# Translation file for wp-dark-mode
# Copyright (C) 2026 wp-dark-mode
# This file is distributed under the same license as the wp-dark-mode package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wp-dark-mode\n"
"Language: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-23 07:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: wp-auto-i18n\n"
"X-Domain: wp-dark-mode\n"

#: includes/admin/class-admin-install.php:221
msgid "Upgrade now"
msgstr "अभी अपग्रेड करें"

#: includes/admin/class-admin-install.php:232, includes/admin/class-admin-menus.php:59, includes/admin/class-admin-menus.php:60, includes/admin/class-admin-menus.php:71, includes/admin/class-admin-menus.php:72, includes/admin/class-strings.php:542
msgid "Settings"
msgstr "सेटिंग्स"

#: includes/admin/class-admin-menus.php:45
msgid "WP Dark Mode Settings"
msgstr "WP डार्क मोड सेटिंग्स"

#: includes/admin/class-admin-menus.php:46, includes/admin/class-admin-notices.php:86, includes/admin/class-strings.php:656, includes/admin/class-strings.php:662
msgid "WP Dark Mode"
msgstr "WP डार्क मोड"

#: includes/admin/class-admin-menus.php:82, includes/admin/class-admin-menus.php:83, includes/admin/class-strings.php:665
msgid "Get Started"
msgstr "शुरू करें"

#: includes/admin/class-admin-menus.php:93, includes/admin/class-admin-menus.php:94, includes/modules/social-share/class-social-share.php:463
msgid "Social Share"
msgstr "सोशल शेयर"

#: includes/admin/class-admin-menus.php:107, includes/admin/class-strings.php:493
msgid "Recommended Plugins"
msgstr "अनुशंसित प्लगइन्स"

#: includes/admin/class-admin-menus.php:108
msgid "Recommended <br /> Plugins"
msgstr "अनुशंसित <br /> प्लगइन्स"

#: includes/admin/class-admin-menus.php:120, includes/admin/class-admin-menus.php:129, includes/admin/class-strings.php:749
msgid "Upgrade Now"
msgstr "अभी अपग्रेड करें"

#: includes/admin/class-admin-rest.php:145, includes/admin/class-admin-rest.php:187
msgid "No settings found."
msgstr "कोई सेटिंग्स नहीं मिली।"

#: includes/admin/class-admin-rest.php:195
msgid "Settings saved successfully."
msgstr "सेटिंग्स सफलतापूर्वक सहेजी गईं।"

#: includes/admin/class-admin-rest.php:210
msgid "Reset not confirmed."
msgstr "रीसेट की पुष्टि नहीं हुई।"

#: includes/admin/class-admin-rest.php:220, includes/admin/class-strings.php:519
msgid "Settings reset successfully."
msgstr "सेटिंग्स सफलतापूर्वक रीसेट हो गईं।"

#: includes/admin/class-admin-rest.php:238
msgid "No notice found."
msgstr "कोई सूचना नहीं मिली।"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:201, templates/admin/recommended-plugins.php:134
msgid "Try out our recommended plugins"
msgstr "हमारे अनुशंसित प्लगइन्स आज़माएं"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:202, templates/admin/recommended-plugins.php:135
msgid "Hide From Menu"
msgstr "मेनू से छिपाएं"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:252, templates/admin/recommended-plugins.php:184
msgid "By %s"
msgstr "%s द्वारा"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:279, templates/admin/recommended-plugins.php:211
msgid "Install Now"
msgstr "अभी इंस्टॉल करें"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:301, templates/admin/recommended-plugins.php:233
msgid "Update Now"
msgstr "अभी अपडेट करें"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:320, templates/admin/recommended-plugins.php:252
msgid "Activate"
msgstr "सक्रिय करें"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:353, templates/admin/recommended-plugins.php:285
msgid "More information about %s"
msgstr "%s के बारे में अधिक जानकारी"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:355, templates/admin/recommended-plugins.php:287
msgid "More Details"
msgstr "अधिक विवरण"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:385, templates/admin/recommended-plugins.php:317
msgid "This plugin doesn&#8217;t work with your versions of WordPress and PHP."
msgstr "यह प्लगइन आपके वर्डप्रेस और पीएचपी के संस्करणों के साथ काम नहीं करता है।"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:409, templates/admin/recommended-plugins.php:341
msgid "This plugin doesn&#8217;t work with your version of WordPress."
msgstr "यह प्लगइन आपके वर्डप्रेस संस्करण के साथ काम नहीं करता है।"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:418, templates/admin/recommended-plugins.php:350
msgid "This plugin doesn&#8217;t work with your version of PHP."
msgstr "यह प्लगइन आपके पीएचपी संस्करण के साथ काम नहीं करता है।"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:466, templates/admin/recommended-plugins.php:398
msgid "Last Updated:"
msgstr "अंतिम अपडेट:"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:469, templates/admin/recommended-plugins.php:401
msgid "%s ago"
msgstr "%s पहले"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:487, templates/admin/recommended-plugins.php:419
msgid "%s Active Installations"
msgstr "%s सक्रिय इंस्टॉलेशन"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:508, includes/admin/class-strings.php:70, templates/admin/recommended-plugins.php:440
msgid "Are you sure?"
msgstr "क्या आप सुनिश्चित हैं?"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:509, templates/admin/recommended-plugins.php:441
msgid ""
"If you hide the recommended plugins page from your menu, it won't appear "
"there again. Are you sure you'd like to do it?"
msgstr ""
"यदि आप अपने मेनू से अनुशंसित प्लगइन्स पृष्ठ को छिपाते हैं, तो वह वहां फिर "
"से दिखाई नहीं देगा। क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इसे करना चाहेंगे?"

#: includes/admin/class-strings.php:15
msgid ""
"Enabling dark mode on your website is easy and simple. <a href=\"\">Learn "
"how to get started with WP Dark Mode within minutes.</a>"
msgstr ""
"अपनी वेबसाइट पर डार्क मोड सक्षम करना आसान और सरल है। <a href=\"\">जानें कि "
"मिनटों में WP डार्क मोड के साथ कैसे शुरुआत करें।</a>"

#: includes/admin/class-strings.php:16
msgid ""
"To purchase and activate WP Dark Mode Ultimate, please visit our <a "
"href=\"http://wppool.dev/wp-dark-mode-pricing/\" target=\"_blank\">pricing "
"page</a>."
msgstr ""
"WP डार्क मोड अल्टीमेट खरीदने और सक्रिय करने के लिए, कृपया हमारे <a "
"href=\"http://wppool.dev/wp-dark-mode-pricing/\" target=\"_blank\">कीमत "
"पृष्ठ</a> पर जाएं।"

#: includes/admin/class-strings.php:17
msgid ""
"Yes, WP Dark Mode is compatible with major page builders, including "
"Gutenberg and Elementor. You can place the dark mode switch button on any "
"page or post using these builders."
msgstr ""
"हाँ, WP डार्क मोड गुटेनबर्ग और एलीमेंटर सहित प्रमुख पेज बिल्डरों के साथ "
"संगत है। आप इन बिल्डरों का उपयोग करके किसी भी पेज या पोस्ट पर डार्क मोड "
"स्विच बटन रख सकते हैं।"

#: includes/admin/class-strings.php:18
msgid ""
"Yes, WP Dark Mode has been tested and works seamlessly across modern "
"browsers such as Safari, Chrome, Firefox, Edge, Opera, Brave, and more."
msgstr ""
"हाँ, WP डार्क मोड का परीक्षण किया गया है और यह सफारी, क्रोम, फ़ायरफ़ॉक्स, "
"एज, ओपेरा, ब्रेव और अन्य आधुनिक ब्राउज़रों पर निर्बाध रूप से काम करता है।"

#: includes/admin/class-strings.php:19
msgid ""
"Go to WP Dark Mode > Settings > Customization > Image Settings and "
"upload/select the image you want to use for dark mode."
msgstr ""
"WP डार्क मोड > सेटिंग्स > कस्टमाइजेशन > इमेज सेटिंग्स पर जाएं और उस इमेज को "
"अपलोड/चयन करें जिसे आप डार्क मोड के लिए उपयोग करना चाहते हैं।"

#: includes/admin/class-strings.php:20
msgid ""
"WP Dark Mode allows you to exclude specific elements or pages from being "
"affected by dark mode using CSS selectors. Go to WP Dark Mode > Settings > "
"Advanced > Exclude Settings > HTML Elements and add the CSS selectors for "
"the elements you want to exclude."
msgstr ""
"WP डार्क मोड आपको सीएसएस चयनकर्ताओं का उपयोग करके विशिष्ट तत्वों या पृष्ठों "
"को डार्क मोड से प्रभावित होने से बाहर करने की अनुमति देता है। WP डार्क मोड "
"> सेटिंग्स > उन्नत > बहिष्करण सेटिंग्स > HTML तत्व पर जाएं और उन तत्वों के "
"लिए सीएसएस चयनकर्ता जोड़ें जिन्हें आप बाहर करना चाहते हैं।"

#: includes/admin/class-strings.php:21
msgid ""
"For refunds on the premium plan, please contact our <a "
"href=\"http://wppool.dev/contact\" rel=\"nofollow\" "
"target=\"_blank\">customer support team</a> directly. The procedure will be "
"based on the terms of service in effect at the time of purchase."
msgstr ""
"प्रीमियम प्लान पर रिफंड के लिए, कृपया हमारी <a "
"href=\"http://wppool.dev/contact\" rel=\"nofollow\" "
"target=\"_blank\">ग्राहक सहायता टीम</a> से सीधे संपर्क करें। प्रक्रिया खरीद "
"के समय प्रभावी सेवा की शर्तों पर आधारित होगी।"

#: includes/admin/class-strings.php:22, src/admin/routes/settings-routes.js:87
msgid "Accessibility"
msgstr "सुलभता"

#: includes/admin/class-strings.php:23, src/admin/routes/settings-routes.js:88
msgid "Make your website more accessible for people with disabilities."
msgstr "अपनी वेबसाइट को विकलांग लोगों के लिए अधिक सुलभ बनाएं।"

#: includes/admin/class-strings.php:24
msgid "Accessibility Switches"
msgstr "एक्सेसिबिलिटी स्विच"

#: includes/admin/class-strings.php:25, includes/admin/class-strings.php:643
msgid "Please active WooCommerce to use this feature."
msgstr "इस सुविधा का उपयोग करने के लिए कृपया WooCommerce को सक्रिय करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:26
msgid "+ Add Custom Color Preset"
msgstr "+ कस्टम रंग प्रीसेट जोड़ें"

#: includes/admin/class-strings.php:27
msgid "Add images to replace them in dark mode"
msgstr "डार्क मोड में बदलने के लिए इमेज जोड़ें"

#: includes/admin/class-strings.php:28
msgid "Add New"
msgstr "नया जोड़ें"

#: includes/admin/class-strings.php:29, includes/admin/class-strings.php:652
msgid ""
"Drag & drop the Darkmode Switcher to any of your menus from the Menu option "
"under Appearance settings in WordPress dashboard"
msgstr ""
"वर्डप्रेस डैशबोर्ड में अपीयरेंस सेटिंग्स के तहत मेनू विकल्प से किसी भी मेनू "
"में डार्क मोड स्विचर को ड्रैग एंड ड्रॉप करें"

#: includes/admin/class-strings.php:30, includes/admin/class-strings.php:35
msgid "Add Dark Mode switch to Menus from WordPress dashboard"
msgstr "वर्डप्रेस डैशबोर्ड से मेनू में डार्क मोड स्विच जोड़ें"

#: includes/admin/class-strings.php:31
msgid "Add custom triggers to toggle dark mode"
msgstr "डार्क मोड टॉगल करने के लिए कस्टम ट्रिगर जोड़ें"

#: includes/admin/class-strings.php:32
msgid "Add videos to replace them in dark mode"
msgstr "डार्क मोड में बदलने के लिए वीडियो जोड़ें"

#: includes/admin/class-strings.php:33
msgid ""
"Navigate to the Widget option in the WordPress dashboard under Appearance "
"menu. Select the menu where you want to display dark mode switch and click "
"on the ‘+’ button and type <span class=\"text-[#374151]\"> Dark Mode "
"Switch</span> in the widget searchbox"
msgstr ""
"वर्डप्रेस डैशबोर्ड में अपीयरेंस मेनू के तहत विजेट विकल्प पर जाएं। वह मेनू "
"चुनें जहां आप डार्क मोड स्विच प्रदर्शित करना चाहते हैं और ‘+’ बटन पर क्लिक "
"करें और विजेट खोज बॉक्स में <span class=\"text-[#374151]\"> Dark Mode "
"Switch</span> टाइप करें"

#: includes/admin/class-strings.php:34
msgid "Add the WP Dark Mode widget to the menu"
msgstr "मेनू में WP डार्क मोड विजेट जोड़ें"

#: includes/admin/class-strings.php:36, includes/admin/class-strings.php:37
msgid "Adjust Typography for Dark Mode"
msgstr "डार्क मोड के लिए टाइपोग्राफी समायोजित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:38, includes/admin/class-strings.php:594
msgid ""
"Enable to get seamless readability by font adaptation during dark-light "
"mode toggling."
msgstr ""
"डार्क-लाइट मोड टॉगलिंग के दौरान फ़ॉन्ट अनुकूलन द्वारा निर्बाध पठनीयता "
"प्राप्त करने के लिए सक्षम करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:39, includes/admin/class-strings.php:228
msgid "Turn it ON to enable dark mode on the WordPress dashboard"
msgstr "वर्डप्रेस डैशबोर्ड पर डार्क मोड सक्षम करने के लिए इसे चालू करें"

#: includes/admin/class-strings.php:40, includes/admin/class-strings.php:227
msgid "Enable Admin Dashboard Dark Mode"
msgstr "एडमिन डैशबोर्ड डार्क मोड सक्षम करें"

#: includes/admin/class-strings.php:41, src/admin/routes/settings-routes.js:22
msgid "Settings to Control Dark Mode on your WordPress Admin Panel"
msgstr "आपके वर्डप्रेस एडमिन पैनल पर डार्क मोड को नियंत्रित करने के लिए सेटिंग्स"

#: includes/admin/class-strings.php:42, src/admin/routes/settings-routes.js:21
msgid "Admin Panel Dark Mode"
msgstr "एडमिन पैनल डार्क मोड"

#: includes/admin/class-strings.php:43, src/admin/routes/settings-routes.js:63
msgid "Advanced"
msgstr "उन्नत"

#: includes/admin/class-strings.php:44
msgid "Affiliate Program"
msgstr "अफिलिएट प्रोग्राम"

#: includes/admin/class-strings.php:45
msgid ""
"Hey! Enjoying the WP Dark Mode plugin? 😍 Join our <a "
"href=\"https://go.wppool.dev/zfrO\" target=\"_blank\" "
"class=\"text-[#7C3AED] font-semibold\">Influencer Program</a> to make money "
"from your social media content. You can also check our <a "
"href=\"https://go.wppool.dev/Tfej\" target=\"_blank\" "
"class=\"text-[#7C3AED] font-semibold no-underline\">Affiliate Program</a> "
"to get a <strong>25% commission</strong> on every sale!"
msgstr ""
"अरे! WP डार्क मोड प्लगइन का आनंद ले रहे हैं? 😍 अपनी सोशल मीडिया सामग्री से "
"पैसा कमाने के लिए हमारे <a href=\"https://go.wppool.dev/zfrO\" "
"target=\"_blank\" class=\"text-[#7C3AED] font-semibold\">इन्फ्लुएंसर "
"प्रोग्राम</a> में शामिल हों। आप प्रत्येक बिक्री पर <strong>25% "
"कमीशन</strong> पाने के लिए हमारे <a href=\"https://go.wppool.dev/Tfej\" "
"target=\"_blank\" class=\"text-[#7C3AED] font-semibold "
"no-underline\">अफिलिएट प्रोग्राम</a> को भी देख सकते हैं!"

#: includes/admin/class-strings.php:46
msgid "AI Custom Preset"
msgstr "AI कस्टम प्रीसेट"

#: includes/admin/class-strings.php:47
msgid ""
"Let AI generate your stunning dark mode themes in seconds. Preview, "
"compare, and apply the one you love."
msgstr ""
"AI को सेकंडों में अपने शानदार डार्क मोड थीम बनाने दें। अपनी पसंद के थीम का "
"पूर्वावलोकन करें, तुलना करें और लागू करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:48
msgid "Create Your Dark Mode with AI"
msgstr "AI के साथ अपना डार्क मोड बनाएं"

#: includes/admin/class-strings.php:49, src/admin/routes/settings-routes.js:125, src/admin/routes/settings-routes.js:131
msgid "AI Model"
msgstr "AI मॉडल"

#: includes/admin/class-strings.php:50, src/admin/routes/settings-routes.js:132
msgid "Configure AI model settings for theme generation"
msgstr "थीम जेनरेशन के लिए AI मॉडल सेटिंग्स कॉन्फ़िगर करें"

#: includes/admin/class-strings.php:51
msgid "⚡ AI Preset Generator"
msgstr "⚡ AI प्रीसेट जेनरेटर"

#: includes/admin/class-strings.php:52
msgid "Let AI instantly generate a smart dark mode theme preset for you."
msgstr "AI को आपके लिए तुरंत एक स्मार्ट डार्क मोड थीम प्रीसेट बनाने दें।"

#: includes/admin/class-strings.php:53
msgid "AI Preset Generator"
msgstr "AI प्रीसेट जेनरेटर"

#: includes/admin/class-strings.php:54, includes/admin/class-strings.php:55
msgid "AI Preset saved successfully!"
msgstr "AI प्रीसेट सफलतापूर्वक सहेजा गया!"

#: includes/admin/class-strings.php:56
msgid "I already did it"
msgstr "मैंने पहले ही कर लिया है"

#: includes/admin/class-strings.php:57
msgid "You already have a preset named"
msgstr "आपके पास पहले से ही इस नाम का एक प्रीसेट है"

#: includes/admin/class-strings.php:58
msgid "AM"
msgstr "पूर्वाह्न"

#: includes/admin/class-strings.php:59, src/admin/routes/settings-routes.js:104, src/admin/routes/settings-routes.js:118
msgid "Analytics"
msgstr "एनालिटिक्स"

#: includes/admin/class-strings.php:60
msgid ""
"If you enable this then the chart above will be shown in your admin panel "
"dashboard"
msgstr ""
"यदि आप इसे सक्षम करते हैं तो ऊपर दिया गया चार्ट आपके एडमिन पैनल डैशबोर्ड "
"में दिखाया जाएगा"

#: includes/admin/class-strings.php:61
msgid "Display this dark mode usage chart on the WordPress Dashboard"
msgstr "इस डार्क मोड उपयोग चार्ट को वर्डप्रेस डैशबोर्ड पर प्रदर्शित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:62, src/admin/routes/settings-routes.js:119
msgid "Configure analytics settings."
msgstr "एनालिटिक्स सेटिंग्स कॉन्फ़िगर करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:63
msgid ""
"Enable dark mode analytics to track how many times site visitors have used "
"dark mode in a certain period."
msgstr ""
"एक निश्चित अवधि में साइट विज़िटर्स ने कितनी बार डार्क मोड का उपयोग किया है, "
"इसे ट्रैक करने के लिए डार्क मोड एनालिटिक्स सक्षम करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:64, includes/admin/class-strings.php:167
msgid "Dark Mode Analytics"
msgstr "डार्क मोड एनालिटिक्स"

#: includes/admin/class-strings.php:65, includes/admin/class-strings.php:66
msgid "Analyze my website"
msgstr "मेरी वेबसाइट का विश्लेषण करें"

#: includes/admin/class-strings.php:67, src/admin/routes/settings-routes.js:57
msgid "Choose your page transition animation"
msgstr "अपना पेज ट्रांजिशन एनीमेशन चुनें"

#: includes/admin/class-strings.php:68
msgid ""
"Enable this option to choose the transition animation when switching "
"between light and dark modes on your website."
msgstr ""
"अपनी वेबसाइट पर लाइट और डार्क मोड के बीच स्विच करते समय ट्रांजिशन एनीमेशन "
"चुनने के लिए इस विकल्प को सक्षम करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:69, includes/admin/class-strings.php:235
msgid "Enable Page Transition Animation"
msgstr "पेज ट्रांजिशन एनीमेशन सक्षम करें"

#: includes/admin/class-strings.php:71
msgid "Enable to choose an animation effect for the selected switch"
msgstr "चयनित स्विच के लिए एनीमेशन प्रभाव चुनने के लिए सक्षम करें"

#: includes/admin/class-strings.php:72
msgid "Switch Attention Effect"
msgstr "स्विच अटेंशन इफेक्ट"

#: includes/admin/class-strings.php:73
msgid "Auto-hide Switch on Idle"
msgstr "निष्क्रिय होने पर स्विच ऑटो-हाइड करें"

#: includes/admin/class-strings.php:74
msgid "Enable to automatically hide the floating switch when the user is idle."
msgstr ""
"उपयोगकर्ता के निष्क्रिय होने पर फ्लोटिंग स्विच को स्वचालित रूप से छिपाने के "
"लिए सक्षम करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:75
msgid "Automatic Color"
msgstr "स्वचालित रंग"

#: includes/admin/class-strings.php:76, includes/admin/class-strings.php:78
msgid "Adjust the your automatic color for dark mode color scheme"
msgstr "डार्क मोड रंग योजना के लिए अपना स्वचालित रंग समायोजित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:77, includes/admin/class-strings.php:79
msgid "Adjust your automatic color filter"
msgstr "अपना स्वचालित रंग फ़िल्टर समायोजित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:80
msgid "Back"
msgstr "पीछे"

#: includes/admin/class-strings.php:81
msgid "Background"
msgstr "पृष्ठभूमि"

#: includes/admin/class-strings.php:82, includes/admin/class-strings.php:85
msgid "Block Editor Dark Mode"
msgstr "ब्लॉक एडिटर डार्क मोड"

#: includes/admin/class-strings.php:83, includes/admin/class-strings.php:84
msgid ""
"Turn it ON to show dark mode switch in the block editor for toggling "
"between dark and light mode."
msgstr ""
"डार्क और लाइट मोड के बीच टॉगल करने के लिए ब्लॉक एडिटर में डार्क मोड स्विच "
"दिखाने के लिए इसे चालू करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:86
msgid "Body Background Color"
msgstr "बॉडी बैकग्राउंड कलर"

#: includes/admin/class-strings.php:87
msgid "Body Colors"
msgstr "बॉडी कलर्स"

#: includes/admin/class-strings.php:88
msgid "Border"
msgstr "बॉर्डर"

#: includes/admin/class-strings.php:89
msgid "Brightness"
msgstr "ब्राइटनेस"

#: includes/admin/class-strings.php:90
msgid "Adjust your preferred dark mode brightness"
msgstr "अपनी पसंद की डार्क मोड ब्राइटनेस समायोजित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:91
msgid "Brightness level"
msgstr "ब्राइटनेस लेवल"

#: includes/admin/class-strings.php:92
msgid "Browse"
msgstr "ब्राउज़ करें"

#: includes/admin/class-strings.php:93
msgid "Button Hover Background Color"
msgstr "बटन होवर बैकग्राउंड कलर"

#: includes/admin/class-strings.php:94
msgid "Button Hover Text Color"
msgstr "बटन होवर टेक्स्ट कलर"

#: includes/admin/class-strings.php:95
msgid "Button Border"
msgstr "बटन बॉर्डर"

#: includes/admin/class-strings.php:96
msgid "Button Colors"
msgstr "बटन कलर्स"

#: includes/admin/class-strings.php:97
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करें"

#: includes/admin/class-strings.php:98
msgid "Choose Color Mode"
msgstr "कलर मोड चुनें"

#: includes/admin/class-strings.php:99, includes/admin/class-strings.php:100
msgid "Choose Your Preferred Color Palettes"
msgstr "अपनी पसंद के कलर पैलेट चुनें"

#: includes/admin/class-strings.php:101
msgid "Choose any button, menu link, or icon and make it toggle dark mode."
msgstr "कोई भी बटन, मेनू लिंक या आइकन चुनें और इसे डार्क मोड टॉगल करने वाला बनाएं।"

#: includes/admin/class-strings.php:102, includes/admin/class-strings.php:105
msgid "Classic Editor Dark Mode"
msgstr "क्लासिक एडिटर डार्क मोड"

#: includes/admin/class-strings.php:103, includes/admin/class-strings.php:104
msgid ""
"Turn it ON to show dark mode switch in the classic editor for toggling "
"between dark and light mode."
msgstr ""
"डार्क और लाइट मोड के बीच टॉगल करने के लिए क्लासिक एडिटर में डार्क मोड स्विच "
"दिखाने के लिए इसे चालू करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:106, includes/admin/class-strings.php:640
msgid "Wait! Clear palette previews?"
msgstr "रुकें! पैलेट पूर्वावलोकन साफ़ करें?"

#: includes/admin/class-strings.php:107
msgid "Click on the button below to create your first custom color."
msgstr "अपना पहला कस्टम रंग बनाने के लिए नीचे दिए गए बटन पर क्लिक करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:108, src/admin/routes/settings-routes.js:42
msgid "Explore your options to get the best dark mode visual experience."
msgstr ""
"सर्वश्रेष्ठ डार्क मोड विज़ुअल अनुभव प्राप्त करने के लिए अपने विकल्पों का "
"पता लगाएं।"

#: includes/admin/class-strings.php:109
msgid "Color Presets"
msgstr "कलर प्रीसेट"

#: includes/admin/class-strings.php:110, includes/admin/class-strings.php:111
msgid "Choose a color preset for the dark mode color scheme."
msgstr "डार्क मोड रंग योजना के लिए एक कलर प्रीसेट चुनें।"

#: includes/admin/class-strings.php:112, includes/admin/class-strings.php:168
msgid "Dark Mode Color Presets"
msgstr "डार्क मोड कलर प्रीसेट"

#: includes/admin/class-strings.php:113, src/admin/routes/settings-routes.js:41
msgid "Color Settings"
msgstr "कलर सेटिंग्स"

#: includes/admin/class-strings.php:114
msgid "How WP Dark Mode Ultimate compares to the free version?"
msgstr "WP डार्क मोड अल्टीमेट मुफ़्त संस्करण की तुलना में कैसा है?"

#: includes/admin/class-strings.php:115
msgid "Compose new email with"
msgstr "इसके साथ नया ईमेल लिखें"

#: includes/admin/class-strings.php:116
msgid "Confirm"
msgstr "पुष्टि करें"

#: includes/admin/class-strings.php:117
msgid "Are you sure want to import?"
msgstr "क्या आप वाकई आयात करना चाहते हैं?"

#: includes/admin/class-strings.php:118
msgid "Contact"
msgstr "संपर्क"

#: includes/admin/class-strings.php:119
msgid "Contact Support"
msgstr "सहायता से संपर्क करें"

#: includes/admin/class-strings.php:120, includes/admin/class-strings.php:121
msgid "Content Switch"
msgstr "कंटेंट स्विच"

#: includes/admin/class-strings.php:122
msgid "Display dark mode switch at top of all pages"
msgstr "सभी पृष्ठों के शीर्ष पर डार्क मोड स्विच प्रदर्शित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:123
msgid "Display dark mode switch at top of all posts"
msgstr "सभी पोस्टों के शीर्ष पर डार्क मोड स्विच प्रदर्शित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:124, includes/admin/class-strings.php:125
msgid "Continue to Edit"
msgstr "संपादन जारी रखें"

#: includes/admin/class-strings.php:126
msgid "Contrast"
msgstr "कंट्रास्ट"

#: includes/admin/class-strings.php:127
msgid "Adjust your desired dark mode contrast"
msgstr "अपना वांछित डार्क मोड कंट्रास्ट समायोजित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:128, src/admin/routes/settings-routes.js:5
msgid "Controls"
msgstr "कंट्रोल्स"

#: includes/admin/class-strings.php:129
msgid "Copied"
msgstr "कॉपी किया गया"

#: includes/admin/class-strings.php:130
msgid "Copied to Clipboard!"
msgstr "क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया!"

#: includes/admin/class-strings.php:131
msgid "Copy Email"
msgstr "ईमेल कॉपी करें"

#: includes/admin/class-strings.php:132
msgid "Copy email address to your clipboard"
msgstr "ईमेल पता अपने क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें"

#: includes/admin/class-strings.php:133
msgid "Copy Shortcode"
msgstr "शॉर्टकोड कॉपी करें"

#: includes/admin/class-strings.php:134
msgid "Create a custom color palette first!"
msgstr "पहले एक कस्टम कलर पैलेट बनाएं!"

#: includes/admin/class-strings.php:135
msgid "Create New Preset"
msgstr "नया प्रीसेट बनाएं"

#: includes/admin/class-strings.php:136
msgid "Create Your Own Toggle Element"
msgstr "अपना स्वयं का टॉगल तत्व बनाएं"

#: includes/admin/class-strings.php:137
msgid "Background of the switch button"
msgstr "स्विच बटन का बैकग्राउंड"

#: includes/admin/class-strings.php:138
msgid "CTA Background Color"
msgstr "CTA बैकग्राउंड कलर"

#: includes/admin/class-strings.php:139
msgid "Color of the call to action text"
msgstr "कॉल टू एक्शन टेक्स्ट का रंग"

#: includes/admin/class-strings.php:140
msgid "CTA Text Color"
msgstr "CTA टेक्स्ट कलर"

#: includes/admin/class-strings.php:141
msgid "Enable to add a call-to-action text for the dark mode switch."
msgstr "डार्क मोड स्विच के लिए कॉल-टू-एक्शन टेक्स्ट जोड़ने के लिए सक्षम करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:142
msgid "Add call to action text beside the dark mode button"
msgstr "डार्क मोड बटन के बगल में कॉल टू एक्शन टेक्स्ट जोड़ें"

#: includes/admin/class-strings.php:143
msgid "Call-to-action Text"
msgstr "कॉल-टू-एक्शन टेक्स्ट"

#: includes/admin/class-strings.php:144
msgid "Your Current Plan"
msgstr "आपका वर्तमान प्लान"

#: includes/admin/class-strings.php:145, includes/classes/class-config.php:182, includes/classes/class-config.php:210
msgid "Custom"
msgstr "कस्टम"

#: includes/admin/class-strings.php:146
msgid "Custom Color Preset Name"
msgstr "कस्टम कलर प्रीसेट नाम"

#: includes/admin/class-strings.php:147, src/admin/routes/settings-routes.js:82
msgid "Custom CSS"
msgstr "कस्टम CSS"

#: includes/admin/class-strings.php:148, src/admin/routes/settings-routes.js:83
msgid "Custom CSS code to apply on dark mode or on both mode"
msgstr "डार्क मोड या दोनों मोड पर लागू करने के लिए कस्टम CSS कोड"

#: includes/admin/class-strings.php:149
msgid ""
"Add custom CSS for dark mode only. This CSS will only apply when the dark "
"mode is on. use <code>!important</code> flag on each property"
msgstr ""
"केवल डार्क मोड के लिए कस्टम CSS जोड़ें। यह CSS केवल डार्क मोड चालू होने पर "
"लागू होगा। प्रत्येक प्रॉपर्टी पर <code>!important</code> फ्लैग का उपयोग करें"

#: includes/admin/class-strings.php:150
msgid "Enter custom CSS here"
msgstr "यहां कस्टम CSS दर्ज करें"

#: includes/admin/class-strings.php:151
msgid ""
"Before saving this mode, please ensure you have created a custom color "
"palette. Alternatively, you can switch your mode to either \"Color "
"Presets\" or \"Automatic Color\" if that better suits your needs."
msgstr ""
"इस मोड को सहेजने से पहले, कृपया सुनिश्चित करें कि आपने एक कस्टम कलर पैलेट "
"बनाया है। वैकल्पिक रूप से, यदि वह आपकी आवश्यकताओं के लिए बेहतर है, तो आप "
"अपने मोड को \"कलर प्रीसेट\" या \"स्वचालित रंग\" में स्विच कर सकते हैं।"

#: includes/admin/class-strings.php:152
msgid "Choose or create your custom color presets with the power of AI."
msgstr "AI की शक्ति के साथ अपने कस्टम कलर प्रीसेट चुनें या बनाएं।"

#: includes/admin/class-strings.php:153
msgid "Your Custom Color Presets"
msgstr "आपके कस्टम कलर प्रीसेट"

#: includes/admin/class-strings.php:154
msgid "Custom size"
msgstr "कस्टम आकार"

#: includes/admin/class-strings.php:155
msgid "Custom Switch Icon"
msgstr "कस्टम स्विच आइकन"

#: includes/admin/class-strings.php:156
msgid "Enable to use your custom switch icon."
msgstr "अपने कस्टम स्विच आइकन का उपयोग करने के लिए सक्षम करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:157
msgid "Custom Switch Text"
msgstr "कस्टम स्विच टेक्स्ट"

#: includes/admin/class-strings.php:158
msgid "Customize the dark mode switch text."
msgstr "डार्क मोड स्विच टेक्स्ट को कस्टमाइज़ करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:159, includes/admin/class-strings.php:160
msgid "Custom Trigger"
msgstr "कस्टम ट्रिगर"

#: includes/admin/class-strings.php:161
msgid "Custom Triggers"
msgstr "कस्टम ट्रिगर"

#: includes/admin/class-strings.php:162
msgid "Allow any element on your site to toggle Dark Mode using CSS selectors."
msgstr ""
"सीएसएस चयनकर्ताओं का उपयोग करके आपकी साइट के किसी भी तत्व को डार्क मोड टॉगल "
"करने की अनुमति दें।"

#: includes/admin/class-strings.php:163
msgid "Customer Support"
msgstr "ग्राहक सहायता"

#: includes/admin/class-strings.php:164, includes/admin/class-strings.php:679, src/admin/routes/settings-routes.js:28
msgid "Customization"
msgstr "कस्टमाइजेशन"

#: includes/admin/class-strings.php:165
msgid "Customize the selected dark mode preset color in your way"
msgstr "चयनित डार्क मोड प्रीसेट रंग को अपने तरीके से कस्टमाइज़ करें"

#: includes/admin/class-strings.php:44
msgid "Dark"
msgstr "डार्क"

#: includes/admin/class-strings.php:169
msgid "Dark Mode CSS"
msgstr "डार्क मोड CSS"

#: includes/admin/class-strings.php:170
msgid "Dark Mode Switch Icon"
msgstr "डार्क मोड स्विच आइकन"

#: includes/admin/class-strings.php:171
msgid "Dark Mode Image"
msgstr "डार्क मोड इमेज"

#: includes/admin/class-strings.php:172
msgid "Dark Mode Switch Text"
msgstr "डार्क मोड स्विच टेक्स्ट"

#: includes/admin/class-strings.php:173
msgid "Add custom text for the dark mode switch"
msgstr "डार्क मोड स्विच के लिए कस्टम टेक्स्ट जोड़ें"

#: includes/admin/class-strings.php:174
msgid "Dark Mode Video :"
msgstr "डार्क मोड वीडियो :"

#: includes/admin/class-strings.php:175, includes/admin/class-strings.php:658
msgid "WP Dark Mode Usage"
msgstr "WP डार्क मोड उपयोग"

#: includes/admin/class-strings.php:176
msgid "Default app or browser"
msgstr "डिफॉल्ट ऐप या ब्राउज़र"

#: includes/admin/class-strings.php:177
msgid "Default Email App"
msgstr "डिफॉल्ट ईमेल ऐप"

#: includes/admin/class-strings.php:178
msgid "Enable to show the switch after a delay when page loads."
msgstr "पेज लोड होने पर देरी के बाद स्विच दिखाने के लिए सक्षम करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:179
msgid ""
"Enabling this feature may delay WP Dark Mode to be applied on the frontend. "
"Enable this feature only if you are facing issues with server-side caching."
msgstr ""
"इस सुविधा को सक्षम करने से फ्रंटएंड पर WP डार्क मोड लागू होने में देरी हो "
"सकती है। इस सुविधा को केवल तभी सक्षम करें जब आप सर्वर-साइड कैशिंग के साथ "
"समस्याओं का सामना कर रहे हों।"

#: includes/admin/class-strings.php:180
msgid "Delay Time"
msgstr "विलंब समय"

#: includes/admin/class-strings.php:181
msgid "The floating switch will appear after this delay when page loads."
msgstr "पेज लोड होने पर इस देरी के बाद फ्लोटिंग स्विच दिखाई देगा।"

#: includes/admin/class-strings.php:182
msgid "Delete"
msgstr "हटाएं"

#: includes/admin/class-strings.php:183
msgid "Delete this image group?"
msgstr "इस इमेज ग्रुप को हटाएं?"

#: includes/admin/class-strings.php:184
msgid ""
"This preset will be permanently deleted. Are you sure you want to confirm "
"this deletion?"
msgstr ""
"यह प्रीसेट स्थायी रूप से हटा दिया जाएगा। क्या आप वाकई इस विलोपन की पुष्टि "
"करना चाहते हैं?"

#: includes/admin/class-strings.php:185
msgid "Do you want to delete this preset?"
msgstr "क्या आप इस प्रीसेट को हटाना चाहते हैं?"

#: includes/admin/class-strings.php:186
msgid "Delete this trigger?"
msgstr "इस ट्रिगर को हटाएं?"

#: includes/admin/class-strings.php:187
msgid "Are you sure you want to delete this trigger?"
msgstr "क्या आप वाकई इस ट्रिगर को हटाना चाहते हैं?"

#: includes/admin/class-strings.php:188
msgid "Delete this video group?"
msgstr "इस वीडियो ग्रुप को हटाएं?"

#: includes/admin/class-strings.php:189, includes/admin/class-strings.php:701
msgid "Desktop"
msgstr "डेस्कटॉप"

#: includes/admin/class-strings.php:190
msgid "Disable"
msgstr "अक्षम करें"

#: includes/admin/class-strings.php:191, includes/admin/class-strings.php:597
msgid ""
"Disabling typography settings will not make the text size increase "
"automatically when text toggle is pressed on accessibility switches"
msgstr ""
"टाइपोग्राफी सेटिंग्स को अक्षम करने से एक्सेसिबिलिटी स्विच पर टेक्स्ट टॉगल "
"दबाने पर टेक्स्ट का आकार स्वचालित रूप से नहीं बढ़ेगा"

#: includes/admin/class-strings.php:192, includes/admin/class-strings.php:598
msgid "Do you want to disable Typography settings?"
msgstr "क्या आप टाइपोग्राफी सेटिंग्स को अक्षम करना चाहते हैं?"

#: includes/admin/class-strings.php:193
msgid "Discard Changes"
msgstr "परिवर्तन त्यागें"

#: includes/admin/class-strings.php:194
msgid ""
"You are about to discard all unsaved changes. All of your settings will be "
"reset to the point where you last saved. Are you sure you want to discard "
"all changes?"
msgstr ""
"आप सभी न सहेजे गए परिवर्तनों को त्यागने जा रहे हैं। आपकी सभी सेटिंग्स उस "
"बिंदु पर रीसेट हो जाएंगी जहां आपने पिछली बार सहेजा था। क्या आप वाकई सभी "
"परिवर्तनों को त्यागना चाहते हैं?"

#: includes/admin/class-strings.php:195
msgid "Discard all changes?"
msgstr "सभी बदलाव छोड़ दें?"

#: includes/admin/class-strings.php:196
msgid "Display Chart on Dashboard"
msgstr "डैशबोर्ड पर चार्ट प्रदर्शित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:197
msgid "Display dark mode usage chart on the WordPress dashboard"
msgstr "वर्डप्रेस डैशबोर्ड पर डार्क मोड उपयोग चार्ट प्रदर्शित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:198
msgid "Display Floating Switch"
msgstr "फ्लोटिंग स्विच प्रदर्शित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:199
msgid ""
"Enable Floating dark mode switch in frontend for toggling between dark and "
"light mode."
msgstr ""
"डार्क और लाइट मोड के बीच टॉगल करने के लिए फ्रंटएंड में फ्लोटिंग डार्क मोड "
"स्विच सक्षम करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:200
msgid "Display switch on Login/ Register pages"
msgstr "लॉगिन/रजिस्टर पृष्ठों पर स्विच प्रदर्शित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:201
msgid ""
"Enable to show the floating dark-mode switch on WordPress and WooCommerce "
"login/register screens. Hidden by default to keep the form clean."
msgstr ""
"वर्डप्रेस और वूकॉमर्स लॉगिन/रजिस्टर स्क्रीन पर फ्लोटिंग डार्क-मोड स्विच "
"दिखाने के लिए सक्षम करें। फॉर्म को साफ रखने के लिए डिफॉल्ट रूप से छिपा हुआ "
"है।"

#: includes/admin/class-strings.php:202
msgid "Display On"
msgstr "पर प्रदर्शित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:203
msgid "Display Switch in Menu"
msgstr "मेनू में स्विच प्रदर्शित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:204
msgid "Display the darkmode switch in your website menu."
msgstr "अपनी वेबसाइट के मेनू में डार्क मोड स्विच प्रदर्शित करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:205
msgid "The switch will be displayed in the selected menus."
msgstr "स्विच चयनित मेनू में प्रदर्शित किया जाएगा।"

#: includes/admin/class-strings.php:206
msgid "Display Switch at Top of Pages"
msgstr "पृष्ठों के शीर्ष पर स्विच प्रदर्शित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:207
msgid "Display Switch at Top of Posts"
msgstr "पोस्टों के शीर्ष पर स्विच प्रदर्शित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:208
msgid "Display Dark Mode switch using WordPress widget"
msgstr "वर्डप्रेस विजेट का उपयोग करके डार्क मोड स्विच प्रदर्शित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:209
msgid ""
"If you get stuck while exploring a feature, feel free to check our docs for "
"a step-by-step guide."
msgstr ""
"यदि आप किसी सुविधा की खोज करते समय फंस जाते हैं, तो चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका "
"के लिए हमारे दस्तावेज देखने में संकोच न करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:210
msgid "Documentations"
msgstr "दस्तावेज"

#: includes/admin/class-strings.php:211
msgid "Doing it all."
msgstr "सब कुछ कर रहे हैं।"

#: includes/admin/class-strings.php:212
msgid "Edit"
msgstr "संपादित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:213
msgid "Edit Preset"
msgstr "प्रीसेट संपादित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:214
msgid "Edit Prompt"
msgstr "प्रॉम्प्ट संपादित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:215
msgid "Element selector"
msgstr "तत्व चयनकर्ता"

#: includes/admin/class-strings.php:216, includes/admin/class-strings.php:668
msgid "Elementor"
msgstr "एलीमेंटर"

#: includes/admin/class-strings.php:217
msgid ""
"Get step-by-step instructions on using WP Dark Mode with Elementor page "
"builder."
msgstr ""
"एलीमेंटर पेज बिल्डर के साथ WP डार्क मोड का उपयोग करने के लिए चरण-दर-चरण "
"निर्देश प्राप्त करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:218
msgid "Add Dark Mode Switch widget from Basic category"
msgstr "बेसिक श्रेणी से डार्क मोड स्विच विजेट जोड़ें"

#: includes/admin/class-strings.php:219
msgid ""
"Navigate to the editing mode of a Post and Page using Elementor and look "
"for Dark Mode Switch in the widget panel under Basic widgets"
msgstr ""
"एलीमेंटर का उपयोग करके किसी पोस्ट और पेज के संपादन मोड पर जाएं और बेसिक "
"विजेट्स के तहत विजेट पैनल में डार्क मोड स्विच देखें"

#: includes/admin/class-strings.php:220
msgid "Choose button style from widget settings and you are done"
msgstr "विजेट सेटिंग्स से बटन स्टाइल चुनें और काम हो गया"

#: includes/admin/class-strings.php:221
msgid ""
"Select your preferred switch from the list of switches in the widget panel "
"and you are done!"
msgstr "विजेट पैनल में स्विच की सूची से अपना पसंदीदा स्विच चुनें और काम हो गया!"

#: includes/admin/class-strings.php:222
msgid "Use WP Dark Mode with Elementor"
msgstr "एलीमेंटर के साथ WP डार्क मोड का उपयोग करें"

#: includes/admin/class-strings.php:223, includes/admin/class-strings.php:225
msgid "Email Reporting"
msgstr "ईमेल रिपोर्टिंग"

#: includes/admin/class-strings.php:224
msgid "Enable this feature to get the dark mode usage summary through email."
msgstr ""
"ईमेल के माध्यम से डार्क मोड उपयोग सारांश प्राप्त करने के लिए इस सुविधा को "
"सक्षम करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:226
msgid "Enable"
msgstr "सक्षम करें"

#: includes/admin/class-strings.php:229, includes/classes/class-config.php:314
msgid "Enable Custom Triggers"
msgstr "कस्टम ट्रिगर सक्षम करें"

#: includes/admin/class-strings.php:249
msgid "Enable Dark Mode on Scrollbar"
msgstr "स्क्रॉलबार पर डार्क मोड सक्षम करें"

#: includes/admin/class-strings.php:232, includes/admin/class-strings.php:233
msgid "Enable Frontend Dark Mode"
msgstr "फ्रंटएंड डार्क मोड सक्षम करें"

#: includes/admin/class-strings.php:234
msgid "Turn it ON to enable dark mode on the frontend"
msgstr "फ्रंटएंड पर डार्क मोड सक्षम करने के लिए इसे चालू करें"

#: includes/admin/class-strings.php:236, includes/admin/class-strings.php:238, includes/admin/class-strings.php:526, includes/admin/class-strings.php:527
msgid "Enable this option to customize your scrollbar while toggling to dark mode"
msgstr ""
"डार्क मोड में टॉगल करते समय अपने स्क्रॉलबार को कस्टमाइज़ करने के लिए इस "
"विकल्प को सक्षम करें"

#: includes/admin/class-strings.php:239
msgid "End Time"
msgstr "समाप्ति समय"

#: includes/admin/class-strings.php:240, includes/admin/class-strings.php:569
msgid "Enter your selected categories and tags"
msgstr "अपनी चयनित श्रेणियां और टैग दर्ज करें"

#: includes/admin/class-strings.php:241, includes/admin/class-strings.php:247
msgid "Enter HTML element selectors"
msgstr "HTML तत्व चयनकर्ता दर्ज करें"

#: includes/admin/class-strings.php:242, includes/admin/class-strings.php:251
msgid "Enter your email"
msgstr "अपना ईमेल दर्ज करें"

#: includes/admin/class-strings.php:243
msgid "Enter image URL"
msgstr "इमेज URL दर्ज करें"

#: includes/admin/class-strings.php:244, includes/admin/class-strings.php:429
msgid "Enter your selected pages, posts and custom post types"
msgstr "अपने चयनित पृष्ठ, पोस्ट और कस्टम पोस्ट प्रकार दर्ज करें"

#: includes/admin/class-strings.php:245, includes/admin/class-strings.php:252
msgid "Enter Your Prompt"
msgstr "अपना प्रॉम्प्ट दर्ज करें"

#: includes/admin/class-strings.php:246
msgid "Enter your selected posts"
msgstr "अपने चयनित पोस्ट दर्ज करें"

#: includes/admin/class-strings.php:248
msgid "Enter video URL"
msgstr "वीडियो URL दर्ज करें"

#: includes/admin/class-strings.php:249, includes/admin/class-strings.php:645
msgid "Enter your selected WooCommerce categories"
msgstr "अपनी चयनित वूकॉमर्स श्रेणियां दर्ज करें"

#: includes/admin/class-strings.php:250, includes/admin/class-strings.php:650
msgid "Enter your selected WooCommerce products"
msgstr "अपने चयनित वूकॉमर्स उत्पाद दर्ज करें"

#: includes/admin/class-strings.php:253
msgid "Except:"
msgstr "इसके अलावा:"

#: includes/admin/class-strings.php:254
msgid "Exclude All"
msgstr "सभी को बाहर करें"

#: includes/admin/class-strings.php:255, includes/admin/class-strings.php:260
msgid "Exclude WP Dark Mode from Caching"
msgstr "WP डार्क मोड को कैशिंग से बाहर करें"

#: includes/admin/class-strings.php:256, includes/admin/class-strings.php:261
msgid ""
"Enable this feature to exclude WP Dark Mode from server-side caching "
"technology like Lightspeed Cache, WPRocket etc."
msgstr ""
"लाइटस्पीड कैश, डब्ल्यूपी रॉकेट आदि जैसी सर्वर-साइड कैशिंग तकनीक से WP डार्क "
"मोड को बाहर करने के लिए इस सुविधा को सक्षम करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:257
msgid "Exclude Elements"
msgstr "तत्वों को बाहर करें"

#: includes/admin/class-strings.php:258, includes/admin/class-strings.php:368
msgid "Exclude dark mode on HTML tags, CSS class, CSS ids and more"
msgstr "HTML टैग, CSS क्लास, CSS आईडी और अन्य पर डार्क मोड को बाहर करें"

#: includes/admin/class-strings.php:259
msgid ""
"Add HTML element selectors (tags, classes, or IDs) to exclude them from "
"being affected by dark mode."
msgstr ""
"डार्क मोड से प्रभावित होने से बाहर करने के लिए HTML तत्व चयनकर्ता (टैग, "
"क्लास या आईडी) जोड़ें।"

#: includes/admin/class-strings.php:262
msgid "Exclude Low Brightness on specific images"
msgstr "विशिष्ट इमेज पर लो ब्राइटनेस को बाहर करें"

#: includes/admin/class-strings.php:263
msgid "Exclude Low Brightness on specific videos"
msgstr "विशिष्ट वीडियो पर लो ब्राइटनेस को बाहर करें"

#: includes/admin/class-strings.php:264
msgid "Exclude Low Grayscale Images "
msgstr "कम ग्रेस्केल इमेज को बाहर करें"

#: includes/admin/class-strings.php:265
msgid "Exclude Low Grayscale Videos"
msgstr "कम ग्रेस्केल वीडियो को बाहर करें"

#: includes/admin/class-strings.php:266
msgid "Exclude Pages/ Posts"
msgstr "पृष्ठों/पोस्टों को बाहर करें"

#: includes/admin/class-strings.php:267
msgid "Exclude dark mode on specific WordPress post type and taxonomy"
msgstr "विशिष्ट वर्डप्रेस पोस्ट प्रकार और टैक्सोनॉमी पर डार्क मोड को बाहर करें"

#: includes/admin/class-strings.php:268, includes/admin/class-strings.php:271
msgid ""
"Add pages, posts and custom post types that you want to exclude from the "
"dark mode."
msgstr ""
"वे पेज, पोस्ट और कस्टम पोस्ट प्रकार जोड़ें जिन्हें आप डार्क मोड से बाहर "
"करना चाहते हैं।"

#: includes/admin/class-strings.php:269, includes/admin/class-strings.php:447
msgid "Dark Mode will only work on the selected posts and pages."
msgstr "डार्क मोड केवल चयनित पोस्ट और पेजों पर काम करेगा।"

#: includes/admin/class-strings.php:270
msgid "Exclude Post Type:"
msgstr "पोस्ट प्रकार बाहर करें:"

#: includes/admin/class-strings.php:272, src/admin/routes/settings-routes.js:77
msgid "Exclude Settings"
msgstr "बहिष्करण सेटिंग्स"

#: includes/admin/class-strings.php:273
msgid "Configure exclusion settings for pages, posts, and elements."
msgstr "पेजों, पोस्टों और तत्वों के लिए बहिष्करण सेटिंग्स कॉन्फ़िगर करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:274
msgid "Exclude Taxonomies"
msgstr "टैक्सोनॉमी बाहर करें"

#: includes/admin/class-strings.php:275, includes/admin/class-strings.php:568
msgid "Include the categories and tags that you want to exclude from the dark mode."
msgstr ""
"उन श्रेणियों और टैगों को शामिल करें जिन्हें आप डार्क मोड से बाहर करना चाहते "
"हैं।"

#: includes/admin/class-strings.php:276, includes/admin/class-strings.php:277
msgid "Exclude Taxonomy Type:"
msgstr "टैक्सोनॉमी प्रकार बाहर करें:"

#: includes/admin/class-strings.php:278
msgid "Exclude WC Categories"
msgstr "WC श्रेणियां बाहर करें"

#: includes/admin/class-strings.php:279, includes/admin/class-strings.php:644
msgid "Add categories to exclude the dark mode from the WooCommerce categories."
msgstr "वूकॉमर्स श्रेणियों से डार्क मोड को बाहर करने के लिए श्रेणियां जोड़ें।"

#: includes/admin/class-strings.php:280, includes/admin/class-strings.php:448
msgid "Dark Mode will only work on the selected WooCommerce categories."
msgstr "डार्क मोड केवल चयनित वूकॉमर्स श्रेणियों पर काम करेगा।"

#: includes/admin/class-strings.php:281
msgid "Exclude WC Products"
msgstr "WC उत्पाद बाहर करें"

#: includes/admin/class-strings.php:282, includes/admin/class-strings.php:649
msgid "Add products to exclude the dark mode from the WooCommerce categories."
msgstr "वूकॉमर्स श्रेणियों से डार्क मोड को बाहर करने के लिए उत्पाद जोड़ें।"

#: includes/admin/class-strings.php:283, includes/admin/class-strings.php:449
msgid "Dark Mode will only work on the selected WooCommerce products."
msgstr "डार्क मोड केवल चयनित वूकॉमर्स उत्पादों पर काम करेगा।"

#: includes/admin/class-strings.php:284
msgid "Exclude WooCommerce"
msgstr "वूकॉमर्स बाहर करें"

#: includes/admin/class-strings.php:285
msgid "Exclude dark mode on WooCommerce products and categories"
msgstr "वूकॉमर्स उत्पादों और श्रेणियों पर डार्क मोड को बाहर करें"

#: includes/admin/class-strings.php:286, includes/admin/class-strings.php:287
msgid "Explore Accessibility Switches"
msgstr "एक्सेसिबिलिटी स्विच का अन्वेषण करें"

#: includes/admin/class-strings.php:288
msgid "Explore now"
msgstr "अभी अन्वेषण करें"

#: includes/admin/class-strings.php:289
msgid "Export"
msgstr "निर्यात करें"

#: includes/admin/class-strings.php:290
msgid "Export current settings as JSON file."
msgstr "वर्तमान सेटिंग्स को JSON फ़ाइल के रूप में निर्यात करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:291
msgid "Export Settings"
msgstr "सेटिंग्स निर्यात करें"

#: includes/admin/class-strings.php:292
msgid "Default dark mode"
msgstr "डिफॉल्ट डार्क मोड"

#: includes/admin/class-strings.php:293
msgid "Dark mode-based image/video"
msgstr "डार्क मोड-आधारित इमेज/वीडियो"

#: includes/admin/class-strings.php:294
msgid "Dark mode usage analytics"
msgstr "डार्क मोड उपयोग एनालिटिक्स"

#: includes/admin/class-strings.php:295
msgid "24/7 live chat & VIP support"
msgstr "24/7 लाइव चैट और वीआईपी सहायता"

#: includes/admin/class-strings.php:296
msgid "Gutenberg block"
msgstr "गुटेनबर्ग ब्लॉक"

#: includes/admin/class-strings.php:297
msgid "Elementor widget"
msgstr "एलीमेंटर विजेट"

#: includes/admin/class-strings.php:298
msgid "Dark mode for WordPress dashboard"
msgstr "वर्डप्रेस डैशबोर्ड के लिए डार्क मोड"

#: includes/admin/class-strings.php:299
msgid "Time-based dark mode"
msgstr "समय-आधारित डार्क मोड"

#: includes/admin/class-strings.php:300
msgid "Access to 19 premium dark mode switches"
msgstr "19 प्रीमियम डार्क मोड स्विच तक पहुंच"

#: includes/admin/class-strings.php:301
msgid "Access to 13 dark mode color scheme"
msgstr "13 डार्क मोड कलर स्कीम तक पहुंच"

#: includes/admin/class-strings.php:302
msgid "Manual customization with custom CSS"
msgstr "कस्टम CSS के साथ मैन्युअल कस्टमाइजेशन"

#: includes/admin/class-strings.php:303
msgid "Customizable dark mode switch and CTA"
msgstr "कस्टमाइज़ करने योग्य डार्क मोड स्विच और CTA"

#: includes/admin/class-strings.php:304, includes/admin/class-strings.php:669
msgid "FAQ"
msgstr "सामान्य प्रश्न"

#: includes/admin/class-strings.php:305
msgid "Here are some of the most frequently asked questions about WP Dark Mode"
msgstr ""
"यहां WP डार्क मोड के बारे में सबसे अक्सर पूछे जाने वाले कुछ प्रश्न दिए गए "
"हैं"

#: includes/admin/class-strings.php:306
msgid "Frequently asked questions"
msgstr "अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न"

#: includes/admin/class-strings.php:307
msgid "Facebook Community"
msgstr "फेसबुक कम्युनिटी"

#: includes/admin/class-strings.php:308
msgid ""
"Did you know that there is a Facebook community for dark mode users like "
"you? Feel free to join to be involved in the discussion."
msgstr ""
"क्या आप जानते हैं कि आप जैसे डार्क मोड उपयोगकर्ताओं के लिए एक फेसबुक समुदाय "
"है? चर्चा में शामिल होने के लिए बेझिझक जुड़ें।"

#: includes/admin/class-strings.php:309
msgid "Custom CSS for advanced customization"
msgstr "उन्नत कस्टमाइजेशन के लिए कस्टम CSS"

#: includes/admin/class-strings.php:310
msgid "24/7 dedicated support"
msgstr "24/7 समर्पित सहायता"

#: includes/admin/class-strings.php:311
msgid "Exclude pages/posts from dark mode"
msgstr "डार्क मोड से पेजों/पोस्टों को बाहर करें"

#: includes/admin/class-strings.php:312
msgid "FEATURE LIST"
msgstr "विशेषता सूची"

#: includes/admin/class-strings.php:313
msgid "No Ads! Distraction free usage"
msgstr "कोई विज्ञापन नहीं! विज्ञापन मुक्त उपयोग"

#: includes/admin/class-strings.php:314
msgid "13+ dark mode color presets"
msgstr "13+ डार्क मोड कलर प्रीसेट"

#: includes/admin/class-strings.php:315
msgid "19+ stunning dark mode switches"
msgstr "19+ शानदार डार्क मोड स्विच"

#: includes/admin/class-strings.php:316
msgid "Features"
msgstr "विशेषताएं"

#: includes/admin/class-strings.php:317, includes/admin/class-strings.php:323
msgid "Floating Switch"
msgstr "फ्लोटिंग स्विच"

#: includes/admin/class-strings.php:318
msgid "Floating Switch Size"
msgstr "फ्लोटिंग स्विच का आकार"

#: includes/admin/class-strings.php:319, includes/admin/class-strings.php:320
msgid "Choose the size of the floating toggle switch"
msgstr "फ्लोटिंग टॉगल स्विच का आकार चुनें"

#: includes/admin/class-strings.php:321
msgid "Floating Switch Styles"
msgstr "फ्लोटिंग स्विच स्टाइल"

#: includes/admin/class-strings.php:322
msgid "Choose the style of the floating toggle switch"
msgstr "फ्लोटिंग टॉगल स्विच का स्टाइल चुनें"

#: includes/admin/class-strings.php:324
msgid "Please follow the steps below"
msgstr "कृपया नीचे दिए गए चरणों का पालन करें"

#: includes/admin/class-strings.php:325
msgid "Font Size"
msgstr "फ़ॉन्ट आकार"

#: includes/admin/class-strings.php:326
msgid "Choose the size of the floating toggle switch."
msgstr "फ्लोटिंग टॉगल स्विच का आकार चुनें।"

#: includes/admin/class-strings.php:327
msgid "Set the font size in percentage."
msgstr "फ़ॉन्ट आकार प्रतिशत में सेट करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:328
msgid "FREE"
msgstr "नि:शुल्क"

#: includes/admin/class-strings.php:329
msgid "FREE PLAN"
msgstr "मुफ़्त प्लान"

#: includes/admin/class-strings.php:330, includes/admin/class-strings.php:670
msgid "Free vs Ultimate"
msgstr "मुफ़्त बनाम अल्टीमेट"

#: includes/admin/class-strings.php:331, src/admin/routes/settings-routes.js:16
msgid "Frontend Dark Mode"
msgstr "फ्रंटएंड डार्क मोड"

#: includes/admin/class-strings.php:332, src/admin/routes/settings-routes.js:17
msgid "Settings to Control Dark Mode on your Frontend Website"
msgstr "की फ्रंटएंड वेबसाइट पर डार्क मोड को नियंत्रित करने के लिए सेटिंग्स"

#: includes/admin/class-strings.php:333
msgid "Turn it ON to enable dark mode on the Frontend"
msgstr "फ्रंटएंड पर डार्क मोड सक्षम करने के लिए इसे चालू करें"

#: includes/admin/class-strings.php:334
msgid "Choose how you want to use Dark Mode"
msgstr "चुनें कि आप डार्क मोड का उपयोग कैसे करना चाहते हैं"

#: includes/admin/class-strings.php:335
msgid "Generate My Theme"
msgstr "मेरा थीम जेनरेट करें"

#: includes/admin/class-strings.php:336
msgid "Generate Colors"
msgstr "रंग जेनरेट करें"

#: includes/admin/class-strings.php:337
msgid "Generating colors..."
msgstr "रंग जेनरेट किए जा रहे हैं..."

#: includes/admin/class-strings.php:338, includes/admin/class-strings.php:666
msgid "Get in touch"
msgstr "संपर्क करें"

#: includes/admin/class-strings.php:339
msgid "Get all popular dark mode resources in one place."
msgstr "डार्क मोड के सभी लोकप्रिय संसाधन एक ही स्थान पर प्राप्त करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:340
msgid "Tutorial, Docs, Support & Community"
msgstr "ट्यूटोरियल, दस्तावेज, सहायता और समुदाय"

#: includes/admin/class-strings.php:341
msgid "Get Started page"
msgstr "शुरुआत करें पृष्ठ"

#: includes/admin/class-strings.php:342
msgid "Gmail"
msgstr "जीमेल"

#: includes/admin/class-strings.php:343
msgid "Gmail in browser"
msgstr "जीमेल"

#: includes/admin/class-strings.php:344
msgid "Go to Accessibility settings"
msgstr "एक्सेसिबिलिटी सेटिंग्स पर जाएं"

#: includes/admin/class-strings.php:345
msgid "Go to Menu Settings"
msgstr "मेनू सेटिंग्स पर जाएं"

#: includes/admin/class-strings.php:346
msgid "Got it"
msgstr "समझ गया"

#: includes/admin/class-strings.php:347
msgid "Grayscale"
msgstr "ग्रेस्केल"

#: includes/admin/class-strings.php:348
msgid "Adjust your preferred dark mode Grayscale"
msgstr "अपनी पसंद का डार्क मोड ग्रेस्केल समायोजित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:349
msgid "Grayscale Image"
msgstr "ग्रेस्केल इमेज"

#: includes/admin/class-strings.php:350
msgid "Grayscale level"
msgstr "ग्रेस्केल लेवल"

#: includes/admin/class-strings.php:351
msgid "Grayscale Video"
msgstr "ग्रेस्केल वीडियो"

#: includes/admin/class-strings.php:352, includes/admin/class-strings.php:667
msgid "Gutenberg"
msgstr "गुटेनबर्ग"

#: includes/admin/class-strings.php:353
msgid ""
"Get step-by-step instructions on using WP Dark Mode with the default block "
"editor."
msgstr ""
"डिफॉल्ट ब्लॉक एडिटर के साथ WP डार्क मोड का उपयोग करने पर चरण-दर-चरण निर्देश "
"प्राप्त करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:354
msgid "Go to Post/Page edit screen and and click on the ‘+’ icon to add new block"
msgstr ""
"पोस्ट/पेज संपादन स्क्रीन पर जाएं और नया ब्लॉक जोड़ने के लिए ‘+’ आइकन पर "
"क्लिक करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:355
msgid ""
"Navigate to a Post and Page edit screen and click on the + icon to add a "
"new gutenberg block"
msgstr ""
"पोस्ट और पेज संपादन स्क्रीन पर जाएं और नया गुटेनबर्ग ब्लॉक जोड़ने के लिए + "
"आइकन पर क्लिक करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:356
msgid "Search for Dark Mode Switch block in the Gutenberg block list"
msgstr "गुटेनबर्ग ब्लॉक सूची में डार्क मोड स्विच ब्लॉक खोजें"

#: includes/admin/class-strings.php:357
msgid ""
"Type “dark mode switch” in the block list search box and the Dark Mode "
"Switch block will appear. Click on the block to select it"
msgstr ""
"ब्लॉक सूची खोज बॉक्स में “dark mode switch” टाइप करें और डार्क मोड स्विच "
"ब्लॉक दिखाई देगा। इसे चुनने के लिए ब्लॉक पर क्लिक करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:358
msgid "Choose button style from block settings"
msgstr "ब्लॉक सेटिंग्स से बटन स्टाइल चुनें"

#: includes/admin/class-strings.php:359
msgid ""
"Choose the button style you would like to use from the Switch Style menu on "
"the right side and you are done!"
msgstr ""
"दाईं ओर स्विच स्टाइल मेनू से वह बटन स्टाइल चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते "
"हैं और आप काम पूरा कर चुके हैं!"

#: includes/admin/class-strings.php:360
msgid "Use WP Dark Mode with Gutenberg"
msgstr "गुटेनबर्ग के साथ WP डार्क मोड का उपयोग करें"

#: includes/admin/class-strings.php:361
msgid "Help"
msgstr "सहायता"

#: includes/admin/class-strings.php:362
msgid "Hi, I need help with WP Dark Mode."
msgstr "नमस्ते, मुझे WP डार्क मोड के साथ सहायता चाहिए।"

#: includes/admin/class-strings.php:363
msgid "Home"
msgstr "होम"

#: includes/admin/class-strings.php:364
msgid "Hover Background"
msgstr "होवर बैकग्राउंड"

#: includes/admin/class-strings.php:365
msgid "Hover BG"
msgstr "होवर BG"

#: includes/admin/class-strings.php:366
msgid "Hover Text"
msgstr "होवर टेक्स्ट"

#: includes/admin/class-strings.php:367, includes/admin/class-strings.php:369
msgid "HTML Element"
msgstr "HTML तत्व"

#: includes/admin/class-strings.php:370
msgid "HTML Elements"
msgstr "HTML तत्व"

#: includes/admin/class-strings.php:371
msgid "Idle Timeout"
msgstr "आइडल टाइमआउट"

#: includes/admin/class-strings.php:372
msgid "The floating switch will hide after this period of user inactivity."
msgstr "उपयोगकर्ता की निष्क्रियता की इस अवधि के बाद फ्लोटिंग स्विच छिप जाएगा।"

#: includes/admin/class-strings.php:373
msgid "Image Behavior"
msgstr "इमेज व्यवहार"

#: includes/admin/class-strings.php:374
msgid "Settings to change image appearance on dark mode"
msgstr "डार्क मोड पर इमेज उपस्थिति बदलने के लिए सेटिंग्स"

#: includes/admin/class-strings.php:375
msgid "Image Behavior When Dark Mode Is On"
msgstr "डार्क मोड चालू होने पर इमेज व्यवहार"

#: includes/admin/class-strings.php:376
msgid "Enable to set the brightness level of the images on dark mode"
msgstr "डार्क मोड पर इमेज का ब्राइटनेस लेवल सेट करने के लिए सक्षम करें"

#: includes/admin/class-strings.php:377, src/admin/routes/settings-routes.js:78
msgid "Customize image appearance in Dark Mode"
msgstr "डार्क मोड में इमेज अपीयरेंस कस्टमाइज़ करें"

#: includes/admin/class-strings.php:378
msgid "Enable to set the grayscale level of the images on dark mode"
msgstr "डार्क मोड पर इमेज का ग्रेस्केल लेवल सेट करने के लिए सक्षम करें"

#: includes/admin/class-strings.php:379
msgid "Image Replacement"
msgstr "इमेज रिप्लेसमेंट"

#: includes/admin/class-strings.php:380
msgid "Replace specific images when dark mode is enabled"
msgstr "डार्क मोड सक्षम होने पर विशिष्ट इमेज को बदलें"

#: includes/admin/class-strings.php:381, src/admin/routes/settings-routes.js:46
msgid "Image Settings"
msgstr "इमेज सेटिंग्स"

#: includes/admin/class-strings.php:382
msgid "Image URL"
msgstr "इमेज URL"

#: includes/admin/class-strings.php:383
msgid "Import"
msgstr "आयात करें"

#: includes/admin/class-strings.php:384
msgid "Import Anyway"
msgstr "वैसे भी आयात करें"

#: includes/admin/class-strings.php:385
msgid "Import settings from JSON file which is exported through WP Dark Mode."
msgstr "WP डार्क मोड के माध्यम से निर्यात की गई JSON फ़ाइल से सेटिंग्स आयात करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:386
msgid "Import Settings"
msgstr "सेटिंग्स आयात करें"

#: includes/admin/class-strings.php:387
msgid "Settings imported successfully."
msgstr "सेटिंग्स सफलतापूर्वक आयात की गईं।"

#: includes/admin/class-strings.php:388
msgid "In all new ways"
msgstr "सभी नए तरीकों से"

#: includes/admin/class-strings.php:389
msgid "Include Elements"
msgstr "तत्वों को शामिल करें"

#: includes/admin/class-strings.php:390
msgid ""
"Add HTML element selectors (tags, classes, or IDs) to explicitly include "
"them in dark mode."
msgstr ""
"डार्क मोड में स्पष्ट रूप से शामिल करने के लिए HTML तत्व चयनकर्ता (टैग, "
"क्लास या आईडी) जोड़ें।"

#: includes/admin/class-strings.php:391
msgid "Influencer Program"
msgstr "इन्फ्लुएंसर प्रोग्राम"

#: includes/admin/class-strings.php:392
msgid "Input Field Colors"
msgstr "इनपुट फील्ड कलर्स"

#: includes/admin/class-strings.php:393
msgid "Input Text"
msgstr "इनपुट टेक्स्ट"

#: includes/admin/class-strings.php:394, includes/admin/class-strings.php:646
msgid "Please install WooCommerce to use this feature"
msgstr "इस सुविधा का उपयोग करने के लिए कृपया WooCommerce इंस्टॉल करें"

#: includes/admin/class-strings.php:395
msgid "Invalid File"
msgstr "अमान्य फ़ाइल"

#: includes/admin/class-strings.php:396
msgid "Join Community"
msgstr "कम्युनिटी से जुड़ें"

#: includes/admin/class-strings.php:397
msgid "Keyboard Shortcut"
msgstr "कीबोर्ड शॉर्टकट"

#: includes/admin/class-strings.php:398
msgid "Enable keyboard shortcut to toggle dark mode Ctrl + Alt + D"
msgstr "डार्क मोड टॉगल करने के लिए कीबोर्ड शॉर्टकट Ctrl + Alt + D सक्षम करें"

#: includes/admin/class-strings.php:399
msgid "Toggle Dark Mode using keyboard shortcut."
msgstr "कीबोर्ड शॉर्टकट का उपयोग करके डार्क मोड टॉगल करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:400
msgid "Large"
msgstr "बड़ा"

#: includes/admin/class-strings.php:401
msgid "Learn more"
msgstr "अधिक जानें"

#: includes/admin/class-strings.php:402, includes/admin/class-strings.php:684, includes/classes/class-config.php:195, includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:154
msgid "Left"
msgstr "बायां"

#: includes/admin/class-strings.php:43
msgid "Light"
msgstr "हल्का"

#: includes/admin/class-strings.php:404
msgid "Light Mode Switch Icon"
msgstr "लाइट मोड स्विच आइकन"

#: includes/admin/class-strings.php:405
msgid "Light Mode Image : "
msgstr "लाइट मोड इमेज : "

#: includes/admin/class-strings.php:406
msgid "Light Mode Switch Text"
msgstr "लाइट मोड स्विच टेक्स्ट"

#: includes/admin/class-strings.php:407
msgid "Add custom text for the light mode switch"
msgstr "लाइट मोड स्विच के लिए कस्टम टेक्स्ट जोड़ें"

#: includes/admin/class-strings.php:408
msgid "Light Mode Video :"
msgstr "लाइट मोड वीडियो :"

#: includes/admin/class-strings.php:409
msgid "Link"
msgstr "लिंक"

#: includes/admin/class-strings.php:410
msgid "Link Hover"
msgstr "लिंक होवर"

#: includes/admin/class-strings.php:411, includes/admin/class-strings.php:413
msgid "Load Scripts in Footer"
msgstr "फुटर में स्क्रिप्ट लोड करें"

#: includes/admin/class-strings.php:412, includes/admin/class-strings.php:414
msgid ""
"Enable this feature to improve page load performance and reduce "
"render-blocking"
msgstr ""
"पेज लोड प्रदर्शन में सुधार करने और रेंडर-ब्लॉकिंग को कम करने के लिए इस "
"सुविधा को सक्षम करें"

#: includes/admin/class-strings.php:415
msgid ""
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed ultricies ex "
"at odio porttitor, vitae commodo erat pulvinar."
msgstr ""
"लोरेम इप्सम डोलर सिट एमेट, कॉनसेक्टेटुर एडिपिसिंग एलीट। सेड अल्ट्रिसिस एक्स "
"एट ओडियो पोर्टिटर, विटाए कॉमोडो एराट पुल्विनार।"

#: includes/admin/class-strings.php:416
msgid "Low Brightness Image"
msgstr "लो ब्राइटनेस इमेज"

#: includes/admin/class-strings.php:417
msgid "Low Brightness Video"
msgstr "लो ब्राइटनेस वीडियो"

#: includes/admin/class-strings.php:418
msgid "Choose how you want to connect to us. Select the option convenient for you"
msgstr ""
"चुनें कि आप हमसे कैसे जुड़ना चाहते हैं। वह विकल्प चुनें जो आपके लिए "
"सुविधाजनक हो"

#: includes/admin/class-strings.php:419
msgid "Medium"
msgstr "मध्यम"

#: includes/admin/class-strings.php:420, includes/admin/class-strings.php:421
msgid "Menu Switch"
msgstr "मेनू स्विच"

#: includes/admin/class-strings.php:422
msgid ""
"The Menu Switch is <strong>currently unavailable</strong>. To access this "
"feature, first you have to enable the “Frontend Dark Mode” feature from the "
"Control settings"
msgstr ""
"मेनू स्विच <strong>वर्तमान में अनुपलब्ध</strong> है। इस सुविधा तक पहुँचने "
"के लिए, पहले आपको नियंत्रण सेटिंग्स से “फ्रंटएंड डार्क मोड” सुविधा को सक्षम "
"करना होगा।"

#: includes/admin/class-strings.php:423
msgid "Menu switches won’t be visible anymore"
msgstr "मेनू स्विच अब दिखाई नहीं देंगे"

#: includes/admin/class-strings.php:424
msgid "min"
msgstr "मिनट"

#: includes/admin/class-strings.php:425, includes/admin/class-strings.php:700
msgid "Mobile"
msgstr "मोबाइल"

#: includes/admin/class-strings.php:426
msgid "Mode Image"
msgstr "मोड इमेज"

#: includes/admin/class-strings.php:427
msgid "Mode Video"
msgstr "मोड वीडियो"

#: includes/admin/class-strings.php:428
msgid "More accessibility features"
msgstr "अधिक सुलभता सुविधाएँ"

#: includes/admin/class-strings.php:45
msgid "New"
msgstr ""

#: includes/admin/class-strings.php:431
msgid "New Preset "
msgstr "नया प्रीसेट "

#: includes/admin/class-strings.php:432
msgid "No, continue editing"
msgstr "नहीं, संपादन जारी रखें"

#: includes/admin/class-strings.php:433
msgid "No custom color presets is created"
msgstr "कोई कस्टम रंग प्रीसेट नहीं बनाया गया है"

#: includes/admin/class-strings.php:434
msgid "No Image"
msgstr "कोई इमेज नहीं"

#: includes/admin/class-strings.php:435
msgid "No Images Added"
msgstr "कोई इमेज नहीं जोड़ी गई"

#: includes/admin/class-strings.php:436
msgid "No Result found for %s"
msgstr "%s के लिए कोई परिणाम नहीं मिला"

#: includes/admin/class-strings.php:437
msgid "No Result found"
msgstr "कोई परिणाम नहीं मिला"

#: includes/admin/class-strings.php:438
msgid "No Triggers Added"
msgstr "कोई ट्रिगर नहीं जोड़ा गया"

#: includes/admin/class-strings.php:439
msgid "No Video"
msgstr "कोई वीडियो नहीं"

#: includes/admin/class-strings.php:440
msgid "No Videos Added"
msgstr "कोई वीडियो नहीं जोड़ा गया"

#: includes/admin/class-strings.php:441
msgid "Normal"
msgstr "सामान्य"

#: includes/admin/class-strings.php:442
msgid "Normal Mode Image"
msgstr "नॉर्मल मोड इमेज"

#: includes/admin/class-strings.php:443
msgid "Normal Mode Video"
msgstr "सामान्य मोड वीडियो"

#: includes/admin/class-strings.php:444
msgid "Normal Switches"
msgstr "नॉर्मल स्विच"

#: includes/admin/class-strings.php:445
msgid "Not Found"
msgstr "नहीं मिला"

#: includes/admin/class-strings.php:446
msgid "Ok"
msgstr "ठीक है"

#: includes/admin/class-strings.php:450
msgid "Open Docs"
msgstr "दस्तावेज़ खोलें"

#: includes/admin/class-strings.php:451, includes/admin/class-strings.php:452
msgid "Other Accessibility Settings"
msgstr "अन्य एक्सेसिबिलिटी सेटिंग्स"

#: includes/admin/class-strings.php:453, includes/admin/class-strings.php:454
msgid "Other Performance Settings"
msgstr "अन्य प्रदर्शन सेटिंग्स"

#: includes/admin/class-strings.php:455
msgid "Outlook"
msgstr "आउटलुक"

#: includes/admin/class-strings.php:456
msgid "Outlook in browser"
msgstr "ब्राउज़र में आउटलुक"

#: includes/admin/class-strings.php:457
msgid "This will override all your current settings."
msgstr "यह आपकी सभी वर्तमान सेटिंग्स को ओवरराइड कर देगा।"

#: includes/admin/class-strings.php:458
msgid "Pages/Posts"
msgstr "पेज/पोस्ट"

#: includes/admin/class-strings.php:459
msgid "Palette %s"
msgstr "पैलेट %s"

#: includes/admin/class-strings.php:460, includes/admin/class-strings.php:524
msgid "Scale in percentage relative to normal size"
msgstr "सामान्य आकार के सापेक्ष प्रतिशत में पैमाना"

#: includes/admin/class-strings.php:461, src/admin/routes/settings-routes.js:72
msgid "Performance"
msgstr "प्रदर्शन"

#: includes/admin/class-strings.php:462, includes/admin/class-strings.php:463
msgid "Choose Dark Mode behavior to enhance the performance"
msgstr "प्रदर्शन बढ़ाने के लिए डार्क मोड व्यवहार चुनें"

#: includes/admin/class-strings.php:464, src/admin/routes/settings-routes.js:73
msgid "Configure performance settings."
msgstr "प्रदर्शन सेटिंग्स कॉन्फ़िगर करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:465
msgid "Placeholder"
msgstr "प्लेसहोल्डर"

#: includes/admin/class-strings.php:466
msgid "PM"
msgstr "अपराह्न"

#: includes/admin/class-strings.php:467
msgid "Preset Color Customization"
msgstr "प्रीसेट कलर कस्टमाइजेशन"

#: includes/admin/class-strings.php:468
msgid ""
"You cannot delete this preset as it is currently in use. Please select "
"another preset or change the \"Color Mode\" before deleting this preset."
msgstr ""
"आप इस प्रीसेट को हटा नहीं सकते क्योंकि यह वर्तमान में उपयोग में है। कृपया "
"इस प्रीसेट को हटाने से पहले कोई अन्य प्रीसेट चुनें या \"कलर मोड\" बदलें।"

#: includes/admin/class-strings.php:469
msgid "Preset is already in use!"
msgstr "प्रीसेट पहले से ही उपयोग में है!"

#: includes/admin/class-strings.php:470
msgid "Preset name"
msgstr "प्रीसेट नाम"

#: includes/admin/class-strings.php:471, includes/admin/class-strings.php:474
msgid "Preset name is required. Please enter a name for your preset."
msgstr "प्रीसेट नाम आवश्यक है। कृपया अपने प्रीसेट के लिए एक नाम दर्ज करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:472
msgid "Preset Name"
msgstr "प्रीसेट नाम"

#: includes/admin/class-strings.php:473
msgid "e.g., Blue Night Theme"
msgstr "जैसे, ब्लू नाइट थीम"

#: includes/admin/class-strings.php:475, includes/admin/class-strings.php:680
msgid "Preview"
msgstr "पूर्वावलोकन"

#: includes/admin/class-strings.php:476
msgid "Pricing"
msgstr "मूल्य निर्धारण"

#: includes/admin/class-strings.php:477
msgid "Pro"
msgstr "प्रो"

#: includes/admin/class-strings.php:478
msgid "e.g., Modern dark theme with blue accents and high contrast..."
msgstr "जैसे, ब्लू एक्सेंट और हाई कंट्रास्ट वाला आधुनिक डार्क थीम..."

#: includes/admin/class-strings.php:479
msgid "px"
msgstr "px"

#: includes/admin/class-strings.php:480
msgid "How to enable dark mode on my website?"
msgstr "मेरी वेबसाइट पर डार्क मोड कैसे सक्षम करें?"

#: includes/admin/class-strings.php:481
msgid "How do I activate PRO plan?"
msgstr "मैं प्रो प्लान कैसे सक्रिय करूं?"

#: includes/admin/class-strings.php:482
msgid "How do I activate the Ultimate plan?"
msgstr "मैं अल्टीमेट प्लान कैसे सक्रिय करूं?"

#: includes/admin/class-strings.php:483
msgid "Can I use it with popular page builders like Gutenberg or Elementor?"
msgstr ""
"क्या मैं इसे गुटेनबर्ग या एलीमेंटर जैसे लोकप्रिय पेज बिल्डरों के साथ उपयोग "
"कर सकता हूं?"

#: includes/admin/class-strings.php:484
msgid "Is WP Dark Mode compatible with my theme?"
msgstr "क्या WP Dark Mode मेरे थीम के साथ संगत है?"

#: includes/admin/class-strings.php:485
msgid "Is this plugin compatible with all modern browsers?"
msgstr "क्या यह प्लगइन सभी आधुनिक ब्राउज़रों के साथ संगत है?"

#: includes/admin/class-strings.php:486
msgid "Does the WP Dark Mode plugin have any impact on page loading?"
msgstr "क्या WP Dark Mode प्लगइन का पेज लोडिंग पर कोई प्रभाव पड़ता है?"

#: includes/admin/class-strings.php:487
msgid "Can I change the image for dark mode using this plugin?"
msgstr "क्या मैं इस प्लगइन का उपयोग करके डार्क मोड के लिए छवि बदल सकता हूँ?"

#: includes/admin/class-strings.php:488
msgid ""
"How can I prevent any specific elements, sections, or from turning into "
"dark?"
msgstr "मैं किसी विशिष्ट तत्व या अनुभाग को डार्क होने से कैसे रोक सकता हूं?"

#: includes/admin/class-strings.php:489
msgid "Where can I find the tutorials about using the plugin?"
msgstr "मुझे प्लगइन का उपयोग करने के बारे में ट्यूटोरियल कहां मिल सकते हैं?"

#: includes/admin/class-strings.php:490
msgid "I want a refund for my purchase of the plugin. What’s the procedure?"
msgstr "मुझे प्लगइन की अपनी खरीद के लिए रिफंड चाहिए। प्रक्रिया क्या है?"

#: includes/admin/class-strings.php:491
msgid "Please Rate Us:"
msgstr "कृपया हमें रेट करें:"

#: includes/admin/class-strings.php:492
msgid "Recommended"
msgstr "अनुशंसित"

#: includes/admin/class-strings.php:494
msgid "Recommended Plugins page"
msgstr "अनुशंसित प्लगइन्स पृष्ठ"

#: includes/admin/class-strings.php:495
msgid "14 days"
msgstr "14 दिन"

#: includes/admin/class-strings.php:496
msgid "7 days"
msgstr "7 दिन"

#: includes/admin/class-strings.php:497
msgid "Remind me After:"
msgstr "मुझे इसके बाद याद दिलाएं:"

#: includes/admin/class-strings.php:498
msgid "Would you like to be remind in the future?"
msgstr "क्या आप भविष्य में याद दिलाना चाहेंगे?"

#: includes/admin/class-strings.php:499
msgid "Remind me never"
msgstr "मुझे कभी याद न दिलाएं"

#: includes/admin/class-strings.php:500
msgid "Replaced Images"
msgstr "बदली गई इमेज"

#: includes/admin/class-strings.php:501
msgid "The following added images will be replaced when dark mode is enabled"
msgstr "डार्क मोड सक्षम होने पर निम्नलिखित जोड़ी गई इमेज को बदल दिया जाएगा"

#: includes/admin/class-strings.php:502
msgid "Replaced Videos"
msgstr "बदले गए वीडियो"

#: includes/admin/class-strings.php:503
msgid "These videos will be replaced in the dark mode"
msgstr "ये वीडियो डार्क मोड में बदल दिए जाएंगे"

#: includes/admin/class-strings.php:504, includes/admin/class-strings.php:508
msgid "Reporting Email"
msgstr "रिपोर्टिंग ईमेल"

#: includes/admin/class-strings.php:505
msgid "Enter the email where the analytics report will be sent."
msgstr "वह ईमेल दर्ज करें जहां एनालिटिक्स रिपोर्ट भेजी जाएगी।"

#: includes/admin/class-strings.php:506, includes/admin/class-strings.php:514
msgid "Reporting Email Subject"
msgstr "रिपोर्टिंग ईमेल विषय"

#: includes/admin/class-strings.php:507
msgid "Subject of the analytics report email."
msgstr "एनालिटिक्स रिपोर्ट ईमेल का विषय।"

#: includes/admin/class-strings.php:509
msgid "Select the reporting frequency when the email will be send."
msgstr "रिपोर्टिंग आवृत्ति चुनें जब ईमेल भेजा जाएगा।"

#: includes/admin/class-strings.php:510, includes/admin/class-strings.php:511
msgid "Reporting Frequency"
msgstr "रिपोर्टिंग आवृत्ति"

#: includes/admin/class-strings.php:512
msgid "Select the reporting frequency for the email."
msgstr "ईमेल के लिए रिपोर्टिंग आवृत्ति चुनें।"

#: includes/admin/class-strings.php:513
msgid "Subject of the analytics report mail"
msgstr "एनालिटिक्स रिपोर्ट मेल का विषय"

#: includes/admin/class-strings.php:515
msgid "Reset"
msgstr "रीसेट"

#: includes/admin/class-strings.php:516
msgid ""
"Are you sure you want to reset all settings to default? We suggest you to "
"export current settings before you reset the settings."
msgstr ""
"क्या आप वाकई सभी सेटिंग्स को डिफॉल्ट पर रीसेट करना चाहते हैं? हमारा सुझाव "
"है कि सेटिंग्स रीसेट करने से पहले आप वर्तमान सेटिंग्स को निर्यात करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:517
msgid ""
"Reset all settings to default. We recommend to export current settings "
"before you reset the settings."
msgstr ""
"सभी सेटिंग्स को डिफॉल्ट पर रीसेट करें। हमारा सुझाव है कि सेटिंग्स रीसेट "
"करने से पहले आप वर्तमान सेटिंग्स को निर्यात करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:518
msgid "Reset Settings"
msgstr "सेटिंग्स रीसेट करें"

#: includes/admin/class-strings.php:520
msgid "Reset to original"
msgstr "मूल पर रीसेट करें"

#: includes/admin/class-strings.php:521, includes/admin/class-strings.php:686, includes/classes/class-config.php:202, includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:162
msgid "Right"
msgstr "दायां"

#: includes/admin/class-strings.php:522
msgid "Save Changes"
msgstr "परिवर्तन सहेजें"

#: includes/admin/class-strings.php:523, includes/admin/class-strings.php:705
msgid "Saved Successfully"
msgstr "सफलतापूर्वक सहेजा गया"

#: includes/admin/class-strings.php:525
msgid "Scrollbar Customization"
msgstr "स्क्रॉलबार कस्टमाइजेशन"

#: includes/admin/class-strings.php:528, includes/admin/class-strings.php:573
msgid "Thumb BG"
msgstr "थंब BG"

#: includes/admin/class-strings.php:529
msgid "Secondary Background Color"
msgstr "द्वितीयक पृष्ठभूमि रंग"

#: includes/admin/class-strings.php:530
msgid "seconds"
msgstr "सेकंड"

#: includes/admin/class-strings.php:531
msgid "Select"
msgstr "चुनें"

#: includes/admin/class-strings.php:532
msgid "Select Animation"
msgstr "एनीमेशन चुनें"

#: includes/admin/class-strings.php:533, includes/admin/class-strings.php:566
msgid ""
"Click on the WP Darkmode Widget and you will see the available switches on "
"the right side of the screen. Select the one that you like"
msgstr ""
"WP डार्क मोड विजेट पर क्लिक करें और आपको स्क्रीन के दाईं ओर उपलब्ध स्विच "
"दिखाई देंगे। वह चुनें जो आपको पसंद हो"

#: includes/admin/class-strings.php:534, includes/admin/class-strings.php:536
msgid "Select a switch style for the menu"
msgstr "मेनू के लिए स्विच स्टाइल चुनें"

#: includes/admin/class-strings.php:535
msgid "Select Switch Style"
msgstr "स्विच स्टाइल चुनें"

#: includes/admin/class-strings.php:537
msgid "Select Switches"
msgstr "स्विच चुनें"

#: includes/admin/class-strings.php:538
msgid "Select time"
msgstr "समय चुनें"

#: includes/admin/class-strings.php:539
msgid "Enter CSS Selector (e.g., .my-class, #my-id)"
msgstr "CSS चयनकर्ता दर्ज करें (जैसे, .my-class, #my-id)"

#: includes/admin/class-strings.php:540
msgid "Sepia"
msgstr "सेपिया"

#: includes/admin/class-strings.php:541
msgid "Adjust your preferred dark mode Sepia"
msgstr "अपनी पसंद का डार्क मोड सेपिया समायोजित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:543, src/admin/routes/settings-routes.js:92
msgid "Shortcode"
msgstr "शॉर्टकोड"

#: includes/admin/class-strings.php:544
msgid "Select a switch from below and a shortcode will be generated"
msgstr "नीचे से एक स्विच चुनें और एक शॉर्टकोड जेनरेट होगा"

#: includes/admin/class-strings.php:545, src/admin/routes/settings-routes.js:93
msgid "Generate shortcodes for dark mode switches"
msgstr "डार्क मोड स्विच के लिए शॉर्टकोड जेनरेट करें"

#: includes/admin/class-strings.php:546
msgid "Show Switch after delay"
msgstr "देरी के बाद स्विच दिखाएं"

#: includes/admin/class-strings.php:547
msgid "Side Selection"
msgstr "साइड सिलेक्शन"

#: includes/admin/class-strings.php:548, src/admin/routes/settings-routes.js:56
msgid "Site Animation"
msgstr "साइट एनीमेशन"

#: includes/admin/class-strings.php:549
msgid "Small"
msgstr "छोटा"

#: includes/admin/class-strings.php:550
msgid "Social Share page"
msgstr "सोशल शेयर पृष्ठ"

#: includes/admin/class-strings.php:551
msgid "Spacing from bottom"
msgstr "नीचे से दूरी"

#: includes/admin/class-strings.php:552
msgid "Spacing from %s"
msgstr "प्रत्येक %s से दूरी"

#: includes/admin/class-strings.php:553
msgid "Start Time"
msgstr "प्रारंभ समय"

#: includes/admin/class-strings.php:554, includes/admin/class-strings.php:664
msgid "Support"
msgstr "समर्थन"

#: includes/admin/class-strings.php:555
msgid "Switch Customization"
msgstr "स्विच कस्टमाइजेशन"

#: includes/admin/class-strings.php:556, src/admin/routes/settings-routes.js:37
msgid "Configure the dark mode switch for your website"
msgstr "अपनी वेबसाइट के लिए डार्क मोड स्विच कॉन्फ़िगर करें"

#: includes/admin/class-strings.php:557
msgid "Switch Position"
msgstr "स्विच स्थिति"

#: includes/admin/class-strings.php:558
msgid "Choose the alignment of the floating toggle switch"
msgstr "फ्लोटिंग टॉगल स्विच का संरेखण चुनें"

#: includes/admin/class-strings.php:559, src/admin/routes/settings-routes.js:36
msgid "Switch Settings"
msgstr "स्विच सेटिंग्स"

#: includes/admin/class-strings.php:560, includes/admin/class-strings.php:561
msgid "Switch to Dark Mode"
msgstr "डार्क मोड पर स्विच करें"

#: includes/admin/class-strings.php:562, includes/admin/class-strings.php:563
msgid "Switch to Light Mode"
msgstr "लाइट मोड पर स्विच करें"

#: includes/admin/class-strings.php:564, src/admin/routes/settings-routes.js:97
msgid "Switch Widget"
msgstr "स्विच विजेट"

#: includes/admin/class-strings.php:565, src/admin/routes/settings-routes.js:98
msgid "Display dark mode switch using WordPress widget"
msgstr "वर्डप्रेस विजेट का उपयोग करके डार्क मोड स्विच प्रदर्शित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:567
msgid "Tablet"
msgstr "टैबलेट"

#: includes/admin/class-strings.php:570
msgid "Text"
msgstr "टेक्स्ट"

#: includes/admin/class-strings.php:571
msgid "Text & Link Colors"
msgstr "टेक्स्ट और लिंक कलर्स"

#: includes/admin/class-strings.php:572
msgid "Thumb Background"
msgstr "थंब बैकग्राउंड"

#: includes/admin/class-strings.php:574, includes/admin/class-strings.php:575
msgid "Start time and end time cannot be same."
msgstr "प्रारंभ समय और समाप्ति समय समान नहीं हो सकते।"

#: includes/admin/class-strings.php:576
msgid "To"
msgstr "को"

#: includes/admin/class-strings.php:577
msgid "to enable dark mode"
msgstr "डार्क मोड सक्षम करने के लिए"

#: includes/admin/class-strings.php:578
msgid "to enable light mode"
msgstr "लाइट मोड सक्षम करने के लिए"

#: includes/admin/class-strings.php:579
msgid "Toggle Dark Mode"
msgstr "डार्क मोड टॉगल करें"

#: includes/admin/class-strings.php:580, src/admin/routes/settings-routes.js:138, src/admin/routes/settings-routes.js:146
msgid "Tools"
msgstr "टूल"

#: includes/admin/class-strings.php:581
msgid "WP Dark Mode Tools"
msgstr "WP डार्क मोड टूल्स"

#: includes/admin/class-strings.php:582
msgid "Track Background"
msgstr "ट्रैक बैकग्राउंड"

#: includes/admin/class-strings.php:583
msgid "Track BG"
msgstr "ट्रैक BG"

#: includes/admin/class-strings.php:584, includes/admin/class-strings.php:585
msgid "Track Dynamic Content"
msgstr "डायनेमिक सामग्री ट्रैक करें"

#: includes/admin/class-strings.php:586, includes/admin/class-strings.php:587
msgid ""
"Please turn on this feature only if you have any Ajax Loaded dynamic "
"content like ajax product filters, ajax page loader, ajax image "
"loaders/sliders, lazy loaded images etc."
msgstr ""
"कृपया इस सुविधा को तभी चालू करें जब आपके पास कोई Ajax लोडेड डायनेमिक "
"सामग्री हो जैसे ajax उत्पाद फ़िल्टर, ajax पेज लोडर, ajax इमेज लोडर/स्लाइडर, "
"लेज़ी लोडेड इमेज आदि।"

#: includes/admin/class-strings.php:588
msgid "The following triggers will toggle dark mode when clicked"
msgstr "क्लिक करने पर निम्नलिखित ट्रिगर डार्क मोड टॉगल करेंगे"

#: includes/admin/class-strings.php:589
msgid "Try Live Demo"
msgstr "लाइव डेमो आज़माएं"

#: includes/admin/class-strings.php:590
msgid "Tutorial"
msgstr "ट्यूटोरियल"

#: includes/admin/class-strings.php:591
msgid ""
"Here is a small full video tutorial for you incase you don’t like to go "
"through all the textual instruction"
msgstr ""
"यदि आप सभी टेक्स्ट निर्देशों को पढ़ना पसंद नहीं करते हैं, तो यहां आपके लिए "
"एक छोटा पूर्ण वीडियो ट्यूटोरियल है"

#: includes/admin/class-strings.php:592
msgid "Check the WP Dark Mode playlist to become an expert dark mode user."
msgstr "विशेषज्ञ डार्क मोड उपयोगकर्ता बनने के लिए WP डार्क मोड प्लेलिस्ट देखें।"

#: includes/admin/class-strings.php:593
msgid ""
"Typography features are only available for <strong>Accessibility "
"Switches</strong>"
msgstr ""
"टाइपोग्राफी विशेषताएं केवल <strong>एक्सेसिबिलिटी स्विच</strong> के लिए "
"उपलब्ध हैं"

#: includes/admin/class-strings.php:595, includes/admin/class-strings.php:600
msgid "Typography Settings"
msgstr "टाइपोग्राफी सेटिंग्स"

#: includes/admin/class-strings.php:596
msgid "Typography features are only available for"
msgstr "टाइपोग्राफी विशेषताएं केवल इसके लिए उपलब्ध हैं"

#: includes/admin/class-strings.php:599
msgid ""
"Typography option is disabled in Accessibility Settings. Text scaling "
"feature won’t work."
msgstr ""
"एक्सेसिबिलिटी सेटिंग्स में टाइपोग्राफी विकल्प अक्षम है। टेक्स्ट स्केलिंग "
"सुविधा काम नहीं करेगी।"

#: includes/admin/class-strings.php:601
msgid "ULTIMATE"
msgstr "ULTIMATE"

#: includes/admin/class-strings.php:602
msgid ""
"Advanced dark mode customizations are available in <span "
"class=\"font-semibold\">WP Dark Mode Ultimate</span> 😍"
msgstr ""
"उन्नत डार्क मोड कस्टमाइजेशन <span class=\"font-semibold\">WP डार्क मोड "
"अल्टीमेट</span> 😍 में उपलब्ध हैं।"

#: includes/admin/class-strings.php:603
msgid "ULTIMATE PLAN"
msgstr "अल्टीमेट प्लान"

#: includes/admin/class-strings.php:604
msgid ""
"The Floating Switch is <strong>currently unavailable</strong>. To access "
"this feature, first you have to enable the “Frontend Dark Mode” feature "
"from the Control settings"
msgstr ""
"फ्लोटिंग स्विच <strong>वर्तमान में अनुपलब्ध</strong> है। इस सुविधा तक "
"पहुँचने के लिए, पहले आपको नियंत्रण सेटिंग्स से “फ्रंटएंड डार्क मोड” सुविधा "
"को सक्षम करना होगा।"

#: includes/admin/class-strings.php:605
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "यह क्रिया पूर्ववत नहीं की जा सकती।"

#: includes/admin/class-strings.php:606
msgid "Not sure about upgrading to Ultimate yet?"
msgstr "अभी तक अल्टीमेट में अपग्रेड करने के बारे में सुनिश्चित नहीं हैं?"

#: includes/admin/class-strings.php:607
msgid ""
"If you are having a second thought about upgrading, you can explore all the "
"premium features on our demo website. Feel free to try every feature before "
"making the decision."
msgstr ""
"यदि आप अपग्रेड करने के बारे में दोबारा सोच रहे हैं, तो आप हमारी डेमो "
"वेबसाइट पर सभी प्रीमियम सुविधाओं का पता लगा सकते हैं। निर्णय लेने से पहले "
"हर सुविधा को बेझिझक आज़माएँ।"

#: includes/admin/class-strings.php:608
msgid "Untitled"
msgstr "शीर्षकहीन"

#: includes/admin/class-strings.php:609
msgid "Upcoming"
msgstr "आगामी"

#: includes/admin/class-strings.php:610, includes/admin/class-strings.php:611
msgid ""
"Click update and you are done! The switch will now be visible in the menu "
"where you placed."
msgstr ""
"अपडेट पर क्लिक करें और आपका काम हो गया! स्विच अब उस मेनू में दिखाई देगा "
"जहां आपने इसे रखा है।"

#: includes/admin/class-strings.php:612, includes/admin/class-strings.php:613
msgid "Click update and you are done!"
msgstr "अपडेट पर क्लिक करें और आपका काम हो गया!"

#: includes/admin/class-strings.php:614
msgid "Upgrade"
msgstr "अपग्रेड"

#: includes/admin/class-strings.php:615
msgid "Upgrade All Features"
msgstr "सभी सुविधाओं को अपग्रेड करें"

#: includes/admin/class-strings.php:616
msgid "Upgrade to ultimate to get access to reports"
msgstr "रिपोर्ट तक पहुंच प्राप्त करने के लिए अल्टीमेट में अपग्रेड करें"

#: includes/admin/class-strings.php:617, includes/wppool/class-plugin.php:371
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "प्रो में अपग्रेड करें"

#: includes/admin/class-strings.php:637
msgid "Upgrade to WP Dark Mode Ultimate"
msgstr "डब्ल्यूपी डार्क मोड अल्टीमेट में अपग्रेड करें"

#: includes/admin/class-strings.php:619
msgid "URL Parameter"
msgstr "URL पैरामीटर"

#: includes/admin/class-strings.php:620
msgid "Enable/Disable the dark mode using URL/domain parameter"
msgstr "URL/डोमेन पैरामीटर का उपयोग करके डार्क मोड को सक्षम/अक्षम करें"

#: includes/admin/class-strings.php:621
msgid "Toggle Dark Mode using URL parameter."
msgstr "URL पैरामीटर का उपयोग करके डार्क मोड टॉगल करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:622
msgid "Use"
msgstr "उपयोग करें"

#: includes/admin/class-strings.php:623
msgid "Use %s?darkmode to enable dark mode and %s?lightmode to enable light mode"
msgstr ""
"डार्क मोड सक्षम करने के लिए %s?darkmode और लाइट मोड सक्षम करने के लिए "
"%s?lightmode का उपयोग करें"

#: includes/admin/class-strings.php:624
msgid "Please upload a valid file."
msgstr "कृपया एक मान्य फ़ाइल अपलोड करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:625
msgid "Seems like <strong>WP Dark Mode</strong> is bringing you value 🥳"
msgstr "ऐसा लगता है कि <strong>WP डार्क मोड</strong> आपको मूल्य प्रदान कर रहा है 🥳"

#: includes/admin/class-strings.php:626
msgid ""
"The version of the file you are trying to import is not compatible with the "
"current version of WP Dark Mode."
msgstr ""
"आप जिस फ़ाइल के संस्करण को आयात करने का प्रयास कर रहे हैं वह WP डार्क मोड "
"के वर्तमान संस्करण के साथ संगत नहीं है।"

#: includes/admin/class-strings.php:627
msgid "Version Mismatch"
msgstr "संस्करण बेमेल"

#: includes/admin/class-strings.php:628
msgid "Video Behavior"
msgstr "वीडियो व्यवहार"

#: includes/admin/class-strings.php:629
msgid "Settings to change video appearance on dark mode"
msgstr "डार्क मोड पर वीडियो उपस्थिति बदलने के लिए सेटिंग्स"

#: includes/admin/class-strings.php:630
msgid "Video Behavior When Dark Mode Is On"
msgstr "डार्क मोड चालू होने पर वीडियो व्यवहार"

#: includes/admin/class-strings.php:631
msgid "Enable to set the brightness level of the videos on dark mode"
msgstr "डार्क मोड पर वीडियो का ब्राइटनेस लेवल सेट करने के लिए सक्षम करें"

#: includes/admin/class-strings.php:632, src/admin/routes/settings-routes.js:52
msgid "Customize video appearance in Dark Mode"
msgstr "डार्क मोड में वीडियो अपीयरेंस कस्टमाइज़ करें"

#: includes/admin/class-strings.php:633
msgid "Enable to set the grayscale level of the videos on dark mode"
msgstr "डार्क मोड पर वीडियो का ग्रेस्केल लेवल सेट करने के लिए सक्षम करें"

#: includes/admin/class-strings.php:634
msgid "Video Replacement"
msgstr "वीडियो रिप्लेसमेंट"

#: includes/admin/class-strings.php:635
msgid "Replace specific videos when dark mode is enabled"
msgstr "डार्क मोड सक्षम होने पर विशिष्ट वीडियो को बदलें"

#: includes/admin/class-strings.php:636, src/admin/routes/settings-routes.js:51
msgid "Video Settings"
msgstr "वीडियो सेटिंग्स"

#: includes/admin/class-strings.php:637
msgid "Video Tutorial"
msgstr "वीडियो ट्यूटोरियल"

#: includes/admin/class-strings.php:638
msgid "Video URL"
msgstr "वीडियो URL"

#: includes/admin/class-strings.php:639
msgid "View Dark Mode Usages inside WordPress Dashboard"
msgstr "वर्डप्रेस डैशबोर्ड के अंदर डार्क मोड उपयोग देखें"

#: includes/admin/class-strings.php:641
msgid "Watch Video Tutorial"
msgstr "वीडियो ट्यूटोरियल देखें"

#: includes/admin/class-strings.php:642
msgid "Watch Videos"
msgstr "वीडियो देखें"

#: includes/admin/class-strings.php:647, includes/admin/class-strings.php:654
msgid "WooCommerce is not active"
msgstr "WooCommerce सक्रिय नहीं है"

#: includes/admin/class-strings.php:648, includes/admin/class-strings.php:655
msgid "WooCommerce is not installed"
msgstr "WooCommerce इंस्टॉल नहीं है"

#: includes/admin/class-strings.php:651
msgid "What is WP Dark Mode?"
msgstr "WP डार्क मोड क्या है?"

#: includes/admin/class-strings.php:653
msgid "WooCommerce"
msgstr "वूकॉमर्स"

#: includes/admin/class-strings.php:657
msgid "WP Dark Mode Support"
msgstr "WP डार्क मोड समर्थन"

#: includes/admin/class-strings.php:659
msgid "Yahoo"
msgstr "याहू"

#: includes/admin/class-strings.php:660
msgid "Yahoo in browser"
msgstr "ब्राउज़र में याहू"

#: includes/admin/class-strings.php:661
msgid "Yes, discard changes"
msgstr "हाँ, परिवर्तन त्यागें"

#: includes/admin/class-strings.php:663
msgid "Welcome to the #1 dark mode plugin for WordPress. Let's get started!"
msgstr "वर्डप्रेस के लिए #1 डार्क मोड प्लगइन में आपका स्वागत है। चलिए शुरू करते हैं!"

#: includes/admin/class-strings.php:671
msgid "You might be looking for"
msgstr "हो सकता है कि आप इसे ढूँढ रहे हों"

#: includes/admin/class-strings.php:672
msgid ""
"Our support team is here 24/7 to answer your queries and resolve your "
"issues. Don't hesitate to reach out to us!"
msgstr ""
"हमारी सहायता टीम आपके प्रश्नों का उत्तर देने और आपकी समस्याओं को हल करने के "
"लिए 24/7 यहां है। हमसे संपर्क करने में संकोच न करें!"

#: includes/admin/class-strings.php:673
msgid ""
"If you don't have the time to go through the docs, check our tutorial to "
"start using WP Dark Mode on Gutenberg."
msgstr ""
"यदि आपके पास डॉक्स पढ़ने का समय नहीं है, तो गुटेनबर्ग पर WP Dark Mode का "
"उपयोग शुरू करने के लिए हमारा ट्यूटोरियल देखें।"

#: includes/admin/class-strings.php:674
msgid ""
"If you don't have the time to go through the docs, check our tutorial to "
"start using WP Dark Mode on Elementor."
msgstr ""
"यदि आपके पास डॉक्स पढ़ने का समय नहीं है, तो एलीमेंटर पर WP Dark Mode का "
"उपयोग शुरू करने के लिए हमारा ट्यूटोरियल देखें।"

#: includes/admin/class-strings.php:677
msgid "Social Share (Inline Button)"
msgstr "सोशल शेयर (इनलाइन बटन)"

#: includes/admin/class-strings.php:678
msgid "Social Channels"
msgstr "सोशल चैनल"

#: includes/admin/class-strings.php:681
msgid "Above"
msgstr "ऊपर"

#: includes/admin/class-strings.php:682
msgid "Below"
msgstr "नीचे"

#: includes/admin/class-strings.php:683
msgid "Above & Below"
msgstr "ऊपर और नीचे"

#: includes/admin/class-strings.php:685, includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:158
msgid "Center"
msgstr "केंद्र"

#: includes/admin/class-strings.php:687
msgid "Stretch"
msgstr "खींचें"

#: includes/admin/class-strings.php:688
msgid "Rounded"
msgstr "गोल"

#: includes/admin/class-strings.php:689
msgid "Circle"
msgstr "वृत्त"

#: includes/admin/class-strings.php:690
msgid "Rectangular"
msgstr "आयताकार"

#: includes/admin/class-strings.php:691
msgid "Slanted"
msgstr "तिरछा"

#: includes/admin/class-strings.php:692
msgid "Channel Label"
msgstr "चैनल लेबल"

#: includes/admin/class-strings.php:693
msgid "Share Count"
msgstr "शेयर संख्या"

#: includes/admin/class-strings.php:694
msgid "Both"
msgstr "दोनों"

#: includes/admin/class-strings.php:695
msgid "None"
msgstr "कोई नहीं"

#: includes/admin/class-strings.php:696
msgid "More"
msgstr "अधिक"

#: includes/admin/class-strings.php:697
msgid "Share"
msgstr "शेयर"

#: includes/admin/class-strings.php:698
msgid "Shares"
msgstr "शेयर"

#: includes/admin/class-strings.php:699
msgid "Ultimate"
msgstr "अल्टीमेट"

#: includes/admin/class-strings.php:702
msgid "Saved"
msgstr "सहेजा गया"

#: includes/admin/class-strings.php:703
msgid "Published"
msgstr "प्रकाशित"

#: includes/admin/class-strings.php:704
msgid "Save & Publish"
msgstr "सहेजें और प्रकाशित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:706
msgid "Enable Social Share (Inline Button)"
msgstr "सोशल शेयर (इनलाइन बटन) सक्षम करें"

#: includes/admin/class-strings.php:707
msgid "Inline Button Template"
msgstr "इनलाइन बटन टेम्पलेट"

#: includes/admin/class-strings.php:708
msgid "Choose any inline button template that suits your style"
msgstr "कोई भी इनलाइन बटन टेम्पलेट चुनें जो आपकी शैली के अनुकूल हो"

#: includes/admin/class-strings.php:709
msgid "Share Label"
msgstr "शेयर लेबल"

#: includes/admin/class-strings.php:710
msgid ""
"Share label appears before the inline button. Provide engaging texts to "
"make sure your visitors are sharing the content!"
msgstr ""
"शेयर लेबल इनलाइन बटन से पहले दिखाई देता है। यह सुनिश्चित करने के लिए आकर्षक "
"टेक्स्ट प्रदान करें कि आपके विज़िटर्स सामग्री साझा कर रहे हैं!"

#: includes/admin/class-strings.php:711
msgid "Sharing is Caring: "
msgstr "साझा करना देखभाल है: "

#: includes/admin/class-strings.php:712
msgid "Button Position"
msgstr "बटन की स्थिति"

#: includes/admin/class-strings.php:713
msgid "Choose the position where you want show your inline button."
msgstr "वह स्थिति चुनें जहाँ आप अपना इनलाइन बटन दिखाना चाहते हैं।"

#: includes/admin/class-strings.php:714
msgid "Button Alignment"
msgstr "बटन संरेखण"

#: includes/admin/class-strings.php:715
msgid "Choose the alignment of the button."
msgstr "बटन का संरेखण चुनें।"

#: includes/admin/class-strings.php:716
msgid "Button Shape"
msgstr "बटन का आकार"

#: includes/admin/class-strings.php:717
msgid "Choose the button shape that matches your site content."
msgstr "बटन का वह आकार चुनें जो आपकी साइट की सामग्री से मेल खाता हो।"

#: includes/admin/class-strings.php:718
msgid "Button Size"
msgstr "बटन का आकार"

#: includes/admin/class-strings.php:719
msgid "Choose the default size for your inline button."
msgstr "अपने इनलाइन बटन के लिए डिफॉल्ट आकार चुनें।"

#: includes/admin/class-strings.php:720
msgid "Button Label"
msgstr "बटन लेबल"

#: includes/admin/class-strings.php:721
msgid "Button labels can display your channel’s name and share count."
msgstr "बटन लेबल आपके चैनल का नाम और शेयर संख्या प्रदर्शित कर सकते हैं।"

#: includes/admin/class-strings.php:722
msgid "Hide Buttons on"
msgstr "बटन यहां छिपाएं"

#: includes/admin/class-strings.php:723
msgid "Select where you want to hide your inline button."
msgstr "चुनें कि आप अपना इनलाइन बटन कहाँ छिपाना चाहते हैं।"

#: includes/admin/class-strings.php:724
msgid "Display Buttons on"
msgstr "बटन यहां प्रदर्शित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:725
msgid "Choose where the inline button will appear on your website."
msgstr "चुनें कि आपकी वेबसाइट पर इनलाइन बटन कहाँ दिखाई देगा।"

#: includes/admin/class-strings.php:726
msgid "Button Spacing"
msgstr "बटन रिक्ति"

#: includes/admin/class-strings.php:727
msgid "Select default spacing between each channel."
msgstr "प्रत्येक चैनल के बीच डिफॉल्ट रिक्ति चुनें।"

#: includes/admin/class-strings.php:728
msgid "Total Shares"
msgstr "कुल शेयर"

#: includes/admin/class-strings.php:729
msgid ""
"Enable total share counter. It will show how many times your content is "
"shared via enabled channels."
msgstr ""
"कुल शेयर काउंटर सक्षम करें। यह दिखाएगा कि सक्षम चैनलों के माध्यम से आपकी "
"सामग्री कितनी बार साझा की गई है।"

#: includes/admin/class-strings.php:730
msgid "Minimum Share Count"
msgstr "न्यूनतम शेयर संख्या"

#: includes/admin/class-strings.php:731
msgid ""
"This is the minimum number of shares a page needs to have before the share "
"counter is shown."
msgstr ""
"शेयर काउंटर दिखाए जाने से पहले किसी पेज पर शेयरों की न्यूनतम संख्या यह होनी "
"चाहिए।"

#: includes/admin/class-strings.php:732
msgid "Maximum Share Click"
msgstr "अधिकतम शेयर क्लिक"

#: includes/admin/class-strings.php:733
msgid ""
"This is the maximum number of click count on a social channel you want to "
"show your visitors"
msgstr ""
"यह सोशल चैनल पर क्लिकों की वह अधिकतम संख्या है जिसे आप अपने विज़िटर्स को "
"दिखाना चाहते हैं"

#: includes/admin/class-strings.php:734
msgid "Channel Visibility Count"
msgstr "चैनल विजिबिलिटी काउंट"

#: includes/admin/class-strings.php:735
msgid ""
"Set the number of channels that you want to show on your website. The rest "
"will be shown after clicking on the 'More' button."
msgstr ""
"उन चैनलों की संख्या सेट करें जिन्हें आप अपनी वेबसाइट पर दिखाना चाहते हैं। "
"बाकी 'अधिक' बटन पर क्लिक करने के बाद दिखाए जाएंगे।"

#: includes/admin/class-strings.php:736
msgid "Search Channel"
msgstr "चैनल खोजें"

#: includes/admin/class-strings.php:737
msgid "See less channels"
msgstr "कम चैनल देखें"

#: includes/admin/class-strings.php:738
msgid "See more channels"
msgstr "अधिक चैनल देखें"

#: includes/admin/class-strings.php:739
msgid "Unlock all channels"
msgstr "सभी चैनल अनलॉक करें"

#: includes/admin/class-strings.php:740
msgid "Manage channels"
msgstr "चैनल प्रबंधित करें"

#: includes/admin/class-strings.php:741
msgid ""
"Reorder your social channels. You can edit the channel label and device "
"visibility for each. Drag channels to change their order."
msgstr ""
"अपने सोशल चैनलों को पुनर्व्यवस्थित करें। आप प्रत्येक के लिए चैनल लेबल और "
"डिवाइस दृश्यता संपादित कर सकते हैं। चैनलों का क्रम बदलने के लिए उन्हें "
"ड्रैग करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:742
msgid "Visit this URL: {page_url} and summarize the content for me."
msgstr "इस URL पर जाएँ: {page_url} और मेरे लिए सामग्री का सारांश तैयार करें।"

#: includes/admin/class-strings.php:743
msgid "Available variables:"
msgstr "उपलब्ध चर:"

#: includes/admin/class-strings.php:744
msgid "Reset to default"
msgstr "डिफॉल्ट पर रीसेट करें"

#: includes/admin/class-strings.php:745
msgid "Enable Preferred Channels"
msgstr "पसंदीदा चैनल सक्षम करें"

#: includes/admin/class-strings.php:746
msgid "Not found"
msgstr "नहीं मिला"

#: includes/admin/class-strings.php:747
msgid "Done"
msgstr "हो गया"

#: includes/admin/class-strings.php:748
msgid "Plan"
msgstr "योजना"

#: includes/admin/class-strings.php:750
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "सामान्य प्रश्न (FAQ)"

#: includes/admin/class-strings.php:751
msgid "official documentation"
msgstr "आधिकारिक दस्तावेज"

#: includes/admin/class-strings.php:752
msgid "and"
msgstr "और"

#: includes/admin/class-strings.php:753
msgid "YouTube Playlist"
msgstr "यूट्यूब प्लेलिस्ट"

#: includes/admin/class-strings.php:754
msgid "customer support team"
msgstr "ग्राहक सेवा टीम"

#: includes/admin/class-strings.php:755
msgid "pricing page"
msgstr "मूल्य निर्धारण पृष्ठ"

#: includes/admin/class-strings.php:756
msgid "For refunds on the premium plan, please contact our"
msgstr "प्रीमियम प्लान पर रिफंड के लिए, कृपया हमारी मदद लें"

#: includes/admin/class-strings.php:757
msgid ""
"directly. The procedure will be based on the terms of service in effect at "
"the time of purchase."
msgstr "सीधे। प्रक्रिया खरीद के समय प्रभावी सेवा की शर्तों पर आधारित होगी।"

#: includes/admin/class-strings.php:758
msgid "Enabling dark mode on your website is easy and simple."
msgstr "अपनी वेबसाइट पर डार्क मोड सक्षम करना आसान और सरल है।"

#: includes/admin/class-strings.php:759
msgid "Learn how to get started with WP Dark Mode within minutes."
msgstr "जानें कि कुछ ही मिनटों में WP Dark Mode के साथ कैसे शुरुआत करें।"

#: includes/classes/class-config.php:68
msgid "Default Light Mode"
msgstr "डिफ़ॉल्ट लाइट मोड"

#: includes/classes/class-config.php:69
msgid ""
"Enable this setting if you want light mode as the default mode of your "
"site. Visitors will find the website in light mode first."
msgstr ""
"यदि आप अपनी साइट के डिफ़ॉल्ट मोड के रूप में लाइट मोड चाहते हैं तो इस सेटिंग "
"को सक्षम करें। आगंतुक पहले लाइट मोड में वेबसाइट पाएंगे।"

#: includes/classes/class-config.php:72
msgid "Default Dark Mode"
msgstr "डिफ़ॉल्ट डार्क मोड"

#: includes/classes/class-config.php:73
msgid ""
"Enable this setting if you want dark mode as the default mode of your site. "
"Visitors will find the website in dark mode first."
msgstr ""
"यदि आप अपनी साइट के डिफ़ॉल्ट मोड के रूप में डार्क मोड चाहते हैं तो इस "
"सेटिंग को सक्षम करें। आगंतुक पहले डार्क मोड में वेबसाइट पाएंगे।"

#: includes/classes/class-config.php:76
msgid "Use system settings"
msgstr "सिस्टम सेटिंग्स का उपयोग करें"

#: includes/classes/class-config.php:77
msgid "Dark mode will be enabled/disabled depending on the user's device settings."
msgstr "उपयोगकर्ता की डिवाइस सेटिंग्स के आधार पर डार्क मोड सक्षम/अक्षम किया जाएगा।"

#: includes/classes/class-config.php:80
msgid "Time based dark mode"
msgstr "समय आधारित डार्क मोड"

#: includes/classes/class-config.php:81
msgid "Automatically enable dark mode based on user's given time."
msgstr "उपयोगकर्ता के दिए गए समय के आधार पर स्वचालित रूप से डार्क मोड सक्षम करें।"

#: includes/classes/class-config.php:84
msgid "Sunset Mode"
msgstr "सूर्यास्त मोड"

#: includes/classes/class-config.php:85
msgid "Automatically enable dark mode at sunset based on the user's location."
msgstr ""
"उपयोगकर्ता के स्थान के आधार पर सूर्यास्त के समय स्वचालित रूप से डार्क मोड "
"सक्षम करें।"

#: includes/classes/class-config.php:162
msgid "S"
msgstr "S"

#: includes/classes/class-config.php:166
msgid "M"
msgstr "M"

#: includes/classes/class-config.php:170
msgid "L"
msgstr "L"

#: includes/classes/class-config.php:174, includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:139
msgid "XL"
msgstr "बड़ा"

#: includes/classes/class-config.php:178
msgid "XXL"
msgstr "XXL"

#: includes/classes/class-config.php:238
msgid "Wobble"
msgstr "डगमगाना"

#: includes/classes/class-config.php:239
msgid "Vibrate"
msgstr "कंपना"

#: includes/classes/class-config.php:240
msgid "Flicker"
msgstr "झिलमिलाना"

#: includes/classes/class-config.php:241
msgid "Shake"
msgstr "हिलाना"

#: includes/classes/class-config.php:242
msgid "Jello"
msgstr "जेलो"

#: includes/classes/class-config.php:243
msgid "Bounce"
msgstr "उछाल"

#: includes/classes/class-config.php:244
msgid "Heartbeat"
msgstr "धड़कन"

#: includes/classes/class-config.php:245
msgid "Blink"
msgstr "पलक झपकाना"

#: includes/classes/class-config.php:255
msgid "Enable Dark Mode"
msgstr "डार्क मोड सक्षम करें"

#: includes/classes/class-config.php:315
msgid "Allow custom elements to toggle dark mode"
msgstr "डार्क मोड स्विच करने के लिए कस्टम तत्वों की अनुमति दें"

#: includes/classes/class-config.php:320
msgid "Custom Triggers List"
msgstr "कस्टम ट्रिगर सूची"

#: includes/classes/class-config.php:321
msgid "List of custom trigger configurations"
msgstr "कस्टम ट्रिगर कॉन्फ़िगरेशन की सूची"

#: includes/classes/class-config.php:425
msgid "Fade In"
msgstr "फेड इन"

#: includes/classes/class-config.php:426
msgid "Pulse"
msgstr "पल्स"

#: includes/classes/class-config.php:427
msgid "Flip"
msgstr "फ्लिप"

#: includes/classes/class-config.php:428
msgid "Roll"
msgstr "रोल"

#: includes/classes/class-config.php:429
msgid "Slide Left"
msgstr "बाएं स्लाइड"

#: includes/classes/class-config.php:430
msgid "Slide Up"
msgstr "ऊपर स्लाइड"

#: includes/classes/class-config.php:431
msgid "Slide Right"
msgstr "दाएं स्लाइड"

#: includes/classes/class-config.php:432
msgid "Slide Down"
msgstr "नीचे स्लाइड"

#: includes/classes/class-config.php:450
msgid "Best Dark Mode Performance"
msgstr "सर्वश्रेष्ठ डार्क मोड प्रदर्शन"

#: includes/classes/class-config.php:451
msgid ""
"The dark mode scripts will load before the parsing and rendering of your "
"page. Choose this option when executing dark mode is the first priority for "
"you."
msgstr ""
"डार्क मोड स्क्रिप्ट आपके पेज के पार्सिंग और रेंडरिंग से पहले लोड होंगी। इस "
"विकल्प को तब चुनें जब डार्क मोड को निष्पादित करना आपकी पहली प्राथमिकता हो।"

#: includes/classes/class-config.php:454
msgid "Balanced Performance for My Website and Dark Mode"
msgstr "वेबसाइट और डार्क मोड के लिए संतुलित प्रदर्शन"

#: includes/classes/class-config.php:455
msgid ""
"The dark mode scripts will be executed at the same time as your page. "
"Choose this option to get a moderate dark mode loading time without "
"compromising website loading speed."
msgstr ""
"डार्क मोड स्क्रिप्ट आपके पेज के साथ ही निष्पादित की जाएंगी। वेबसाइट लोडिंग "
"गति से समझौता किए बिना मध्यम डार्क मोड लोडिंग समय प्राप्त करने के लिए इस "
"विकल्प को चुनें।"

#: includes/classes/class-config.php:458
msgid "Prioritize My Website Loading"
msgstr "मेरी वेबसाइट लोडिंग को प्राथमिकता दें"

#: includes/classes/class-config.php:459
msgid ""
"The dark mode script will be fetched asynchronously and executed after page "
"parsing, just before the \"DOMContentLoaded\" event. Choose this option if "
"your focus is on optimizing your website's performance over the WP Dark "
"Mode."
msgstr ""
"डार्क मोड स्क्रिप्ट को एसिंक्रोनस रूप से लाया जाएगा और पेज पार्सिंग के बाद "
"निष्पादित किया जाएगा। इस विकल्प को चुनें यदि आपका ध्यान WP Dark Mode पर "
"अपनी वेबसाइट के प्रदर्शन को अनुकूलित करने पर है।"

#: includes/classes/class-config.php:571
msgid "Daily"
msgstr "दैनिक"

#: includes/classes/class-config.php:572
msgid "Weekly"
msgstr "साप्ताहिक"

#: includes/classes/class-config.php:573
msgid "Bi-Weekly"
msgstr "द्वि-साप्ताहिक"

#: includes/classes/class-config.php:574
msgid "Monthly"
msgstr "मासिक"

#: includes/classes/class-config.php:575
msgid "Quarterly"
msgstr "त्रैमासिक"

#: includes/classes/class-config.php:576
msgid "Yearly"
msgstr "वार्षिक"

#: includes/classes/class-config.php:586
msgid "WP Dark Mode Analytics Report"
msgstr "WP Dark Mode एनालिटिक्स रिपोर्ट"

#: includes/models/class-visitor.php:97
msgid "Failed to insert visitor data."
msgstr "विज़िटर डेटा डालने में विफल।"

#: includes/models/class-visitor.php:118
msgid "Failed to update visitor data."
msgstr "विज़िटर डेटा अपडेट करने में विफल।"

#: includes/modules/class-shortcode.php:82
msgid "Dark Mode Settings"
msgstr "डार्क मोड सेटिंग्स"

#: includes/modules/class-shortcode.php:82, src/gutenberg/block/index.js:36
msgid "Dark Mode Toggle"
msgstr "डार्क मोड टॉगल"

#: includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:50, includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:104, src/gutenberg/block/index.js:9
msgid "Dark Mode Switch"
msgstr "डार्क मोड स्विच"

#: includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:113, src/gutenberg/block/DarkModeSwitchEditor.js:29
msgid "Switch Style"
msgstr "स्विच स्टाइल"

#: includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:133, src/gutenberg/block/DarkModeSwitchEditor.js:37
msgid "Switch Size"
msgstr "स्विच आकार"

#: includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:136
msgid "XS"
msgstr "बहुत छोटा"

#: includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:137
msgid "SM"
msgstr "छोटा"

#: includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:138
msgid "MD"
msgstr "मध्यम"

#: includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:140
msgid "2XL"
msgstr "बहुत बड़ा"

#: includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:141
msgid "3XL"
msgstr "अति विशाल"

#: includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:150
msgid "Alignment"
msgstr "संरेखण"

#: includes/modules/social-share/class-social-share.php:462
msgid "Social Share - WP Dark Mode"
msgstr "सोशल शेयर - WP डार्क मोड"

#: includes/modules/social-share/class-social-share.php:641
msgid "Invalid security key"
msgstr "अमान्य सुरक्षा कुंजी"

#: includes/modules/social-share/class-social-share.php:646
msgid "Permission denied"
msgstr "अनुमति अस्वीकृत"

#: includes/modules/social-share/class-social-share.php:827
msgid "Invalid permission"
msgstr "अमान्य अनुमति"

#: includes/modules/social-share/class-social-share.php:834
msgid "Invalid channel"
msgstr "अमान्य चैनल"

#: includes/modules/social-share/class-social-share.php:868
msgid "Something went wrong"
msgstr "कुछ गलत हो गया"

#: includes/wppool/class-plugin.php:329
msgid "Deal Ends In"
msgstr "डील समाप्त होगी"

#: includes/wppool/class-plugin.php:334, includes/wppool/class-plugin.php:343, includes/wppool/class-plugin.php:352, includes/wppool/class-plugin.php:361
msgid "00"
msgstr "00"

#: includes/wppool/class-plugin.php:337
msgid "Days"
msgstr "दिन"

#: includes/wppool/class-plugin.php:346
msgid "Hours"
msgstr "घंटे"

#: includes/wppool/class-plugin.php:355
msgid "Minutes"
msgstr "मिनट"

#: includes/wppool/class-plugin.php:364
msgid "Seconds"
msgstr "सेकंड"

#: includes/wppool/class-plugin.php:375
msgid "Try a free demo"
msgstr "नि निःशुल्क डेमो आज़माएं"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:54
msgid "Black Friday & Cyber Monday"
msgstr "ब्लैक फ्राइडे और साइबर मंडे"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:54
msgid "Unlock all the features"
msgstr "सभी सुविधाओं को अनलॉक करें"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:57
msgid "Flash Sale"
msgstr "फ्लैश सेल"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:57
msgid "SPECIAL"
msgstr "स्पेशल"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:64
msgid "DAYS"
msgstr "दिन"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:68
msgid "HOURS"
msgstr "घंटे"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:72
msgid "MINUTES"
msgstr "मिनट"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:76
msgid "SECONDS"
msgstr "सेकंड"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:80
msgid "Claim 50% Discount"
msgstr "50% छूट का दावा करें"

#: templates/frontend/social-share.php:209
msgid "Share via:"
msgstr "इसके माध्यम से साझा करें:"

#: includes/admin/class-strings.php:763
msgid "What's New"
msgstr "नया क्या है?"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:82
msgid "Try a FREE demo"
msgstr "एक निःशुल्क डेमो आज़माएं"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:58
msgid "%1$s%2$s OFF"
msgstr "%1$s%2$s छूट"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:80
msgid "Claim %1$s%2$s Discount"
msgstr "%1$s%2$s छूट का दावा करें"

#: includes/admin/class-strings.php:27
msgid "Sweet Dark"
msgstr "मधुर डार्क"

#: includes/admin/class-strings.php:28
msgid "Gold"
msgstr "सोना"

#: includes/admin/class-strings.php:29
msgid "Sapphire"
msgstr "नीलम"

#: includes/admin/class-strings.php:30
msgid "Tailwind"
msgstr "टेलविंड"

#: includes/admin/class-strings.php:31
msgid "Midnight Bloom"
msgstr "मिडनाइट ब्लूम"

#: includes/admin/class-strings.php:32
msgid "Fuchsia"
msgstr "फ्यूशिया"

#: includes/admin/class-strings.php:33
msgid "Rose"
msgstr "गुलाब"

#: includes/admin/class-strings.php:34
msgid "Violet"
msgstr "बैंगनी"

#: includes/admin/class-strings.php:35
msgid "Pink"
msgstr "गुलाबी"

#: includes/admin/class-strings.php:36
msgid "Kelly"
msgstr "केली"

#: includes/admin/class-strings.php:37
msgid "Magenta"
msgstr "मैजेंटा"

#: includes/admin/class-strings.php:38
msgid "Green"
msgstr "हरा"

#: includes/admin/class-strings.php:39
msgid "Orange"
msgstr "नारंगी"

#: includes/admin/class-strings.php:40
msgid "Yellow"
msgstr "पीला"

#: includes/admin/class-strings.php:41
msgid "Facebook"
msgstr "फेसबुक"

#: includes/admin/class-strings.php:42
msgid "Twitter"
msgstr "ट्विटर"

#: includes/admin/class-strings.php:783
msgid "Last 24 Hours"
msgstr "पिछले 24 घंटे"

#: includes/admin/class-strings.php:784
msgid "Last 7 Days"
msgstr "पिछले 7 दिन"

#: includes/admin/class-strings.php:785
msgid "Last 30 Days"
msgstr "पिछले 30 दिन"

#: includes/admin/class-strings.php:786
msgid "Last 1 Year"
msgstr "पिछले 1 वर्ष"

#: includes/admin/class-strings.php:787
msgid "Dark Mode Users"
msgstr "डार्क मोड उपयोगकर्ता"

#: includes/admin/class-strings.php:788
msgid "Total Visitors"
msgstr "कुल आगंतुक"

#: includes/admin/class-strings.php:789
msgid "12 AM"
msgstr "12 AM"

#: includes/admin/class-strings.php:790
msgid "1 AM"
msgstr "1 AM"

#: includes/admin/class-strings.php:791
msgid "2 AM"
msgstr "2 AM"

#: includes/admin/class-strings.php:792
msgid "3 AM"
msgstr "3 AM"

#: includes/admin/class-strings.php:793
msgid "4 AM"
msgstr "4 AM"

#: includes/admin/class-strings.php:794
msgid "5 AM"
msgstr "5 AM"

#: includes/admin/class-strings.php:795
msgid "6 AM"
msgstr "6 AM"

#: includes/admin/class-strings.php:796
msgid "7 AM"
msgstr "7 AM"

#: includes/admin/class-strings.php:797
msgid "8 AM"
msgstr "8 AM"

#: includes/admin/class-strings.php:798
msgid "9 AM"
msgstr "9 AM"

#: includes/admin/class-strings.php:799
msgid "10 AM"
msgstr "10 AM"

#: includes/admin/class-strings.php:800
msgid "11 AM"
msgstr "11 AM"

#: includes/admin/class-strings.php:801
msgid "12 PM"
msgstr "12 PM"

#: includes/admin/class-strings.php:802
msgid "1 PM"
msgstr "1 PM"

#: includes/admin/class-strings.php:803
msgid "2 PM"
msgstr "2 PM"

#: includes/admin/class-strings.php:804
msgid "3 PM"
msgstr "3 PM"

#: includes/admin/class-strings.php:805
msgid "4 PM"
msgstr "4 PM"

#: includes/admin/class-strings.php:806
msgid "5 PM"
msgstr "5 PM"

#: includes/admin/class-strings.php:807
msgid "6 PM"
msgstr "6 PM"

#: includes/admin/class-strings.php:808
msgid "7 PM"
msgstr "7 PM"

#: includes/admin/class-strings.php:809
msgid "8 PM"
msgstr "8 PM"

#: includes/admin/class-strings.php:810
msgid "9 PM"
msgstr "9 PM"

#: includes/admin/class-strings.php:811
msgid "10 PM"
msgstr "10 PM"

#: includes/admin/class-strings.php:812
msgid "11 PM"
msgstr "11 PM"

#: includes/admin/class-strings.php:813
msgid "Sun"
msgstr "रवि"

#: includes/admin/class-strings.php:814
msgid "Mon"
msgstr "सोम"

#: includes/admin/class-strings.php:815
msgid "Tue"
msgstr "मंगल"

#: includes/admin/class-strings.php:816
msgid "Wed"
msgstr "बुध"

#: includes/admin/class-strings.php:817
msgid "Thu"
msgstr "गुरु"

#: includes/admin/class-strings.php:818
msgid "Fri"
msgstr "शुक्र"

#: includes/admin/class-strings.php:819
msgid "Sat"
msgstr "शनि"

#: includes/admin/class-strings.php:820
msgid "Jan"
msgstr "जन"

#: includes/admin/class-strings.php:821
msgid "Feb"
msgstr "फर"

#: includes/admin/class-strings.php:822
msgid "Mar"
msgstr "मार्च"

#: includes/admin/class-strings.php:823
msgid "Apr"
msgstr "अप्रै"

#: includes/admin/class-strings.php:824
msgid "May"
msgstr "मई"

#: includes/admin/class-strings.php:825
msgid "Jun"
msgstr "जून"

#: includes/admin/class-strings.php:826
msgid "Jul"
msgstr "जुलाई"

#: includes/admin/class-strings.php:827
msgid "Aug"
msgstr "अग"

#: includes/admin/class-strings.php:828
msgid "Sep"
msgstr "सितं"

#: includes/admin/class-strings.php:829
msgid "Oct"
msgstr "अक्टू"

#: includes/admin/class-strings.php:830
msgid "Nov"
msgstr "नवं"

#: includes/admin/class-strings.php:831
msgid "Dec"
msgstr "दिसं"

#: includes/admin/class-strings.php:836
msgid "No results found"
msgstr "कोई परिणाम नहीं मिले"


#: includes/admin/class-strings.php:837
msgid "No results found for \"{search}\""
msgstr "\"{search}\" के लिए कोई परिणाम नहीं मिले"
