msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Live Currency Conversion Assistant Pro v1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-23 12:09+0100\n"
"Last-Translator: jelena kovacevic <jecajeca260@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"Language: de_DE\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

# @ haetcurrency
#: includes/class-haetcurrency.php:219
msgid "Settings Updated."
msgstr "Configuraciones Actualizadas."

# @ haetcurrency
#: includes/class-haetcurrency.php:225
msgid "Settings"
msgstr "Configuraciones"

# @ haetcurrency
#: includes/class-haetcurrency.php:228
msgid "More"
msgstr "Más"

# @ haetcurrency
#: includes/class-haetcurrency.php:254
msgid "loading currency conversion"
msgstr "cargando conversión de moneda"

# @ haetcurrency
#: includes/class-haetcurrency.php:306
msgid "set conversion currency"
msgstr "definir la moneda de conversión"

# @ haetcurrency
#: views/admin/settings.php:62
msgid "Bubble Theme"
msgstr "Tema Burbuja"

# @ haetcurrency
#: views/admin/settings.php:113
msgid "Blacklist currencies"
msgstr "monedas en Lista Negra"

# @ haetcurrency
#: views/admin/settings.php:56 views/admin/settings.php:107
msgid "Update Settings"
msgstr "Actualizar Configuraciones"

# @ haetcurrency
#: currency-assistant-pro.php:57
msgid "Currency Converter"
msgstr "Conversor  de Monedas"

# @ haetcurrency
#: currency-assistant-pro.php:57
msgid "Configure Currency Conversion Assistant Pro"
msgstr "Asistente Pro para Configurar y Convertir  Monedas"

# @ haetcurrency
#: includes/class-haetcurrency.php:194
msgid "Currency list has been updated."
msgstr "Lista de monedas actualizada."

# @ haetcurrency
#: includes/class-haetcurrency.php:200
msgid "Setting have been imported from your shop."
msgstr "Ajuste importado de su tienda."

# @ haetcurrency
#: includes/class-haetcurrency.php:226
msgid "Theme"
msgstr "Tema"

# @ haetcurrency
#: includes/class-haetcurrency.php:227
msgid "Currencies"
msgstr "Monedas"

# @ haetcurrency
#: views/admin/settings.php:4
msgid "Live Currency Conversion Assistant Pro"
msgstr "Asistente Pro En Línea Para Convertir Monedas"

# @ haetcurrency
#: views/admin/settings.php:24
msgid "Import settings"
msgstr "Importar configuración"

# @ haetcurrency
#: views/admin/settings.php:25
msgid ""
"Live Currency Conversion Assistant Pro comes with settings for some popular "
"Wordpress Shop Plugins."
msgstr ""
"El Asistente Pro En Línea para Convertir Monedas viene con ajustes para "
"algunos Plugins de Tienda de Wordpress populares."

# @ haetcurrency
#: views/admin/settings.php:26
msgid "Following shop plugins were detected on your wordpress installation:"
msgstr ""
"En su instalación de wordpress se han detectado los siguientes plugins:"

# @ haetcurrency
#: views/admin/settings.php:30
msgid "Import settings from"
msgstr "Importar Configuraciones desde "

# @ haetcurrency
#: views/admin/settings.php:38
msgid "thousand separator"
msgstr "Separador de miles"

# @ haetcurrency
#: views/admin/settings.php:42
msgid "Decimal separator"
msgstr "Separador Decimal"

# @ haetcurrency
#: views/admin/settings.php:46
msgid "Shop currency (ISO-Code)"
msgstr " Tienda de Moneda (ISO-Code)"

# @ haetcurrency
#: views/admin/settings.php:50
msgid "jQuery selector"
msgstr "Selector de jQuery"

# @ haetcurrency
#: views/admin/settings.php:114
msgid ""
"This plugin makes use of Googles Conversion API. This API supports many "
"currencies, but not all. You can check and regenerate the blacklist from "
"time to time."
msgstr ""
"Este plugins utiliza la API de conversión de google. Esta API es compatible "
"con múltiples monedas. Usted puede comprobar y volver a generar la lista "
"negra de monedas."

# @ haetcurrency
#: views/admin/settings.php:115
msgid "Currently active currencies in your system are: "
msgstr "Las monedas activas en su sistema son las siguientes:"

# @ haetcurrency
#: views/admin/settings.php:119
msgid "check list with Google conversion API"
msgstr "Comprobar la lista con el API de conversión de google "
