msgid ""
msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: POEditor.com\n"
"Project-Id-Version: woptifications\n"
"Language: it\n"

#: options-init.php:149
msgid "Hooks settings"
msgstr "Impostazioni dei ganci"

#: options-init.php:151
msgid "Select which alerts to display"
msgstr "Seleziona quali avvisi visualizzare"

#: options-init.php:157
msgid "Select alert hooks"
msgstr "Selezionare i ganci di avviso"

#: options-init.php:159
msgid "post publish"
msgstr "pubblicazione"

#: options-init.php:160
msgid "new comment"
msgstr "nuovo commento"

#: options-init.php:166
msgid "Select publish post types"
msgstr "Seleziona i tipi di articoli"

#: options-init.php:172
msgid "Select new comment post types"
msgstr "Seleziona i tipi di post per i nuovi commenti"

#: options-init.php:179
msgid "Content settings"
msgstr "Impostazioni del contenuto"

#: options-init.php:181
msgid "Notification output contents"
msgstr "Contenuto delle notifiche"

#: options-init.php:187
msgid "Post publish content"
msgstr "Contenuto delle pubblicazioni"

#: options-init.php:195 options-init.php:245 options-init.php:297
msgid "Select alert type"
msgstr "Seleziona tipo di avviso"

#: options-init.php:197 options-init.php:247 options-init.php:299
#: options-init.php:389
msgid "info"
msgstr "Informazioni"

#: options-init.php:198 options-init.php:248 options-init.php:300
msgid "warning"
msgstr "avvertimento"

#: options-init.php:199 options-init.php:249 options-init.php:301
msgid "success"
msgstr "successo"

#: options-init.php:200 options-init.php:250 options-init.php:302
msgid "error"
msgstr "errore"

#: options-init.php:207 options-init.php:257 options-init.php:309
msgid "Notification title"
msgstr "Titolo della notifica"

#: options-init.php:208 options-init.php:221
msgid "You can use the following variables: <br />\n"
"                    %%title%% <br />\n"
"                    %%url%% <br />\n"
"                    %%author%% <br />\n"
"                    %%type%% <br />\n"
"                    %%thumbnail%% <br />\n"
"                    %%categories%%"
msgstr "È possibile utilizzare le seguenti variabili: <br />\n"
"                    %% titolo %% <br />\n"
"                    %% url %% <br />\n"
"                    %% autore %% <br />\n"
"                    %% tipo %% <br />\n"
"                    %% thumbnail %% <br />\n"
"                    %%Categorie%%"

#: options-init.php:220 options-init.php:271 options-init.php:323
msgid "Notification content"
msgstr "Contenuto della notifica"

#: options-init.php:237
msgid "New comment content"
msgstr "Contenuto nuovi commenti"

#: options-init.php:258 options-init.php:272
msgid "You can use the following variables: <br />\n"
"                    %%post_title%% <br />\n"
"                    %%comment_url%% <br />\n"
"                    %%author%% <br />\n"
"                    %%author_avatar%% <br />\n"
"                    %%post_type%% <br />\n"
"                    %%post_thumbnail%% <br />\n"
"                    %%post_url%%"
msgstr "È possibile utilizzare le seguenti variabili: <br />\n"
"                    %% post_title %% <br />\n"
"                    %% comment_url %% <br />\n"
"                    %% autore %% <br />\n"
"                    %% author_avatar %% <br />\n"
"                    %% post_type %% <br />\n"
"                    %% post_thumbnail %% <br />\n"
"                    %% %% POST_URL"

#: options-init.php:289
msgid "Product publish content"
msgstr "Contenuto nuovo prodotto"

#: options-init.php:310 options-init.php:324
msgid "You can use the following variables: <br />\n"
"                    %%title%% <br />\n"
"                    %%url%% <br />\n"
"                    %%author%% <br />\n"
"                    %%type%% <br />\n"
"                    %%thumbnail%% <br />\n"
"                    %%categories%% <br />\n"
"                    %%price%%"
msgstr "È possibile utilizzare le seguenti variabili: <br />\n"
"                    %% titolo %% <br />\n"
"                    %% url %% <br />\n"
"                    %% autore %% <br />\n"
"                    %% tipo %% <br />\n"
"                    %% thumbnail %% <br />\n"
"                    %% categorie %% <br />\n"
"                    %%prezzo%%"

#: options-init.php:342
msgid "Notification settings"
msgstr "Impostazioni di notifica"

#: options-init.php:344
msgid "Configure the notifications"
msgstr "Configurare le notifiche"

#: options-init.php:350
msgid "Notification options"
msgstr "Opzioni di notifica"

#: options-init.php:352
msgid "close button"
msgstr "pulsante chiudi"

#: options-init.php:353
msgid "progress bar"
msgstr "barra di avanzamento"

#: options-init.php:354
msgid "prevent duplicates"
msgstr "evitare duplicati"

#: options-init.php:355
msgid "newest ontop"
msgstr "più recente in alto"

#: options-init.php:361
msgid "Notification position"
msgstr "Posizione di notifica"

#: options-init.php:363
msgid "top right"
msgstr "in alto a destra"

#: options-init.php:364
msgid "bottom right"
msgstr "in basso a destra"

#: options-init.php:365
msgid "bottom left"
msgstr "in basso a sinistra"

#: options-init.php:366
msgid "top left"
msgstr "a sinistra in alto"

#: options-init.php:367
msgid "top full width"
msgstr "in alto tutta larghezza"

#: options-init.php:368
msgid "bottom full width"
msgstr "in basso tutta larghezza"

#: options-init.php:369
msgid "top center"
msgstr "in alto al centro"

#: options-init.php:370
msgid "bottom center"
msgstr "in basso al centro"

#: options-init.php:377
msgid "Entrance easing"
msgstr "Andamento di entrata"

#: options-init.php:379
msgid "linear"
msgstr "lineare"

#: options-init.php:380 options-init.php:390
msgid "swing"
msgstr "swing"

#: options-init.php:387 options-init.php:397 options-init.php:407
msgid "Exit easing"
msgstr "Andamento uscita"

#: options-init.php:399
msgid "fade in"
msgstr "Apparire"

#: options-init.php:400
msgid "slide down"
msgstr "scorrere verso il basso"

#: options-init.php:409
msgid "fade out"
msgstr "dissolvenza"

#: options-init.php:410
msgid "slide up"
msgstr "scorrere verso l'alto"

#: options-init.php:417
msgid "Entrance animation duration"
msgstr "Durata dell'animazione di entrata"

#: options-init.php:427
msgid "Exit animation duration"
msgstr "Durata dell'animazione in uscita"

#: options-init.php:437
msgid "Display duration"
msgstr "Durata della visualizzazione"

#: options-init.php:438
msgid "Set to 0 to keep notification visible until user dismissal"
msgstr "Impostare su 0 per mantenere la notifica visibile fino al licenziamento dell'utente"

#: options-init.php:448
msgid "Entended display duration after hover"
msgstr "Durata estensione visualizzazione dopo il passaggio del mouse"

#: options-init.php:449
msgid "Set to 0 to keep notification visible until user dismissal after hover"
msgstr "Impostare su 0 per mantenere la notifica visibile fino al licenziamento dell'utente dopo averlo spento"

#: woptifications.php:18
msgid "Error: plugin \"Woptifications\" requires a newer version of PHP to be running."
msgstr "Errore: il plugin \"Woptifications\" richiede che una versione più recente di PHP sia in esecuzione."

#: woptifications.php:19
msgid "Minimal version of PHP required: "
msgstr "La versione minima di PHP richiede:"

#: woptifications.php:20
msgid "Your server's PHP version: "
msgstr "Versione PHP del server:"

