena"
msgstr "مودينا"

#: i18n/states/IT.php:69
#, fuzzy
msgid "Monza e della Brianza"
msgstr "مونزا وبراينزا"

#: i18n/states/IT.php:70
#, fuzzy
msgid "Napoli"
msgstr "نابولي"

#: i18n/states/IT.php:71
#, fuzzy
msgid "Novara"
msgstr "نوفارا"

#: i18n/states/IT.php:72
#, fuzzy
msgid "Nuoro"
msgstr "Nuoro"

#: i18n/states/IT.php:73
#, fuzzy
msgid "Olbia-Tempio"
msgstr "أولبيا تمبيو"

#: i18n/states/IT.php:74
#, fuzzy
msgid "Oristano"
msgstr "اوريستانو"

#: i18n/states/IT.php:75
#, fuzzy
msgid "Padova"
msgstr "بادوفا"

#: i18n/states/IT.php:76
#, fuzzy
msgid "Palermo"
msgstr "باليرمو"

#: i18n/states/IT.php:77
#, fuzzy
msgid "Parma"
msgstr "بارما"

#: i18n/states/IT.php:78
#, fuzzy
msgid "Pavia"
msgstr "بافيا"

#: i18n/states/IT.php:79
#, fuzzy
msgid "Perugia"
msgstr "بيروجيا"

#: i18n/states/IT.php:80
#, fuzzy
msgid "Pesaro e Urbino"
msgstr "بيسارو وأوربينو"

#: i18n/states/IT.php:81
#, fuzzy
msgid "Pescara"
msgstr "بيسكارا"

#: i18n/states/IT.php:82
#, fuzzy
msgid "Piacenza"
msgstr "بياتشينزا"

#: i18n/states/IT.php:83
#, fuzzy
msgid "Pisa"
msgstr "بيزا"

#: i18n/states/IT.php:84
#, fuzzy
msgid "Pistoia"
msgstr "Pistoia"

#: i18n/states/IT.php:85
#, fuzzy
msgid "Pordenone"
msgstr "بوردينوني"

#: i18n/states/IT.php:86
#, fuzzy
msgid "Potenza"
msgstr "بوتينزا"

#: i18n/states/IT.php:87
#, fuzzy
msgid "Prato"
msgstr "Prato"

#: i18n/states/IT.php:88
#, fuzzy
msgid "Ragusa"
msgstr "راغوزا"

#: i18n/states/IT.php:89
#, fuzzy
msgid "Ravenna"
msgstr "رافينا"

#: i18n/states/IT.php:90
#, fuzzy
msgid "Reggio Calabria"
msgstr "ريدجو كالابريا"

#: i18n/states/IT.php:91
#, fuzzy
msgid "Reggio Emilia"
msgstr "ريدجو إميليا"

#: i18n/states/IT.php:92
#, fuzzy
msgid "Rieti"
msgstr "Rieti"

#: i18n/states/IT.php:93
#, fuzzy
msgid "Rimini"
msgstr "رميني"

#: i18n/states/IT.php:94
#, fuzzy
msgid "Roma"
msgstr "الغجر"

#: i18n/states/IT.php:95
#, fuzzy
msgid "Rovigo"
msgstr "روفيغو"

#: i18n/states/IT.php:96
#, fuzzy
msgid "Salerno"
msgstr "ساليرنو"

#: i18n/states/IT.php:97
#, fuzzy
msgid "Medio Campidano"
msgstr "ميديو كامبيدانو"

#: i18n/states/IT.php:98
#, fuzzy
msgid "Sassari"
msgstr "ساساري"

#: i18n/states/IT.php:99
#, fuzzy
msgid "Savona"
msgstr "سافونا"

#: i18n/states/IT.php:100
#, fuzzy
msgid "Siena"
msgstr "سيينا"

#: i18n/states/IT.php:101
#, fuzzy
msgid "Siracusa"
msgstr "سيراكوزا"

#: i18n/states/IT.php:102
#, fuzzy
msgid "Sondrio"
msgstr "سوندريو"

#: i18n/states/IT.php:103
#, fuzzy
msgid "Taranto"
msgstr "تارانتو"

#: i18n/states/IT.php:104
#, fuzzy
msgid "Teramo"
msgstr "تيرامو"

#: i18n/states/IT.php:105
#, fuzzy
msgid "Terni"
msgstr "Terni"

#: i18n/states/IT.php:106
#, fuzzy
msgid "Torino"
msgstr "تورينو"

#: i18n/states/IT.php:107
#, fuzzy
msgid "Ogliastra"
msgstr "أولياسترا"

#: i18n/states/IT.php:108
#, fuzzy
msgid "Trapani"
msgstr "تراباني"

#: i18n/states/IT.php:109
#, fuzzy
msgid "Trento"
msgstr "ترينتو"

#: i18n/states/IT.php:110
#, fuzzy
msgid "Treviso"
msgstr "تريفيزو"

#: i18n/states/IT.php:111
#, fuzzy
msgid "Trieste"
msgstr "تريستا"

#: i18n/states/IT.php:112
#, fuzzy
msgid "Udine"
msgstr "Udine"

#: i18n/states/IT.php:113
#, fuzzy
msgid "Varese"
msgstr "Varese"

#: i18n/states/IT.php:114
#, fuzzy
msgid "Venezia"
msgstr "فينيسيا"

#: i18n/states/IT.php:115
#, fuzzy
msgid "Verbano-Cusio-Ossola"
msgstr "فيربانو-أوسولا"

#: i18n/states/IT.php:116
#, fuzzy
msgid "Vercelli"
msgstr "فرشيلي"

#: i18n/states/IT.php:117
#, fuzzy
msgid "Verona"
msgstr "ف يرونا"

#: i18n/states/IT.php:118
#, fuzzy
msgid "Vibo Valentia"
msgstr "فيبو فالينتيا"

#: i18n/states/IT.php:119
#, fuzzy
msgid "Vicenza"
msgstr "Vicenza"

#: i18n/states/IT.php:120
#, fuzzy
msgid "Viterbo"
msgstr "فيتربو"

#: i18n/states/JP.php:11
#, fuzzy
msgid "Hokkaido"
msgstr "هوكايدو"

#: i18n/states/JP.php:12
#, fuzzy
msgid "Aomori"
msgstr "أوموري"

#: i18n/states/JP.php:13
#, fuzzy
msgid "Iwate"
msgstr "ايواته"

#: i18n/states/JP.php:14
#, fuzzy
msgid "Miyagi"
msgstr "مياغي"

#: i18n/states/JP.php:15
#, fuzzy
msgid "Akita"
msgstr "أكيتا"

#: i18n/states/JP.php:16
#, fuzzy
msgid "Yamagata"
msgstr "ياماجاتا"

#: i18n/states/JP.php:17
#, fuzzy
msgid "Fukushima"
msgstr "فوكوشيما"

#: i18n/states/JP.php:18
#, fuzzy
msgid "Ibaraki"
msgstr "إيباراكي"

#: i18n/states/JP.php:19
#, fuzzy
msgid "Tochigi"
msgstr "توتشيغي"

#: i18n/states/JP.php:20
#, fuzzy
msgid "Gunma"
msgstr "غونما"

#: i18n/states/JP.php:21
#, fuzzy
msgid "Saitama"
msgstr "سايتاما"

#: i18n/states/JP.php:22
#, fuzzy
msgid "Chiba"
msgstr "تشيبا"

#: i18n/states/JP.php:23
#, fuzzy
msgid "Tokyo"
msgstr "طوكيو"

#: i18n/states/JP.php:24
#, fuzzy
msgid "Kanagawa"
msgstr "كاناغاوا"

#: i18n/states/JP.php:25
#, fuzzy
msgid "Niigata"
msgstr "نييغاتا"

#: i18n/states/JP.php:26
#, fuzzy
msgid "Toyama"
msgstr "توياما"

#: i18n/states/JP.php:27
#, fuzzy
msgid "Ishikawa"
msgstr "إيشيكاوا"

#: i18n/states/JP.php:28
#, fuzzy
msgid "Fukui"
msgstr "فوكوي"

#: i18n/states/JP.php:29
#, fuzzy
msgid "Yamanashi"
msgstr "ياماناشي"

#: i18n/states/JP.php:30
#, fuzzy
msgid "Nagano"
msgstr "ناغانو"

#: i18n/states/JP.php:31
#, fuzzy
msgid "Gifu"
msgstr "جيفو"

#: i18n/states/JP.php:32
#, fuzzy
msgid "Shizuoka"
msgstr "شيزوكا"

#: i18n/states/JP.php:33
#, fuzzy
msgid "Aichi"
msgstr "ايتشي"

#: i18n/states/JP.php:34
#, fuzzy
msgid "Mie"
msgstr "مي"

#: i18n/states/JP.php:35
#, fuzzy
msgid "Shiga"
msgstr "شيغا"

#: i18n/states/JP.php:36
#, fuzzy
msgid "Kyouto"
msgstr "كالي"

#: i18n/states/JP.php:37
#, fuzzy
msgid "Osaka"
msgstr "اوساكا"

#: i18n/states/JP.php:38
#, fuzzy
msgid "Hyougo"
msgstr "hyougo"

#: i18n/states/JP.php:39
#, fuzzy
msgid "Nara"
msgstr "نارا"

#: i18n/states/JP.php:40
#, fuzzy
msgid "Wakayama"
msgstr "واكاياما"

#: i18n/states/JP.php:41
#, fuzzy
msgid "Tottori"
msgstr "توتوري"

#: i18n/states/JP.php:42
#, fuzzy
msgid "Shimane"
msgstr "شيماني"

#: i18n/states/JP.php:43
#, fuzzy
msgid "Okayama"
msgstr "أوكاياما"

#: i18n/states/JP.php:44
#, fuzzy
msgid "Hiroshima"
msgstr "هيروشيما"

#: i18n/states/JP.php:45
#, fuzzy
msgid "Yamaguchi"
msgstr "ياماغوتشي"

#: i18n/states/JP.php:46
#, fuzzy
msgid "Tokushima"
msgstr "توكوشيما"

#: i18n/states/JP.php:47
#, fuzzy
msgid "Kagawa"
msgstr "كاغاوا"

#: i18n/states/JP.php:48
#, fuzzy
msgid "Ehime"
msgstr "إيمي"

#: i18n/states/JP.php:49
#, fuzzy
msgid "Kochi"
msgstr "كوتشي"

#: i18n/states/JP.php:50
#, fuzzy
msgid "Fukuoka"
msgstr "فوكوكا"

#: i18n/states/JP.php:51
#, fuzzy
msgid "Saga"
msgstr "ساغا"

#: i18n/states/JP.php:52
#, fuzzy
msgid "Nagasaki"
msgstr "ناغاساكي"

#: i18n/states/JP.php:53
#, fuzzy
msgid "Kumamoto"
msgstr "كوماموتو"

#: i18n/states/JP.php:54
#, fuzzy
msgid "Oita"
msgstr "أويتا"

#: i18n/states/JP.php:55
#, fuzzy
msgid "Miyazaki"
msgstr "ميازاكي"

#: i18n/states/JP.php:56
#, fuzzy
msgid "Kagoshima"
msgstr "كاجوشيما"

#: i18n/states/JP.php:57
#, fuzzy
msgid "Okinawa"
msgstr "اوكيناوا"

#: i18n/states/MX.php:12
#, fuzzy
msgid "Jalisco"
msgstr "جاليسكو"

#: i18n/states/MX.php:13
#, fuzzy
msgid "Nuevo León"
msgstr "نويفو ليون"

#: i18n/states/MX.php:14
#, fuzzy
msgid "Aguascalientes"
msgstr "اغواسكاليينتس"

#: i18n/states/MX.php:15
#, fuzzy
msgid "Baja California"
msgstr "باجا كاليفورنيا"

#: i18n/states/MX.php:16
#, fuzzy
msgid "Baja California Sur"
msgstr "باجا كاليفورنيا"

#: i18n/states/MX.php:17
#, fuzzy
msgid "Campeche"
msgstr "كامبيتشي"

#: i18n/states/MX.php:18
#, fuzzy
msgid "Chiapas"
msgstr "تشياباس"

#: i18n/states/MX.php:19
#, fuzzy
msgid "Chihuahua"
msgstr "تشيهواهوا"

#: i18n/states/MX.php:20
#, fuzzy
msgid "Coahuila"
msgstr "كواهويلا"

#: i18n/states/MX.php:21
#, fuzzy
msgid "Colima"
msgstr "كوليما"

#: i18n/states/MX.php:22
#, fuzzy
msgid "Durango"
msgstr "دورانجو"

#: i18n/states/MX.php:23
#, fuzzy
msgid "Guanajuato"
msgstr "غواناخواتو"

#: i18n/states/MX.php:24
#, fuzzy
msgid "Guerrero"
msgstr "غويريرو"

#: i18n/states/MX.php:25
#, fuzzy
msgid "Hidalgo"
msgstr "هيدالغو"

#: i18n/states/MX.php:26
#, fuzzy
msgid "Edo. de México"
msgstr "إيدو. المكسيك"

#: i18n/states/MX.php:27
#, fuzzy
msgid "Michoacán"
msgstr "ميشيغان"

#: i18n/states/MX.php:28
#, fuzzy
msgid "Morelos"
msgstr "موريلوس"

#: i18n/states/MX.php:29
#, fuzzy
msgid "Nayarit"
msgstr "ناياريت"

#: i18n/states/MX.php:30
#, fuzzy
msgid "Oaxaca"
msgstr "اواكساكا"

#: i18n/states/MX.php:31
#, fuzzy
msgid "Puebla"
msgstr "بويبلا"

#: i18n/states/MX.php:32
#, fuzzy
msgid "Querétaro"
msgstr "كيريتارو"

#: i18n/states/MX.php:33
#, fuzzy
msgid "Quintana Roo"
msgstr "كوينتانا رو"

#: i18n/states/MX.php:34
#, fuzzy
msgid "San Luis Potosí"
msgstr "سان لويس بوتوسي"

#: i18n/states/MX.php:35
#, fuzzy
msgid "Sinaloa"
msgstr "سينالوا"

#: i18n/states/MX.php:36
#, fuzzy
msgid "Sonora"
msgstr "سونورا"

#: i18n/states/MX.php:37
#, fuzzy
msgid "Tabasco"
msgstr "تاباسكو"

#: i18n/states/MX.php:38
#, fuzzy
msgid "Tamaulipas"
msgstr "ولاية تاماوليباس"

#: i18n/states/MX.php:39
#, fuzzy
msgid "Tlaxcala"
msgstr "تلاكسكالا"

#: i18n/states/MX.php:40
#, fuzzy
msgid "Veracruz"
msgstr "فيراكروز"

#: i18n/states/MX.php:41
#, fuzzy
msgid "Yucatán"
msgstr "يوكاتان"

#: i18n/states/MX.php:42
#, fuzzy
msgid "Zacatecas"
msgstr "زاكاتيكاس"

#: i18n/states/MY.php:11
#, fuzzy
msgid "Johor"
msgstr "جوهور"

#: i18n/states/MY.php:12
#, fuzzy
msgid "Kedah"
msgstr "كده"

#: i18n/states/MY.php:13
#, fuzzy
msgid "Kelantan"
msgstr "كيلانتان"

#: i18n/states/MY.php:14
#, fuzzy
msgid "Melaka"
msgstr "ميلاكا"

#: i18n/states/MY.php:15
#, fuzzy
msgid "Negeri Sembilan"
msgstr "نيغيري سيمبيلان"

#: i18n/states/MY.php:16
#, fuzzy
msgid "Pahang"
msgstr "باهانج"

#: i18n/states/MY.php:17
#, fuzzy
msgid "Perak"
msgstr "بيراك"

#: i18n/states/MY.php:18
#, fuzzy
msgid "Perlis"
msgstr "بيرليس"

#: i18n/states/MY.php:19
#, fuzzy
msgid "Pulau Pinang"
msgstr "بولاو بينانغ"

#: i18n/states/MY.php:20
#, fuzzy
msgid "Sabah"
msgstr "صباح"

#: i18n/states/MY.php:21
#, fuzzy
msgid "Sarawak"
msgstr "ساراواك"

#: i18n/states/MY.php:22
#, fuzzy
msgid "Selangor"
msgstr "سيلانغور"

#: i18n/states/MY.php:23
#, fuzzy
msgid "Terengganu"
msgstr "تيرينجانو"

#: i18n/states/MY.php:24
#, fuzzy
msgid "W.P. Kuala Lumpur"
msgstr "w.p. كوالالمبور"

#: i18n/states/MY.php:25
#, fuzzy
msgid "W.P. Labuan"
msgstr "w.p. لأبين"

#: i18n/states/MY.php:26
#, fuzzy
msgid "W.P. Putrajaya"
msgstr "w.p. بوتراجايا"

#: i18n/states/NP.php:13
#, fuzzy
msgid "Illam"
msgstr "illam"

#: i18n/states/NP.php:14
#, fuzzy
msgid "Jhapa"
msgstr "جهابا"

#: i18n/states/NP.php:15
#, fuzzy
msgid "Panchthar"
msgstr "دادنج"

#: i18n/states/NP.php:16
#, fuzzy
msgid "Taplejung"
msgstr "تابليونج"

#: i18n/states/NP.php:19
#, fuzzy
msgid "Bhojpur"
msgstr "وبوجبور"

#: i18n/states/NP.php:20
#, fuzzy
msgid "Dhankuta"
msgstr "دهانكوتا"

#: i18n/states/NP.php:21
#, fuzzy
msgid "Morang"
msgstr "مورانغ"

#: i18n/states/NP.php:22
#, fuzzy
msgid "Sunsari"
msgstr "سونساري"

#: i18n/states/NP.php:23
#, fuzzy
msgid "Sankhuwa"
msgstr "وسانكوا"

#: i18n/states/NP.php:24
#, fuzzy
msgid "Terhathum"
msgstr "تيرهاثوم"

#: i18n/states/NP.php:27
#, fuzzy
msgid "Khotang"
msgstr "خوتانغ"

#: i18n/states/NP.php:28
#, fuzzy
msgid "Okhaldhunga"
msgstr "اوخاندونغا"

#: i18n/states/NP.php:29
#, fuzzy
msgid "Saptari"
msgstr "سابتاري"

#: i18n/states/NP.php:30
#, fuzzy
msgid "Siraha"
msgstr "سيراها"

#: i18n/states/NP.php:31
#, fuzzy
msgid "Solukhumbu"
msgstr "سولوخومبو"

#: i18n/states/NP.php:32
#, fuzzy
msgid "Udayapur"
msgstr "اودايابور"

#: i18n/states/NP.php:35
#, fuzzy
msgid "Dhanusa"
msgstr "دهانوسا"

#: i18n/states/NP.php:36
#, fuzzy
msgid "Dolakha"
msgstr "دولاخا"

#: i18n/states/NP.php:37
#, fuzzy
msgid "Mohottari"
msgstr "موهوتاري"

#: i18n/states/NP.php:38
#, fuzzy
msgid "Ramechha"
msgstr "رايشحه"

#: i18n/states/NP.php:39
#, fuzzy
msgid "Sarlahi"
msgstr "سارلاهي"

#: i18n/states/NP.php:40
#, fuzzy
msgid "Sindhuli"
msgstr "سيندهولي"

#: i18n/states/NP.php:43
#, fuzzy
msgid "Bhaktapur"
msgstr "بهاكتابور"

#: i18n/states/NP.php:44
#, fuzzy
msgid "Dhading"
msgstr "ترويسة الرسالة"

#: i18n/states/NP.php:45
#, fuzzy
msgid "Kathmandu"
msgstr "كاتماندو"

#: i18n/states/NP.php:46
#, fuzzy
msgid "Kavrepalanchowk"
msgstr "بريندرا"

#: i18n/states/NP.php:47
#, fuzzy
msgid "Lalitpur"
msgstr "اليتبور"

#: i18n/states/NP.php:48
#, fuzzy
msgid "Nuwakot"
msgstr "نواكوت"

#: i18n/states/NP.php:49
#, fuzzy
msgid "Rasuwa"
msgstr "راسووا"

#: i18n/states/NP.php:50
#, fuzzy
msgid "Sindhupalchowk"
msgstr "سندهوبالشوك"

#: i18n/states/NP.php:53
#, fuzzy
msgid "Bara"
msgstr "بارانيا"

#: i18n/states/NP.php:54
#, fuzzy
msgid "Chitwan"
msgstr "شيتوان"

#: i18n/states/NP.php:55
#, fuzzy
msgid "Makwanpur"
msgstr "ماكوانبور"

#: i18n/states/NP.php:56
#, fuzzy
msgid "Parsa"
msgstr "بارسا"

#: i18n/states/NP.php:57
#, fuzzy
msgid "Rautahat"
msgstr "راوتاهات"

#: i18n/states/NP.php:60
#, fuzzy
msgid "Gorkha"
msgstr "غورخا"

#: i18n/states/NP.php:61
#, fuzzy
msgid "Kaski"
msgstr "كاسكي"

#: i18n/states/NP.php:62
#, fuzzy
msgid "Lamjung"
msgstr "لامجونغ"

#: i18n/states/NP.php:63
#, fuzzy
msgid "Manang"
msgstr "ومانانج"

#: i18n/states/NP.php:64
#, fuzzy
msgid "Syangja"
msgstr "سيانغجا تعرض"

#: i18n/states/NP.php:65
#, fuzzy
msgid "Tanahun"
msgstr "وتاناهون"

#: i18n/states/NP.php:68
#, fuzzy
msgid "Baglung"
msgstr "باغلونغ"

#: i18n/states/NP.php:69
#, fuzzy
msgid "Parbat"
msgstr "باربهات"

#: i18n/states/NP.php:70
#, fuzzy
msgid "Mustang"
msgstr "موستانج"

#: i18n/states/NP.php:71
#, fuzzy
msgid "Myagdi"
msgstr "مياجدي"

#: i18n/states/NP.php:74
#, fuzzy
msgid "Agrghakanchi"
msgstr "اغغكانتشي"

#: i18n/states/NP.php:75
#, fuzzy
msgid "Gulmi"
msgstr "غولمي"

#: i18n/states/NP.php:76
#, fuzzy
msgid "Kapilbastu"
msgstr "كابيلباستو"

#: i18n/states/NP.php:77
#, fuzzy
msgid "Nawalparasi"
msgstr "نوالباراسي"

#: i18n/states/NP.php:78
#, fuzzy
msgid "Palpa"
msgstr "بالبا"

#: i18n/states/NP.php:79
#, fuzzy
msgid "Rupandehi"
msgstr "روبانديهي"

#: i18n/states/NP.php:82
#, fuzzy
msgid "Dang"
msgstr "دانغ"

#: i18n/states/NP.php:83
#, fuzzy
msgid "Pyuthan"
msgstr "بيوتان"

#: i18n/states/NP.php:84
#, fuzzy
msgid "Rolpa"
msgstr "رولبا"

#: i18n/states/NP.php:85
#, fuzzy
msgid "Rukum"
msgstr "روكوم"

#: i18n/states/NP.php:86
#, fuzzy
msgid "Salyan"
msgstr "ساليان"

#: i18n/states/NP.php:89
#, fuzzy
msgid "Banke"
msgstr "اسم المصرف"

#: i18n/states/NP.php:90
#, fuzzy
msgid "Bardiya"
msgstr "بارديا"

#: i18n/states/NP.php:91
#, fuzzy
msgid "Dailekh"
msgstr "فشل"

#: i18n/states/NP.php:92
#, fuzzy
msgid "Jajarkot"
msgstr "جاجاركوت"

#: i18n/states/NP.php:93
#, fuzzy
msgid "Surkhet"
msgstr "سورخيت"

#: i18n/states/NP.php:96
#, fuzzy
msgid "Dolpa"
msgstr "ودولبا"

#: i18n/states/NP.php:97
#, fuzzy
msgid "Humla"
msgstr "هوملا"

#: i18n/states/NP.php:98
#, fuzzy
msgid "Jumla"
msgstr "جوملا"

#: i18n/states/NP.php:99
#, fuzzy
msgid "Kalikot"
msgstr "كاليكوت"

#: i18n/states/NP.php:100
#, fuzzy
msgid "Mugu"
msgstr "موغو"

#: i18n/states/NP.php:103
#, fuzzy
msgid "Achham"
msgstr "اشام"

#: i18n/states/NP.php:104
#, fuzzy
msgid "Bajhang"
msgstr "بهنج"

#: i18n/states/NP.php:105
#, fuzzy
msgid "Bajura"
msgstr "باجورا"

#: i18n/states/NP.php:106
#, fuzzy
msgid "Doti"
msgstr "دوتي"

#: i18n/states/NP.php:107
#, fuzzy
msgid "Kailali"
msgstr "التوفر"

#: i18n/states/NP.php:110
#, fuzzy
msgid "Baitadi"
msgstr "بايتادي"

#: i18n/states/NP.php:111
#, fuzzy
msgid "Dadeldhura"
msgstr "داديلدورا"

#: i18n/states/NP.php:112
#, fuzzy
msgid "Darchula"
msgstr "دارتشولا"

#: i18n/states/NP.php:113
#, fuzzy
msgid "Kanchanpur"
msgstr "كانشانبور"

#: i18n/states/NZ.php:11
#, fuzzy
msgid "Northland"
msgstr "نورثلاند"

#: i18n/states/NZ.php:12
#, fuzzy
msgid "Auckland"
msgstr "اوكلاند"

#: i18n/states/NZ.php:13
#, fuzzy
msgid "Waikato"
msgstr "وايكاتو"

#: i18n/states/NZ.php:14
#, fuzzy
msgid "Bay of Plenty"
msgstr "خليج بلينتى"

#: i18n/states/NZ.php:15
#, fuzzy
msgid "Taranaki"
msgstr "تاراناكي"

#: i18n/states/NZ.php:16
#, fuzzy
msgid "Hawke&rsquo;s Bay"
msgstr "خليج هوك"

#: i18n/states/NZ.php:17
#, fuzzy
msgid "Manawatu-Wanganui"
msgstr "وماناواتو-وانغانوي"

#: i18n/states/NZ.php:18
#, fuzzy
msgid "Wellington"
msgstr "ولينغتون"

#: i18n/states/NZ.php:19
#, fuzzy
msgid "Nelson"
msgstr "نيلسون"

#: i18n/states/NZ.php:20
#, fuzzy
msgid "Marlborough"
msgstr "مارلبورو"

#: i18n/states/NZ.php:21
#, fuzzy
msgid "Tasman"
msgstr "تاسمان"

#: i18n/states/NZ.php:22
#, fuzzy
msgid "West Coast"
msgstr "الساحل الغربي"

#: i18n/states/NZ.php:23
#, fuzzy
msgid "Canterbury"
msgstr "كانتربري"

#: i18n/states/NZ.php:24
#, fuzzy
msgid "Otago"
msgstr "اوتاغو"

#: i18n/states/NZ.php:25
#, fuzzy
msgid "Southland"
msgstr "ساوثلاند"

#: i18n/states/PE.php:11
#, fuzzy
msgid "El Callao"
msgstr "الكالو"

#: i18n/states/PE.php:12
#, fuzzy
msgid "Municipalidad Metropolitana de Lima"
msgstr "مونيسيباليداد متروبوليتانا دي ليما"

#: i18n/states/PE.php:14
#, fuzzy
msgid "Ancash"
msgstr "انكاش"

#: i18n/states/PE.php:15
#, fuzzy
msgid "Apur&iacute;mac"
msgstr "بور اند اكوكتيو ماك"

#: i18n/states/PE.php:16
#, fuzzy
msgid "Arequipa"
msgstr "اريكويبا"

#: i18n/states/PE.php:17
#, fuzzy
msgid "Ayacucho"
msgstr "أياكوتشو"

#: i18n/states/PE.php:18
#, fuzzy
msgid "Cajamarca"
msgstr "كاخاماركا"

#: i18n/states/PE.php:19
#, fuzzy
msgid "Cusco"
msgstr "كوسكو"

#: i18n/states/PE.php:20
#, fuzzy
msgid "Huancavelica"
msgstr "وهوانكافيليكا"

#: i18n/states/PE.php:21
#, fuzzy
msgid "Hu&aacute;nuco"
msgstr "وانوكو"

#: i18n/states/PE.php:22
#, fuzzy
msgid "Ica"
msgstr "Ica"

#: i18n/states/PE.php:23
#, fuzzy
msgid "Jun&iacute;n"
msgstr "غير محدد"

#: i18n/states/PE.php:24
#, fuzzy
msgid "La Libertad"
msgstr "ليبرتاد"

#: i18n/states/PE.php:25
#, fuzzy
msgid "Lambayeque"
msgstr "لامبايكي"

#: i18n/states/PE.php:26
#, fuzzy
msgid "Lima"
msgstr "يما"

#: i18n/states/PE.php:27
#, fuzzy
msgid "Loreto"
msgstr "لوريتو"

#: i18n/states/PE.php:28
#, fuzzy
msgid "Madre de Dios"
msgstr "مادري دي ديوس"

#: i18n/states/PE.php:29
#, fuzzy
msgid "Moquegua"
msgstr "موكويجوا"

#: i18n/states/PE.php:30
#, fuzzy
msgid "Pasco"
msgstr "باسكو"

#: i18n/states/PE.php:31
#, fuzzy
msgid "Piura"
msgstr "بيورا"

#: i18n/states/PE.php:32
#, fuzzy
msgid "Puno"
msgstr "بونو"

#: i18n/states/PE.php:33
#, fuzzy
msgid "San Mart&iacute;n"
msgstr "غير محدد"

#: i18n/states/PE.php:34
#, fuzzy
msgid "Tacna"
msgstr "تاكنا"

#: i18n/states/PE.php:35
#, fuzzy
msgid "Tumbes"
msgstr "تومبيس"

#: i18n/states/PE.php:36
#, fuzzy
msgid "Ucayali"
msgstr "اوكايالي"

#: i18n/states/TH.php:11
#, fuzzy
msgid ""
"Amnat Charoen (&#3629;&#3635;&#3609;&#3634;&#3592;&#3648;&#3592;&#3619;"
"&#3636;&#3597;)"
msgstr ""
"amnat charoen (و #3629 ؛ و #3635 ؛ و #3609 ؛ و #3634 ؛ و #3592 ، و #3648 ، و "
"#3592 ، و #3619 ، و #3636 ، و #3597;)"

#: i18n/states/TH.php:12
#, fuzzy
msgid "Ang Thong (&#3629;&#3656;&#3634;&#3591;&#3607;&#3629;&#3591;)"
msgstr "أنغ ثونغ (&#3629;&#3656;&#3634;&#3591;&#3607;&#3629;&#3591;)"

#: i18n/states/TH.php:13
#, fuzzy
msgid ""
"Ayutthaya (&#3614;&#3619;&#3632;&#3609;&#3588;&#3619;&#3624;&#3619;&#3637;"
"&#3629;&#3618;&#3640;&#3608;&#3618;&#3634;)"
msgstr ""
"سيتوبال (&#3614; &#3619; &#3632; &#3609; &#3588; &#3619; &#3624; &#3619; "
"&#3637; &#3629; &#3618; &#3640; &#3608; &#3618; &#3634;)"

#: i18n/states/TH.php:14
#, fuzzy
msgid ""
"Bangkok (&#3585;&#3619;&#3640;&#3591;&#3648;&#3607;&#3614;&#3617;&#3627;"
"&#3634;&#3609;&#3588;&#3619;)"
msgstr ""
"بانكوك (&#3585; &#3619; &#3640; &#3591; &#3648; &#3607; &#3614; &#3617; "
"&#3627; &#3634; &#3609; &#3588; &#3619;)"

#: i18n/states/TH.php:15
#, fuzzy
msgid "Bueng Kan (&#3610;&#3638;&#3591;&#3585;&#3634;&#3628;)"
msgstr "Bueng Kan (&#3610;&#3638;&#3591;&#3585;&#3634;&#3628;)"

#: i18n/states/TH.php:16
#, fuzzy
msgid ""
"Buri Ram (&#3610;&#3640;&#3619;&#3637;&#3619;&#3633;&#3617;&#3618;&#3660;)"
msgstr ""
"بوري رام (&#3610; &#3640; &#3619; &#3637; &#3619; &#3633; &#3617; &#3618; "
"&#3660;)"

#: i18n/states/TH.php:17
#, fuzzy
msgid ""
"Chachoengsao (&#3593;&#3632;&#3648;&#3594;&#3636;&#3591;&#3648;&#3607;&#3619;"
"&#3634;)"
msgstr ""
"شاشوينجساو (&#3593; &#3632; &#3648; &#3594; &#3636; &#3591; &#3648; &#3607; "
"&#3619; &#3634;)"

#: i18n/states/TH.php:18
#, fuzzy
msgid "Chai Nat (&#3594;&#3633;&#3618;&#3609;&#3634;&#3607;)"
msgstr "تشاي نات (&#3594; &#3633; &#3618; &#3609; &#3634; &#3607;)"

#: i18n/states/TH.php:19
#, fuzzy
msgid "Chaiyaphum (&#3594;&#3633;&#3618;&#3616;&#3641;&#3617;&#3636;)"
msgstr "تشايافوم (&#3594; &#3633; &#3618; &#3616; &#3641; &#3617; &#3636;)"

#: i18n/states/TH.php:20
#, fuzzy
msgid "Chanthaburi (&#3592;&#3633;&#3609;&#3607;&#3610;&#3640;&#3619;&#3637;)"
msgstr ""
"شاننثابوري (و #3592 ؛ و #3633 ؛ و #3609 ؛ و #3607 ؛ و #3610 ، و #3640 ، و "
"#3619 ، و #3637;)"

#: i18n/states/TH.php:21
#, fuzzy
msgid ""
"Chiang Mai (&#3648;&#3594;&#3637;&#3618;&#3591;&#3651;&#3627;&#3617;&#3656;)"
msgstr ""
"تشيانغ ماي (&#3648; &#3594; &#3637; &#3618; &#3591; &#3651; &#3627; &#3617; "
"&#3656;)"

#: i18n/states/TH.php:22
#, fuzzy
msgid "Chiang Rai (&#3648;&#3594;&#3637;&#3618;&#3591;&#3619;&#3634;&#3618;)"
msgstr ""
"أمنات تشاروين (&#3629;&#3635;&#3609;&#3634;&#3592;&#3648;&#3592;&#3619;"
"&#3636;&#3597;)"

#: i18n/states/TH.php:23
#, fuzzy
msgid "Chonburi (&#3594;&#3621;&#3610;&#3640;&#3619;&#3637;)"
msgstr "تشونبورى (&#3594; &#3621; &#3610; &#3640; &#3619; &#3637;)"

#: i18n/states/TH.php:24
#, fuzzy
msgid "Chumphon (&#3594;&#3640;&#3617;&#3614;&#3619;)"
msgstr "شومفون (&#3594; &#3640; &#3617; &#3614; &#3619;)"

#: i18n/states/TH.php:25
#, fuzzy
msgid ""
"Kalasin (&#3585;&#3634;&#3628;&#3626;&#3636;&#3609;&#3608;&#3640;&#3660;)"
msgstr ""
"كلاسين (&#3585; &#3634; &#3628; &#3626; &#3636; &#3609; &#3608; &#3640; "
"&#3660;)"

#: i18n/states/TH.php:26
#, fuzzy
msgid ""
"Kamphaeng Phet (&#3585;&#3635;&#3649;&#3614;&#3591;&#3648;&#3614;&#3594;"
"&#3619;)"
msgstr ""
"كامفانغ فيت(&#3585;&#3635;&#3649;&#3614;&#3591;&#3648;&#3614;&#3594;&#3619;)"

#: i18n/states/TH.php:27
#, fuzzy
msgid ""
"Kanchanaburi (&#3585;&#3634;&#3597;&#3592;&#3609;&#3610;&#3640;&#3619;"
"&#3637;)"
msgstr ""
"كانشانابوري (&#3585; &#3634; &#3597; &#3592; &#3609; &#3610; &#3640; &#3619; "
"&#3637;)"

#: i18n/states/TH.php:28
#, fuzzy
msgid "Khon Kaen (&#3586;&#3629;&#3609;&#3649;&#3585;&#3656;&#3609;)"
msgstr "خون كاين (&#3586; &#3629; &#3609; &#3649; &#3585; &#3656; &#3609;)"

#: i18n/states/TH.php:29
#, fuzzy
msgid "Krabi (&#3585;&#3619;&#3632;&#3610;&#3637;&#3656;)"
msgstr "كرابي (&#3585; &#3619; &#3632; &#3610; &#3637; &#3656;)"

#: i18n/states/TH.php:30
#, fuzzy
msgid "Lampang (&#3621;&#3635;&#3611;&#3634;&#3591;)"
msgstr "لامبانج (&#3621;&#3635;&#3611;&#3634;&#3591;)"

#: i18n/states/TH.php:31
#, fuzzy
msgid "Lamphun (&#3621;&#3635;&#3614;&#3641;&#3609;)"
msgstr "لامفوون (و #3621 ؛ و #3635 ؛ و #3614 ؛ و #3641 ؛ و #3609;)"

#: i18n/states/TH.php:32
#, fuzzy
msgid "Loei (&#3648;&#3621;&#3618;)"
msgstr "loei (و #3648; & #3621; #3618;)"

#: i18n/states/TH.php:33
#, fuzzy
msgid "Lopburi (&#3621;&#3614;&#3610;&#3640;&#3619;&#3637;)"
msgstr "لوبوري (&#3621; &#3614; &#3610; &#3640; &#3619; &#3637;)"

#: i18n/states/TH.php:34
#, fuzzy
msgid ""
"Mae Hong Son (&#3649;&#3617;&#3656;&#3630;&#3656;&#3629;&#3591;&#3626;&#3629;"
"&#3609;)"
msgstr ""
"ماي هونغ سون (&#3649; &#3617; &#3656; &#3630; &#3656; &#3629; &#3591; "
"&#3626; &#3629; &#3609;)"

#: i18n/states/TH.php:35
#, fuzzy
msgid ""
"Maha Sarakham (&#3617;&#3627;&#3634;&#3626;&#3634;&#3619;&#3588;&#3634;"
"&#3617;)"
msgstr ""
"مها وساراخام (&#3617; &#3627; &#3634; &#3626; &#3634; &#3619; &#3588; "
"&#3634; &#3617;)"

#: i18n/states/TH.php:36
#, fuzzy
msgid "Mukdahan (&#3617;&#3640;&#3585;&#3604;&#3634;&#3627;&#3634;&#3619;)"
msgstr ""
"موكداهان (&#3617; &#3640; &#3585; &#3604; &#3634; &#3627; &#3634; &#3619;)"

#: i18n/states/TH.php:37
#, fuzzy
msgid "Nakhon Nayok (&#3609;&#3588;&#3619;&#3609;&#3634;&#3618;&#3585;)"
msgstr ""
"محافظة ناخون نايوك (&#3609; &#3588; &#3619; &#3609; &#3634; &#3618; &#3585;)"

#: i18n/states/TH.php:38
#, fuzzy
msgid "Nakhon Pathom (&#3609;&#3588;&#3619;&#3611;&#3600;&#3617;)"
msgstr "ناخون باثوم (&#3609; &#3588; &#3619; &#3611; &#3600; &#3617;)"

#: i18n/states/TH.php:39
#, fuzzy
msgid "Nakhon Phanom (&#3609;&#3588;&#3619;&#3614;&#3609;&#3617;)"
msgstr "ناخون فأنوم (و #3609; & #3588; #3619; #3614, & #3609, & #3617;)"

#: i18n/states/TH.php:40
#, fuzzy
msgid ""
"Nakhon Ratchasima (&#3609;&#3588;&#3619;&#3619;&#3634;&#3594;&#3626;&#3637;"
"&#3617;&#3634;)"
msgstr ""
"ناخون راتشاسيما (&#3609; &#3588; &#3619; &#3619; &#3634; &#3594; &#3626; "
"&#3637; &#3617; &#3634;)"

#: i18n/states/TH.php:41
#, fuzzy
msgid ""
"Nakhon Sawan (&#3609;&#3588;&#3619;&#3626;&#3623;&#3619;&#3619;&#3588;"
"&#3660;)"
msgstr ""
"ناخون ساوان (&#3609; &#3588; &#3619; &#3626; &#3623; &#3619; &#3619; &#3588; "
"&#3660;)"

#: i18n/states/TH.php:42
#, fuzzy
msgid ""
"Nakhon Si Thammarat (&#3609;&#3588;&#3619;&#3624;&#3619;&#3637;&#3608;&#3619;"
"&#3619;&#3617;&#3619;&#3634;&#3594;)"
msgstr ""
"ناخون سي ثامارات (&#3609; &#3588; &#3619; &#3624; &#3619; &#3637; &#3608; "
"&#3619; &#3619; &#3617; &#3619; &#3634; &#3594;)"

#: i18n/states/TH.php:43
#, fuzzy
msgid "Nan (&#3609;&#3656;&#3634;&#3609;)"
msgstr "نان (&#3609; &#3656; &#3634; &#3609;)"

#: i18n/states/TH.php:44
#, fuzzy
msgid "Narathiwat (&#3609;&#3619;&#3634;&#3608;&#3636;&#3623;&#3634;&#3626;)"
msgstr ""
"ناراثيوات (&#3609; &#3619; &#3634; &#3608; &#3636; &#3623; &#3634; &#3626;)"

#: i18n/states/TH.php:45
#, fuzzy
msgid ""
"Nong Bua Lam Phu (&#3627;&#3609;&#3629;&#3591;&#3610;&#3633;&#3623;&#3621;"
"&#3635;&#3616;&#3641;)"
msgstr ""
"نونغ بوا لام فو (&#3627; &#3609; &#3629; &#3591; &#3610; &#3633; &#3623; "
"&#3621; &#3635; &#3616; &#3641;)"

#: i18n/states/TH.php:46
#, fuzzy
msgid "Nong Khai (&#3627;&#3609;&#3629;&#3591;&#3588;&#3634;&#3618;)"
msgstr "نونغ خاي (&#3627; &#3609; &#3629; &#3591; &#3588; &#3634; &#3618;)"

#: i18n/states/TH.php:47
#, fuzzy
msgid "Nonthaburi (&#3609;&#3609;&#3607;&#3610;&#3640;&#3619;&#3637;)"
msgstr "نونثابوري(&#3609;&#3609;&#3607;&#3610;&#3640;&#3619;&#3637;)"

#: i18n/states/TH.php:48
#, fuzzy
msgid "Pathum Thani (&#3611;&#3607;&#3640;&#3617;&#3608;&#3634;&#3609;&#3637;)"
msgstr ""
"باثوم ثاني (&#3611; &#3607; &#3640; &#3617; &#3608; &#3634; &#3609; &#3637;)"

#: i18n/states/TH.php:49
#, fuzzy
msgid "Pattani (&#3611;&#3633;&#3605;&#3605;&#3634;&#3609;&#3637;)"
msgstr "باتاني (&#3611; &#3633; &#3605; &#3605; &#3634; &#3609; &#3637;)"

#: i18n/states/TH.php:50
#, fuzzy
msgid "Phang Nga (&#3614;&#3633;&#3591;&#3591;&#3634;)"
msgstr "فانغ نغا (&#3614; &#3633; &#3591; &#3591; &#3634;)"

#: i18n/states/TH.php:51
#, fuzzy
msgid "Phatthalung (&#3614;&#3633;&#3607;&#3621;&#3640;&#3591;)"
msgstr "فاتثالنغ (و#3614 ؛ و#3633 ؛ و#3607 ؛ و #3621 ؛ و #3640 ؛ و #3591;)"

#: i18n/states/TH.php:52
#, fuzzy
msgid "Phayao (&#3614;&#3632;&#3648;&#3618;&#3634;)"
msgstr "بيهاياو (و#3614 ؛ و#3632 ؛ و#3648 ؛ و#3618 ؛ & #3634;)"

#: i18n/states/TH.php:53
#, fuzzy
msgid ""
"Phetchabun (&#3648;&#3614;&#3594;&#3619;&#3610;&#3641;&#3619;&#3603;&#3660;)"
msgstr ""
"فيتشابون (&#3648; &#3614; &#3594; &#3619; &#3610; &#3641; &#3619; &#3603; "
"&#3660;)"

#: i18n/states/TH.php:54
#, fuzzy
msgid "Phetchaburi (&#3648;&#3614;&#3594;&#3619;&#3610;&#3640;&#3619;&#3637;)"
msgstr ""
"فيتشابوري (و#3648 ؛ #3614; & #3594; & #3619, & #3610, & #3640, & #3619, & "
"#3637;)"

#: i18n/states/TH.php:55
#, fuzzy
msgid "Phichit (&#3614;&#3636;&#3592;&#3636;&#3605;&#3619;)"
msgstr "فيشيت (&#3614; &#3636; &#3592; &#3636; &#3605; &#3619;)"

#: i18n/states/TH.php:56
#, fuzzy
msgid "Phitsanulok (&#3614;&#3636;&#3625;&#3603;&#3640;&#3650;&#3621;&#3585;)"
msgstr ""
"فيتسانولوك (&#3614; &#3636; &#3625; &#3603; &#3640; &#3650; &#3621; &#3585;)"

#: i18n/states/TH.php:57
#, fuzzy
msgid "Phrae (&#3649;&#3614;&#3619;&#3656;)"
msgstr "فراي (&#3649;&#3614;&#3619;&#3656;)"

#: i18n/states/TH.php:58
#, fuzzy
msgid "Phuket (&#3616;&#3641;&#3648;&#3585;&#3655;&#3605;)"
msgstr "بوكيت (&#3616; &#3641; &#3648; &#3585; &#3655; &#3605;)"

#: i18n/states/TH.php:59
#, fuzzy
msgid ""
"Prachin Buri (&#3611;&#3619;&#3634;&#3592;&#3637;&#3609;&#3610;&#3640;&#3619;"
"&#3637;)"
msgstr ""
"راشين بوري (&#3611; &#3619; &#3634; &#3592; &#3637; &#3609; &#3610; &#3640; "
"&#3619; &#3637;)"

#: i18n/states/TH.php:60
#, fuzzy
msgid ""
"Prachuap Khiri Khan (&#3611;&#3619;&#3632;&#3592;&#3623;&#3610;&#3588;&#3637;"
"&#3619;&#3637;&#3586;&#3633;&#3609;&#3608;&#3660;)"
msgstr ""
"براتشواب خيري خان (&#3611; &#3619; &#3632; &#3592; &#3623; &#3610; &#3588; "
"&#3637; &#3619; &#3637; &#3586; &#3633; &#3609; &#3608; &#3660;)"

#: i18n/states/TH.php:61
#, fuzzy
msgid "Ranong (&#3619;&#3632;&#3609;&#3629;&#3591;)"
msgstr "رانونغ (&#3619; &#3632; &#3609; &#3629; &#3591;)"

#: i18n/states/TH.php:62
#, fuzzy
msgid "Ratchaburi (&#3619;&#3634;&#3594;&#3610;&#3640;&#3619;&#3637;)"
msgstr ""
"راتشابوري (و#3619; & #3634; #3594, & #3610, & #3640, & #3619, & #3637;)"

#: i18n/states/TH.php:63
#, fuzzy
msgid "Rayong (&#3619;&#3632;&#3618;&#3629;&#3591;)"
msgstr "رايونغ (&#3619; &#3632; &#3609; &#3629; &#3591;)"

#: i18n/states/TH.php:64
#, fuzzy
msgid "Roi Et (&#3619;&#3657;&#3629;&#3618;&#3648;&#3629;&#3655;&#3604;)"
msgstr ""
"Roi Et (& #3619 ؛ #3657; & #3629 ؛ & #3618, & #3648, & #3629, & #3655, & "
"#3604;)"

#: i18n/states/TH.php:65
#, fuzzy
msgid "Sa Kaeo (&#3626;&#3619;&#3632;&#3649;&#3585;&#3657;&#3623;)"
msgstr "سا كايو (&#3626; &#3619; &#3632; &#3649; &#3585; &#3657; &#3623;)"

#: i18n/states/TH.php:66
#, fuzzy
msgid "Sakon Nakhon (&#3626;&#3585;&#3621;&#3609;&#3588;&#3619;)"
msgstr "سأكون ناخون (&#3626; &#3585; &#3621; &#3609; &#3588; &#3619;)"

#: i18n/states/TH.php:67
#, fuzzy
msgid ""
"Samut Prakan (&#3626;&#3617;&#3640;&#3607;&#3619;&#3611;&#3619;&#3634;&#3585;"
"&#3634;&#3619;)"
msgstr ""
"سأموت براكان (&#3626; &#3617; &#3640; &#3607; &#3619; &#3611; &#3619; "
"&#3634; &#3585; &#3634; &#3619;)"

#: i18n/states/TH.php:68
#, fuzzy
msgid ""
"Samut Sakhon (&#3626;&#3617;&#3640;&#3607;&#3619;&#3626;&#3634;&#3588;"
"&#3619;)"
msgstr ""
"ساموت ساخو (و #3626 ؛ و #3617 ؛ و #3640 ؛ و #3607 ؛ و #3619 ؛ و #3626 ؛ و "
"#3634 ؛ و #3588 ؛ و #3619;)"

#: i18n/states/TH.php:69
#, fuzzy
msgid ""
"Samut Songkhram (&#3626;&#3617;&#3640;&#3607;&#3619;&#3626;&#3591;&#3588;"
"&#3619;&#3634;&#3617;)"
msgstr ""
"ساموت سونغخرام (و #3626 ؛ و #3617 ؛ و #3640 ؛ و #3607 ؛ و #3619 ؛ و #3626 ؛ "
"و #3591 ؛ و #3588 ، و #3619 ، و #3634 ، و #3617;)"

#: i18n/states/TH.php:70
#, fuzzy
msgid "Saraburi (&#3626;&#3619;&#3632;&#3610;&#3640;&#3619;&#3637;)"
msgstr "سارابوري (&#3626; &#3619; &#3632; &#3610; &#3640; &#3619; &#3637;)"

#: i18n/states/TH.php:71
#, fuzzy
msgid "Satun (&#3626;&#3605;&#3641;&#3621;)"
msgstr "ساتون (&#3626; &#3605; &#3641; &#3621;)"

#: i18n/states/TH.php:72
#, fuzzy
msgid ""
"Sing Buri (&#3626;&#3636;&#3591;&#3627;&#3660;&#3610;&#3640;&#3619;&#3637;)"
msgstr ""
"الغناء بوري (&#3626; &#3636; &#3591; &#3627; &#3660; &#3610; &#3640; &#3619; "
"&#3637;)"

#: i18n/states/TH.php:73
#, fuzzy
msgid "Sisaket (&#3624;&#3619;&#3637;&#3626;&#3632;&#3648;&#3585;&#3625;)"
msgstr ""
"سيساكيت (&#3624; &#3619; &#3637; &#3626; &#3632; &#3648; &#3585; &#3625;)"

#: i18n/states/TH.php:74
#, fuzzy
msgid "Songkhla (&#3626;&#3591;&#3586;&#3621;&#3634;)"
msgstr "سونغكلا (&#3626;&#3591;&#3586;&#3621;&#3634;)"

#: i18n/states/TH.php:75
#, fuzzy
msgid "Sukhothai (&#3626;&#3640;&#3650;&#3586;&#3607;&#3633;&#3618;)"
msgstr "سوخوثاى (&#3626; &#3640; &#3650; &#3586; &#3607; &#3633; &#3618;)"

#: i18n/states/TH.php:76
#, fuzzy
msgid ""
"Suphan Buri (&#3626;&#3640;&#3614;&#3619;&#3619;&#3603;&#3610;&#3640;&#3619;"
"&#3637;)"
msgstr ""
"سوفان بوري (&#3626; &#3640; &#3614; &#3619; &#3619; &#3603; &#3610; &#3640; "
"&#3619; &#3637;)"

#: i18n/states/TH.php:77
#, fuzzy
msgid ""
"Surat Thani (&#3626;&#3640;&#3619;&#3634;&#3625;&#3598;&#3619;&#3660;&#3608;"
"&#3634;&#3609;&#3637;)"
msgstr ""
"سورات ثاني (&#3626; &#3640; &#3619; &#3634; &#3625; &#3598; &#3619; &#3660; "
"&#3608; &#3634; &#3609; &#3637;)"

#: i18n/states/TH.php:78
#, fuzzy
msgid "Surin (&#3626;&#3640;&#3619;&#3636;&#3609;&#3607;&#3619;&#3660;)"
msgstr ""
"سورين (&#3626; &#3640; &#3619; &#3636; &#3609; &#3607; &#3619; &#3660;)"

#: i18n/states/TH.php:79
#, fuzzy
msgid "Tak (&#3605;&#3634;&#3585;)"
msgstr "تاك (&#3605; &#3634; &#3585;)"

#: i18n/states/TH.php:80
#, fuzzy
msgid "Trang (&#3605;&#3619;&#3633;&#3591;)"
msgstr "ترانغ (&#3605; &#3619; &#3633; &#3591;)"

#: i18n/states/TH.php:81
#, fuzzy
msgid "Trat (&#3605;&#3619;&#3634;&#3604;)"
msgstr "ترات (&#3605; &#3619; &#3634; &#3604;)"

#: i18n/states/TH.php:82
#, fuzzy
msgid ""
"Ubon Ratchathani (&#3629;&#3640;&#3610;&#3621;&#3619;&#3634;&#3594;&#3608;"
"&#3634;&#3609;&#3637;)"
msgstr ""
"ubon ratchathani (و #3629 ؛ و #3640 ؛ و #3610 ؛ و #3621 ؛ و #3619 ، و "
"#3634 ، و #3594 ، و #3608 ، و #3634 ، و #3609 ، و #3637;)"

#: i18n/states/TH.php:83
#, fuzzy
msgid "Udon Thani (&#3629;&#3640;&#3604;&#3619;&#3608;&#3634;&#3609;&#3637;)"
msgstr ""
"أودون ثاني (&#3629; &#3640; &#3604; &#3619; &#3608; &#3634; &#3609; &#3637;)"

#: i18n/states/TH.php:84
#, fuzzy
msgid ""
"Uthai Thani (&#3629;&#3640;&#3607;&#3633;&#3618;&#3608;&#3634;&#3609;&#3637;)"
msgstr ""
"اوثاى ثاني (&#3629; &#3640; &#3607; &#3633; &#3618; &#3608; &#3634; &#3609; "
"&#3637;)"

#: i18n/states/TH.php:85
#, fuzzy
msgid ""
"Uttaradit (&#3629;&#3640;&#3605;&#3619;&#3604;&#3636;&#3605;&#3606;&#3660;)"
msgstr ""
"اوتاراديت (&#3629; &#3640; &#3605; &#3619; &#3604; &#3636; &#3605; &#3606; "
"&#3660;)"

#: i18n/states/TH.php:86
#, fuzzy
msgid "Yala (&#3618;&#3632;&#3621;&#3634;)"
msgstr "يالا (&#3618;&#3632;&#3621;&#3634;)"

#: i18n/states/TH.php:87
#, fuzzy
msgid "Yasothon (&#3618;&#3650;&#3626;&#3608;&#3619;)"
msgstr "ياسوثو (و #3618 ؛ و #3650 ؛ و #3626 ؛ و #3608 ؛ و #3619;)"

#: i18n/states/TR.php:11
#, fuzzy
msgid "Adana"
msgstr "اضنه"

#: i18n/states/TR.php:12
#, fuzzy
msgid "Ad&#305;yaman"
msgstr "صورة إعلان"

#: i18n/states/TR.php:13
#, fuzzy
msgid "Afyon"
msgstr "افيون"

#: i18n/states/TR.php:14
#, fuzzy
msgid "A&#287;r&#305;"
msgstr "ا & #287 ؛ r & #305 ؛"

#: i18n/states/TR.php:15
#, fuzzy
msgid "Amasya"
msgstr "أماصيا"

#: i18n/states/TR.php:16
#, fuzzy
msgid "Ankara"
msgstr "أنقرة"

#: i18n/states/TR.php:17
#, fuzzy
msgid "Antalya"
msgstr "انطاليا"

#: i18n/states/TR.php:18
#, fuzzy
msgid "Artvin"
msgstr "ارتفين"

#: i18n/states/TR.php:19
#, fuzzy
msgid "Ayd&#305;n"
msgstr "غير محدد"

#: i18n/states/TR.php:20
#, fuzzy
msgid "Bal&#305;kesir"
msgstr "باليكسير"

#: i18n/states/TR.php:21
#, fuzzy
msgid "Bilecik"
msgstr "بيله جك"

#: i18n/states/TR.php:22
#, fuzzy
msgid "Bing&#246;l"
msgstr "طول\\عرض\\ارتفاع"

#: i18n/states/TR.php:23
#, fuzzy
msgid "Bitlis"
msgstr "بدليس"

#: i18n/states/TR.php:24
#, fuzzy
msgid "Bolu"
msgstr "بولو"

#: i18n/states/TR.php:25
#, fuzzy
msgid "Burdur"
msgstr "بوردور"

#: i18n/states/TR.php:26
#, fuzzy
msgid "Bursa"
msgstr "بورصة"

#: i18n/states/TR.php:27
#, fuzzy
msgid "&#199;anakkale"
msgstr "شاناكاله"

#: i18n/states/TR.php:28
#, fuzzy
msgid "&#199;ank&#305;r&#305;"
msgstr "شانكيري"

#: i18n/states/TR.php:29
#, fuzzy
msgid "&#199;orum"
msgstr "وال#199 ؛ orum"

#: i18n/states/TR.php:30
#, fuzzy
msgid "Denizli"
msgstr "دنيزلي"

#: i18n/states/TR.php:31
#, fuzzy
msgid "Diyarbak&#305;r"
msgstr "ديار باك اند #305 ؛ ص"

#: i18n/states/TR.php:32
#, fuzzy
msgid "Edirne"
msgstr "أدرنة"

#: i18n/states/TR.php:33
#, fuzzy
msgid "Elaz&#305;&#287;"
msgstr "إيلازيغ"

#: i18n/states/TR.php:34
#, fuzzy
msgid "Erzincan"
msgstr "أرزينجان"

#: i18n/states/TR.php:35
#, fuzzy
msgid "Erzurum"
msgstr "أرضروم"

#: i18n/states/TR.php:36
#, fuzzy
msgid "Eski&#351;ehir"
msgstr "آسكي & #351; ار"

#: i18n/states/TR.php:37
#, fuzzy
msgid "Gaziantep"
msgstr "عنتاب"

#: i18n/states/TR.php:38
#, fuzzy
msgid "Giresun"
msgstr "غيرسون"

#: i18n/states/TR.php:39
#, fuzzy
msgid "G&#252;m&#252;&#351;hane"
msgstr "غوموشخان"

#: i18n/states/TR.php:40
#, fuzzy
msgid "Hakkari"
msgstr "هكاري"

#: i18n/states/TR.php:41
#, fuzzy
msgid "Hatay"
msgstr "هاتاي"

#: i18n/states/TR.php:42
#, fuzzy
msgid "Isparta"
msgstr "إسبرطة"

#: i18n/states/TR.php:43
#, fuzzy
msgid "&#304;&#231;el"
msgstr "السلفادور"

#: i18n/states/TR.php:44
#, fuzzy
msgid "&#304;stanbul"
msgstr "وال#304 ؛ stanbul"

#: i18n/states/TR.php:45
#, fuzzy
msgid "&#304;zmir"
msgstr "وال#304 ؛ زمير"

#: i18n/states/TR.php:46
#, fuzzy
msgid "Kars"
msgstr "كارس"

#: i18n/states/TR.php:47
#, fuzzy
msgid "Kastamonu"
msgstr "كاستامونو"

#: i18n/states/TR.php:48
#, fuzzy
msgid "Kayseri"
msgstr "قيصرية"

#: i18n/states/TR.php:49
#, fuzzy
msgid "K&#305;rklareli"
msgstr "كيركلاريلي"

#: i18n/states/TR.php:50
#, fuzzy
msgid "K&#305;r&#351;ehir"
msgstr "كيرسيهر"

#: i18n/states/TR.php:51
#, fuzzy
msgid "Kocaeli"
msgstr "قوجا"

#: i18n/states/TR.php:52
#, fuzzy
msgid "Konya"
msgstr "قونية"

#: i18n/states/TR.php:53
#, fuzzy
msgid "K&#252;tahya"
msgstr "K & #252 ؛ يه"

#: i18n/states/TR.php:54
#, fuzzy
msgid "Malatya"
msgstr "ملطية"

#: i18n/states/TR.php:55
#, fuzzy
msgid "Manisa"
msgstr "مانيسا"

#: i18n/states/TR.php:56
#, fuzzy
msgid "Kahramanmara&#351;"
msgstr "كهرمانمارا و#351 ؛"

#: i18n/states/TR.php:57
#, fuzzy
msgid "Mardin"
msgstr "ماردين"

#: i18n/states/TR.php:58
#, fuzzy
msgid "Mu&#287;la"
msgstr "Mu & #287; la"

#: i18n/states/TR.php:59
#, fuzzy
msgid "Mu&#351;"
msgstr "موس"

#: i18n/states/TR.php:60
#, fuzzy
msgid "Nev&#351;ehir"
msgstr "نيف و#351 ؛ ار"

#: i18n/states/TR.php:61
#, fuzzy
msgid "Ni&#287;de"
msgstr "ريو دي جانيرو"

#: i18n/states/TR.php:62
#, fuzzy
msgid "Ordu"
msgstr "أردو"

#: i18n/states/TR.php:63
#, fuzzy
msgid "Rize"
msgstr "ريزه"

#: i18n/states/TR.php:64
#, fuzzy
msgid "Sakarya"
msgstr "ساكاريا"

#: i18n/states/TR.php:65
#, fuzzy
msgid "Samsun"
msgstr "صامسون"

#: i18n/states/TR.php:66
#, fuzzy
msgid "Siirt"
msgstr "سعرد"

#: i18n/states/TR.php:67
#, fuzzy
msgid "Sinop"
msgstr "سينوب"

#: i18n/states/TR.php:68
#, fuzzy
msgid "Sivas"
msgstr "سيفاس"

#: i18n/states/TR.php:69
#, fuzzy
msgid "Tekirda&#287;"
msgstr "تيكيرداغ"

#: i18n/states/TR.php:70
#, fuzzy
msgid "Tokat"
msgstr "توقات"

#: i18n/states/TR.php:71
#, fuzzy
msgid "Trabzon"
msgstr "طرابزون"

#: i18n/states/TR.php:72
#, fuzzy
msgid "Tunceli"
msgstr "تونجلي"

#: i18n/states/TR.php:73
#, fuzzy
msgid "&#350;anl&#305;urfa"
msgstr "& #350 ؛ anl & #305 ؛ اورفا"

#: i18n/states/TR.php:74
#, fuzzy
msgid "U&#351;ak"
msgstr "U & #351; ak"

#: i18n/states/TR.php:75
#, fuzzy
msgid "Van"
msgstr "فان"

#: i18n/states/TR.php:76
#, fuzzy
msgid "Yozgat"
msgstr "يوزغات"

#: i18n/states/TR.php:77
#, fuzzy
msgid "Zonguldak"
msgstr "زونجولداك"

#: i18n/states/TR.php:78
#, fuzzy
msgid "Aksaray"
msgstr "اكساراي"

#: i18n/states/TR.php:79
#, fuzzy
msgid "Bayburt"
msgstr "بايبورت"

#: i18n/states/TR.php:80
#, fuzzy
msgid "Karaman"
msgstr "كارامان"

#: i18n/states/TR.php:81
#, fuzzy
msgid "K&#305;r&#305;kkale"
msgstr "كيريكال"

#: i18n/states/TR.php:82
#, fuzzy
msgid "Batman"
msgstr "باتمان"

#: i18n/states/TR.php:83
#, fuzzy
msgid "&#350;&#305;rnak"
msgstr "& #350 ؛ & #305; rnak"

#: i18n/states/TR.php:84
#, fuzzy
msgid "Bart&#305;n"
msgstr "غير محدد"

#: i18n/states/TR.php:85
#, fuzzy
msgid "Ardahan"
msgstr "أرداهان"

#: i18n/states/TR.php:86
#, fuzzy
msgid "I&#287;d&#305;r"
msgstr "I&#287;d&#305;r"

#: i18n/states/TR.php:87
#, fuzzy
msgid "Yalova"
msgstr "يالوفا"

#: i18n/states/TR.php:88
#, fuzzy
msgid "Karab&#252;k"
msgstr "كارابوكسبور &#252;k"

#: i18n/states/TR.php:89
#, fuzzy
msgid "Kilis"
msgstr "كلس (مدينة)"

#: i18n/states/TR.php:90
#, fuzzy
msgid "Osmaniye"
msgstr "عثمانية"

#: i18n/states/TR.php:91
#, fuzzy
msgid "D&#252;zce"
msgstr "التعليقات (%d)"

#: i18n/states/US.php:11
#, fuzzy
msgid "Alabama"
msgstr "الاباما"

#: i18n/states/US.php:12
#, fuzzy
msgid "Alaska"
msgstr "الاسكا"

#: i18n/states/US.php:13
#, fuzzy
msgid "Arizona"
msgstr "اريزونا"

#: i18n/states/US.php:14
#, fuzzy
msgid "Arkansas"
msgstr "اركنساس"

#: i18n/states/US.php:15
#, fuzzy
msgid "California"
msgstr "كاليفورنيا"

#: i18n/states/US.php:16
#, fuzzy
msgid "Colorado"
msgstr "كولورادو"

#: i18n/states/US.php:17
#, fuzzy
msgid "Connecticut"
msgstr "كونيتيكت"

#: i18n/states/US.php:18
#, fuzzy
msgid "Delaware"
msgstr "ديلاوير"

#: i18n/states/US.php:19
#, fuzzy
msgid "District Of Columbia"
msgstr "مقاطعة كولومبيا"

#: i18n/states/US.php:20
#, fuzzy
msgid "Florida"
msgstr "فلوريدا"

#: i18n/states/US.php:21
#, fuzzy
msgctxt "US state of Georgia"
msgid "Georgia"
msgstr "جورجيا"

#: i18n/states/US.php:22
#, fuzzy
msgid "Hawaii"
msgstr "هاواي"

#: i18n/states/US.php:23
#, fuzzy
msgid "Idaho"
msgstr "ايداهو"

#: i18n/states/US.php:24
#, fuzzy
msgid "Illinois"
msgstr "إلينوي"

#: i18n/states/US.php:25
#, fuzzy
msgid "Indiana"
msgstr "انديانا"

#: i18n/states/US.php:26
#, fuzzy
msgid "Iowa"
msgstr "إيووا"

#: i18n/states/US.php:27
#, fuzzy
msgid "Kansas"
msgstr "كانساس"

#: i18n/states/US.php:28
#, fuzzy
msgid "Kentucky"
msgstr "كنتاكي"

#: i18n/states/US.php:29
#, fuzzy
msgid "Louisiana"
msgstr "لويزيانا"

#: i18n/states/US.php:30
#, fuzzy
msgid "Maine"
msgstr "مين"

#: i18n/states/US.php:31
#, fuzzy
msgid "Maryland"
msgstr "ولايه ماريلاند"

#: i18n/states/US.php:32
#, fuzzy
msgid "Massachusetts"
msgstr "ماساتشوستس"

#: i18n/states/US.php:33
#, fuzzy
msgid "Michigan"
msgstr "ميشيجلن"

#: i18n/states/US.php:34
#, fuzzy
msgid "Minnesota"
msgstr "مينيسوتا"

#: i18n/states/US.php:35
#, fuzzy
msgid "Mississippi"
msgstr "ميسيسيبي"

#: i18n/states/US.php:36
#, fuzzy
msgid "Missouri"
msgstr "ميزوري"

#: i18n/states/US.php:38
#, fuzzy
msgid "Nebraska"
msgstr "نبراسكا"

#: i18n/states/US.php:39
#, fuzzy
msgid "Nevada"
msgstr "نيفادا"

#: i18n/states/US.php:40
#, fuzzy
msgid "New Hampshire"
msgstr "نيو هامبشير"

#: i18n/states/US.php:41
#, fuzzy
msgid "New Jersey"
msgstr "نيو جيرسي"

#: i18n/states/US.php:42
#, fuzzy
msgid "New Mexico"
msgstr "نيو مكسيكو"

#: i18n/states/US.php:43
#, fuzzy
msgid "New York"
msgstr "نيويورك"

#: i18n/states/US.php:44
#, fuzzy
msgid "North Carolina"
msgstr "نورث كارولينا"

#: i18n/states/US.php:45
#, fuzzy
msgid "North Dakota"
msgstr "داكوتا الشمالية"

#: i18n/states/US.php:46
#, fuzzy
msgid "Ohio"
msgstr "اوهايو"

#: i18n/states/US.php:47
#, fuzzy
msgid "Oklahoma"
msgstr "اوكلاهوما"

#: i18n/states/US.php:48
#, fuzzy
msgid "Oregon"
msgstr "ولايه اوريغون"

#: i18n/states/US.php:49
#, fuzzy
msgid "Pennsylvania"
msgstr "بنسلفانيا"

#: i18n/states/US.php:50
#, fuzzy
msgid "Rhode Island"
msgstr "رود ايلاند"

#: i18n/states/US.php:51
#, fuzzy
msgid "South Carolina"
msgstr "ساوث كارولينا"

#: i18n/states/US.php:52
#, fuzzy
msgid "South Dakota"
msgstr "داكوتا الجنوبية"

#: i18n/states/US.php:53
#, fuzzy
msgid "Tennessee"
msgstr "تينيسي"

#: i18n/states/US.php:54
#, fuzzy
msgid "Texas"
msgstr "تكساس"

#: i18n/states/US.php:55
#, fuzzy
msgid "Utah"
msgstr "يوتا"

#: i18n/states/US.php:56
#, fuzzy
msgid "Vermont"
msgstr "فيرمونت"

#: i18n/states/US.php:57
#, fuzzy
msgid "Virginia"
msgstr "فيرجينيا"

#: i18n/states/US.php:58
#, fuzzy
msgid "Washington"
msgstr "واشنطن"

#: i18n/states/US.php:59
#, fuzzy
msgid "West Virginia"
msgstr "فيرجينيا الغربية"

#: i18n/states/US.php:60
#, fuzzy
msgid "Wisconsin"
msgstr "ولايه ويسكونسن"

#: i18n/states/US.php:61
#, fuzzy
msgid "Wyoming"
msgstr "وايومنغ"

#: i18n/states/US.php:62
#, fuzzy
msgid "Armed Forces (AA)"
msgstr "القوات المسلحة (AA)"

#: i18n/states/US.php:63
#, fuzzy
msgid "Armed Forces (AE)"
msgstr "القوات المسلحة (AE)"

#: i18n/states/US.php:64
#, fuzzy
msgid "Armed Forces (AP)"
msgstr "القوات المسلحة (AP)"

#: i18n/states/US.php:65
#, fuzzy
msgid "American Samoa"
msgstr "ساموا الأمريكية"

#: i18n/states/US.php:66
#, fuzzy
msgid "Guam"
msgstr "غوام"

#: i18n/states/US.php:67
#, fuzzy
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "جزر مريانا الشمالية"

#: i18n/states/US.php:68
#, fuzzy
msgid "Puerto Rico"
msgstr "بورتوريكو"

#: i18n/states/US.php:69
#, fuzzy
msgid "US Minor Outlying Islands"
msgstr "الجزر الصغرى الامريكيه"

#: i18n/states/US.php:70
#, fuzzy
msgid "US Virgin Islands"
msgstr "جـــزر فرجن التابعة للوﻻيات"

#: i18n/states/ZA.php:11
#, fuzzy
msgid "Eastern Cape"
msgstr "كيب الشرقية"

#: i18n/states/ZA.php:12
#, fuzzy
msgid "Free State"
msgstr "الولاية"

#: i18n/states/ZA.php:13
#, fuzzy
msgid "Gauteng"
msgstr "غوتنغ"

#: i18n/states/ZA.php:14
#, fuzzy
msgid "KwaZulu-Natal"
msgstr "كوازولو-ناتال"

#: i18n/states/ZA.php:15
#, fuzzy
msgid "Limpopo"
msgstr "ليمبوبو"

#: i18n/states/ZA.php:16
#, fuzzy
msgid "Mpumalanga"
msgstr "مبومالانجا"

#: i18n/states/ZA.php:17
#, fuzzy
msgid "Northern Cape"
msgstr "كيب الشمالية"

#: i18n/states/ZA.php:18
#, fuzzy
msgid "North West"
msgstr "الشمال الغربي"

#: i18n/states/ZA.php:19
#, fuzzy
msgid "Western Cape"
msgstr "كيب الغربية"

#: includes/admin/class-admin.php:100
#, fuzzy
msgid ""
"<h2><span class=\"dashicons dashicons-awards\"></span> WPHR 4th Year "
"Anniversary Offer</h2>"
msgstr ""
"الفئة العمرية = \"dashiconsات dashiconsات-جوائز\" > </span> الذكري السنوية "
"الرابعة العرض"

#: includes/admin/class-admin.php:101
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"<p>Get <strong class=\"highlight-text\">44&#37; discount</strong> on all "
"extensions also <a target=\"_blank\" href=\"%1$s\"><strong>WIN any product</"
"strong></a> from our 4th year anniversary giveaway. Offer ending soon!</p>"
msgstr ""
"<p> الحصول علي < الطبقة القوية = \"تسليط الضوء علي النص\" > 44 & #37; </"
"strong> الخصم علي كافة الملحقات أيضا < الهدف = \"_mlank\" href = \"%1$s\" > "
"<strong> WIN اي منتج </strong> </a> من الهبه لدينا الذكري السنوية الرابعة. "
"العرض ينتهي قريبا! </p>"

#: includes/admin/class-ajax.php:153 includes/admin/class-ajax.php:161
#, fuzzy
msgid "Field/Items"
msgstr "الحقل/البند"

#: includes/admin/class-ajax.php:154 includes/admin/class-ajax.php:162
#, fuzzy
msgid "Old Value"
msgstr "القيمة القديمة"

#: includes/admin/class-ajax.php:155 includes/admin/class-ajax.php:163
#, fuzzy
msgid "New Value"
msgstr "قيمه جديده"

#: includes/admin/class-ajax.php:183
#, fuzzy
msgid "Log changes"
msgstr "سجل التغييرات"

#: includes/admin/class-ajax.php:199 includes/admin/class-ajax.php:245
#: includes/admin/class-ajax.php:334 modules/hrm/includes/class-ajax.php:928
#, fuzzy
msgid "No email address provided"
msgstr "لم يتم توفير عنوان بريد الكتروني"

#: includes/admin/class-ajax.php:236 includes/admin/class-ajax.php:330
#, fuzzy
msgid "No host address provided"
msgstr "لم يتم ادخال عنوان المستضيف"

#: includes/admin/class-ajax.php:240 includes/admin/class-ajax.php:342
#, fuzzy
msgid "No port address provided"
msgstr "لم يتم ادخال منفذ الاتصال"

#: includes/admin/class-ajax.php:249 includes/admin/class-ajax.php:338
#, fuzzy
msgid "No email password provided"
msgstr "لم يتم ادخال كلمة سر البريد الإلكتروني "

#: includes/admin/class-ajax.php:254
#, fuzzy
msgid "No testing email address provided"
msgstr "لا يوجد بريد الكتروني مقدم للأختبار"

#: includes/admin/class-ajax.php:272
#, fuzzy
msgid "wphr SMTP Test Mail"
msgstr "البريد الكتروني اختبار SMTP"

#: includes/admin/class-ajax.php:273
#, fuzzy
msgid "This is a test email by WPHR Manager."
msgstr "هذا هو البريد الكتروني للاختبار من قبل مدير w.wa."

#: includes/admin/class-ajax.php:315
#, fuzzy
msgid "Test email has been sent."
msgstr "تم إرسال البريد الكتروني للاختبار."

#: includes/admin/class-ajax.php:356
#, fuzzy
msgid "Your IMAP connection is established."
msgstr "تم تاسيس اتصال IMAP."

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:63
#, fuzzy
msgid "Filter by Module"
msgstr "تصفية "

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:65
#, fuzzy
msgid "&mdash; All Modules &mdash;"
msgstr "&mdash; كافة الوحدات &mdash;"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:71
#, fuzzy
msgid "Filter by Section"
msgstr "تصفيه حسب القسم"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:73
#, fuzzy
msgid "&mdash; All Sections &mdash;"
msgstr "&mdash; جميع الاقسام &mdash;"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:78
#, fuzzy
msgid "Filter by Duration"
msgstr "تصفيه حسب المدة"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:80
#, fuzzy
msgid "&mdash; All Times &mdash;"
msgstr "جميع الأوقات & mdash;"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:91
#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:66
#: modules/hrm/includes/class-entitlements-list-table.php:69
#: modules/hrm/views/employee/tab-leave.php:143
#: modules/hrm/views/leave/calendar.php:62
#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:40
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:40
#: modules/hrm/views/reporting/headcount.php:79
#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-frontend-employee-list-table.php:73
#, fuzzy
msgid "Filter"
msgstr "تصفية"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:105
#, fuzzy
msgid "Today"
msgstr "اليوم"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:106
#, fuzzy
msgid "Yesterday"
msgstr "امس"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:107
#: modules/hrm/includes/functions-dashboard-widgets.php:138
#, fuzzy
msgid "This Month"
msgstr "هذا الشهر"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:108
#, fuzzy
msgid "Last Month"
msgstr "الشهر الماضي"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:109
#, fuzzy
msgid "This Quarter"
msgstr "الربع سنوي الحالي"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:110
#, fuzzy
msgid "Last Quarter"
msgstr "الربع السنوي الماضي"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:111
#, fuzzy
msgid "This Year"
msgstr "هذه السنة"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:112
#, fuzzy
msgid "Last Year"
msgstr "العام الماضي"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:113
#, fuzzy
msgid "Custom"
msgstr "مخصص"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:139
#, fuzzy
msgid "No logs found."
msgstr "لا يوجد سجلات"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:162
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"%s. <a href=\"#\" class=\"wphr-audit-log-view-changes wphr-tips\" data-id="
"\"%d\" title=\"%s\"> (view changes)</a>"
msgstr ""
"%s. < a href = \"#\" فئة = \"والتدقيق-التدوين-العرض-التغييرات-تلميحات\" معرف "
"البيانات = \"% d\" عنوان = \" %s\" > (عرض التغييرات) </a>"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:162
#, fuzzy
msgid "View what elements are changes"
msgstr "عرض العناصر التي تغيرت"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:189
#, fuzzy
msgid "Module"
msgstr "وحدة"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:190
#, fuzzy
msgid "Sections"
msgstr "الأقسام"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:191
#: includes/admin/views/tools/misc.php:58
#, fuzzy
msgid "Message"
msgstr "الرسالة"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:192
#, fuzzy
msgid "Created By"
msgstr "بواسطة"

#: includes/admin/class-audit-list-table.php:193
#, fuzzy
msgid "Created At"
msgstr "تم الإنشاء في"

#: includes/admin/class-form-handler.php:27 includes/functions.php:1349
#, fuzzy
msgid "wphr Settings"
msgstr "إعدادات الأطباء"

#: includes/admin/class-form-handler.php:168
#, fuzzy
msgid "Cheating?"
msgstr "الغش؟"

#: includes/admin/class-form-handler.php:176
#, fuzzy
msgid "Company name"
msgstr "اسم الشركة"

#: includes/admin/class-form-handler.php:178
#: includes/admin/views/address.php:40
#: includes/admin/views/company-editor.php:75
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:52
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:385
#, fuzzy
msgid "Country"
msgstr "الدولة"

#: includes/admin/class-form-handler.php:277
#, fuzzy, php-format
msgid "Test email from %s"
msgstr "اختبار البريد الإلكتروني من %s"

#: includes/admin/class-form-handler.php:281
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"This test email proves that your WordPress installation at %1$s can send "
"emails.\\n\\nSent: %2$s"
msgstr ""
"هذا البريد اختبار يثبت أن الموقع الخاص بك في %1$s يمكنه إرسال بريد الكتروني "
"\\n\\nSent: %2$s"

#: includes/admin/class-menu.php:38
#, fuzzy
msgid "wphr"
msgstr "الاتحاد الخاص"

#: includes/admin/class-menu.php:38
#, fuzzy
msgid "WPHR Settings"
msgstr "إعدادات الاتحاد"

#: includes/admin/class-menu.php:39 includes/admin/views/support.php:3
#, fuzzy
msgid "Support"
msgstr "الدعم"

#: includes/admin/class-menu.php:40 includes/admin/views/company-editor.php:2
#, fuzzy
msgid "Company"
msgstr "الشركة"

#: includes/admin/class-menu.php:41 includes/admin/views/tools/general.php:21
#, fuzzy
msgid "Tools"
msgstr "أدوات"

#: includes/admin/class-menu.php:42 includes/admin/views/log.php:3
#, fuzzy
msgid "Audit Log"
msgstr "سجل التدقيق"

#: includes/admin/class-menu.php:43 includes/admin/views/tools/general.php:22
#, fuzzy
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"

#: includes/admin/class-menu.php:44 includes/admin/views/module.php:17
#, fuzzy
msgid "Modules"
msgstr "وحدات"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:55
#, fuzzy
msgid "Introduction"
msgstr "مقدمة"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:60
#: includes/admin/class-setup-wizard.php:207
#, fuzzy
msgid "Basic Settings"
msgstr "الإعدادات الأساسية"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:65
#: includes/admin/views/welcome-screen.php:14
#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:85
#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:86
#: modules/hrm/views/dashboard.php:31 modules/hrm/views/departments.php:3
#, fuzzy
msgid "Departments"
msgstr "الأقسام"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:70
#: includes/admin/views/welcome-screen.php:15
#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:93
#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:94
#, fuzzy
msgid "Roles"
msgstr "الأدوار"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:75
#: modules/hrm/includes/class-settings.php:59
#, fuzzy
msgid "Work Days"
msgstr "أيام العمل"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:80
#, fuzzy
msgid "Ready!"
msgstr "جاهز!"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:122
#, fuzzy
msgid "WPHR Manager &rsaquo; Setup Wizard"
msgstr "مدير البرنامج & rsaquo; معالج الاعداد"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:138
#, fuzzy
msgid "Return to the WordPress Dashboard"
msgstr "رجوع الى لوحة تحكم ورد برس"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:178
#, fuzzy
msgid "Continue"
msgstr "استمر"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:179
#, fuzzy
msgid "Skip this step"
msgstr "تجاهل هذه الخطوة"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:190
#, fuzzy
msgid "Welcome to WPHR Manager!"
msgstr "مرحبا بكم في مدير الاتحاد!"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:191
#, fuzzy
msgid ""
"Thank you for choosing WPHR Manager. An easier way to manage your company! "
"This quick setup wizard will help you configure the basic settings. "
"<strong>It’s completely optional and shouldn’t take longer than three "
"minutes.</strong>"
msgstr ""
"شكرا لاختيارك مدير الاداره. أسهل طريقه لأداره شركتك! سيساعدك معالج الاعداد "
"السريع هذا في تكوين الإعدادات الاساسيه. <strong> It اختياريه تماما ويجب ان "
"لا يستغرق أكثر من ثلاث دقائق. </strong>"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:192
#, fuzzy
msgid ""
"No time right now? If you don’t want to go through the wizard, you can skip "
"and return to the WordPress dashboard. Come back anytime if you change your "
"mind!"
msgstr ""
"لا يوجد وقت الآن؟ إذا كنت لا تريد تشغيل المعالج، يمكنك تخطي هذه الخطوه "
"والعودة إلى لوحة التحكم ووردبريس. يمكنك العودة في أي وقت إذا قمت بتغيير رأيك!"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:194
#, fuzzy
msgid "Let's Go!"
msgstr "لنبدأ!"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:195
#, fuzzy
msgid "Not right now"
msgstr "ليس الآن"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:213
#: includes/framework/settings/general.php:39
#: includes/framework/settings/general.php:106
#, fuzzy
msgid "Financial Year Starts"
msgstr "بدء السنه المالية"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:221
#: includes/framework/settings/general.php:43
#: includes/framework/settings/general.php:110
#, fuzzy
msgid "Financial and tax calculation starts from this month of every year."
msgstr "يبدأ حساب المالية والضريبية من هذا الشهر من كل عام."

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:226
#: includes/framework/settings/general.php:30
#: includes/framework/settings/general.php:97
#, fuzzy
msgid "Company Start Date"
msgstr "تاريخ بدء الشركة "

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:232
#: includes/framework/settings/general.php:33
#: includes/framework/settings/general.php:100
#, fuzzy
msgid "The date the company officially started."
msgstr "تاريخ بدء الشركة رسميا."

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:239
#: includes/framework/settings/general.php:63
#: includes/framework/settings/general.php:130
#, fuzzy
msgid "Currency"
msgstr "العملة"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:246
#: includes/admin/class-setup-wizard.php:264
#: includes/framework/settings/general.php:50
#: includes/framework/settings/general.php:117
#, fuzzy
msgid "Format of date to show accross the system."
msgstr "تنسيق للتاريخ للإظهار عبر النظام."

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:251
#: includes/framework/settings/general.php:48
#: includes/framework/settings/general.php:115
#, fuzzy
msgid "Date Format"
msgstr "صيغة التاريخ"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:300
#, fuzzy
msgid "Departments Setup"
msgstr "إعداد الاقسام"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:305
#, fuzzy
msgid ""
"Create some departments for your company. e.g. HR, Engineering, Marketing, "
"Support, etc. "
msgstr ""
"إنشاء بعض الاقسام للشركة الخاصة بك. مثل الموارد البشرية، و الادراه الهندسية، "
"والتسويق، والدعم، إلخ."

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:306
#, fuzzy
msgid "Leave empty for not to create any departments."
msgstr "اتركه فارغاً لعدم إنشاء أي اقسام."

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:312
#: includes/admin/class-setup-wizard.php:315
#, fuzzy
msgid "Department name"
msgstr "اسم القسم"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:317
#: includes/admin/class-setup-wizard.php:384
#: modules/hrm/views/departments.php:3 modules/hrm/views/designation.php:3
#: modules/hrm/views/employee.php:9 modules/hrm/views/employee/single.php:10
#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:250
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:279
#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:12
#: modules/hrm/views/leave/leave-policies.php:222
#, fuzzy
msgid "Add New"
msgstr "اضف جديد"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:367
#, fuzzy
msgid "Role Setup"
msgstr "اعداد الدور"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:372
#, fuzzy
msgid ""
"Create some roles for your organisation. e.g. Manager, Senior Developer, "
"Marketing Manager, Support Executive, etc. "
msgstr ""
"إنشاء بعض الأدوار للمؤسسة الخاصة بك. علي سبيل المثال مدير ، كبار المطورين ، "
"مدير التسويق ، الدعم التنفيذي ، الخ."

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:373
#, fuzzy
msgid "If you do not wish to create roles at this time, Leave empty."
msgstr "إذا كنت لا ترغب في إنشاء ادوار في هذا الوقت ، اترك فارغا."

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:379
#: includes/admin/class-setup-wizard.php:382
#, fuzzy
msgid "Role name"
msgstr "اسم الدور"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:418
#: modules/hrm/includes/class-settings.php:41
#, fuzzy
msgid "Full Day"
msgstr "يوم كامل"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:419
#: modules/hrm/includes/class-settings.php:42
#, fuzzy
msgid "Half Day"
msgstr "نصف يوم"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:420
#: modules/hrm/includes/class-settings.php:43
#, fuzzy
msgid "Non-working Day"
msgstr "غير ايام العمل"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:423
#: modules/hrm/includes/class-settings.php:47
#, fuzzy
msgid "Monday"
msgstr "الإثنين"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:424
#: modules/hrm/includes/class-settings.php:48
#, fuzzy
msgid "Tuesday"
msgstr "الثلاثاء"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:425
#: modules/hrm/includes/class-settings.php:49
#, fuzzy
msgid "Wednesday"
msgstr "الأربعاء"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:426
#: modules/hrm/includes/class-settings.php:50
#, fuzzy
msgid "Thursday"
msgstr "الخميس"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:427
#: modules/hrm/includes/class-settings.php:51
#, fuzzy
msgid "Friday"
msgstr "الجمعة"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:428
#: modules/hrm/includes/class-settings.php:52
#, fuzzy
msgid "Saturday"
msgstr "السبت"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:429
#: modules/hrm/includes/class-settings.php:53
#, fuzzy
msgid "Sunday"
msgstr "الأحد"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:432
#, fuzzy
msgid "Workdays Setup"
msgstr "اعداد أيام العمل"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:486
#, fuzzy
msgid "Your Site is Ready!"
msgstr "موقعك  جاهز!"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:490
#, fuzzy
msgid "Next Steps &rarr;"
msgstr "الخطوات التالية &rarr;"

#: includes/admin/class-setup-wizard.php:492
#, fuzzy
msgid "Add your employees!"
msgstr "أضف موظفيك!"

#: includes/admin/class-user-profile.php:56
#, fuzzy
msgid "WPHR Manager Role"
msgstr "دور مدير الاتحاد"

#: includes/admin/class-user-profile.php:61
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1189
#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:146
#: modules/hrm/views/dashboard.php:48 modules/hrm/views/designation.php:3
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:86
#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:148
#: modules/hrm/views/js-templates/job-info.php:36
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:57
#: modules/hrm/views/js-templates/new-designation.php:2
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:107
#: modules/hrm/views/js-templates/work-experience.php:15
#: modules/hrm/views/reporting/headcount.php:159
#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-frontend-employee-list-table.php:147
#, fuzzy
msgid "Role"
msgstr "دور"

#: includes/admin/views/address.php:7
#, fuzzy
msgid "Location Name"
msgstr "اسم الموقع"

#: includes/admin/views/address.php:16
#, fuzzy
msgid "Address Line 1"
msgstr "العنوان 1 :"

#: includes/admin/views/address.php:25 includes/class-company.php:40
#, fuzzy
msgid "Address Line 2"
msgstr "العنوان 2"

#: includes/admin/views/address.php:33
#: includes/admin/views/company-editor.php:64 includes/class-company.php:41
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:51
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:378
#, fuzzy
msgid "City"
msgstr "المدينة"

#: includes/admin/views/address.php:49
#: includes/admin/views/company-editor.php:84
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:394
#, fuzzy
msgid "Province / State"
msgstr "المناطق"

#: includes/admin/views/address.php:54 includes/admin/views/address.php:75
#: includes/admin/views/address.php:87
#: includes/admin/views/company-editor.php:93 includes/class-countries.php:58
#: includes/class-countries.php:150 modules/hrm/includes/class-ajax.php:1774
#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:19
#: modules/hrm/views/js-templates/compensation.php:27
#: modules/hrm/views/js-templates/compensation.php:37
#: modules/hrm/views/js-templates/employee-terminate.php:23
#: modules/hrm/views/js-templates/employee-terminate.php:36
#: modules/hrm/views/js-templates/employee-terminate.php:49
#: modules/hrm/views/js-templates/employment-status.php:18
#: modules/hrm/views/js-templates/job-info.php:20
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-days.php:28
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-days.php:39
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:134
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:148
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:162
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:197
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:399
#: modules/hrm/views/js-templates/new-leave-request.php:17
#: modules/hrm/views/js-templates/new-leave-request.php:61
#: modules/hrm/views/js-templates/new-leave-request.php:73
#: modules/hrm/views/js-templates/performance-reviews.php:34
#: modules/hrm/views/js-templates/performance-reviews.php:46
#: modules/hrm/views/js-templates/performance-reviews.php:58
#: modules/hrm/views/js-templates/performance-reviews.php:70
#: modules/hrm/views/js-templates/performance-reviews.php:82
#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:57
#: modules/hrm/views/leave/new-request.php:88
#: modules/hrm/views/leave/new-request.php:100
#, fuzzy
msgid "- Select -"
msgstr "- تحديد -"

#: includes/admin/views/address.php:60
#: includes/admin/views/company-editor.php:101
#, fuzzy
msgid "Postal / Zip Code"
msgstr "الرمز البريدي"

#: includes/admin/views/address.php:69
#, fuzzy
msgid "Office start time"
msgstr "وقت بدء المكتب"

#: includes/admin/views/address.php:81
#, fuzzy
msgid "Office end time"
msgstr "وقت انتهاء المكتب"

#: includes/admin/views/address.php:93
#, fuzzy
msgid "Office working hours"
msgstr "ساعات عمل المكتب"

#: includes/admin/views/company-editor.php:6
#, fuzzy
msgid "Company information has been updated!"
msgstr "وقد تم تحديث معلومات الشركة!"

#: includes/admin/views/company-editor.php:11
#, fuzzy
msgid "Company name is required"
msgstr "اسم الشركة مطلوب"

#: includes/admin/views/company-editor.php:15
#, fuzzy
msgid "Country is required"
msgstr "اسم  البلد مطلوب"

#: includes/admin/views/company-editor.php:31
#, fuzzy
msgid "Enter company name here"
msgstr "ادخل اسم الشركة هنا"

#: includes/admin/views/company-editor.php:37
#: includes/admin/views/welcome-screen.php:13
#, fuzzy
msgid "Company Information"
msgstr "معلومات الشركة"

#: includes/admin/views/company-editor.php:42
#, fuzzy
msgid "Address Line 1 "
msgstr "سطر العنوان 1"

#: includes/admin/views/company-editor.php:53
#, fuzzy
msgid "Address Line 2 "
msgstr "سطر العنوان 2"

#: includes/admin/views/company-editor.php:112
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:278
#, fuzzy
msgid "Phone"
msgstr "الهاتف"

#: includes/admin/views/company-editor.php:123
#, fuzzy
msgid "Fax"
msgstr "فاكس"

#: includes/admin/views/company-editor.php:134
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:56
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:270
#, fuzzy
msgid "Mobile"
msgstr "الجوال"

#: includes/admin/views/company-editor.php:145
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:353
#, fuzzy
msgid "Website"
msgstr "الموقع الالكتروني"

#: includes/admin/views/company-editor.php:162
#, fuzzy
msgid "Company Logo"
msgstr "شعار الشركة"

#: includes/admin/views/company-editor.php:171 includes/class-scripts.php:154
#, fuzzy
msgid "Remove company logo"
msgstr "أزاله شعار الشركة"

#: includes/admin/views/company-editor.php:177 includes/class-scripts.php:153
#, fuzzy
msgid "Upload company logo"
msgstr "رفع شعر الشركة"

#: includes/admin/views/company-editor.php:185
#: modules/hrm/views/employee/single.php:68
#, fuzzy
msgid "Actions"
msgstr "الإجراءات"

#: includes/admin/views/company-editor.php:195
#, fuzzy
msgid "Update Company"
msgstr "تحديث الشركة"

#: includes/admin/views/company.php:2
#, fuzzy
msgid "Company Details"
msgstr "تفاصيل الشركة"

#: includes/admin/views/company.php:17
#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:157
#: modules/hrm/includes/class-department-list-table.php:211
#: modules/hrm/includes/class-designation-list-table.php:83
#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:170
#: modules/hrm/includes/class-hr-managers-list-table.php:85
#: modules/hrm/includes/class-line-managers-list-table.php:76
#: modules/hrm/includes/class-walker-department.php:44
#: modules/hrm/views/employee/single.php:78
#: modules/hrm/views/js-templates/row-dept.php:10
#: modules/hrm/views/js-templates/row-desig.php:10
#: modules/hrm/views/js-templates/row-employee.php:11
#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:112
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:117
#: modules/hrm/views/leave/leave-policies.php:101
#, fuzzy
msgid "Edit"
msgstr "تعديل"

#: includes/admin/views/company.php:28
#, fuzzy
msgid "Locations"
msgstr "المواقع"

#: includes/admin/views/company.php:30 modules/hrm/hrm.php:173
#, fuzzy
msgid "New Location"
msgstr "إضافة مكان جديد"

#: includes/admin/views/company.php:30
#, fuzzy
msgid "Create New Location"
msgstr "إنشاء موقع جديد"

#: includes/admin/views/company.php:69
#, fuzzy
msgid "No extra locations found!"
msgstr "لم يتم العثور على اي مواقع اضافيه"

#: includes/admin/views/locations.php:3
#, fuzzy
msgid "Company Locations"
msgstr "موقع الشركة"

#: includes/admin/views/locations.php:8
#, fuzzy
msgid "Filing Address"
msgstr "عنوان الإيداع"

#: includes/admin/views/locations.php:24
#, fuzzy
msgid "Mailing Address"
msgstr "العنوان البريدي"

#: includes/admin/views/locations.php:42
#, fuzzy
msgid "All Company Locations"
msgstr "جميع مواقع الشركة"

#: includes/admin/views/module.php:19
#, fuzzy, php-format
msgid "All (%s) |"
msgstr "الكل (%s) |"

#: includes/admin/views/module.php:20
#, fuzzy, php-format
msgid "Active (%s) |"
msgstr "المفعل (%s) |"

#: includes/admin/views/module.php:21
#, fuzzy, php-format
msgid "Inactive (%s)"
msgstr "الغير مفعل (%s) |"

#: includes/admin/views/module.php:30 includes/admin/views/module.php:38
#: modules/hrm/includes/class-designation-list-table.php:64
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:25
#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:91
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:95
#, fuzzy
msgid "Title"
msgstr "العنوان"

#: includes/admin/views/module.php:31 includes/admin/views/module.php:39
#: includes/framework/settings/email.php:206
#: includes/framework/settings/integration.php:57
#: modules/hrm/views/employee/tab-leave.php:151
#: modules/hrm/views/js-templates/holiday.php:49
#: modules/hrm/views/js-templates/holidayByLocation.php:54
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:14
#: modules/hrm/views/js-templates/new-dept.php:11
#: modules/hrm/views/js-templates/new-designation.php:9
#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:95
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:100
#, fuzzy
msgid "Description"
msgstr "الوصف"

#: includes/admin/views/module.php:72
#, fuzzy
msgid "No modules found!"
msgstr "لا توجد وحدات !"

#: includes/admin/views/tools.php:27 includes/framework/settings/email.php:30
#: includes/framework/settings/general.php:12
#, fuzzy
msgid "General"
msgstr "عام"

#: includes/admin/views/tools.php:31 includes/admin/views/tools/import.php:111
#: includes/admin/views/tools/import.php:197
#, fuzzy
msgid "Import"
msgstr "استيراد"

#: includes/admin/views/tools.php:32 includes/admin/views/tools/export.php:37
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "تصدير"

#: includes/admin/views/tools.php:35
#, fuzzy
msgid "Misc."
msgstr "منوعات"

#: includes/admin/views/tools/export.php:3
#, fuzzy
msgid "Export CSV"
msgstr "تصدير CSV"

#: includes/admin/views/tools/export.php:11
#: includes/admin/views/tools/import.php:41
#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:274
#, fuzzy
msgid "Type"
msgstr "النوع"

#: includes/admin/views/tools/export.php:19
#, fuzzy
msgid "Select item type to export."
msgstr "حدد نوع الصنف الذي تريد تصديره."

#: includes/admin/views/tools/export.php:24
#, fuzzy
msgid "Fields"
msgstr "حقول"

#: includes/admin/views/tools/export.php:27
#, fuzzy
msgid "Select All"
msgstr "تحديد الكل"

#: includes/admin/views/tools/export.php:30
#, fuzzy
msgid "Only selected field will be on the csv file."
msgstr "الحقول المحددة فقط ستكون في ملف csv"

#: includes/admin/views/tools/general.php:2
#, fuzzy
msgid "Admin Menu"
msgstr "قائمة المدير"

#: includes/admin/views/tools/general.php:5
#, fuzzy
msgid "Remove default admin sidebar menus"
msgstr "إزالة القوائم الافتراضية من الشريط الجانبي للـ  admin"

#: includes/admin/views/tools/general.php:13
#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-settings.php:77
#, fuzzy
msgid "Dashboard"
msgstr "لوحة التحكم"

#: includes/admin/views/tools/general.php:14
#, fuzzy
msgid "Posts"
msgstr "المشاركات"

#: includes/admin/views/tools/general.php:15
#, fuzzy
msgid "Media"
msgstr "الوسائط"

#: includes/admin/views/tools/general.php:16
#, fuzzy
msgid "Pages"
msgstr "الصفحات"

#: includes/admin/views/tools/general.php:17
#: includes/admin/views/tools/general.php:30
#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:88
#: modules/hrm/views/js-templates/performance-comments.php:28
#, fuzzy
msgid "Comments"
msgstr "التعليقات"

#: includes/admin/views/tools/general.php:18
#, fuzzy
msgid "Themes"
msgstr "المواضيع"

#: includes/admin/views/tools/general.php:19
#, fuzzy
msgid "Plugins"
msgstr "الإضافات"

#: includes/admin/views/tools/general.php:20
#, fuzzy
msgid "Users"
msgstr "المستخدمين"

#: includes/admin/views/tools/general.php:25
#, fuzzy
msgid "Admin Bar Menu"
msgstr "قائمه بار المشرف"

#: includes/admin/views/tools/general.php:27
#, fuzzy
msgid "WordPress Logo"
msgstr "شعار الووردبرس"

#: includes/admin/views/tools/general.php:28
#, fuzzy
msgid "Site Name"
msgstr "اسم الموقع"

#: includes/admin/views/tools/general.php:29
#, fuzzy
msgid "Updates"
msgstr "التحديثات"

#: includes/admin/views/tools/general.php:31
#, fuzzy
msgid "New Posts"
msgstr "الوظائف الجديدة"

#: includes/admin/views/tools/general.php:35
#, fuzzy
msgid "Save Changes"
msgstr "حفظ التغييرات"

#: includes/admin/views/tools/import.php:25
#, fuzzy
msgid "&mdash; Select Group &mdash;"
msgstr "& mdash; مجموعه مختاره & mdash;"

#: includes/admin/views/tools/import.php:33
#, fuzzy
msgid "Import CSV"
msgstr "استيراد CSV"

#: includes/admin/views/tools/import.php:49
#, fuzzy
msgid "Select item type to import."
msgstr "حدد نوع العنصر الذي تريد استيراده."

#: includes/admin/views/tools/import.php:54
#, fuzzy
msgid "CSV File"
msgstr "ملف CSV"

#: includes/admin/views/tools/import.php:58
#, fuzzy
msgid "Upload a csv file."
msgstr "تحميل ملف csv."

#: includes/admin/views/tools/import.php:69
#: includes/admin/views/tools/import.php:146
#, fuzzy
msgid "Contact Owner"
msgstr "الاتصال بالمالك"

#: includes/admin/views/tools/import.php:78
#: includes/admin/views/tools/import.php:155
#, fuzzy
msgid "Contact owner for contact."
msgstr "الإتصال بمالك جهات الإتصال"

#: includes/admin/views/tools/import.php:83
#: includes/admin/views/tools/import.php:160
#, fuzzy
msgid "Life Stage"
msgstr "فترة الحياة"

#: includes/admin/views/tools/import.php:89
#: includes/admin/views/tools/import.php:166
#, fuzzy
msgid "Life stage for contact."
msgstr "فترة المرحلة الافتراضية لجهة الاتصال."

#: includes/admin/views/tools/import.php:94
#: includes/admin/views/tools/import.php:171
#, fuzzy
msgid "Contact Group"
msgstr "مجموعة جهات الاتصال"

#: includes/admin/views/tools/import.php:100
#: includes/admin/views/tools/import.php:177
#, fuzzy
msgid "Imported contacts will be subscribed in selected group."
msgstr "سيتم اشتراك جهات الاتصال المستوردة في مجموعة محددة."

#: includes/admin/views/tools/import.php:119
#, fuzzy
msgid "Import Users into CRM"
msgstr "استيراد المستخدمين الى CRM"

#: includes/admin/views/tools/import.php:135
#, fuzzy
msgid "User Role"
msgstr "صلاحيات المستخدم"

#: includes/admin/views/tools/import.php:141
#, fuzzy
msgid "Selected user role are considered to import."
msgstr "يعتبر دور المستخدم المحدد للاستيراد"

#: includes/admin/views/tools/misc.php:3
#: includes/framework/settings/email.php:277
#, fuzzy
msgid "Send Test Email"
msgstr "ارسال رسالة اختبارية"

#: includes/admin/views/tools/misc.php:9
#, fuzzy
msgid ""
"The test email has been sent by WordPress. Please note this does NOT mean it "
"has been delivered."
msgstr ""
"تم إرسال رسالة الاختبار بواسطة وردبريس. يرجى ملاحظة أن هذا لا يعني أنه تم "
"تسليمها"

#: includes/admin/views/tools/misc.php:19
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:88
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-days.php:33
#: modules/hrm/views/js-templates/new-leave-request.php:34
#: modules/hrm/views/js-templates/work-experience.php:36
#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:37
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:37
#: modules/hrm/views/leave/new-request.php:59
#, fuzzy
msgid "To"
msgstr "إلى"

#: includes/admin/views/tools/misc.php:35
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:87
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-days.php:22
#: modules/hrm/views/js-templates/new-leave-request.php:23
#: modules/hrm/views/js-templates/work-experience.php:25
#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:34
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:34
#: modules/hrm/views/leave/new-request.php:47
#, fuzzy
msgid "From"
msgstr "من"

#: includes/admin/views/tools/misc.php:64
#, fuzzy
msgid "Leave blank to send default texts"
msgstr "اتركه فارغا لإرسال النصوص الافتراضية"

#: includes/admin/views/tools/misc.php:76
#, fuzzy
msgid "Send Email"
msgstr "بريد الإرسال"

#: includes/admin/views/welcome-screen.php:4 includes/class-install.php:227
#, fuzzy
msgid "Welcome to WPHR Manager"
msgstr "مرحبا بكم في مدير الاتحاد"

#: includes/admin/views/welcome-screen.php:7
#, fuzzy, php-format
msgid "Thank you for installing WPHR Manager %s!"
msgstr "شكرا لك علي تثبيت مدير الاتحاد %s!"

#: includes/admin/views/welcome-screen.php:10
#, fuzzy
msgid "Getting Started"
msgstr "ابدء"

#: includes/admin/views/welcome-screen.php:13
#: includes/admin/views/welcome-screen.php:15
#, fuzzy, php-format
msgid "Setup %s"
msgstr "الاعداد %s"

#: includes/admin/views/welcome-screen.php:14
#: includes/admin/views/welcome-screen.php:16
#, fuzzy, php-format
msgid "Create %s"
msgstr "إنشاء %s"

#: includes/admin/views/welcome-screen.php:16
#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:47
#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:48
#: modules/hrm/views/dashboard.php:20
#, fuzzy
msgid "Employees"
msgstr "موظفين"

#: includes/admin/views/welcome-screen.php:21
#, fuzzy
msgid "Go to HR Dashboard &rarr;"
msgstr "الذهاب الي لوحه تحكم الـ HR"

#: includes/admin/views/wphr-modal.php:4
#, fuzzy
msgid "Modal window. Press escape to close."
msgstr "اضغط escape للغلق."

#: includes/admin/views/wphr-modal.php:5
#, fuzzy
msgid "Close modal window"
msgstr "إغلاق النّافذة"

#: includes/admin/views/wphr-modal.php:13
#, fuzzy
msgid "Loading"
msgstr "تحميل"

#: includes/api/class-activities-controller.php:484
#, fuzzy
msgid "The type of activities."
msgstr "نوع الأنشطة"

#: includes/api/class-activities-controller.php:489
#: includes/api/class-rest-controller.php:93
#, fuzzy
msgid "Current page of the collection."
msgstr "الصفحة الحالية من المجموعة."

#: includes/api/class-activities-controller.php:497
#: includes/api/class-rest-controller.php:101
#, fuzzy
msgid "Maximum number of items to be returned in result set."
msgstr "الحد الأقصى لعدد العناصر المراد إرجاعها في مجموعة النتائج."

#: includes/api/class-announcements-controller.php:123
#: includes/api/class-announcements-controller.php:177
#: includes/api/class-bank-accounts-controller.php:100
#: includes/api/class-chart-of-accounts-controller.php:160
#: includes/api/class-chart-of-accounts-controller.php:225
#: includes/api/class-contacts-controller.php:141
#: includes/api/class-contacts-controller.php:218
#: includes/api/class-contacts-groups-controller.php:140
#: includes/api/class-customers-controller.php:142
#: includes/api/class-customers-controller.php:198
#: includes/api/class-departments-controller.php:119
#: includes/api/class-departments-controller.php:161
#: includes/api/class-designations-controller.php:117
#: includes/api/class-designations-controller.php:160
#: includes/api/class-employees-controller.php:259
#: includes/api/class-employees-controller.php:324
#: includes/api/class-expenses-controller.php:117
#: includes/api/class-expenses-controller.php:241
#: includes/api/class-journals-controller.php:113
#: includes/api/class-leave-entitlements-controller.php:109
#: includes/api/class-leave-holidays-controller.php:117
#: includes/api/class-leave-holidays-controller.php:160
#: includes/api/class-leave-policies-controller.php:135
#: includes/api/class-leave-policies-controller.php:179
#: includes/api/class-leave-requests-controller.php:103
#: includes/api/class-sales-controller.php:117
#: includes/api/class-sales-controller.php:241
#: includes/api/class-vendors-controller.php:142
#: includes/api/class-vendors-controller.php:198
#, fuzzy
msgid "Invalid resource id."
msgstr "Id غير صالح للمورد"

#: includes/api/class-announcements-controller.php:293
#: includes/api/class-bank-accounts-controller.php:228
#: includes/api/class-chart-of-accounts-controller.php:372
#: includes/api/class-contacts-controller.php:400
#: includes/api/class-contacts-groups-controller.php:346
#: includes/api/class-customers-controller.php:375
#: includes/api/class-departments-controller.php:300
#: includes/api/class-designations-controller.php:258
#: includes/api/class-employees-controller.php:1189
#: includes/api/class-expenses-controller.php:482
#: includes/api/class-journals-controller.php:239
#: includes/api/class-leave-entitlements-controller.php:250
#: includes/api/class-leave-holidays-controller.php:265
#: includes/api/class-leave-policies-controller.php:351
#: includes/api/class-leave-requests-controller.php:236
#: includes/api/class-sales-controller.php:482
#: includes/api/class-vendors-controller.php:382
#, fuzzy
msgid "Unique identifier for the resource."
msgstr "معرّف فريد للمورد."

#: includes/api/class-announcements-controller.php:299
#: includes/api/class-departments-controller.php:306
#: includes/api/class-designations-controller.php:264
#, fuzzy
msgid "Title for the resource."
msgstr "عنوان المورد"

#: includes/api/class-announcements-controller.php:308
#, fuzzy
msgid "Body for the resource."
msgstr "جسم المورد"

#: includes/api/class-announcements-controller.php:317
#: includes/api/class-employees-controller.php:1285
#, fuzzy
msgid "Status for the resource."
msgstr "حالة المورد"

#: includes/api/class-announcements-controller.php:325
#, fuzzy
msgid "Recipient type for the resource."
msgstr "نوع المستلم للمورد"

#: includes/api/class-bank-accounts-controller.php:123
#, fuzzy
msgid "No enough money from your transfer account."
msgstr "لا يوجد حساب كافي من حسابك البنك"

#: includes/api/class-bank-accounts-controller.php:234
#, fuzzy
msgid "Date for the resource."
msgstr "تاريخ المورد"

#: includes/api/class-bank-accounts-controller.php:243
#, fuzzy
msgid "From account id for the resource."
msgstr "من ID الحساب على المورد"

#: includes/api/class-bank-accounts-controller.php:249
#, fuzzy
msgid "To account id for the resource."
msgstr "الي الحساب من المورد"

#: includes/api/class-bank-accounts-controller.php:255
#, fuzzy
msgid "Amount for the resource."
msgstr "كمية الموارد"

#: includes/api/class-bank-accounts-controller.php:261
#, fuzzy
msgid "Memo for the resource."
msgstr "مذكرة للمورد"

#: includes/api/class-chart-of-accounts-controller.php:229
#, fuzzy
msgid "System account could not update."
msgstr "نظام الحساب لايمكن تحديثة"

#: includes/api/class-chart-of-accounts-controller.php:378
#: includes/api/class-employees-controller.php:1276
#, fuzzy
msgid "Type for the resource."
msgstr "نوع المورد"

#: includes/api/class-chart-of-accounts-controller.php:384
#, fuzzy
msgid "Code for the resource."
msgstr "كود المورد"

#: includes/api/class-chart-of-accounts-controller.php:390
#: includes/api/class-contacts-groups-controller.php:352
#: includes/api/class-leave-holidays-controller.php:271
#: includes/api/class-leave-policies-controller.php:357
#, fuzzy
msgid "Name for the resource."
msgstr "اسم المورد."

#: includes/api/class-chart-of-accounts-controller.php:399
#: includes/api/class-departments-controller.php:315
#: includes/api/class-designations-controller.php:273
#: includes/api/class-leave-holidays-controller.php:297
#, fuzzy
msgid "Description for the resource."
msgstr "وصف المورد"

#: includes/api/class-contacts-controller.php:406
#: includes/api/class-customers-controller.php:381
#: includes/api/class-employees-controller.php:1195
#: includes/api/class-vendors-controller.php:388
#, fuzzy
msgid "First name for the resource."
msgstr "الإسم الأول للمورد"

#: includes/api/class-contacts-controller.php:415
#: includes/api/class-customers-controller.php:390
#: includes/api/class-employees-controller.php:1212
#: includes/api/class-vendors-controller.php:396
#, fuzzy
msgid "Last name for the resource."
msgstr "الإسم الأخير للمورد"

#: includes/api/class-contacts-controller.php:424
#: includes/api/class-customers-controller.php:399
#: includes/api/class-employees-controller.php:1221
#: includes/api/class-vendors-controller.php:404
#, fuzzy
msgid "The email address for the resource."
msgstr "عنوان الإيميل للمورد"

#: includes/api/class-contacts-controller.php:431
#, fuzzy
msgid "Company for the resource."
msgstr "شركة المورد"

#: includes/api/class-contacts-controller.php:439
#: includes/api/class-customers-controller.php:406
#: includes/api/class-employees-controller.php:1294
#: includes/api/class-vendors-controller.php:420
#, fuzzy
msgid "Phone for the resource."
msgstr "تليفون المورد"

#: includes/api/class-contacts-controller.php:447
#: includes/api/class-customers-controller.php:414
#: includes/api/class-employees-controller.php:1310
#: includes/api/class-vendors-controller.php:428
#, fuzzy
msgid "Mobile for the resource."
msgstr "موبايل المورد"

#: includes/api/class-contacts-controller.php:455
#: includes/api/class-customers-controller.php:422
#: includes/api/class-employees-controller.php:1318
#: includes/api/class-vendors-controller.php:436
#, fuzzy
msgid "Other for the resource."
msgstr "أخري عن المورد"

#: includes/api/class-contacts-controller.php:463
#: includes/api/class-customers-controller.php:430
#: includes/api/class-employees-controller.php:1326
#: includes/api/class-vendors-controller.php:444
#, fuzzy
msgid "Website of the resource."
msgstr "الموقع الإلكتروني للمورد"

#: includes/api/class-contacts-controller.php:469
#: includes/api/class-customers-controller.php:436
#: includes/api/class-vendors-controller.php:450
#, fuzzy
msgid "Fax of the resource."
msgstr "فاكس المورد"

#: includes/api/class-contacts-controller.php:477
#: includes/api/class-customers-controller.php:444
#: includes/api/class-vendors-controller.php:458
#, fuzzy
msgid "Notes of the resource."
msgstr "ملاحظات عن المورد"

#: includes/api/class-contacts-controller.php:485
#: includes/api/class-contacts-controller.php:493
#: includes/api/class-customers-controller.php:452
#: includes/api/class-customers-controller.php:460
#: includes/api/class-employees-controller.php:1332
#: includes/api/class-employees-controller.php:1340
#: includes/api/class-vendors-controller.php:466
#: includes/api/class-vendors-controller.php:474
#, fuzzy
msgid "Street 1 of the resource."
msgstr "العنوان الأول للمورد"

#: includes/api/class-contacts-controller.php:501
#: includes/api/class-customers-controller.php:468
#: includes/api/class-employees-controller.php:1348
#: includes/api/class-vendors-controller.php:482
#, fuzzy
msgid "City of the resource."
msgstr "مدينة المورد"

#: includes/api/class-contacts-controller.php:509
#: includes/api/class-customers-controller.php:476
#: includes/api/class-employees-controller.php:1356
#: includes/api/class-vendors-controller.php:490
#, fuzzy
msgid "State of the resource."
msgstr "محافظة المورد"

#: includes/api/class-contacts-controller.php:517
#: includes/api/class-customers-controller.php:484
#: includes/api/class-employees-controller.php:1364
#: includes/api/class-vendors-controller.php:498
#, fuzzy
msgid "Postal Code of the resource."
msgstr "البريد الإلكتروني للمورد"

#: includes/api/class-contacts-controller.php:525
#: includes/api/class-customers-controller.php:492
#: includes/api/class-employees-controller.php:1372
#: includes/api/class-vendors-controller.php:506
#, fuzzy
msgid "Country of the resource."
msgstr "دولة المورد"

#: includes/api/class-contacts-controller.php:533
#, fuzzy
msgid "Currency of the resource."
msgstr "عملة المورد"

#: includes/api/class-contacts-controller.php:541
#, fuzzy
msgid "Type of the resource."
msgstr "نوع المورد"

#: includes/api/class-contacts-controller.php:549
#, fuzzy
msgid "Owner of the resource."
msgstr "مالك المورد"

#: includes/api/class-contacts-controller.php:555
#, fuzzy
msgid "Life stage of the resource."
msgstr "مرحلة حياة المورد "

#: includes/api/class-contacts-groups-controller.php:252
#, fuzzy
msgid "Required contact ids."
msgstr "Id جهات اللإتصال المطلوبة"

#: includes/api/class-departments-controller.php:323
#, fuzzy
msgid "Parent for the resource."
msgstr "الجهات العليا للمورد"

#: includes/api/class-departments-controller.php:328
#, fuzzy
msgid "Head for the resource."
msgstr "رئاسة المورد "

#: includes/api/class-employees-controller.php:635
#, fuzzy
msgid "Invalid experience id."
msgstr "ID غير صالح لتجربة"

#: includes/api/class-employees-controller.php:655
#, fuzzy
msgid "Required company_name."
msgstr "مطلوب إسم الشركة"

#: includes/api/class-employees-controller.php:659
#, fuzzy
msgid "Required job_title."
msgstr "مطلوب إسم الوظيفة"

#: includes/api/class-employees-controller.php:663
#, fuzzy
msgid "Required from."
msgstr "نموذج مطلوب"

#: includes/api/class-employees-controller.php:667
#, fuzzy
msgid "Required to."
msgstr "مطلوب لـ"

#: includes/api/class-employees-controller.php:834
#, fuzzy
msgid "Invalid education id."
msgstr "معرف التعليم غير صالح."

#: includes/api/class-employees-controller.php:854
#, fuzzy
msgid "Required school."
msgstr "المدرسة المطلوبة."

#: includes/api/class-employees-controller.php:858
#, fuzzy
msgid "Required degree."
msgstr "الدرجة المطلوبة."

#: includes/api/class-employees-controller.php:862
#, fuzzy
msgid "Required field."
msgstr "الحقل المطلوب."

#: includes/api/class-employees-controller.php:1034
#, fuzzy
msgid "Invalid dependent id."
msgstr "معرف تابع غير صالح."

#: includes/api/class-employees-controller.php:1054
#, fuzzy
msgid "Required name."
msgstr "الاسم المطلوب."

#: includes/api/class-employees-controller.php:1058
#, fuzzy
msgid "Required relation."
msgstr "العلاقة المطلوبة."

#: includes/api/class-employees-controller.php:1204
#, fuzzy
msgid "Middle name for the resource."
msgstr "الاسم الأوسط للمورد."

#: includes/api/class-employees-controller.php:1228
#, fuzzy
msgid "Location for the resource."
msgstr "موقع المورد."

#: includes/api/class-employees-controller.php:1236
#, fuzzy
msgid "Hiring source for the resource."
msgstr "مصدر التوظيف للمورد."

#: includes/api/class-employees-controller.php:1244
#, fuzzy
msgid "Hiring date for the resource."
msgstr "تاريخ التعيين للمورد."

#: includes/api/class-employees-controller.php:1252
#, fuzzy
msgid "Date of birth for the resource."
msgstr "تاريخ الميلاد للمورد."

#: includes/api/class-employees-controller.php:1260
#, fuzzy
msgid "Pay rate for the resource."
msgstr "معدل الدفع للمورد."

#: includes/api/class-employees-controller.php:1268
#, fuzzy
msgid "Pay type for the resource."
msgstr "نوع الدفع للمورد."

#: includes/api/class-employees-controller.php:1302
#, fuzzy
msgid "Work phone for the resource."
msgstr "هاتف العمل للمورد."

#: includes/api/class-expenses-controller.php:141
#: includes/api/class-expenses-controller.php:245
#: includes/api/class-sales-controller.php:141
#: includes/api/class-sales-controller.php:245
#, fuzzy
msgid "Invalid form type."
msgstr "نوع نموذج غير صالح."

#: includes/api/class-expenses-controller.php:145
#: includes/api/class-expenses-controller.php:249
#, fuzzy
msgid "Required vendor."
msgstr "البائع المطلوب."

#: includes/api/class-expenses-controller.php:149
#: includes/api/class-expenses-controller.php:253
#: includes/api/class-sales-controller.php:149
#: includes/api/class-sales-controller.php:253
#, fuzzy
msgid "Required due_date field."
msgstr "حقل الdue_date المطلوب."

#: includes/api/class-expenses-controller.php:153
#: includes/api/class-expenses-controller.php:257
#: includes/api/class-sales-controller.php:153
#: includes/api/class-sales-controller.php:257
#, fuzzy
msgid "Required account_id field."
msgstr "حقل الaccount_id المطلوب."

#: includes/api/class-expenses-controller.php:180
#, fuzzy
msgid "You've some due vendor credits."
msgstr "لديك بعض الاعتمادات المستحقة للبائع"

#: includes/api/class-expenses-controller.php:488
#: includes/api/class-sales-controller.php:488
#, fuzzy
msgid "Form type for the resource."
msgstr "نوع النموذج للمورد."

#: includes/api/class-expenses-controller.php:497
#: includes/api/class-sales-controller.php:497
#, fuzzy
msgid "Account id for the resource."
msgstr "معرف الحساب للمورد."

#: includes/api/class-expenses-controller.php:502
#: includes/api/class-sales-controller.php:502
#, fuzzy
msgid "Billing address for the resource."
msgstr "عنوان الفوترة للمورد."

#: includes/api/class-expenses-controller.php:510
#: includes/api/class-journals-controller.php:245
#: includes/api/class-sales-controller.php:510
#, fuzzy
msgid "Reference for the resource."
msgstr "مرجع للمورد."

#: includes/api/class-expenses-controller.php:518
#: includes/api/class-journals-controller.php:253
#: includes/api/class-sales-controller.php:518
#, fuzzy
msgid "Summary for the resource."
msgstr "ملخص للمورد."

#: includes/api/class-expenses-controller.php:526
#: includes/api/class-journals-controller.php:262
#: includes/api/class-sales-controller.php:526
#, fuzzy
msgid "Issue date for the resource."
msgstr "تاريخ الإصدار للمورد."

#: includes/api/class-expenses-controller.php:535
#: includes/api/class-sales-controller.php:535
#, fuzzy
msgid "Due date for the resource."
msgstr "تاريخ استحقاق المورد."

#: includes/api/class-expenses-controller.php:543
#: includes/api/class-sales-controller.php:543
#, fuzzy
msgid "Currency for the resource."
msgstr "عمله المورد."

#: includes/api/class-expenses-controller.php:551
#: includes/api/class-vendors-controller.php:411
#, fuzzy
msgid "Vendor for the resource."
msgstr "مورد للمورد."

#: includes/api/class-expenses-controller.php:557
#: includes/api/class-journals-controller.php:271
#: includes/api/class-sales-controller.php:557
#, fuzzy
msgid "Items for the resource."
msgstr "العناصر الخاصة بالمورد."

#: includes/api/class-leave-entitlements-controller.php:256
#: includes/api/class-leave-requests-controller.php:242
#: includes/api/class-leave-requests-controller.php:248
#, fuzzy
msgid "Employee id for the resource."
msgstr "معرف الموظف للمورد."

#: includes/api/class-leave-entitlements-controller.php:262
#, fuzzy
msgid "Policy for the resource."
msgstr "نهج المورد."

#: includes/api/class-leave-entitlements-controller.php:268
#: includes/api/class-leave-policies-controller.php:366
#, fuzzy
msgid "Days for the resource."
msgstr "أيام للمورد."

#: includes/api/class-leave-entitlements-controller.php:274
#: includes/api/class-leave-holidays-controller.php:280
#: includes/api/class-leave-requests-controller.php:254
#, fuzzy
msgid "Start date for the resource."
msgstr "تاريخ بدء المورد."

#: includes/api/class-leave-entitlements-controller.php:283
#: includes/api/class-leave-holidays-controller.php:289
#: includes/api/class-leave-requests-controller.php:263
#, fuzzy
msgid "End date for the resource."
msgstr "تاريخ انتهاء المورد."

#: includes/api/class-leave-policies-controller.php:372
#, fuzzy
msgid "Color for the resource."
msgstr "لون المورد."

#: includes/api/class-leave-requests-controller.php:124
#, fuzzy
msgid "Set entitlement to the employee first."
msgstr "تعيين الاستحقاق للموظف أولا."

#: includes/api/class-leave-requests-controller.php:272
#, fuzzy
msgid "Reason for the resource."
msgstr "سبب المورد."

#: includes/api/class-rest-controller.php:110
#, fuzzy
msgid "Limit results to those matching a string."
msgstr "تحديد نتائج البحث بما يطابق كلمة البحث."

#: includes/api/class-rest-controller.php:128
#, fuzzy
msgid ""
"Scope under which the request is made; determines fields present in response."
msgstr "نطاق الطلب؛ يحدد أي الحقول ستظهر في الرد."

#: includes/api/class-sales-controller.php:145
#: includes/api/class-sales-controller.php:249
#, fuzzy
msgid "Required customer."
msgstr "العميل المطلوب."

#: includes/api/class-sales-controller.php:180
#, fuzzy
msgid "You've some due invoices."
msgstr "لديك فواتير مستحقة."

#: includes/api/class-sales-controller.php:551
#, fuzzy
msgid "Customer for the resource."
msgstr "العميل للمورد."

#: includes/class-company.php:37
#, fuzzy
msgid "Untitled Company"
msgstr "شركة بدون عنوان "

#: includes/class-company.php:39
#, fuzzy
msgid "Street Address 1"
msgstr "عنوان الشارع 1"

#: includes/class-company.php:42 modules/hrm/views/employee/tab-general.php:53
#, fuzzy
msgid "State"
msgstr "المحافظة"

#: includes/class-company.php:200
#, fuzzy
msgid "No location name provided."
msgstr "لا يوجد اسم موقع مقدم"

#: includes/class-company.php:204
#, fuzzy
msgid "No address provided."
msgstr "لم يتم تقديم عنوان"

#: includes/class-company.php:208
#, fuzzy
msgid "No country provided."
msgstr "لم يتم تقديم بلد"

#: includes/class-company.php:212
#, fuzzy
msgid "Please check office time."
msgstr "الرجاء التحقق من وقت المكتب."

#: includes/class-countries.php:175
#, fuzzy
msgid "Any State"
msgstr "أي ولايه"

#: includes/class-email.php:449
#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-leave-request.php:136
#, fuzzy
msgid "Subject"
msgstr "الموضوع"

#: includes/class-email.php:452
#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-leave-request.php:139
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"This controls the email subject line. Leave blank to use the default "
"subject: <code>%s</code>."
msgstr ""
"هنا يكون عنوان الرسالة. إذا تركته فارغ لنستخدم العنوان الإفتراضي: <code>%s</"
"code>."

#: includes/class-email.php:458
#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-leave-request.php:145
#, fuzzy
msgid "Email Heading"
msgstr "مسمى الترويسة الافتراضية لهذه الرسالة"

#: includes/class-email.php:461 includes/class-email.php:470
#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-leave-request.php:148
#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-leave-request.php:157
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"This controls the main heading contained within the email notification. "
"Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>."
msgstr ""
"هذا الحقل لتعديل عنوان البريد الالكتروني، اتركه فارغا لاستخدام الإعدادات "
"الافتراضية<code>%s</code>."

#: includes/class-email.php:467
#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-leave-request.php:154
#, fuzzy
msgid "Email Body"
msgstr "البريد الكتروني الجسم"

#: includes/class-email.php:493
#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-leave-request.php:180
#, fuzzy
msgid "Template Tags"
msgstr "علامات القالب"

#: includes/class-email.php:495
#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-leave-request.php:182
#, fuzzy
msgid ""
"You may use these template tags inside subject, heading, body and those will "
"be replaced by original values"
msgstr ""
"يمكن استخدام هذه العلامات داخل الموضوع. heading, body وستحل محلها القيم "
"الأصليه"

#: includes/class-install.php:775 includes/updates/update-1.1.17.php:21
#, fuzzy
msgid "wphr Subscription"
msgstr "الاشتراك في الاتحاد"

#: includes/class-install.php:787 includes/updates/update-1.1.17.php:33
#, fuzzy, php-format
msgid "Confirm your subscription to %s"
msgstr "تاكيد الاشتراك الخاص بك إلى %s"

#: includes/class-install.php:789 includes/updates/update-1.1.17.php:35
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Hello!\n"
"\n"
"Thanks so much for signing up for our newsletter.\n"
"We need you to activate your subscription to the list(s): "
"[contact_groups_to_confirm] by clicking the link below: \n"
"\n"
"[activation_link]Click here to confirm your subscription.[/activation_link]\n"
"\n"
"Thank you,\n"
"\n"
"%s"
msgstr ""
"مرحبا!\n"
"\n"
"شكرا جزيلا للتوقيع علي النشرة الاخباريه لدينا.\n"
"نحن بحاجه إلى تفعيل اشتراكك في القائمة (القوائم): "
"[contact_groups_to_confirm] بالنقر علي الرابط أدناه: [activation_link] انقر "
"هنا لتاكيد اشتراكك. [/activation_link]\n"
"\n"
"شكرا لك ، %s"

#: includes/class-install.php:793 includes/updates/update-1.1.17.php:39
#, fuzzy
msgid "You are now subscribed!"
msgstr "أنت الآن مشترك!"

#: includes/class-install.php:794 includes/updates/update-1.1.17.php:40
#, fuzzy
msgid "We've added you to our email list. You'll hear from us shortly."
msgstr "لقد أضفناك إلى قائمه البريد الكتروني الخاصة بنا. ستسمع منا قريبا"

#: includes/class-install.php:795 includes/updates/update-1.1.17.php:41
#, fuzzy
msgid "You are now unsubscribed"
msgstr "أنت الآن غير مكتتب"

#: includes/class-install.php:796 includes/updates/update-1.1.17.php:42
#, fuzzy
msgid "You are successfully unsubscribed from list(s):"
msgstr "تم إلغاء اشتراكك بنجاح من القائمة (القوائم):"

#: includes/class-install.php:840 includes/framework/modules.php:38
#: modules/hrm/views/dashboard.php:2
#, fuzzy
msgid "HR Management"
msgstr "إدارة الموارد البشرية"

#: includes/class-install.php:842
#, fuzzy
msgid "Human Resource Mnanagement"
msgstr "إدارة الموارد البشرية"

#: includes/class-install.php:847 includes/framework/modules.php:45
#, fuzzy
msgid "HR Frontend"
msgstr "الموارد البشرية فروتميل"

#: includes/class-install.php:849 includes/framework/modules.php:47
#, fuzzy
msgid "Human Resource Frontend"
msgstr "الموارد البشرية فروتميل"

#: includes/class-license.php:249
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Please <a href=\"%s\">enter</a> <strong>%s</strong> license key to get "
"automatic updates and support"
msgstr ""
"Please <a href=\"%s\">enter</a> <strong>%s</strong> license key to get "
"automatic updates and support"

#: includes/class-license.php:257
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"You have invalid or expired license keys for %s. Please go to the <a href="
"\"%s\" title=\"Go to Licenses page\">Licenses page</a> to correct this issue."
msgstr ""
"You have invalid or expired license keys for %s. Please go to the <a href="
"\"%s\" title=\"Go to Licenses page\">Licenses page</a> to correct this issue."

#: includes/class-license.php:289
#, fuzzy
msgid "Enter valid license key for automatic updates."
msgstr "ادخل مفتاح الترخيص الصالح للتحديثات التلقائية."

#: includes/class-scripts.php:143 modules/hrm/hrm.php:143
#: modules/hrm/hrm.php:249 modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:29
#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:30
#: modules/hrm/includes/class-form-handler.php:30
#, fuzzy
msgid "WPHR Manager"
msgstr "مدير الاتحاد"

#: includes/class-scripts.php:152
#, fuzzy
msgid "Set company logo"
msgstr "اختيار شعار الشّركة"

#: includes/class-scripts.php:155
#, fuzzy
msgid "Update Location"
msgstr "تحديث الموقع"

#: includes/class-scripts.php:156
#, fuzzy
msgid "Create"
msgstr "إنشاء"

#: includes/class-scripts.php:157 modules/hrm/hrm.php:183
#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:25
#, fuzzy
msgid "Update"
msgstr "تحديث"

#: includes/class-scripts.php:158 modules/hrm/hrm.php:198
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "هل أنت متأكد؟"

#: includes/class-scripts.php:163
#, fuzzy
msgid "Allowed Files"
msgstr "الملفات المسموح بها"

#: includes/class-tracker.php:11
#, fuzzy
msgid ""
"Want to help make <strong>WPHR Manager</strong> even more awesome? Allow "
"WPHR to collect non-sensitive diagnostic data and usage information."
msgstr ""
"هل ترغب في المساعدة في جعل مدير <strong> </strong> حتى أكثر رهيبه ؟ السماح "
"لهذه المعلومات بجمع بيانات تشخيصيه غير حساسة و معلومات الاستخدام."

#: includes/class-updates.php:103
#, fuzzy
msgid ""
"<strong>WPHR Manager Data Update Required</strong> &#8211; We need to update "
"your install to the latest version"
msgstr ""
"<strong> المعلومات مدير تحديث البيانات المطلوبة </strong> & #8211; نحن بحاجه "
"إلى تحديث التثبيت الخاص بك إلى أحدث إصدار"

#: includes/class-updates.php:104
#, fuzzy
msgid "Run the updater"
msgstr "Run the updater"

#: includes/class-updates.php:109
#, fuzzy
msgid ""
"It is strongly recommended that you backup your database before proceeding. "
"Are you sure you wish to run the updater now?"
msgstr ""
"فمن المستحسن أن تقوم احتياطية قاعدة البيانات الخاصة بك قبل المتابعة. هل تريد "
"بالتأكيد تشغيل المحدث الآن؟"

#: includes/cli/commands.php:44
#, fuzzy, php-format
msgid "Aactivated module %s"
msgid_plural "Activated modules %s"
msgstr[0] "الوحدة النمطية النشطة %s"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#: includes/cli/commands.php:82
#, fuzzy, php-format
msgid "Deactivated module %s"
msgid_plural "Deactivated modules %s"
msgstr[0] "الوحدة النمطية المعطلة %s"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#: includes/framework/class-settings-page.php:411
#, fuzzy
msgid "Delete this image?"
msgstr "هل حذفت هذه الصورة ؟"

#: includes/framework/class-settings-page.php:415
#, fuzzy
msgid "Upload Image"
msgstr "رفع صورة"

#: includes/framework/class-settings-page.php:671
#, fuzzy
msgid "Hard Crop?"
msgstr "اقتصاص بقوة؟"

#: includes/framework/class-settings-page.php:698
#, fuzzy
msgid "Select a page&hellip;"
msgstr "اختر صفحة &hellip;"

#: includes/framework/modules.php:40
#, fuzzy
msgid "Human Resource Management"
msgstr "أداره الموارد البشرية"

#: includes/framework/modules.php:214
#, fuzzy, php-format
msgid "Invalid module name %s"
msgstr "اسم الوحدة النمطية غير صالح %s"

#: includes/framework/settings/email.php:12
#, fuzzy
msgid "Emails"
msgstr "رسائل البريد الإلكتروني"

#: includes/framework/settings/email.php:31
#, fuzzy
msgid "SMTP"
msgstr "SMTP"

#: includes/framework/settings/email.php:32
#, fuzzy
msgid "IMAP/POP3"
msgstr "IMAP/POP3"

#: includes/framework/settings/email.php:46
#, fuzzy
msgid "Email Sender Options"
msgstr "خيارات مرسل البريد الكتروني"

#: includes/framework/settings/email.php:48
#, fuzzy
msgid ""
"Email notification settings for wphr. Customize the look and feel of "
"outgoing emails."
msgstr ""
"إعدادات الاشعار بالبريد الكتروني لأطباء البيئة. تخصيص الشكل والمظهر من رسائل "
"البريد الكتروني الصادرة."

#: includes/framework/settings/email.php:52
#, fuzzy
msgid "\"From\" Name"
msgstr "\"من\" الاسم"

#: includes/framework/settings/email.php:57
#, fuzzy
msgid "The senders name appears on the outgoing emails"
msgstr "يظهر اسم المرسلين علي رسائل البريد الكتروني الصادرة"

#: includes/framework/settings/email.php:61
#, fuzzy
msgid "\"From\" Address"
msgstr "\"From\" العنوان"

#: includes/framework/settings/email.php:66
#, fuzzy
msgid "The senders email appears on the outgoing emails"
msgstr "تظهر رسالة المرسلين علي رسائل البريد الكتروني الصادرة"

#: includes/framework/settings/email.php:70
#, fuzzy
msgid "Header Image"
msgstr "صورة الرأس ( Header )"

#: includes/framework/settings/email.php:73
#, fuzzy
msgid "Upload a logo/banner and provide the URL here."
msgstr "ارفع شعار / لافتة وضع الرابط هنا"

#: includes/framework/settings/email.php:81
#, fuzzy
msgid "Footer Text"
msgstr "نص الفوتر"

#: includes/framework/settings/email.php:87
#, fuzzy
msgid "The text apears on each emails footer area."
msgstr "النص الذي يظهر منطقة الفوتر"

#: includes/framework/settings/email.php:95
#, fuzzy
msgid "Notification Emails"
msgstr "رسائل البريد الإلكتروني للإشعار"

#: includes/framework/settings/email.php:96
#, fuzzy
msgid ""
"Email notifications sent from WPHR Manager are listed below. Click on an "
"email to configure it."
msgstr ""
"وترد أدناه إخطارات البريد الكتروني المرسلة من مدير الاتحاد. انقر علي البريد "
"الكتروني لتكوينه."

#: includes/framework/settings/email.php:112
#, fuzzy
msgid "SMTP Options"
msgstr "خيارات SMTP"

#: includes/framework/settings/email.php:114
#, fuzzy
msgid "Email outgoing settings for wphr."
msgstr "البريد الكتروني الإعدادات الصادرة عن الأطباء."

#: includes/framework/settings/email.php:118
#, fuzzy
msgid "Enable SMTP"
msgstr "تمكين SMTP"

#: includes/framework/settings/email.php:126
#: includes/framework/settings/email.php:380
#, fuzzy
msgid "Mail Server"
msgstr "Mail Server"

#: includes/framework/settings/email.php:132
#, fuzzy
msgid "SMTP host address."
msgstr "SMTP host address."

#: includes/framework/settings/email.php:136
#: includes/framework/settings/email.php:416
#, fuzzy
msgid "Port"
msgstr "منفذ"

#: includes/framework/settings/email.php:139
#, fuzzy
msgid "SSL: 465<br> TLS: 587"
msgstr "SSL: 465<br> TLS: 587"

#: includes/framework/settings/email.php:143
#: includes/framework/settings/email.php:423
#, fuzzy
msgid "Authentication"
msgstr "المصادقة"

#: includes/framework/settings/email.php:146
#: includes/framework/settings/email.php:428
#, fuzzy
msgid "Authentication type."
msgstr "نوع المصادقة."

#: includes/framework/settings/email.php:147
#: includes/framework/settings/email.php:426
#, fuzzy
msgid "None"
msgstr "لا شيء"

#: includes/framework/settings/email.php:147
#: includes/framework/settings/email.php:426
#, fuzzy
msgid "SSL"
msgstr "SSL"

#: includes/framework/settings/email.php:147
#: includes/framework/settings/email.php:426
#, fuzzy
msgid "TLS"
msgstr "TLS"

#: includes/framework/settings/email.php:151
#: includes/framework/settings/email.php:390
#, fuzzy
msgid "Username"
msgstr "اسم المستخدم"

#: includes/framework/settings/email.php:157
#: includes/framework/settings/email.php:393
#, fuzzy
msgid "Your email id."
msgstr "معرف البريد الكتروني الخاص بك."

#: includes/framework/settings/email.php:161
#: includes/framework/settings/email.php:400
#, fuzzy
msgid "Password"
msgstr "كلمة المرور"

#: includes/framework/settings/email.php:164
#: includes/framework/settings/email.php:403
#, fuzzy
msgid "Your email password."
msgstr "كلمة سر البريد الإلكتروني."

#: includes/framework/settings/email.php:168
#, fuzzy
msgid "Debug"
msgstr "تصحيح"

#: includes/framework/settings/email.php:205
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:11
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:73
#, fuzzy
msgid "Email"
msgstr "البريد الإلكتروني"

#: includes/framework/settings/email.php:245
#: includes/framework/settings/integration.php:96
#, fuzzy
msgid "Configure"
msgstr "تهيئة"

#: includes/framework/settings/email.php:276
#, fuzzy
msgid "An email address to test the connection."
msgstr "عنوان بريد الكتروني لاختبار الاتصال."

#: includes/framework/settings/email.php:279
#: includes/framework/settings/email.php:299
#, fuzzy
msgid "Click on the above button before saving the settings."
msgstr "انقر علي الزر أعلاه قبل حفظ الإعدادات."

#: includes/framework/settings/email.php:297
#, fuzzy
msgid "Test Connection"
msgstr "اختبار الاتصال"

#: includes/framework/settings/email.php:316
#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:150
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:182
#: modules/hrm/views/reporting/headcount.php:162
#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-frontend-employee-list-table.php:151
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "الحالة"

#: includes/framework/settings/email.php:319
#, fuzzy
msgid "Connected"
msgstr "متصل"

#: includes/framework/settings/email.php:319
#, fuzzy
msgid "Not Connected"
msgstr "غير متصل"

#: includes/framework/settings/email.php:333
#: includes/framework/settings/email.php:346
#, fuzzy
msgid "IMAP/POP3 Options"
msgstr "IMAP/POP3 Options"

#: includes/framework/settings/email.php:336
#, fuzzy
msgid ""
"Your server does not have PHP IMAP extension loaded. To enable this feature, "
"please contact your hosting provider and ask to enable PHP IMAP extension."
msgstr ""
"Your server does not have PHP IMAP extension loaded. To enable this feature, "
"please contact your hosting provider and ask to enable PHP IMAP extension."

#: includes/framework/settings/email.php:348
#, fuzzy
msgid "Email incoming settings for wphr."
msgstr "البريد الكتروني الإعدادات الواردة لل."

#: includes/framework/settings/email.php:356
#, fuzzy
msgid "Enable IMAP"
msgstr "Enable IMAP"

#: includes/framework/settings/email.php:371
#, fuzzy
msgid "Cron Schedule"
msgstr "Cron Schedule"

#: includes/framework/settings/email.php:374
#, fuzzy
msgid "Interval time to run cron."
msgstr "Interval time to run cron."

#: includes/framework/settings/email.php:386
#, fuzzy
msgid "IMAP/POP3 host address."
msgstr "IMAP/POP3 host address."

#: includes/framework/settings/email.php:407
#, fuzzy
msgid "Protocol"
msgstr "بروتوكول"

#: includes/framework/settings/email.php:410
#, fuzzy
msgid "Protocol type."
msgstr "Protocol type."

#: includes/framework/settings/email.php:411
#, fuzzy
msgid "IMAP"
msgstr "Imap"

#: includes/framework/settings/email.php:411
#, fuzzy
msgid "POP3"
msgstr "POP3"

#: includes/framework/settings/email.php:419
#, fuzzy
msgid "IMAP: 993<br> POP3: 995"
msgstr "IMAP: 993<br> POP3: 995"

#: includes/framework/settings/general.php:27
#: includes/framework/settings/general.php:94
#, fuzzy
msgid "General Options"
msgstr "خيارات عامة"

#: includes/framework/settings/general.php:71
#: includes/framework/settings/general.php:139
#, fuzzy
msgid "Enable Debug Mode"
msgstr "تفعيل وضع التصحيح (Debug Mode)"

#: includes/framework/settings/general.php:74
#: includes/framework/settings/general.php:142
#, fuzzy
msgid "On"
msgstr "تشغيل"

#: includes/framework/settings/general.php:74
#: includes/framework/settings/general.php:142
#, fuzzy
msgid "Off"
msgstr "إيقاف"

#: includes/framework/settings/general.php:75
#: includes/framework/settings/general.php:143
#, fuzzy
msgid "Switching testing or producting mode"
msgstr "التحول الى وضع الاختبار او وضع الانتاج"

#: includes/framework/settings/general.php:80
#, fuzzy
msgid "Redirect to Profile Page"
msgstr "أعاده التوجيه إلى صفحه الملف الشخصي"

#: includes/framework/settings/general.php:84
#, fuzzy
msgid ""
"Redirect all users with status 'Employee' to front-end profile on login.<br/"
">(Note this does not affect Admins and you can adjust individual employee "
"settings on Permissions tab on their profile)."
msgstr ""
"أعاده توجيه كافة المستخدمين الذين لديهم حاله ' موظف ' إلى ملف تعريف للجهة "
"الاماميه عند تسجيل الدخول. <br/> (ملاحظه لا يؤثر هذا علي المسؤولين ويمكنك "
"ضبط إعدادات الموظف الفردية في علامة التبويب أذونات علي التشكيل الجانبي الخاص "
"بهم)."

#: includes/framework/settings/integration.php:14
#: includes/framework/settings/integration.php:27
#, fuzzy
msgid "Integrations"
msgstr "التكاملات (Integrations)"

#: includes/framework/settings/integration.php:28
#, fuzzy
msgid ""
"Various integrations to WPHR Manager. Click <strong>Configure</strong> to "
"manage the settings."
msgstr ""
"العديد من التكاملات لمدير الاتحاد. انقر فوق <strong> تكوين </strong> لأداره "
"الإعدادات."

#: includes/framework/settings/integration.php:56
#, fuzzy
msgid "Integration"
msgstr "دمج"

#: includes/framework/settings/license.php:14
#, fuzzy
msgid "Licenses"
msgstr "تراخيص"

#: includes/framework/settings/license.php:27
#, fuzzy
msgid "License Manager"
msgstr "مدير الترخيص"

#: includes/framework/settings/license.php:28
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Enter your extension license keys here to receive updates for purchased "
"extensions. Visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">your account</a> page."
msgstr ""
"Enter your extension license keys here to receive updates for purchased "
"extensions. Visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">your account</a> page."

#: includes/framework/settings/license.php:56
#, fuzzy
msgid "Extension"
msgstr "ملحق"

#: includes/framework/settings/license.php:57
#, fuzzy
msgid "Version"
msgstr "الإصدار"

#: includes/framework/settings/license.php:58
#, fuzzy
msgid "License Key"
msgstr "مفتاح الترخيص"

#: includes/framework/traits/Ajax.php:19
#, fuzzy
msgid "Error: Nonce verification failed"
msgstr "خطأ: فشلت عملية التحقق"

#: includes/framework/views/settings-page.php:19
#, fuzzy
msgid "Save changes"
msgstr "حفظ التغييرات"

#: includes/functions-company.php:119
#, fuzzy
msgid "Main Location"
msgstr "الموقع الرئيسي"

#: includes/functions-html.php:223
#, fuzzy
msgid "To attach, "
msgstr "لإرفاق ،"

#: includes/functions-html.php:223
#, fuzzy
msgid "select files"
msgstr "تحديد ملفات"

#: includes/functions-html.php:223
#, fuzzy
msgid " from your computer."
msgstr "من جهاز الكمبيوتر الخاص بك."

#: includes/functions-people.php:170 includes/functions-people.php:232
#, fuzzy
msgid "No data found"
msgstr "لم يتم العثور على البيانات"

#: includes/functions-people.php:174 includes/functions-people.php:236
#, fuzzy
msgid "No type found"
msgstr "لم يتم العثور علي اي نوع"

#: includes/functions-people.php:334
#, fuzzy
msgid "No field provided"
msgstr "لم يتم تقديم حقل"

#: includes/functions-people.php:338
#, fuzzy
msgid "No value provided"
msgstr "لم يتم تقديم قيمة"

#: includes/functions-people.php:432
#, fuzzy
msgid "No user type provided."
msgstr "لم يتم تقديم نوع العضوية."

#: includes/functions-people.php:440
#, fuzzy
msgid "The people type is invalid."
msgstr "نوع الأشخاص غير صالح."

#: includes/functions-people.php:448
#, fuzzy
msgid "You must need to fillup either first name or phone or email"
msgstr "يجب أن تحتاج إلى تملأ أما الاسم الأول أو الهاتف أو البريد الإلكتروني"

#: includes/functions-people.php:456
#, fuzzy
msgid "You must need to fillup either Company name or email or phone"
msgstr "يجب أن تحتاج إلى تملأ أما الاسم الشركة أو الهاتف أو البريد الإلكتروني"

#: includes/functions-people.php:462
#, fuzzy
msgid "Please provide a valid email address"
msgstr "يرجى كتابة عنوان بريد اليكتروني صحيح"

#: includes/functions-people.php:509
#, fuzzy
msgid "Something went wrong, please try again"
msgstr "حدث خطا ما ، الرجاء المحاولة مره أخرى"

#: includes/functions-people.php:737
#, fuzzy
msgid "People not exists"
msgstr "الناس غير موجودين"

#: includes/functions.php:111
#, fuzzy
msgid "Afghan Afghani"
msgstr "أفغانستانName"

#: includes/functions.php:112
#, fuzzy
msgid "Albanian Lek"
msgstr "ليك الباني"

#: includes/functions.php:113
#, fuzzy
msgid "Algerian Dinar"
msgstr "دينار جزائري"

#: includes/functions.php:114
#, fuzzy
msgid "Andorran Peseta"
msgstr "أندورا بييتا"

#: includes/functions.php:115
#, fuzzy
msgid "Angolan Kwanza"
msgstr "كوانزا أنجولي"

#: includes/functions.php:116
#, fuzzy
msgid "Argentine Austral"
msgstr "الأرجنتين أستراليا"

#: includes/functions.php:117
#, fuzzy
msgid "Argentine Peso"
msgstr "أرجنتينى"

#: includes/functions.php:118
#, fuzzy
msgid "Armenian Dram"
msgstr "الدرام الأرميني"

#: includes/functions.php:119
#, fuzzy
msgid "Aruban Florin"
msgstr "AWG - فلورن أروبي"

#: includes/functions.php:120
#, fuzzy
msgid "Australian Dollar"
msgstr "دولار استرالي"

#: includes/functions.php:121
#, fuzzy
msgid "Austrian Schilling"
msgstr "الشلن النمساوي"

#: includes/functions.php:122
#, fuzzy
msgid "Azerbaijani Manat"
msgstr "أذربيجانName"

#: includes/functions.php:123
#, fuzzy
msgid "Bahamian Dollar"
msgstr "دولار بهامي"

#: includes/functions.php:124
#, fuzzy
msgid "Bahraini Dinar"
msgstr "البحرينName"

#: includes/functions.php:125
#, fuzzy
msgid "Bangladeshi Taka"
msgstr "تاكا بنغلاديشية"

#: includes/functions.php:126
#, fuzzy
msgid "Barbadian Dollar"
msgstr "دولار باربادوسي"

#: includes/functions.php:127
#, fuzzy
msgid "Belarusian Ruble"
msgstr "روبل بيلاروسي"

#: includes/functions.php:128
#, fuzzy
msgid "Belgian Franc"
msgstr "الفرنك البلجيكي"

#: includes/functions.php:129
#, fuzzy
msgid "Belize Dollar"
msgstr "دولار بليزي"

#: includes/functions.php:130
#, fuzzy
msgid "Bermudan Dollar"
msgstr "دولار برمودي"

#: includes/functions.php:131
#, fuzzy
msgid "Bhutanese Ngultrum"
msgstr "BTN - نغولترم بوتاني"

#: includes/functions.php:132
#, fuzzy
msgid "Bolivian Boliviano"
msgstr "بوليفيانو بوليفي"

#: includes/functions.php:133
#, fuzzy
msgid "Bolivian Mvdol"
msgstr "البوليفي مفدول"

#: includes/functions.php:134
#, fuzzy
msgid "Bolivian Peso"
msgstr "بيزو بوليفي"

#: includes/functions.php:135
#, fuzzy
msgid "Bosnia-Herzegovina Convertible Mark"
msgstr "البوسنة والهرسك المارك المكشوف"

#: includes/functions.php:136
#, fuzzy
msgid "Botswanan Pula"
msgstr "بولا بوتيسوان"

#: includes/functions.php:137
#, fuzzy
msgid "Brazilian Real"
msgstr "الريال البرازيلي"

#: includes/functions.php:138
#, fuzzy
msgid "British Pound Sterling"
msgstr "الجنيه الإسترليني"

#: includes/functions.php:139
#, fuzzy
msgid "Brunei Dollar"
msgstr "دولار بروناي"

#: includes/functions.php:140
#, fuzzy
msgid "Bulgarian Lev"
msgstr "ليف بلغاري"

#: includes/functions.php:141
#, fuzzy
msgid "Burmese Kyat"
msgstr "الكيات البورمي"

#: includes/functions.php:142
#, fuzzy
msgid "Burundian Franc"
msgstr "CPF - الفرنك البوروندي"

#: includes/functions.php:143
#, fuzzy
msgid "Cambodian Riel"
msgstr "رييل كمبودي"

#: includes/functions.php:144
#, fuzzy
msgid "Canadian Dollar"
msgstr "الدولار الكندي"

#: includes/functions.php:145
#, fuzzy
msgid "Cape Verdean Escudo"
msgstr "اسكودو الرأس الأخضر"

#: includes/functions.php:146
#, fuzzy
msgid "Cayman Islands Dollar"
msgstr "دولار جزر كايمان"

#: includes/functions.php:147
#, fuzzy
msgid "CFA Franc BCEAO"
msgstr "الفرنك الافريقي bceao"

#: includes/functions.php:148
#, fuzzy
msgid "CFA Franc BEAC"
msgstr "الفرنك الافريقي beac"

#: includes/functions.php:149
#, fuzzy
msgid "CFP Franc"
msgstr "XPF -  فرنك س ف ب"

#: includes/functions.php:150
#, fuzzy
msgid "Chilean Peso"
msgstr "البيزو التشيلي"

#: includes/functions.php:151
#, fuzzy
msgid "Chinese Yuan"
msgstr "اليوان الصيني"

#: includes/functions.php:152
#, fuzzy
msgid "Colombian Peso"
msgstr "البيزو الكولومبي"

#: includes/functions.php:153
#, fuzzy
msgid "Comorian Franc"
msgstr "فرنك جزر القمر"

#: includes/functions.php:154
#, fuzzy
msgid "Congolese Franc"
msgstr "CDF - فرنك كونغولي"

#: includes/functions.php:155
#, fuzzy
msgid "Costa Rican Colón"
msgstr "كولن كوستا ريكي"

#: includes/functions.php:156
#, fuzzy
msgid "Croatian Kuna"
msgstr "كونا كرواتي"

#: includes/functions.php:157
#, fuzzy
msgid "Cuban Peso"
msgstr "بيزو كوبي"

#: includes/functions.php:158
#, fuzzy
msgid "Cypriot Pound"
msgstr "الجنيه القبرصي"

#: includes/functions.php:159
#, fuzzy
msgid "Czech Republic Koruna"
msgstr "كرونة الجمهورية التشيكية"

#: includes/functions.php:160
#, fuzzy
msgid "Danish Krone"
msgstr "الكرون الدنماركي"

#: includes/functions.php:161
#, fuzzy
msgid "Djiboutian Franc"
msgstr "DJF - فرنك جيبوتي"

#: includes/functions.php:162
#, fuzzy
msgid "Dominican Peso"
msgstr "بيزو دومنيكاني"

#: includes/functions.php:163
#, fuzzy
msgid "Dutch Guilder"
msgstr "الغيلدر الهولندي"

#: includes/functions.php:164
#, fuzzy
msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "دولار شرق الكاريبي"

#: includes/functions.php:165
#, fuzzy
msgid "Ecuadorian Sucre"
msgstr "سوكري الإكوادوري"

#: includes/functions.php:166
#, fuzzy
msgid "Egyptian Pound"
msgstr "الجنيه المصري"

#: includes/functions.php:167
#, fuzzy
msgid "Equatorial Guinean Ekwele"
msgstr "غينيا الاستوائية ekwele"

#: includes/functions.php:168
#, fuzzy
msgid "Eritrean Nakfa"
msgstr "الناكفه الاريتريه"

#: includes/functions.php:169
#, fuzzy
msgid "Estonian Kroon"
msgstr "الكرون الاستوني"

#: includes/functions.php:170
#, fuzzy
msgid "Ethiopian Birr"
msgstr "إثيوبياName"

#: includes/functions.php:171
#, fuzzy
msgid "Euro"
msgstr "يورو"

#: includes/functions.php:172
#, fuzzy
msgid "Falkland Islands Pound"
msgstr "جنيه جزر فوكلاند"

#: includes/functions.php:173
#, fuzzy
msgid "Fijian Dollar"
msgstr "الدولار الفيجي"

#: includes/functions.php:174
#, fuzzy
msgid "Finnish Markka"
msgstr "الفنلندية markka"

#: includes/functions.php:175
#, fuzzy
msgid "French Franc"
msgstr "الفرنك الفرنسي"

#: includes/functions.php:176
#, fuzzy
msgid "Gambian Dalasi"
msgstr "دالاسي جامبي"

#: includes/functions.php:177
#, fuzzy
msgid "Georgian Lari"
msgstr "لاري جورجي"

#: includes/functions.php:178
#, fuzzy
msgid "German Mark"
msgstr "مارك ألماني"

#: includes/functions.php:179
#, fuzzy
msgid "Ghanaian Cedi"
msgstr "سيدي غاني"

#: includes/functions.php:180
#, fuzzy
msgid "Gibraltar Pound"
msgstr "جنيه جبل طارق"

#: includes/functions.php:181
#, fuzzy
msgid "Greek Drachma"
msgstr "اليونانية drachma"

#: includes/functions.php:182
#, fuzzy
msgid "Guatemalan Quetzal"
msgstr "GTQ - كتزال غواتيمالي"

#: includes/functions.php:183
#, fuzzy
msgid "Guinea-Bissau Peso"
msgstr "بيزو غينيا-بيساو"

#: includes/functions.php:184
#, fuzzy
msgid "Guinean Franc"
msgstr "GNF - فرنك غيني"

#: includes/functions.php:185
#, fuzzy
msgid "Guyanaese Dollar"
msgstr "الدولار guyanaese"

#: includes/functions.php:186
#, fuzzy
msgid "Haitian Gourde"
msgstr "الغورد الهايتي"

#: includes/functions.php:187
#, fuzzy
msgid "Honduran Lempira"
msgstr "HNL - لمبيرة هندوراسية"

#: includes/functions.php:188
#, fuzzy
msgid "Hong Kong Dollar"
msgstr "دولار هونج كونج"

#: includes/functions.php:189
#, fuzzy
msgid "Hungarian Forint"
msgstr "الفورنت الهنغاري"

#: includes/functions.php:190
#, fuzzy
msgid "Icelandic Króna"
msgstr "الكرونا الايسلنديه"

#: includes/functions.php:191
#, fuzzy
msgid "Indian Rupee"
msgstr "الروبية الهندية"

#: includes/functions.php:192
#, fuzzy
msgid "Indonesian Rupiah"
msgstr "الروبية الاندونيسيه"

#: includes/functions.php:193
#, fuzzy
msgid "Iranian Rial"
msgstr "ريال إيراني"

#: includes/functions.php:194
#, fuzzy
msgid "Iraqi Dinar"
msgstr "الدينار العراقي"

#: includes/functions.php:195
#, fuzzy
msgid "Irish Pound"
msgstr "الجنيه الايرلندي"

#: includes/functions.php:196
#, fuzzy
msgid "Israeli New Sheqel"
msgstr "الشيكل الإسرائيلي الجديد"

#: includes/functions.php:197
#, fuzzy
msgid "Italian Lira"
msgstr "الليرة الايطاليه"

#: includes/functions.php:198
#, fuzzy
msgid "Jamaican Dollar"
msgstr "دولار جامايكي"

#: includes/functions.php:199
#, fuzzy
msgid "Japanese Yen"
msgstr "الين الياباني"

#: includes/functions.php:200
#, fuzzy
msgid "Jordanian Dinar"
msgstr "الدينار الأردني"

#: includes/functions.php:201
#, fuzzy
msgid "Kazakhstani Tenge"
msgstr "تنغي كازاخستاني"

#: includes/functions.php:202
#, fuzzy
msgid "Kenyan Shilling"
msgstr "شلن كينيي"

#: includes/functions.php:203
#, fuzzy
msgid "Kuwaiti Dinar"
msgstr "دينار كويتي"

#: includes/functions.php:204
#, fuzzy
msgid "Kyrgystani Som"
msgstr "كيرجيستاني سوم"

#: includes/functions.php:205
#, fuzzy
msgid "Laotian Kip"
msgstr "كيب لاوتيان"

#: includes/functions.php:206
#, fuzzy
msgid "Latvian Lats"
msgstr "اللاتس اللاتفيه"

#: includes/functions.php:207
#, fuzzy
msgid "Lebanese Pound"
msgstr "الجنيه اللبناني"

#: includes/functions.php:208
#, fuzzy
msgid "Lesotho Loti"
msgstr "لوتي ليسوتوي"

#: includes/functions.php:209
#, fuzzy
msgid "Liberian Dollar"
msgstr "دولار ليبيري"

#: includes/functions.php:210
#, fuzzy
msgid "Libyan Dinar"
msgstr "الدينار الليبي"

#: includes/functions.php:211
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Litas"
msgstr "الليتوانية ليتا"

#: includes/functions.php:212
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Talonas"
msgstr "الليتوانية تالناس"

#: includes/functions.php:213
#, fuzzy
msgid "Luxembourgian Franc"
msgstr "الفرنك اللكسمبرغي"

#: includes/functions.php:214
#, fuzzy
msgid "Macanese Pataca"
msgstr "باتاكا ماكاوي"

#: includes/functions.php:215
#, fuzzy
msgid "Macedonian Denar"
msgstr "دينار مقدونيا"

#: includes/functions.php:216
#, fuzzy
msgid "Malagasy Ariary"
msgstr "ارياري مالاجاشي"

#: includes/functions.php:217
#, fuzzy
msgid "Malawian Kwacha"
msgstr "الكواشا المالاوية"

#: includes/functions.php:218
#, fuzzy
msgid "Malaysian Ringgit"
msgstr "MYR - رينغيت ماليزي"

#: includes/functions.php:219
#, fuzzy
msgid "Maldivian Rufiyaa"
msgstr "روفيه جزر المالديف"

#: includes/functions.php:220
#, fuzzy
msgid "Malian Franc"
msgstr "الفرنك المالي"

#: includes/functions.php:221
#, fuzzy
msgid "Maltese Lira"
msgstr "الليرة المالطية"

#: includes/functions.php:222
#, fuzzy
msgid "Mauritanian Ouguiya"
msgstr "اوقيه موريتانية"

#: includes/functions.php:223
#, fuzzy
msgid "Mauritian Rupee"
msgstr "روبيه موريشيوسي"

#: includes/functions.php:224
#, fuzzy
msgid "Mexican Peso"
msgstr "البيزو المكسيكي"

#: includes/functions.php:225
#, fuzzy
msgid "Moldovan Leu"
msgstr "لاو مولدوفا"

#: includes/functions.php:226
#, fuzzy
msgid "Monegasque Franc"
msgstr "فرنك موناكو"

#: includes/functions.php:227
#, fuzzy
msgid "Mongolian Tugrik"
msgstr "توغريك منغولي"

#: includes/functions.php:228
#, fuzzy
msgid "Moroccan Dirham"
msgstr "درهم مغربي"

#: includes/functions.php:229
#, fuzzy
msgid "Mozambican Metical"
msgstr "ميتيكال موزمبيقي"

#: includes/functions.php:230
#, fuzzy
msgid "Myanmar Kyat"
msgstr "الكيات ميانمار"

#: includes/functions.php:231
#, fuzzy
msgid "Namibian Dollar"
msgstr "الدولار الناميبي"

#: includes/functions.php:232
#, fuzzy
msgid "Nepalese Rupee"
msgstr "روبيه نيبالي"

#: includes/functions.php:233
#, fuzzy
msgid "Netherlands Antillean Guilder"
msgstr "ANG - غيلدر الأنتيل الهولندي"

#: includes/functions.php:234
#, fuzzy
msgid "New Taiwan Dollar"
msgstr "جديد تايوان الدولار"

#: includes/functions.php:235
#, fuzzy
msgid "New Zealand Dollar"
msgstr "الدولار النيوزيلندي"

#: includes/functions.php:236
#, fuzzy
msgid "Nicaraguan Córdoba"
msgstr "كوردوبا نيكاراجوي"

#: includes/functions.php:237
#, fuzzy
msgid "Nigerian Naira"
msgstr "نايرا نيجيري"

#: includes/functions.php:238
#, fuzzy
msgid "North Korean Won"
msgstr "وون كوريا شماليه"

#: includes/functions.php:239
#, fuzzy
msgid "Norwegian Krone"
msgstr "الكرونة النرويجية"

#: includes/functions.php:240
#, fuzzy
msgid "Omani Rial"
msgstr "ريال عماني"

#: includes/functions.php:241
#, fuzzy
msgid "Pakistani Rupee"
msgstr "الروبية الباكستانية"

#: includes/functions.php:242
#, fuzzy
msgid "Panamanian Balboa"
msgstr "بالبوا بنمي"

#: includes/functions.php:243
#, fuzzy
msgid "Papua New Guinean Kina"
msgstr "كينا بابوا غينيا الجديدة"

#: includes/functions.php:244
#, fuzzy
msgid "Paraguayan Guarani"
msgstr "غواراني باراغواي"

#: includes/functions.php:245
#, fuzzy
msgid "Peruvian Inti"
msgstr "بيرو inti"

#: includes/functions.php:246
#, fuzzy
msgid "Philippine Peso"
msgstr "بيزو فلبيني"

#: includes/functions.php:247
#, fuzzy
msgid "Polish Zloty"
msgstr "زلوتي بولندي"

#: includes/functions.php:248
#, fuzzy
msgid "Portuguese Escudo"
msgstr "البرتغالية اسكودو"

#: includes/functions.php:249
#, fuzzy
msgid "Qatari Rial"
msgstr "ريال قطري"

#: includes/functions.php:250
#, fuzzy
msgid "Rhodesian Dollar"
msgstr "دولار روديسي"

#: includes/functions.php:251
#, fuzzy
msgid "Romanian Leu"
msgstr "ليو روماني"

#: includes/functions.php:252
#, fuzzy
msgid "Russian Ruble"
msgstr "الروبل الروسي"

#: includes/functions.php:253
#, fuzzy
msgid "Rwandan Franc"
msgstr "الفرنك الرواندي"

#: includes/functions.php:254
#, fuzzy
msgid "Salvadoran Colón"
msgstr "كولون سلفادوري"

#: includes/functions.php:255
#, fuzzy
msgid "Samoan Tala"
msgstr "تالا ساموا"

#: includes/functions.php:256
#, fuzzy
msgid "São Tomé & Príncipe Dobra"
msgstr "دوبرا (ساو تؤمي وبرينسيبي)"

#: includes/functions.php:257
#, fuzzy
msgid "Saudi Riyal"
msgstr "الريال السعودي"

#: includes/functions.php:258
#, fuzzy
msgid "Serbian Dinar"
msgstr "الدينار الصربي"

#: includes/functions.php:259
#, fuzzy
msgid "Seychellois Rupee"
msgstr "روبيه سيشيليه"

#: includes/functions.php:260
#, fuzzy
msgid "Sierra Leonean Leone"
msgstr "ليون سيراليوني"

#: includes/functions.php:261
#, fuzzy
msgid "Singapore Dollar"
msgstr "دولار سنغافورة"

#: includes/functions.php:262
#, fuzzy
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "الكورونا السلوفاكية"

#: includes/functions.php:263
#, fuzzy
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "السلوفينية تولار"

#: includes/functions.php:264
#, fuzzy
msgid "Solomon Islands Dollar"
msgstr "دولار جزر سليمان"

#: includes/functions.php:265
#, fuzzy
msgid "Somali Shilling"
msgstr "شلن صومالي"

#: includes/functions.php:266
#, fuzzy
msgid "South African Rand"
msgstr "راند جنوب افريقي"

#: includes/functions.php:267
#, fuzzy
msgid "South Korean Won"
msgstr "الوون الكوري الجنوبي"

#: includes/functions.php:268
#, fuzzy
msgid "South Sudanese Pound"
msgstr "جنيه جنوب السودان"

#: includes/functions.php:269
#, fuzzy
msgid "Spanish Peseta"
msgstr "الاسبانيه peseta"

#: includes/functions.php:270
#, fuzzy
msgid "Sri Lankan Rupee"
msgstr "الروبية السريلانكية"

#: includes/functions.php:271
#, fuzzy
msgid "St. Helena Pound"
msgstr "جنيه سانت هيلينا"

#: includes/functions.php:272
#, fuzzy
msgid "Sudanese Pound"
msgstr "الجنيه السوداني"

#: includes/functions.php:273
#, fuzzy
msgid "Surinamese Dollar"
msgstr "دولار سورينامي"

#: includes/functions.php:274
#, fuzzy
msgid "Swazi Lilangeni"
msgstr "ليلانجيني سوازي"

#: includes/functions.php:275
#, fuzzy
msgid "Swedish Krona"
msgstr "الكرونا السويدية"

#: includes/functions.php:276
#, fuzzy
msgid "Swiss Franc"
msgstr "الفرنك السويسري"

#: includes/functions.php:277
#, fuzzy
msgid "Syrian Pound"
msgstr "الليرة السورية"

#: includes/functions.php:278
#, fuzzy
msgid "Tajikistani Somoni"
msgstr "سوموني طاجيكي"

#: includes/functions.php:279
#, fuzzy
msgid "Tanzanian Shilling"
msgstr "شلن تنزاني"

#: includes/functions.php:280
#, fuzzy
msgid "Thai Baht"
msgstr "بهت تايلاندي"

#: includes/functions.php:281
#, fuzzy
msgid "Timorese Escudo"
msgstr "اسكود التيموريه"

#: includes/functions.php:282
#, fuzzy
msgid "Tongan Paʻanga"
msgstr "تونغا با انغا"

#: includes/functions.php:283
#, fuzzy
msgid "Trinidad & Tobago Dollar"
msgstr "دولار ترينداد و توباجو"

#: includes/functions.php:284
#, fuzzy
msgid "Tunisian Dinar"
msgstr "الدينار التونسي"

#: includes/functions.php:285
#, fuzzy
msgid "Turkish Lira"
msgstr "TRY - ليرة تركية"

#: includes/functions.php:286
#, fuzzy
msgid "Turkmenistani Manat"
msgstr "مانات تركمان التركماني"

#: includes/functions.php:287
#, fuzzy
msgid "Ugandan Shilling"
msgstr "شلن أوغندي"

#: includes/functions.php:288
#, fuzzy
msgid "Ukrainian Hryvnia"
msgstr "هريفنيا اوكرانيه"

#: includes/functions.php:289
#, fuzzy
msgid "United Arab Emirates Dirham"
msgstr "درهم الإمارات العربية المتحدة"

#: includes/functions.php:290
#, fuzzy
msgid "Uruguayan Peso"
msgstr "الأوروغوايName"

#: includes/functions.php:291
#, fuzzy
msgid "US Dollar"
msgstr "الدولار الأمريكي"

#: includes/functions.php:292
#, fuzzy
msgid "Uzbekistan Som"
msgstr "سوم أوزبكستان"

#: includes/functions.php:293
#, fuzzy
msgid "Vanuatu Vatu"
msgstr "فاتو فانواتو"

#: includes/functions.php:294
#, fuzzy
msgid "Venezuelan Bolívar"
msgstr "بوليفار فنزويلي"

#: includes/functions.php:295
#, fuzzy
msgid "Vietnamese Dong"
msgstr "دونج فيتنامي"

#: includes/functions.php:296
#, fuzzy
msgid "Yemeni Rial"
msgstr "ريال يمني"

#: includes/functions.php:297
#, fuzzy
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "الكواشا الزامبية"

#: includes/functions.php:298
#, fuzzy
msgid "Zimbabwean Dollar"
msgstr "دولار زيمبابوي"

#: includes/functions.php:716
#, fuzzy
msgid "Invalid date provided"
msgstr "قيمة غير صحيحة"

#: includes/functions.php:824
#, fuzzy
msgid "Very Bad"
msgstr "سيء جدًا"

#: includes/functions.php:825
#, fuzzy
msgid "Poor"
msgstr "ضعيف"

#: includes/functions.php:826
#, fuzzy
msgid "Average"
msgstr "متوسط"

#: includes/functions.php:827
#, fuzzy
msgid "Good"
msgstr "جيد"

#: includes/functions.php:828
#, fuzzy
msgid "Excellent"
msgstr "ممتاز"

#: includes/functions.php:1047
#, fuzzy
msgid "Every Minute"
msgstr "كل دقيقه"

#: includes/functions.php:1052
#, fuzzy
msgid "Every 2 Minutes"
msgstr "كل دقيقتين"

#: includes/functions.php:1057
#, fuzzy
msgid "Every 5 Minutes"
msgstr "كل 5 دقائق"

#: includes/functions.php:1062
#, fuzzy
msgid "Every 10 Minutes"
msgstr "كل 10 دقائق"

#: includes/functions.php:1067
#, fuzzy
msgid "Every 15 Minutes"
msgstr "كل 15 دقيقة"

#: includes/functions.php:1072
#, fuzzy
msgid "Every 30 Minutes"
msgstr "كل 30 دقيقة"

#: includes/functions.php:1077 includes/lib/class-wphr-insights.php:534
#, fuzzy
msgid "Once Weekly"
msgstr "مرة واحدة أسبوعيا"

#: includes/functions.php:1151 includes/functions.php:1191
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Your license key expired on %s. Please <a href=\"%s\" target=\"_blank\" "
"title=\"Renew your license key\">renew your license key</a>."
msgstr ""
"Your license key expired on %s. Please <a href=\"%s\" target=\"_blank\" "
"title=\"Renew your license key\">renew your license key</a>."

#: includes/functions.php:1160
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Invalid license. Please <a href=\"%s\" target=\"_blank\" title=\"Visit "
"account page\">visit your account page</a> and verify it."
msgstr ""
"Invalid license. Please <a href=\"%s\" target=\"_blank\" title=\"Visit "
"account page\">visit your account page</a> and verify it."

#: includes/functions.php:1169
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Your %s is not active for this URL. Please <a href=\"%s\" target=\"_blank\" "
"title=\"Visit account page\">visit your account page</a> to manage your "
"license key URLs."
msgstr ""
"Your %s is not active for this URL. Please <a href=\"%s\" target=\"_blank\" "
"title=\"Visit account page\">visit your account page</a> to manage your "
"license key URLs."

#: includes/functions.php:1177
#, fuzzy, php-format
msgid "This is not a %s."
msgstr "هذا ليس %s.This is not a %s."

#: includes/functions.php:1181
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Your license key has reached its activation limit. <a href=\"%s\">View "
"possible upgrades</a> now."
msgstr "وصل التفعيل الى الحد الاقصى <a href=\"%s\">لمعرفة المزيد</a> الان."

#: includes/functions.php:1204
#, fuzzy
msgid "License key never expires."
msgstr "لا تنتهي صلاحيته أبدا."

#: includes/functions.php:1209
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Your license key expires soon! It expires on %s. <a href=\"%s\" target="
"\"_blank\" title=\"Renew license\">Renew your license key</a>."
msgstr ""
"Your license key expires soon! It expires on %s. <a href=\"%s\" target="
"\"_blank\" title=\"Renew license\">Renew your license key</a>."

#: includes/functions.php:1217
#, fuzzy, php-format
msgid "Your license key expires on %s."
msgstr "صلاحية تفعيل حسابك لغاية %s."

#: includes/functions.php:1936
#, fuzzy
msgid "Nothing to import or items are already exists."
msgstr "لا يوجد شيء للاستيراد أو العناصر موجود بالفعل."

#: includes/functions.php:1939
#, fuzzy, php-format
msgid "%s items successfully imported."
msgstr "%s items successfully imported."

#: includes/lib/EDD_SL_Plugin_Updater.php:186
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"There is a new version of %1$s available. <a target=\"_blank\" class="
"\"thickbox\" href=\"%2$s\">View version %3$s details</a>."
msgstr ""
"هناك إصدار جديد من %1$s ljhp <a target=\"_blank\" class=\"thickbox\" href="
"\"%2$s\">عرض الإصدار  %3$s details</a>."

#: includes/lib/EDD_SL_Plugin_Updater.php:193
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"There is a new version of %1$s available. <a target=\"_blank\" class="
"\"thickbox\" href=\"%2$s\">View version %3$s details</a> or <a href=\"%4$s"
"\">update now</a>."
msgstr ""
"There is a new version of %1$s available. <a target=\"_blank\" class="
"\"thickbox\" href=\"%2$s\">View version %3$s details</a> or <a href=\"%4$s"
"\">update now</a>."

#: includes/lib/EDD_SL_Plugin_Updater.php:334
#, fuzzy
msgid "You do not have permission to install plugin updates"
msgstr "ليس لديك إذن لتثبيت تحديثات المكون الإضافي"

#: includes/lib/EDD_SL_Plugin_Updater.php:334
#, fuzzy
msgid "Error"
msgstr "خطأ"

#: includes/lib/class-wphr-insights.php:345
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Want to help make <strong>%s</strong> even more awesome? Allow WPHR to "
"collect non-sensitive diagnostic data and usage information."
msgstr ""
"هل تريد المساعدة في جعل <strong> %s </strong> حتى أكثر روعه ؟ السماح لهذه "
"المعلومات بجمع بيانات تشخيصيه غير حساسة و معلومات الاستخدام."

#: includes/lib/class-wphr-insights.php:350
#, fuzzy
msgid "what we collect"
msgstr "المعلومات التي نجمعهاwhat we collect"

#: includes/lib/class-wphr-insights.php:356
#, fuzzy
msgid "Allow"
msgstr "السماح"

#: includes/lib/class-wphr-insights.php:357
#, fuzzy
msgid "No thanks"
msgstr "لا شكرا"

#: includes/lib/class-wphr-insights.php:670
#, fuzzy
msgid "If you have a moment, please let us know why you are deactivating:"
msgstr "إذا لديك لحظة، اسمح لنا بأن نعرف لماذا تريد إلغاء التنشيط:"

#: includes/lib/class-wphr-insights.php:684
#, fuzzy
msgid "I rather wouldn't say"
msgstr "افضل عدم القول"

#: includes/lib/class-wphr-insights.php:685
#, fuzzy
msgid "Submit & Deactivate"
msgstr "تقديم وإلغاء التنشيط"

#: includes/lib/class-wphr-insights.php:686
#, fuzzy
msgid "Canel"
msgstr "الغاء"

#: includes/updates/update-1.1.0.php:415 includes/updates/update-1.1.0.php:417
#, fuzzy
msgid "Accountig Management"
msgstr "إدارة الحسابات"

#: modules/hrm/hrm.php:171
#, fuzzy
msgid "New Department"
msgstr "قسم جديد"

#: modules/hrm/hrm.php:172
#, fuzzy
msgid "Create Department"
msgstr "إنشاء إدارة"

#: modules/hrm/hrm.php:174
#, fuzzy
msgid "Create Location"
msgstr "إنشاء موقع"

#: modules/hrm/hrm.php:175
#, fuzzy
msgid "Update Department"
msgstr "تحديث عيادة"

#: modules/hrm/hrm.php:176
#, fuzzy
msgid "New Role"
msgstr "دور جديد"

#: modules/hrm/hrm.php:177
#, fuzzy
msgid "Create Role"
msgstr "إنشاء دور"

#: modules/hrm/hrm.php:178
#, fuzzy
msgid "Update Role"
msgstr "تحديث دور"

#: modules/hrm/hrm.php:179
#, fuzzy
msgid "New Employee"
msgstr "موظف جديد"

#: modules/hrm/hrm.php:180
#, fuzzy
msgid "Create Employee"
msgstr "إنشاء موظف"

#: modules/hrm/hrm.php:181
#, fuzzy
msgid "Update Employee"
msgstr "تحديث الموظف"

#: modules/hrm/hrm.php:182 modules/hrm/views/employee/tab-job.php:32
#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:34
#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:41
#: modules/hrm/views/js-templates/employment-status.php:14
#, fuzzy
msgid "Employment Status"
msgstr "الوضع الوظيفي"

#: modules/hrm/hrm.php:184
#: modules/hrm/includes/class-entitlements-list-table.php:172
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:177
#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:51
#, fuzzy
msgid "Leave Policy"
msgstr "سياسة الاجازة"

#: modules/hrm/hrm.php:185
#, fuzzy
msgid "Create Policy"
msgstr "إنشاء سياسة"

#: modules/hrm/hrm.php:186 modules/hrm/views/leave/holiday.php:249
#, fuzzy
msgid "Holiday"
msgstr "الاجازات"

#: modules/hrm/hrm.php:187
#, fuzzy
msgid "Create Holiday"
msgstr "انشاء اجازة"

#: modules/hrm/hrm.php:188
#, fuzzy
msgid "Update Holiday"
msgstr "تحديث الاجازة"

#: modules/hrm/hrm.php:189
#, fuzzy
msgid "Leave Request"
msgstr "طلب اجازة"

#: modules/hrm/hrm.php:190
#, fuzzy
msgid "Send Leave Request"
msgstr "إرسال طلب أجازه"

#: modules/hrm/hrm.php:191 modules/hrm/views/employee/single.php:84
#, fuzzy
msgid "Terminate"
msgstr "انهاء"

#: modules/hrm/hrm.php:192
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:186
#, fuzzy
msgid "Reject Reason"
msgstr "رفض السبب"

#: modules/hrm/hrm.php:193
#, fuzzy
msgid "Sorry, this employee is already terminated"
msgstr "عذراً ، يتم إنهاء هذا الموظف بالفعل"

#: modules/hrm/hrm.php:194
#, fuzzy
msgid "Sorry, this employee is already active"
msgstr "عذراً، هذا الموظف نشط بالفعل"

#: modules/hrm/hrm.php:196 modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:17
#, fuzzy
msgid "Upload Employee Photo"
msgstr "رفع صورة الموظف"

#: modules/hrm/hrm.php:197
#, fuzzy
msgid "Set Photo"
msgstr "اختار الصورة"

#: modules/hrm/hrm.php:199
#, fuzzy
msgid "Are you sure to delete this department?"
msgstr "هل أنت متاكد من حذف هذا القسم ؟"

#: modules/hrm/hrm.php:200
#, fuzzy
msgid ""
"If you delete this policy, the leave entitlements and requests related to it "
"will also be deleted. Are you sure to delete this policy?"
msgstr ""
"إذا قمت بحذف هذه السياسة ، سيتم أيضا حذف استحقاقات الإجازات والطلبات "
"المتعلقة بها. هل تريد بالتاكيد حذف هذا النهج ؟"

#: modules/hrm/hrm.php:201
#, fuzzy
msgid "Are you sure to delete this Holiday?"
msgstr "هل أنت متأكد من حذف هذه الاجازة؟"

#: modules/hrm/hrm.php:202
#, fuzzy
msgid "Are you sure to delete this employee?"
msgstr "هل تريد بالتاكيد حذف هذا الموظف ؟"

#: modules/hrm/hrm.php:203
#, fuzzy
msgid "Are you sure to restore this employee?"
msgstr "هل تريد بالتاكيد استعاده هذا الموظف ؟"

#: modules/hrm/hrm.php:204
#, fuzzy
msgid "Are you sure to delete this employee note?"
msgstr "هل أنت متأكد من حذف مذكرة الموظف؟"

#: modules/hrm/hrm.php:205
#, fuzzy
msgid ""
"Are you sure to delete this Entitlement? If yes, then all leave request "
"under this entitlement also permanently deleted"
msgstr ""
"هل أنت متأكد من حذف هذا الاستحقاق؟ إذا كانت الإجابة بنعم، اذا كل طلبات "
"الاجازة تحت هذا الاستحقاق سيتم حذفها نهائيا"

#: modules/hrm/hrm.php:206
#, fuzzy
msgid "This user already exists, Do you want to make this user as a employee?"
msgstr "هذا المستخدم موجود بالفعل ، هل تريد جعل هذا المستخدم كموظف ؟"

#: modules/hrm/hrm.php:207
#, fuzzy
msgid "This employee already exists"
msgstr "هذا الموظف موجود بالفعل"

#: modules/hrm/hrm.php:208
#, fuzzy
msgid "Employee successfully created"
msgstr "تم إنشاء الموظف بنجاح"

#: modules/hrm/hrm.php:209
#, fuzzy
msgid "Click to create employee"
msgstr "انقر لإنشاء موظف"

#: modules/hrm/hrm.php:210
#, fuzzy
msgid "Please create entitlement first"
msgstr "الرجاء إنشاء الاستحقاق اولاً"

#: modules/hrm/hrm.php:210
#, fuzzy
msgid "Create Entitlement"
msgstr "إنشاء الاستحقاق"

#: modules/hrm/hrm.php:287 modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:121
#: modules/hrm/includes/class-form-handler.php:36
#, fuzzy
msgid "WPHR Leave"
msgstr "أجازه الاتحاد"

#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:39
#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:40
#, fuzzy
msgid "Overview"
msgstr "نظرة عامة"

#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:57
#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:58
#: modules/hrm/views/hr_managers.php:5
#, fuzzy
msgid "HR Managers"
msgstr "مدراء الموارد البشرية"

#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:65
#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:66
#: modules/hrm/views/line_managers.php:5
#, fuzzy
msgid "Line Managers"
msgstr "مدراء الخطوط"

#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:76
#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:77
#: modules/hrm/views/employee/single.php:6
#, fuzzy
msgid "My Profile"
msgstr "ملفي الشخصي"

#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:101
#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:102
#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:127
#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:152
#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:153
#, fuzzy
msgid "Announcement"
msgstr "إعلان"

#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:110
#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:111
#, fuzzy
msgid "Reporting"
msgstr "اعداد التقرير"

#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:120
#, fuzzy
msgid "Leave Management"
msgstr "إدراة الاجازات"

#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:130
#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:131
#, fuzzy
msgid "Requests"
msgstr "الطلبات"

#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:140
#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:141
#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:8
#, fuzzy
msgid "Leave Entitlements"
msgstr "استحقاقات الاجازة"

#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:148
#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:149
#, fuzzy
msgid "Holidays"
msgstr "أيام العطل"

#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:156
#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:157
#, fuzzy
msgid "Policies"
msgstr "السياسات"

#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:164
#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:165
#: modules/hrm/views/leave/calendar.php:39
#, fuzzy
msgid "Calendar"
msgstr "التقويم"

#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:244
#: modules/hrm/includes/admin/class-menu.php:278
#: modules/wp-hr-frontend/templates/employee-profile/employee-profile.php:9
#: modules/wp-hr-frontend/templates/employee-profile/my-profile.php:7
#, fuzzy
msgid "Employee not found!"
msgstr "لم يتم العثور علي الموظف!"

#: modules/hrm/includes/admin/class-user-profile.php:71
#: modules/hrm/includes/functions-capabilities.php:40
#: modules/hrm/views/employee/tab-permission.php:25
#, fuzzy
msgid "HR Manager"
msgstr "مدير الموارد البشرية"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:117
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:145
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:290
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:363
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:408
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:435
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:487
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:523
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:527
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:590
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:647
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:682
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:733
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:770
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:798
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:841
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:877
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:907
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1042
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1156
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1176
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1236
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1259
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1321
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1343
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1397
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1419
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1474
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1525
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1855
#: modules/hrm/includes/class-form-handler.php:106
#: modules/hrm/includes/class-form-handler.php:133
#: modules/hrm/includes/class-form-handler.php:177
#: modules/hrm/includes/class-form-handler.php:263
#: modules/hrm/includes/class-form-handler.php:326
#: modules/hrm/includes/class-form-handler.php:369
#: modules/hrm/includes/class-form-handler.php:418
#: modules/hrm/includes/class-form-handler.php:441
#: modules/hrm/includes/class-form-handler.php:475
#: modules/hrm/includes/class-form-handler.php:576
#: modules/hrm/includes/class-form-handler.php:772
#: modules/hrm/includes/class-form-handler.php:844
#, fuzzy
msgid "You do not have sufficient permissions to do this action"
msgstr "ليس لديك الصلاحيات الكافية لتنفيذ هذا الإجراء"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:221
#, fuzzy
msgid "File upload error!"
msgstr "خطأ في رفع الملف!"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:301
#, fuzzy
msgid "Somthing wrong !"
msgstr "حدث شيء خطا!"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:348
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:474
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:502
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:667
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:714
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:778
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1851
#: modules/hrm/includes/class-form-handler.php:471
#: modules/hrm/includes/class-form-handler.php:572
#, fuzzy
msgid "Something went wrong!"
msgstr "حدث خطأ ما!"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:419
#, fuzzy
msgid "Department has been deleted"
msgstr "تم مسح الإدارة."

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:422
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1535
#, fuzzy
msgid "Something went worng!"
msgstr "هناك خطأ ما!"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:499
#, fuzzy
msgid "Role has been deleted"
msgstr "تم حذف الدور"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:571
#, fuzzy
msgid "Employee does not exists."
msgstr "الموظف غير موجود."

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:598
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:625
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1231
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1316
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1392
#, fuzzy
msgid "No employee found"
msgstr "لم يتم العثور على الموظف"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:606
#, fuzzy
msgid "Employee has been removed successfully"
msgstr "تم إزالة الموظف بنجاح"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:632
#, fuzzy
msgid "Employee has been restore successfully"
msgstr "تم استعادة الموظف بنجاح"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:656
#, fuzzy
msgid "Status error"
msgstr "خطأ في الحاله"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:695
#, fuzzy
msgid "Enter a valid pay rate."
msgstr "أدخل معدل دفع صالح."

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:699
#, fuzzy
msgid "Pay Type does not exists."
msgstr "نوع الدفع غير موجود."

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:703
#, fuzzy
msgid "Reason does not exists."
msgstr "السبب غير موجود."

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:902
#, fuzzy
msgid "Something wrong"
msgstr "شيء ما خطأ."

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:960
#, fuzzy
msgid "User not found"
msgstr "لم يتم العثور علي المستخدم"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:980
#, fuzzy
msgid "Employee already exist."
msgstr "الموظف موجود بالفعل."

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1060
#: modules/hrm/views/js-templates/performance-reviews.php:6
#, fuzzy
msgid "Review Date"
msgstr "تاريخ التقييم"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1061
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:32
#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:22
#: modules/hrm/views/js-templates/job-info.php:46
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:229
#: modules/hrm/views/js-templates/performance-reviews.php:16
#, fuzzy
msgid "Reporting To"
msgstr "الإبلاغ إلى"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1087
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1113
#: modules/hrm/views/js-templates/performance-comments.php:6
#, fuzzy
msgid "Reference Date"
msgstr "تاريخ المرجع"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1088
#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:87
#: modules/hrm/views/js-templates/performance-comments.php:16
#, fuzzy
msgid "Reviewer"
msgstr "تقييم"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1114
#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:140
#: modules/hrm/views/js-templates/performance-goals.php:16
#, fuzzy
msgid "Completion Date"
msgstr "تاريخ الإنجاز"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1132
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1196
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1280
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1359
#, fuzzy, php-format
msgid "%s is required"
msgstr "%s مطلوب"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1188
#, fuzzy
msgid "Company Name"
msgstr "اسم الشركة"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1190
#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:35
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:35
#, fuzzy
msgid "From date"
msgstr "من تاريخ"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1191
#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:38
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:38
#, fuzzy
msgid "To date"
msgstr "إلى تاريخ"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1272
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:138
#: modules/hrm/views/js-templates/education-form.php:5
#, fuzzy
msgid "School Name"
msgstr "الجهة التعليمية"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1273
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:139
#: modules/hrm/views/js-templates/education-form.php:15
#, fuzzy
msgid "Degree"
msgstr "الدرجه"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1274
#, fuzzy
msgid "Field"
msgstr "الحقل"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1275
#, fuzzy
msgid "Completion date"
msgstr "تاريخ الانتهاء"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1353
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:195
#: modules/hrm/views/js-templates/dependents.php:5
#: modules/hrm/views/reporting/headcount.php:157
#, fuzzy
msgid "Name"
msgstr "الاسم"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1354
#, fuzzy
msgid "Relation"
msgstr "العلاقة"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1532
#, fuzzy
msgid "Policy has been deleted"
msgstr "تم حذف السياسة"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1555
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1662
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1722
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1800
#, fuzzy
msgid "Please select an employee"
msgstr "الرجاء تحديد موظف"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1599
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1669
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1804
#, fuzzy
msgid "Please select a policy"
msgstr "الرجاء تحديد سياسة"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1611
#, fuzzy
msgid "Invalid date range"
msgstr "نطاق تاريخ غير صحيح"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1615
#, fuzzy, php-format
msgid "Date range must be within %s to %s"
msgstr "يجب ان يكون نطاق التاريخ ضمن %s إلى %s"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1621
#, fuzzy
msgid "Existing Leave Record found within selected range!"
msgstr "سجل الاجازة الحالي وجد في النطاق المحدد"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1627
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1950
#: modules/hrm/includes/class-form-handler.php:676
#, fuzzy
msgid "Sorry! You do not have any leave left under this leave policy"
msgstr "معذرة! ليس لديك اي أجازه متبقية ببموجب سياسة الاجازه هذه"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1643
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-days.php:16
#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:74
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:77
#, fuzzy
msgid "day"
msgid_plural "days"
msgstr[0] "يوم"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1679
#, fuzzy
msgid "Start-time and End-time can not be same"
msgstr "لا يمكن ان يكون وقت البدء ونهاية الوقت نفسه"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1684
#, fuzzy
msgid "Invalid Time range"
msgstr "نطاق زمني غير صالح"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1701
#, fuzzy
msgid "Existing Leave Record found within selected Time range!"
msgstr "تم العثور علي سجل الإجازات الموجود ضمن نطاق زمني محدد!"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1768
#: modules/hrm/views/js-templates/new-leave-request.php:11
#, fuzzy
msgid "Leave Type"
msgstr "ترك نوع"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1781
#, fuzzy
msgid ""
"Selected user is not entitled to any leave policy. Set leave entitlement to "
"apply for leave"
msgstr "لا يحق للمتسخدم المحدد أي سياسة إجازة. اختر استحقاق لطلب اجازة"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1833
#, fuzzy
msgid "days are available"
msgstr "الأيام المتاحة"

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1990
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:2015
#, fuzzy
msgid "Leave request has been submitted successfully!"
msgstr "قد تم تقديم طلب اجازة بنجاح."

#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:1992
#: modules/hrm/includes/class-ajax.php:2017
#, fuzzy
msgid "Something went wrong, please try again."
msgstr "حدث خطا ما ، الرجاء المحاولة مره أخرى."

#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:27
#, fuzzy
msgid "-- Select --"
msgstr "-- أختر --"

#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:28
#, fuzzy
msgid "All Employees"
msgstr "جميع الموظفين"

#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:29
#, fuzzy
msgid "Selected Employee"
msgstr "الموظفين المحددين"

#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:59
#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:154
#, fuzzy
msgid "HR Announcement"
msgstr "إعلان للموارد البشرية"

#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:155
#, fuzzy
msgid "Add Announcement"
msgstr "إضافة إعلان"

#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:156
#, fuzzy
msgid "Add New Announcement"
msgstr "إضافة إعلان جديد"

#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:158
#, fuzzy
msgid "Edit Announcement"
msgstr "تعديل الإعلان"

#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:159
#, fuzzy
msgid "New Announcement"
msgstr "إضافة إعلان / إشعار جديد"

#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:160
#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:161
#, fuzzy
msgid "View Announcement"
msgstr "عرض الإعلان"

#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:162
#, fuzzy
msgid "Search Announcement"
msgstr "بحث في الإشعارات"

#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:163
#, fuzzy
msgid "No Announcement Found"
msgstr "لم يتم العثور ابلاغات ."

#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:164
#, fuzzy
msgid "No Announcement found in trash"
msgstr "لم يتم العثور إعلان في سهلة المهملات"

#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:165
#, fuzzy
msgid "Parent Announcement"
msgstr "الإعلان الاعلى"

#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:178
#, fuzzy
msgid "Announcement Settings"
msgstr "إعدادات الإعلان"

#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:200
#, fuzzy
msgid "Send Announcement To"
msgstr "إرسال إعلان لـ"

#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:211
#, fuzzy
msgid "Select Employees"
msgstr "تحديد الموظفين"

#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:213
#, fuzzy
msgid "Select Employees..."
msgstr "حدد الموظفين..."

#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:273
#, fuzzy
msgid "Sent To"
msgstr "إرسال إلى"

#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:275
#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:40
#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:91
#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:145
#: modules/hrm/views/employee/tab-leave.php:149
#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:21
#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:86
#: modules/hrm/views/js-templates/compensation.php:4
#: modules/hrm/views/js-templates/employment-status.php:4
#: modules/hrm/views/js-templates/job-info.php:6
#: modules/hrm/views/reporting/salary-history.php:14
#, fuzzy
msgid "Date"
msgstr "التاريخ"

#: modules/hrm/includes/class-announcement.php:299
#, fuzzy
msgid "No employee assigned!"
msgstr "لم يتم تحديد موظف!"

#: modules/hrm/includes/class-department-list-table.php:27
#, fuzzy
msgid "No department found."
msgstr "لم يعثر علي اي قسم"

#: modules/hrm/includes/class-department-list-table.php:196
#, fuzzy, php-format
msgid "Select %s"
msgstr "اختر %s"

#: modules/hrm/includes/class-department-list-table.php:211
#: modules/hrm/includes/class-designation-list-table.php:83
#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:170
#: modules/hrm/includes/class-hr-managers-list-table.php:85
#: modules/hrm/includes/class-line-managers-list-table.php:76
#: modules/hrm/includes/class-walker-department.php:44
#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:112
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:117
#: modules/hrm/views/leave/leave-policies.php:101
#, fuzzy
msgid "Edit this item"
msgstr "تعديل هذا العنصر"

#: modules/hrm/includes/class-department-list-table.php:212
#: modules/hrm/includes/class-designation-list-table.php:84
#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:174
#: modules/hrm/includes/class-entitlements-list-table.php:196
#: modules/hrm/includes/class-hr-managers-list-table.php:89
#: modules/hrm/includes/class-line-managers-list-table.php:80
#: modules/hrm/views/js-templates/row-dept.php:11
#: modules/hrm/views/js-templates/row-desig.php:11
#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:113
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:118
#: modules/hrm/views/leave/leave-policies.php:102
#, fuzzy
msgid "Delete this item"
msgstr "حذف هذا العنصر"

#: modules/hrm/includes/class-department-list-table.php:212
#: modules/hrm/includes/class-designation-list-table.php:84
#: modules/hrm/includes/class-designation-list-table.php:109
#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:167
#: modules/hrm/includes/class-entitlements-list-table.php:196
#: modules/hrm/includes/class-entitlements-list-table.php:236
#: modules/hrm/includes/class-hr-managers-list-table.php:82
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:208
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:232
#: modules/hrm/includes/class-line-managers-list-table.php:73
#: modules/hrm/includes/class-walker-department.php:45
#: modules/hrm/views/employee/tab-notes-row.php:19
#: modules/hrm/views/employee/tab-notes.php:46
#: modules/hrm/views/js-templates/row-dept.php:11
#: modules/hrm/views/js-templates/row-desig.php:11
#: modules/hrm/views/js-templates/row-employee.php:12
#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:113
#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:154
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:118
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:160
#: modules/hrm/views/leave/leave-policies.php:102
#, fuzzy
msgid "Delete"
msgstr "حذف"

#: modules/hrm/includes/class-department-list-table.php:267
#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:147
#: modules/hrm/includes/class-hr-managers-list-table.php:145
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:24
#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:147
#: modules/hrm/views/js-templates/job-info.php:26
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:45
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:95
#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:90
#: modules/hrm/views/reporting/age-profile.php:52
#: modules/hrm/views/reporting/gender-profile.php:83
#: modules/hrm/views/reporting/headcount.php:160
#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-frontend-employee-list-table.php:148
#, fuzzy
msgid "Department"
msgstr "القسم"

#: modules/hrm/includes/class-department-list-table.php:268
#: modules/hrm/views/js-templates/new-dept.php:19
#, fuzzy
msgid "Department Lead"
msgstr "تقدم القسم"

#: modules/hrm/includes/class-department-list-table.php:269
#: modules/hrm/includes/class-designation-list-table.php:65
#, fuzzy
msgid "No. of Employees"
msgstr "عدد. الموظفين"

#: modules/hrm/includes/class-department-list-table.php:283
#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:197
#: modules/hrm/views/leave/leave-policies.php:146
#, fuzzy
msgid "Move to Trash"
msgstr "ارسال و نقل الى سلة المحذوفات"

#: modules/hrm/includes/class-designation-list-table.php:30
#, fuzzy
msgid "No designation found."
msgstr "لم يتم العثور على تسمية."

#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:43
#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:48
#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-frontend-employee-list-table.php:50
#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-frontend-employee-list-table.php:55
#, fuzzy
msgid "Filter by Role"
msgstr "تصفيه حسب الدور"

#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:53
#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-frontend-employee-list-table.php:60
#, fuzzy
msgid "Filter by Employment Type"
msgstr "تصفية حسب التوظيف"

#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:55
#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-frontend-employee-list-table.php:62
#, fuzzy
msgid "- Select Employment Type -"
msgstr "-اختر نوع الوظيفة-"

#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:76
#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-frontend-employee-list-table.php:83
#, fuzzy
msgid "No employee found."
msgstr "لم يتم العثور علي موظف."

#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:145
#: modules/hrm/includes/class-entitlements-list-table.php:171
#: modules/hrm/includes/class-hr-managers-list-table.php:144
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:176
#: modules/hrm/includes/class-line-managers-list-table.php:128
#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-frontend-employee-list-table.php:146
#, fuzzy
msgid "Employee Name"
msgstr "اسم الموظف"

#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:148
#: modules/hrm/includes/class-hr-managers-list-table.php:146
#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-frontend-employee-list-table.php:149
#, fuzzy
msgid "Employment Type"
msgstr "نوع الوظيفة"

#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:149
#: modules/hrm/includes/class-hr-managers-list-table.php:147
#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-frontend-employee-list-table.php:150
#, fuzzy
msgid "Joined"
msgstr "إنضم"

#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:167
#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:203
#: modules/hrm/includes/class-hr-managers-list-table.php:82
#: modules/hrm/includes/class-line-managers-list-table.php:73
#, fuzzy
msgid "Permanent Delete"
msgstr "الحذف الدائم"

#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:178
#: modules/hrm/includes/class-hr-managers-list-table.php:93
#: modules/hrm/includes/class-line-managers-list-table.php:84
#, fuzzy
msgid "Restore this item"
msgstr "استعاده هذا العنصر"

#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:178
#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:204
#: modules/hrm/includes/class-hr-managers-list-table.php:93
#: modules/hrm/includes/class-line-managers-list-table.php:84
#, fuzzy
msgid "Restore"
msgstr "استعادة"

#: modules/hrm/includes/class-employee-list-table.php:237
#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-frontend-employee-list-table.php:195
#, fuzzy
msgid "Trash"
msgstr "سلة المهملات"

#: modules/hrm/includes/class-entitlements-list-table.php:82
#, fuzzy
msgid "No entitlement found."
msgstr "لم يتم العثور على استحقاق"

#: modules/hrm/includes/class-entitlements-list-table.php:121
#: modules/hrm/views/employee/tab-leave.php:87
#, fuzzy, php-format
msgid "%d days"
msgstr "‏%d أيام"

#: modules/hrm/includes/class-entitlements-list-table.php:143
#: modules/hrm/includes/class-entitlements-list-table.php:149
#: modules/hrm/includes/class-entitlements-list-table.php:151
#: modules/hrm/includes/class-entitlements-list-table.php:153
#: modules/hrm/includes/class-entitlements-list-table.php:155
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:102
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:104
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:112
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:114
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:116
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:118
#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:74
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:77
#, fuzzy
msgid "days"
msgstr "أيام"

#: modules/hrm/includes/class-entitlements-list-table.php:143
#: modules/hrm/includes/class-entitlements-list-table.php:145
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:102
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:104
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:106
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:108
#, fuzzy
msgid "hours"
msgstr "ساعات"

#: modules/hrm/includes/class-entitlements-list-table.php:173
#, fuzzy
msgid "Valid From"
msgstr "العرض ساري من"

#: modules/hrm/includes/class-entitlements-list-table.php:174
#, fuzzy
msgid "Valid To"
msgstr "صالح إلى"

#: modules/hrm/includes/class-entitlements-list-table.php:175
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:181
#: modules/hrm/views/leave/leave-policies.php:83
#, fuzzy
msgid "Leave Entitlement"
msgstr "استحقاق الاجازه"

#: modules/hrm/includes/class-entitlements-list-table.php:176
#: modules/hrm/views/employee/tab-leave.php:18
#, fuzzy
msgid "Scheduled"
msgstr "مجدولة"

#: modules/hrm/includes/class-entitlements-list-table.php:177
#: modules/hrm/views/employee/tab-leave.php:19
#, fuzzy
msgid "Available"
msgstr "متاح"

#: modules/hrm/includes/class-form-handler.php:873
#, fuzzy
msgid "Permission Denied!"
msgstr "تم الرفض!"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:133
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> employee has been created"
msgstr "<strong>%s</strong> تم انشاء الموظف"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:157
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> employee has been deleted"
msgstr "<strong>%s</strong> تم حذف الموظف"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:187
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> employee has been edited"
msgstr "<strong>%s</strong> تم تحرير الموظف"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:217
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> employee experience has been created"
msgstr "<strong>%s</strong> تم انشاء خبرة الموظف"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:243
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> employee experience has been deleted"
msgstr "<strong>%s</strong> تم حذف خبرة الموظف"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:264
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> employee education has been created"
msgstr "<strong>%s</strong> تم انشاء تعليم الموظف"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:290
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> employee education has been deleted"
msgstr "<strong>%s</strong> تم حذف تعليم الموظف"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:311
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> employee dependents has been created"
msgstr "<strong>%s</strong> تم انشاء المعولين للموظف"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:337
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> employee dependents has been deleted"
msgstr "<strong>%s</strong> تم حذف المعولين للموظف"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:358
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> employee employment status has been created"
msgstr "<strong>%s</strong> تم انشاء الوضع التوظيف للموظف"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:388
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> employee employment status has been deleted"
msgstr "<strong>%s</strong> تم حذف الوضع التوظيف للموظف"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:409
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> employee compensation has been created"
msgstr "<strong>%s</strong> تم انشاء تعويض للموظف"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:439
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> employee compensation has been deleted"
msgstr "<strong>%s</strong> تم حذف تعويض للموظف"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:460
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> employee job info has been created"
msgstr "<strong>%s</strong> تم انشاء معلومات العمل للموظف"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:490
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> employee job info has been deleted"
msgstr "<strong>%s</strong> تم حذف معلومات العمل للموظف"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:509
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> department has been created"
msgstr "<strong>%s</strong> تم انشاء القسم"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:533
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> department has been deleted"
msgstr "<strong>%s</strong> تم حذف القسم"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:569
#, fuzzy
msgid "No deparment leader"
msgstr "لا يوجد رئيس للقسم"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:579
#, fuzzy
msgid "No Parent Department"
msgstr "لا يوجد قسم اعلى"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:585
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> department has been edited"
msgstr "حمادة"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:614
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> designation has been created"
msgstr "<strong> %s </strong> تم إنشاء التعيين"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:635
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> designation has been deleted"
msgstr "<strong>%s</strong> تم حذف المسمى"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:664
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> designation has been edited"
msgstr "<strong>%s</strong> تم تحرير المسمى"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:697
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> policy has been created"
msgstr "<strong>%s</strong> تم انشاء السياسة"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:720
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> policy has been deleted"
msgstr "<strong>%s</strong> تم حذف السياسة"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:766
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:51
#, fuzzy
msgid "All Department"
msgstr "جميع الاقسام"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:775
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:63
#, fuzzy
msgid "All Roles"
msgstr "جميع الأدوار"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:784
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:73
#, fuzzy
msgid "All Location"
msgstr "جميع المناطق"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:792
#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:797
#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:378
#: modules/hrm/includes/functions-leave.php:1341
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:83
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:94
#, fuzzy
msgid "All"
msgstr "الكل"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:802
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:131
#, fuzzy
msgid "Immediately apply after hiring"
msgstr "تطبق فورا بعد التوظيف"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:802
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:131
#, fuzzy
msgid "Apply after X days from hiring"
msgstr "تطبق بعد X أيام من التوظيف"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:802
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:131
#, fuzzy
msgid "Manually"
msgstr "يدوياً"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:821
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> policy has been edited"
msgstr "<strong>%s</strong> تم تحرير السياسة"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:855
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"<strong>%s</strong> took leave from <strong>%s</strong> to <strong>%s</"
"strong> for <strong>%d</strong> days"
msgstr ""
"<strong>%s</strong> أخذت إجازة من<strong>%s</strong> الى <strong>%s</strong> "
"لـ <strong>%d</strong> ايام"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:887
#, fuzzy
msgid "A new entitlement has been created for"
msgstr "تم إنشاء استحقاق جديد لـ"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:915
#, fuzzy, php-format
msgid "A new holiday named <strong>%s</strong> has been created"
msgstr "العطلة الجديدة المسماه <strong>%s</strong> تم انشاؤها"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:944
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> holiday has been deleted"
msgstr "<strong>%s</strong> تم حذف العطلة"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:991
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> holiday has been edited"
msgstr "<strong>%s</strong> تم تحرير العطلة"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:1029
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> announcement has been edited"
msgstr "<strong>%s</strong> تم تحرير الاعلان"

#: modules/hrm/includes/class-hr-log.php:1032
#, fuzzy, php-format
msgid "<strong>%s</strong> announcement has been created"
msgstr "<strong>%s</strong> تم انشاء الاعلان"

#: modules/hrm/includes/class-hr-managers-list-table.php:29
#, fuzzy
msgid "No HR managers found."
msgstr "لم يتم العثور علي مدراء موارد بشريه."

#: modules/hrm/includes/class-hr-managers-list-table.php:143
#: modules/hrm/includes/class-line-managers-list-table.php:126
#, fuzzy
msgid "No."
msgstr "رقم"

#: modules/hrm/includes/class-hr-managers-list-table.php:148
#: modules/hrm/includes/class-line-managers-list-table.php:129
#, fuzzy
msgid "Receive Leave Notifications"
msgstr "تلقي إشعارات الاجازهات"

#: modules/hrm/includes/class-hr-managers-list-table.php:149
#: modules/hrm/includes/class-line-managers-list-table.php:130
#: modules/hrm/views/employee/tab-permission.php:44
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:253
#, fuzzy
msgid "Manage Leave"
msgstr "أداره الاجازهات"

#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:32
#, fuzzy
msgid "No requests found."
msgstr "لم يتم العثور على طلبات."

#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:102
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:106
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:110
#, fuzzy
msgid "minutes"
msgstr "دقائق"

#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:137
#: modules/hrm/views/employee/tab-leave-history.php:29
#, fuzzy, php-format
msgid "%d Hours"
msgstr "% d ساعة"

#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:137
#: modules/hrm/views/employee/tab-leave-history.php:29
#, fuzzy, php-format
msgid "%d Hour"
msgstr "% d ساعة"

#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:140
#: modules/hrm/views/employee/tab-leave-history.php:32
#, fuzzy, php-format
msgid "%d Minutes"
msgstr "% d دقيقه"

#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:144
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:148
#, fuzzy, php-format
msgid "%d Days"
msgstr "% d يوم"

#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:144
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:148
#: modules/hrm/views/employee/tab-leave-history.php:37
#, fuzzy, php-format
msgid "%d Day"
msgstr "% d يوم"

#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:178
#, fuzzy
msgid "From Date"
msgstr "من تاريخ"

#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:179
#, fuzzy
msgid "To Date"
msgstr "لتاريخ"

#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:180
#: modules/hrm/views/employee/tab-leave.php:152
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:24
#, fuzzy
msgid "Days"
msgstr "أيام"

#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:183
#, fuzzy
msgid "Leave Reason"
msgstr "سبب الاجازة"

#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:213
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:236
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:240
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:245
#, fuzzy
msgid "Reject"
msgstr "رفض"

#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:214
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:219
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:237
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:242
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:246
#, fuzzy
msgid "Approve"
msgstr "وافق"

#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:217
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:239
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:243
#: modules/hrm/includes/class-leave-request-list-table.php:247
#, fuzzy
msgid "Mark Pending"
msgstr "وضعها في حالة انتظار"

#: modules/hrm/includes/class-line-managers-list-table.php:29
#, fuzzy
msgid "No line managers found."
msgstr "لم يتم العثور علي اي مديري خطوط."

#: modules/hrm/includes/class-line-managers-list-table.php:127
#, fuzzy
msgid "Line Manager"
msgstr "المدير المباشر"

#: modules/hrm/includes/class-settings.php:16
#, fuzzy
msgid "HR"
msgstr "ساعه"

#: modules/hrm/includes/class-settings.php:28
#, fuzzy
msgid "Workdays"
msgstr "أيام العمل"

#: modules/hrm/includes/class-settings.php:61
#, fuzzy
msgid "Week day settings for this company."
msgstr "إعدادات يوم الأسبوع لهذه الشركة."

#: modules/hrm/includes/emails/class-email-approved-leave-request.php:16
#, fuzzy
msgid "Approved Leave Request"
msgstr "طلب إجازة معتمد"

#: modules/hrm/includes/emails/class-email-approved-leave-request.php:17
#, fuzzy
msgid "Approved leave request notification to employee."
msgstr "الاشعار بطلب الاجازه المعتمدة للموظف."

#: modules/hrm/includes/emails/class-email-approved-leave-request.php:19
#, fuzzy
msgid "Your leave request has been approved"
msgstr "تمت الموافقة علي طلب الاجازه"

#: modules/hrm/includes/emails/class-email-approved-leave-request.php:20
#, fuzzy
msgid "Leave Request Approved"
msgstr "طلب إجازة معتمد"

#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-employee-welcome.php:16
#, fuzzy
msgid "Employee welcome"
msgstr "ترحيب بالموظف"

#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-employee-welcome.php:17
#, fuzzy
msgid "Welcome email to new employees."
msgstr "رسالة الترحيب للموظيف الجدد."

#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-employee-welcome.php:19
#, fuzzy
msgid "Welcome {employee_name} to {company_name}"
msgstr "مرحباً  {employee_name} في {company_name}"

#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-employee-welcome.php:20
#, fuzzy
msgid "Welcome Onboard!"
msgstr "اهلا وسهلا !"

#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-employee-welcome.php:91
#, fuzzy
msgid "Set Your Password"
msgstr "تعيين كلمه المرور"

#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-employee-welcome.php:93
#, fuzzy
msgid "Login Details:"
msgstr "تفاصيل الدخول:"

#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-employee-welcome.php:94
#, fuzzy, php-format
msgid "Username: <em>%s</em>"
msgstr "اسم المستخدم : <em>%s</em>"

#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-employee-welcome.php:95
#, fuzzy, php-format
msgid "Password: %s"
msgstr "كلمة المرور: %s"

#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-leave-request.php:16
#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-leave-request.php:20
#: modules/hrm/views/leave/new-request.php:14
#, fuzzy
msgid "New Leave Request"
msgstr "طلب أجازه جديده"

#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-leave-request.php:17
#, fuzzy
msgid "New leave request notification to HR Manager."
msgstr "إعلام مدير الموارد البشرية بطلب الاجازة الجديد"

#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-leave-request.php:19
#, fuzzy
msgid "New leave request received"
msgstr "تم استلام طلب الاجازة"

#: modules/hrm/includes/emails/class-email-new-leave-request.php:74
#, fuzzy
msgid "View Request"
msgstr "عرض الطلب"

#: modules/hrm/includes/emails/class-email-rejected-leave-request.php:16
#, fuzzy
msgid "Rejected Leave Request"
msgstr "طلب إجازة مرفوض"

#: modules/hrm/includes/emails/class-email-rejected-leave-request.php:17
#, fuzzy
msgid "Rejected leave request notification to employee."
msgstr "إعلام الموظف بطلب إجازة مرفوض"

#: modules/hrm/includes/emails/class-email-rejected-leave-request.php:19
#, fuzzy
msgid "Your leave request has been rejected"
msgstr "تم رفض طلب الاجازه الخاصة بك"

#: modules/hrm/includes/emails/class-email-rejected-leave-request.php:20
#, fuzzy
msgid "Leave Request Rejected"
msgstr "طلب إجازة مرفوض"

#: modules/hrm/includes/functions-capabilities.php:46
#: modules/hrm/views/employee.php:5 modules/hrm/views/employee/single.php:6
#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:71
#: modules/hrm/views/leave/new-request.php:31
#: modules/hrm/views/reporting/salary-history.php:13
#, fuzzy
msgid "Employee"
msgstr "الموظف"

#: modules/hrm/includes/functions-dashboard-widgets.php:6
#, fuzzy
msgid "<i class=\"fa fa-birthday-cake\"></i> Birthday Buddies"
msgstr "<i class=\"fa fa-birthday-cake\"></i> أعياد ميلاد الاصدقاء"

#: modules/hrm/includes/functions-dashboard-widgets.php:7
#, fuzzy
msgid "<i class=\"fa fa-paper-plane\"></i> Who is out"
msgstr "<i class=\"fa fa-paper-plane\"></i> من خرج"

#: modules/hrm/includes/functions-dashboard-widgets.php:11
#, fuzzy
msgid "<i class=\"fa fa-microphone\"></i> Latest Announcement"
msgstr "<i class=\"fa fa-microphone\"></i> آخر إعلان"

#: modules/hrm/includes/functions-dashboard-widgets.php:12
#, fuzzy
msgid "<i class=\"fa fa-calendar-o\"></i> My Leave Calendar"
msgstr "<i class=\"fa fa-calendar-o\"></i> جدول اجازتي"

#: modules/hrm/includes/functions-dashboard-widgets.php:32
#, fuzzy
msgid "Today's Birthday"
msgstr "عيد ميلاد اليوم"

#: modules/hrm/includes/functions-dashboard-widgets.php:49
#, fuzzy
msgid "Upcoming Birthdays"
msgstr "أعياد الميلاد القادمة"

#: modules/hrm/includes/functions-dashboard-widgets.php:69
#, fuzzy
msgid "No one has birthdays this week!"
msgstr "لا أحد لديه أعياد ميلاد هذا الأسبوع!"

#: modules/hrm/includes/functions-dashboard-widgets.php:111
#, fuzzy
msgid "Mark as Read"
msgstr "تحديد كمقروءة"

#: modules/hrm/includes/functions-dashboard-widgets.php:113
#, fuzzy
msgid "View full announcement"
msgstr "عرض الإعلان الكامل"

#: modules/hrm/includes/functions-dashboard-widgets.php:121
#, fuzzy
msgid "No announcement found"
msgstr "لا يوجد إعلان"

#: modules/hrm/includes/functions-dashboard-widgets.php:152
#, fuzzy
msgid "Next Month"
msgstr "الشهر التالي"

#: modules/hrm/includes/functions-dashboard-widgets.php:168
#, fuzzy
msgid "No one is on vacation on this or next month"
msgstr "ليس هناك من هو في إجازة هذا أو الشهر المقبل"

#: modules/hrm/includes/functions-dashboard-widgets.php:227
#: modules/hrm/includes/functions-leave.php:1343
#, fuzzy
msgid "Pending"
msgstr "قيد الانتظار"

#: modules/hrm/includes/functions-dashboard-widgets.php:273
#: modules/hrm/views/employee/single.php:72
#, fuzzy
msgid "Take a Leave"
msgstr "خذ أجازه"

#: modules/hrm/includes/functions-department.php:25
#, fuzzy
msgid "No department name provided."
msgstr "لم يتم تقديم اسم القسم"

#: modules/hrm/includes/functions-department.php:165
#, fuzzy
msgid "- Select Department -"
msgstr "-اختر القسم-"

#: modules/hrm/includes/functions-designation.php:24
#, fuzzy
msgid "No designation name provided."
msgstr "لم يتم تقديم مسمى"

#: modules/hrm/includes/functions-designation.php:133
#, fuzzy
msgid "You can not delete this designation because it contains employees."
msgstr "لا يمكنك حذف التسميات لأنها تحتوي على الموظفين."

#: modules/hrm/includes/functions-designation.php:152
#, fuzzy
msgid "- Select Role -"
msgstr "-اختر الدور-"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:86
#, fuzzy
msgid "Please provide the first name."
msgstr "يرجى ادخال الاسم الاول"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:90
#, fuzzy
msgid "Please provide the last name."
msgstr "يرجى ادخال الاسم الثاني"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:94
#, fuzzy
msgid "Please provide a valid email address."
msgstr "ويرجى تقديم عنوان بريد إلكتروني صحيح."

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:554
#, fuzzy
msgid "- Select Employee -"
msgstr "-حدد الموظف-"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:602
#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:618
#, fuzzy
msgid "Active"
msgstr "نشط"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:603
#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:619
#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:49
#, fuzzy
msgid "Terminated"
msgstr "إنهاء"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:604
#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:620
#, fuzzy
msgid "Deceased"
msgstr "متوفى"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:605
#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:621
#, fuzzy
msgid "Resigned"
msgstr "استقال"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:639
#, fuzzy
msgid "Full Time"
msgstr "الوقت بالكامل"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:640
#, fuzzy
msgid "Part Time"
msgstr "دوام جزئي"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:641
#, fuzzy
msgid "On Contract"
msgstr "علي العقد"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:642
#, fuzzy
msgid "Temporary"
msgstr "مؤقت"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:643
#, fuzzy
msgid "Trainee"
msgstr "المتدرب"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:656
#, fuzzy
msgid "Direct"
msgstr "مباشر"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:657
#, fuzzy
msgid "Referral"
msgstr "الاحاله"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:658
#, fuzzy
msgid "Web"
msgstr "الويب"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:659
#, fuzzy
msgid "Newspaper"
msgstr "صحيفه"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:660
#, fuzzy
msgid "Advertisement"
msgstr "إعلانات"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:661
#, fuzzy
msgid "Social Network"
msgstr "شبكات الاجتماعية"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:662
#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:822
#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:828
#, fuzzy
msgid "Other"
msgstr "أخرى"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:678
#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:684
#, fuzzy
msgid "Single"
msgstr "أعزب"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:679
#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:685
#, fuzzy
msgid "Married"
msgstr "متزوج"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:680
#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:686
#, fuzzy
msgid "Widowed"
msgstr "ارمل"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:700
#, fuzzy
msgid "Voluntary"
msgstr "إرادي"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:701
#, fuzzy
msgid "Involuntary"
msgstr "غير الطوعي"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:718
#, fuzzy
msgid "Attendance"
msgstr "الحضور"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:719
#, fuzzy
msgid "Better Employment Conditions"
msgstr "أفضل شروط التوظيف"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:720
#, fuzzy
msgid "Career Prospect"
msgstr "احتمال المهنية"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:721
#, fuzzy
msgid "Death"
msgstr "الوفاة"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:722
#, fuzzy
msgid "Desertion"
msgstr "هجر"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:723
#, fuzzy
msgid "Dismissed"
msgstr "رفضت"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:724
#, fuzzy
msgid "Dissatisfaction with the job"
msgstr "عدم الرضا عن العمل"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:725
#, fuzzy
msgid "Higher Pay"
msgstr "الدفع الاعلي"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:726
#, fuzzy
msgid "Other Employment"
msgstr "الأعمال الأخرى"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:727
#, fuzzy
msgid "Personality Conflicts"
msgstr "الصراعات الشخصية"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:728
#, fuzzy
msgid "Relocation"
msgstr "انتقال"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:729
#, fuzzy
msgid "Retirement"
msgstr "تقاعد"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:746
#, fuzzy
msgid "Yes"
msgstr "نعم"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:747
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "لا"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:748
#, fuzzy
msgid "Upon Review"
msgstr "بناء على المراجعة"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:788
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:243
#: modules/hrm/views/js-templates/employee-terminate.php:16
#, fuzzy
msgid "Termination Type"
msgstr "نوع الإنهاء"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:790
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:244
#: modules/hrm/views/js-templates/employee-terminate.php:29
#, fuzzy
msgid "Termination Reason"
msgstr "سبب الإنهاء"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:792
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:245
#, fuzzy
msgid "Eligible for Hire"
msgstr "مؤهلة للتعين"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:820
#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:826
#: modules/hrm/views/reporting/gender-profile.php:84
#, fuzzy
msgid "Male"
msgstr "ذكر"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:821
#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:827
#: modules/hrm/views/reporting/gender-profile.php:85
#, fuzzy
msgid "Female"
msgstr "أنثى"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:842
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-days.php:18
#, fuzzy
msgid "Hourly"
msgstr "بالساعه"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:843
#, fuzzy
msgid "Daily"
msgstr "يومي"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:844
#, fuzzy
msgid "Weekly"
msgstr "أسبوعي"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:845
#, fuzzy
msgid "Biweekly"
msgstr "نصف شهري"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:846
#, fuzzy
msgid "Monthly"
msgstr "شهري"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:847
#, fuzzy
msgid "Contract"
msgstr "عقد"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:860
#, fuzzy
msgid "Promotion"
msgstr "مميز"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:861
#: modules/hrm/views/employee/single.php:118
#, fuzzy
msgid "Performance"
msgstr "أداء"

#: modules/hrm/includes/functions-employee.php:862
#, fuzzy
msgid "Increment"
msgstr "التزايد - العلاوة"

#: modules/hrm/includes/functions-leave.php:297
#, fuzzy
msgid "No name provided."
msgstr "لم يتم تقديم اي اسم."

#: modules/hrm/includes/functions-leave.php:301
#, fuzzy
msgid "No duration provided."
msgstr "لم يتم تقديم مدة"

#: modules/hrm/includes/functions-leave.php:496
#, fuzzy
msgid "No employee provided."
msgstr "لم يتم تقديم موظف"

#: modules/hrm/includes/functions-leave.php:500
#, fuzzy
msgid "No policy provided."
msgstr "لم يتم تقديم سياسة"

#: modules/hrm/includes/functions-leave.php:504
#, fuzzy
msgid "No date provided."
msgstr "لم يتم تقديم تاريخ"

#: modules/hrm/includes/functions-leave.php:591
#, fuzzy
msgid "No title provided."
msgstr "لم يتم تقديم عنوان"

#: modules/hrm/includes/functions-leave.php:595
#, fuzzy
msgid "No start date provided."
msgstr "لم يتم تقديم تاريخ بدء"

#: modules/hrm/includes/functions-leave.php:599
#, fuzzy
msgid "No end date provided."
msgstr "لم يتم تقديم تاريخ انتهاء"

#: modules/hrm/includes/functions-leave.php:1042
#, fuzzy
msgid "No employee ID provided."
msgstr "لا يتم تقديم معرف الموظف"

#: modules/hrm/includes/functions-leave.php:1046
#, fuzzy
msgid "No leave policy provided."
msgstr "لم يتم تقديم سياسة مغادرة."

#: modules/hrm/includes/functions-leave.php:1297
#, fuzzy
msgid "Invalid leave request"
msgstr "طلب أجازه غير صالحه"

#: modules/hrm/includes/functions-leave.php:1342
#, fuzzy
msgid "Approved"
msgstr "تمت الموافقة"

#: modules/hrm/includes/functions-leave.php:1344
#, fuzzy
msgid "Rejected"
msgstr "مرفوض"

#: modules/hrm/includes/functions-reporting.php:11
#: modules/hrm/views/reporting/age-profile.php:2
#, fuzzy
msgid "Age Profile"
msgstr "ملف العمر"

#: modules/hrm/includes/functions-reporting.php:12
#, fuzzy
msgid "Shows age breakdown data in your company in different departments."
msgstr "اظهار بيانات سن الانهيار في الشركة في مختلف الاقسام"

#: modules/hrm/includes/functions-reporting.php:15
#: modules/hrm/views/reporting/gender-profile.php:2
#, fuzzy
msgid "Gender Profile"
msgstr "ملف الجنس"

#: modules/hrm/includes/functions-reporting.php:16
#, fuzzy
msgid "Shows differentiation data by age in your company."
msgstr "اظهر بيانات التفاضل حسب العمر في شركتك."

#: modules/hrm/includes/functions-reporting.php:19
#, fuzzy
msgid "Head Count"
msgstr "رئيس العد"

#: modules/hrm/includes/functions-reporting.php:20
#, fuzzy
msgid ""
"Displays actual number of individuals in your company in different "
"departments."
msgstr "اظهر العدد الفعلي للأفراد في الشركة الخاصة بك في مختلف الاقسام."

#: modules/hrm/includes/functions-reporting.php:23
#: modules/hrm/views/reporting/salary-history.php:8
#, fuzzy
msgid "Salary History"
msgstr "تاريخ المرتب"

#: modules/hrm/includes/functions-reporting.php:24
#, fuzzy
msgid "Shows Salary History of the employees of your company."
msgstr "اظهر تاريخ مرتبات الموظفين في شركتك"

#: modules/hrm/includes/functions-reporting.php:27
#: modules/hrm/views/reporting/years-of-service.php:2
#, fuzzy
msgid "Years of Service"
msgstr "سنوات الخدمة"

#: modules/hrm/includes/functions-reporting.php:28
#, fuzzy
msgid "Shows longevity and experience report of the employees of your company."
msgstr "اظهر تقرير طول العمر والخبرة للموظفين في شركتك"

#: modules/hrm/views/dashboard.php:24
#, fuzzy
msgid "View Employees"
msgstr "عرض الموظفين"

#: modules/hrm/views/dashboard.php:37
#, fuzzy
msgid "View Departments"
msgstr "عرض الاقسام"

#: modules/hrm/views/dashboard.php:54
#, fuzzy
msgid "View Role"
msgstr "عرض الدور"

#: modules/hrm/views/departments.php:7
#, fuzzy
msgid ""
"Some department doesn't delete because some employees work under those "
"department"
msgstr "بعض الأقسام لم يتم حذفها لأن هناك بعض الموظفين تعمل تحت هذه الاقسام"

#: modules/hrm/views/designation.php:7
#, fuzzy
msgid ""
"Some designation doesn't delete because those designation assign some "
"employees."
msgstr "بعض المسميات لم يتم حذفها لأنها معينة لبعض الموظفين"

#: modules/hrm/views/employee.php:23 modules/hrm/views/hr_managers.php:25
#: modules/hrm/views/line_managers.php:25
#: modules/wp-hr-frontend/templates/employee-list/employee-list.php:11
#, fuzzy
msgid "Search Employee"
msgstr "ابحث عن موظف"

#: modules/hrm/views/employee/single.php:84
#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:25
#, fuzzy
msgid "Terminate Employee"
msgstr "إنهاء الموظف"

#: modules/hrm/views/employee/single.php:88
#, fuzzy
msgid "Print"
msgstr "طباعة"

#: modules/hrm/views/employee/single.php:102
#, fuzzy
msgid "General Info"
msgstr "معلومات عامة"

#: modules/hrm/views/employee/single.php:106
#, fuzzy
msgid "Job"
msgstr "الوظيفة"

#: modules/hrm/views/employee/single.php:110
#: modules/hrm/views/employee/tab-leave.php:16
#, fuzzy
msgid "Leave"
msgstr "غادر المجموعة"

#: modules/hrm/views/employee/single.php:114
#: modules/hrm/views/employee/tab-notes.php:2
#: modules/hrm/views/js-templates/education-form.php:51
#, fuzzy
msgid "Notes"
msgstr "ملاحظات"

#: modules/hrm/views/employee/single.php:122
#, fuzzy
msgid "Permission"
msgstr "إذن"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:4
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:20
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:45
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:73
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:127
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:183
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:236
#, fuzzy
msgid "Click to toggle"
msgstr "انقر للتبديل"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:5
#, fuzzy
msgid "Basic Info"
msgstr "معلومات أساسية"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:8
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:28
#, fuzzy
msgid "First Name"
msgstr "الاسم الاول"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:9
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:47
#, fuzzy
msgid "Last Name"
msgstr "الاسم الاخير"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:10
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:63
#: modules/hrm/views/reporting/salary-history.php:17
#, fuzzy
msgid "Employee ID"
msgstr "معرف الموظف"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:21
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:88
#, fuzzy
msgid "Work"
msgstr "العمل"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:26
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:118
#, fuzzy
msgid "Detailed Title"
msgstr "العنوان التفصيلي"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:33
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:169
#, fuzzy
msgid "Date of Hire"
msgstr "تاريخ التعيين"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:34
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:157
#, fuzzy
msgid "Source of Hire"
msgstr "مصدر التعيين"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:35
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:142
#, fuzzy
msgid "Employee Status"
msgstr "حالة الموظف"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:36
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:218
#, fuzzy
msgid "Work Phone"
msgstr "هاتف العمل"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:37
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:128
#, fuzzy
msgid "Employee Type"
msgstr "نوع الموظف"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:46
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:265
#, fuzzy
msgid "Personal Details"
msgstr "البيانات الشخصية"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:49
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:362
#, fuzzy
msgid "Address 1"
msgstr "العنوان 1"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:50
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:370
#, fuzzy
msgid "Address 2"
msgstr "العنوان 2"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:54
#, fuzzy
msgid "Postal Code"
msgstr "الرمز البريدي"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:57
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:286
#, fuzzy
msgid "Other Email"
msgstr "بريد الكتروني آخر"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:58
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:197
#: modules/hrm/views/js-templates/dependents.php:25
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:295
#, fuzzy
msgid "Date of Birth"
msgstr "تاريخ الميلاد"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:59
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:79
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:315
#: modules/hrm/views/reporting/gender-profile.php:52
#, fuzzy
msgid "Gender"
msgstr "الجنس"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:60
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:304
#, fuzzy
msgid "Nationality"
msgstr "الجنسية"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:61
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:89
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:326
#, fuzzy
msgid "Marital Status"
msgstr "الحالة الزوجية"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:62
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:337
#, fuzzy
msgid "Driving License"
msgstr "رخصة القيادة"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:63
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:345
#, fuzzy
msgid "Hobbies"
msgstr "هوايات"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:74
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:105
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:122
#, fuzzy
msgid "Work Experience"
msgstr "الخبرة"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:85
#: modules/hrm/views/js-templates/work-experience.php:5
#, fuzzy
msgid "Previous Company"
msgstr "الشركة السابقة"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:89
#: modules/hrm/views/js-templates/work-experience.php:47
#, fuzzy
msgid "Job Description"
msgstr "وصف الوظيفة"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:105
#, fuzzy
msgid "Update Experience"
msgstr "تحديث الخبرة"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:117
#, fuzzy
msgid "No work experiences found."
msgstr "لا يوجد تجارب عمل وجدت."

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:122
#, fuzzy
msgid "Create Experience"
msgstr "إنشاء خبرة"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:122
#, fuzzy
msgid "+ Add Experience"
msgstr "+ إضافة خبرة"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:128
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:160
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:178
#, fuzzy
msgid "Education"
msgstr "التعليم"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:140
#, fuzzy
msgid "Field(s) of Study"
msgstr "مجال (مجالات) الدراسه"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:141
#: modules/hrm/views/js-templates/education-form.php:35
#, fuzzy
msgid "Year of Completion"
msgstr "سنة الانتهاء"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:142
#, fuzzy
msgid "Additional Notes"
msgstr "ملاحظات اضافيه"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:143
#: modules/hrm/views/js-templates/education-form.php:61
#, fuzzy
msgid "Interests"
msgstr "الاهتمامات"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:160
#, fuzzy
msgid "Update Info"
msgstr "معلومات التحديث"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:172
#, fuzzy
msgid "No education information found."
msgstr "لم يتم العثور علي معلومات التعليم."

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:178
#, fuzzy
msgid "Add Education"
msgstr "أضف التعليم"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:178
#, fuzzy
msgid "+ Add Education"
msgstr "+ إضف التعليم"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:184
#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:211
#, fuzzy
msgid "Dependents"
msgstr "التوابع"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:196
#: modules/hrm/views/js-templates/dependents.php:15
#, fuzzy
msgid "Relationship"
msgstr "صلة القرابة"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:211
#, fuzzy
msgid "Update Dependent"
msgstr "تحديث التوابع"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:223
#, fuzzy
msgid "No dependent information found."
msgstr "لم يتم العثور على لا معلومات توابع."

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:229
#, fuzzy
msgid "Dependent"
msgstr "توابع"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:229
#, fuzzy
msgid "Add Dependent"
msgstr "إضافة التوابع"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:229
#, fuzzy
msgid "+ Add Dependents"
msgstr "+ أضافه التوابع"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:237
#, fuzzy
msgid "Termination"
msgstr "الإنهاء"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:242
#: modules/hrm/views/js-templates/employee-terminate.php:6
#, fuzzy
msgid "Termination Date"
msgstr "تاريخ إنهاء التعاقد"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:248
#, fuzzy
msgid "Update Termination"
msgstr "تحديث الإنهاء"

#: modules/hrm/views/employee/tab-general.php:248
#, fuzzy
msgid "Change Termination"
msgstr "تغيير الإنهاء"

#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:8
#, fuzzy
msgid "Employee Main Status"
msgstr "حالة  الموظف الرئيسية "

#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:12
#, fuzzy
msgid "Employee Status : "
msgstr "حاله الموظف:"

#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:34
#, fuzzy
msgid "Update Status"
msgstr "حالة التحديث"

#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:42
#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:95
#: modules/hrm/views/js-templates/compensation.php:43
#: modules/hrm/views/js-templates/employment-status.php:24
#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:99
#, fuzzy
msgid "Comment"
msgstr "تعليق"

#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:72
#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:127
#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:191
#: modules/hrm/views/employee/tab-leave-history.php:55
#, fuzzy
msgid "No history found!"
msgstr "لم يتم العثور على تاريخ!"

#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:83
#, fuzzy
msgid "Compensation"
msgstr "التعويضات"

#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:85
#, fuzzy
msgid "Update Compensation"
msgstr "تحديث التعويض"

#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:92
#: modules/hrm/views/js-templates/compensation.php:14
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:183
#: modules/hrm/views/reporting/salary-history.php:15
#, fuzzy
msgid "Pay Rate"
msgstr "معدل الدفع"

#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:93
#: modules/hrm/views/js-templates/compensation.php:23
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:192
#, fuzzy
msgid "Pay Type"
msgstr "نوع الدفع"

#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:94
#: modules/hrm/views/js-templates/compensation.php:33
#, fuzzy
msgid "Change Reason"
msgstr "تغيير السبب"

#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:137
#, fuzzy
msgid "Job Information"
msgstr "معلومات الوظيفة"

#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:139
#, fuzzy
msgid "Update Job Information"
msgstr "تحديث معلومات الوظيفة"

#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:146
#: modules/hrm/views/js-templates/job-info.php:16
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:69
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:205
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:99
#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:81
#: modules/hrm/views/reporting/headcount.php:161
#, fuzzy
msgid "Location"
msgstr "الموقع"

#: modules/hrm/views/employee/tab-job.php:149
#, fuzzy
msgid "Reports To"
msgstr "تقرير ل"

#: modules/hrm/views/employee/tab-leave-history.php:37
#, fuzzy, php-format
msgid "%s Days"
msgstr "%s أيام"

#: modules/hrm/views/employee/tab-leave.php:1
#, fuzzy
msgid "Balances"
msgstr "الرصيد"

#: modules/hrm/views/employee/tab-leave.php:17
#, fuzzy
msgid "Current"
msgstr "جاری"

#: modules/hrm/views/employee/tab-leave.php:20
#, fuzzy
msgid "Period"
msgstr "الفترة"

#: modules/hrm/views/employee/tab-leave.php:97
#, fuzzy
msgid "No Policy"
msgstr "لا توجد سياسة"

#: modules/hrm/views/employee/tab-leave.php:110
#, fuzzy
msgid "History"
msgstr "السجل"

#: modules/hrm/views/employee/tab-leave.php:130
#, fuzzy
msgid "All Policy"
msgstr "جميع السياسات"

#: modules/hrm/views/employee/tab-leave.php:150
#, fuzzy
msgid "Policy"
msgstr "السياسات"

#: modules/hrm/views/employee/tab-notes-row.php:11
#: modules/hrm/views/employee/tab-notes.php:38
#, fuzzy
msgid "M j, Y \\a\\t g:i a"
msgstr "M j, Y \\a\\t g:i a"

#: modules/hrm/views/employee/tab-notes.php:8
#, fuzzy
msgid "Add a note..."
msgstr "أضافه ملاحظه..."

#: modules/hrm/views/employee/tab-notes.php:17
#, fuzzy
msgid "Add Note"
msgstr "إضافة ملاحظة"

#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:7
#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:11
#, fuzzy
msgid "Performance Reviews"
msgstr "استعراضات الأداء"

#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:11
#, fuzzy
msgid "Add Performance Reviews"
msgstr "أضافه مراجعات الأداء"

#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:23
#: modules/hrm/views/js-templates/performance-reviews.php:28
#, fuzzy
msgid "Job Knowledge"
msgstr "المعرفة بالوظيفة"

#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:24
#: modules/hrm/views/js-templates/performance-reviews.php:40
#, fuzzy
msgid "Work Quality"
msgstr "جودة العمل"

#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:25
#, fuzzy
msgid "Attendance/Punctuality"
msgstr "الحضور/المواعيد"

#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:26
#: modules/hrm/views/js-templates/performance-reviews.php:64
#, fuzzy
msgid "Communication/Listening"
msgstr "الاتصال/الاستماع"

#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:27
#: modules/hrm/views/js-templates/performance-reviews.php:76
#, fuzzy
msgid "Dependablity"
msgstr "الجدارة"

#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:72
#, fuzzy
msgid "No performance reviews found!"
msgstr "لم يتم العثور على مراجعات الأداء!"

#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:78
#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:80
#, fuzzy
msgid "Performance Comments"
msgstr "تعليقات الأداء"

#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:80
#, fuzzy
msgid "Add Performance Comments"
msgstr "إضافة تعليقات على الأداء "

#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:125
#, fuzzy
msgid "No performance comments found!"
msgstr "لا توجد تعليقات على الأداء !"

#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:131
#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:133
#, fuzzy
msgid "Performance Goals"
msgstr "أهداف الأداء"

#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:133
#, fuzzy
msgid "Add Performance Goals"
msgstr "أضافه أهداف الأداء"

#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:139
#: modules/hrm/views/js-templates/performance-goals.php:6
#, fuzzy
msgid "Set Date"
msgstr "تاريخ التعيين"

#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:141
#: modules/hrm/views/js-templates/performance-goals.php:27
#, fuzzy
msgid "Goal Description"
msgstr "وصف الهدف"

#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:142
#: modules/hrm/views/js-templates/performance-goals.php:37
#, fuzzy
msgid "Employee Assessment"
msgstr "تقييم الموظفين"

#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:143
#: modules/hrm/views/js-templates/performance-goals.php:47
#, fuzzy
msgid "Supervisor"
msgstr "المشرف"

#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:144
#: modules/hrm/views/js-templates/performance-goals.php:59
#, fuzzy
msgid "Supervisor Assessment"
msgstr "تقييم المشرف"

#: modules/hrm/views/employee/tab-performance.php:180
#, fuzzy
msgid "No performance goals found!"
msgstr "لم يتم العثور علي أهداف الأداء!"

#: modules/hrm/views/employee/tab-permission.php:3
#, fuzzy
msgid "Permission Management"
msgstr "أداره الأذونات"

#: modules/hrm/views/employee/tab-permission.php:30
#, fuzzy
msgid "This Employee is HR Manager"
msgstr "هذا الموظف هو مدير الموارد البشرية"

#: modules/hrm/views/employee/tab-permission.php:34
#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:245
#, fuzzy
msgid "Receive E-mail Notification"
msgstr "تلقي اعلام بالبريد الكتروني"

#: modules/hrm/views/employee/tab-permission.php:40
#, fuzzy
msgid ""
"If it is checked then this HR manager will receive email notification when "
"any employee post leave request."
msgstr ""
"إذا تم التحقق من ذلك ، سيتلقى مدير الموارد البشرية اشعارا بالبريد الكتروني "
"عندما يطلب اي موظف آخر أجازه."

#: modules/hrm/views/employee/tab-permission.php:50
#, fuzzy
msgid ""
"If it is checked then this HR manager can able to view and manage leave "
"requests of all employees"
msgstr ""
"إذا تم التحقق من ذلك ، يمكن لمدير الموارد البشرية هذا ان يتمكن من عرض وأداره "
"طلبات الإجازات لجميع الموظفين"

#: modules/hrm/views/employee/tab-permission.php:61
#, fuzzy
msgid "Redirect to Profile"
msgstr "أعاده توجيه إلى التشكيل الجانبي"

#: modules/hrm/views/employee/tab-permission.php:66
#, fuzzy
msgid "Redirect employee to front-end profile page"
msgstr "أعاده توجيه الموظف إلى صفحه ملف تعريف الجهة الاماميه"

#: modules/hrm/views/employee/tab-permission.php:86
#, fuzzy
msgid "Update Permission"
msgstr "تحديث اذن"

#: modules/hrm/views/hr_managers.php:10 modules/hrm/views/line_managers.php:10
#, fuzzy
msgid "Updated user capabilities successfully."
msgstr "تم تحديث قدرات المستخدم بنجاح."

#: modules/hrm/views/hr_managers.php:36 modules/hrm/views/line_managers.php:36
#, fuzzy
msgid "Save"
msgstr "حفظ"

#: modules/hrm/views/js-templates/compensation.php:46
#: modules/hrm/views/js-templates/employment-status.php:27
#, fuzzy
msgid "Optional comment"
msgstr "تعليق اختياري"

#: modules/hrm/views/js-templates/dependents.php:9
#, fuzzy
msgid "Name of the person"
msgstr "اسم الشخص"

#: modules/hrm/views/js-templates/dependents.php:19
#, fuzzy
msgid "Father"
msgstr "أب"

#: modules/hrm/views/js-templates/education-form.php:9
#, fuzzy
msgid "ABC School"
msgstr "مدرسه ABC"

#: modules/hrm/views/js-templates/education-form.php:19
#, fuzzy
msgid "Bachelor in Science"
msgstr "بكالوريوس في العلوم"

#: modules/hrm/views/js-templates/education-form.php:25
#, fuzzy
msgid "Field of Study"
msgstr "مجال الدراسة"

#: modules/hrm/views/js-templates/education-form.php:29
#, fuzzy
msgid "Physics"
msgstr "الفيزياء"

#: modules/hrm/views/js-templates/education-form.php:55
#, fuzzy
msgid "Additional notes"
msgstr "ملاحظات اضافيه"

#: modules/hrm/views/js-templates/employee-terminate.php:42
#, fuzzy
msgid "Eligible for Rehire"
msgstr "مؤهل لأعادة التوظيف"

#: modules/hrm/views/js-templates/holiday.php:5
#: modules/hrm/views/js-templates/holidayByLocation.php:10
#, fuzzy
msgid "Holiday Name"
msgstr "اسم العطلة"

#: modules/hrm/views/js-templates/holiday.php:15
#: modules/hrm/views/js-templates/holidayByLocation.php:20
#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:92
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:96
#, fuzzy
msgid "Start Date"
msgstr "تاريخ البدء"

#: modules/hrm/views/js-templates/holiday.php:26
#: modules/hrm/views/js-templates/holidayByLocation.php:31
#, fuzzy
msgid "Range"
msgstr "نطاق"

#: modules/hrm/views/js-templates/holiday.php:30
#: modules/hrm/views/js-templates/holidayByLocation.php:35
#, fuzzy
msgid "Enable"
msgstr "تفعيل"

#: modules/hrm/views/js-templates/holiday.php:38
#: modules/hrm/views/js-templates/holidayByLocation.php:43
#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:93
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:97
#, fuzzy
msgid "End Date"
msgstr "تاريخ الانتهاء"

#: modules/hrm/views/js-templates/holidayByLocation.php:65
#: modules/hrm/views/js-templates/importByLocation.php:11
#, fuzzy
msgid "Select Location"
msgstr "اختر الموقع الجغرافى"

#: modules/hrm/views/js-templates/leave-days.php:10
#: modules/hrm/views/js-templates/new-leave-request.php:45
#: modules/hrm/views/leave/new-request.php:72
#, fuzzy
msgid "Hourly Leave"
msgstr "أجازه بالساعة"

#: modules/hrm/views/js-templates/leave-days.php:49
#, fuzzy
msgid "Total: "
msgstr "المجموع: "

#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:5
#: modules/hrm/views/leave/leave-policies.php:82
#, fuzzy
msgid "Policy Name"
msgstr "اسم السياسة"

#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:18
#, fuzzy
msgid "(optional)"
msgstr "(اختياري)"

#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:28
#, fuzzy
msgid "Days in a calendar year."
msgstr "الايام في السنة التقويمية."

#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:35
#: modules/hrm/views/leave/leave-policies.php:84
#, fuzzy
msgid "Calendar Color"
msgstr "لون التقويم"

#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:101
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:114
#, fuzzy
msgid "Effective Date"
msgstr "إعتبارا من"

#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:105
#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:118
#, fuzzy
msgid "The date when the policy will be applicable from"
msgstr "تطبق السياسة عند تاريخ"

#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:125
#, fuzzy
msgid "Activate"
msgstr "تفعيل"

#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:137
#, fuzzy
msgid "How many days"
msgstr "كم عدد الأيام"

#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:140
#, fuzzy
msgid "No of days from hire"
msgstr "عدد الأيام منذ التعيين"

#: modules/hrm/views/js-templates/leave-policy.php:150
#, fuzzy
msgid "Apply for existing users"
msgstr "التقدم بطلب للمستخدمين الحاليين"

#: modules/hrm/views/js-templates/leave-reject.php:5
#: modules/hrm/views/js-templates/new-leave-request.php:81
#: modules/hrm/views/leave/new-request.php:108
#, fuzzy
msgid "Reason"
msgstr "السبب"

#: modules/hrm/views/js-templates/new-dept.php:3
#, fuzzy
msgid "Department Title"
msgstr "إسم القسم"

#: modules/hrm/views/js-templates/new-dept.php:14
#: modules/hrm/views/js-templates/new-designation.php:11
#, fuzzy
msgid "Optional"
msgstr "اختياري"

#: modules/hrm/views/js-templates/new-dept.php:29
#, fuzzy
msgid "Parent Department"
msgstr "القسم الأعلي"

#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:8
#, fuzzy
msgid "Employee Photo"
msgstr "صورة الموظف"

#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:23
#, fuzzy
msgid "Full Name"
msgstr "الاسم الكامل"

#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:38
#, fuzzy
msgid "Middle Name"
msgstr "الإسم الأوسط"

#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:405
#, fuzzy
msgid "Post Code/Zip Code"
msgstr "الرمز البريدي / الكود البريدى"

#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:413
#, fuzzy
msgid "Biography"
msgstr "سيرة شخصية"

#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:432
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "إشعارات"

#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:434
#, fuzzy
msgid "Send the employee an welcome email."
msgstr "ارسال للموظف ايميل ترحيب"

#: modules/hrm/views/js-templates/new-employee.php:443
#, fuzzy
msgid "Send the login details as well. If <code>{login_info}</code> present."
msgstr "إرسال تفاصيل تسجيل الدخول كذلك"

#: modules/hrm/views/js-templates/new-leave-request.php:55
#: modules/hrm/views/leave/new-request.php:82
#, fuzzy
msgid "From (Time)"
msgstr "من (الوقت)"

#: modules/hrm/views/js-templates/new-leave-request.php:67
#: modules/hrm/views/leave/new-request.php:94
#, fuzzy
msgid "To (Time)"
msgstr "إلى (الوقت)"

#: modules/hrm/views/js-templates/performance-reviews.php:52
#, fuzzy
msgid "Attendence/Punctuality"
msgstr "الحضور / دقه المواعيد"

#: modules/hrm/views/js-templates/work-experience.php:9
#, fuzzy
msgid "ABC Corporation"
msgstr "ABC Corporation"

#: modules/hrm/views/js-templates/work-experience.php:19
#, fuzzy
msgid "Project Manager"
msgstr "مدير مشروع"

#: modules/hrm/views/js-templates/work-experience.php:51
#, fuzzy
msgid "Details about the job"
msgstr "تفاصيل عن الوظيفة"

#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:49
#, fuzzy
msgid "No holiday record found!"
msgstr "لا يوجد عطلات مسجله !"

#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:94
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:98
#, fuzzy
msgid "Duration"
msgstr "المدة"

#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:252
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:280
#, fuzzy
msgid "Import iCal"
msgstr "إستيراد iCal"

#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:256
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:284
#, fuzzy
msgid "Common Holidays"
msgstr "الأعياد المشتركة"

#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:257
#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:285
#, fuzzy
msgid "Local Holidays"
msgstr "الأعياد المحلية"

#: modules/hrm/views/leave/holiday.php:269
#, fuzzy
msgid "Search Holiday"
msgstr "البحث عن العطلات"

#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:49
#, fuzzy
msgid "No record found!"
msgstr "غير موجود في السجلات!"

#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:278
#, fuzzy
msgid "Holiday By Location"
msgstr "عطله بالموقع"

#: modules/hrm/views/leave/holidayByLocation.php:297
#, fuzzy
msgid "Search"
msgstr "بحث"

#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:10
#, fuzzy
msgid "Back to Entitlement list"
msgstr "الرجوع إلى قائمة الاستحقاق"

#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:19
#, fuzzy
msgid "Assign a leave policy to employees."
msgstr "تعيين سياسة اجازات للموظفين"

#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:24
#, fuzzy
msgid "Error: Please select a leave policy."
msgstr "خطأ : من فضلك اختار سياسة أجازات"

#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:25
#, fuzzy
msgid "Error: Please select a valid period."
msgstr "خطأ: من فضلك اختار مدة محددة "

#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:26
#, fuzzy
msgid "Error: Please select an employee."
msgstr "خطأ: من فضلك أختار موظف"

#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:30
#, fuzzy, php-format
msgid "%d Employee(s) has been entitled to this leave policy."
msgstr "من حق الموظف الحصول على هذه الاجازة"

#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:43
#, fuzzy
msgid "Assignment"
msgstr "واجب"

#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:46
#, fuzzy
msgid "Assign to multiple employees"
msgstr "تعيين اكثر من موظف"

#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:61
#, fuzzy
msgid "Leave Period"
msgstr "اترك مدة"

#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:86
#, fuzzy
msgid "All Locations"
msgstr "جميع المواقع"

#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:95
#, fuzzy
msgid "All Departments"
msgstr "كل الأقسام"

#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:103
#, fuzzy
msgid "Optional Comment"
msgstr "تعليق اختياري"

#: modules/hrm/views/leave/leave-entitlements.php:112
#, fuzzy
msgid "Assign Policies"
msgstr "تعيين سياسات"

#: modules/hrm/views/leave/leave-policies.php:47
#, fuzzy
msgid "No policies found."
msgstr "لا يوجد سياسات"

#: modules/hrm/views/leave/leave-policies.php:222
#, fuzzy
msgid "Leave Policies"
msgstr "اترك سياسات"

#: modules/hrm/views/leave/new-request.php:19
#, fuzzy
msgid "Leave request has been submitted successfully."
msgstr "ترك الطلب تم بنجاح"

#: modules/hrm/views/leave/new-request.php:21
#, fuzzy
msgid "Something went wrong."
msgstr "حدث خطأ ما!"

#: modules/hrm/views/leave/new-request.php:116
#, fuzzy
msgid "Submit Request"
msgstr "تقديم الطلب"

#: modules/hrm/views/leave/requests.php:2
#, fuzzy
msgid "Leave Requests"
msgstr "اترك طلب"

#: modules/hrm/views/leave/requests.php:2
#, fuzzy
msgid "New Request"
msgstr "طلب جديد"

#: modules/hrm/views/reporting.php:2
#, fuzzy
msgid "Reports"
msgstr "تقارير"

#: modules/hrm/views/reporting.php:28 modules/hrm/views/reporting.php:48
#, fuzzy
msgid "View Report"
msgstr "عرض التقرير"

#: modules/hrm/views/reporting/age-profile.php:34
#, fuzzy
msgid "<i class=\"fa fa-bar-chart\"></i> Employee Age Breakdown Chart"
msgstr "<i class=\"fa fa-bar-chart\"></i> رسم بياني لأنفصال الموظفين"

#: modules/hrm/views/reporting/age-profile.php:40
#, fuzzy
msgid ""
"<i class=\"fa fa-bar-chart-o\"></i> Employee Age Breakdown by Department"
msgstr "<i class=\"fa fa-bar-chart-o\"></i> عمر انفصال الموظفين حسب القسم"

#: modules/hrm/views/reporting/age-profile.php:53
#, fuzzy
msgid "Under 18 year"
msgstr "اقل من 18 سنة"

#: modules/hrm/views/reporting/age-profile.php:54
#, fuzzy
msgid "18 to 25 year"
msgstr "من 18 إلى 25 سنه"

#: modules/hrm/views/reporting/age-profile.php:55
#, fuzzy
msgid "26 to 35 year"
msgstr "من 26 إلى 35 سنه"

#: modules/hrm/views/reporting/age-profile.php:56
#, fuzzy
msgid "36 to 45 year"
msgstr "36 إلى 45 سنه"

#: modules/hrm/views/reporting/age-profile.php:57
#, fuzzy
msgid "46 to 55 year"
msgstr "46 إلى 55 سنه"

#: modules/hrm/views/reporting/age-profile.php:58
#, fuzzy
msgid "56 to 65 year"
msgstr "56 إلى 65 سنه"

#: modules/hrm/views/reporting/age-profile.php:59
#, fuzzy
msgid "65+ year"
msgstr "65 سنه فأكثر"

#: modules/hrm/views/reporting/age-profile.php:94
#, fuzzy
msgid "Employee by age"
msgstr "العمر بالموظف"

#: modules/hrm/views/reporting/age-profile.php:175
#, fuzzy
msgid " Age :"
msgstr "العمر"

#: modules/hrm/views/reporting/age-profile.php:175
#: modules/hrm/views/reporting/age-profile.php:285
#: modules/hrm/views/reporting/gender-profile.php:212
#, fuzzy
msgid "Employee :"
msgstr "الموظف"

#: modules/hrm/views/reporting/age-profile.php:285
#, fuzzy
msgid "Age : "
msgstr "العمر"

#: modules/hrm/views/reporting/gender-profile.php:42
#, fuzzy
msgid "<i class=\"fa fa-bar-chart\"></i> Employee Gender Count"
msgstr "عدد الموظفين - حسب الجنس"

#: modules/hrm/views/reporting/gender-profile.php:53
#, fuzzy
msgid "Count"
msgstr "عد"

#: modules/hrm/views/reporting/gender-profile.php:54
#, fuzzy
msgid "Percentage"
msgstr "النسبة المئوية"

#: modules/hrm/views/reporting/gender-profile.php:73
#, fuzzy
msgid "<i class=\"fa fa-bar-chart\"></i> Employee Gender Ratio By Department"
msgstr "نسبة الموظفین  - حسب الجنس -"

#: modules/hrm/views/reporting/gender-profile.php:86
#, fuzzy
msgid "Unspecified"
msgstr "غير محدد"

#: modules/hrm/views/reporting/gender-profile.php:212
#, fuzzy
msgid "Category :"
msgstr "التصنيف:"

#: modules/hrm/views/reporting/headcount.php:2
#, fuzzy
msgid "Headcount"
msgstr "الحجم"

#: modules/hrm/views/reporting/headcount.php:97
#, fuzzy
msgid "Headcount by Month"
msgstr "الحجم بالشهر"

#: modules/hrm/views/reporting/headcount.php:131
#, fuzzy
msgid "Total Employees"
msgstr "إجمالي الموظفين"

#: modules/hrm/views/reporting/headcount.php:158
#, fuzzy
msgid "Hire Date"
msgstr "تأجير تاريخ"

#: modules/hrm/views/reporting/salary-history.php:16
#, fuzzy
msgid "Pay type"
msgstr "نوع الدفع"

#: modules/hrm/views/reporting/salary-history.php:48
#, fuzzy
msgid "No employee found!"
msgstr "لا يوجد موظفين"

#: modules/hrm/views/reporting/years-of-service.php:56
#, fuzzy
msgid "Year"
msgid_plural "Years"
msgstr[0] "السنة"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-install.php:40
#, fuzzy
msgctxt "Page title"
msgid "Employee List"
msgstr "قائمه الموظفين"

#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-install.php:47
#, fuzzy
msgctxt "Page title"
msgid "Employee profile"
msgstr "ملف تعريف الموظف"

#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-install.php:54
#, fuzzy
msgctxt "Page title"
msgid "Dashboard"
msgstr "لوحة التحكم"

#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-install.php:60
#, fuzzy
msgctxt "Page title"
msgid "My Profile"
msgstr "ملفي الشخصي"

#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-settings.php:56
#, fuzzy
msgid "HR Frontend Page"
msgstr "الصفحة الواجهة الموارد البشرية"

#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-settings.php:58
#, fuzzy
msgid "Select HR frontend page"
msgstr "حدد صفحه واجهه الموارد البشرية"

#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-settings.php:63
#, fuzzy
msgid "Employee List"
msgstr "قائمه الموظفين"

#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-settings.php:70
#, fuzzy
msgid "Employee Profile"
msgstr "الموظف الشخصي"

#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-settings.php:102
#, fuzzy
msgid "Page"
msgstr "صفحة"

#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-shortcodes.php:84
#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-shortcodes.php:110
#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-shortcodes.php:141
#: modules/wp-hr-frontend/includes/class-shortcodes.php:167
#, fuzzy
msgid "You do not have permission to see this page"
msgstr "ليس لديك الاذن لمشاهده هذه الصفحة"

#: modules/wp-hr-frontend/includes/shortcodes/class-employee-profile.php:33
#: modules/wp-hr-frontend/includes/shortcodes/class-employee-profile.php:52
#, fuzzy
msgid "You do not have permission to view this page"
msgstr "ليس لديك إذن لعرض هذه الصفحة"

#: wp-hr-manager.php:226
#, fuzzy
msgid "<h1>An Error Occured</h1>"
msgstr "حدث خطأ"

#: wp-hr-manager.php:227
#, fuzzy
msgid "<h2>Your installed PHP Version is: "
msgstr "نسخه الـ PHP المستخدمة تكون "

#: wp-hr-manager.php:228
#, fuzzy
msgid ""
"<p>The <strong>WPHR Manager</strong> plugin requires PHP version <strong>"
msgstr ""
"<p> <strong> مدير </strong> البرنامج المساعد يتطلب PHP الإصدار <strong>"

#: wp-hr-manager.php:228
#, fuzzy
msgid "</strong> or greater"
msgstr "أو افضل"

#: wp-hr-manager.php:229
#, fuzzy
msgid "<p>The version of your PHP is "
msgstr "نسخه PHP تكون"

#: wp-hr-manager.php:229
#, fuzzy
msgid "unsupported and old"
msgstr "غير مدعم وقديم"

#: wp-hr-manager.php:230
#, fuzzy
msgid ""
"You should update your PHP software or contact your host regarding this "
"matter.</p>"
msgstr "عليك تحديث برنامج PHP الخاص بك او الاتصال بمزود الخدمه"

#: wp-hr-manager.php:231
#, fuzzy
msgid "Plugin Activation Error"
msgstr "خطأ في تفعيل الإضافه"

#: wp-hr-manager.php:326
#, fuzzy
msgid "Donate"
msgstr "تبرع"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "WP-HR Manager"
msgstr "الفسفور المتوسط مدير الموارد البشرية"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#. Author URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "http://www.wphrmanager.com"
msgstr "http://www.wphrmanager.com"

#. Description of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "Manage your HR processes and information within WordPress"
msgstr "أداره عمليات الموارد البشرية والمعلومات داخل وورد"

#. Author of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "Black and White Digital Ltd"
msgstr "اسود وابيض الرقمية المحدودة"
