msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wpabstracts\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-07 12:03-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-07 12:03-0500\n"
"Last-Translator: Kevon Adonis <email@kevonadonis.com>\n"
"Language-Team: Kevon Adonis <support@wpabstracts.com>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:8
msgid "Abstract submission for this event has past"
msgstr "A submissão de resumos para este evento foi encerrada"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:12
msgid "You have reached the maximum amount of submissions allowed per user."
msgstr "Você atingiu a quantidade máxima de envios permitidas por usuário."

#: ../abstracts/abstracts.add.php:18 ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:86
#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:90
msgid "New Abstract"
msgstr "Novo resumo"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:19 ../abstracts/abstracts.edit.php:16
#: ../emails/emails.add.php:4 ../emails/emails.edit.php:4
#: ../events/events.add.php:11 ../events/events.edit.php:11
#: ../users/users.profile.php:38
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:26 ../abstracts/abstracts.edit.php:23
#: ../abstracts/abstracts.view.php:9
msgid "Abstract Information"
msgstr "Informações de resumos"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:30
msgid "Enter Title"
msgstr "Insira um título"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:42 ../abstracts/abstracts.edit.php:40
#, php-format
msgid "Words Used: %s"
msgstr "Palavras usadas: %s"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:43 ../abstracts/abstracts.edit.php:41
#, php-format
msgid "Words Remaining: %s"
msgstr "Palavras restantes: %s"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:51 ../abstracts/abstracts.view.php:23
#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:90 ../inc/wpabstracts_functions.php:1119
#: ../wpabstracts.php:385 ../wpabstracts.php:395 ../wpabstracts.php:714
msgid "Keywords"
msgstr "Palavras chave"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:52 ../abstracts/abstracts.edit.php:49
msgid "Enter comma separated keywords"
msgstr "Digite palavras-chave separadas por vírgula"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:61 ../abstracts/abstracts.attachments.php:32
#: ../abstracts/abstracts.edit.php:237
#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:139 ../wpabstracts.abstracts.php:30
#: ../wpabstracts.php:382 ../wpabstracts.php:404 ../wpabstracts.php:711
msgid "Attachments"
msgstr "Anexos"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:67 ../abstracts/abstracts.edit.php:245
msgid "Use this form to upload your images, photos or tables."
msgstr ""
"Utilize este formulário para fazer upload de suas imagens, fotografias ou "
"tabelas."

#: ../abstracts/abstracts.add.php:68 ../abstracts/abstracts.edit.php:246
msgid "Supported formats"
msgstr "Formatos de arquivos suportados"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:69 ../abstracts/abstracts.edit.php:247
msgid "Maximum attachment size"
msgstr "Tamanho máximo do anexo"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:89 ../abstracts/abstracts.settings.php:504
msgid "Terms and Conditions"
msgstr "Termos e condições"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:106 ../abstracts/abstracts.edit.php:108
#: ../abstracts/abstracts.view.php:54 ../events/events.add.php:19
#: ../events/events.edit.php:18 ../events/events.edit.php:32
msgid "Event Information"
msgstr "Informações do evento"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:114 ../abstracts/abstracts.add.php:131
#: ../abstracts/abstracts.edit.php:115 ../abstracts/abstracts.view.php:60
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:61 ../inc/wpabstracts_functions.php:1100
#: ../wpabstracts.php:375 ../wpabstracts.php:393 ../wpabstracts.php:704
msgid "Event"
msgstr "Evento"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:116 ../abstracts/abstracts.edit.php:117
msgid "Select an Event"
msgstr "Selecione um evento"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:123 ../abstracts/abstracts.add.php:136
#: ../abstracts/abstracts.edit.php:130 ../abstracts/abstracts.view.php:64
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:62 ../inc/wpabstracts_downloads.php:89
#: ../inc/wpabstracts_functions.php:1103 ../wpabstracts.php:376
#: ../wpabstracts.php:394 ../wpabstracts.php:705
msgid "Topic"
msgstr "Tópico"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:125 ../abstracts/abstracts.add.php:138
#: ../abstracts/abstracts.edit.php:132
msgid "Select a Topic"
msgstr "Selecione um tópico"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:154 ../abstracts/abstracts.edit.php:151
#: ../abstracts/abstracts.view.php:80
msgid "Author Information"
msgstr "Informações do autor"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:163 ../abstracts/abstracts.edit.php:167
#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:92 ../wpabstracts.php:396
msgid "Author Name"
msgstr "Nome do autor"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:166 ../abstracts/abstracts.edit.php:170
#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:93
msgid "Author Email"
msgstr "Email do Autor"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:169 ../abstracts/abstracts.edit.php:173
#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:94 ../wpabstracts.php:397
msgid "Author Affiliation"
msgstr "Associação do autor"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:184 ../abstracts/abstracts.edit.php:193
#: ../abstracts/abstracts.view.php:122
msgid "Presenter Information"
msgstr "Informações do Apresentador"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:190 ../abstracts/abstracts.edit.php:207
#: ../abstracts/abstracts.view.php:95 ../abstracts/abstracts.view.php:136
#: ../inc/wpabstracts_emailer.php:68 ../inc/wpabstracts_emailer.php:90
msgid "Name"
msgstr "Nome"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:195 ../abstracts/abstracts.edit.php:212
#: ../abstracts/abstracts.view.php:99 ../abstracts/abstracts.view.php:140
#: ../inc/wpabstracts_emailer.php:69 ../inc/wpabstracts_emailer.php:91
#: ../users/users.formbuilder.php:178 ../users/users.register.html.php:190
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:200 ../abstracts/abstracts.edit.php:217
#: ../abstracts/abstracts.view.php:144 ../inc/wpabstracts_downloads.php:97
#: ../inc/wpabstracts_functions.php:1109
msgid "Presenter Preference"
msgstr "Preferência do Apresentador"

#: ../abstracts/abstracts.add.php:202
msgid "Select Preference"
msgstr "Selecionar preferência"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:33
#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:174
msgid "View"
msgstr "Ver"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:34
#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:169 ../emails/emails.classes.php:23
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:168
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:35 ../abstracts/abstracts.classes.php:150
#: ../abstracts/abstracts.manage.php:188 ../wpabstracts.php:782
msgid "Change Status"
msgstr "Alterar estado"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:36 ../abstracts/abstracts.classes.php:149
msgid "Assign Reviewer"
msgstr "Designar avaliador"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:37 ../wpabstracts.php:48
#: ../wpabstracts.php:193
msgid "Reviews"
msgstr "Avaliações"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:38
msgid "Export PDF"
msgstr "Exportar PDF"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:39 ../abstracts/abstracts.classes.php:151
#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:170 ../emails/emails.classes.php:24
#: ../emails/emails.classes.php:79 ../emails/emails.classes.php:160
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:28 ../inc/wpabstracts_classes.php:83
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:169 ../users/users.classes.php:33
#: ../users/users.classes.php:112
msgid "Delete"
msgstr "Apagar"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:49
msgid "Event Not Found"
msgstr "Evento não encontrado"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:79
msgid "Not Assigned"
msgstr "Não atribuído"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:110 ../abstracts/abstracts.edit.php:93
msgid "User not found"
msgstr "Usuário não encontrado"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:162
msgid "Filter by Status"
msgstr "Filtrar por status"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:164
#: ../abstracts/abstracts.classes.php:179
msgid "All"
msgstr "Todos"

#: ../abstracts/abstracts.classes.php:177
msgid "Filter by Preference"
msgstr "Preferência"

#: ../abstracts/abstracts.display.php:22
msgid "by"
msgstr "por"

#: ../abstracts/abstracts.display.php:30
msgid "Nothing to display"
msgstr "Nada para exibir"

#: ../abstracts/abstracts.edit.php:9
msgid "You are not allowed to edit this submission at this time."
msgstr "Você excedeu as palavras máximos permitidas para esta apresentação."

#: ../abstracts/abstracts.edit.php:15
msgid "Edit Abstract"
msgstr "Editar resumo"

#: ../abstracts/abstracts.edit.php:27
msgid "Enter title"
msgstr "Insira um título"

#: ../abstracts/abstracts.edit.php:57 ../abstracts/abstracts.view.php:31
msgid "Manage Attachments"
msgstr "Gerenciar anexos"

#: ../abstracts/abstracts.edit.php:62 ../abstracts/abstracts.view.php:36
msgid "No Attachments uploaded"
msgstr "Nenhum anexo enviado"

#: ../abstracts/abstracts.edit.php:68
msgid "Remove"
msgstr "Remover"

#: ../abstracts/abstracts.edit.php:78
msgid "Manage Ownership"
msgstr "Gerenciar a propriedade"

#: ../abstracts/abstracts.edit.php:81
msgid "Use this box to assign a new user / owner of this submission"
msgstr ""
"Utilize esta caixa para atribuir um novo usuário / proprietário desta "
"submissão"

#: ../abstracts/abstracts.edit.php:249
msgid "You have used all your attachment slots allowed."
msgstr "Você usou todos os seus slots de anexo permitidos."

#: ../abstracts/abstracts.manage.php:78 ../abstracts/abstracts.manage.php:88
#: ../emails/emails.templates.php:100 ../events/events.manage.php:142
msgid "Could not locate this resource. Please try again."
msgstr "Não foi possível localizar este recurso. Por favor, tente novamente."

#: ../abstracts/abstracts.manage.php:164
msgid "This and more reviewing features are available in the WPAbstracts Pro."
msgstr "Este e mais recursos de revisão estão disponíveis no Wpresumos pro."

#: ../abstracts/abstracts.manage.php:192
msgid "Select a status"
msgstr "Selecione um status"

#: ../abstracts/abstracts.manage.php:244
msgid "The selected Abstracts were successfully deleted."
msgstr "Os resumos selecionados foram excluídos com êxito."

#: ../abstracts/abstracts.manage.php:251 ../inc/wpabstracts_downloads.php:122
#: ../wpabstracts.php:47 ../wpabstracts.php:192
msgid "Abstracts"
msgstr "Resumos"

#: ../abstracts/abstracts.manage.php:251 ../emails/emails.templates.php:107
#: ../events/events.manage.php:200
msgid "Add New"
msgstr "Adicionar novo"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:126 ../events/events.settings.php:20
#: ../users/users.settings.php:84 ../wpabstracts.abstracts.php:31
#: ../wpabstracts.events.php:29 ../wpabstracts.users.php:28
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:126 ../events/events.settings.php:20
#: ../users/users.settings.php:84
msgid "Save Changes"
msgstr "Salvar Alterações"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:132
msgid "Abstracts Configuration"
msgstr "Configuração de resumos"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:137
msgid "Show Abstract Description"
msgstr "Mostrar descrição do resumo"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:138
msgid ""
"Use this setting to hide the decription area completely from the submission "
"page."
msgstr ""
"Use essa configuração para ocultar a área de descrição completamente a "
"partir da página de submissão."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:141
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:152
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:163
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:174
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:185
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:196
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:207
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:218
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:292
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:367 ../emails/emails.add.php:78
#: ../emails/emails.classes.php:54 ../emails/emails.edit.php:67
#: ../events/events.settings.php:37 ../events/events.settings.php:48
#: ../events/events.settings.php:59 ../events/events.settings.php:70
#: ../events/events.settings.php:81 ../users/users.settings.php:105
#: ../users/users.settings.php:116 ../users/users.settings.php:127
#: ../users/users.settings.php:138 ../users/users.settings.php:151
#: ../users/users.settings.php:223 ../users/users.settings.php:234
#: ../users/users.settings.php:245 ../users/users.settings.php:256
msgid "Yes"
msgstr "Sim"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:142
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:153
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:164
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:175
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:186
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:197
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:208
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:219
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:293
#: ../abstracts/abstracts.settings.php:368 ../emails/emails.add.php:79
#: ../emails/emails.edit.php:68 ../events/events.settings.php:38
#: ../events/events.settings.php:49 ../events/events.settings.php:60
#: ../events/events.settings.php:71 ../events/events.settings.php:82
#: ../users/users.settings.php:106 ../users/users.settings.php:117
#: ../users/users.settings.php:128 ../users/users.settings.php:139
#: ../users/users.settings.php:152 ../users/users.settings.php:224
#: ../users/users.settings.php:235 ../users/users.settings.php:246
#: ../users/users.settings.php:257
msgid "No"
msgstr "Não"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:147
msgid "Allow Editor Media"
msgstr "Permitir que o Editor Media"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:148
msgid ""
"Use this setting to hide or show the Add Media button on the submission text "
"editor."
msgstr ""
"Use essa configuração para ocultar ou mostrar o botão Adicionar mídia no "
"editor de texto de envio."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:158
msgid "Show Author Fields"
msgstr "Mostrar campos de autor"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:159
msgid ""
"Use this setting to hide the author area completely from the submission page."
msgstr ""
"Use essa configuração para ocultar completamente a área do autor da página "
"de envio."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:169
msgid "Show Attachment Uploads"
msgstr "Mostrar upload de anexos"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:170
msgid ""
"Use this setting to hide the attachment area completely from the submission "
"page."
msgstr ""
"Use essa configuração para ocultar a área de anexos completamente a partir "
"da página de submissão."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:180
msgid "Make Attachment Required"
msgstr "Faça o anexo necessário"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:181
msgid "Use this setting to make attachments required or optional."
msgstr "Use esta configuração para tornar os anexos necessários ou opcionais."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:191
msgid "Show Presenter Fields"
msgstr "Mostrar os campos do apresentador"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:192
msgid ""
"Use this setting to hide the presenter area completely from the submission "
"and edit pages."
msgstr ""
"Use esta configuração para ocultar a área de apresentador completamente do "
"envio e editar páginas."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:202
msgid "Show Abstract Keywords"
msgstr "Mostrar palavras-chave do resumo"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:203
msgid ""
"Enable this to display the keywords input on the submission page. Enabling "
"this makes keywords required."
msgstr ""
"Ative esta opção para exibir as palavras-chave inseridas na página de envio. "
"Ativar isso torna as palavras-chave obrigatórias."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:213
msgid "Show Terms & Conditions"
msgstr "Mostrar Termos e Condições"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:214
msgid ""
"Enable this to display your terms and conditions on the submission page. "
"Enabling this makes the checkbox required."
msgstr ""
"Ative esta opção para exibir seus termos e condições na página de envio. A "
"ativação dessa opção torna a caixa de seleção necessária."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:224
msgid "Maximum User Submissions"
msgstr "Submissões máximas de usuários"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:225
msgid "Set the maximum submissions allowed per user."
msgstr "Defina o máximo de submissões permitidos por usuário."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:232
msgid "Maximum Word Count"
msgstr "Contagem máxima de palavras"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:233
msgid "Maximum character count allowed in a submission."
msgstr "Contagem máxima de caracteres permitida em um envio."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:240
msgid "Maximum Attachments"
msgstr "Máximo de anexos"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:241
msgid "Set the maximum attachment upload allowed per submission."
msgstr "Defina o upload máximo de anexos permitido por envio."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:248
msgid "Maximum Attachment Size"
msgstr "Tamanho máximo do anexo"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:249
msgid "Maxmium size allowed for attachments (in bytes)."
msgstr "Tamanho máximo permitido para anexos (em bytes)."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:256
msgid "Permitted Attachments"
msgstr "Anexos Permitidos"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:257
msgid ""
"File extentions allowed for uploading (separate extentions with a comma)."
msgstr ""
"Extensões de arquivo permitidas para upload (extensões separadas com "
"vírgula)."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:264
msgid "Set Presenter Preferences"
msgstr "Definir preferências do apresentador"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:265
msgid ""
"Set the types of presentation allowed (separated by commas), Eg. Poster, "
"Panel, Round Table"
msgstr ""
"Defina os tipos de apresentação permitidos (separados por vírgulas), Ex. "
"Cartaz, Painel, Mesa Redonda"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:278
msgid "Admin Notification Recipients"
msgstr "Destinatários de notificação de administrador"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:279
msgid "Enable or disable admin notications for admin users."
msgstr ""
"Ativar ou desativar as notificações do administrador para usuários "
"administradores."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:309
msgid "Abstract Status"
msgstr "Status abstrato"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:315
msgid "Abstracts Status Description"
msgstr "Descrição do status do resumos"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:316
msgid "Describe the four statuses Abstracts may be in."
msgstr "Descreva os quatro status de em que resumos podem ser."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:334
msgid "Statuses that allow edits"
msgstr "Status que permitem edições"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:335
msgid ""
"Select the statuses for when authors are allowed to edit their submission."
msgstr ""
"Selecione os status para quando os autores tiverem permissão para editar sua "
"submissão."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:349
msgid "Default Submission Status"
msgstr "Status de envio padrão"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:350
msgid "Select the default status of newly submitted abstracts."
msgstr "Selecione o status padrão dos resumos recém-enviados."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:362
msgid "Sync Review Status to Abstracts"
msgstr "Status da revisão de sincronização para resumos"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:363
msgid ""
"Enable this to allow reviewer status selection to update the abstract "
"status. This works best when one reviewer is assigned to the abstract. If "
"more than one reviews are submitted the last one wins."
msgstr ""
"Ativar isto para permitir que a seleção status feita pelo revisor atualize o "
"status do resumo. Isso funciona melhor quando um revisor é atribuído para o "
"resumo. Se mais de avaliar o último vence."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:381 ../users/users.settings.php:267
msgid "Admin Columns"
msgstr "Administração de Colunas"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:382
msgid "Select columns to display on manage abstracts tab."
msgstr "Selecione colunas para exibir na guia Gerenciar resumos."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:411
msgid "Accepted Shortcode"
msgstr "Shortcode aceito"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:412
msgid ""
"Select the status and info to display on the details page when using the "
"[wpabstracts_accepted] shortcode."
msgstr ""
"Selecione o status e as informações para exibir na página de detalhes ao "
"usar o código curto [wpabstracts_accepted]."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:437
msgid "Shortcode Abstract Status"
msgstr "Status abstrato de curto código"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:438
msgid "Select the status of the items to display when using the shortcode."
msgstr "Selecione o status dos itens a serem exibidos ao usar o código curto."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:455
msgid "PDF Export Options"
msgstr "Opções de exportação de PDF"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:456
msgid "Select the info include when exporting abstracts to PDF."
msgstr "Selecione as informações que incluem ao exportar resumos para PDF."

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:487
msgid "Author Instructions"
msgstr "Instruções do autor"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:488
msgid "Enter specific instructions for authors to follow for submissions"
msgstr ""
"Insira instruções específicas a serem seguidas pelos autores para submissão"

#: ../abstracts/abstracts.settings.php:505
msgid "Enter your terms and contitions for authors to agree."
msgstr "Digite seus termos e condições para que os autores concordem."

#: ../abstracts/abstracts.view.php:3
msgid "View Abstract"
msgstr "Ver Resumo"

#: ../abstracts/abstracts.view.php:13
#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:132
#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:86 ../wpabstracts.php:391
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: ../abstracts/abstracts.view.php:18 ../inc/wpabstracts_downloads.php:87
#: ../wpabstracts.php:392
msgid "Description"
msgstr "Descrição"

#: ../abstracts/abstracts.view.php:103 ../inc/wpabstracts_emailer.php:70
msgid "Affiliation"
msgstr "Associação"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:20
msgid ""
"You're logged in as an administrator, please use WordPress admin area to "
"manage abstracts or use another browser to view your dashboard as author or "
"reviewer."
msgstr ""
"Você está logado como administrador, por favor use a área de administração "
"do WordPress para gerenciar os resumos ou use outro navegador para exibir "
"seu painel como autor ou revisor."

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:26
msgid "You do not have permissions to manage this resource."
msgstr "Você não tem permissões para gerenciar este recurso."

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:62
msgid ""
"Your account is not setup to view this dashboard. Please contact your site "
"admin."
msgstr ""
"Sua conta não está configurada para visualizar este painel. Por favor, entre "
"em contato com o administrador do seu site."

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:69
msgid "Welcome back"
msgstr "Bem vindo novamente"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:79 ../users/users.login.php:11
msgid "Dashboard"
msgstr "Painel de controle"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:99
msgid "My Profile"
msgstr "Meu Perfil"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:104 ../users/users.login.php:12
msgid "Logout"
msgstr "Logout"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:123
msgid "My Abstracts"
msgstr "Meus Resumos"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:131 ../wpabstracts.php:390
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:134
msgid "Review"
msgstr "Avaliação"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:136 ../emails/emails.add.php:104
#: ../emails/emails.classes.php:44 ../emails/emails.edit.php:93
#: ../events/events.add.php:37 ../events/events.edit.php:36
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:225 ../inc/wpabstracts_downloads.php:91
#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:139 ../inc/wpabstracts_functions.php:1113
#: ../wpabstracts.php:379 ../wpabstracts.php:400 ../wpabstracts.php:708
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:137 ../inc/wpabstracts_emailer.php:92
#: ../wpabstracts.php:378 ../wpabstracts.php:707
msgid "Preference"
msgstr "Preferência"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:138
msgid "Submit Date"
msgstr "Data de submissão"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:140
msgid "Action"
msgstr "Ação"

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:147
msgid "You have NOT submitted any abstracts."
msgstr "Você não cadastrou nenhum resumo."

#: ../dashboard/wpabstracts.dashboard.php:160
msgid "No reviews as yet."
msgstr "Sem avaliações."

#: ../emails/emails.add.php:3
msgid "New Template"
msgstr "Novo Modelo"

#: ../emails/emails.add.php:11 ../emails/emails.edit.php:11
msgid "Template Information"
msgstr "Informação Modelo"

#: ../emails/emails.add.php:15 ../emails/emails.edit.php:15
msgid "Template Name"
msgstr "Nome do modelo"

#: ../emails/emails.add.php:21 ../emails/emails.classes.php:63
#: ../emails/emails.edit.php:21 ../users/users.settings.php:327
msgid "From Name"
msgstr "Nome de origem"

#: ../emails/emails.add.php:27 ../emails/emails.classes.php:64
#: ../emails/emails.edit.php:27 ../users/users.settings.php:335
msgid "From Email"
msgstr "Email de origem"

#: ../emails/emails.add.php:33 ../emails/emails.edit.php:33
#: ../users/users.settings.php:343
msgid "Email Subject"
msgstr "Assunto do Email"

#: ../emails/emails.add.php:39 ../emails/emails.edit.php:39
msgid "Email Body"
msgstr "Corpo do Email"

#: ../emails/emails.add.php:60 ../emails/emails.edit.php:49
msgid "Include Submission as Attachment"
msgstr "Incluir submissão como anexo"

#: ../emails/emails.add.php:69 ../emails/emails.edit.php:58
msgid "Template Settings"
msgstr "Configurações de Modelo"

#: ../emails/emails.add.php:73 ../emails/emails.classes.php:67
#: ../emails/emails.edit.php:62 ../events/events.add.php:39
#: ../events/events.edit.php:38
msgid "Active"
msgstr "Ativo"

#: ../emails/emails.add.php:74 ../emails/emails.edit.php:63
msgid "Use this setting to enable or disable this email template."
msgstr ""
"Use essa configuração para habilitar ou desabilitar esse modelo de email."

#: ../emails/emails.add.php:83 ../emails/emails.classes.php:66
#: ../emails/emails.edit.php:72
msgid "Receiver"
msgstr "Destinatário"

#: ../emails/emails.add.php:84 ../emails/emails.edit.php:73
msgid "Select the receiver for this email notification (Author or Admin)."
msgstr ""
"Selecione o destinatário para esta notificação por e-mail (Autor ou "
"Administrador)."

#: ../emails/emails.add.php:88 ../emails/emails.classes.php:49
#: ../emails/emails.edit.php:77 ../inc/wpabstracts_classes.php:63
#: ../wpabstracts.php:377 ../wpabstracts.php:706
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: ../emails/emails.add.php:89 ../emails/emails.classes.php:51
#: ../emails/emails.edit.php:78
msgid "Admin"
msgstr "Admin"

#: ../emails/emails.add.php:93 ../emails/emails.classes.php:65
#: ../emails/emails.edit.php:82
msgid "Trigger"
msgstr "Gatilho"

#: ../emails/emails.add.php:94
msgid "Selection the abstract action that triggers this email notification."
msgstr "Selecione a ação abstrata que aciona essa notificação por e-mail."

#: ../emails/emails.add.php:98 ../emails/emails.classes.php:42
#: ../emails/emails.edit.php:87
msgid "Submission"
msgstr "Envio"

#: ../emails/emails.add.php:99 ../emails/emails.classes.php:43
#: ../emails/emails.edit.php:88
msgid "Revision"
msgstr "Revisão"

#: ../emails/emails.add.php:100 ../emails/emails.edit.php:89
msgid "Status Change"
msgstr "Status de Alteração"

#: ../emails/emails.add.php:105 ../emails/emails.edit.php:94
msgid "Select the abstract status that triggers this email notification."
msgstr "Selecione o status abstrato que aciona essa notificação por e-mail."

#: ../emails/emails.add.php:120 ../emails/emails.edit.php:109
#: ../users/users.settings.php:360
msgid "Available Shortcodes"
msgstr "Shortcodes disponíveis"

#: ../emails/emails.classes.php:50
msgid "Reviewer"
msgstr "Avaliador"

#: ../emails/emails.classes.php:61
msgid "Email Template"
msgstr "Modelo de Email"

#: ../emails/emails.classes.php:62 ../emails/emails.classes.php:142
msgid "Subject"
msgstr "Assunto"

#: ../emails/emails.classes.php:141
msgid "Recipient"
msgstr "Destinatário"

#: ../emails/emails.classes.php:143
msgid "Message"
msgstr "Mensagem"

#: ../emails/emails.classes.php:144
msgid "Sent"
msgstr "Enviado"

#: ../emails/emails.classes.php:150
msgid "View Email"
msgstr "Ver E-mail"

#: ../emails/emails.classes.php:170
msgid "Successfully deleted selected logs."
msgstr "Excluídos com êxito os logs selecionados."

#: ../emails/emails.edit.php:3
msgid "Edit Template"
msgstr "Editar modelo"

#: ../emails/emails.edit.php:83
msgid "Select the abstract action that triggers this email notification."
msgstr "Selecione a ação abstrata que aciona essa notificação por e-mail."

#: ../emails/emails.templates.php:107
msgid "Email Templates"
msgstr "Modelos de email"

#: ../events/events.add.php:10
msgid "New Event"
msgstr "Novo Evento"

#: ../events/events.add.php:22
msgid "Event Title"
msgstr "Título do Evento"

#: ../events/events.add.php:33
msgid "Event Details"
msgstr "Detalhes do Evento"

#: ../events/events.add.php:42 ../events/events.edit.php:42
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:226
msgid "Host"
msgstr "Anfitrião"

#: ../events/events.add.php:45 ../events/events.edit.php:45
msgid "Location"
msgstr "Lugar"

#: ../events/events.add.php:48 ../events/events.edit.php:48
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:228
msgid "Start Date"
msgstr "Data de Início"

#: ../events/events.add.php:51 ../events/events.edit.php:51
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:229
msgid "End Date"
msgstr "Data de Término"

#: ../events/events.add.php:54 ../events/events.edit.php:54
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:230
msgid "Deadline"
msgstr "Data Limite"

#: ../events/events.add.php:61 ../events/events.edit.php:61
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:227
msgid "Topics"
msgstr "Tópicos"

#: ../events/events.add.php:68 ../events/events.edit.php:71
msgid "add topic"
msgstr "adicionar tópico"

#: ../events/events.add.php:69 ../events/events.edit.php:72
msgid "delete topic"
msgstr "apagar tópico"

#: ../events/events.edit.php:10
msgid "Edit Event"
msgstr "Editar Evento"

#: ../events/events.edit.php:21
msgid "Event title"
msgstr "Título do Evento"

#: ../events/events.edit.php:39
msgid "Archived"
msgstr "Arquivado"

#: ../events/events.manage.php:193
msgid "Error!"
msgstr "Erro!"

#: ../events/events.manage.php:200 ../wpabstracts.php:46 ../wpabstracts.php:191
msgid "Events"
msgstr "Eventos"

#: ../events/events.settings.php:14
msgid "Awesome! Your settings were updated."
msgstr "Incrível! Suas configurações foram atualizadas."

#: ../events/events.settings.php:26
msgid "Frontend Dashboard Configuration"
msgstr "Configuração da Dashboard Frontend"

#: ../events/events.settings.php:32
msgid "Enable WP Abstracts Registration"
msgstr "Ativar registro no WP Abstracts"

#: ../events/events.settings.php:33
msgid ""
"Use WP Abstracts User registration module instead of WordPress's default "
"registration."
msgstr ""
"Use o módulo de registro de usuário do WP Abstracts em vez do registro "
"padrão do WordPress."

#: ../events/events.settings.php:43
msgid "Allow WordPress Admin Access"
msgstr "Permitir o acesso de Admin do WordPress"

#: ../events/events.settings.php:44
msgid ""
"Disables users from accessing Wordpress Admin dashboard. Enable this if you "
"want to allow frontend access only."
msgstr ""
"Desativar acesso de usuários ao painel de administração do Wordpress. Ative "
"esta opção se pretender permitir apenas o acesso frontend."

#: ../events/events.settings.php:54
msgid "Show WordPress Admin Bar"
msgstr "Barra de administração do WordPress"

#: ../events/events.settings.php:55
msgid "Disables users from seeing the Wordpress Admin Bar after sign in."
msgstr ""
"Desative a visualização da barra de administração do Wordpress após o login "
"de usuários."

#: ../events/events.settings.php:65
msgid "Enable Captcha (recommended)"
msgstr "Habilitar o Captcha (recomendado)"

#: ../events/events.settings.php:66
msgid "Enable this to require users to enter a captcha code at login."
msgstr ""
"Ative isso para exigir que os usuários insiram um código captcha no login."

#: ../events/events.settings.php:76
msgid "Redirect on Login"
msgstr "Redirecionamento de Login"

#: ../events/events.settings.php:77
msgid "Enable this to redirect users to the dashboard on login from anywhere."
msgstr ""
"Ativar este redirecionar os usuários para o painel de login em qualquer "
"lugar."

#: ../events/events.settings.php:87
msgid "Refresh Captcha Secret (Optional)"
msgstr "Atualizar Captcha segredo (opcional)"

#: ../events/events.settings.php:88
msgid "As as entra layer of security reset your captcha secret."
msgstr ""
"Assim como a camada de segurança, reconfigure o seu captcha em segredo."

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:27 ../inc/wpabstracts_classes.php:66
#: ../inc/wpabstracts_classes.php:82
msgid "Download"
msgstr "Download"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:59
msgid "Attachment Name"
msgstr "Nome do anexo"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:60 ../inc/wpabstracts_downloads.php:134
msgid "Abstract Title"
msgstr "Título do Resumo"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:64
msgid "File Type"
msgstr "Tipo de arquivo"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:65
msgid "File Size"
msgstr "Tamanho do arquivo"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:105 ../users/users.classes.php:150
msgid "Search"
msgstr "Pesquisa"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:112
msgid "Download All"
msgstr "Baixar tudo"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:172 ../inc/wpabstracts_classes.php:243
msgid "Archive"
msgstr "Layouts de Arquivo do Blog"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:175 ../inc/wpabstracts_classes.php:244
msgid "Unarchive"
msgstr "Desarquivar"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:187
msgid "Copy"
msgstr "Cópia"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:223 ../inc/wpabstracts_downloads.php:88
msgid "Event Name"
msgstr "Nome do Evento"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:224
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: ../inc/wpabstracts_classes.php:231
msgid "Submissions"
msgstr "Envios"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:85 ../inc/wpabstracts_downloads.php:133
#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:236 ../inc/wpabstracts_functions.php:1094
msgid "Abstract ID"
msgstr "ID do resumo"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:95 ../wpabstracts.php:398
msgid "Presenter Name"
msgstr "Nome do apresentador"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:96
msgid "Presenter Email"
msgstr "Email do apresentador"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:98
msgid "User ID"
msgstr "ID do usuário"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:99
msgid "User"
msgstr "Usuário"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:100
msgid "User Email"
msgstr "Email do Usuário"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:101 ../inc/wpabstracts_downloads.php:140
msgid "Reviewer ID"
msgstr "ID do revisor"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:102 ../wpabstracts.php:380
#: ../wpabstracts.php:709
msgid "Reviewers"
msgstr "Avaliadores"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:103 ../wpabstracts.php:381
#: ../wpabstracts.php:401 ../wpabstracts.php:710
msgid "Date Submitted"
msgstr "Data de envio"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:125
msgid "Abstracts-All"
msgstr "Resumos-Todos"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:132
msgid "Review ID"
msgstr "ID da revisão"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:135
msgid "Relevance"
msgstr "Relevância"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:136
msgid "Quality"
msgstr "Qualidade"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:137
msgid "Comments"
msgstr "Comentários"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:138
msgid "Recommendation"
msgstr "Recomendação"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:141
msgid "Reviewer Name"
msgstr "Nome do revisor"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:142
msgid "Reviewer Email"
msgstr "E-mail do revisor"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:143
msgid "Review Date"
msgstr "Data da Avaliação"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:159
msgid "Excellent Reviews"
msgstr "Avaliações excelentes"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:162
msgid "Good Reviews"
msgstr "Avaliações boas"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:165
msgid "Average Reviews"
msgstr "Avaliações medianas"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:168
msgid "Poor Reviews"
msgstr "Avaliações ruins"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:171
msgid "All Reviews"
msgstr "Todas as avaliações"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:190
msgid "All Users"
msgstr "Todos os usuários"

#: ../inc/wpabstracts_downloads.php:236
msgid "Auto-Generated"
msgstr "Gerado automaticamente"

#: ../inc/wpabstracts_emailer.php:173 ../users/users.register.php:97
msgid "From:"
msgstr "De:"

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:411
msgid ""
"There are no active events. Please ensure an event exists with a deadline "
"later than yesterday."
msgstr ""
"Não há nenhum ativos eventos. Por favor, certifique-se de que um evento "
"existe um prazo depois de ontem."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:631
msgid "Don't have an account? "
msgstr "Não tem uma conta? "

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:633
msgid "Sign Up"
msgstr "Inscrever-se"

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:635
msgid "Create an Account"
msgstr "Criar uma conta"

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:643
msgid "Forgot Password? "
msgstr "Esqueceu a sua senha? "

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:645 ../inc/wpabstracts_functions.php:647
msgid "Reset"
msgstr "Redefinir"

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:673 ../inc/wpabstracts_functions.php:676
msgid "Invalid username or password. Please try again."
msgstr "Nome de usuário inválido ou senha. Por favor, tente novamente."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:679 ../inc/wpabstracts_functions.php:873
msgid "Invalid security code. Please try again."
msgstr "Código de segurança inválido. Por favor, tente novamente."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:693
msgid ""
"Your account has not been activated. Please check your Inbox (including spam "
"folder) for your activation link."
msgstr ""
"Sua conta não foi ativada. Por favor, verifique sua caixa de entrada "
"(incluindo pasta de spam) para o seu link de ativação."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:697 ../inc/wpabstracts_functions.php:703
msgid "Sign in successful."
msgstr "Cadastre-se sucesso."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:718 ../inc/wpabstracts_functions.php:770
msgid "Hmm, your nonce is not valid."
msgstr "Hmm, seu nome não é válido."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:733
msgid "There is no user registered with that username or email address."
msgstr ""
"Não há nenhum usuário registrado com este usuário ou endereço de e-mail."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:739
msgid "Hi,"
msgstr "Olá,"

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:740
msgid "Someone requested a password reset for "
msgstr "Alguém solicitou uma redefinição de senha para "

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:741
msgid ""
"If this was a mistake, simply ignore this email and nothing will happen."
msgstr "Se isso foi um engano, apenas ignore este e-mail e nada acontecerá."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:742
msgid "To reset your password, visit the following link:"
msgstr "Para redefinir sua senha, visite o seguinte endereço:"

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:745
msgid "Password Reset for "
msgstr "Redefinir a senha para "

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:751
msgid ""
"Your request was successful. Please check your e-mail for more instructions."
msgstr ""
"Seu pedido foi bem sucedido. Por favor, verifique seu e-mail para obter mais "
"instruções."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:754
msgid "The e-mail could not be sent. Please contact support."
msgstr ""
"O e-mail não pôde ser enviado. Por favor entre em contato com o suporte."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:782
msgid "Password is required field."
msgstr "O campo de senha é obrigatório."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:789
msgid "The passwords do not match."
msgstr "As senhas não correspondem."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:798
msgid "Invalid password reset key. Please request a new password reset."
msgstr ""
"Chave de redefinição de senha inválida. Por favor, solicite uma nova "
"redefinição de senha."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:802
msgid "Your password has been reset."
msgstr "Sua senha foi alterada."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:851
msgid "Enter security code (required)"
msgstr "Digite o código de segurança (obrigatório)"

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:885
msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a valid security code."
msgstr ""
"<strong> ERROR </strong>: por favor, insira um código de segurança válido."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:938 ../wpabstracts.abstracts.php:20
#: ../wpabstracts.emails.php:46 ../wpabstracts.events.php:19
#: ../wpabstracts.users.php:19
msgid "Sorry, the tab you selected does not exist."
msgstr "Desculpa, a guia que você selecionou não existe."

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:972
msgid "User Id "
msgstr "ID do Usuário "

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:981
msgid "Successfully deleted user ID "
msgstr "Usuário excluído com sucesso "

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:1097
msgid "Submitted"
msgstr "Enviado"

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:1106
msgid "Presenter"
msgstr "Apresentador"

#: ../inc/wpabstracts_functions.php:1173
msgid ""
"Sorry, no event not found. Please enter a valid event id in the shortcode."
msgstr ""
"Desculpe, nenhum evento não foi encontrado. Por favor, digite um id de "
"evento válido no curto-código."

#: ../users/users.activate.php:7
msgid "Oops, you are already logged in. Activation is only for new accounts."
msgstr "Ops, você já está conectado. A ativação é apenas para novas contas."

#: ../users/users.activate.php:12
msgid ""
"Oops, you're got an invalid link. Please check your email and copy and paste "
"the full link."
msgstr ""
"Opa, tem um link inválido. Por favor, verifique seu e-mail e copie e cole o "
"link completo."

#: ../users/users.activate.php:24
msgid "Your account was activated already. Please login."
msgstr "Sua conta foi ativada já. Faça o login."

#: ../users/users.activate.php:31
msgid "Your account was successfully activated."
msgstr "Sua conta foi ativada com êxito."

#: ../users/users.activate.php:34
msgid ""
"Oops, your activation key do not match our records for you. Please try again "
"or contact support."
msgstr ""
"Opa, sua chave de ativação não coincide com os nossos registos para você. "
"Por favor, tente novamente ou contate o suporte."

#: ../users/users.activate.php:37
msgid "Oops, we could not find this user. Please try again or contact support"
msgstr ""
"Opa, não conseguimos encontrar este usuário. Por favor, tente novamente ou "
"contate o suporte"

#: ../users/users.classes.php:30 ../users/users.profile.php:37
msgid "Edit Profile"
msgstr "Editar Perfil"

#: ../users/users.classes.php:31 ../users/users.classes.php:111
msgid "Activate"
msgstr "Ativar"

#: ../users/users.classes.php:32
msgid "Change Password"
msgstr "Alterar Senha"

#: ../users/users.classes.php:70
msgid "--not entered--"
msgstr "--não inserido--"

#: ../users/users.classes.php:123
msgid "users were "
msgstr "usuários aonde "

#: ../users/users.classes.php:123
msgid "user was "
msgstr "usuário era "

#: ../users/users.classes.php:124
msgid " successfully activated."
msgstr " ativado com sucesso."

#: ../users/users.classes.php:133
msgid " successfully deleted."
msgstr " deletado com sucesso."

#: ../users/users.classes.php:157
msgid "Download CSV"
msgstr "Baixar aquivo CSV"

#: ../users/users.classes.php:176
msgid ""
"You have WordPress users with no WP Abstracts profiles, do you want to sync "
"users? "
msgstr ""
"Você tem usuários WordPress sem um perfil WP Abstracts, deseja sincronizar "
"os usuários? "

#: ../users/users.classes.php:177
msgid "Sync Users"
msgstr "Sincronizar usuários"

#: ../users/users.formbuilder.php:7
msgid "Your registration from was successfully restored."
msgstr "Seu registro de foi restaurado com sucesso."

#: ../users/users.formbuilder.php:166
msgid "Drag input elements from the left to create your user registration form"
msgstr ""
"Arraste os elementos de entrada da esquerda para criar seu formulário de "
"registro do usuário"

#: ../users/users.formbuilder.php:166
msgid "Restore Form"
msgstr "Formulário de recuperação"

#: ../users/users.formbuilder.php:174 ../users/users.register.html.php:185
msgid "Login Information"
msgstr "Informação de login"

#: ../users/users.formbuilder.php:180 ../users/users.register.html.php:193
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "Por favor insira um endereço de e-mail válido."

#: ../users/users.formbuilder.php:183 ../users/users.register.html.php:196
msgid "Password"
msgstr "Senha"

#: ../users/users.formbuilder.php:185 ../users/users.register.html.php:199
msgid "Please enter a password."
msgstr "Por favor insira uma senha."

#: ../users/users.formbuilder.php:188 ../users/users.register.html.php:202
msgid "Repeat Password"
msgstr "Repita a senha"

#: ../users/users.formbuilder.php:190 ../users/users.register.html.php:205
msgid "Please repeat your password."
msgstr "Por favor repita a sua senha."

#: ../users/users.formbuilder.php:197 ../users/users.register.html.php:212
msgid "Account Information"
msgstr "Informações da Conta"

#: ../users/users.formbuilder.php:197
msgid "Form Preview"
msgstr "Visualizar Formulário"

#: ../users/users.formbuilder.php:205 ../users/users.register.html.php:227
msgid "Register"
msgstr "Registrar"

#: ../users/users.login.php:20
msgid "Please sign in for your conference participation"
msgstr "Inscreva-se sua participação de conferência"

#: ../users/users.login.php:25
msgid "Sign In"
msgstr "Entrar"

#: ../users/users.login.php:56
msgid "Login"
msgstr "Entrar"

#: ../users/users.login.php:62
msgid "Remember Me"
msgstr "Lembrar-me"

#: ../users/users.lostpassword.php:6
msgid "Forgot Password"
msgstr "Esqueceu a senha"

#: ../users/users.lostpassword.php:8
msgid ""
"Please enter your email address and we will send you instructions to reset "
"your password."
msgstr ""
"Digite seu endereço de e-mail abaixo. Nós lhe enviaremos instruções para "
"redefinir sua senha."

#: ../users/users.lostpassword.php:24
msgid "Get New Password"
msgstr "Obter Nova Senha"

#: ../users/users.profile.php:20
msgid "Profile updated successfully."
msgstr "Perfil atualizado com sucesso."

#: ../users/users.profile.php:43
msgid "Profile Information"
msgstr "Informações do perfil"

#: ../users/users.register.php:9
msgid ""
"Registration is currently not allowed for this site. Please contact your "
"site admin."
msgstr ""
"Registro não é permitido atualmente por este site. Entre em contato com seu "
"administrador de site."

#: ../users/users.register.php:27
msgid "You have entered an invalid captcha code. Please try again."
msgstr ""
"Você inseriu um código de captcha inválido. Por favor, tente novamente."

#: ../users/users.register.php:76
msgid "You're currently logged in. Please sign out to register for an account."
msgstr "Você está logado. Inscreva-se para fora cadastrar uma conta."

#: ../users/users.resetpassword.php:6 ../users/users.resetpassword.php:30
msgid "Reset Password"
msgstr "Redefinir Senha"

#: ../users/users.resetpassword.php:8
msgid "Please enter your new password below."
msgstr "Indique por favor a sua senha em baixo."

#: ../users/users.settings.php:86
msgid "Sync User Meta"
msgstr "Meta do usuário"

#: ../users/users.settings.php:94
msgid "General Settings"
msgstr "Ajustes Gerais"

#: ../users/users.settings.php:100
msgid "Show Registration Thank You"
msgstr "Mostrar registro Obrigado"

#: ../users/users.settings.php:101
msgid "Set whether to show a thank you message or not after registration."
msgstr ""
"Defina se deseja mostrar uma mensagem de agradecimento ou não, depois do "
"registo."

#: ../users/users.settings.php:111
msgid "Send Registration Confirmation"
msgstr "Confirmação do Registo"

#: ../users/users.settings.php:112
msgid ""
"Set whether to send a confirmation email to the user with next steps or not "
"after registration"
msgstr ""
"Defina se deseja enviar um e-mail de confirmação para o usuário com os "
"próximos passos ou não após o registo"

#: ../users/users.settings.php:122
msgid "Activate Users Automatically"
msgstr "Ativar Licença"

#: ../users/users.settings.php:123
msgid "Set whether to activate users on registration or not (not recommended)."
msgstr ""
"Defina se deseja ativar os usuários no registro ou não (não recomendado)."

#: ../users/users.settings.php:133
msgid "Ignore User Activation at Login"
msgstr "Ignore a ativação do usuário no login"

#: ../users/users.settings.php:134
msgid ""
"Whether or not to check for user activation at login. Used mainly when users "
"are registered outside of WP Abstracts."
msgstr ""
"Verificar ou não a ativação do usuário no login. Usado principalmente quando "
"os usuários são registrados fora do WP Abstracts."

#: ../users/users.settings.php:146
msgid "Sync WP Fields"
msgstr "Campos de WP de sincronização"

#: ../users/users.settings.php:147
msgid "Set whether to sync WP Abstracts Profile fields to Wordpress meta data."
msgstr ""
"Defina se para sincronizar WP abstrai perfil campos para Wordpress meta "
"dados."

#: ../users/users.settings.php:160
msgid "Display Name"
msgstr "Exibir Nome"

#: ../users/users.settings.php:161
msgid ""
"Select the field or fields you would like to use as display name for all "
"users."
msgstr ""
"Selecione o campo ou campos que você deseja usar como exibir nome para todos "
"os usuários."

#: ../users/users.settings.php:172
msgid "First & Last Name"
msgstr "Primeiro & último nome"

#: ../users/users.settings.php:173
msgid "Last & First Name"
msgstr "Sobrenome e Primeiro Nome"

#: ../users/users.settings.php:184
msgid "Password Rules"
msgstr "Regras de senha"

#: ../users/users.settings.php:190
msgid "Minimum Password Length"
msgstr "Tamanho Mínimo de Senha"

#: ../users/users.settings.php:191
msgid "Enter the minimum amount of character for a password"
msgstr "Insira a quantidade mínima de caracteres para uma senha"

#: ../users/users.settings.php:195
msgid "5"
msgstr "5"

#: ../users/users.settings.php:196
msgid "6"
msgstr "6"

#: ../users/users.settings.php:197
msgid "7"
msgstr "7"

#: ../users/users.settings.php:198
msgid "8"
msgstr "8"

#: ../users/users.settings.php:199
msgid "9"
msgstr "9"

#: ../users/users.settings.php:204
msgid "Maximum Password Length"
msgstr "Comprimento máximo da senha"

#: ../users/users.settings.php:205
msgid "Enter the maximum amount of character for a password"
msgstr "Insira a quantidade máxima de caracteres para uma senha"

#: ../users/users.settings.php:209
msgid "10"
msgstr "10"

#: ../users/users.settings.php:210
msgid "11"
msgstr "11"

#: ../users/users.settings.php:211
msgid "12"
msgstr "12"

#: ../users/users.settings.php:212
msgid "13"
msgstr "13"

#: ../users/users.settings.php:213
msgid "14"
msgstr "14"

#: ../users/users.settings.php:218
msgid "At least one number"
msgstr "Pelo menos um número"

#: ../users/users.settings.php:219
msgid "Require passwords to have at least one number"
msgstr "Exigir que as senhas devem ter pelo menos um número"

#: ../users/users.settings.php:229
msgid "At least one uppercase"
msgstr "Pelo menos uma maiuscula"

#: ../users/users.settings.php:230
msgid "Require passwords to have at least one uppercase"
msgstr "Exigir que as senhas devem ter pelo menos um maiusculas"

#: ../users/users.settings.php:240
msgid "At least one lowercase"
msgstr "Pelo menos um minúsculas"

#: ../users/users.settings.php:241
msgid "Require passwords to have at least one lowercase"
msgstr "Exigir que as senhas devem ter pelo menos um minúsculas"

#: ../users/users.settings.php:251
msgid "At least one special character"
msgstr "Pelo menos um caractere especial"

#: ../users/users.settings.php:252
msgid "Require passwords to have at least one special character"
msgstr "Exigir que as senhas devem ter pelo menos um caractere especial"

#: ../users/users.settings.php:268
msgid "Select up to six (6) column fields to display when managing users."
msgstr ""
"Selecione até 6 seis campos de coluna para exibir quando o gerenciamento de "
"usuários."

#: ../users/users.settings.php:298
msgid "Registration Thank you Message"
msgstr "Mensagem de registo Obrigado"

#: ../users/users.settings.php:299
msgid ""
"Enter a thank you message that shows after the registration form has been "
"submitted"
msgstr ""
"Digite uma mensagem de agradecimento que mostra depois que foi submetido o "
"formulário de inscrição"

#: ../users/users.settings.php:318
msgid "Registration Confirmation Email"
msgstr "E-mail de confirmação de inscrição"

#: ../users/users.settings.php:319
msgid ""
"Create an email template used for sending the confirmation message to the "
"user."
msgstr ""
"Crie um modelo de e-mail usado para enviar a mensagem de confirmação para o "
"usuário."

#: ../users/users.settings.php:328 ../users/users.settings.php:336
msgid ""
"Enter the email of the administrator to be notified when a user registers."
msgstr ""
"Digite o e-mail do administrador para ser notificado quando um usuário "
"registra."

#: ../users/users.settings.php:344
msgid "Enter the subject for the email sent when a user registers."
msgstr ""
"Digite o e-mail do administrador para ser notificado quando um usuário "
"registra."

#: ../wpabstracts.abstracts.php:29
msgid "Manage Abstracts"
msgstr "Gerenciar resumos"

#: ../wpabstracts.emails.php:22
msgid "Templates"
msgstr "Modelos"

#: ../wpabstracts.emails.php:23
msgid "Mail Log"
msgstr "Log de e-mail"

#: ../wpabstracts.events.php:28
msgid "Manage"
msgstr "Gerenciar"

#: ../wpabstracts.help.php:10
msgid "Quick Start"
msgstr "Início Rápido"

#: ../wpabstracts.help.php:14
msgid "Get setup and running in three simple steps"
msgstr "Obtenha configuração e execução em três etapas simples"

#: ../wpabstracts.help.php:16
msgid ""
"Create an event (make a note of the event ID for step 2). This may be the "
"name of a conference or anything relating to the submission of abstracts."
msgstr ""
"Crie um evento (Anote o ID de evento para o passo 2). Isto pode ser o nome "
"de uma conferência ou qualquer coisa referente para a submissão de resumos."

#: ../wpabstracts.help.php:17
msgid ""
"Create a wordpress page and add [wpabstracts event_id=\"EVENT_ID_HERE\"] and "
"link this page to your site menu to allow frontend access."
msgstr ""
"Criar uma página do wordpress e adicionar [wpabstracts event_id = "
"\"EVENT_ID_HERE\"] e o link desta página para seu menu do site para permitir "
"o acesso de frontend."

#: ../wpabstracts.help.php:18
msgid ""
"Visit the settings page and choose your preference for the plugin. Also "
"ensure your wordpress permanent links are set to post-name or custom."
msgstr ""
"Visite a página de configurações e escolha sua preferência pelo plug-in. "
"Garanta também que os links permanentes do wordpress sejam definidos como "
"pós-nome ou personalizados."

#: ../wpabstracts.help.php:25
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "Perguntas Mais Frequentes"

#: ../wpabstracts.help.php:29 ../wpabstracts.help.php:31
#: ../wpabstracts.help.php:33 ../wpabstracts.help.php:35
#: ../wpabstracts.help.php:37 ../wpabstracts.help.php:39
#: ../wpabstracts.help.php:41 ../wpabstracts.help.php:43
#: ../wpabstracts.help.php:45
msgid "Question"
msgstr "Pergunta"

#: ../wpabstracts.help.php:29
msgid "Do I have to create accounts for authors and reviewers?"
msgstr "Eu preciso criar contas para autores e revisores?"

#: ../wpabstracts.help.php:30 ../wpabstracts.help.php:32
#: ../wpabstracts.help.php:34 ../wpabstracts.help.php:36
#: ../wpabstracts.help.php:38 ../wpabstracts.help.php:40
#: ../wpabstracts.help.php:42 ../wpabstracts.help.php:44
#: ../wpabstracts.help.php:46
msgid "Answer"
msgstr "Responda"

#: ../wpabstracts.help.php:30
msgid ""
"Authors and reviewers need an account on your site to access the dashboard "
"and take part in your conference. Users may self register on your website or "
"the admin may create accounts for users and forward the credentials to the "
"user."
msgstr ""
"Autores e revisores precisam de uma conta em seu site para acessar o painel "
"de controle e participar de sua conferência. Os usuários podem auto registo "
"no seu site ou o administrador pode criar contas de usuários e encaminhar as "
"credenciais para o usuário."

#: ../wpabstracts.help.php:31
msgid ""
"I cannot find the registration area, how do authors or reviewers register?"
msgstr ""
"Não consigo encontrar a área de registro, como autores ou revisores registro?"

#: ../wpabstracts.help.php:32
msgid ""
"The registration link (Create an Account) is located on the Login page. "
"Authors and Reviewers may self-register on your website. To enable this, go "
"to your WordPress Settings -> General tab and check the box that says “Any "
"can Register”."
msgstr ""
"O link de registo (criar uma conta) situa-se na página de Login. Autores e "
"revisores podem fazer o registro em seu site. Para habilitar isso, vá para "
"as configurações do WordPress-> guia geral e marque a caixa que diz "
"\"Qualquer pode registrar\"."

#: ../wpabstracts.help.php:33
msgid ""
"After signing in to the dashboard I see \"You do not have permission to "
"access this page\". What is happening?"
msgstr ""
"Após a assinatura painel eu ver \"Você não tem permissão para acessar esta "
"página\". O que está acontecendo?"

#: ../wpabstracts.help.php:34
msgid ""
"This error message is common when the user accessing the dashboard is not "
"permitted. At the moment only two user types can access the dashboard; "
"Authors which maps to the \"Subscriber\" user role and \"Reviewers\" which "
"maps to the \"Editor\" user role. You may also see this message is you are "
"visiting the front-end dashboard while currently signed in as the "
"Administrator."
msgstr ""
"Essa mensagem de erro é comum quando o usuário que acessa o painel não é "
"permitido. No momento, apenas dois tipos de usuários podem acessar o painel; "
"Autores mapeados para a função de usuário \"Assinante\" e \"Revisores\", que "
"mapeia para a função de usuário \"Editor\". Você também pode ver que esta "
"mensagem é que você está visitando o painel front-end enquanto está "
"atualmente conectado como Administrador."

#: ../wpabstracts.help.php:35
msgid ""
"How do I specify the types of abstract submissions (poster, panel etc) for "
"my conference?"
msgstr ""
"Como eu especifico os tipos de submissões abstratas (poster, painel etc) "
"para minha conferência?"

#: ../wpabstracts.help.php:36
msgid ""
"Simply go to WP Abstracts Settings Tab and enter the types you want to allow "
"for presenters. Submission types are comma separated."
msgstr ""
"Simplesmente vá até a aba Configurações de resumos do WP e insira os tipos "
"que você deseja permitir aos apresentadores. Tipos de submissão são "
"separados por vírgulas."

#: ../wpabstracts.help.php:37
msgid ""
"When clicking “New Abstracts” I get the following message “Abstract "
"submission for this event has past”. What can I do?"
msgstr ""
"Ao clicar em \"Novos Resumos\", recebo a seguinte mensagem: \"Submissão "
"abstrata para este evento passou\". O que eu posso fazer?"

#: ../wpabstracts.help.php:38
msgid ""
"This simply means that the deadline for your event has passed. If the event "
"is still active simply go to the events tab in the admin area and extend the "
"deadline date of the event."
msgstr ""
"Isso significa simplesmente que o prazo do seu evento já passou. Se o evento "
"ainda estiver ativo, basta acessar a guia de eventos na área administrativa "
"e estender a data do prazo final do evento."

#: ../wpabstracts.help.php:39
msgid "How do I setup Authors and Reviewers?"
msgstr "Como configuro autores e revisores?"

#: ../wpabstracts.help.php:40
msgid ""
"Authors are equivalent to Wordpress subscriber user role while reviewers are "
"the editor user roles. Users may self register as authors and the site admin "
"can then upgrade subscriber account to editor thus making that user a "
"reviewer."
msgstr ""
"Os autores são equivalentes à função de usuário do assinante do Wordpress, "
"enquanto os revisores são as funções de usuário do editor. Os usuários podem "
"registrar-se como autores e o administrador do site pode atualizar a conta "
"do assinante para o editor, tornando-o um revisor."

#: ../wpabstracts.help.php:41
msgid "How do I upgrade from the Free to the Pro version?"
msgstr "Como faço para atualizar da versão gratuita para a versão Pro?"

#: ../wpabstracts.help.php:42
msgid ""
"Upload WP Abstracts Pro from the your plugins admin page then simply "
"deactivate the free version and activate WP Abstracts Pro."
msgstr ""
"Faça o upload do WP Abstracts Pro a partir da página de administração dos "
"seus plugins e depois desative a versão gratuita e ative o WP Abstracts Pro."

#: ../wpabstracts.help.php:43
msgid "When are automated emails triggered in WP Abstracts?"
msgstr "Quando os e-mails automáticos são acionados no WP Abstracts?"

#: ../wpabstracts.help.php:44
msgid ""
"Automated emails may be triggered on abstract submission, abstract status "
"changes, reviewer assignments and review submissions."
msgstr ""
"E-mails automatizados podem ser desencadeados no envio de resumos, mudanças "
"de estado do resumo, atribuições de revisor e submissões de revisão."

#: ../wpabstracts.help.php:45
msgid ""
"Can I edit or customize the templates for automated email notifications?"
msgstr ""
"Posso editar ou personalizar os modelos para as notificações de e-mail "
"automático?"

#: ../wpabstracts.help.php:46
msgid ""
"Yes. All email notification templates are customizable using various "
"shortcode pertaining to the submission and event."
msgstr ""
"Sim. Todos os modelos de notificação de e-mail podem ser personalizados "
"usando vários shortcode referentes à apresentação e eventos."

#: ../wpabstracts.help.php:56
msgid "Shortcodes"
msgstr "Código Atalhos"

#: ../wpabstracts.help.php:59
msgid "[wpabstracts event_id=\"x\"] renders the user dashboard"
msgstr ""
"[wpabstracts event_id = \"x\"] processa o painel de controle do usuário"

#: ../wpabstracts.help.php:60
msgid "[wpabstracts_register] renders the user registration form"
msgstr "[wpabstracts_register] processa o formulário de registro de usuário"

#: ../wpabstracts.help.php:61
msgid "[wpabstracts_login] renders the user login screen"
msgstr "[wpabstracts_login] processa a tela de login do usuário"

#: ../wpabstracts.help.php:67
msgid "Email Notifications"
msgstr "Notificações de email"

#: ../wpabstracts.help.php:70
msgid ""
"Use the Email tab to create various email templates then set those templates "
"for various email triggers. Current email triggers includes abstract "
"submission, all abstract status change, reviewer assignments and review "
"submissions."
msgstr ""
"Use a guia de Email para criar vários modelos de email, em seguida, definir "
"os modelos para vários gatilhos de e-mail. Gatilhos de e-mail atual inclui "
"apresentação abstrata, toda mudança de status abstrata, revisor atribuições "
"e submissões de revisão."

#: ../wpabstracts.help.php:76
msgid "Help us Improve"
msgstr "Nos ajude a melhorar"

#: ../wpabstracts.help.php:79
msgid "Rate"
msgstr "Avaliação"

#: ../wpabstracts.help.php:79
msgid "the plugin 5 stars on WordPress.org"
msgstr "O plugin 5 estrelas em WordPress.org"

#: ../wpabstracts.php:43
msgid "WP Abstracts"
msgstr "WP Abstracts Pro"

#: ../wpabstracts.php:49 ../wpabstracts.php:194
msgid "Users"
msgstr "Usuários"

#: ../wpabstracts.php:50 ../wpabstracts.php:195
msgid "Emails"
msgstr "Emails"

#: ../wpabstracts.php:51 ../wpabstracts.php:196
msgid "Exports"
msgstr "Exportações"

#: ../wpabstracts.php:52 ../wpabstracts.php:197
msgid "Custom Titles"
msgstr "Títulos Personalizados"

#: ../wpabstracts.php:53 ../wpabstracts.php:201
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"

#: ../wpabstracts.php:133
msgid "Support"
msgstr "Suporte"

#: ../wpabstracts.php:134
msgid "Get Pro Version"
msgstr "Obter a versão Pro"

#: ../wpabstracts.php:383 ../wpabstracts.php:712
msgid "Submit By"
msgstr "Enviar por"

#: ../wpabstracts.php:384 ../wpabstracts.php:713
msgid "Date Modified"
msgstr "Data modificada"

#: ../wpabstracts.php:399
msgid "Preference Preference"
msgstr "Preferência"

#: ../wpabstracts.php:773
msgid ""
"Do you really want to delete this abstract, its reviews and all its "
"attachments?"
msgstr ""
"Você quer mesmo excluir este abstrato, seus clientes e todos os seus anexos?"

#: ../wpabstracts.php:774
msgid ""
"Do you really want to delete the selected abstracts, their reviews and all "
"their attachments?"
msgstr ""
"Você quer realmente excluir os resumos selecionados, suas opiniões e todos "
"os seus anexos?"

#: ../wpabstracts.php:775
msgid ""
"Are you sure you want to delete this event? Deleting this event will delete "
"all submissions, reviews and attachments related to this event. This cannot "
"be undone. Type DELETE to confirm."
msgstr ""
"Tem certeza de que deseja excluir este evento? A exclusão deste evento "
"excluirá todos os envios, resenhas e anexos relacionados a este evento. Isto "
"não pode ser desfeito. Digite DELETE para confirmar."

#: ../wpabstracts.php:776
msgid "Do you really want to delete this email template?"
msgstr "Deseja realmente apagar esta modelo de email?"

#: ../wpabstracts.php:777
msgid "Do you really want to delete this review?"
msgstr "Deseja realmente apagar esta avaliação?"

#: ../wpabstracts.php:778
msgid "Do you really want to delete this attachment?"
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir este anexo?"

#: ../wpabstracts.php:779
msgid "Are you sure you want to delete this user?"
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir este usuário?"

#: ../wpabstracts.php:780
msgid "Please enter a username and password to sign in."
msgstr "Por favor insira o seu nome de usuário e senha para login."

#: ../wpabstracts.php:781
msgid "Please enter a the security code."
msgstr "Por favor, insira um código de segurança."

#: ../wpabstracts.php:783
msgid "Please select a status"
msgstr "Selecione um status"

#: ../wpabstracts.php:784
msgid "Please fill in all required fields."
msgstr "Por favor, preencha todos os campos requisitados."

#: ../wpabstracts.php:785
msgid "Please add your abstract description"
msgstr "Por favor, adicione sua descrição abstrata"

#: ../wpabstracts.php:786
msgid "You have exceeded the maximum words allowed for this submission."
msgstr "Você excedeu as palavras máximos permitidas para esta apresentação."

#: ../wpabstracts.php:787
msgid "One or more of your file extension is not supported."
msgstr "Um ou mais de sua extensão de arquivo não é suportado."

#: ../wpabstracts.php:788
msgid "One or more of your files exceeds the maximum file size allowed."
msgstr ""
"Um ou mais dos seus arquivos excedem o tamanho máximo de arquivo permitido."

#: ../wpabstracts.php:791
msgid "No Attachments Uploaded"
msgstr "Nenhum anexo enviado"

#: ../wpabstracts.php:792
msgid "Please enter the email address used for the order."
msgstr "Por favor insira o endereço de e-mail usado para a ordem."

#: ../wpabstracts.php:793
msgid "Successfully updated user registration form."
msgstr "Formulário de registro de usuário atualizado com sucesso."

#: ../wpabstracts.php:794
msgid "Failed to save register form fields."
msgstr "Falha ao salvar campos de formulário de registo."

#: ../wpabstracts.php:795
msgid "Successfully copied to clipboard."
msgstr "Copiado com sucesso para a área de transferência."

#: ../wpabstracts.php:796
msgid "Failed to copy text to clipboard."
msgstr "Falha ao copiar o texto para a área de transferência."

#: ../wpabstracts.php:797
msgid ""
"Submissions with this status will no longer have a status. Do you really "
"want to delete this status?"
msgstr ""
"Envios com esse status não terão mais um status. Você quer mesmo excluir "
"este status?"

#: ../wpabstracts.php:798
msgid "At least one status is required."
msgstr "É necessário pelo menos um status."

#: ../wpabstracts.php:799
msgid "At least one topic is required."
msgstr "É necessário pelo menos um tópico."

#: ../wpabstracts.php:800
msgid ""
"Are you sure you want to restore this form to the default inputs? This "
"cannot be undone."
msgstr ""
"Tem certeza de que deseja restaurar este formulário para as entradas padrão? "
"Isto não pode ser desfeito."

#: ../wpabstracts.php:801
msgid "Are you sure you want to restore your default titles?"
msgstr "Tem certeza de que deseja restaurar seus títulos padrão?"

#: ../wpabstracts.php:802
msgid ""
"Are you sure you want to SYNC profile data from WP Abstracts to Wordpress "
"user profiles? This cannot be undone. Type SYNC to confirm."
msgstr ""
"Tem certeza de que deseja sincronizar dados de perfis do WP Abstracts para "
"Wordpress? Isto não pode ser desfeito. Digite SYNC para confirmar."

#: ../wpabstracts.php:803
msgid "One or more of your email address seems invalid."
msgstr "Um ou mais do seu endereço de e-mail parece inválido."

#: ../wpabstracts.php:842
msgid "Need more features?"
msgstr "Precisa de mais recursos?"

#: ../wpabstracts.users.php:26
msgid "Manage Users"
msgstr "Gerenciar Usuários"

#: ../wpabstracts.users.php:27
msgid "Form Builder"
msgstr "Construtor de Formulários"

#~ msgid ""
#~ "Abstract submission for this event has past. Please contact your "
#~ "organizer if you need to make a submission."
#~ msgstr ""
#~ "A submissão abstrata para este evento tem passado. Entre em contato com "
#~ "seu organizador se você precisar fazer uma submissão."

#~ msgid "Type"
#~ msgstr "Tipo"

#, php-format
#~ msgid "%s"
#~ msgstr "%s"

#~ msgid "Pending"
#~ msgstr "Pendente"

#~ msgid "Closed"
#~ msgstr "Fechado"

#~ msgid "Accept"
#~ msgstr "Aceitar"

#~ msgid "Reject"
#~ msgstr "Negar"

#~ msgid "Assign"
#~ msgstr "Atribuir"

#~ msgid "Go"
#~ msgstr "Ir"

#~ msgid "File Name"
#~ msgstr "Nome do arquivo"

#~ msgid "Uploaded to"
#~ msgstr "Enviado para"

#~ msgid "Abstract Id"
#~ msgstr "ID do resumo"

#~ msgid ""
#~ "We could not perform your WP Abstracts license validation at this time."
#~ msgstr ""
#~ "Não conseguimos executar a validação de licença WP Abstracts neste "
#~ "momento."

#~ msgid ""
#~ "Please add a valid event ID to the wpabstracts shortcode on this page."
#~ msgstr ""
#~ "Por favor, adicione um ID de evento válido para o shortcode wpabstracts "
#~ "nesta página."

#~ msgid ""
#~ "The shortcode in this page should be similar to [wpabstracts event_id=ID] "
#~ "(grab the ID from your Events tab)."
#~ msgstr ""
#~ "O shortcode nesta página deve ser semelhante ao [wpabstracts event_id = "
#~ "ID] (pegue o ID do seu guia de eventos)."

#~ msgid "You do not have permission to delete abstracts."
#~ msgstr "Você não tem permissão para excluir resumos."

#~ msgid "Abstract Submission"
#~ msgstr "A submissão de resumos para este evento foi encerrada"

#~ msgid "Abstract Updated"
#~ msgstr "Configurações atualizadas."

#~ msgid "Export Attachments"
#~ msgstr "Exportar anexos"

#~ msgid "Reviewers Configuration"
#~ msgstr "Configuração de Avaliadores"

#~ msgid "Reviewers can Submit Abstracts"
#~ msgstr "Os avaliadores podem enviar resumos"

#~ msgid "Enable this to allow reviewers to submit new abstracts."
#~ msgstr ""
#~ "Ative esta opção para permitir que os avaliadores enviem novos resumos."

#~ msgid "Reviewers can Edit Abstracts"
#~ msgstr "Avaliadores podem editar resumos"

#~ msgid "Enable this to allow reviewers to edit abstracts they are assigned."
#~ msgstr ""
#~ "Ative esta opção para permitir que os avaliadores editem os resumos a que "
#~ "estão atribuídos."

#~ msgid "Reviewers can Change Ownership"
#~ msgstr "Os avaliadores podem alterar a propriedade"

#~ msgid ""
#~ "Enable this to allow reviewers to change ownership (the author) of a "
#~ "submission (useful if a reviewer submits an abstract on behalf of an "
#~ "author but the option above to enable reviewers to edit abstracts must be "
#~ "enabled for this to work)."
#~ msgstr ""
#~ "Permita que os avaliadores alterem a propriedade (o autor) de um envio "
#~ "(útil se um revisor enviar um resumo em nome de um autor, mas a opção "
#~ "acima para habilitar os avaliadores a editar resumos deve ser ativada "
#~ "para que isso funcione)."

#~ msgid "Enable Blind Reviews"
#~ msgstr "Permitir comentários cegos"

#~ msgid ""
#~ "Enable this to hide author information from reviewers (does not apply to "
#~ "admin)."
#~ msgstr ""
#~ "Ativar isso para ocultar as informações do autor de revisores (não se "
#~ "aplica a admin)."

#~ msgid "Show Reviewer Comments"
#~ msgstr "Mostrar comentário do avaliador"

#~ msgid "Disable this to hide reviewer comments from Authors."
#~ msgstr ""
#~ "Desative isso para ocultar os comentários dos avaliadores dos autores."

#~ msgid "Captcha Secret"
#~ msgstr "Segredo de captcha"

#~ msgid "Save"
#~ msgstr "Salvar"

#~ msgid "Save Event"
#~ msgstr "Salvar Evento"

#~ msgid "New Review"
#~ msgstr "Nova revisão"

#~ msgid "No Attachments submitted"
#~ msgstr "Não há anexos enviados"

#~ msgid "Add Comments"
#~ msgstr "Adicionar comentários"

#~ msgid "Excellent"
#~ msgstr "Excelente"

#~ msgid "Good"
#~ msgstr "Bom"

#~ msgid "Average"
#~ msgstr "Mediano"

#~ msgid "Poor"
#~ msgstr "Ruim"

#~ msgid "Suggest Type"
#~ msgstr "Tipo Sugerido"

#~ msgid "Request"
#~ msgstr "Pedido"

#~ msgid "Accepted"
#~ msgstr "Aceito"

#~ msgid "Rejected"
#~ msgstr "Recusado"

#~ msgid "Additional Information"
#~ msgstr "Informação adicional"

#~ msgid "Save Review"
#~ msgstr "Salvar revisão"

#~ msgid "Assigned Abstracts"
#~ msgstr "Resumos designados"

#~ msgid "Type Request"
#~ msgstr "Pedido"

#~ msgid "You have NO newly assigned abstracts"
#~ msgstr "Você NÃO possui novos resumos cadastrados"

#~ msgid "Add Review"
#~ msgstr "Adicionar Avaliação"

#~ msgid "My Reviews"
#~ msgstr "Minhas avaliações"

#~ msgid "Reviewed"
#~ msgstr "Revisados"

#~ msgid "You have no COMPLETED reviews"
#~ msgstr "Você não possui avaliações COMPLETAS"

#~ msgid "Edit Email Template"
#~ msgstr "Editar modelo de e-mail"

#~ msgid "Update Template"
#~ msgstr "Atualizar modelo"

#~ msgid "Update Event"
#~ msgstr "Atualizar Evento"

#~ msgid "Update Review"
#~ msgstr "Atualizar Avaliação"

#~ msgid "Event / Topic"
#~ msgstr "Evento/ Tópico"

#~ msgid "Filter Users"
#~ msgstr "Filtrar usuários"

#~ msgid "User deleted"
#~ msgstr "Usuário deletado"

#~ msgid "Reviewed by"
#~ msgstr "Avaliado por"

#~ msgid "The review entered for this item matches a different criteria."
#~ msgstr ""
#~ "A avaliação inserida para este item corresponde a critérios diferentes."

#~ msgid ""
#~ "TIP: The suggested status on reviews is only a recommendation, "
#~ "administrators have the final decision to accept or reject submissions."
#~ msgstr ""
#~ "DICA: O status sugerido nas avaliações é apenas uma recomendação, os "
#~ "administradores têm a decisão final de aceitar ou rejeitar as submissões."

#~ msgid "Abstract"
#~ msgstr "Resumo"

#~ msgid "Criteria"
#~ msgstr "Critério"

#~ msgid "Suggested"
#~ msgstr "Sugerido"

#~ msgid "reviews"
#~ msgstr "avaliações"

#~ msgid "Email Group"
#~ msgstr "Grupo de Email"

#~ msgid "Full Name"
#~ msgstr "Nome completo"

#~ msgid "Username"
#~ msgstr "Nome de usuário"

#~ msgid "User Name"
#~ msgstr "Nome do usuário"

#~ msgid "Pending Abstracts"
#~ msgstr "Resumos pendentes"

#~ msgid "Rejected Abstracts"
#~ msgstr "Resumos recusados"

#~ msgid "All Abstracts"
#~ msgstr "Todos os resumos"

#~ msgid "AbstractID"
#~ msgstr "IDresumo"

#~ msgid "-- Not Assigned --"
#~ msgstr "-- Não Atribuído --"

#~ msgid "Error: Reviewer Deleted"
#~ msgstr "Erro: Avaliador excluído"

#~ msgid "Select Reviewer"
#~ msgstr "Selecionar avaliador"

#~ msgid "Send Email"
#~ msgstr "Enviar Email"

#~ msgid "Assign Reviewers"
#~ msgstr "Atribuir Avaliadores"

#~ msgid "Event deleted"
#~ msgstr "Evento apagado"

#~ msgid ""
#~ "At least one event must be created to allow users to submit abstracts."
#~ msgstr ""
#~ "Pelo menos um evento deve ser criado para permitir que os usuários enviem "
#~ "resumos."

#~ msgid "Suggest"
#~ msgstr "Sugestão"

#~ msgid "features"
#~ msgstr "características"

#~ msgid "Like us"
#~ msgstr "Curtir"

#~ msgid "on Facebook"
#~ msgstr "no Facebook"

#~ msgid "Summary"
#~ msgstr "Resumo"

#~ msgid "Request Customization"
#~ msgstr "Solicitar personalização"

#~ msgid "hosted by"
#~ msgstr "organizado por"

#~ msgid "Review Alert"
#~ msgstr "Alerta de revisão"

#~ msgid "Approved"
#~ msgstr "Aprovado"

#~ msgid "ABSTRACTS BY STATUS"
#~ msgstr "RESUMOS POR STATUS"

#~ msgid "STATUS"
#~ msgstr "STATUS"

#~ msgid "SUBMITTED"
#~ msgstr "ENVIADO"

#~ msgid "REVIEWS BY RELEVANCE"
#~ msgstr "AVALIAÇÕES POR RELEVÂNCIA"

#~ msgid "RELEVANCE"
#~ msgstr "RELEVANCIA"

#~ msgid "Abstracts - Export by status"
#~ msgstr "Resumos - Exportar por status"

#~ msgid "Export CSV"
#~ msgstr "Exportar CSV"

#~ msgid "Reviews - Export by relevance"
#~ msgstr "Avaliações - Exportar por relevância"

#~ msgid "Reviews for Abstract ID"
#~ msgstr "Avaliações por ID do resumo"

#~ msgid "Settings saved"
#~ msgstr "Configurações salvas"

#~ msgid "Email Admin on Submission"
#~ msgstr "Enviar email ao admin na submissão"

#~ msgid ""
#~ "Enable this to send an email to the site admin on submission of a new "
#~ "abstract."
#~ msgstr ""
#~ "Ativar isso para enviar um e-mail para o administrador do site no envio "
#~ "de um novo resumo."

#~ msgid "Email Author on Submission"
#~ msgstr "Enviar email ao autor na submissão"

#~ msgid ""
#~ "Enable this to send an email to authors when they submit an abstract "
#~ "(email is sent to Author's email)."
#~ msgstr ""
#~ "Ative esta opção para enviar um email aos autores quando enviarem um "
#~ "resumo (o email é enviado para o email do autor)."

#~ msgid "Email Author on Status Change"
#~ msgstr "Enviar email ao autor ao alterar status"

#~ msgid ""
#~ "Enable this to send an email to authors when their abstracts has been "
#~ "approved or rejected (email is sent to submitter's email only)."
#~ msgstr ""
#~ "Ative esta opção para enviar um e-mail aos autores quando seus resumos "
#~ "tiverem sido aprovados ou rejeitados (o e-mail é enviado apenas para o e-"
#~ "mail do remetente)."

#~ msgid "Email Author on Review Submission"
#~ msgstr "Enviar email ao autor na submissão da revisão"

#~ msgid ""
#~ "Enable this to send an email to authors when their abstracts has been "
#~ "reviewed (email is sent to submitter's email only)."
#~ msgstr ""
#~ "Ative esta opção para enviar um e-mail aos autores quando seus resumos "
#~ "tiverem sido revisados (o e-mail é enviado apenas para o e-mail do "
#~ "remetente)."

#~ msgid "Recent Abstracts"
#~ msgstr "Resumos Recentes"

#~ msgid "Date"
#~ msgstr "Data"

#~ msgid "Analytics"
#~ msgstr "Análise"

#~ msgid "Total Abstracts"
#~ msgstr "Resumos Totais"

#~ msgid "Recent Reviews"
#~ msgstr "Avaliações Recentes"

#~ msgid "Suggested Status"
#~ msgstr "Status Sugerido"

#~ msgid "the plugin 5 stars on WordPress.org."
#~ msgstr "o plugin 5 Estrelas no Wordpress.org."

#~ msgid "Recent Attachments"
#~ msgstr "Anexos Recentes"
