msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eDarpan: Website Protection 9.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-15 17:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: eDarpan AI <support@edarpan.com>\n"
"Language-Team: de_CH\n"
"Language: de_CH\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: eDarpan Script\n"

msgid "eDarpan"
msgstr "eDarpan"

msgid "eDarpan: Website Protection"
msgstr "eDarpan: Website-Schutz"

msgid "Website Protection"
msgstr "Website-Schutz"

msgid "by"
msgstr "von"

msgid "Protection Settings"
msgstr "Schutzeinstellungen"

msgid "Text Selection"
msgstr "Textauswahl"

msgid "Disable Text Selection (Protect content from being highlighted)"
msgstr "Textauswahl deaktivieren"

msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Tastaturkürzel"

msgid "Disable Shortcuts (Ctrl+C, Ctrl+V, Ctrl+X, etc.)"
msgstr "Kürzel deaktivieren"

msgid "Right Click"
msgstr "Rechtsklick"

msgid "Disable Right Click (Protect)"
msgstr "Rechtsklick deaktivieren"

msgid "Allow Right Click"
msgstr "Rechtsklick erlauben"

msgid "Other Settings"
msgstr "Andere Einstellungen"

msgid "Proudly display that I am using eDarpan Website Protection."
msgstr "eDarpan Badge anzeigen."

msgid "Save Changes"
msgstr "Speichern"

msgid "Support"
msgstr "Hilfe"

msgid "Need help? Visit %s"
msgstr "Hilfe? %s"

msgid "Security check failed."
msgstr "Sicherheitsfehler."

msgid "Unauthorized"
msgstr "Unbefugt"

msgid "Settings saved successfully."
msgstr "Gespeichert."

msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

msgid "Website is Protected by"
msgstr "Geschützt durch"

msgid "eDarpan Website Protection Plugin"
msgstr "eDarpan Plugin"


msgid "Professional Version"
msgstr "Professionelle Version"

msgid "Get complete security for your website with the Professional version."
msgstr "Erhalten Sie vollständige Sicherheit für Ihre Website mit der Professional-Version."

msgid "Buy Professional"
msgstr "Professional Kaufen"
