msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wpabstracts\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-07 12:02-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-07 12:03-0500\n"
"Last-Translator: Kevon Adonis <email@kevonadonis.com>\n"
"Language-Team: Kevon Adonis <support@wpabstracts.com>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:8
msgid "Abstract submission for this event has past"
msgstr "Abstract indiening voor dit evenement is al geweest"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:12
msgid "You have reached the maximum amount of submissions allowed per user."
msgstr "U hebt het maximum aantal inzendingen per gebruiker bereikt."

#: ../abstracts/abstracts.add.php:18 ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:86
#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:90
msgid "New Abstract"
msgstr "Nieuw abstract"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:19 ../abstracts/abstracts.edit.php:16
#: ../emails/emails.add.php:4 ../emails/emails.edit.php:4
#: ../events/events.add.php:11 ../events/events.edit.php:11
#: ../users/users.profile.php:38
msgid "Submit"
msgstr "Verzenden"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:26 ../abstracts/abstracts.edit.php:23
#: ../abstracts/abstracts.view.php:9
msgid "Abstract Information"
msgstr "Abstract informatie"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:30
msgid "Enter Title"
msgstr "Titel - (Sessie)"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:42 ../abstracts/abstracts.edit.php:40
#, php-format
msgid "Words Used: %s"
msgstr "Gebruikte woorden: %s"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:43 ../abstracts/abstracts.edit.php:41
#, php-format
msgid "Words Remaining: %s"
msgstr "Resterende woorden: %s"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:51 ../abstracts/abstracts.view.php:23
#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:90 ../inc/wpabstracts_functions.php:1119
#: ../wpabstracts.php:385 ../wpabstracts.php:395 ../wpabstracts.php:714
msgid "Keywords"
msgstr "Trefwoorden"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:52 ../abstracts/abstracts.edit.php:49
msgid "Enter comma separated keywords"
msgstr "Komma gescheiden trefwoorden invoeren"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:61 ../abstracts/abstracts.attachments.php:32
#: ../abstracts/abstracts.edit.php:237
#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:139 ../wpabstracts.abstracts.php:30
#: ../wpabstracts.php:382 ../wpabstracts.php:404 ../wpabstracts.php:711
msgid "Attachments"
msgstr "Bijlagen"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:67 ../abstracts/abstracts.edit.php:245
msgid "Use this form to upload your images, photos or tables."
msgstr ""
"Gebruik dit formulier om uw afbeeldingen, foto's of tabellen te uploaden."

#: ../abstracts/abstracts.add.php:68 ../abstracts/abstracts.edit.php:246
msgid "Supported formats"
msgstr "Ondersteunde formaten"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:69 ../abstracts/abstracts.edit.php:247
msgid "Maximum attachment size"
msgstr "Maximale bijlage grootte"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:89 ../abstracts/abstracts.settings.php:504
msgid "Terms and Conditions"
msgstr "Algemene voorwaarden"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:106 ../abstracts/abstracts.edit.php:108
#: ../abstracts/abstracts.view.php:54 ../events/events.add.php:19
#: ../events/events.edit.php:18 ../events/events.edit.php:32
msgid "Event Information"
msgstr "Evenement informatie"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:114 ../abstracts/abstracts.add.php:131
#: ../abstracts/abstracts.edit.php:115 ../abstracts/abstracts.view.php:60
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:61 ../inc/wpabstracts_functions.php:1100
#: ../wpabstracts.php:375 ../wpabstracts.php:393 ../wpabstracts.php:704
msgid "Event"
msgstr "Evenement"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:116 ../abstracts/abstracts.edit.php:117
msgid "Select an Event"
msgstr "Selecteer een evenement"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:123 ../abstracts/abstracts.add.php:136
#: ../abstracts/abstracts.edit.php:130 ../abstracts/abstracts.view.php:64
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:62 ../inc/wpabstracts_downloads.php:89
#: ../inc/wpabstracts_functions.php:1103 ../wpabstracts.php:376
#: ../wpabstracts.php:394 ../wpabstracts.php:705
msgid "Topic"
msgstr "Onderwerp"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:125 ../abstracts/abstracts.add.php:138
#: ../abstracts/abstracts.edit.php:132
msgid "Select a Topic"
msgstr "Selecteer een onderwerp"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:154 ../abstracts/abstracts.edit.php:151
#: ../abstracts/abstracts.view.php:80
msgid "Author Information"
msgstr "Auteur (deelnemer) informatie"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:163 ../abstracts/abstracts.edit.php:167
#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:92 ../wpabstracts.php:396
msgid "Author Name"
msgstr "Naam"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:166 ../abstracts/abstracts.edit.php:170
#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:93
msgid "Author Email"
msgstr "Email"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:169 ../abstracts/abstracts.edit.php:173
#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:94 ../wpabstracts.php:397
msgid "Author Affiliation"
msgstr "Bedrijf"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:184 ../abstracts/abstracts.edit.php:193
#: ../abstracts/abstracts.view.php:122
msgid "Presenter Information"
msgstr "Presentator (voorzitter) informatie"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:190 ../abstracts/abstracts.edit.php:207
#: ../abstracts/abstracts.view.php:95 ../abstracts/abstracts.view.php:136
#: ../inc/wpabstracts_emailer.php:68 ../inc/wpabstracts_emailer.php:90
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:195 ../abstracts/abstracts.edit.php:212
#: ../abstracts/abstracts.view.php:99 ../abstracts/abstracts.view.php:140
#: ../inc/wpabstracts_emailer.php:69 ../inc/wpabstracts_emailer.php:91
#: ../users/users.formbuilder.php:178 ../users/users.register.html.php:190
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:200 ../abstracts/abstracts.edit.php:217
#: ../abstracts/abstracts.view.php:144 ../inc/wpabstracts_downloads.php:97
#: ../inc/wpabstracts_functions.php:1109
msgid "Presenter Preference"
msgstr "Presentievorm"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:202
msgid "Select Preference"
msgstr "Selecteer voorkeur"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:33
#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:174
msgid "View"
msgstr "Bekijk"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:34
#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:169 ../emails/emails.classes.php:23
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:168
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:35 ../abstracts/abstracts.classes.php:150
#: ../abstracts/abstracts.manage.php:188 ../wpabstracts.php:782
msgid "Change Status"
msgstr "Verander status"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:36 ../abstracts/abstracts.classes.php:149
msgid "Assign Reviewer"
msgstr "Reviewer toewijzen"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:37 ../wpabstracts.php:48
#: ../wpabstracts.php:193
msgid "Reviews"
msgstr "Beoordelingen"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:38
msgid "Export PDF"
msgstr "Exporteer PDF"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:39 ../abstracts/abstracts.classes.php:151
#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:170 ../emails/emails.classes.php:24
#: ../emails/emails.classes.php:79 ../emails/emails.classes.php:160
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:28 ../inc/wpabstracts_classes.php:83
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:169 ../users/users.classes.php:33
#: ../users/users.classes.php:112
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:49
msgid "Event Not Found"
msgstr "Evenement niet gevonden"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:79
msgid "Not Assigned"
msgstr "Niet toegewezen"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:110 ../abstracts/abstracts.edit.php:93
msgid "User not found"
msgstr "Gebruiker niet gevonden"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:162
msgid "Filter by Status"
msgstr "Filter op status"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:164
#: ../abstracts/abstracts.classes.php:179
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:177
msgid "Filter by Preference"
msgstr "Filteren op voorkeur"

#: ../abstracts/abstracts.display.php:22
msgid "by"
msgstr "door"

#: ../abstracts/abstracts.display.php:30
msgid "Nothing to display"
msgstr "Helaas, niets gevonden."

#: ../abstracts/abstracts.edit.php:9
msgid "You are not allowed to edit this submission at this time."
msgstr "U bent niet toegestaan om deze inzending te bewerken op dit moment."

#: ../abstracts/abstracts.edit.php:15
msgid "Edit Abstract"
msgstr "Abstract bewerken"

#: ../abstracts/abstracts.edit.php:27
msgid "Enter title"
msgstr "Vul titel in"

#: ../abstracts/abstracts.edit.php:57 ../abstracts/abstracts.view.php:31
msgid "Manage Attachments"
msgstr "Beheer bijlagen"

#: ../abstracts/abstracts.edit.php:62 ../abstracts/abstracts.view.php:36
msgid "No Attachments uploaded"
msgstr "Geen bijlagen geüpload"

#: ../abstracts/abstracts.edit.php:68
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"

#: ../abstracts/abstracts.edit.php:78
msgid "Manage Ownership"
msgstr "Beheer rechten"

#: ../abstracts/abstracts.edit.php:81
msgid "Use this box to assign a new user / owner of this submission"
msgstr ""
"Gebruik dit vak om een nieuwe gebruiker/eigenaar van deze inzending toe te "
"wijzen"

#: ../abstracts/abstracts.edit.php:249
msgid "You have used all your attachment slots allowed."
msgstr "U heeft het maximum bereikt."

#: ../abstracts/abstracts.manage.php:78 ../abstracts/abstracts.manage.php:88
#: ../emails/emails.templates.php:100 ../events/events.manage.php:142
msgid "Could not locate this resource. Please try again."
msgstr "Kan deze bron niet vinden. Probeer het opnieuw."

#: ../abstracts/abstracts.manage.php:164
msgid "This and more reviewing features are available in the WPAbstracts Pro."
msgstr "Deze en meer revisiefuncties zijn beschikbaar in de WPAbstracts Pro."

#: ../abstracts/abstracts.manage.php:192
msgid "Select a status"
msgstr "Selecteer een status"

#: ../abstracts/abstracts.manage.php:244
msgid "The selected Abstracts were successfully deleted."
msgstr "De geselecteerde abstracts zijn verwijderd."

#: ../abstracts/abstracts.manage.php:251 ../inc/wpabstracts_downloads.php:122
#: ../wpabstracts.php:47 ../wpabstracts.php:192
msgid "Abstracts"
msgstr "Abstracts"

#: ../abstracts/abstracts.manage.php:251 ../emails/emails.templates.php:107
#: ../events/events.manage.php:200
msgid "Add New"
msgstr "Nieuwe toevoegen"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:126 ../events/events.settings.php:20
#: ../users/users.settings.php:84 ../wpabstracts.abstracts.php:31
#: ../wpabstracts.events.php:29 ../wpabstracts.users.php:28
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:126 ../events/events.settings.php:20
#: ../users/users.settings.php:84
msgid "Save Changes"
msgstr "Wijzigingen opslaan"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:132
msgid "Abstracts Configuration"
msgstr "Abstracts configuratie"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:137
msgid "Show Abstract Description"
msgstr "Abstract beschrijving weergeven"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:138
msgid ""
"Use this setting to hide the decription area completely from the submission "
"page."
msgstr ""
"Gebruik deze instelling om de versleuteling volledig te verbergen vanaf de "
"verzendpagina."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:141
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:152
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:163
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:174
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:185
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:196
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:207
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:218
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:292
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:367 ../emails/emails.add.php:78
#: ../emails/emails.classes.php:54 ../emails/emails.edit.php:67
#: ../events/events.settings.php:37 ../events/events.settings.php:48
#: ../events/events.settings.php:59 ../events/events.settings.php:70
#: ../events/events.settings.php:81 ../users/users.settings.php:105
#: ../users/users.settings.php:116 ../users/users.settings.php:127
#: ../users/users.settings.php:138 ../users/users.settings.php:151
#: ../users/users.settings.php:223 ../users/users.settings.php:234
#: ../users/users.settings.php:245 ../users/users.settings.php:256
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:142
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:153
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:164
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:175
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:186
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:197
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:208
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:219
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:293
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:368 ../emails/emails.add.php:79
#: ../emails/emails.edit.php:68 ../events/events.settings.php:38
#: ../events/events.settings.php:49 ../events/events.settings.php:60
#: ../events/events.settings.php:71 ../events/events.settings.php:82
#: ../users/users.settings.php:106 ../users/users.settings.php:117
#: ../users/users.settings.php:128 ../users/users.settings.php:139
#: ../users/users.settings.php:152 ../users/users.settings.php:224
#: ../users/users.settings.php:235 ../users/users.settings.php:246
#: ../users/users.settings.php:257
msgid "No"
msgstr "Nee"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:147
msgid "Allow Editor Media"
msgstr "Editor media toestaan"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:148
msgid ""
"Use this setting to hide or show the Add Media button on the submission text "
"editor."
msgstr ""
"Gebruik deze instelling om de knop Media toevoegen in de teksteditor voor "
"inzending te verbergen of weer te geven."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:158
msgid "Show Author Fields"
msgstr "Auteur velden weergeven"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:159
msgid ""
"Use this setting to hide the author area completely from the submission page."
msgstr ""
"Gebruik deze instelling om het auteurs gebied volledig te verbergen op de "
"pagina voor indiening."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:169
msgid "Show Attachment Uploads"
msgstr "Uploads van bijlagen weergeven"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:170
msgid ""
"Use this setting to hide the attachment area completely from the submission "
"page."
msgstr ""
"Gebruik deze instelling om het bijlage gebied volledig te verbergen van de "
"indiening pagina."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:180
msgid "Make Attachment Required"
msgstr "Bijlage verplicht maken"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:181
msgid "Use this setting to make attachments required or optional."
msgstr "Gebruik deze instelling om bijlagen verplicht of optioneel te maken."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:191
msgid "Show Presenter Fields"
msgstr "Presentator velden weergeven"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:192
msgid ""
"Use this setting to hide the presenter area completely from the submission "
"and edit pages."
msgstr ""
"Gebruik deze instelling om het presentator gebied volledig te verbergen van "
"de indiening en de bewerken pagina's."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:202
msgid "Show Abstract Keywords"
msgstr "Abstract trefwoorden weergeven"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:203
msgid ""
"Enable this to display the keywords input on the submission page. Enabling "
"this makes keywords required."
msgstr ""
"Schakel in om trefwoorden weer te geven op de indien pagina. Ingeschakeld "
"maakt trefwoorden verplicht."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:213
msgid "Show Terms & Conditions"
msgstr "Toon algemene voorwaarden"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:214
msgid ""
"Enable this to display your terms and conditions on the submission page. "
"Enabling this makes the checkbox required."
msgstr ""
"Schakel in om uw algemene voorwaarden op de indiening pagina weer te geven. "
"Inschakelen, maakt het aanvinken van de algemene voorwaarden verplicht."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:224
msgid "Maximum User Submissions"
msgstr "Maximum aantal gebruikersinzendingen"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:225
msgid "Set the maximum submissions allowed per user."
msgstr "Stel de maximale toegestane inzendingen per gebruiker in."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:232
msgid "Maximum Word Count"
msgstr "Maximum aantal woorden"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:233
msgid "Maximum character count allowed in a submission."
msgstr "Maximum aantal tekens toegestaan in een inzending."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:240
msgid "Maximum Attachments"
msgstr "Maximale bijlagen"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:241
msgid "Set the maximum attachment upload allowed per submission."
msgstr "Stel de maximale bijlagen uploads in toegestaan per indiening."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:248
msgid "Maximum Attachment Size"
msgstr "Maximale bijlage grootte"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:249
msgid "Maxmium size allowed for attachments (in bytes)."
msgstr "Maxmium grootte toegestaan voor bijlagen (in bytes)."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:256
msgid "Permitted Attachments"
msgstr "Toegestane bijlagen"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:257
msgid ""
"File extentions allowed for uploading (separate extentions with a comma)."
msgstr ""
"Bestandsextenties toegestaan voor het uploaden (extenties scheiden met een "
"komma)."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:264
msgid "Set Presenter Preferences"
msgstr "Voorkeuren presentator instellen"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:265
msgid ""
"Set the types of presentation allowed (separated by commas), Eg. Poster, "
"Panel, Round Table"
msgstr ""
"Stel de soorten van de presentatie in (gescheiden door komma's), "
"bijvoorbeeld. Presentatie, sessie, roundtable"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:278
msgid "Admin Notification Recipients"
msgstr "Ontvangers van beheerders meldingen"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:279
msgid "Enable or disable admin notications for admin users."
msgstr "In-of uitschakelen beheerder meldingen voor beheerders."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:309
msgid "Abstract Status"
msgstr "Abstracte status"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:315
msgid "Abstracts Status Description"
msgstr "Abstracts status beschrijving"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:316
msgid "Describe the four statuses Abstracts may be in."
msgstr "Beschrijf de vier statussen van de abstracts."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:334
msgid "Statuses that allow edits"
msgstr "Statussen die bewerkingen toestaan"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:335
msgid ""
"Select the statuses for when authors are allowed to edit their submission."
msgstr ""
"Selecteer de statussen voor wanneer auteurs hun inzending mogen bewerken."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:349
msgid "Default Submission Status"
msgstr "Standaard indieningsstatus"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:350
msgid "Select the default status of newly submitted abstracts."
msgstr "Selecteer de standaardstatus van nieuw ingediende abstracts."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:362
msgid "Sync Review Status to Abstracts"
msgstr "Synchroniseren beoordelingsstatus met abstracts"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:363
msgid ""
"Enable this to allow reviewer status selection to update the abstract "
"status. This works best when one reviewer is assigned to the abstract. If "
"more than one reviews are submitted the last one wins."
msgstr ""
"Schakel in om de reviewer de status te laten veranderen van de abstract. Dit "
"werkt het beste wanneer 1 reviewer is toegewezen aan de abstract. Als er "
"meer dan 1 reviewer zijn ingediend dan wint de laatste."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:381 ../users/users.settings.php:267
msgid "Admin Columns"
msgstr "Admin kolommen"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:382
msgid "Select columns to display on manage abstracts tab."
msgstr ""
"Selecteer kolommen die u wilt weergeven op het tabblad Samenvattingen "
"beheren."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:411
msgid "Accepted Shortcode"
msgstr "Geaccepteerde shortcode"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:412
msgid ""
"Select the status and info to display on the details page when using the "
"[wpabstracts_accepted] shortcode."
msgstr ""
"Selecteer de status en informatie die u op de detailpagina wilt weergeven "
"wanneer u de shortcode [wpabstracts_accepted] gebruikt."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:437
msgid "Shortcode Abstract Status"
msgstr "Shortcode Abstract Status"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:438
msgid "Select the status of the items to display when using the shortcode."
msgstr ""
"Selecteer de status van de items die u wilt weergeven wanneer u de shortcode "
"gebruikt."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:455
msgid "PDF Export Options"
msgstr "Pdf-exportopties"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:456
msgid "Select the info include when exporting abstracts to PDF."
msgstr ""
"Selecteer de informatie die u opneemt bij het exporteren van abstracts naar "
"PDF."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:487
msgid "Author Instructions"
msgstr "Auteur instructies"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:488
msgid "Enter specific instructions for authors to follow for submissions"
msgstr ""
"Voer specifieke instructies voor de auteurs in om te volgen voor inzendingen"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:505
msgid "Enter your terms and contitions for authors to agree."
msgstr "Voer uw algemene voorwaarden in voor auteurs om akkoord te gaan."

#: ../abstracts/abstracts.view.php:3
msgid "View Abstract"
msgstr "Nieuw abstract"

#: ../abstracts/abstracts.view.php:13
#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:132
#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:86 ../wpabstracts.php:391
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: ../abstracts/abstracts.view.php:18 ../inc/wpabstracts_downloads.php:87
#: ../wpabstracts.php:392
msgid "Description"
msgstr "Omschrijving"

#: ../abstracts/abstracts.view.php:103 ../inc/wpabstracts_emailer.php:70
msgid "Affiliation"
msgstr "Bedrijf"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:20
msgid ""
"You're logged in as an administrator, please use WordPress admin area to "
"manage abstracts or use another browser to view your dashboard as author or "
"reviewer."
msgstr ""
"Je bent ingelogd als beheerder. Gebruik de WordPress admin om abstracts te "
"beheren, of gebruik een andere browser om uw dashboard te bekijken als "
"auteur of een reviewer."

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:26
msgid "You do not have permissions to manage this resource."
msgstr "U bent niet gemachtigd om deze bron te beheren."

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:62
msgid ""
"Your account is not setup to view this dashboard. Please contact your site "
"admin."
msgstr ""
"Uw account is niet ingesteld om dit dashboard te bekijken. Neem contact op "
"met uw site beheerder."

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:69
msgid "Welcome back"
msgstr "Welkom terug"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:79 ../users/users.login.php:11
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:99
msgid "My Profile"
msgstr "Mijn profiel"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:104 ../users/users.login.php:12
msgid "Logout"
msgstr "Uitloggen"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:123
msgid "My Abstracts"
msgstr "Mijn abstracts"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:131 ../wpabstracts.php:390
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:134
msgid "Review"
msgstr "Beoordeling"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:136 ../emails/emails.add.php:104
#: ../emails/emails.classes.php:44 ../emails/emails.edit.php:93
#: ../events/events.add.php:37 ../events/events.edit.php:36
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:225 ../inc/wpabstracts_downloads.php:91
#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:139 ../inc/wpabstracts_functions.php:1113
#: ../wpabstracts.php:379 ../wpabstracts.php:400 ../wpabstracts.php:708
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:137 ../inc/wpabstracts_emailer.php:92
#: ../wpabstracts.php:378 ../wpabstracts.php:707
msgid "Preference"
msgstr "Voorkeur"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:138
msgid "Submit Date"
msgstr "Verzenddatum"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:140
msgid "Action"
msgstr "Actie"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:147
msgid "You have NOT submitted any abstracts."
msgstr "U hebt geen abstracts ingediend."

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:160
msgid "No reviews as yet."
msgstr "Nog geen reviews."

#: ../emails/emails.add.php:3
msgid "New Template"
msgstr "Nieuwe template"

#: ../emails/emails.add.php:11 ../emails/emails.edit.php:11
msgid "Template Information"
msgstr "Template informatie"

#: ../emails/emails.add.php:15 ../emails/emails.edit.php:15
msgid "Template Name"
msgstr "Naam"

#: ../emails/emails.add.php:21 ../emails/emails.classes.php:63
#: ../emails/emails.edit.php:21 ../users/users.settings.php:327
msgid "From Name"
msgstr "Naam afzender"

#: ../emails/emails.add.php:27 ../emails/emails.classes.php:64
#: ../emails/emails.edit.php:27 ../users/users.settings.php:335
msgid "From Email"
msgstr "E-mail afzender"

#: ../emails/emails.add.php:33 ../emails/emails.edit.php:33
#: ../users/users.settings.php:343
msgid "Email Subject"
msgstr "E-mail onderwerp"

#: ../emails/emails.add.php:39 ../emails/emails.edit.php:39
msgid "Email Body"
msgstr "E-mail inhoud"

#: ../emails/emails.add.php:60 ../emails/emails.edit.php:49
msgid "Include Submission as Attachment"
msgstr "Inzending opnemen als bijlage"

#: ../emails/emails.add.php:69 ../emails/emails.edit.php:58
msgid "Template Settings"
msgstr "Template instellingen"

#: ../emails/emails.add.php:73 ../emails/emails.classes.php:67
#: ../emails/emails.edit.php:62 ../events/events.add.php:39
#: ../events/events.edit.php:38
msgid "Active"
msgstr "Actief"

#: ../emails/emails.add.php:74 ../emails/emails.edit.php:63
msgid "Use this setting to enable or disable this email template."
msgstr "Gebruik deze instelling om deze e-mailsjabloon in of uit te schakelen."

#: ../emails/emails.add.php:83 ../emails/emails.classes.php:66
#: ../emails/emails.edit.php:72
msgid "Receiver"
msgstr "Ontvanger"

#: ../emails/emails.add.php:84 ../emails/emails.edit.php:73
msgid "Select the receiver for this email notification (Author or Admin)."
msgstr "Selecteer de ontvanger voor deze e-mailmelding (Auteur of Beheerder)."

#: ../emails/emails.add.php:88 ../emails/emails.classes.php:49
#: ../emails/emails.edit.php:77 ../inc/wpabstracts_classes.php:63
#: ../wpabstracts.php:377 ../wpabstracts.php:706
msgid "Author"
msgstr "Auteur"

#: ../emails/emails.add.php:89 ../emails/emails.classes.php:51
#: ../emails/emails.edit.php:78
msgid "Admin"
msgstr "Beheerder"

#: ../emails/emails.add.php:93 ../emails/emails.classes.php:65
#: ../emails/emails.edit.php:82
msgid "Trigger"
msgstr "Trigger"

#: ../emails/emails.add.php:94
msgid "Selection the abstract action that triggers this email notification."
msgstr "Selecteer de abstracte actie die deze e-mailmelding activeert."

#: ../emails/emails.add.php:98 ../emails/emails.classes.php:42
#: ../emails/emails.edit.php:87
msgid "Submission"
msgstr "Inzending"

#: ../emails/emails.add.php:99 ../emails/emails.classes.php:43
#: ../emails/emails.edit.php:88
msgid "Revision"
msgstr "Revisie"

#: ../emails/emails.add.php:100 ../emails/emails.edit.php:89
msgid "Status Change"
msgstr "Statuswijziging"

#: ../emails/emails.add.php:105 ../emails/emails.edit.php:94
msgid "Select the abstract status that triggers this email notification."
msgstr "Selecteer de abstracte status die deze e-mailmelding activeert."

#: ../emails/emails.add.php:120 ../emails/emails.edit.php:109
#: ../users/users.settings.php:360
msgid "Available Shortcodes"
msgstr "Beschikbare shortcodes"

#: ../emails/emails.classes.php:50
msgid "Reviewer"
msgstr "Beoordelaar"

#: ../emails/emails.classes.php:61
msgid "Email Template"
msgstr "E-mail Template"

#: ../emails/emails.classes.php:62 ../emails/emails.classes.php:142
msgid "Subject"
msgstr "Onderwerp"

#: ../emails/emails.classes.php:141
msgid "Recipient"
msgstr "Ontvanger"

#: ../emails/emails.classes.php:143
msgid "Message"
msgstr "Bericht"

#: ../emails/emails.classes.php:144
msgid "Sent"
msgstr "Verzonden"

#: ../emails/emails.classes.php:150
msgid "View Email"
msgstr "Bekijk e-mail"

#: ../emails/emails.classes.php:170
msgid "Successfully deleted selected logs."
msgstr "Geselecteerde logboeken zijn verwijderd."

#: ../emails/emails.edit.php:3
msgid "Edit Template"
msgstr "Bewerk template"

#: ../emails/emails.edit.php:83
msgid "Select the abstract action that triggers this email notification."
msgstr "Selecteer de abstracte actie die deze e-mailmelding activeert."

#: ../emails/emails.templates.php:107
msgid "Email Templates"
msgstr "Email antwoorden"

#: ../events/events.add.php:10
msgid "New Event"
msgstr "Nieuw evenement"

#: ../events/events.add.php:22
msgid "Event Title"
msgstr "Evenement titel"

#: ../events/events.add.php:33
msgid "Event Details"
msgstr "Evenement Details"

#: ../events/events.add.php:42 ../events/events.edit.php:42
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:226
msgid "Host"
msgstr "Host"

#: ../events/events.add.php:45 ../events/events.edit.php:45
msgid "Location"
msgstr "Locatie"

#: ../events/events.add.php:48 ../events/events.edit.php:48
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:228
msgid "Start Date"
msgstr "Startdatum"

#: ../events/events.add.php:51 ../events/events.edit.php:51
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:229
msgid "End Date"
msgstr "Einddatum"

#: ../events/events.add.php:54 ../events/events.edit.php:54
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:230
msgid "Deadline"
msgstr "Deadline"

#: ../events/events.add.php:61 ../events/events.edit.php:61
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:227
msgid "Topics"
msgstr "Onderwerpen"

#: ../events/events.add.php:68 ../events/events.edit.php:71
msgid "add topic"
msgstr "onderwerp toevoegen"

#: ../events/events.add.php:69 ../events/events.edit.php:72
msgid "delete topic"
msgstr "onderwerp verwijderen"

#: ../events/events.edit.php:10
msgid "Edit Event"
msgstr "Evenement bewerken"

#: ../events/events.edit.php:21
msgid "Event title"
msgstr "Titel van de evenement"

#: ../events/events.edit.php:39
msgid "Archived"
msgstr "Gearchiveerd"

#: ../events/events.manage.php:193
msgid "Error!"
msgstr "Fout!"

#: ../events/events.manage.php:200 ../wpabstracts.php:46 ../wpabstracts.php:191
msgid "Events"
msgstr "Evenementen"

#: ../events/events.settings.php:14
msgid "Awesome! Your settings were updated."
msgstr "Ontzagwekkend! Uw instellingen zijn bijgewerkt."

#: ../events/events.settings.php:26
msgid "Frontend Dashboard Configuration"
msgstr "Frontend dashboard configuratie"

#: ../events/events.settings.php:32
msgid "Enable WP Abstracts Registration"
msgstr "Enable WP abstracts registratie"

#: ../events/events.settings.php:33
msgid ""
"Use WP Abstracts User registration module instead of WordPress's default "
"registration."
msgstr ""
"Gebruik WP abstracts gebruiker registratiemodule in plaats van standaard "
"WordPress registratie."

#: ../events/events.settings.php:43
msgid "Allow WordPress Admin Access"
msgstr "Laat WordPress admin toegang toe"

#: ../events/events.settings.php:44
msgid ""
"Disables users from accessing Wordpress Admin dashboard. Enable this if you "
"want to allow frontend access only."
msgstr ""
"Schakelt gebruikers toegang tot WordPress admin dashboard uit. Schakel dit "
"in als u wilt dat alleen frontend toegang beschikbaar is."

#: ../events/events.settings.php:54
msgid "Show WordPress Admin Bar"
msgstr "Toon WordPress admin bar"

#: ../events/events.settings.php:55
msgid "Disables users from seeing the Wordpress Admin Bar after sign in."
msgstr "Uitschakelen  WordPress admin bar na aanmelden."

#: ../events/events.settings.php:65
msgid "Enable Captcha (recommended)"
msgstr "Activeer CAPTCHA (aanbevolen)"

#: ../events/events.settings.php:66
msgid "Enable this to require users to enter a captcha code at login."
msgstr "Inschakelen CAPTCHA code voor gebruikers tijdens inloggen."

#: ../events/events.settings.php:76
msgid "Redirect on Login"
msgstr "Redirect op login"

#: ../events/events.settings.php:77
msgid "Enable this to redirect users to the dashboard on login from anywhere."
msgstr "Inschakelen om gebruikers om te leiden naar dashboard na inloggen."

#: ../events/events.settings.php:87
msgid "Refresh Captcha Secret (Optional)"
msgstr "Refresh CAPTCHA geheim (optioneel)"

#: ../events/events.settings.php:88
msgid "As as entra layer of security reset your captcha secret."
msgstr "Voor extra beveiligingsoptie, reset je CAPTCHA geheim."

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:27 ../inc/wpabstracts_classes.php:66
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:82
msgid "Download"
msgstr "Download"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:59
msgid "Attachment Name"
msgstr "Naam van bijlage"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:60 ../inc/wpabstracts_downloads.php:134
msgid "Abstract Title"
msgstr "Titel samenvatting"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:64
msgid "File Type"
msgstr "Bestandstype"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:65
msgid "File Size"
msgstr "Bestandsgrootte"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:105 ../users/users.classes.php:150
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:112
msgid "Download All"
msgstr "Download alle"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:172 ../inc/wpabstracts_classes.php:243
msgid "Archive"
msgstr "Archief"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:175 ../inc/wpabstracts_classes.php:244
msgid "Unarchive"
msgstr "Uit archief halen"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:187
msgid "Copy"
msgstr "Kopiëren"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:223 ../inc/wpabstracts_downloads.php:88
msgid "Event Name"
msgstr "Naam evenement"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:224
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:231
msgid "Submissions"
msgstr "Inschrijvingen"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:85 ../inc/wpabstracts_downloads.php:133
#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:236 ../inc/wpabstracts_functions.php:1094
msgid "Abstract ID"
msgstr "Abstracte ID"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:95 ../wpabstracts.php:398
msgid "Presenter Name"
msgstr "Naam van presentator"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:96
msgid "Presenter Email"
msgstr "Presentator e-mail"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:98
msgid "User ID"
msgstr "Gebruikers ID"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:99
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:100
msgid "User Email"
msgstr "Gebruikers e-mail"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:101 ../inc/wpabstracts_downloads.php:140
msgid "Reviewer ID"
msgstr "Reviewer ID"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:102 ../wpabstracts.php:380
#: ../wpabstracts.php:709
msgid "Reviewers"
msgstr "Reviewers"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:103 ../wpabstracts.php:381
#: ../wpabstracts.php:401 ../wpabstracts.php:710
msgid "Date Submitted"
msgstr "Datum verzonden"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:125
msgid "Abstracts-All"
msgstr "Abstracts-alle"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:132
msgid "Review ID"
msgstr "Review ID"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:135
msgid "Relevance"
msgstr "Relevantie"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:136
msgid "Quality"
msgstr "Kwaliteit"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:137
msgid "Comments"
msgstr "Reacties"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:138
msgid "Recommendation"
msgstr "Aanbeveling"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:141
msgid "Reviewer Name"
msgstr "Naam van de reviewer"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:142
msgid "Reviewer Email"
msgstr "E-mail van de reviewer"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:143
msgid "Review Date"
msgstr "Datum beoordeling"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:159
msgid "Excellent Reviews"
msgstr "Uitstekende beoordelingen"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:162
msgid "Good Reviews"
msgstr "Goede beoordelingen"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:165
msgid "Average Reviews"
msgstr "Gemiddelde beoordelingen"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:168
msgid "Poor Reviews"
msgstr "Slechte beoordelingen"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:171
msgid "All Reviews"
msgstr "Alle beoordelingen"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:190
msgid "All Users"
msgstr "Alle gebruikers"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:236
msgid "Auto-Generated"
msgstr "Automatisch gegenereerd"

#: ../inc/wpabstracts_emailer.php:173 ../users/users.register.php:97
msgid "From:"
msgstr "Van:"

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:411
msgid ""
"There are no active events. Please ensure an event exists with a deadline "
"later than yesterday."
msgstr ""
"Er zijn geen actieve evenementen. Zorg ervoor dat een evenement bestaat met "
"een deadline later dan gisteren."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:631
msgid "Don't have an account? "
msgstr "Heeft u nog geen account? "

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:633
msgid "Sign Up"
msgstr "Registreren"

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:635
msgid "Create an Account"
msgstr "Account aanmaken"

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:643
msgid "Forgot Password? "
msgstr "Wachtwoord vergeten? "

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:645 ../inc/wpabstracts_functions.php:647
msgid "Reset"
msgstr "Reset"

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:673 ../inc/wpabstracts_functions.php:676
msgid "Invalid username or password. Please try again."
msgstr "Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord. Probeer het opnieuw."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:679 ../inc/wpabstracts_functions.php:873
msgid "Invalid security code. Please try again."
msgstr "Ongeldige beveiligingscode. Probeer het opnieuw."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:693
msgid ""
"Your account has not been activated. Please check your Inbox (including spam "
"folder) for your activation link."
msgstr ""
"Uw account is niet geactiveerd. Controleer uw inbox (inclusief spam map) "
"voor uw activatie link."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:697 ../inc/wpabstracts_functions.php:703
msgid "Sign in successful."
msgstr "Inloggen succesvol."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:718 ../inc/wpabstracts_functions.php:770
msgid "Hmm, your nonce is not valid."
msgstr "Hmm, uw nonce is niet geldig."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:733
msgid "There is no user registered with that username or email address."
msgstr ""
"Er is geen gebruiker geregistreerd met die gebruikersnaam of e-mail adres."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:739
msgid "Hi,"
msgstr "Hallo,"

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:740
msgid "Someone requested a password reset for "
msgstr "Iemand verzocht om een wachtwoord te resetten voor "

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:741
msgid ""
"If this was a mistake, simply ignore this email and nothing will happen."
msgstr ""
"Als dit een vergissing was, negeer gewoon deze e-mail en niets zal gebeuren."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:742
msgid "To reset your password, visit the following link:"
msgstr "Ga naar de volgende link om uw wachtwoord opnieuw in te stellen:"

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:745
msgid "Password Reset for "
msgstr "Wachtwoord opnieuw instellen voor "

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:751
msgid ""
"Your request was successful. Please check your e-mail for more instructions."
msgstr "Uw aanvraag is geslaagd. Raadpleeg uw e-mail voor meer instructies."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:754
msgid "The e-mail could not be sent. Please contact support."
msgstr "De e-mail kan niet worden verzonden. Neem contact op met support."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:782
msgid "Password is required field."
msgstr "Wachtwoord is een verplicht veld."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:789
msgid "The passwords do not match."
msgstr "De wachtwoorden komen niet overeen."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:798
msgid "Invalid password reset key. Please request a new password reset."
msgstr ""
"Ongeldige wachtwoord herstelsleutel. Vraag een nieuw wachtwoord aan om te "
"resetten."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:802
msgid "Your password has been reset."
msgstr "Je wachtwoord is opnieuw ingesteld."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:851
msgid "Enter security code (required)"
msgstr "Voer beveiligingscode in (verplicht)"

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:885
msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a valid security code."
msgstr "<strong> fout </strong>: Voer een geldige beveiligingscode in."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:938 ../wpabstracts.abstracts.php:20
#: ../wpabstracts.emails.php:46 ../wpabstracts.events.php:19
#: ../wpabstracts.users.php:19
msgid "Sorry, the tab you selected does not exist."
msgstr "Sorry, het tabblad dat u hebt geselecteerd bestaat niet."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:972
msgid "User Id "
msgstr "Gebruikersnaam "

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:981
msgid "Successfully deleted user ID "
msgstr "Met succes verwijderde gebruikers-ID "

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:1097
msgid "Submitted"
msgstr "Ingediend"

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:1106
msgid "Presenter"
msgstr "Presentator"

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:1173
msgid ""
"Sorry, no event not found. Please enter a valid event id in the shortcode."
msgstr ""
"Sorry, geen gebeurtenis niet gevonden. Voer een geldige gebeurtenis-ID in de "
"shortcode in."

#: ../users/users.activate.php:7
msgid "Oops, you are already logged in. Activation is only for new accounts."
msgstr "Oeps, bent u al ingelogd. Activering is alleen voor nieuwe accounts."

#: ../users/users.activate.php:12
msgid ""
"Oops, you're got an invalid link. Please check your email and copy and paste "
"the full link."
msgstr ""
"Oeps, je hebt een ongeldige link. Controleer uw e-mail en kopieer en plak de "
"volledige link."

#: ../users/users.activate.php:24
msgid "Your account was activated already. Please login."
msgstr "Uw account is al geactiveerd. Gelieve in te loggen."

#: ../users/users.activate.php:31
msgid "Your account was successfully activated."
msgstr "Uw account is met succes geactiveerd."

#: ../users/users.activate.php:34
msgid ""
"Oops, your activation key do not match our records for you. Please try again "
"or contact support."
msgstr ""
"Oeps, uw activeringssleutel komt niet overeen met onze gegevens. Probeer het "
"opnieuw of neem contact op met support."

#: ../users/users.activate.php:37
msgid "Oops, we could not find this user. Please try again or contact support"
msgstr ""
"Oeps, deze gebruiker konden we niet vinden. Probeer het opnieuw of neem "
"contact op met support"

#: ../users/users.classes.php:30 ../users/users.profile.php:37
msgid "Edit Profile"
msgstr "Bewerk profiel"

#: ../users/users.classes.php:31 ../users/users.classes.php:111
msgid "Activate"
msgstr "Activeren"

#: ../users/users.classes.php:32
msgid "Change Password"
msgstr "Wachtwoord wijzigen"

#: ../users/users.classes.php:70
msgid "--not entered--"
msgstr "--niet ingevoerd--"

#: ../users/users.classes.php:123
msgid "users were "
msgstr "gebruikers waren "

#: ../users/users.classes.php:123
msgid "user was "
msgstr "gebruiker was "

#: ../users/users.classes.php:124
msgid " successfully activated."
msgstr " met succes geactiveerd."

#: ../users/users.classes.php:133
msgid " successfully deleted."
msgstr " met succes verwijderd."

#: ../users/users.classes.php:157
msgid "Download CSV"
msgstr "CSV downloaden"

#: ../users/users.classes.php:176
msgid ""
"You have WordPress users with no WP Abstracts profiles, do you want to sync "
"users? "
msgstr ""
"Je hebt WordPress gebruikers zonder WP abstracts profielen. Wilt u de "
"gebruikers synchroniseren? "

#: ../users/users.classes.php:177
msgid "Sync Users"
msgstr "Gebruikers synchroniseren"

#: ../users/users.formbuilder.php:7
msgid "Your registration from was successfully restored."
msgstr "Uw registratieformulier werd met succes hersteld."

#: ../users/users.formbuilder.php:166
msgid "Drag input elements from the left to create your user registration form"
msgstr ""
"Sleep input elementen van links om uw gebruikersregistratie formulier te "
"maken"

#: ../users/users.formbuilder.php:166
msgid "Restore Form"
msgstr "Formulier herstellen"

#: ../users/users.formbuilder.php:174 ../users/users.register.html.php:185
msgid "Login Information"
msgstr "Aanmeldingsgegevens"

#: ../users/users.formbuilder.php:180 ../users/users.register.html.php:193
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "Voer een geldig e-mailadres in."

#: ../users/users.formbuilder.php:183 ../users/users.register.html.php:196
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"

#: ../users/users.formbuilder.php:185 ../users/users.register.html.php:199
msgid "Please enter a password."
msgstr "Vul je wachtwoord in."

#: ../users/users.formbuilder.php:188 ../users/users.register.html.php:202
msgid "Repeat Password"
msgstr "Herhaal wachtwoord"

#: ../users/users.formbuilder.php:190 ../users/users.register.html.php:205
msgid "Please repeat your password."
msgstr "Vul a.u.b. nogmaals jouw wachtwoord in."

#: ../users/users.formbuilder.php:197 ../users/users.register.html.php:212
msgid "Account Information"
msgstr "Accountgegevens"

#: ../users/users.formbuilder.php:197
msgid "Form Preview"
msgstr "Formuliervoorbeeld"

#: ../users/users.formbuilder.php:205 ../users/users.register.html.php:227
msgid "Register"
msgstr "Registreren"

#: ../users/users.login.php:20
msgid "Please sign in for your conference participation"
msgstr "Meld u aan voor uw conferentie deelname"

#: ../users/users.login.php:25
msgid "Sign In"
msgstr "Inloggen"

#: ../users/users.login.php:56
msgid "Login"
msgstr "Inloggen"

#: ../users/users.login.php:62
msgid "Remember Me"
msgstr "Onthoud mij"

#: ../users/users.lostpassword.php:6
msgid "Forgot Password"
msgstr "Wachtwoord vergeten"

#: ../users/users.lostpassword.php:8
msgid ""
"Please enter your email address and we will send you instructions to reset "
"your password."
msgstr ""
"Vul uw e-mail adres in en wij sturen u instructies om uw wachtwoord te "
"resetten."

#: ../users/users.lostpassword.php:24
msgid "Get New Password"
msgstr "Nieuw wachtwoord aanvragen"

#: ../users/users.profile.php:20
msgid "Profile updated successfully."
msgstr "Profiel succesvol bijgewerkt."

#: ../users/users.profile.php:43
msgid "Profile Information"
msgstr "Profiel informatie"

#: ../users/users.register.php:9
msgid ""
"Registration is currently not allowed for this site. Please contact your "
"site admin."
msgstr ""
"Registratie is momenteel niet toegestaan voor deze site. Neem contact op met "
"uw site admin."

#: ../users/users.register.php:27
msgid "You have entered an invalid captcha code. Please try again."
msgstr "U hebt een ongeldige CAPTCHA-code ingevoerd. Probeer het opnieuw."

#: ../users/users.register.php:76
msgid "You're currently logged in. Please sign out to register for an account."
msgstr ""
"U bent momenteel ingelogd. Meld u aan om u te registreren voor een account."

#: ../users/users.resetpassword.php:6 ../users/users.resetpassword.php:30
msgid "Reset Password"
msgstr "Wachtwoord opnieuw instellen"

#: ../users/users.resetpassword.php:8
msgid "Please enter your new password below."
msgstr "Vul hieronder uw nieuwe wachtwoord in."

#: ../users/users.settings.php:86
msgid "Sync User Meta"
msgstr "Sync gebruiker meta"

#: ../users/users.settings.php:94
msgid "General Settings"
msgstr "Algemene instellingen"

#: ../users/users.settings.php:100
msgid "Show Registration Thank You"
msgstr "Toon registratie dank u"

#: ../users/users.settings.php:101
msgid "Set whether to show a thank you message or not after registration."
msgstr "Stel in of u een bedankbericht wilt weergeven of niet na aanmelden."

#: ../users/users.settings.php:111
msgid "Send Registration Confirmation"
msgstr "Bevestiging van registratie verzenden"

#: ../users/users.settings.php:112
msgid ""
"Set whether to send a confirmation email to the user with next steps or not "
"after registration"
msgstr ""
"Instellen of een bevestigingsmail naar de gebruiker wordt gestuurd met de "
"vervolgstappen of niet na registratie"

#: ../users/users.settings.php:122
msgid "Activate Users Automatically"
msgstr "Gebruikers automatisch activeren"

#: ../users/users.settings.php:123
msgid "Set whether to activate users on registration or not (not recommended)."
msgstr ""
"Stel in of u gebruikers bij de registratie wilt activeren of niet (niet "
"aanbevolen)."

#: ../users/users.settings.php:133
msgid "Ignore User Activation at Login"
msgstr "Gebruikersactivering negeren bij inloggen"

#: ../users/users.settings.php:134
msgid ""
"Whether or not to check for user activation at login. Used mainly when users "
"are registered outside of WP Abstracts."
msgstr ""
"Al dan niet controleren op gebruikersactivering bij het inloggen. Wordt "
"voornamelijk gebruikt wanneer gebruikers buiten WP Abstracts zijn "
"geregistreerd."

#: ../users/users.settings.php:146
msgid "Sync WP Fields"
msgstr "Sync WP velden"

#: ../users/users.settings.php:147
msgid "Set whether to sync WP Abstracts Profile fields to Wordpress meta data."
msgstr ""
"Stel in om te synchroniseren van WP abstracts profiel velden naar WordPress "
"metadata."

#: ../users/users.settings.php:160
msgid "Display Name"
msgstr "Weergavenaam"

#: ../users/users.settings.php:161
msgid ""
"Select the field or fields you would like to use as display name for all "
"users."
msgstr ""
"Selecteer het veld of de velden die u als weergavenaam wilt gebruiken voor "
"alle gebruikers."

#: ../users/users.settings.php:172
msgid "First & Last Name"
msgstr "Voor & Achternaam"

#: ../users/users.settings.php:173
msgid "Last & First Name"
msgstr "Achternaam & Voornaam"

#: ../users/users.settings.php:184
msgid "Password Rules"
msgstr "Wachtwoord regels"

#: ../users/users.settings.php:190
msgid "Minimum Password Length"
msgstr "Minimale wachtwoordlengte"

#: ../users/users.settings.php:191
msgid "Enter the minimum amount of character for a password"
msgstr "Voer het minimum aantal tekens in voor een wachtwoord"

#: ../users/users.settings.php:195
msgid "5"
msgstr "5"

#: ../users/users.settings.php:196
msgid "6"
msgstr "6"

#: ../users/users.settings.php:197
msgid "7"
msgstr "7"

#: ../users/users.settings.php:198
msgid "8"
msgstr "8"

#: ../users/users.settings.php:199
msgid "9"
msgstr "9"

#: ../users/users.settings.php:204
msgid "Maximum Password Length"
msgstr "Maximale wachtwoordlengte"

#: ../users/users.settings.php:205
msgid "Enter the maximum amount of character for a password"
msgstr "Voer het maximum aantal tekens in voor een wachtwoord"

#: ../users/users.settings.php:209
msgid "10"
msgstr "10"

#: ../users/users.settings.php:210
msgid "11"
msgstr "11"

#: ../users/users.settings.php:211
msgid "12"
msgstr "12"

#: ../users/users.settings.php:212
msgid "13"
msgstr "13"

#: ../users/users.settings.php:213
msgid "14"
msgstr "14"

#: ../users/users.settings.php:218
msgid "At least one number"
msgstr "Ten minste één nummer"

#: ../users/users.settings.php:219
msgid "Require passwords to have at least one number"
msgstr "Vereist dat wachtwoorden ten minste één nummer hebben"

#: ../users/users.settings.php:229
msgid "At least one uppercase"
msgstr "Ten minste één hoofdletter"

#: ../users/users.settings.php:230
msgid "Require passwords to have at least one uppercase"
msgstr "Vereist dat wachtwoorden ten minste één hoofdletter hebben"

#: ../users/users.settings.php:240
msgid "At least one lowercase"
msgstr "Ten minste één kleine letter"

#: ../users/users.settings.php:241
msgid "Require passwords to have at least one lowercase"
msgstr "Vereist dat wachtwoorden ten minste één kleine"

#: ../users/users.settings.php:251
msgid "At least one special character"
msgstr "Minstens één speciaal karakter"

#: ../users/users.settings.php:252
msgid "Require passwords to have at least one special character"
msgstr "Vereist dat wachtwoorden ten minste één speciaal teken hebben"

#: ../users/users.settings.php:268
msgid "Select up to six (6) column fields to display when managing users."
msgstr ""
"Selecteer tot maximaal zes (6) kolommen die kunnen worden weergegeven bij "
"het beheren van gebruikers."

#: ../users/users.settings.php:298
msgid "Registration Thank you Message"
msgstr "Registratie dank u bericht"

#: ../users/users.settings.php:299
msgid ""
"Enter a thank you message that shows after the registration form has been "
"submitted"
msgstr ""
"Voer een bedankbericht in dat getoond wordt nadat het registratieformulier "
"is ingediend"

#: ../users/users.settings.php:318
msgid "Registration Confirmation Email"
msgstr "Registratie bevestigingsmail"

#: ../users/users.settings.php:319
msgid ""
"Create an email template used for sending the confirmation message to the "
"user."
msgstr ""
"Maak een e-mail template die wordt gebruikt voor het verzenden van het "
"bevestigingsbericht naar de gebruiker."

#: ../users/users.settings.php:328 ../users/users.settings.php:336
msgid ""
"Enter the email of the administrator to be notified when a user registers."
msgstr ""
"Voer de e-mail in van de beheerder in die moet worden gewaarschuwd wanneer "
"een gebruiker zich registreert."

#: ../users/users.settings.php:344
msgid "Enter the subject for the email sent when a user registers."
msgstr ""
"Voer het onderwerp in voor de e-mail die wordt verzonden wanneer een "
"gebruiker zich registreert."

#: ../wpabstracts.abstracts.php:29
msgid "Manage Abstracts"
msgstr "Samenvattingen beheren"

#: ../wpabstracts.emails.php:22
msgid "Templates"
msgstr "Templates"

#: ../wpabstracts.emails.php:23
msgid "Mail Log"
msgstr "E-maillogboek"

#: ../wpabstracts.events.php:28
msgid "Manage"
msgstr "Beheren"

#: ../wpabstracts.help.php:10
msgid "Quick Start"
msgstr "Quick start"

#: ../wpabstracts.help.php:14
msgid "Get setup and running in three simple steps"
msgstr "Start op in deze drie eenvoudige stappen"

#: ../wpabstracts.help.php:16
msgid ""
"Create an event (make a note of the event ID for step 2). This may be the "
"name of a conference or anything relating to the submission of abstracts."
msgstr ""
"Creëer een evenement (noteer het evenement-ID voor stap 2). Dit kan de naam "
"van een evenement of om iets anders gerelateerd aan het indienen van "
"abstracts zijn."

#: ../wpabstracts.help.php:17
msgid ""
"Create a wordpress page and add [wpabstracts event_id=\"EVENT_ID_HERE\"] and "
"link this page to your site menu to allow frontend access."
msgstr ""
"Maak een WordPress pagina aan en voeg [wpabstracts event_id = "
"\"EVENT_ID_HERE\"] toe. Koppel de pagina aan het menu van jouw website om "
"frontend toegang te krijgen."

#: ../wpabstracts.help.php:18
msgid ""
"Visit the settings page and choose your preference for the plugin. Also "
"ensure your wordpress permanent links are set to post-name or custom."
msgstr ""
"Ga naar de pagina met instellingen en kies uw voorkeur voor de plugin. Zorg "
"er ook voor uw WordPress permanente links zijn ingesteld op post-naam of "
"custos gegenereerd."

#: ../wpabstracts.help.php:25
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "Veelgestelde vragen"

#: ../wpabstracts.help.php:29 ../wpabstracts.help.php:31
#: ../wpabstracts.help.php:33 ../wpabstracts.help.php:35
#: ../wpabstracts.help.php:37 ../wpabstracts.help.php:39
#: ../wpabstracts.help.php:41 ../wpabstracts.help.php:43
#: ../wpabstracts.help.php:45
msgid "Question"
msgstr "Vraag"

#: ../wpabstracts.help.php:29
msgid "Do I have to create accounts for authors and reviewers?"
msgstr "Moet ik accounts maken voor auteurs en reviewers?"

#: ../wpabstracts.help.php:30 ../wpabstracts.help.php:32
#: ../wpabstracts.help.php:34 ../wpabstracts.help.php:36
#: ../wpabstracts.help.php:38 ../wpabstracts.help.php:40
#: ../wpabstracts.help.php:42 ../wpabstracts.help.php:44
#: ../wpabstracts.help.php:46
msgid "Answer"
msgstr "Antwoord"

#: ../wpabstracts.help.php:30
msgid ""
"Authors and reviewers need an account on your site to access the dashboard "
"and take part in your conference. Users may self register on your website or "
"the admin may create accounts for users and forward the credentials to the "
"user."
msgstr ""
"Auteurs en reviewers hebben een account op uw site nodig om toegang te "
"krijgen tot het dashboard en deel te nemen aan uw evenement. Gebruikers "
"kunnen zelf registreren op uw website. De admin kan ook accounts maken voor "
"gebruikers en de referenties doorsturen naar de gebruiker."

#: ../wpabstracts.help.php:31
msgid ""
"I cannot find the registration area, how do authors or reviewers register?"
msgstr ""
"Ik kan het registratiegebied niet vinden, hoe registreren auteurs of "
"reviewers zich?"

#: ../wpabstracts.help.php:32
msgid ""
"The registration link (Create an Account) is located on the Login page. "
"Authors and Reviewers may self-register on your website. To enable this, go "
"to your WordPress Settings -> General tab and check the box that says “Any "
"can Register”."
msgstr ""
"De registratie link (Maak een account aan) bevindt zich op de inlogpagina. "
"Auteurs en reviewers kunnen zichzelf registreren op uw website. Om dit "
"mogelijk te maken, ga naar uw WordPress instellingen-> tabblad algemeen en "
"vink het vakje dat zegt: “iedereen registreren\"."

#: ../wpabstracts.help.php:33
msgid ""
"After signing in to the dashboard I see \"You do not have permission to "
"access this page\". What is happening?"
msgstr ""
"Na het inloggen op het dashboard, zie ik \"je hebt geen toestemming om deze "
"pagina te openen\". Wat gebeurt er?"

#: ../wpabstracts.help.php:34
msgid ""
"This error message is common when the user accessing the dashboard is not "
"permitted. At the moment only two user types can access the dashboard; "
"Authors which maps to the \"Subscriber\" user role and \"Reviewers\" which "
"maps to the \"Editor\" user role. You may also see this message is you are "
"visiting the front-end dashboard while currently signed in as the "
"Administrator."
msgstr ""
"Dit foutbericht komt vaak voor wanneer de gebruiker die het dashboard opent "
"niet de goede permissies heeft. Op het ogenblik kunnen slechts twee "
"gebruikerstypes tot het dashboard toegang hebben; Auteurs die \"abonnee\" "
"gebruikersrol hebben toegewezen en \"reviewers\" die de “editor\" "
"gebruikersrol hebben toegewezen gekregen. Dit bericht kan ook verschijnen "
"als de frontend benaderd probeert te worden, maar je ingelogd bent als "
"administrator."

#: ../wpabstracts.help.php:35
msgid ""
"How do I specify the types of abstract submissions (poster, panel etc) for "
"my conference?"
msgstr ""
"Hoe specificeer ik de soorten abstracte inzendingen (presentatie, "
"roundtable, enz) voor mijn evenement?"

#: ../wpabstracts.help.php:36
msgid ""
"Simply go to WP Abstracts Settings Tab and enter the types you want to allow "
"for presenters. Submission types are comma separated."
msgstr ""
"Ga naar WP abstracts tabblad instellingen en voer de presentatievorm voor "
"presentatoren in. De presentatievormen worden gescheiden door een komma."

#: ../wpabstracts.help.php:37
msgid ""
"When clicking “New Abstracts” I get the following message “Abstract "
"submission for this event has past”. What can I do?"
msgstr ""
"Bij het klikken op “Nieuwe Abstracts” krijg ik het volgende bericht "
"“Abstract indiening voor dit evenement is geweest“. Wat kan ik doen?"

#: ../wpabstracts.help.php:38
msgid ""
"This simply means that the deadline for your event has passed. If the event "
"is still active simply go to the events tab in the admin area and extend the "
"deadline date of the event."
msgstr ""
"Dit betekent gewoon dat de deadline voor uw evenement is verstreken. Als het "
"evenement nog steeds actief is, ga dan naar het tabblad Events in het admin "
"gebied en verleng de deadline datum van het evenement."

#: ../wpabstracts.help.php:39
msgid "How do I setup Authors and Reviewers?"
msgstr "Hoe kan ik auteurs en reviewers instellen?"

#: ../wpabstracts.help.php:40
msgid ""
"Authors are equivalent to Wordpress subscriber user role while reviewers are "
"the editor user roles. Users may self register as authors and the site admin "
"can then upgrade subscriber account to editor thus making that user a "
"reviewer."
msgstr ""
"Auteurs zijn gelijkwaardig aan de WordPress abonnee gebruikersrol. Reviewers "
"hebben de editor gebruikersrol. Gebruikers kunnen zelf registreren als "
"auteurs. De site beheerder kan hun dan upgraden naar editor waardoor die "
"gebruiker een reviewer kan worden."

#: ../wpabstracts.help.php:41
msgid "How do I upgrade from the Free to the Pro version?"
msgstr "Hoe kan ik upgraden van gratis naar de Pro-versie?"

#: ../wpabstracts.help.php:42
msgid ""
"Upload WP Abstracts Pro from the your plugins admin page then simply "
"deactivate the free version and activate WP Abstracts Pro."
msgstr ""
"Upload WP abstracts Pro van de uw plugins admin pagina. Deactiveer dan de "
"gratis versie en activeer WP abstracts Pro."

#: ../wpabstracts.help.php:43
msgid "When are automated emails triggered in WP Abstracts?"
msgstr "Wanneer zijn geautomatiseerde e-mails geactiveerd in WP abstracts?"

#: ../wpabstracts.help.php:44
msgid ""
"Automated emails may be triggered on abstract submission, abstract status "
"changes, reviewer assignments and review submissions."
msgstr ""
"Geautomatiseerde e-mails kunnen worden verzonden voor abstract indiening, "
"statusveranderingen en reviewer beoordelingen."

#: ../wpabstracts.help.php:45
msgid ""
"Can I edit or customize the templates for automated email notifications?"
msgstr ""
"Kan ik de templates voor geautomatiseerde e-mail notificaties bewerken of "
"aanpassen?"

#: ../wpabstracts.help.php:46
msgid ""
"Yes. All email notification templates are customizable using various "
"shortcode pertaining to the submission and event."
msgstr ""
"Ja. Alle e-mail notificatie templates zijn aanpasbaar. Met behulp van "
"verschillende shortcodes die betrekking tot de indiening en evenementen "
"hebben."

#: ../wpabstracts.help.php:56
msgid "Shortcodes"
msgstr "Shortcodes"

#: ../wpabstracts.help.php:59
msgid "[wpabstracts event_id=\"x\"] renders the user dashboard"
msgstr "[wpabstracts event_id = \"x\"] maakt het gebruikersdashboard"

#: ../wpabstracts.help.php:60
msgid "[wpabstracts_register] renders the user registration form"
msgstr "[wpabstracts_register] maakt het gebruikersregistratie formulier"

#: ../wpabstracts.help.php:61
msgid "[wpabstracts_login] renders the user login screen"
msgstr "[wpabstracts_login] maakt het gebruikers inlogscherm"

#: ../wpabstracts.help.php:67
msgid "Email Notifications"
msgstr "E-mail notificaties"

#: ../wpabstracts.help.php:70
msgid ""
"Use the Email tab to create various email templates then set those templates "
"for various email triggers. Current email triggers includes abstract "
"submission, all abstract status change, reviewer assignments and review "
"submissions."
msgstr ""
"Gebruik het tabblad E-mail om verschillende e-mail templates te maken. Stel "
"dan deze templates in voor verschillende e-mail meldingen. De huidige e-mail "
"meldingen omvat abstract indiening, alle abstracte status veranderingen, "
"reviewer taakopdrachten en herziening inzendingen."

#: ../wpabstracts.help.php:76
msgid "Help us Improve"
msgstr "Help ons te verbeteren"

#: ../wpabstracts.help.php:79
msgid "Rate"
msgstr "Beoordeling"

#: ../wpabstracts.help.php:79
msgid "the plugin 5 stars on WordPress.org"
msgstr "de plugin 5 sterren op WordPress.org geven"

#: ../wpabstracts.php:43
msgid "WP Abstracts"
msgstr "WP Abstracts"

#: ../wpabstracts.php:49 ../wpabstracts.php:194
msgid "Users"
msgstr "Gebruikers"

#: ../wpabstracts.php:50 ../wpabstracts.php:195
msgid "Emails"
msgstr "E-mails"

#: ../wpabstracts.php:51 ../wpabstracts.php:196
msgid "Exports"
msgstr "Export"

#: ../wpabstracts.php:52 ../wpabstracts.php:197
msgid "Custom Titles"
msgstr "Aangepaste titels"

#: ../wpabstracts.php:53 ../wpabstracts.php:201
msgid "Help"
msgstr "Help"

#: ../wpabstracts.php:133
msgid "Support"
msgstr "Ondersteuning"

#: ../wpabstracts.php:134
msgid "Get Pro Version"
msgstr "Krijg Pro versie"

#: ../wpabstracts.php:383 ../wpabstracts.php:712
msgid "Submit By"
msgstr "Verzenden door"

#: ../wpabstracts.php:384 ../wpabstracts.php:713
msgid "Date Modified"
msgstr "Laatst aangepast"

#: ../wpabstracts.php:399
msgid "Preference Preference"
msgstr "Voorkeur voorkeur"

#: ../wpabstracts.php:773
msgid ""
"Do you really want to delete this abstract, its reviews and all its "
"attachments?"
msgstr "Wil je deze abstract, reviews en alle bijlagen verwijderen?"

#: ../wpabstracts.php:774
msgid ""
"Do you really want to delete the selected abstracts, their reviews and all "
"their attachments?"
msgstr ""
"Wilt u werkelijk de geselecteerde samenvattingen, beoordelingen en alle "
"bijlagen verwijderden?"

#: ../wpabstracts.php:775
msgid ""
"Are you sure you want to delete this event? Deleting this event will delete "
"all submissions, reviews and attachments related to this event. This cannot "
"be undone. Type DELETE to confirm."
msgstr ""
"Weet u zeker dat u dit evenement wilt verwijderen? Als u dit evenent "
"verwijderd, worden alle opmerkingen, recensies en bijlagen met betrekking "
"tot dit evenement verwijderd. Dit kan niet ongedaan gemaakt worden. Typ "
"DELETE om te bevestigen."

#: ../wpabstracts.php:776
msgid "Do you really want to delete this email template?"
msgstr "Wil je echt deze e-mail template verwijderen?"

#: ../wpabstracts.php:777
msgid "Do you really want to delete this review?"
msgstr "Wil je echt deze beoordeling verwijderen?"

#: ../wpabstracts.php:778
msgid "Do you really want to delete this attachment?"
msgstr "Wilt u echt deze bijlage verwijderen?"

#: ../wpabstracts.php:779
msgid "Are you sure you want to delete this user?"
msgstr "Bent u zeker dat u deze gebruiker wilt verwijderen?"

#: ../wpabstracts.php:780
msgid "Please enter a username and password to sign in."
msgstr "Voer een gebruikersnaam en wachtwoord in om u aan te melden."

#: ../wpabstracts.php:781
msgid "Please enter a the security code."
msgstr "Geef de beveiligingscode op."

#: ../wpabstracts.php:783
msgid "Please select a status"
msgstr "Selecteer een status"

#: ../wpabstracts.php:784
msgid "Please fill in all required fields."
msgstr "Vul de verplichte velden in."

#: ../wpabstracts.php:785
msgid "Please add your abstract description"
msgstr "Voeg uw abstracte beschrijving toe"

#: ../wpabstracts.php:786
msgid "You have exceeded the maximum words allowed for this submission."
msgstr ""
"U hebt de maximaal toegestane woorden voor deze indiening overschreden."

#: ../wpabstracts.php:787
msgid "One or more of your file extension is not supported."
msgstr "Een of meer van uw bestandsextensie wordt niet ondersteund."

#: ../wpabstracts.php:788
msgid "One or more of your files exceeds the maximum file size allowed."
msgstr ""
"Een of meer van uw bestanden overschrijdt de maximale toegestane "
"bestandsgrootte."

#: ../wpabstracts.php:791
msgid "No Attachments Uploaded"
msgstr "Geen bijlagen geüpload"

#: ../wpabstracts.php:792
msgid "Please enter the email address used for the order."
msgstr "Voer een geldig e-mailadres in."

#: ../wpabstracts.php:793
msgid "Successfully updated user registration form."
msgstr "Met succes bijgewerkt gebruikersregistratie formulier."

#: ../wpabstracts.php:794
msgid "Failed to save register form fields."
msgstr "Kan formuliervelden niet opslaan."

#: ../wpabstracts.php:795
msgid "Successfully copied to clipboard."
msgstr "Naar het klembord gekopieerd."

#: ../wpabstracts.php:796
msgid "Failed to copy text to clipboard."
msgstr "Kan tekst niet naar klembord kopiëren."

#: ../wpabstracts.php:797
msgid ""
"Submissions with this status will no longer have a status. Do you really "
"want to delete this status?"
msgstr ""
"Inzendingen met deze status hebben dan geen status meer. Wilt u deze status "
"echt verwijderen?"

#: ../wpabstracts.php:798
msgid "At least one status is required."
msgstr "Er is ten minste één status vereist."

#: ../wpabstracts.php:799
msgid "At least one topic is required."
msgstr "Er is ten minste één onderwerp vereist."

#: ../wpabstracts.php:800
msgid ""
"Are you sure you want to restore this form to the default inputs? This "
"cannot be undone."
msgstr ""
"Weet u zeker dat u dit formulier wilt terugzetten naar standaard "
"instellingen? Dit kan niet ongedaan gemaakt worden."

#: ../wpabstracts.php:801
msgid "Are you sure you want to restore your default titles?"
msgstr "Weet u zeker dat u uw standaardtitels wilt herstellen?"

#: ../wpabstracts.php:802
msgid ""
"Are you sure you want to SYNC profile data from WP Abstracts to Wordpress "
"user profiles? This cannot be undone. Type SYNC to confirm."
msgstr ""
"Weet u zeker dat u de gebruikersgegevens wilt synchroniseren van WP "
"abstracts met WordPress gebruikersprofielen? Dit kan niet ongedaan gemaakt "
"worden. Type SYNC om te bevestigen."

#: ../wpabstracts.php:803
msgid "One or more of your email address seems invalid."
msgstr "Een of meer van uw e-mailadressen lijken ongeldig."

#: ../wpabstracts.php:842
msgid "Need more features?"
msgstr "Meer functies nodig?"

#: ../wpabstracts.users.php:26
msgid "Manage Users"
msgstr "Gebruikers beheren"

#: ../wpabstracts.users.php:27
msgid "Form Builder"
msgstr "Formulierbouwer"

#~ msgid ""
#~ "Abstract submission for this event has past. Please contact your "
#~ "organizer if you need to make a submission."
#~ msgstr ""
#~ "Abstracte indiening voor dit evenement heeft verleden. Neem contact op "
#~ "met uw organisator als u een inzending moet doen."

#, php-format
#~ msgid "Word count: %s"
#~ msgstr "Aantal woorden: %s"

#~ msgid "Type"
#~ msgstr "Type"

#, php-format
#~ msgid "%s"
#~ msgstr "%s"

#~ msgid "Pending"
#~ msgstr "In afwachting"

#~ msgid "Closed"
#~ msgstr "Gesloten"

#~ msgid "Accept"
#~ msgstr "Accepteren"

#~ msgid "Reject"
#~ msgstr "Afwijzen"

#~ msgid "Assign"
#~ msgstr "Toewijzen"

#~ msgid "Go"
#~ msgstr "Ga"

#~ msgid "File Name"
#~ msgstr "Bestandsnaam"

#~ msgid "Uploaded to"
#~ msgstr "Geüpload naar"

#~ msgid "Abstract Id"
#~ msgstr "Abstract id"

#~ msgid ""
#~ "We could not perform your WP Abstracts license validation at this time."
#~ msgstr ""
#~ "Wij kunnen uw WP abstracts licentie validatie niet uitvoeren op dit "
#~ "moment."

#~ msgid "Reports"
#~ msgstr "Rapporten"

#~ msgid ""
#~ "Please add a valid event ID to the wpabstracts shortcode on this page."
#~ msgstr ""
#~ "Voeg een geldige evenement-ID toe aan de wpabstracts shortcode op deze "
#~ "pagina."

#~ msgid ""
#~ "The shortcode in this page should be similar to [wpabstracts event_id=ID] "
#~ "(grab the ID from your Events tab)."
#~ msgstr ""
#~ "De shortcode op deze pagina moet gelijk zijn aan [wpabstracts event_id = "
#~ "ID] (pak de ID van je evenenten tab)."

#~ msgid "You do not have permission to delete abstracts."
#~ msgstr "U bent niet gemachtigd om samenvattingen te verwijderen."

#~ msgid "Abstract Submission"
#~ msgstr "Abstract indiening voor dit evenement is al geweest"

#~ msgid "Abstract Updated"
#~ msgstr "Abstract bijgewerkt"

#~ msgid "Export Attachments"
#~ msgstr "Bijlagen exporteren"

#~ msgid "Reviewers Configuration"
#~ msgstr "Reviewers configuratie"

#~ msgid "Reviewers can Submit Abstracts"
#~ msgstr "Reviewers kunnen abstracts indienen"

#~ msgid "Enable this to allow reviewers to submit new abstracts."
#~ msgstr "Hiermee kunnen reviewers nieuwe abstracts indienen."

#~ msgid "Reviewers can Edit Abstracts"
#~ msgstr "Reviewers kunnen abstracts bewerken"

#~ msgid "Enable this to allow reviewers to edit abstracts they are assigned."
#~ msgstr ""
#~ "Schakel in om reviewers de samenvattingen te laten bewerken die ze hebben "
#~ "toegewezen gekregen."

#~ msgid "Reviewers can Change Ownership"
#~ msgstr "Reviewers kunnen het eigendomsrechten wijzigen"

#~ msgid ""
#~ "Enable this to allow reviewers to change ownership (the author) of a "
#~ "submission (useful if a reviewer submits an abstract on behalf of an "
#~ "author but the option above to enable reviewers to edit abstracts must be "
#~ "enabled for this to work)."
#~ msgstr ""
#~ "Hiermee kunnen reviewers het eigendom (de auteur) van een onderwerping "
#~ "wijzigen (handig als een reviewer namens een auteur een samenvatting "
#~ "indient. Deze optie werkt alleen als de reviewers abstracts kan bewerken)."

#~ msgid "Enable Blind Reviews"
#~ msgstr "Inschakelen blind reviews"

#~ msgid ""
#~ "Enable this to hide author information from reviewers (does not apply to "
#~ "admin)."
#~ msgstr ""
#~ "Verberg hiermee de auteursgegevens voor reviewers (is niet van toepassing "
#~ "op de beheerder)."

#~ msgid "Show Reviewer Comments"
#~ msgstr "Opmerkingen van de reviewer weergeven"

#~ msgid "Disable this to hide reviewer comments from Authors."
#~ msgstr "Schakel uit om opmerkingen van reviewers voor auteurs te verbergen."

#~ msgid "Captcha Secret"
#~ msgstr "CAPTCHA geheim"

#~ msgid "Enable Submission Triggers"
#~ msgstr "Inzending instellingen inschakelen"

#~ msgid "Enable or disable all submission email trigger."
#~ msgstr "In-of uitschakelen alle inzending email meldingen."

#~ msgid "Admin Email"
#~ msgstr "Beheerder E-mail"

#~ msgid ""
#~ "Select a template to email the site admin on submissions of new abstracts."
#~ msgstr ""
#~ "Selecteer een email reactie om de beheerder op de hoogte te stellen van "
#~ "nieuwe inzendingen."

#~ msgid "-Do not send email-"
#~ msgstr "-Stuur geen e-mail-"

#~ msgid ""
#~ "Enable this to send an email to authors when they submit an abstract "
#~ "(email is sent to Author's email)."
#~ msgstr ""
#~ "Schakel in om een e-mail naar auteurs te verzenden wanneer zij een "
#~ "samenvatting indienen (e-mail wordt verzonden naar de e-mail van de "
#~ "auteur)."

#~ msgid ""
#~ "Select the email template for notifications when an abstract is submitted."
#~ msgstr ""
#~ "Selecteer de e-mail voor meldingen wanneer een samenvatting wordt "
#~ "ingediend."

#~ msgid ""
#~ "Use the master enable / disable option to turn off all submitted related "
#~ "notification. Select - Do not send email - to disable a notification on a "
#~ "particular destination email."
#~ msgstr ""
#~ "Gebruik de optie Master Enable/Disable om alle ingezonden samenvattingen "
#~ "gerelateerde meldingen uit te schakelen. Selecteer - Stuur geen e-mail - "
#~ "om een melding op een bepaalde bestemming e-mail uit te schakelen."

#~ msgid "Enable Revision Triggers"
#~ msgstr "Inschakelen revisie meldingen"

#~ msgid "Enable or disable all edit email triggers."
#~ msgstr "Schakel alle e-mail meldingen voor bewerken in of uit."

#~ msgid ""
#~ "Select a template to email the site admin owhen an abstract is edited."
#~ msgstr ""
#~ "Selecteer een  e-mail die naar de beheerder wordt gestuurd als er een "
#~ "samenvatting is bewerkt."

#~ msgid ""
#~ "Enable this to send an email to authors when they edit an abstract (email "
#~ "is sent to Author's email)."
#~ msgstr ""
#~ "Schakel in om een e-mail naar auteurs te verzenden wanneer zij een "
#~ "samenvatting bewerken (e-mail wordt verzonden naar de e-mail van de "
#~ "auteur)."

#~ msgid ""
#~ "Enable this to send an email to assigned reviewers when an abstract is "
#~ "edited (email is sent to all reviewers on submission)."
#~ msgstr ""
#~ "Schakel in om een e-mail te sturen naar toegewezen reviewers wanneer een "
#~ "abstract wordt bewerkt (e-mail wordt verzonden naar alle reviewers bij "
#~ "het indienen)."

#~ msgid ""
#~ "Select the email template for notifications when an abstract is edited."
#~ msgstr ""
#~ "Selecteer de e-mail voor meldingen wanneer een abstract wordt bewerkt."

#~ msgid ""
#~ "Use the master enable / disable option to turn off all edit related "
#~ "notification. Select - Do not send email - to disable a notification on a "
#~ "particular destination email."
#~ msgstr ""
#~ "Gebruik de optie Master Enable/Disable om alle gerelateerde meldingen uit "
#~ "te schakelen. Selecteer - Stuur geen e-mail - om een melding op een "
#~ "bepaalde e-mail uit te schakelen."

#~ msgid "Enable Reviewer Triggers"
#~ msgstr "Meldingen reviewers inschakelen"

#~ msgid "Enable or disable all reviewer email trigger."
#~ msgstr "Schakel alle e-mail meldingen voor de reviewer in of uit."

#~ msgid ""
#~ "Enable this to send an email to administrators when a review was "
#~ "submitted."
#~ msgstr ""
#~ "Schakel dit in om een e-mail te sturen naar beheerders wanneer een "
#~ "recensie is ingediend."

#~ msgid ""
#~ "Enable this to send an email to authors when their abstracts has been "
#~ "reviewed (email is sent to submitter's email only)."
#~ msgstr ""
#~ "Schakel in om een e-mail naar auteurs te verzenden wanneer hun "
#~ "samenvattingen is herzien (e-mail wordt verzonden naar de e-mail van de "
#~ "inzender)."

#~ msgid "Reviewer Assignment Email"
#~ msgstr "E-mail opdracht van reviewer"

#~ msgid ""
#~ "Select a template to send to reviewers when they have been assigned a "
#~ "submission."
#~ msgstr ""
#~ "Selecteer een antwoord om naar reviewers te verzenden wanneer aan hen een "
#~ "inzending is toegewezen."

#~ msgid ""
#~ "Select reviewer related templates for admin and author notification when "
#~ "reviews are submitted and when an abstract is assigned to a reviewer."
#~ msgstr ""
#~ "Selecteer review verwante antwoorden voor de beheerder en de auteur, "
#~ "wanneer er beoordelingen worden ingediend en wanneer een samenvatting is "
#~ "toegewezen aan een reviewer."

#~ msgid ""
#~ "Use the master enable / disable option to turn off all reviewer related "
#~ "notification. Select - Do not send email - to disable a notification on a "
#~ "particular status change."
#~ msgstr ""
#~ "Gebruik de optie Master Enable/Disable om alle verwante meldingen voor de "
#~ "reviewer uit te schakelen. Selecteer - Geen e-mail verzenden - om een "
#~ "melding op een bepaalde statuswijziging uit te schakelen."

#~ msgid "Enable Status Change Triggers"
#~ msgstr "Status wijzigingsmeldingen inschakelen"

#~ msgid "Enable or disable all status change email trigger."
#~ msgstr "In-of uitschakelen van alle status wijzigingsmeldingen e-mails."

#~ msgid "New Review"
#~ msgstr "Nieuwe beoordeling"

#~ msgid "No keywords found"
#~ msgstr "Geen trefwoorden gevonden"

#~ msgid "No Attachments submitted"
#~ msgstr "Geen bijlagen ingediend"

#~ msgid "Add Comments"
#~ msgstr "Opmerkingen toevoegen"

#~ msgid "Excellent"
#~ msgstr "Uitstekend"

#~ msgid "Average"
#~ msgstr "Gemiddeld"

#~ msgid "Poor"
#~ msgstr "Slecht"

#~ msgid "Suggest Type"
#~ msgstr "Suggestie type"

#~ msgid "Request"
#~ msgstr "Aanvraag"

#~ msgid "Suggest Status"
#~ msgstr "Status voorstellen"

#~ msgid "Additional Information"
#~ msgstr "Extra informatie"

#~ msgid "Locked"
#~ msgstr "Vergrendeld"

#~ msgid "Assigned Abstracts"
#~ msgstr "Toegewezen abstracts"

#~ msgid "You have NO newly assigned abstracts"
#~ msgstr "U hebt geen nieuw toegewezen abstracts"

#~ msgid "Add Review"
#~ msgstr "Beoordeling toevoegen"

#~ msgid "My Reviews"
#~ msgstr "Mijn beoordelingen"

#~ msgid "Reviewed"
#~ msgstr "Beoordeeld"

#~ msgid "You have no COMPLETED reviews"
#~ msgstr "Je hebt geen voltooide reviews"

#~ msgid "Edit Review"
#~ msgstr "Review bijwerken"

#~ msgid "User deleted"
#~ msgstr "Gebruiker verwijderd"

#~ msgid "Reviewed by"
#~ msgstr "Beoordeeld door"

#~ msgid ""
#~ "If Sync Review Status is not enabled then the suggested status here is "
#~ "only a recommendation, administrators have the final decision to accept "
#~ "or reject submissions."
#~ msgstr ""
#~ "Als de status van synchronisatie controle niet is ingeschakeld, is de "
#~ "voorgestelde status hier slechts een aanbeveling. Beheerders hebben de "
#~ "definitieve beslissing om inzendingen te accepteren of weigeren."

#~ msgid "Criteria"
#~ msgstr "Criteria"

#~ msgid "Suggested Type"
#~ msgstr "Voorgestelde vorm"

#~ msgid "Suggested Status"
#~ msgstr "Voorgestelde status"

#~ msgid "reviews"
#~ msgstr "beoordelingen"

#~ msgid "Abstract"
#~ msgstr "Abstract"

#~ msgid "The email or password you entered is incorrect. Please try again."
#~ msgstr ""
#~ "Het ingevoerde e-mail of het wachtwoord is onjuist. Probeer het opnieuw."

#~ msgid "Reset Defaults"
#~ msgstr "Standaardwaarden herstellen"

#~ msgid "Login & Dashboard"
#~ msgstr "Inloggen & dashboard"

#~ msgid "Submission Form"
#~ msgstr "Indienformulier"

#~ msgid "Use this form to upload your images, photos or tables"
#~ msgstr ""
#~ "Gebruik dit formulier om uw afbeeldingen, foto's of tabellen te uploaden"

#~ msgid "Assign Reviewers"
#~ msgstr "Reviewers toewijzen"

#~ msgid "Notify"
#~ msgstr "Melding"

#~ msgid "No Reviewers Assigned"
#~ msgstr "Geen reviewers toegewezen"

#~ msgid "Select Reviewer"
#~ msgstr "Selecteer reviewer"

#~ msgid ""
#~ "We could not perform the activation at this time. Please try again later."
#~ msgstr ""
#~ "We konden de activering niet uitvoeren op dit moment. Probeer het later "
#~ "opnieuw."

#~ msgid "Activation failed: "
#~ msgstr "Activering mislukt: "

#~ msgid ""
#~ "We could not perform the deactivation at this time. Please try again "
#~ "later."
#~ msgstr ""
#~ "We konden de deactiveren niet uitvoeren op dit moment. Probeer het later "
#~ "opnieuw."

#~ msgid "Deactivation failed: "
#~ msgstr "Deactivering mislukt: "

#~ msgid ""
#~ "We could not perform the lookup at this time. Please try again later."
#~ msgstr ""
#~ "We konden het opzoeken op dit moment niet uitvoeren. Probeer het later "
#~ "opnieuw."

#~ msgid "Activate License"
#~ msgstr "Activeer licentie"

#~ msgid ""
#~ "Please enter your license key. You were given a license key in your order "
#~ "confirmation email."
#~ msgstr ""
#~ "Vul uw licentiecode in. Uw licentiesleutel staat in de orderbevestiging e-"
#~ "mail."

#~ msgid "renew license"
#~ msgstr "licentie verlengen"

#~ msgid "Please enter a valid license key."
#~ msgstr "Geef een geldige licentiesleutel op."

#~ msgid ""
#~ "Your license has expired. For continued support and updates please %1$s."
#~ msgstr ""
#~ "Uw licentie is verlopen. Voor verdere ondersteuning en updates %1$s."

#~ msgid "Lost your key?"
#~ msgstr "Uw sleutel kwijt?"

#~ msgid ""
#~ "If you can't find your license key, we're are happy to resend it to you."
#~ msgstr ""
#~ "Als u uw licentiesleutel kwijt bent, kunnen wij u deze opnieuw verzenden."

#~ msgid "Frequently Asked Questions?"
#~ msgstr "Veelgestelde vragen?"

#~ msgid "Q: "
#~ msgstr "V: "

#~ msgid "Why do I need to activate WP Abstracts?"
#~ msgstr "Waarom moet ik WP abstracts activeren?"

#~ msgid "A: "
#~ msgstr "A: "

#~ msgid ""
#~ "Activating allows you to stay up to date with the latest releases and bug "
#~ "fixes."
#~ msgstr ""
#~ "Activeren houdt u op de hoogte van de nieuwste releases en bugfixes."

#~ msgid "Do I need to renew my license?"
#~ msgstr "Moet ik mijn licentie verlengen?"

#~ msgid ""
#~ "Renewing your license allows continued access to support and important "
#~ "releases."
#~ msgstr ""
#~ "Als u uw licentie verlengt, blijft toegang tot ondersteuning en "
#~ "belangrijke releases mogelijk."

#~ msgid "License"
#~ msgstr "Licentie"

#~ msgid "Customization"
#~ msgstr "Aanpassen"

#~ msgid ""
#~ "There was an update to the WP Abstracts email notification workflow. "
#~ "Please visit the <a href="
#~ msgstr ""
#~ "Er was een update van de WP abstracts e-mail notificatie workflow. Ga "
#~ "naar de <a href ="

#~ msgid "ABSTRACTS BY STATUS"
#~ msgstr "SAMENVATTINGEN OP STATUS"

#~ msgid "STATUS"
#~ msgstr "STATUS"

#~ msgid "SUBMITTED"
#~ msgstr "INGEDIEND"

#~ msgid "REVIEWS BY RELEVANCE"
#~ msgstr "BEOORDELINGEN OP RELEVANTIE"

#~ msgid "RELEVANCE"
#~ msgstr "RELEVANTIE"

#~ msgid "Reviews by Relevance"
#~ msgstr "Beoordelingen op relevantie"

#~ msgid "Abstracts - Export by status"
#~ msgstr "Samenvattingen - Exporteren op status"

#~ msgid "Export CSV"
#~ msgstr "CSV exporteren"

#~ msgid "All  Abstracts"
#~ msgstr "Alle abstracts"

#~ msgid "Reviews - Export by relevance"
#~ msgstr "Beoordelingen - Exporten op relevantie"

#~ msgid "Reviews for Abstract ID"
#~ msgstr "Beoordelingen voor abstract ID"

#~ msgid "General"
#~ msgstr "Algemeen"

#~ msgid "Titles"
#~ msgstr "Titels"

#~ msgid ""
#~ "An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p> <p><a "
#~ "href=\"?\" onclick=\"document.location.reload(); return false;\">Try "
#~ "again</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Een onverwachte HTTP Fout trad op bij het API verzoek.</p> <p><a href=\"?"
#~ "\" onclick=\"document.location.reload(); return false;\">Probeer opnieuw</"
#~ "a>"

#~ msgid "enter your license key"
#~ msgstr "voer uw licentiesleutel in"

#~ msgid "update license key"
#~ msgstr "licentiesleutel bijwerken"

#~ msgid "purchase one"
#~ msgstr "koop er 1"

#~ msgid ""
#~ "To complete activation %1$s. If you don't have a license key, you may "
#~ "%2$s."
#~ msgstr ""
#~ "Activering voltooien %1$s . Als u geen licentiecode hebt, kan u %2$s."

#~ msgid ""
#~ "Your license key is invalid. For continued support and updates please "
#~ "%1$s."
#~ msgstr ""
#~ "Uw licentiecode is ongeldig. Voor verdere ondersteuning en updates u %1$s."

#~ msgid "We could not perform your license validation at this time."
#~ msgstr "We kunnen uw licentie validatie op dit moment niet uitvoeren."

#~ msgid "user"
#~ msgstr "gebruiker"

#~ msgid ""
#~ "Select - Do not send email - to disable a notification on a submission "
#~ "email trigger."
#~ msgstr ""
#~ "Selecteer - Stuur geen e-mail - om meldingen uit te schakelen voor "
#~ "inzendingen."

#~ msgid "Registration Settings"
#~ msgstr "Registratie instellingen"

#~ msgid "Confirmation Email"
#~ msgstr "Bevestigingsmail"

#~ msgid "Do you really want to delete this event?"
#~ msgstr "Wilt u dit evenement echt verwijderen?"

#~ msgid "Profile"
#~ msgstr "Profiel"

#~ msgid "Type Request"
#~ msgstr "Type aanvraag"

#~ msgid "Edit Email Template"
#~ msgstr "E-mail template bewerken"

#~ msgid "Event / Topic"
#~ msgstr "Evenement/onderwerp"

#~ msgid "Email Group"
#~ msgstr "E-mail groep"

#~ msgid "Full Name"
#~ msgstr "Volledige naam"

#~ msgid "Username"
#~ msgstr "Gebruikersnaam"

#~ msgid "User Name"
#~ msgstr "Gebruikersnaam"

#~ msgid "Username:"
#~ msgstr "Gebruikersnaam:"

#~ msgid ""
#~ "At least one event must be created to allow users to submit abstracts."
#~ msgstr ""
#~ "Er moet ten minste één evenement aangemaakt worden om gebruikers in staat "
#~ "te stellen samenvattingen in te dienen."

#~ msgid "Like us"
#~ msgstr "Like ons"

#~ msgid "on Facebook"
#~ msgstr "op Facebook"

#~ msgid "Email Admin on Submission"
#~ msgstr "E-mail admin op indiening"

#~ msgid "Email Author on Submission"
#~ msgstr "E-mail auteur op indiening"

#~ msgid "Email Author on Status Change"
#~ msgstr "E-mail auteur op statuswijziging"

#~ msgid ""
#~ "Enable this to send an email to authors when their abstracts has been "
#~ "approved or rejected (email is sent to submitter's email only)."
#~ msgstr ""
#~ "Schakel dit in om een e-mail te sturen naar auteurs wanneer hun "
#~ "samenvattingen is goedgekeurd of afgewezen (e-mail wordt alleen verzonden "
#~ "naar de e-mail van de inzender)."

#~ msgid "Email Author on Review Submission"
#~ msgstr "E-mail auteur nadat  inzending is beoordeeld"

#~ msgid "Email Admin on Review Submission"
#~ msgstr "E-mail beheerder nadat inzending is beoordeeld"

#~ msgid "Login Configuration"
#~ msgstr "Login configuratie"
