# Translation of wp-dark-mode for: fr_FR
# Generated by wp-translate skill
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-03-13 08:20+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr_FR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: wp-translate-skill\n"

#: includes/admin/class-admin-install.php:221
msgid "Upgrade now"
msgstr "Mettre à jour maintenant"

#: includes/admin/class-admin-install.php:232, includes/admin/class-admin-menus.php:59, includes/admin/class-admin-menus.php:60, includes/admin/class-admin-menus.php:71, includes/admin/class-admin-menus.php:72, includes/admin/class-strings.php:542
msgid "Settings"
msgstr "Réglages"

#: includes/admin/class-admin-menus.php:45
msgid "WP Dark Mode Settings"
msgstr "Réglages de WP Dark Mode"

#: includes/admin/class-admin-menus.php:46, includes/admin/class-admin-notices.php:86, includes/admin/class-strings.php:656, includes/admin/class-strings.php:662
msgid "WP Dark Mode"
msgstr "Mode Sombre WP"

#: includes/admin/class-admin-menus.php:82, includes/admin/class-admin-menus.php:83, includes/admin/class-strings.php:665
msgid "Get Started"
msgstr "Commencer"

#: includes/admin/class-admin-menus.php:93, includes/admin/class-admin-menus.php:94, includes/modules/social-share/class-social-share.php:463
msgid "Social Share"
msgstr "Partage social"

#: includes/admin/class-admin-menus.php:107, includes/admin/class-strings.php:493
msgid "Recommended Plugins"
msgstr "Extensions recommandées"

#: includes/admin/class-admin-menus.php:108
msgid "Recommended <br /> Plugins"
msgstr "Extensions <br /> recommandées"

#: includes/admin/class-admin-menus.php:120, includes/admin/class-admin-menus.php:129, includes/admin/class-strings.php:749
msgid "Upgrade Now"
msgstr "Mettre à jour maintenant"

#: includes/admin/class-admin-rest.php:145, includes/admin/class-admin-rest.php:187
msgid "No settings found."
msgstr "Aucun réglage trouvé."

#: includes/admin/class-admin-rest.php:195
msgid "Settings saved successfully."
msgstr "Réglages enregistrés avec succès."

#: includes/admin/class-admin-rest.php:210
msgid "Reset not confirmed."
msgstr "Réinitialisation non confirmée."

#: includes/admin/class-admin-rest.php:220, includes/admin/class-strings.php:519
msgid "Settings reset successfully."
msgstr "Réglages réinitialisés avec succès."

#: includes/admin/class-admin-rest.php:238
msgid "No notice found."
msgstr "Aucune notification trouvée."

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:201, templates/admin/recommended-plugins.php:134
msgid "Try out our recommended plugins"
msgstr "Essayez nos extensions recommandées"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:202, templates/admin/recommended-plugins.php:135
msgid "Hide From Menu"
msgstr "Masquer du menu"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:252, templates/admin/recommended-plugins.php:184
msgid "By %s"
msgstr "Par %s"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:279, templates/admin/recommended-plugins.php:211
msgid "Install Now"
msgstr "Installer maintenant"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:301, templates/admin/recommended-plugins.php:233
msgid "Update Now"
msgstr "Mettre à jour maintenant"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:320, templates/admin/recommended-plugins.php:252
msgid "Activate"
msgstr "Activer"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:353, templates/admin/recommended-plugins.php:285
msgid "More information about %s"
msgstr "Plus d'informations sur %s"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:355, templates/admin/recommended-plugins.php:287
msgid "More Details"
msgstr "Plus de détails"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:385, templates/admin/recommended-plugins.php:317
msgid "This plugin doesn&#8217;t work with your versions of WordPress and PHP."
msgstr "Cette extension ne fonctionne pas avec vos versions de WordPress et PHP."

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:409, templates/admin/recommended-plugins.php:341
msgid "This plugin doesn&#8217;t work with your version of WordPress."
msgstr "Cette extension ne fonctionne pas avec votre version de WordPress."

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:418, templates/admin/recommended-plugins.php:350
msgid "This plugin doesn&#8217;t work with your version of PHP."
msgstr "Cette extension ne fonctionne pas avec votre version de PHP."

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:466, templates/admin/recommended-plugins.php:398
msgid "Last Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:469, templates/admin/recommended-plugins.php:401
msgid "%s ago"
msgstr "il y a %s"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:487, templates/admin/recommended-plugins.php:419
msgid "%s Active Installations"
msgstr "%s installations actives"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:508, includes/admin/class-strings.php:70, templates/admin/recommended-plugins.php:440
msgid "Are you sure?"
msgstr "Êtes-vous sûr ?"

#: includes/admin/class-recommended-plugins.php:509, templates/admin/recommended-plugins.php:441
msgid ""
"If you hide the recommended plugins page from your menu, it won't appear "
"there again. Are you sure you'd like to do it?"
msgstr ""
"Si vous masquez la page des extensions recommandées de votre menu, elle n'y "
"apparaîtra plus. Êtes-vous sûr de vouloir le faire ?"

#: includes/admin/class-strings.php:15
msgid ""
"Enabling dark mode on your website is easy and simple. <a href=\"\">Learn "
"how to get started with WP Dark Mode within minutes.</a>"
msgstr ""
"Activer le mode sombre sur votre site web est facile et simple. <a "
"href=\"\">Découvrez comment commencer avec WP Dark Mode en quelques "
"minutes.</a>"

#: includes/admin/class-strings.php:16
msgid ""
"To purchase and activate WP Dark Mode Ultimate, please visit our <a "
"href=\"http://wppool.dev/wp-dark-mode-pricing/\" target=\"_blank\">pricing "
"page</a>."
msgstr ""
"Pour acheter et activer WP Dark Mode Ultimate, veuillez visiter notre <a "
"href=\"http://wppool.dev/wp-dark-mode-pricing/\" target=\"_blank\">page de "
"tarifs</a>."

#: includes/admin/class-strings.php:17
msgid ""
"Yes, WP Dark Mode is compatible with major page builders, including "
"Gutenberg and Elementor. You can place the dark mode switch button on any "
"page or post using these builders."
msgstr ""
"Oui, WP Dark Mode est compatible avec les principaux constructeurs de "
"pages, dont Gutenberg et Elementor. Vous pouvez placer le bouton "
"d'interrupteur de mode sombre sur n'importe quelle page ou article à l'aide "
"de ces constructeurs."

#: includes/admin/class-strings.php:18
msgid ""
"Yes, WP Dark Mode has been tested and works seamlessly across modern "
"browsers such as Safari, Chrome, Firefox, Edge, Opera, Brave, and more."
msgstr ""
"Oui, WP Dark Mode a été testé et fonctionne de manière fluide sur les "
"navigateurs modernes tels que Safari, Chrome, Firefox, Edge, Opera, Brave, "
"et plus encore."

#: includes/admin/class-strings.php:19
msgid ""
"Go to WP Dark Mode > Settings > Customization > Image Settings and "
"upload/select the image you want to use for dark mode."
msgstr ""
"Allez dans WP Dark Mode > Réglages > Personnalisation > Réglages d'image et "
"téléchargez/sélectionnez l'image que vous souhaitez utiliser pour le mode "
"sombre."

#: includes/admin/class-strings.php:20
msgid ""
"WP Dark Mode allows you to exclude specific elements or pages from being "
"affected by dark mode using CSS selectors. Go to WP Dark Mode > Settings > "
"Advanced > Exclude Settings > HTML Elements and add the CSS selectors for "
"the elements you want to exclude."
msgstr ""
"WP Dark Mode vous permet d'exclure des éléments ou des pages spécifiques "
"d'être affectés par le mode sombre à l'aide de sélecteurs CSS. Allez dans "
"WP Dark Mode > Réglages > Avancé > Réglages d'exclusion > Eléments HTML et "
"ajoutez les sélecteurs CSS pour les éléments que vous souhaitez exclure."

#: includes/admin/class-strings.php:21
msgid ""
"For refunds on the premium plan, please contact our <a "
"href=\"http://wppool.dev/contact\" rel=\"nofollow\" "
"target=\"_blank\">customer support team</a> directly. The procedure will be "
"based on the terms of service in effect at the time of purchase."
msgstr ""
"Pour les remboursements sur le plan premium, veuillez contacter directement "
"notre <a href=\"http://wppool.dev/contact\" rel=\"nofollow\" "
"target=\"_blank\">équipe de support client</a>. La procédure sera basée sur "
"les conditions d'utilisation en vigueur au moment de l'achat."

#: includes/admin/class-strings.php:22, src/admin/routes/settings-routes.js:87
msgid "Accessibility"
msgstr "Accessibilité"

#: includes/admin/class-strings.php:23, src/admin/routes/settings-routes.js:88
msgid "Make your website more accessible for people with disabilities."
msgstr "Rendez votre site web plus accessible aux personnes handicapées."

#: includes/admin/class-strings.php:24
msgid "Accessibility Switches"
msgstr "Interrupteurs d'accessibilité"

#: includes/admin/class-strings.php:25, includes/admin/class-strings.php:643
msgid "Please active WooCommerce to use this feature."
msgstr "Veuillez activer WooCommerce pour utiliser cette fonctionnalité."

#: includes/admin/class-strings.php:26
msgid "+ Add Custom Color Preset"
msgstr "+ Ajouter un préréglage de couleur personnalisé"

#: includes/admin/class-strings.php:27
msgid "Add images to replace them in dark mode"
msgstr "Ajouter des images pour les remplacer en mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:28
msgid "Add New"
msgstr "Ajouter nouveau"

#: includes/admin/class-strings.php:29, includes/admin/class-strings.php:652
msgid ""
"Drag & drop the Darkmode Switcher to any of your menus from the Menu option "
"under Appearance settings in WordPress dashboard"
msgstr ""
"Faites glisser et déposez l'interrupteur Darkmode vers n'importe lequel de "
"vos menus à partir de l'option Menu sous les réglages d'Apparence dans le "
"tableau de bord WordPress"

#: includes/admin/class-strings.php:30, includes/admin/class-strings.php:35
msgid "Add Dark Mode switch to Menus from WordPress dashboard"
msgstr ""
"Ajouter l'interrupteur de mode sombre aux menus depuis le tableau de bord "
"WordPress"

#: includes/admin/class-strings.php:31
msgid "Add custom triggers to toggle dark mode"
msgstr "Ajouter des déclencheurs personnalisés pour basculer en mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:32
msgid "Add videos to replace them in dark mode"
msgstr "Ajouter des vidéos pour les remplacer en mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:33
msgid ""
"Navigate to the Widget option in the WordPress dashboard under Appearance "
"menu. Select the menu where you want to display dark mode switch and click "
"on the ‘+’ button and type <span class=\"text-[#374151]\"> Dark Mode "
"Switch</span> in the widget searchbox"
msgstr ""
"Accédez à l'option Widget dans le tableau de bord WordPress sous le menu "
"Apparence. Sélectionnez le menu où vous souhaitez afficher l'interrupteur "
"de mode sombre, cliquez sur le bouton « + » et tapez <span "
"class=\"text-[#374151]\"> Dark Mode Switch</span> dans la boîte de "
"recherche de widget"

#: includes/admin/class-strings.php:34
msgid "Add the WP Dark Mode widget to the menu"
msgstr "Ajouter le widget WP Dark Mode au menu"

#: includes/admin/class-strings.php:36, includes/admin/class-strings.php:37
msgid "Adjust Typography for Dark Mode"
msgstr "Ajuster la typographie pour le mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:38, includes/admin/class-strings.php:594
msgid ""
"Enable to get seamless readability by font adaptation during dark-light "
"mode toggling."
msgstr ""
"Activer pour obtenir une lisibilité fluide par adaptation de la police lors "
"du passage du mode sombre au mode clair."

#: includes/admin/class-strings.php:39, includes/admin/class-strings.php:228
msgid "Turn it ON to enable dark mode on the WordPress dashboard"
msgstr "Activez pour activer le mode sombre sur le tableau de bord WordPress"

#: includes/admin/class-strings.php:40, includes/admin/class-strings.php:227
msgid "Enable Admin Dashboard Dark Mode"
msgstr "Activer le mode sombre pour le tableau de bord administrateur"

#: includes/admin/class-strings.php:41, src/admin/routes/settings-routes.js:22
msgid "Settings to Control Dark Mode on your WordPress Admin Panel"
msgstr ""
"Réglages pour contrôler le mode sombre sur votre panneau d'administration "
"WordPress"

#: includes/admin/class-strings.php:42, src/admin/routes/settings-routes.js:21
msgid "Admin Panel Dark Mode"
msgstr "Mode sombre du panneau d'administration"

#: includes/admin/class-strings.php:43, src/admin/routes/settings-routes.js:63
msgid "Advanced"
msgstr "Avancé"

#: includes/admin/class-strings.php:44
msgid "Affiliate Program"
msgstr "Programme d'affiliation"

#: includes/admin/class-strings.php:45
msgid ""
"Hey! Enjoying the WP Dark Mode plugin? 😍 Join our <a "
"href=\"https://go.wppool.dev/zfrO\" target=\"_blank\" "
"class=\"text-[#7C3AED] font-semibold\">Influencer Program</a> to make money "
"from your social media content. You can also check our <a "
"href=\"https://go.wppool.dev/Tfej\" target=\"_blank\" "
"class=\"text-[#7C3AED] font-semibold no-underline\">Affiliate Program</a> "
"to get a <strong>25% commission</strong> on every sale!"
msgstr ""
"Hé ! Vous appréciez l'extension WP Dark Mode ? 😍 Rejoignez notre <a "
"href=\"https://go.wppool.dev/zfrO\" target=\"_blank\" "
"class=\"text-[#7C3AED] font-semibold\">programme d'influenceurs</a> pour "
"gagner de l'argent grâce à votre contenu sur les réseaux sociaux. Vous "
"pouvez également consulter notre <a href=\"https://go.wppool.dev/Tfej\" "
"target=\"_blank\" class=\"text-[#7C3AED] font-semibold "
"no-underline\">programme d'affiliation</a> pour obtenir une "
"<strong>commission de 25 %</strong> sur chaque vente !"

#: includes/admin/class-strings.php:46
msgid "AI Custom Preset"
msgstr "Préréglage personnalisé par l'IA"

#: includes/admin/class-strings.php:47
msgid ""
"Let AI generate your stunning dark mode themes in seconds. Preview, "
"compare, and apply the one you love."
msgstr ""
"Laissez l'IA générer vos superbes thèmes de mode sombre en quelques "
"secondes. Prévisualisez, comparez et appliquez celui que vous aimez."

#: includes/admin/class-strings.php:48
msgid "Create Your Dark Mode with AI"
msgstr "Créez votre mode sombre avec l'IA"

#: includes/admin/class-strings.php:49, src/admin/routes/settings-routes.js:125, src/admin/routes/settings-routes.js:131
msgid "AI Model"
msgstr "Modèle d'IA"

#: includes/admin/class-strings.php:50, src/admin/routes/settings-routes.js:132
msgid "Configure AI model settings for theme generation"
msgstr "Configurer les réglages du modèle d'IA pour la génération de thèmes"

#: includes/admin/class-strings.php:51
msgid "⚡ AI Preset Generator"
msgstr "⚡ Générateur de préréglages par IA"

#: includes/admin/class-strings.php:52
msgid "Let AI instantly generate a smart dark mode theme preset for you."
msgstr ""
"Laissez l'IA générer instantanément un préréglage de thème de mode sombre "
"intelligent pour vous."

#: includes/admin/class-strings.php:53
msgid "AI Preset Generator"
msgstr "Générateur de préréglages d'IA"

#: includes/admin/class-strings.php:54, includes/admin/class-strings.php:55
msgid "AI Preset saved successfully!"
msgstr "Préréglage IA enregistré avec succès !"

#: includes/admin/class-strings.php:56
msgid "I already did it"
msgstr "Je l'ai déjà fait"

#: includes/admin/class-strings.php:57
msgid "You already have a preset named"
msgstr "Vous avez déjà un préréglage nommé"

#: includes/admin/class-strings.php:58
msgid "AM"
msgstr "AM"

#: includes/admin/class-strings.php:59, src/admin/routes/settings-routes.js:104, src/admin/routes/settings-routes.js:118
msgid "Analytics"
msgstr "Analytique"

#: includes/admin/class-strings.php:60
msgid ""
"If you enable this then the chart above will be shown in your admin panel "
"dashboard"
msgstr ""
"Si vous activez cela, le graphique ci-dessus sera affiché dans le tableau "
"de bord de votre interface d'administration"

#: includes/admin/class-strings.php:61
msgid "Display this dark mode usage chart on the WordPress Dashboard"
msgstr ""
"Afficher ce graphique d'utilisation du mode sombre sur le tableau de bord "
"WordPress"

#: includes/admin/class-strings.php:62, src/admin/routes/settings-routes.js:119
msgid "Configure analytics settings."
msgstr "Configurer les réglages analytiques."

#: includes/admin/class-strings.php:63
msgid ""
"Enable dark mode analytics to track how many times site visitors have used "
"dark mode in a certain period."
msgstr ""
"Activez l'analytique du mode sombre pour suivre combien de fois les "
"visiteurs du site ont utilisé le mode sombre sur une certaine période."

#: includes/admin/class-strings.php:64, includes/admin/class-strings.php:167
msgid "Dark Mode Analytics"
msgstr "Analytique du mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:65, includes/admin/class-strings.php:66
msgid "Analyze my website"
msgstr "Analyser mon site web"

#: includes/admin/class-strings.php:67, src/admin/routes/settings-routes.js:57
msgid "Choose your page transition animation"
msgstr "Choisissez votre animation de transition de page"

#: includes/admin/class-strings.php:68
msgid ""
"Enable this option to choose the transition animation when switching "
"between light and dark modes on your website."
msgstr ""
"Activez cette option pour choisir l'animation de transition lors du passage "
"du mode clair au mode sombre sur votre site web."

#: includes/admin/class-strings.php:69, includes/admin/class-strings.php:235
msgid "Enable Page Transition Animation"
msgstr "Activer l'animation de transition de page"

#: includes/admin/class-strings.php:71
msgid "Enable to choose an animation effect for the selected switch"
msgstr "Activer pour choisir un effet d'animation pour l'interrupteur sélectionné"

#: includes/admin/class-strings.php:72
msgid "Switch Attention Effect"
msgstr "Effet d'attention de l'interrupteur"

#: includes/admin/class-strings.php:73
msgid "Auto-hide Switch on Idle"
msgstr "Cacher l'interrupteur automatiquement en cas d'inactivité"

#: includes/admin/class-strings.php:74
msgid "Enable to automatically hide the floating switch when the user is idle."
msgstr ""
"Activer pour masquer automatiquement l'interrupteur flottant lorsque "
"l'utilisateur est inactif."

#: includes/admin/class-strings.php:75
msgid "Automatic Color"
msgstr "Couleur automatique"

#: includes/admin/class-strings.php:76, includes/admin/class-strings.php:78
msgid "Adjust the your automatic color for dark mode color scheme"
msgstr "Ajustez votre couleur automatique pour le schéma de couleurs du mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:77, includes/admin/class-strings.php:79
msgid "Adjust your automatic color filter"
msgstr "Ajustez votre filtre de couleur automatique"

#: includes/admin/class-strings.php:80
msgid "Back"
msgstr "Retour"

#: includes/admin/class-strings.php:81
msgid "Background"
msgstr "Arrière-plan"

#: includes/admin/class-strings.php:82, includes/admin/class-strings.php:85
msgid "Block Editor Dark Mode"
msgstr "Mode sombre pour l'éditeur de blocs"

#: includes/admin/class-strings.php:83, includes/admin/class-strings.php:84
msgid ""
"Turn it ON to show dark mode switch in the block editor for toggling "
"between dark and light mode."
msgstr ""
"Activez pour afficher l'interrupteur de mode sombre dans l'éditeur de blocs "
"pour basculer entre les modes sombre et clair."

#: includes/admin/class-strings.php:86
msgid "Body Background Color"
msgstr "Couleur d'arrière-plan du corps"

#: includes/admin/class-strings.php:87
msgid "Body Colors"
msgstr "Couleurs du corps"

#: includes/admin/class-strings.php:88
msgid "Border"
msgstr "Bordure"

#: includes/admin/class-strings.php:89
msgid "Brightness"
msgstr "Luminosité"

#: includes/admin/class-strings.php:90
msgid "Adjust your preferred dark mode brightness"
msgstr "Ajustez votre luminosité de mode sombre préférée"

#: includes/admin/class-strings.php:91
msgid "Brightness level"
msgstr "Niveau de luminosité"

#: includes/admin/class-strings.php:92
msgid "Browse"
msgstr "Parcourir"

#: includes/admin/class-strings.php:93
msgid "Button Hover Background Color"
msgstr "Couleur d'arrière-plan du bouton au survol"

#: includes/admin/class-strings.php:94
msgid "Button Hover Text Color"
msgstr "Couleur de texte du bouton au survol"

#: includes/admin/class-strings.php:95
msgid "Button Border"
msgstr "Bordure du bouton"

#: includes/admin/class-strings.php:96
msgid "Button Colors"
msgstr "Couleurs de bouton"

#: includes/admin/class-strings.php:97
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"

#: includes/admin/class-strings.php:98
msgid "Choose Color Mode"
msgstr "Choisir le mode de couleur"

#: includes/admin/class-strings.php:99, includes/admin/class-strings.php:100
msgid "Choose Your Preferred Color Palettes"
msgstr "Choisissez vos palettes de couleurs préférées"

#: includes/admin/class-strings.php:101
msgid "Choose any button, menu link, or icon and make it toggle dark mode."
msgstr ""
"Choisissez n'importe quel bouton, lien de menu ou icône et faites-en une "
"bascule de mode sombre."

#: includes/admin/class-strings.php:102, includes/admin/class-strings.php:105
msgid "Classic Editor Dark Mode"
msgstr "Mode sombre pour l'éditeur classique"

#: includes/admin/class-strings.php:103, includes/admin/class-strings.php:104
msgid ""
"Turn it ON to show dark mode switch in the classic editor for toggling "
"between dark and light mode."
msgstr ""
"Activez pour afficher l'interrupteur de mode sombre dans l'éditeur "
"classique pour basculer entre les modes sombre et clair."

#: includes/admin/class-strings.php:106, includes/admin/class-strings.php:640
msgid "Wait! Clear palette previews?"
msgstr "Attendez ! Effacer les aperçus de palette ?"

#: includes/admin/class-strings.php:107
msgid "Click on the button below to create your first custom color."
msgstr ""
"Cliquez sur le bouton ci-dessous pour créer votre première couleur "
"personnalisée."

#: includes/admin/class-strings.php:108, src/admin/routes/settings-routes.js:42
msgid "Explore your options to get the best dark mode visual experience."
msgstr ""
"Explorez vos options pour obtenir la meilleure expérience visuelle en mode "
"sombre."

#: includes/admin/class-strings.php:109
msgid "Color Presets"
msgstr "Préréglages de couleur"

#: includes/admin/class-strings.php:110, includes/admin/class-strings.php:111
msgid "Choose a color preset for the dark mode color scheme."
msgstr ""
"Choisissez un préréglage de couleur pour le schéma de couleurs du mode "
"sombre."

#: includes/admin/class-strings.php:112, includes/admin/class-strings.php:168
msgid "Dark Mode Color Presets"
msgstr "Préréglages de couleur de mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:113, src/admin/routes/settings-routes.js:41
msgid "Color Settings"
msgstr "Réglages de couleur"

#: includes/admin/class-strings.php:114
msgid "How WP Dark Mode Ultimate compares to the free version?"
msgstr "Comment WP Dark Mode Ultimate se compare-t-il à la version gratuite ?"

#: includes/admin/class-strings.php:115
msgid "Compose new email with"
msgstr "Composer un nouvel e-mail avec"

#: includes/admin/class-strings.php:116
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmer"

#: includes/admin/class-strings.php:117
msgid "Are you sure want to import?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir importer ?"

#: includes/admin/class-strings.php:118
msgid "Contact"
msgstr "Contact"

#: includes/admin/class-strings.php:119
msgid "Contact Support"
msgstr "Contacter le support"

#: includes/admin/class-strings.php:120, includes/admin/class-strings.php:121
msgid "Content Switch"
msgstr "Interrupteur de contenu"

#: includes/admin/class-strings.php:122
msgid "Display dark mode switch at top of all pages"
msgstr "Afficher l'interrupteur de mode sombre en haut de toutes les pages"

#: includes/admin/class-strings.php:123
msgid "Display dark mode switch at top of all posts"
msgstr "Afficher l'interrupteur de mode sombre en haut de tous les articles"

#: includes/admin/class-strings.php:124, includes/admin/class-strings.php:125
msgid "Continue to Edit"
msgstr "Continuer à modifier"

#: includes/admin/class-strings.php:126
msgid "Contrast"
msgstr "Contraste"

#: includes/admin/class-strings.php:127
msgid "Adjust your desired dark mode contrast"
msgstr "Ajustez votre contraste de mode sombre souhaité"

#: includes/admin/class-strings.php:128, src/admin/routes/settings-routes.js:5
msgid "Controls"
msgstr "Contrôles"

#: includes/admin/class-strings.php:129
msgid "Copied"
msgstr "Copié"

#: includes/admin/class-strings.php:130
msgid "Copied to Clipboard!"
msgstr "Copié dans le presse-papiers !"

#: includes/admin/class-strings.php:131
msgid "Copy Email"
msgstr "Copier l'e-mail"

#: includes/admin/class-strings.php:132
msgid "Copy email address to your clipboard"
msgstr "Copier l'adresse e-mail dans votre presse-papiers"

#: includes/admin/class-strings.php:133
msgid "Copy Shortcode"
msgstr "Copier le code court"

#: includes/admin/class-strings.php:134
msgid "Create a custom color palette first!"
msgstr "Créez d'abord une palette de couleurs personnalisée !"

#: includes/admin/class-strings.php:135
msgid "Create New Preset"
msgstr "Créer un nouveau préréglage"

#: includes/admin/class-strings.php:136
msgid "Create Your Own Toggle Element"
msgstr "Créez votre propre élément de bascule"

#: includes/admin/class-strings.php:137
msgid "Background of the switch button"
msgstr "Fond du bouton de l'interrupteur"

#: includes/admin/class-strings.php:138
msgid "CTA Background Color"
msgstr "Couleur de fond du CTA"

#: includes/admin/class-strings.php:139
msgid "Color of the call to action text"
msgstr "Couleur du texte d'appel à l'action"

#: includes/admin/class-strings.php:140
msgid "CTA Text Color"
msgstr "Couleur du texte CTA"

#: includes/admin/class-strings.php:141
msgid "Enable to add a call-to-action text for the dark mode switch."
msgstr ""
"Activer pour ajouter un texte d'appel à l'action pour l'interrupteur de "
"mode sombre."

#: includes/admin/class-strings.php:142
msgid "Add call to action text beside the dark mode button"
msgstr "Ajouter un texte d'appel à l'action à côté du bouton de mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:143
msgid "Call-to-action Text"
msgstr "Texte d'appel à l'action"

#: includes/admin/class-strings.php:144
msgid "Your Current Plan"
msgstr "Votre plan actuel"

#: includes/admin/class-strings.php:145, includes/classes/class-config.php:182, includes/classes/class-config.php:210
msgid "Custom"
msgstr "Personnalisé"

#: includes/admin/class-strings.php:146
msgid "Custom Color Preset Name"
msgstr "Nom du préréglage de couleur personnalisé"

#: includes/admin/class-strings.php:147, src/admin/routes/settings-routes.js:82
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS personnalisé"

#: includes/admin/class-strings.php:148, src/admin/routes/settings-routes.js:83
msgid "Custom CSS code to apply on dark mode or on both mode"
msgstr "Code CSS personnalisé à appliquer en mode sombre ou dans les deux modes"

#: includes/admin/class-strings.php:149
msgid ""
"Add custom CSS for dark mode only. This CSS will only apply when the dark "
"mode is on. use <code>!important</code> flag on each property"
msgstr ""
"Ajoutez du CSS personnalisé pour le mode sombre uniquement. Ce CSS "
"s'appliquera uniquement lorsque le mode sombre est activé. utilisez le flag "
"<code>!important</code> sur chaque propriété"

#: includes/admin/class-strings.php:150
msgid "Enter custom CSS here"
msgstr "Entrez le CSS personnalisé ici"

#: includes/admin/class-strings.php:151
msgid ""
"Before saving this mode, please ensure you have created a custom color "
"palette. Alternatively, you can switch your mode to either \"Color "
"Presets\" or \"Automatic Color\" if that better suits your needs."
msgstr ""
"Avant d'enregistrer ce mode, veuillez vous assurer d'avoir créé une palette "
"de couleurs personnalisée. Vous pouvez également passer en mode « "
"Préréglages de couleurs » ou « Couleur automatique » si cela correspond "
"mieux à vos besoins."

#: includes/admin/class-strings.php:152
msgid "Choose or create your custom color presets with the power of AI."
msgstr ""
"Choisissez ou créez vos préréglages de couleurs personnalisés grâce à la "
"puissance de l'IA."

#: includes/admin/class-strings.php:153
msgid "Your Custom Color Presets"
msgstr "Vos préréglages de couleurs personnalisés"

#: includes/admin/class-strings.php:154
msgid "Custom size"
msgstr "Taille personnalisée"

#: includes/admin/class-strings.php:155
msgid "Custom Switch Icon"
msgstr "Icône d'interrupteur personnalisée"

#: includes/admin/class-strings.php:156
msgid "Enable to use your custom switch icon."
msgstr "Activer pour utiliser votre icône d'interrupteur personnalisée."

#: includes/admin/class-strings.php:157
msgid "Custom Switch Text"
msgstr "Texte d'interrupteur personnalisé"

#: includes/admin/class-strings.php:158
msgid "Customize the dark mode switch text."
msgstr "Personnalisez le texte de l'interrupteur de mode sombre."

#: includes/admin/class-strings.php:159, includes/admin/class-strings.php:160
msgid "Custom Trigger"
msgstr "Déclencheur personnalisé"

#: includes/admin/class-strings.php:161
msgid "Custom Triggers"
msgstr "Déclencheurs personnalisés"

#: includes/admin/class-strings.php:162
msgid "Allow any element on your site to toggle Dark Mode using CSS selectors."
msgstr ""
"Permettre à n'importe quel élément de votre site de basculer en mode sombre "
"à l'aide de sélecteurs CSS."

#: includes/admin/class-strings.php:163
msgid "Customer Support"
msgstr "Support client"

#: includes/admin/class-strings.php:164, includes/admin/class-strings.php:679, src/admin/routes/settings-routes.js:28
msgid "Customization"
msgstr "Personnalisation"

#: includes/admin/class-strings.php:165
msgid "Customize the selected dark mode preset color in your way"
msgstr ""
"Personnalisez la couleur du préréglage de mode sombre sélectionné à votre "
"manière"

#: includes/admin/class-strings.php:44
msgid "Dark"
msgstr "Sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:169
msgid "Dark Mode CSS"
msgstr "CSS mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:170
msgid "Dark Mode Switch Icon"
msgstr "Icône d'interrupteur du mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:171
msgid "Dark Mode Image"
msgstr "Image du mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:172
msgid "Dark Mode Switch Text"
msgstr "Texte de l'interrupteur du mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:173
msgid "Add custom text for the dark mode switch"
msgstr "Ajouter un texte personnalisé pour l'interrupteur du mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:174
msgid "Dark Mode Video :"
msgstr "Vidéo du mode sombre :"

#: includes/admin/class-strings.php:175, includes/admin/class-strings.php:658
msgid "WP Dark Mode Usage"
msgstr "Utilisation de WP Dark Mode"

#: includes/admin/class-strings.php:176
msgid "Default app or browser"
msgstr "Application ou navigateur par défaut"

#: includes/admin/class-strings.php:177
msgid "Default Email App"
msgstr "Application d'e-mail par défaut"

#: includes/admin/class-strings.php:178
msgid "Enable to show the switch after a delay when page loads."
msgstr ""
"Activer pour afficher l'interrupteur après un délai lors du chargement de "
"la page."

#: includes/admin/class-strings.php:179
msgid ""
"Enabling this feature may delay WP Dark Mode to be applied on the frontend. "
"Enable this feature only if you are facing issues with server-side caching."
msgstr ""
"L'activation de cette fonctionnalité peut retarder l'application de WP Dark "
"Mode sur le frontend. N'activez cette fonctionnalité que si vous rencontrez "
"des problèmes avec la mise en cache côté serveur."

#: includes/admin/class-strings.php:180
msgid "Delay Time"
msgstr "Délai"

#: includes/admin/class-strings.php:181
msgid "The floating switch will appear after this delay when page loads."
msgstr ""
"L'interrupteur flottant apparaîtra après ce délai lors du chargement de la "
"page."

#: includes/admin/class-strings.php:182
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"

#: includes/admin/class-strings.php:183
msgid "Delete this image group?"
msgstr "Supprimer ce groupe d'images ?"

#: includes/admin/class-strings.php:184
msgid ""
"This preset will be permanently deleted. Are you sure you want to confirm "
"this deletion?"
msgstr ""
"Ce préréglage sera définitivement supprimé. Êtes-vous sûr de vouloir "
"confirmer cette suppression ?"

#: includes/admin/class-strings.php:185
msgid "Do you want to delete this preset?"
msgstr "Voulez-vous supprimer ce préréglage ?"

#: includes/admin/class-strings.php:186
msgid "Delete this trigger?"
msgstr "Supprimer ce déclencheur ?"

#: includes/admin/class-strings.php:187
msgid "Are you sure you want to delete this trigger?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce déclencheur ?"

#: includes/admin/class-strings.php:188
msgid "Delete this video group?"
msgstr "Supprimer ce groupe de vidéos ?"

#: includes/admin/class-strings.php:189, includes/admin/class-strings.php:701
msgid "Desktop"
msgstr "Bureau"

#: includes/admin/class-strings.php:190
msgid "Disable"
msgstr "Désactiver"

#: includes/admin/class-strings.php:191, includes/admin/class-strings.php:597
msgid ""
"Disabling typography settings will not make the text size increase "
"automatically when text toggle is pressed on accessibility switches"
msgstr ""
"La désactivation des réglages de typographie empêchera l'augmentation "
"automatique de la taille du texte lorsque la bascule de texte est pressée "
"sur les interrupteurs d'accessibilité"

#: includes/admin/class-strings.php:192, includes/admin/class-strings.php:598
msgid "Do you want to disable Typography settings?"
msgstr "Voulez-vous désactiver les réglages de typographie ?"

#: includes/admin/class-strings.php:193
msgid "Discard Changes"
msgstr "Abandonner les modifications"

#: includes/admin/class-strings.php:194
msgid ""
"You are about to discard all unsaved changes. All of your settings will be "
"reset to the point where you last saved. Are you sure you want to discard "
"all changes?"
msgstr ""
"Vous êtes sur le point d'ignorer toutes les modifications non enregistrées. "
"Tous vos paramètres seront réinitialisés à l'endroit de votre dernier "
"enregistrement. Êtes-vous sûr de vouloir annuler toutes les modifications ?"

#: includes/admin/class-strings.php:195
msgid "Discard all changes?"
msgstr "Abandonner toutes les modifications ?"

#: includes/admin/class-strings.php:196
msgid "Display Chart on Dashboard"
msgstr "Afficher le graphique sur le tableau de bord"

#: includes/admin/class-strings.php:197
msgid "Display dark mode usage chart on the WordPress dashboard"
msgstr ""
"Afficher le graphique d'utilisation du mode sombre sur le tableau de bord "
"WordPress"

#: includes/admin/class-strings.php:198
msgid "Display Floating Switch"
msgstr "Afficher l'interrupteur flottant"

#: includes/admin/class-strings.php:199
msgid ""
"Enable Floating dark mode switch in frontend for toggling between dark and "
"light mode."
msgstr ""
"Activer l'interrupteur de mode sombre flottant sur le frontend pour "
"basculer entre les modes sombre et clair."

#: includes/admin/class-strings.php:200
msgid "Display switch on Login/ Register pages"
msgstr "Afficher l'interrupteur sur les pages de connexion/inscription"

#: includes/admin/class-strings.php:201
msgid ""
"Enable to show the floating dark-mode switch on WordPress and WooCommerce "
"login/register screens. Hidden by default to keep the form clean."
msgstr ""
"Activer pour afficher l'interrupteur de mode sombre flottant sur les écrans "
"de connexion/inscription de WordPress et WooCommerce. Masqué par défaut "
"pour garder le formulaire propre."

#: includes/admin/class-strings.php:202
msgid "Display On"
msgstr "Afficher sur"

#: includes/admin/class-strings.php:203
msgid "Display Switch in Menu"
msgstr "Afficher l'interrupteur dans le menu"

#: includes/admin/class-strings.php:204
msgid "Display the darkmode switch in your website menu."
msgstr "Afficher l'interrupteur de mode sombre dans le menu de votre site web."

#: includes/admin/class-strings.php:205
msgid "The switch will be displayed in the selected menus."
msgstr "L'interrupteur sera affiché dans les menus sélectionnés."

#: includes/admin/class-strings.php:206
msgid "Display Switch at Top of Pages"
msgstr "Afficher l'interrupteur en haut des pages"

#: includes/admin/class-strings.php:207
msgid "Display Switch at Top of Posts"
msgstr "Afficher l'interrupteur en haut des articles"

#: includes/admin/class-strings.php:208
msgid "Display Dark Mode switch using WordPress widget"
msgstr "Afficher l'interrupteur de mode sombre à l'aide d'un widget WordPress"

#: includes/admin/class-strings.php:209
msgid ""
"If you get stuck while exploring a feature, feel free to check our docs for "
"a step-by-step guide."
msgstr ""
"Si vous êtes bloqué en explorant une fonctionnalité, n'hésitez pas à "
"consulter nos documentations pour un guide étape par étape."

#: includes/admin/class-strings.php:210
msgid "Documentations"
msgstr "documentations"

#: includes/admin/class-strings.php:211
msgid "Doing it all."
msgstr "Tout faire."

#: includes/admin/class-strings.php:212
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"

#: includes/admin/class-strings.php:213
msgid "Edit Preset"
msgstr "Modifier le préréglage"

#: includes/admin/class-strings.php:214
msgid "Edit Prompt"
msgstr "Modifier l'invite"

#: includes/admin/class-strings.php:215
msgid "Element selector"
msgstr "Sélecteur d'élément"

#: includes/admin/class-strings.php:216, includes/admin/class-strings.php:668
msgid "Elementor"
msgstr "Elementor"

#: includes/admin/class-strings.php:217
msgid ""
"Get step-by-step instructions on using WP Dark Mode with Elementor page "
"builder."
msgstr ""
"Obtenez des instructions étape par étape sur l'utilisation de WP Dark Mode "
"avec le constructeur de pages Elementor."

#: includes/admin/class-strings.php:218
msgid "Add Dark Mode Switch widget from Basic category"
msgstr "Ajouter le widget Dark Mode Switch de la catégorie Basic"

#: includes/admin/class-strings.php:219
msgid ""
"Navigate to the editing mode of a Post and Page using Elementor and look "
"for Dark Mode Switch in the widget panel under Basic widgets"
msgstr ""
"Accédez au mode d'édition d'un article ou d'une page avec Elementor et "
"recherchez Dark Mode Switch dans le panneau de widgets sous les widgets de "
"base"

#: includes/admin/class-strings.php:220
msgid "Choose button style from widget settings and you are done"
msgstr ""
"Choisissez le style de bouton dans les réglages du widget et vous avez "
"terminé !"

#: includes/admin/class-strings.php:221
msgid ""
"Select your preferred switch from the list of switches in the widget panel "
"and you are done!"
msgstr ""
"Sélectionnez votre interrupteur préféré dans la liste des interrupteurs du "
"panneau de widgets et vous avez terminé !"

#: includes/admin/class-strings.php:222
msgid "Use WP Dark Mode with Elementor"
msgstr "Utiliser WP Dark Mode avec Elementor"

#: includes/admin/class-strings.php:223, includes/admin/class-strings.php:225
msgid "Email Reporting"
msgstr "Rapports par e-mail"

#: includes/admin/class-strings.php:224
msgid "Enable this feature to get the dark mode usage summary through email."
msgstr ""
"Activez cette fonctionnalité pour recevoir le résumé d'utilisation du mode "
"sombre par e-mail."

#: includes/admin/class-strings.php:226
msgid "Enable"
msgstr "Activer"

#: includes/admin/class-strings.php:229, includes/classes/class-config.php:314
msgid "Enable Custom Triggers"
msgstr "Activer les déclencheurs personnalisés"

#: includes/admin/class-strings.php:249
msgid "Enable Dark Mode on Scrollbar"
msgstr "Activer le mode sombre sur la barre de d�filement"

#: includes/admin/class-strings.php:232, includes/admin/class-strings.php:233
msgid "Enable Frontend Dark Mode"
msgstr "Activer le mode sombre du frontend"

#: includes/admin/class-strings.php:234
msgid "Turn it ON to enable dark mode on the frontend"
msgstr "Activez-le pour activer le mode sombre sur le frontend"

#: includes/admin/class-strings.php:236, includes/admin/class-strings.php:238, includes/admin/class-strings.php:526, includes/admin/class-strings.php:527
msgid "Enable this option to customize your scrollbar while toggling to dark mode"
msgstr ""
"Activez cette option pour personnaliser votre barre de défilement lors du "
"passage au mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:239
msgid "End Time"
msgstr "Heure de fin"

#: includes/admin/class-strings.php:240, includes/admin/class-strings.php:569
msgid "Enter your selected categories and tags"
msgstr "Entrez vos catégories et étiquettes sélectionnées"

#: includes/admin/class-strings.php:241, includes/admin/class-strings.php:247
msgid "Enter HTML element selectors"
msgstr "Entrez les sélecteurs d'éléments HTML"

#: includes/admin/class-strings.php:242, includes/admin/class-strings.php:251
msgid "Enter your email"
msgstr "Entrez votre e-mail"

#: includes/admin/class-strings.php:243
msgid "Enter image URL"
msgstr "Entrez l'URL de l'image"

#: includes/admin/class-strings.php:244, includes/admin/class-strings.php:429
msgid "Enter your selected pages, posts and custom post types"
msgstr "Entrez vos pages, articles et types d'articles personnalisés sélectionnés"

#: includes/admin/class-strings.php:245, includes/admin/class-strings.php:252
msgid "Enter Your Prompt"
msgstr "Entrez votre invite"

#: includes/admin/class-strings.php:246
msgid "Enter your selected posts"
msgstr "Entrez vos articles sélectionnés"

#: includes/admin/class-strings.php:248
msgid "Enter video URL"
msgstr "Entrez l'URL de la vidéo"

#: includes/admin/class-strings.php:249, includes/admin/class-strings.php:645
msgid "Enter your selected WooCommerce categories"
msgstr "Entrez vos catégories WooCommerce sélectionnées"

#: includes/admin/class-strings.php:250, includes/admin/class-strings.php:650
msgid "Enter your selected WooCommerce products"
msgstr "Entrez vos produits WooCommerce sélectionnés"

#: includes/admin/class-strings.php:253
msgid "Except:"
msgstr "Sauf :"

#: includes/admin/class-strings.php:254
msgid "Exclude All"
msgstr "Tout exclure"

#: includes/admin/class-strings.php:255, includes/admin/class-strings.php:260
msgid "Exclude WP Dark Mode from Caching"
msgstr "Exclure WP Dark Mode du cache"

#: includes/admin/class-strings.php:256, includes/admin/class-strings.php:261
msgid ""
"Enable this feature to exclude WP Dark Mode from server-side caching "
"technology like Lightspeed Cache, WPRocket etc."
msgstr ""
"Activez cette fonctionnalité pour exclure WP Dark Mode de la technologie de "
"mise en cache côté serveur comme Lightspeed Cache, WPRocket, etc."

#: includes/admin/class-strings.php:257
msgid "Exclude Elements"
msgstr "Exclure des éléments"

#: includes/admin/class-strings.php:258, includes/admin/class-strings.php:368
msgid "Exclude dark mode on HTML tags, CSS class, CSS ids and more"
msgstr ""
"Exclure le mode sombre sur les balises HTML, les classes CSS, les "
"identifiants CSS et plus"

#: includes/admin/class-strings.php:259
msgid ""
"Add HTML element selectors (tags, classes, or IDs) to exclude them from "
"being affected by dark mode."
msgstr ""
"Ajoutez des sélecteurs d'éléments HTML (balises, classes ou ID) pour les "
"exclure du mode sombre."

#: includes/admin/class-strings.php:262
msgid "Exclude Low Brightness on specific images"
msgstr "Exclure la luminosité réduite sur des images spécifiques"

#: includes/admin/class-strings.php:263
msgid "Exclude Low Brightness on specific videos"
msgstr "Exclure la luminosité réduite sur des vidéos spécifiques"

#: includes/admin/class-strings.php:264
msgid "Exclude Low Grayscale Images "
msgstr "Exclure les images à faible niveau de gris "

#: includes/admin/class-strings.php:265
msgid "Exclude Low Grayscale Videos"
msgstr "Exclure les vidéos à faible niveau de gris"

#: includes/admin/class-strings.php:266
msgid "Exclude Pages/ Posts"
msgstr "Exclure des pages/articles"

#: includes/admin/class-strings.php:267
msgid "Exclude dark mode on specific WordPress post type and taxonomy"
msgstr ""
"Exclure le mode sombre sur des types d'articles WordPress et des taxonomies "
"spécifiques"

#: includes/admin/class-strings.php:268, includes/admin/class-strings.php:271
msgid ""
"Add pages, posts and custom post types that you want to exclude from the "
"dark mode."
msgstr ""
"Ajoutez des pages, des articles et des types d'articles personnalisés que "
"vous souhaitez exclure du mode sombre."

#: includes/admin/class-strings.php:269, includes/admin/class-strings.php:447
msgid "Dark Mode will only work on the selected posts and pages."
msgstr "Le mode sombre ne fonctionnera que sur les articles et pages sélectionnés."

#: includes/admin/class-strings.php:270
msgid "Exclude Post Type:"
msgstr "Exclure le type d'article :"

#: includes/admin/class-strings.php:272, src/admin/routes/settings-routes.js:77
msgid "Exclude Settings"
msgstr "Réglages d'exclusion"

#: includes/admin/class-strings.php:273
msgid "Configure exclusion settings for pages, posts, and elements."
msgstr ""
"Configurez les paramètres d'exclusion pour les pages, les articles et les "
"éléments."

#: includes/admin/class-strings.php:274
msgid "Exclude Taxonomies"
msgstr "Exclure des taxonomies"

#: includes/admin/class-strings.php:275, includes/admin/class-strings.php:568
msgid "Include the categories and tags that you want to exclude from the dark mode."
msgstr ""
"Incluez les catégories et les étiquettes que vous souhaitez exclure du mode "
"sombre."

#: includes/admin/class-strings.php:276, includes/admin/class-strings.php:277
msgid "Exclude Taxonomy Type:"
msgstr "Exclure le type de taxonomie :"

#: includes/admin/class-strings.php:278
msgid "Exclude WC Categories"
msgstr "Exclure les catégories WC"

#: includes/admin/class-strings.php:279, includes/admin/class-strings.php:644
msgid "Add categories to exclude the dark mode from the WooCommerce categories."
msgstr ""
"Ajoutez des catégories pour exclure le mode sombre des catégories "
"WooCommerce."

#: includes/admin/class-strings.php:280, includes/admin/class-strings.php:448
msgid "Dark Mode will only work on the selected WooCommerce categories."
msgstr ""
"Le mode sombre ne fonctionnera que sur les catégories WooCommerce "
"sélectionnées."

#: includes/admin/class-strings.php:281
msgid "Exclude WC Products"
msgstr "Exclure les produits WC"

#: includes/admin/class-strings.php:282, includes/admin/class-strings.php:649
msgid "Add products to exclude the dark mode from the WooCommerce categories."
msgstr "Ajoutez des produits pour exclure le mode sombre des catégories WooCommerce."

#: includes/admin/class-strings.php:283, includes/admin/class-strings.php:449
msgid "Dark Mode will only work on the selected WooCommerce products."
msgstr ""
"Le mode sombre ne fonctionnera que sur les produits WooCommerce "
"sélectionnés."

#: includes/admin/class-strings.php:284
msgid "Exclude WooCommerce"
msgstr "Exclure WooCommerce"

#: includes/admin/class-strings.php:285
msgid "Exclude dark mode on WooCommerce products and categories"
msgstr "Exclure le mode sombre sur les produits et catégories WooCommerce"

#: includes/admin/class-strings.php:286, includes/admin/class-strings.php:287
msgid "Explore Accessibility Switches"
msgstr "Explorer les interrupteurs d'accessibilité"

#: includes/admin/class-strings.php:288
msgid "Explore now"
msgstr "Explorer maintenant"

#: includes/admin/class-strings.php:289
msgid "Export"
msgstr "Exporter"

#: includes/admin/class-strings.php:290
msgid "Export current settings as JSON file."
msgstr "Exporter les réglages actuels dans un fichier JSON."

#: includes/admin/class-strings.php:291
msgid "Export Settings"
msgstr "Exporter les réglages"

#: includes/admin/class-strings.php:292
msgid "Default dark mode"
msgstr "Mode sombre par défaut"

#: includes/admin/class-strings.php:293
msgid "Dark mode-based image/video"
msgstr "Image/vidéo basée sur le mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:294
msgid "Dark mode usage analytics"
msgstr "Analytique d'utilisation du mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:295
msgid "24/7 live chat & VIP support"
msgstr "Chat en direct 24/7 et support VIP"

#: includes/admin/class-strings.php:296
msgid "Gutenberg block"
msgstr "Bloc Gutenberg"

#: includes/admin/class-strings.php:297
msgid "Elementor widget"
msgstr "Widget Elementor"

#: includes/admin/class-strings.php:298
msgid "Dark mode for WordPress dashboard"
msgstr "Mode sombre pour le tableau de bord WordPress"

#: includes/admin/class-strings.php:299
msgid "Time-based dark mode"
msgstr "Mode sombre basé sur le temps"

#: includes/admin/class-strings.php:300
msgid "Access to 19 premium dark mode switches"
msgstr "Accès à 19 interrupteurs de mode sombre premium"

#: includes/admin/class-strings.php:301
msgid "Access to 13 dark mode color scheme"
msgstr "Accès à 13 schémas de couleurs de mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:302
msgid "Manual customization with custom CSS"
msgstr "Personnalisation manuelle avec CSS personnalisé"

#: includes/admin/class-strings.php:303
msgid "Customizable dark mode switch and CTA"
msgstr "Interrupteur de mode sombre et CTA personnalisables"

#: includes/admin/class-strings.php:304, includes/admin/class-strings.php:669
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

#: includes/admin/class-strings.php:305
msgid "Here are some of the most frequently asked questions about WP Dark Mode"
msgstr ""
"Voici quelques-unes des questions les plus fréquemment posées sur WP Dark "
"Mode"

#: includes/admin/class-strings.php:306
msgid "Frequently asked questions"
msgstr "Questions fréquemment posées"

#: includes/admin/class-strings.php:307
msgid "Facebook Community"
msgstr "Communauté Facebook"

#: includes/admin/class-strings.php:308
msgid ""
"Did you know that there is a Facebook community for dark mode users like "
"you? Feel free to join to be involved in the discussion."
msgstr ""
"Saviez-vous qu'il existe une communauté Facebook pour les utilisateurs de "
"mode sombre comme vous ? N'hésitez pas à nous rejoindre pour participer à "
"la discussion."

#: includes/admin/class-strings.php:309
msgid "Custom CSS for advanced customization"
msgstr "CSS personnalisé pour une personnalisation avancée"

#: includes/admin/class-strings.php:310
msgid "24/7 dedicated support"
msgstr "Support dédié 24h/24 et 7j/7"

#: includes/admin/class-strings.php:311
msgid "Exclude pages/posts from dark mode"
msgstr "Exclure des pages/articles du mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:312
msgid "FEATURE LIST"
msgstr "LISTE DES FONCTIONNALITÉS"

#: includes/admin/class-strings.php:313
msgid "No Ads! Distraction free usage"
msgstr "Pas de pub ! Utilisation sans distraction"

#: includes/admin/class-strings.php:314
msgid "13+ dark mode color presets"
msgstr "Plus de 13 préréglages de couleurs de mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:315
msgid "19+ stunning dark mode switches"
msgstr "Plus de 19 interrupteurs de mode sombre époustouflants"

#: includes/admin/class-strings.php:316
msgid "Features"
msgstr "Fonctionnalités"

#: includes/admin/class-strings.php:317, includes/admin/class-strings.php:323
msgid "Floating Switch"
msgstr "Interrupteur flottant"

#: includes/admin/class-strings.php:318
msgid "Floating Switch Size"
msgstr "Taille de l'interrupteur flottant"

#: includes/admin/class-strings.php:319, includes/admin/class-strings.php:320
msgid "Choose the size of the floating toggle switch"
msgstr "Choisissez la taille de l'interrupteur à bascule flottant"

#: includes/admin/class-strings.php:321
msgid "Floating Switch Styles"
msgstr "Styles de l'interrupteur flottant"

#: includes/admin/class-strings.php:322
msgid "Choose the style of the floating toggle switch"
msgstr "Choisissez le style de l'interrupteur à bascule flottant"

#: includes/admin/class-strings.php:324
msgid "Please follow the steps below"
msgstr "Veuillez suivre les étapes ci-dessous"

#: includes/admin/class-strings.php:325
msgid "Font Size"
msgstr "Taille de la police"

#: includes/admin/class-strings.php:326
msgid "Choose the size of the floating toggle switch."
msgstr "Choisissez la taille de l'interrupteur flottant."

#: includes/admin/class-strings.php:327
msgid "Set the font size in percentage."
msgstr "Définissez la taille de la police en pourcentage."

#: includes/admin/class-strings.php:328
msgid "FREE"
msgstr "GRATUIT"

#: includes/admin/class-strings.php:329
msgid "FREE PLAN"
msgstr "PLAN GRATUIT"

#: includes/admin/class-strings.php:330, includes/admin/class-strings.php:670
msgid "Free vs Ultimate"
msgstr "Gratuit vs Ultimate"

#: includes/admin/class-strings.php:331, src/admin/routes/settings-routes.js:16
msgid "Frontend Dark Mode"
msgstr "Mode sombre du frontend"

#: includes/admin/class-strings.php:332, src/admin/routes/settings-routes.js:17
msgid "Settings to Control Dark Mode on your Frontend Website"
msgstr "Réglages pour contrôler le mode sombre sur votre site web frontend"

#: includes/admin/class-strings.php:333
msgid "Turn it ON to enable dark mode on the Frontend"
msgstr "Activez pour activer le mode sombre sur le frontend"

#: includes/admin/class-strings.php:334
msgid "Choose how you want to use Dark Mode"
msgstr "Choisissez comment vous souhaitez utiliser le mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:335
msgid "Generate My Theme"
msgstr "Générer mon thème"

#: includes/admin/class-strings.php:336
msgid "Generate Colors"
msgstr "Générer les couleurs"

#: includes/admin/class-strings.php:337
msgid "Generating colors..."
msgstr "Génération des couleurs..."

#: includes/admin/class-strings.php:338, includes/admin/class-strings.php:666
msgid "Get in touch"
msgstr "Entrer en contact"

#: includes/admin/class-strings.php:339
msgid "Get all popular dark mode resources in one place."
msgstr "Obtenez toutes les ressources populaires du mode sombre en un seul endroit."

#: includes/admin/class-strings.php:340
msgid "Tutorial, Docs, Support & Community"
msgstr "Tutoriels, Docs, Support et Communauté"

#: includes/admin/class-strings.php:341
msgid "Get Started page"
msgstr "Page de démarrage"

#: includes/admin/class-strings.php:342
msgid "Gmail"
msgstr "Gmail"

#: includes/admin/class-strings.php:343
msgid "Gmail in browser"
msgstr "Gmail dans le navigateur"

#: includes/admin/class-strings.php:344
msgid "Go to Accessibility settings"
msgstr "Aller aux réglages d'accessibilité"

#: includes/admin/class-strings.php:345
msgid "Go to Menu Settings"
msgstr "Aller aux réglages du menu"

#: includes/admin/class-strings.php:346
msgid "Got it"
msgstr "Compris"

#: includes/admin/class-strings.php:347
msgid "Grayscale"
msgstr "Niveaux de gris"

#: includes/admin/class-strings.php:348
msgid "Adjust your preferred dark mode Grayscale"
msgstr "Ajustez vos niveaux de gris de mode sombre préférés"

#: includes/admin/class-strings.php:349
msgid "Grayscale Image"
msgstr "Image en niveaux de gris"

#: includes/admin/class-strings.php:350
msgid "Grayscale level"
msgstr "Niveau de gris"

#: includes/admin/class-strings.php:351
msgid "Grayscale Video"
msgstr "Vidéos en niveaux de gris"

#: includes/admin/class-strings.php:352, includes/admin/class-strings.php:667
msgid "Gutenberg"
msgstr "Gutenberg"

#: includes/admin/class-strings.php:353
msgid ""
"Get step-by-step instructions on using WP Dark Mode with the default block "
"editor."
msgstr ""
"Obtenez des instructions étape par étape sur l'utilisation de WP Dark Mode "
"avec l'éditeur de blocs par défaut."

#: includes/admin/class-strings.php:354
msgid "Go to Post/Page edit screen and and click on the ‘+’ icon to add new block"
msgstr ""
"Allez sur l'écran d'édition de l'article/page et cliquez sur l'icône « + » "
"pour ajouter un nouveau bloc"

#: includes/admin/class-strings.php:355
msgid ""
"Navigate to a Post and Page edit screen and click on the + icon to add a "
"new gutenberg block"
msgstr ""
"Accédez à un écran d'édition d'article ou de page et cliquez sur l'icône + "
"pour ajouter un nouveau bloc Gutenberg"

#: includes/admin/class-strings.php:356
msgid "Search for Dark Mode Switch block in the Gutenberg block list"
msgstr "Recherchez le bloc Dark Mode Switch dans la liste des blocs Gutenberg"

#: includes/admin/class-strings.php:357
msgid ""
"Type “dark mode switch” in the block list search box and the Dark Mode "
"Switch block will appear. Click on the block to select it"
msgstr ""
"Tapez « dark mode switch » dans la boîte de recherche de listes de blocs et "
"le bloc Dark Mode Switch apparaîtra. Cliquez sur le bloc pour le "
"sélectionner"

#: includes/admin/class-strings.php:358
msgid "Choose button style from block settings"
msgstr "Choisissez le style de bouton dans les réglages du bloc"

#: includes/admin/class-strings.php:359
msgid ""
"Choose the button style you would like to use from the Switch Style menu on "
"the right side and you are done!"
msgstr ""
"Choisissez le style de bouton que vous souhaitez utiliser dans le menu "
"Style d'interrupteur sur la droite et vous avez terminé !"

#: includes/admin/class-strings.php:360
msgid "Use WP Dark Mode with Gutenberg"
msgstr "Utiliser WP Dark Mode avec Gutenberg"

#: includes/admin/class-strings.php:361
msgid "Help"
msgstr "Aide"

#: includes/admin/class-strings.php:362
msgid "Hi, I need help with WP Dark Mode."
msgstr "Bonjour, j'ai besoin d'aide avec WP Dark Mode."

#: includes/admin/class-strings.php:363
msgid "Home"
msgstr "Accueil"

#: includes/admin/class-strings.php:364
msgid "Hover Background"
msgstr "Arrière-plan au survol"

#: includes/admin/class-strings.php:365
msgid "Hover BG"
msgstr "Fond au survol"

#: includes/admin/class-strings.php:366
msgid "Hover Text"
msgstr "Texte au survol"

#: includes/admin/class-strings.php:367, includes/admin/class-strings.php:369
msgid "HTML Element"
msgstr "Élément HTML"

#: includes/admin/class-strings.php:370
msgid "HTML Elements"
msgstr "Éléments HTML"

#: includes/admin/class-strings.php:371
msgid "Idle Timeout"
msgstr "Délai d'inactivité"

#: includes/admin/class-strings.php:372
msgid "The floating switch will hide after this period of user inactivity."
msgstr ""
"L'interrupteur flottant se masquera après cette période d'inactivité de "
"l'utilisateur."

#: includes/admin/class-strings.php:373
msgid "Image Behavior"
msgstr "Comportement de l'image"

#: includes/admin/class-strings.php:374
msgid "Settings to change image appearance on dark mode"
msgstr "Réglages pour modifier l'apparence des images en mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:375
msgid "Image Behavior When Dark Mode Is On"
msgstr "Comportement des images en mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:376
msgid "Enable to set the brightness level of the images on dark mode"
msgstr "Activer pour définir le niveau de luminosité des images en mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:377, src/admin/routes/settings-routes.js:78
msgid "Customize image appearance in Dark Mode"
msgstr "Personnaliser l'apparence de l'image en mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:378
msgid "Enable to set the grayscale level of the images on dark mode"
msgstr "Activer pour définir le niveau de gris des images en mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:379
msgid "Image Replacement"
msgstr "Remplacement d'image"

#: includes/admin/class-strings.php:380
msgid "Replace specific images when dark mode is enabled"
msgstr "Remplacer des images spécifiques lorsque le mode sombre est activé"

#: includes/admin/class-strings.php:381, src/admin/routes/settings-routes.js:46
msgid "Image Settings"
msgstr "Réglages d'image"

#: includes/admin/class-strings.php:382
msgid "Image URL"
msgstr "URL de l'image"

#: includes/admin/class-strings.php:383
msgid "Import"
msgstr "Importer"

#: includes/admin/class-strings.php:384
msgid "Import Anyway"
msgstr "Importer quand même"

#: includes/admin/class-strings.php:385
msgid "Import settings from JSON file which is exported through WP Dark Mode."
msgstr "Importer les réglages à partir d'un fichier JSON exporté via WP Dark Mode."

#: includes/admin/class-strings.php:386
msgid "Import Settings"
msgstr "Importer les réglages"

#: includes/admin/class-strings.php:387
msgid "Settings imported successfully."
msgstr "Réglages importés avec succès."

#: includes/admin/class-strings.php:388
msgid "In all new ways"
msgstr "De toutes les nouvelles manières"

#: includes/admin/class-strings.php:389
msgid "Include Elements"
msgstr "Inclure des éléments"

#: includes/admin/class-strings.php:390
msgid ""
"Add HTML element selectors (tags, classes, or IDs) to explicitly include "
"them in dark mode."
msgstr ""
"Ajoutez des sélecteurs d'éléments HTML (balises, classes ou ID) pour les "
"inclure explicitement dans le mode sombre."

#: includes/admin/class-strings.php:391
msgid "Influencer Program"
msgstr "Programme d'influenceurs"

#: includes/admin/class-strings.php:392
msgid "Input Field Colors"
msgstr "Couleurs des champs de saisie"

#: includes/admin/class-strings.php:393
msgid "Input Text"
msgstr "Texte de saisie"

#: includes/admin/class-strings.php:394, includes/admin/class-strings.php:646
msgid "Please install WooCommerce to use this feature"
msgstr "Veuillez installer WooCommerce pour utiliser cette fonctionnalité"

#: includes/admin/class-strings.php:395
msgid "Invalid File"
msgstr "Fichier invalide"

#: includes/admin/class-strings.php:396
msgid "Join Community"
msgstr "Rejoindre la communauté"

#: includes/admin/class-strings.php:397
msgid "Keyboard Shortcut"
msgstr "Raccourci clavier"

#: includes/admin/class-strings.php:398
msgid "Enable keyboard shortcut to toggle dark mode Ctrl + Alt + D"
msgstr "Activer le raccourci clavier pour basculer en mode sombre Ctrl + Alt + D"

#: includes/admin/class-strings.php:399
msgid "Toggle Dark Mode using keyboard shortcut."
msgstr "Basculer le mode sombre via un raccourci clavier."

#: includes/admin/class-strings.php:400
msgid "Large"
msgstr "Grand"

#: includes/admin/class-strings.php:401
msgid "Learn more"
msgstr "En savoir plus"

#: includes/admin/class-strings.php:402, includes/admin/class-strings.php:684, includes/classes/class-config.php:195, includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:154
msgid "Left"
msgstr "Gauche"

#: includes/admin/class-strings.php:43
msgid "Light"
msgstr "Clair"

#: includes/admin/class-strings.php:404
msgid "Light Mode Switch Icon"
msgstr "Icône d'interrupteur du mode clair"

#: includes/admin/class-strings.php:405
msgid "Light Mode Image : "
msgstr "Image du mode clair : "

#: includes/admin/class-strings.php:406
msgid "Light Mode Switch Text"
msgstr "Texte de l'interrupteur du mode clair"

#: includes/admin/class-strings.php:407
msgid "Add custom text for the light mode switch"
msgstr "Ajouter un texte personnalisé pour l'interrupteur du mode clair"

#: includes/admin/class-strings.php:408
msgid "Light Mode Video :"
msgstr "Vidéo du mode clair :"

#: includes/admin/class-strings.php:409
msgid "Link"
msgstr "Lien"

#: includes/admin/class-strings.php:410
msgid "Link Hover"
msgstr "Survol de lien"

#: includes/admin/class-strings.php:411, includes/admin/class-strings.php:413
msgid "Load Scripts in Footer"
msgstr "Charger les scripts dans le pied de page"

#: includes/admin/class-strings.php:412, includes/admin/class-strings.php:414
msgid ""
"Enable this feature to improve page load performance and reduce "
"render-blocking"
msgstr ""
"Activez cette fonctionnalité pour améliorer les performances de chargement "
"des pages et réduire le blocage du rendu"

#: includes/admin/class-strings.php:415
msgid ""
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed ultricies ex "
"at odio porttitor, vitae commodo erat pulvinar."
msgstr ""
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed ultricies ex "
"at odio porttitor, vitae commodo erat pulvinar."

#: includes/admin/class-strings.php:416
msgid "Low Brightness Image"
msgstr "Luminosité d'image réduite"

#: includes/admin/class-strings.php:417
msgid "Low Brightness Video"
msgstr "Vidéos à luminosité réduite"

#: includes/admin/class-strings.php:418
msgid "Choose how you want to connect to us. Select the option convenient for you"
msgstr ""
"Choisissez comment vous souhaitez nous contacter. Sélectionnez l'option qui "
"vous convient"

#: includes/admin/class-strings.php:419
msgid "Medium"
msgstr "Moyen"

#: includes/admin/class-strings.php:420, includes/admin/class-strings.php:421
msgid "Menu Switch"
msgstr "Interrupteur de menu"

#: includes/admin/class-strings.php:422
msgid ""
"The Menu Switch is <strong>currently unavailable</strong>. To access this "
"feature, first you have to enable the “Frontend Dark Mode” feature from the "
"Control settings"
msgstr ""
"Le bouton du menu est <strong>actuellement indisponible</strong>. Pour "
"accéder à cette fonctionnalité, vous devez d'abord activer la fonction « "
"Mode sombre du frontend » dans les paramètres de contrôle."

#: includes/admin/class-strings.php:423
msgid "Menu switches won’t be visible anymore"
msgstr "Les interrupteurs de menu ne seront plus visibles"

#: includes/admin/class-strings.php:424
msgid "min"
msgstr "min"

#: includes/admin/class-strings.php:425, includes/admin/class-strings.php:700
msgid "Mobile"
msgstr "Mobile"

#: includes/admin/class-strings.php:426
msgid "Mode Image"
msgstr "Image de mode"

#: includes/admin/class-strings.php:427
msgid "Mode Video"
msgstr "Vidéo de mode"

#: includes/admin/class-strings.php:428
msgid "More accessibility features"
msgstr "Plus de fonctionnalités d'accessibilité"

#: includes/admin/class-strings.php:45
msgid "New"
msgstr ""

#: includes/admin/class-strings.php:431
msgid "New Preset "
msgstr "Nouveau préréglage "

#: includes/admin/class-strings.php:432
msgid "No, continue editing"
msgstr "Non, continuer l'édition"

#: includes/admin/class-strings.php:433
msgid "No custom color presets is created"
msgstr "Aucun préréglage de couleur personnalisé n'est créé"

#: includes/admin/class-strings.php:434
msgid "No Image"
msgstr "Pas d'image"

#: includes/admin/class-strings.php:435
msgid "No Images Added"
msgstr "Aucune image ajoutée"

#: includes/admin/class-strings.php:436
msgid "No Result found for %s"
msgstr "Aucun résultat trouvé pour %s"

#: includes/admin/class-strings.php:437
msgid "No Result found"
msgstr "Aucun résultat trouvé"

#: includes/admin/class-strings.php:438
msgid "No Triggers Added"
msgstr "Aucun déclencheur ajouté"

#: includes/admin/class-strings.php:439
msgid "No Video"
msgstr "Pas de vidéo"

#: includes/admin/class-strings.php:440
msgid "No Videos Added"
msgstr "Aucune vidéo ajoutée"

#: includes/admin/class-strings.php:441
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: includes/admin/class-strings.php:442
msgid "Normal Mode Image"
msgstr "Image du mode normal"

#: includes/admin/class-strings.php:443
msgid "Normal Mode Video"
msgstr "Vidéo en mode normal"

#: includes/admin/class-strings.php:444
msgid "Normal Switches"
msgstr "Interrupteurs normaux"

#: includes/admin/class-strings.php:445
msgid "Not Found"
msgstr "Non trouvé"

#: includes/admin/class-strings.php:446
msgid "Ok"
msgstr "Ok"

#: includes/admin/class-strings.php:450
msgid "Open Docs"
msgstr "Ouvrir la doc"

#: includes/admin/class-strings.php:451, includes/admin/class-strings.php:452
msgid "Other Accessibility Settings"
msgstr "Autres réglages d'accessibilité"

#: includes/admin/class-strings.php:453, includes/admin/class-strings.php:454
msgid "Other Performance Settings"
msgstr "Autres réglages de performance"

#: includes/admin/class-strings.php:455
msgid "Outlook"
msgstr "Outlook"

#: includes/admin/class-strings.php:456
msgid "Outlook in browser"
msgstr "Outlook dans le navigateur"

#: includes/admin/class-strings.php:457
msgid "This will override all your current settings."
msgstr "Cela écrasera tous vos réglages actuels."

#: includes/admin/class-strings.php:458
msgid "Pages/Posts"
msgstr "Pages/Articles"

#: includes/admin/class-strings.php:459
msgid "Palette %s"
msgstr "Palette %s"

#: includes/admin/class-strings.php:460, includes/admin/class-strings.php:524
msgid "Scale in percentage relative to normal size"
msgstr "Échelle en pourcentage par rapport à la taille normale"

#: includes/admin/class-strings.php:461, src/admin/routes/settings-routes.js:72
msgid "Performance"
msgstr "Performance"

#: includes/admin/class-strings.php:462, includes/admin/class-strings.php:463
msgid "Choose Dark Mode behavior to enhance the performance"
msgstr "Choisissez le comportement du mode sombre pour améliorer les performances"

#: includes/admin/class-strings.php:464, src/admin/routes/settings-routes.js:73
msgid "Configure performance settings."
msgstr "Configurez les réglages de performance."

#: includes/admin/class-strings.php:465
msgid "Placeholder"
msgstr "Espace réservé"

#: includes/admin/class-strings.php:466
msgid "PM"
msgstr "PM"

#: includes/admin/class-strings.php:467
msgid "Preset Color Customization"
msgstr "Personnalisation de la couleur du préréglage"

#: includes/admin/class-strings.php:468
msgid ""
"You cannot delete this preset as it is currently in use. Please select "
"another preset or change the \"Color Mode\" before deleting this preset."
msgstr ""
"Vous ne pouvez pas supprimer ce préréglage car il est actuellement utilisé. "
"Veuillez sélectionner un autre préréglage ou modifier le « mode de couleur "
"» avant de supprimer ce préréglage."

#: includes/admin/class-strings.php:469
msgid "Preset is already in use!"
msgstr "Le préréglage est déjà utilisé !"

#: includes/admin/class-strings.php:470
msgid "Preset name"
msgstr "Nom du préréglage"

#: includes/admin/class-strings.php:471, includes/admin/class-strings.php:474
msgid "Preset name is required. Please enter a name for your preset."
msgstr ""
"Le nom du préréglage est requis. Veuillez entrer un nom pour votre "
"préréglage."

#: includes/admin/class-strings.php:472
msgid "Preset Name"
msgstr "Nom du préréglage"

#: includes/admin/class-strings.php:473
msgid "e.g., Blue Night Theme"
msgstr "ex: Thème de nuit bleue"

#: includes/admin/class-strings.php:475, includes/admin/class-strings.php:680
msgid "Preview"
msgstr "Aperçu"

#: includes/admin/class-strings.php:476
msgid "Pricing"
msgstr "Tarifs"

#: includes/admin/class-strings.php:477
msgid "Pro"
msgstr "Pro"

#: includes/admin/class-strings.php:478
msgid "e.g., Modern dark theme with blue accents and high contrast..."
msgstr "ex: Thème sombre moderne avec des accents bleus et un contraste élevé..."

#: includes/admin/class-strings.php:479
msgid "px"
msgstr "px"

#: includes/admin/class-strings.php:480
msgid "How to enable dark mode on my website?"
msgstr "Comment activer le mode sombre sur mon site web ?"

#: includes/admin/class-strings.php:481
msgid "How do I activate PRO plan?"
msgstr "Comment activer le plan PRO ?"

#: includes/admin/class-strings.php:482
msgid "How do I activate the Ultimate plan?"
msgstr "Comment activer le plan Ultimate ?"

#: includes/admin/class-strings.php:483
msgid "Can I use it with popular page builders like Gutenberg or Elementor?"
msgstr ""
"Puis-je l'utiliser avec des constructeurs de pages populaires comme "
"Gutenberg ou Elementor ?"

#: includes/admin/class-strings.php:484
msgid "Is WP Dark Mode compatible with my theme?"
msgstr "WP Dark Mode est-il compatible avec mon thème ?"

#: includes/admin/class-strings.php:485
msgid "Is this plugin compatible with all modern browsers?"
msgstr "Cette extension est-elle compatible avec tous les navigateurs modernes ?"

#: includes/admin/class-strings.php:486
msgid "Does the WP Dark Mode plugin have any impact on page loading?"
msgstr "L'extension WP Dark Mode a-t-elle un impact sur le chargement des pages ?"

#: includes/admin/class-strings.php:487
msgid "Can I change the image for dark mode using this plugin?"
msgstr "Puis-je changer l'image pour le mode sombre en utilisant cette extension ?"

#: includes/admin/class-strings.php:488
msgid ""
"How can I prevent any specific elements, sections, or from turning into "
"dark?"
msgstr ""
"Comment puis-je empêcher certains éléments ou sections spécifiques de "
"passer en mode sombre ?"

#: includes/admin/class-strings.php:489
msgid "Where can I find the tutorials about using the plugin?"
msgstr "Où puis-je trouver les tutoriels sur l'utilisation de l'extension ?"

#: includes/admin/class-strings.php:490
msgid "I want a refund for my purchase of the plugin. What’s the procedure?"
msgstr ""
"Je souhaite obtenir un remboursement pour mon achat de l'extension. Quelle "
"est la procédure ?"

#: includes/admin/class-strings.php:491
msgid "Please Rate Us:"
msgstr "Veuillez nous évaluer :"

#: includes/admin/class-strings.php:492
msgid "Recommended"
msgstr "Recommandé"

#: includes/admin/class-strings.php:494
msgid "Recommended Plugins page"
msgstr "Page des extensions recommandées"

#: includes/admin/class-strings.php:495
msgid "14 days"
msgstr "14 jours"

#: includes/admin/class-strings.php:496
msgid "7 days"
msgstr "7 jours"

#: includes/admin/class-strings.php:497
msgid "Remind me After:"
msgstr "Rappelle-moi après :"

#: includes/admin/class-strings.php:498
msgid "Would you like to be remind in the future?"
msgstr "Souhaitez-vous recevoir un rappel à l'avenir ?"

#: includes/admin/class-strings.php:499
msgid "Remind me never"
msgstr "Ne plus me rappeler"

#: includes/admin/class-strings.php:500
msgid "Replaced Images"
msgstr "Images remplacées"

#: includes/admin/class-strings.php:501
msgid "The following added images will be replaced when dark mode is enabled"
msgstr "Les images suivantes seront remplacées lorsque le mode sombre sera activé"

#: includes/admin/class-strings.php:502
msgid "Replaced Videos"
msgstr "Vidéos remplacées"

#: includes/admin/class-strings.php:503
msgid "These videos will be replaced in the dark mode"
msgstr "Ces vidéos seront remplacées en mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:504, includes/admin/class-strings.php:508
msgid "Reporting Email"
msgstr "E-mail de rapport"

#: includes/admin/class-strings.php:505
msgid "Enter the email where the analytics report will be sent."
msgstr "Saisissez l'adresse e-mail où le rapport d'analyse sera envoyé."

#: includes/admin/class-strings.php:506, includes/admin/class-strings.php:514
msgid "Reporting Email Subject"
msgstr "Objet de l'e-mail de rapport"

#: includes/admin/class-strings.php:507
msgid "Subject of the analytics report email."
msgstr "Objet de l'e-mail du rapport d'analyse."

#: includes/admin/class-strings.php:509
msgid "Select the reporting frequency when the email will be send."
msgstr "Sélectionnez la fréquence des rapports à laquelle l'e-mail sera envoyé."

#: includes/admin/class-strings.php:510, includes/admin/class-strings.php:511
msgid "Reporting Frequency"
msgstr "Fréquence des rapports"

#: includes/admin/class-strings.php:512
msgid "Select the reporting frequency for the email."
msgstr "Sélectionnez la fréquence d'envoi du rapport par e-mail."

#: includes/admin/class-strings.php:513
msgid "Subject of the analytics report mail"
msgstr "Objet du mail de rapport analytique"

#: includes/admin/class-strings.php:515
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"

#: includes/admin/class-strings.php:516
msgid ""
"Are you sure you want to reset all settings to default? We suggest you to "
"export current settings before you reset the settings."
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser tous les réglages par défaut ? Nous "
"vous suggérons d'exporter vos réglages actuels avant de les réinitialiser."

#: includes/admin/class-strings.php:517
msgid ""
"Reset all settings to default. We recommend to export current settings "
"before you reset the settings."
msgstr ""
"Réinitialiser tous les réglages par défaut. Nous vous recommandons "
"d'exporter vos réglages actuels avant de les réinitialiser."

#: includes/admin/class-strings.php:518
msgid "Reset Settings"
msgstr "Réinitialiser les réglages"

#: includes/admin/class-strings.php:520
msgid "Reset to original"
msgstr "Réinitialiser à l'original"

#: includes/admin/class-strings.php:521, includes/admin/class-strings.php:686, includes/classes/class-config.php:202, includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:162
msgid "Right"
msgstr "Droite"

#: includes/admin/class-strings.php:522
msgid "Save Changes"
msgstr "Enregistrer les modifications"

#: includes/admin/class-strings.php:523, includes/admin/class-strings.php:705
msgid "Saved Successfully"
msgstr "Enregistré avec succès"

#: includes/admin/class-strings.php:525
msgid "Scrollbar Customization"
msgstr "Personnalisation de la barre de défilement"

#: includes/admin/class-strings.php:528, includes/admin/class-strings.php:573
msgid "Thumb BG"
msgstr "Fond de la poignée"

#: includes/admin/class-strings.php:529
msgid "Secondary Background Color"
msgstr "Couleur d'arrière-plan secondaire"

#: includes/admin/class-strings.php:530
msgid "seconds"
msgstr "secondes"

#: includes/admin/class-strings.php:531
msgid "Select"
msgstr "Sélectionner"

#: includes/admin/class-strings.php:532
msgid "Select Animation"
msgstr "Sélectionner l'animation"

#: includes/admin/class-strings.php:533, includes/admin/class-strings.php:566
msgid ""
"Click on the WP Darkmode Widget and you will see the available switches on "
"the right side of the screen. Select the one that you like"
msgstr ""
"Cliquez sur le widget WP Darkmode et vous verrez les interrupteurs "
"disponibles sur le côté droit de l'écran. Sélectionnez celui que vous "
"préférez"

#: includes/admin/class-strings.php:534, includes/admin/class-strings.php:536
msgid "Select a switch style for the menu"
msgstr "Sélectionner un style d'interrupteur pour le menu"

#: includes/admin/class-strings.php:535
msgid "Select Switch Style"
msgstr "Sélectionner le style d'interrupteur"

#: includes/admin/class-strings.php:537
msgid "Select Switches"
msgstr "Sélectionner les interrupteurs"

#: includes/admin/class-strings.php:538
msgid "Select time"
msgstr "Sélectionner l'heure"

#: includes/admin/class-strings.php:539
msgid "Enter CSS Selector (e.g., .my-class, #my-id)"
msgstr "Entrez le sélecteur CSS (ex: .ma-classe, #mon-id)"

#: includes/admin/class-strings.php:540
msgid "Sepia"
msgstr "Sépia"

#: includes/admin/class-strings.php:541
msgid "Adjust your preferred dark mode Sepia"
msgstr "Ajustez votre Sépia de mode sombre préféré"

#: includes/admin/class-strings.php:543, src/admin/routes/settings-routes.js:92
msgid "Shortcode"
msgstr "Code court"

#: includes/admin/class-strings.php:544
msgid "Select a switch from below and a shortcode will be generated"
msgstr "Sélectionnez un interrupteur ci-dessous et un code court sera généré"

#: includes/admin/class-strings.php:545, src/admin/routes/settings-routes.js:93
msgid "Generate shortcodes for dark mode switches"
msgstr "Générer des shortcodes pour les interrupteurs de mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:546
msgid "Show Switch after delay"
msgstr "Afficher l'interrupteur après un délai"

#: includes/admin/class-strings.php:547
msgid "Side Selection"
msgstr "Sélection du côté"

#: includes/admin/class-strings.php:548, src/admin/routes/settings-routes.js:56
msgid "Site Animation"
msgstr "Animation du site"

#: includes/admin/class-strings.php:549
msgid "Small"
msgstr "Petit"

#: includes/admin/class-strings.php:550
msgid "Social Share page"
msgstr "Page de partage social"

#: includes/admin/class-strings.php:551
msgid "Spacing from bottom"
msgstr "Espacement par rapport au bas"

#: includes/admin/class-strings.php:552
msgid "Spacing from %s"
msgstr "Espacement par rapport à %s"

#: includes/admin/class-strings.php:553
msgid "Start Time"
msgstr "Heure de début"

#: includes/admin/class-strings.php:554, includes/admin/class-strings.php:664
msgid "Support"
msgstr "Assistance"

#: includes/admin/class-strings.php:555
msgid "Switch Customization"
msgstr "Personnalisation de l'interrupteur"

#: includes/admin/class-strings.php:556, src/admin/routes/settings-routes.js:37
msgid "Configure the dark mode switch for your website"
msgstr "Configurez l'interrupteur de mode sombre pour votre site web"

#: includes/admin/class-strings.php:557
msgid "Switch Position"
msgstr "Position de l'interrupteur"

#: includes/admin/class-strings.php:558
msgid "Choose the alignment of the floating toggle switch"
msgstr "Choisissez l'alignement de l'interrupteur à bascule flottant"

#: includes/admin/class-strings.php:559, src/admin/routes/settings-routes.js:36
msgid "Switch Settings"
msgstr "Réglages de l'interrupteur"

#: includes/admin/class-strings.php:560, includes/admin/class-strings.php:561
msgid "Switch to Dark Mode"
msgstr "Passer en mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:562, includes/admin/class-strings.php:563
msgid "Switch to Light Mode"
msgstr "Passer en mode clair"

#: includes/admin/class-strings.php:564, src/admin/routes/settings-routes.js:97
msgid "Switch Widget"
msgstr "Widget d'interrupteur"

#: includes/admin/class-strings.php:565, src/admin/routes/settings-routes.js:98
msgid "Display dark mode switch using WordPress widget"
msgstr "Afficher l'interrupteur de mode sombre via un widget WordPress"

#: includes/admin/class-strings.php:567
msgid "Tablet"
msgstr "Tablette"

#: includes/admin/class-strings.php:570
msgid "Text"
msgstr "Texte"

#: includes/admin/class-strings.php:571
msgid "Text & Link Colors"
msgstr "Couleurs de texte et de lien"

#: includes/admin/class-strings.php:572
msgid "Thumb Background"
msgstr "Arrière-plan du pouce"

#: includes/admin/class-strings.php:574, includes/admin/class-strings.php:575
msgid "Start time and end time cannot be same."
msgstr "L'heure de début et l'heure de fin ne peuvent pas être les mêmes."

#: includes/admin/class-strings.php:576
msgid "To"
msgstr "À"

#: includes/admin/class-strings.php:577
msgid "to enable dark mode"
msgstr "pour activer le mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:578
msgid "to enable light mode"
msgstr "pour activer le mode clair"

#: includes/admin/class-strings.php:579
msgid "Toggle Dark Mode"
msgstr "Basculer en mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:580, src/admin/routes/settings-routes.js:138, src/admin/routes/settings-routes.js:146
msgid "Tools"
msgstr "Outils"

#: includes/admin/class-strings.php:581
msgid "WP Dark Mode Tools"
msgstr "Outils WP Dark Mode"

#: includes/admin/class-strings.php:582
msgid "Track Background"
msgstr "Arrière-plan de la piste"

#: includes/admin/class-strings.php:583
msgid "Track BG"
msgstr "Fond de la piste"

#: includes/admin/class-strings.php:584, includes/admin/class-strings.php:585
msgid "Track Dynamic Content"
msgstr "Suivre le contenu dynamique"

#: includes/admin/class-strings.php:586, includes/admin/class-strings.php:587
msgid ""
"Please turn on this feature only if you have any Ajax Loaded dynamic "
"content like ajax product filters, ajax page loader, ajax image "
"loaders/sliders, lazy loaded images etc."
msgstr ""
"Veuillez activer cette fonctionnalité uniquement si vous avez du contenu "
"dynamique chargé par Ajax comme des filtres de produits Ajax, un chargeur "
"de page Ajax, des chargeurs/curseurs d'images Ajax, des images chargées en "
"différé, etc."

#: includes/admin/class-strings.php:588
msgid "The following triggers will toggle dark mode when clicked"
msgstr ""
"Les déclencheurs suivants basculeront en mode sombre lorsqu'ils seront "
"cliqués"

#: includes/admin/class-strings.php:589
msgid "Try Live Demo"
msgstr "Essayer la démo en direct"

#: includes/admin/class-strings.php:590
msgid "Tutorial"
msgstr "Tutoriel"

#: includes/admin/class-strings.php:591
msgid ""
"Here is a small full video tutorial for you incase you don’t like to go "
"through all the textual instruction"
msgstr ""
"Voici un court tutoriel vidéo complet pour vous au cas où vous n'aimeriez "
"pas lire toutes les instructions textuelles"

#: includes/admin/class-strings.php:592
msgid "Check the WP Dark Mode playlist to become an expert dark mode user."
msgstr "Consultez la playlist WP Dark Mode pour devenir un expert du mode sombre."

#: includes/admin/class-strings.php:593
msgid ""
"Typography features are only available for <strong>Accessibility "
"Switches</strong>"
msgstr ""
"Les fonctionnalités de typographie sont uniquement disponibles pour les "
"<strong>interrupteurs d'accessibilité</strong>"

#: includes/admin/class-strings.php:595, includes/admin/class-strings.php:600
msgid "Typography Settings"
msgstr "Réglages de typographie"

#: includes/admin/class-strings.php:596
msgid "Typography features are only available for"
msgstr "Les fonctionnalités de typographie ne sont disponibles que pour"

#: includes/admin/class-strings.php:599
msgid ""
"Typography option is disabled in Accessibility Settings. Text scaling "
"feature won’t work."
msgstr ""
"L'option de typographie est désactivée dans les réglages d'accessibilité. "
"La fonction de mise à l'échelle du texte ne fonctionnera pas."

#: includes/admin/class-strings.php:601
msgid "ULTIMATE"
msgstr "ULTIMATE"

#: includes/admin/class-strings.php:602
msgid ""
"Advanced dark mode customizations are available in <span "
"class=\"font-semibold\">WP Dark Mode Ultimate</span> 😍"
msgstr ""
"Des personnalisations avancées du mode sombre sont disponibles dans <span "
"class=\"font-semibold\">WP Dark Mode Ultimate</span> 😍"

#: includes/admin/class-strings.php:603
msgid "ULTIMATE PLAN"
msgstr "PLAN ULTIMATE"

#: includes/admin/class-strings.php:604
msgid ""
"The Floating Switch is <strong>currently unavailable</strong>. To access "
"this feature, first you have to enable the “Frontend Dark Mode” feature "
"from the Control settings"
msgstr ""
"L'interrupteur flottant est <strong>actuellement indisponible</strong>. "
"Pour accéder à cette fonctionnalité, vous devez d'abord activer la fonction "
"« Mode sombre du frontend » dans les réglages de contrôle"

#: includes/admin/class-strings.php:605
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Cette action est irréversible."

#: includes/admin/class-strings.php:606
msgid "Not sure about upgrading to Ultimate yet?"
msgstr "Vous n'êtes pas encore sûr de passer à Ultimate ?"

#: includes/admin/class-strings.php:607
msgid ""
"If you are having a second thought about upgrading, you can explore all the "
"premium features on our demo website. Feel free to try every feature before "
"making the decision."
msgstr ""
"Si vous hésitez à faire la mise à jour, vous pouvez explorer toutes les "
"fonctionnalités premium sur notre site de démonstration. N'hésitez pas à "
"essayer chaque fonctionnalité avant de prendre votre décision."

#: includes/admin/class-strings.php:608
msgid "Untitled"
msgstr "Sans titre"

#: includes/admin/class-strings.php:609
msgid "Upcoming"
msgstr "À venir"

#: includes/admin/class-strings.php:610, includes/admin/class-strings.php:611
msgid ""
"Click update and you are done! The switch will now be visible in the menu "
"where you placed."
msgstr ""
"Cliquez sur mettre à jour et c'est terminé ! L'interrupteur sera désormais "
"visible dans le menu où vous l'avez placé."

#: includes/admin/class-strings.php:612, includes/admin/class-strings.php:613
msgid "Click update and you are done!"
msgstr "Cliquez sur mettre à jour et c'est terminé !"

#: includes/admin/class-strings.php:614
msgid "Upgrade"
msgstr "Mettre à jour"

#: includes/admin/class-strings.php:615
msgid "Upgrade All Features"
msgstr "Mettre à jour toutes les fonctionnalités"

#: includes/admin/class-strings.php:616
msgid "Upgrade to ultimate to get access to reports"
msgstr "Passez à la version Ultime pour accéder aux rapports"

#: includes/admin/class-strings.php:617, includes/wppool/class-plugin.php:371
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Passer à la version Pro"

#: includes/admin/class-strings.php:637
msgid "Upgrade to WP Dark Mode Ultimate"
msgstr "Passer � WP Dark Mode Ultimate"

#: includes/admin/class-strings.php:619
msgid "URL Parameter"
msgstr "Paramètre d'URL"

#: includes/admin/class-strings.php:620
msgid "Enable/Disable the dark mode using URL/domain parameter"
msgstr "Activer/désactiver le mode sombre à l'aide d'un paramètre d'URL/domaine"

#: includes/admin/class-strings.php:621
msgid "Toggle Dark Mode using URL parameter."
msgstr "Basculer le mode sombre via un paramètre d'URL."

#: includes/admin/class-strings.php:622
msgid "Use"
msgstr "Utiliser"

#: includes/admin/class-strings.php:623
msgid "Use %s?darkmode to enable dark mode and %s?lightmode to enable light mode"
msgstr ""
"Utilisez %s?darkmode pour activer le mode sombre et %s?lightmode pour "
"activer le mode clair"

#: includes/admin/class-strings.php:624
msgid "Please upload a valid file."
msgstr "Veuillez télécharger un fichier valide."

#: includes/admin/class-strings.php:625
msgid "Seems like <strong>WP Dark Mode</strong> is bringing you value 🥳"
msgstr "Il semble que <strong>WP Dark Mode</strong> vous apporte de la valeur 🥳"

#: includes/admin/class-strings.php:626
msgid ""
"The version of the file you are trying to import is not compatible with the "
"current version of WP Dark Mode."
msgstr ""
"La version du fichier que vous essayez d'importer n'est pas compatible avec "
"la version actuelle de WP Dark Mode."

#: includes/admin/class-strings.php:627
msgid "Version Mismatch"
msgstr "Différence de version"

#: includes/admin/class-strings.php:628
msgid "Video Behavior"
msgstr "Comportement de la vidéo"

#: includes/admin/class-strings.php:629
msgid "Settings to change video appearance on dark mode"
msgstr "Réglages pour modifier l'apparence des vidéos en mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:630
msgid "Video Behavior When Dark Mode Is On"
msgstr "Comportement des vidéos en mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:631
msgid "Enable to set the brightness level of the videos on dark mode"
msgstr "Activer pour définir le niveau de luminosité des vidéos en mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:632, src/admin/routes/settings-routes.js:52
msgid "Customize video appearance in Dark Mode"
msgstr "Personnaliser l'apparence des vidéos en mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:633
msgid "Enable to set the grayscale level of the videos on dark mode"
msgstr "Activer pour définir le niveau de gris des vidéos en mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:634
msgid "Video Replacement"
msgstr "Remplacement de vidéo"

#: includes/admin/class-strings.php:635
msgid "Replace specific videos when dark mode is enabled"
msgstr "Remplacer des vidéos spécifiques lorsque le mode sombre est activé"

#: includes/admin/class-strings.php:636, src/admin/routes/settings-routes.js:51
msgid "Video Settings"
msgstr "Réglages vidéo"

#: includes/admin/class-strings.php:637
msgid "Video Tutorial"
msgstr "Tutoriel Vidéo"

#: includes/admin/class-strings.php:638
msgid "Video URL"
msgstr "URL de la vidéo"

#: includes/admin/class-strings.php:639
msgid "View Dark Mode Usages inside WordPress Dashboard"
msgstr "Voir les utilisations du mode sombre dans le tableau de bord WordPress"

#: includes/admin/class-strings.php:641
msgid "Watch Video Tutorial"
msgstr "Regarder le tutoriel vidéo"

#: includes/admin/class-strings.php:642
msgid "Watch Videos"
msgstr "Regarder les vidéos"

#: includes/admin/class-strings.php:647, includes/admin/class-strings.php:654
msgid "WooCommerce is not active"
msgstr "WooCommerce n'est pas actif"

#: includes/admin/class-strings.php:648, includes/admin/class-strings.php:655
msgid "WooCommerce is not installed"
msgstr "WooCommerce n'est pas installé"

#: includes/admin/class-strings.php:651
msgid "What is WP Dark Mode?"
msgstr "Qu'est-ce que WP Dark Mode?"

#: includes/admin/class-strings.php:653
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: includes/admin/class-strings.php:657
msgid "WP Dark Mode Support"
msgstr "Support de WP Dark Mode"

#: includes/admin/class-strings.php:659
msgid "Yahoo"
msgstr "Yahoo"

#: includes/admin/class-strings.php:660
msgid "Yahoo in browser"
msgstr "Yahoo dans le navigateur"

#: includes/admin/class-strings.php:661
msgid "Yes, discard changes"
msgstr "Oui, abandonner les modifications"

#: includes/admin/class-strings.php:663
msgid "Welcome to the #1 dark mode plugin for WordPress. Let's get started!"
msgstr "Bienvenue dans le plugin de mode sombre n°1 pour WordPress. Commençons !"

#: includes/admin/class-strings.php:671
msgid "You might be looking for"
msgstr "Vous pourriez chercher"

#: includes/admin/class-strings.php:672
msgid ""
"Our support team is here 24/7 to answer your queries and resolve your "
"issues. Don't hesitate to reach out to us!"
msgstr ""
"Notre équipe d'assistance est là 24h/24 et 7j/7 pour répondre à vos "
"questions et résoudre vos problèmes. N'hésitez pas à nous contacter !"

#: includes/admin/class-strings.php:673
msgid ""
"If you don't have the time to go through the docs, check our tutorial to "
"start using WP Dark Mode on Gutenberg."
msgstr ""
"Si vous n'avez pas le temps de parcourir la documentation, consultez notre "
"tutoriel pour commencer à utiliser WP Dark Mode sur Gutenberg."

#: includes/admin/class-strings.php:674
msgid ""
"If you don't have the time to go through the docs, check our tutorial to "
"start using WP Dark Mode on Elementor."
msgstr ""
"Si vous n'avez pas le temps de parcourir la documentation, consultez notre "
"tutoriel pour commencer à utiliser WP Dark Mode sur Elementor."

#: includes/admin/class-strings.php:677
msgid "Social Share (Inline Button)"
msgstr "Partage social (bouton en ligne)"

#: includes/admin/class-strings.php:678
msgid "Social Channels"
msgstr "Canaux sociaux"

#: includes/admin/class-strings.php:681
msgid "Above"
msgstr "Au-dessus"

#: includes/admin/class-strings.php:682
msgid "Below"
msgstr "En dessous"

#: includes/admin/class-strings.php:683
msgid "Above & Below"
msgstr "Au-dessus et en dessous"

#: includes/admin/class-strings.php:685, includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:158
msgid "Center"
msgstr "Centre"

#: includes/admin/class-strings.php:687
msgid "Stretch"
msgstr "Étirer"

#: includes/admin/class-strings.php:688
msgid "Rounded"
msgstr "Arrondi"

#: includes/admin/class-strings.php:689
msgid "Circle"
msgstr "Cercle"

#: includes/admin/class-strings.php:690
msgid "Rectangular"
msgstr "Rectangulaire"

#: includes/admin/class-strings.php:691
msgid "Slanted"
msgstr "Incliné"

#: includes/admin/class-strings.php:692
msgid "Channel Label"
msgstr "Étiquette du canal"

#: includes/admin/class-strings.php:693
msgid "Share Count"
msgstr "Nb. de partages"

#: includes/admin/class-strings.php:694
msgid "Both"
msgstr "Les deux"

#: includes/admin/class-strings.php:695
msgid "None"
msgstr "Aucun"

#: includes/admin/class-strings.php:696
msgid "More"
msgstr "Plus"

#: includes/admin/class-strings.php:697
msgid "Share"
msgstr "Partager"

#: includes/admin/class-strings.php:698
msgid "Shares"
msgstr "Partages"

#: includes/admin/class-strings.php:699
msgid "Ultimate"
msgstr "Ultime"

#: includes/admin/class-strings.php:702
msgid "Saved"
msgstr "Enregistré"

#: includes/admin/class-strings.php:703
msgid "Published"
msgstr "Publié"

#: includes/admin/class-strings.php:704
msgid "Save & Publish"
msgstr "Enregistrer et Publier"

#: includes/admin/class-strings.php:706
msgid "Enable Social Share (Inline Button)"
msgstr "Activer le partage social (bouton en ligne)"

#: includes/admin/class-strings.php:707
msgid "Inline Button Template"
msgstr "Modèle de bouton en ligne"

#: includes/admin/class-strings.php:708
msgid "Choose any inline button template that suits your style"
msgstr ""
"Choisissez n'importe quel modèle de bouton en ligne qui correspond à votre "
"style"

#: includes/admin/class-strings.php:709
msgid "Share Label"
msgstr "Libellé de partage"

#: includes/admin/class-strings.php:710
msgid ""
"Share label appears before the inline button. Provide engaging texts to "
"make sure your visitors are sharing the content!"
msgstr ""
"Le libellé de partage apparaît avant le bouton en ligne. Proposez des "
"textes attrayants pour vous assurer que vos visiteurs partagent le contenu !"

#: includes/admin/class-strings.php:711
msgid "Sharing is Caring: "
msgstr "Aimer c'est partager : "

#: includes/admin/class-strings.php:712
msgid "Button Position"
msgstr "Position du bouton"

#: includes/admin/class-strings.php:713
msgid "Choose the position where you want show your inline button."
msgstr "Choisissez la position où vous souhaitez afficher votre bouton en ligne."

#: includes/admin/class-strings.php:714
msgid "Button Alignment"
msgstr "Alignement du bouton"

#: includes/admin/class-strings.php:715
msgid "Choose the alignment of the button."
msgstr "Choisissez l'alignement du bouton."

#: includes/admin/class-strings.php:716
msgid "Button Shape"
msgstr "Forme du bouton"

#: includes/admin/class-strings.php:717
msgid "Choose the button shape that matches your site content."
msgstr "Choisissez la forme de bouton qui correspond au contenu de votre site."

#: includes/admin/class-strings.php:718
msgid "Button Size"
msgstr "Taille du bouton"

#: includes/admin/class-strings.php:719
msgid "Choose the default size for your inline button."
msgstr "Choisissez la taille par défaut de votre bouton en ligne."

#: includes/admin/class-strings.php:720
msgid "Button Label"
msgstr "Libellé du bouton"

#: includes/admin/class-strings.php:721
msgid "Button labels can display your channel’s name and share count."
msgstr ""
"Les libellés de bouton peuvent afficher le nom de votre canal et le nombre "
"de partages."

#: includes/admin/class-strings.php:722
msgid "Hide Buttons on"
msgstr "Masquer les boutons sur"

#: includes/admin/class-strings.php:723
msgid "Select where you want to hide your inline button."
msgstr "Sélectionnez où vous souhaitez masquer votre bouton en ligne."

#: includes/admin/class-strings.php:724
msgid "Display Buttons on"
msgstr "Afficher les boutons sur"

#: includes/admin/class-strings.php:725
msgid "Choose where the inline button will appear on your website."
msgstr "Choisissez où le bouton en ligne apparaîtra sur votre site web."

#: includes/admin/class-strings.php:726
msgid "Button Spacing"
msgstr "Espacement des boutons"

#: includes/admin/class-strings.php:727
msgid "Select default spacing between each channel."
msgstr "Sélectionnez l'espacement par défaut entre chaque canal."

#: includes/admin/class-strings.php:728
msgid "Total Shares"
msgstr "Total des partages"

#: includes/admin/class-strings.php:729
msgid ""
"Enable total share counter. It will show how many times your content is "
"shared via enabled channels."
msgstr ""
"Activez le compteur total de partages. Il affichera combien de fois votre "
"contenu est partagé via les réseaux activés."

#: includes/admin/class-strings.php:730
msgid "Minimum Share Count"
msgstr "Nombre de partages minimum"

#: includes/admin/class-strings.php:731
msgid ""
"This is the minimum number of shares a page needs to have before the share "
"counter is shown."
msgstr ""
"C'est le nombre minimum de partages qu'une page doit avoir avant que le "
"compteur de partages ne soit affiché."

#: includes/admin/class-strings.php:732
msgid "Maximum Share Click"
msgstr "Nombre de clics de partage maximum"

#: includes/admin/class-strings.php:733
msgid ""
"This is the maximum number of click count on a social channel you want to "
"show your visitors"
msgstr ""
"C'est le nombre maximum de clics sur un réseau social que vous souhaitez "
"afficher à vos visiteurs"

#: includes/admin/class-strings.php:734
msgid "Channel Visibility Count"
msgstr "Nombre de réseaux visibles"

#: includes/admin/class-strings.php:735
msgid ""
"Set the number of channels that you want to show on your website. The rest "
"will be shown after clicking on the 'More' button."
msgstr ""
"Définissez le nombre de réseaux que vous souhaitez afficher sur votre site "
"web. Le reste sera affiché après avoir cliqué sur le bouton « Plus »."

#: includes/admin/class-strings.php:736
msgid "Search Channel"
msgstr "Chercher un canal"

#: includes/admin/class-strings.php:737
msgid "See less channels"
msgstr "Voir moins de canaux"

#: includes/admin/class-strings.php:738
msgid "See more channels"
msgstr "Voir plus de canaux"

#: includes/admin/class-strings.php:739
msgid "Unlock all channels"
msgstr "Débloquer tous les canaux"

#: includes/admin/class-strings.php:740
msgid "Manage channels"
msgstr "Gérer les canaux"

#: includes/admin/class-strings.php:741
msgid ""
"Reorder your social channels. You can edit the channel label and device "
"visibility for each. Drag channels to change their order."
msgstr ""
"Réorganisez vos réseaux sociaux. Vous pouvez modifier le libellé du canal "
"et la visibilité par appareil pour chacun. Faites glisser les canaux pour "
"changer leur ordre."

#: includes/admin/class-strings.php:742
msgid "Visit this URL: {page_url} and summarize the content for me."
msgstr "Visitez cette URL : {page_url} et résumez le contenu pour moi."

#: includes/admin/class-strings.php:743
msgid "Available variables:"
msgstr "Variables disponibles :"

#: includes/admin/class-strings.php:744
msgid "Reset to default"
msgstr "Réinitialiser aux valeurs par défaut"

#: includes/admin/class-strings.php:745
msgid "Enable Preferred Channels"
msgstr "Activer les canaux préférés"

#: includes/admin/class-strings.php:746
msgid "Not found"
msgstr "Non trouvé"

#: includes/admin/class-strings.php:747
msgid "Done"
msgstr "Terminé"

#: includes/admin/class-strings.php:748
msgid "Plan"
msgstr "Plan"

#: includes/admin/class-strings.php:750
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "Foire aux questions"

#: includes/admin/class-strings.php:751
msgid "official documentation"
msgstr "documentation officielle"

#: includes/admin/class-strings.php:752
msgid "and"
msgstr "et"

#: includes/admin/class-strings.php:753
msgid "YouTube Playlist"
msgstr "Playlist YouTube"

#: includes/admin/class-strings.php:754
msgid "customer support team"
msgstr "équipe de support client"

#: includes/admin/class-strings.php:755
msgid "pricing page"
msgstr "page de tarifs"

#: includes/admin/class-strings.php:756
msgid "For refunds on the premium plan, please contact our"
msgstr "Pour les remboursements du plan premium, veuillez contacter notre"

#: includes/admin/class-strings.php:757
msgid ""
"directly. The procedure will be based on the terms of service in effect at "
"the time of purchase."
msgstr ""
"directement. La procédure sera basée sur les conditions de service en "
"vigueur au moment de l'achat."

#: includes/admin/class-strings.php:758
msgid "Enabling dark mode on your website is easy and simple."
msgstr "Activer le mode sombre sur votre site web est facile et simple."

#: includes/admin/class-strings.php:759
msgid "Learn how to get started with WP Dark Mode within minutes."
msgstr "Apprenez à démarrer avec WP Dark Mode en quelques minutes."

#: includes/classes/class-config.php:68
msgid "Default Light Mode"
msgstr "Mode clair par défaut"

#: includes/classes/class-config.php:69
msgid ""
"Enable this setting if you want light mode as the default mode of your "
"site. Visitors will find the website in light mode first."
msgstr ""
"Activez ce paramètre si vous souhaitez utiliser le mode clair comme mode "
"par défaut de votre site. Les visiteurs verront le site Web en mode clair "
"en premier."

#: includes/classes/class-config.php:72
msgid "Default Dark Mode"
msgstr "Mode sombre par défaut"

#: includes/classes/class-config.php:73
msgid ""
"Enable this setting if you want dark mode as the default mode of your site. "
"Visitors will find the website in dark mode first."
msgstr ""
"Activez ce paramètre si vous souhaitez utiliser le mode sombre comme mode "
"par défaut de votre site. Les visiteurs verront le site Web en mode sombre "
"en premier."

#: includes/classes/class-config.php:76
msgid "Use system settings"
msgstr "Utiliser les paramètres système"

#: includes/classes/class-config.php:77
msgid "Dark mode will be enabled/disabled depending on the user's device settings."
msgstr ""
"Le mode sombre sera activé/désactivé en fonction des paramètres de "
"l'appareil de l'utilisateur."

#: includes/classes/class-config.php:80
msgid "Time based dark mode"
msgstr "Mode sombre basé sur l'heure"

#: includes/classes/class-config.php:81
msgid "Automatically enable dark mode based on user's given time."
msgstr ""
"Activer automatiquement le mode sombre selon l'heure indiquée par "
"l'utilisateur."

#: includes/classes/class-config.php:84
msgid "Sunset Mode"
msgstr "Mode coucher du soleil"

#: includes/classes/class-config.php:85
msgid "Automatically enable dark mode at sunset based on the user's location."
msgstr ""
"Activer automatiquement le mode sombre au coucher du soleil en fonction de "
"la position de l'utilisateur."

#: includes/classes/class-config.php:162
msgid "S"
msgstr "S"

#: includes/classes/class-config.php:166
msgid "M"
msgstr "M"

#: includes/classes/class-config.php:170
msgid "L"
msgstr "L"

#: includes/classes/class-config.php:174, includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:139
msgid "XL"
msgstr "XL"

#: includes/classes/class-config.php:178
msgid "XXL"
msgstr "XXL"

#: includes/classes/class-config.php:238
msgid "Wobble"
msgstr "Vibration"

#: includes/classes/class-config.php:239
msgid "Vibrate"
msgstr "Vibrer"

#: includes/classes/class-config.php:240
msgid "Flicker"
msgstr "Scintillement"

#: includes/classes/class-config.php:241
msgid "Shake"
msgstr "Secouer"

#: includes/classes/class-config.php:242
msgid "Jello"
msgstr "Gélatine"

#: includes/classes/class-config.php:243
msgid "Bounce"
msgstr "Rebondir"

#: includes/classes/class-config.php:244
msgid "Heartbeat"
msgstr "Battement de cœur"

#: includes/classes/class-config.php:245
msgid "Blink"
msgstr "Clignoter"

#: includes/classes/class-config.php:255
msgid "Enable Dark Mode"
msgstr "Activer le mode sombre"

#: includes/classes/class-config.php:315
msgid "Allow custom elements to toggle dark mode"
msgstr "Autoriser les éléments personnalisés à basculer en mode sombre"

#: includes/classes/class-config.php:320
msgid "Custom Triggers List"
msgstr "Liste des déclencheurs personnalisés"

#: includes/classes/class-config.php:321
msgid "List of custom trigger configurations"
msgstr "Liste des configurations de déclencheurs personnalisés"

#: includes/classes/class-config.php:425
msgid "Fade In"
msgstr "Fondu sortant"

#: includes/classes/class-config.php:426
msgid "Pulse"
msgstr "Pulsations"

#: includes/classes/class-config.php:427
msgid "Flip"
msgstr "Retourner"

#: includes/classes/class-config.php:428
msgid "Roll"
msgstr "Rouler"

#: includes/classes/class-config.php:429
msgid "Slide Left"
msgstr "Glisser vers la gauche"

#: includes/classes/class-config.php:430
msgid "Slide Up"
msgstr "Glisser vers le haut"

#: includes/classes/class-config.php:431
msgid "Slide Right"
msgstr "Glisser vers la droite"

#: includes/classes/class-config.php:432
msgid "Slide Down"
msgstr "Glisser vers le bas"

#: includes/classes/class-config.php:450
msgid "Best Dark Mode Performance"
msgstr "Meilleure performance mode sombre"

#: includes/classes/class-config.php:451
msgid ""
"The dark mode scripts will load before the parsing and rendering of your "
"page. Choose this option when executing dark mode is the first priority for "
"you."
msgstr ""
"Les scripts du mode sombre se chargeront avant le rendu de la page. "
"Choisissez cette option si ceci est prioritaire."

#: includes/classes/class-config.php:454
msgid "Balanced Performance for My Website and Dark Mode"
msgstr "Performance équilibrée pour le site et le mode sombre"

#: includes/classes/class-config.php:455
msgid ""
"The dark mode scripts will be executed at the same time as your page. "
"Choose this option to get a moderate dark mode loading time without "
"compromising website loading speed."
msgstr ""
"Les scripts seront exécutés en même temps que la page pour optimiser le "
"temps de chargement global."

#: includes/classes/class-config.php:458
msgid "Prioritize My Website Loading"
msgstr "Prioriser le chargement du site"

#: includes/classes/class-config.php:459
msgid ""
"The dark mode script will be fetched asynchronously and executed after page "
"parsing, just before the \"DOMContentLoaded\" event. Choose this option if "
"your focus is on optimizing your website's performance over the WP Dark "
"Mode."
msgstr ""
"Le script sera récupéré de manière asynchrone pour optimiser les "
"performances par défaut du site Web."

#: includes/classes/class-config.php:571
msgid "Daily"
msgstr "Quotidien"

#: includes/classes/class-config.php:572
msgid "Weekly"
msgstr "Hebdomadaire"

#: includes/classes/class-config.php:573
msgid "Bi-Weekly"
msgstr "Toutes les deux semaines"

#: includes/classes/class-config.php:574
msgid "Monthly"
msgstr "Mensuel"

#: includes/classes/class-config.php:575
msgid "Quarterly"
msgstr "Trimestriel"

#: includes/classes/class-config.php:576
msgid "Yearly"
msgstr "Annuel"

#: includes/classes/class-config.php:586
msgid "WP Dark Mode Analytics Report"
msgstr "Rapport analytique WP Dark Mode"

#: includes/models/class-visitor.php:97
msgid "Failed to insert visitor data."
msgstr "Échec de l'insertion des données du visiteur."

#: includes/models/class-visitor.php:118
msgid "Failed to update visitor data."
msgstr "Échec de la mise à jour des données du visiteur."

#: includes/modules/class-shortcode.php:82
msgid "Dark Mode Settings"
msgstr "Réglages du mode sombre"

#: includes/modules/class-shortcode.php:82, src/gutenberg/block/index.js:36
msgid "Dark Mode Toggle"
msgstr "Bascule du mode sombre"

#: includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:50, includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:104, src/gutenberg/block/index.js:9
msgid "Dark Mode Switch"
msgstr "Interrupteur de mode sombre"

#: includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:113, src/gutenberg/block/DarkModeSwitchEditor.js:29
msgid "Switch Style"
msgstr "Style d'interrupteur"

#: includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:133, src/gutenberg/block/DarkModeSwitchEditor.js:37
msgid "Switch Size"
msgstr "Taille d'interrupteur"

#: includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:136
msgid "XS"
msgstr "XS"

#: includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:137
msgid "SM"
msgstr "SM"

#: includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:138
msgid "MD"
msgstr "MD"

#: includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:140
msgid "2XL"
msgstr "2XL"

#: includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:141
msgid "3XL"
msgstr "3XL"

#: includes/modules/elementor/widgets/class-elementor-widget.php:150
msgid "Alignment"
msgstr "Alignement"

#: includes/modules/social-share/class-social-share.php:462
msgid "Social Share - WP Dark Mode"
msgstr "Partage social - WP Dark Mode"

#: includes/modules/social-share/class-social-share.php:641
msgid "Invalid security key"
msgstr "Clé de sécurité invalide"

#: includes/modules/social-share/class-social-share.php:646
msgid "Permission denied"
msgstr "Permission refusée"

#: includes/modules/social-share/class-social-share.php:827
msgid "Invalid permission"
msgstr "Permission invalide"

#: includes/modules/social-share/class-social-share.php:834
msgid "Invalid channel"
msgstr "Canal invalide"

#: includes/modules/social-share/class-social-share.php:868
msgid "Something went wrong"
msgstr "Une erreur s'est produite"

#: includes/wppool/class-plugin.php:329
msgid "Deal Ends In"
msgstr "L'offre se termine dans"

#: includes/wppool/class-plugin.php:334, includes/wppool/class-plugin.php:343, includes/wppool/class-plugin.php:352, includes/wppool/class-plugin.php:361
msgid "00"
msgstr "00"

#: includes/wppool/class-plugin.php:337
msgid "Days"
msgstr "Jours"

#: includes/wppool/class-plugin.php:346
msgid "Hours"
msgstr "Heures"

#: includes/wppool/class-plugin.php:355
msgid "Minutes"
msgstr "Minutes"

#: includes/wppool/class-plugin.php:364
msgid "Seconds"
msgstr "Secondes"

#: includes/wppool/class-plugin.php:375
msgid "Try a free demo"
msgstr "Essayer la démo gratuite"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:54
msgid "Black Friday & Cyber Monday"
msgstr "Black Friday et Cyber Monday"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:54
msgid "Unlock all the features"
msgstr "Débloquer toutes les fonctionnalités"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:57
msgid "Flash Sale"
msgstr "Vente flash"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:57
msgid "SPECIAL"
msgstr "SPÉCIAL"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:64
msgid "DAYS"
msgstr "JOURS"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:68
msgid "HOURS"
msgstr "HEURES"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:72
msgid "MINUTES"
msgstr "MINUTES"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:76
msgid "SECONDS"
msgstr "SECONDES"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:80
msgid "Claim 50% Discount"
msgstr "Réclamer 50 % de réduction"

#: templates/frontend/social-share.php:209
msgid "Share via:"
msgstr "Partager via :"

#: includes/admin/class-strings.php:763
msgid "What's New"
msgstr "Quoi de neuf ?"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:82
msgid "Try a FREE demo"
msgstr "Essayez une démo GRATUITE"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:58
msgid "%1$s%2$s OFF"
msgstr "-%1$s%2$s de RÉDUCTION"

#: templates/admin/upgrade-popup.php:80
msgid "Claim %1$s%2$s Discount"
msgstr "Réclamer une remise de %1$s%2$s"

#: includes/admin/class-strings.php:27
msgid "Sweet Dark"
msgstr "Doux Sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:28
msgid "Gold"
msgstr "Or"

#: includes/admin/class-strings.php:29
msgid "Sapphire"
msgstr "Saphir"

#: includes/admin/class-strings.php:30
msgid "Tailwind"
msgstr "Tailwind"

#: includes/admin/class-strings.php:31
msgid "Midnight Bloom"
msgstr "Floraison de Minuit"

#: includes/admin/class-strings.php:32
msgid "Fuchsia"
msgstr "Fuchsia"

#: includes/admin/class-strings.php:33
msgid "Rose"
msgstr "Rose"

#: includes/admin/class-strings.php:34
msgid "Violet"
msgstr "Violet"

#: includes/admin/class-strings.php:35
msgid "Pink"
msgstr "Rose"

#: includes/admin/class-strings.php:36
msgid "Kelly"
msgstr "Kelly"

#: includes/admin/class-strings.php:37
msgid "Magenta"
msgstr "Magenta"

#: includes/admin/class-strings.php:38
msgid "Green"
msgstr "Vert"

#: includes/admin/class-strings.php:39
msgid "Orange"
msgstr "Orange"

#: includes/admin/class-strings.php:40
msgid "Yellow"
msgstr "Jaune"

#: includes/admin/class-strings.php:41
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: includes/admin/class-strings.php:42
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: includes/admin/class-strings.php:783
msgid "Last 24 Hours"
msgstr "Dernières 24 heures"

#: includes/admin/class-strings.php:784
msgid "Last 7 Days"
msgstr "7 derniers jours"

#: includes/admin/class-strings.php:785
msgid "Last 30 Days"
msgstr "30 derniers jours"

#: includes/admin/class-strings.php:786
msgid "Last 1 Year"
msgstr "L'année dernière"

#: includes/admin/class-strings.php:787
msgid "Dark Mode Users"
msgstr "Utilisateurs en mode sombre"

#: includes/admin/class-strings.php:788
msgid "Total Visitors"
msgstr "Total des visiteurs"

#: includes/admin/class-strings.php:789
msgid "12 AM"
msgstr "00:00"

#: includes/admin/class-strings.php:790
msgid "1 AM"
msgstr "01:00"

#: includes/admin/class-strings.php:791
msgid "2 AM"
msgstr "02:00"

#: includes/admin/class-strings.php:792
msgid "3 AM"
msgstr "03:00"

#: includes/admin/class-strings.php:793
msgid "4 AM"
msgstr "04:00"

#: includes/admin/class-strings.php:794
msgid "5 AM"
msgstr "05:00"

#: includes/admin/class-strings.php:795
msgid "6 AM"
msgstr "06:00"

#: includes/admin/class-strings.php:796
msgid "7 AM"
msgstr "07:00"

#: includes/admin/class-strings.php:797
msgid "8 AM"
msgstr "08:00"

#: includes/admin/class-strings.php:798
msgid "9 AM"
msgstr "09:00"

#: includes/admin/class-strings.php:799
msgid "10 AM"
msgstr "10:00"

#: includes/admin/class-strings.php:800
msgid "11 AM"
msgstr "11:00"

#: includes/admin/class-strings.php:801
msgid "12 PM"
msgstr "12:00"

#: includes/admin/class-strings.php:802
msgid "1 PM"
msgstr "13:00"

#: includes/admin/class-strings.php:803
msgid "2 PM"
msgstr "14:00"

#: includes/admin/class-strings.php:804
msgid "3 PM"
msgstr "15:00"

#: includes/admin/class-strings.php:805
msgid "4 PM"
msgstr "16:00"

#: includes/admin/class-strings.php:806
msgid "5 PM"
msgstr "17:00"

#: includes/admin/class-strings.php:807
msgid "6 PM"
msgstr "18:00"

#: includes/admin/class-strings.php:808
msgid "7 PM"
msgstr "19:00"

#: includes/admin/class-strings.php:809
msgid "8 PM"
msgstr "20:00"

#: includes/admin/class-strings.php:810
msgid "9 PM"
msgstr "21:00"

#: includes/admin/class-strings.php:811
msgid "10 PM"
msgstr "22:00"

#: includes/admin/class-strings.php:812
msgid "11 PM"
msgstr "23:00"

#: includes/admin/class-strings.php:813
msgid "Sun"
msgstr "Dim"

#: includes/admin/class-strings.php:814
msgid "Mon"
msgstr "Lun"

#: includes/admin/class-strings.php:815
msgid "Tue"
msgstr "Mar"

#: includes/admin/class-strings.php:816
msgid "Wed"
msgstr "Mer"

#: includes/admin/class-strings.php:817
msgid "Thu"
msgstr "Jeu"

#: includes/admin/class-strings.php:818
msgid "Fri"
msgstr "Ven"

#: includes/admin/class-strings.php:819
msgid "Sat"
msgstr "Sam"

#: includes/admin/class-strings.php:820
msgid "Jan"
msgstr "Jan"

#: includes/admin/class-strings.php:821
msgid "Feb"
msgstr "Fév"

#: includes/admin/class-strings.php:822
msgid "Mar"
msgstr "Mar"

#: includes/admin/class-strings.php:823
msgid "Apr"
msgstr "Avr"

#: includes/admin/class-strings.php:824
msgid "May"
msgstr "Mai"

#: includes/admin/class-strings.php:825
msgid "Jun"
msgstr "Juin"

#: includes/admin/class-strings.php:826
msgid "Jul"
msgstr "Juil"

#: includes/admin/class-strings.php:827
msgid "Aug"
msgstr "Août"

#: includes/admin/class-strings.php:828
msgid "Sep"
msgstr "Sep"

#: includes/admin/class-strings.php:829
msgid "Oct"
msgstr "Oct"

#: includes/admin/class-strings.php:830
msgid "Nov"
msgstr "Nov"

#: includes/admin/class-strings.php:831
msgid "Dec"
msgstr "Déc"

#: includes/admin/class-strings.php:836
msgid "No results found"
msgstr "Aucun résultat trouvé"


#: includes/admin/class-strings.php:837
msgid "No results found for \"{search}\""
msgstr "Aucun résultat trouvé pour \"{search}\""
