# Copyright (C) 2025 WooCommerce
# This file is distributed under the GNU General Public License v3.0.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce Analytics 0.9.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/woocommerce-analytics\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-08T14:45:38+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n"
"X-Domain: woocommerce-analytics\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: woocommerce-analytics.php
msgid "WooCommerce Analytics"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
#: woocommerce-analytics.php
msgid "https://woocommerce.com"
msgstr ""

#. Description of the plugin
#: woocommerce-analytics.php
msgid "Unlock actionable insights to boost sales and maximize your marketing ROI with WooCommerce Analytics."
msgstr ""

#. Author of the plugin
#: woocommerce-analytics.php
#: src/Internal/Requirements/WCValidator.php:39
#: src/Internal/Requirements/WCValidator.php:44
#: build/index.js:9
msgid "WooCommerce"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
#: woocommerce-analytics.php
msgid "https://woocommerce.com/"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:71
#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Order attribution"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:131
#: src/Admin/Admin.php:211
#: src/Admin/Admin.php:212
msgid "Analytics (MVP)"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:141
#: src/Admin/Admin.php:224
#: build/admin-app.js:2
msgid "Dashboard"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:154
#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:9
msgid "Reports"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:167
msgid "Orders Over Time"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:180
#: src/Admin/Admin.php:293
#: src/Admin/Admin.php:294
msgid "Average order value over time"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:193
#: src/Admin/Admin.php:303
#: src/Admin/Admin.php:304
msgid "Average items per order over time"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:223
msgid "Analytics Dashboard"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:233
msgid "Analytics Reports"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:234
msgid "All Reports"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:243
msgid "Reports / All"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:244
msgid "All reports"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:253
msgid "Reports / Finances"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:254
msgid "Finances"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:263
msgid "Reports / Inventory"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:264
msgid "Inventory"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:273
msgid "Reports / Orders"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:274
#: src/Admin/Admin.php:645
#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Orders"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:283
#: src/Admin/Admin.php:284
#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Orders over time"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:313
msgid "Reports / Sales"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:314
#: src/Admin/Admin.php:651
msgid "Sales"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:323
#: src/Admin/Admin.php:324
msgid "Sales by channel"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:333
#: src/Admin/Admin.php:334
msgid "Sales by sources"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:343
#: src/Admin/Admin.php:344
msgid "Sales by campaign"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:353
#: src/Admin/Admin.php:354
msgid "Sales by devices"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:363
#: src/Admin/Admin.php:364
msgid "Sales by channel + sources"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:373
#: src/Admin/Admin.php:374
#: src/Admin/Admin.php:433
#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:9
msgid "Settings"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:388
#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Loading…"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:423
msgid "Analytics (Dev)"
msgstr ""

#: src/Admin/Admin.php:446
#: build/index.js:9
msgid "Connect your store"
msgstr ""

#: src/Admin/DebugTools/WooCommerceStatusTools.php:142
msgid "Synchronize the WooCommerce Analytics data."
msgstr ""

#: src/Admin/DebugTools/WooCommerceStatusTools.php:146
msgid "The synchronization process is being stopped. Please check again later if you want to start again."
msgstr ""

#. translators: %s is the date and time of the last sync.
#: src/Admin/DebugTools/WooCommerceStatusTools.php:150
msgid "Last synchronization procedure has been finished at: %s"
msgstr ""

#: src/Admin/DebugTools/WooCommerceStatusTools.php:158
#: src/Admin/DebugTools/WooCommerceStatusTools.php:186
msgid "WooCommerce Analytics data synchronization"
msgstr ""

#: src/Admin/DebugTools/WooCommerceStatusTools.php:159
msgid "Synchronize"
msgstr ""

#: src/Admin/DebugTools/WooCommerceStatusTools.php:176
msgid "Stop the WooCommerce Analytics data synchronization."
msgstr ""

#. translators: %s is date and time of the last sync start.
#: src/Admin/DebugTools/WooCommerceStatusTools.php:179
msgid "The synchronization process was started at: %s"
msgstr ""

#: src/Admin/DebugTools/WooCommerceStatusTools.php:187
msgid "Stop Synchronization"
msgstr ""

#: src/Admin/DebugTools/WooCommerceStatusTools.php:208
#: src/Admin/DebugTools/WooCommerceStatusTools.php:243
msgid "Current user can't trigger this action."
msgstr ""

#: src/Admin/DebugTools/WooCommerceStatusTools.php:213
msgid "A full sync is not available."
msgstr ""

#: src/Admin/DebugTools/WooCommerceStatusTools.php:218
msgid "A full sync is already running."
msgstr ""

#: src/Admin/DebugTools/WooCommerceStatusTools.php:224
msgid "Full Sync has been triggered."
msgstr ""

#: src/Admin/DebugTools/WooCommerceStatusTools.php:248
msgid "A full sync is not currently running."
msgstr ""

#: src/Admin/DebugTools/WooCommerceStatusTools.php:254
msgid "Full Sync has been stopped."
msgstr ""

#: src/Autoloader.php:49
msgid "Your installation of WooCommerce Analytics is incomplete. If you installed from GitHub, please refer to this document to set up your development environment: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment"
msgstr ""

#. translators: 1: is a link to a support document. 2: closing link
#: src/Autoloader.php:61
msgid "Your installation of WooCommerce Analytics is incomplete. If you installed from GitHub, %1$splease refer to this document%2$s to set up your development environment."
msgstr ""

#. translators: 1 is the required component, 2 is the minimum required version, 3 is the version in use on the site, 4 is the opening anchor tag for the update link, 5 is the closing anchor tag, 6 is the opening anchor tag for the download link, 7 is the closing anchor tag
#: src/Exception/InvalidVersion.php:34
msgid "WooCommerce Analytics requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. Please %4$supdate to the latest version%5$s or %6$sdownload the minimum required version%7$s."
msgstr ""

#. translators: 1 is the required component, 2 is the minimum required version
#: src/Exception/InvalidVersion.php:58
msgid "WooCommerce Analytics requires %1$s version %2$s or higher."
msgstr ""

#. translators: 1 is the name of the feature, 2 is the opening anchor tag, 3 is the closing anchor tag linking to the page to enable the feature, 4 is the opening anchor tag linking to our documentation, 5 is the closing anchor tag
#: src/Exception/RequiredFeatureDisabled.php:31
msgid "WooCommerce Analytics requires %1$s to be enabled. Please %2$sclick here%3$s to enable the feature. For more details, visit the %4$sdocumentation%5$s."
msgstr ""

#: src/Internal/FullSyncCheck/AdminFullSyncCompleteEmail.php:35
msgid "Order Attribution Report Ready"
msgstr ""

#: src/Internal/FullSyncCheck/AdminFullSyncCompleteEmail.php:36
msgid "Email sent to admin when the order attribution report is ready."
msgstr ""

#: src/Internal/FullSyncCheck/AdminFullSyncCompleteEmail.php:54
#: src/Internal/FullSyncCheck/AdminFullSyncCompleteEmail.php:63
msgid "Your order attribution report is ready!"
msgstr ""

#. translators: %s: admin user's name
#: src/Internal/FullSyncCheck/AdminFullSyncCompleteEmail.php:77
msgid "Hi %s,"
msgstr ""

#: src/Internal/FullSyncCheck/AdminFullSyncCompleteEmail.php:80
msgid "Hi there,"
msgstr ""

#. translators: %1$s is an open anchor tag (<a>) and %2$s is a close link tag and line breaks (</a><br/><br/>).
#: src/Internal/FullSyncCheck/AdminFullSyncCompleteEmail.php:99
msgid "%1$sView my report%2$s"
msgstr ""

#. translators: %s: url to order attribution report
#: src/Internal/FullSyncCheck/AdminFullSyncCompleteEmail.php:106
msgid "View my report: %s"
msgstr ""

#. translators: %1$s: open strong tag, %2$s: close strong tag, %3$s: line break
#: src/Internal/FullSyncCheck/AdminFullSyncCompleteEmail.php:115
msgid "Great news! We've processed your data, and your %1$sorder attribution report%2$s is now ready to view.%3$s"
msgstr ""

#. translators: %s: line breaks
#: src/Internal/FullSyncCheck/AdminFullSyncCompleteEmail.php:122
msgid "Use this data to:%s"
msgstr ""

#. translators: %s: line break
#: src/Internal/FullSyncCheck/AdminFullSyncCompleteEmail.php:124
msgid "- See which marketing channels drive your best sales.%s"
msgstr ""

#. translators: %s: line break
#: src/Internal/FullSyncCheck/AdminFullSyncCompleteEmail.php:126
msgid "- Track your customer journey from first click to purchase.%s"
msgstr ""

#. translators: %s: line breaks
#: src/Internal/FullSyncCheck/AdminFullSyncCompleteEmail.php:128
msgid "- Gain a deeper understanding of your store's performance.%s"
msgstr ""

#. translators: %s: line breaks
#: src/Internal/FullSyncCheck/AdminFullSyncCompleteEmail.php:130
msgid "We hope this info helps you continue to grow your business.%s"
msgstr ""

#. translators: %s: line break
#: src/Internal/FullSyncCheck/AdminFullSyncCompleteEmail.php:132
msgid "Happy selling,%s"
msgstr ""

#. translators: %1$s: open strong tag, %2$s: close strong tag and line breaks
#: src/Internal/FullSyncCheck/AdminFullSyncCompleteEmail.php:135
msgid "%1$sThe Woo Team%2$s"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Unable to load data"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "There was a problem retrieving the requested information."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Try again"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Compare to: %s"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "From"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "To"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Showing data for the selected"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "+ Add another"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Reset"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Compare"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Calendar"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "%1$s. Selected. There is %2$d event"
msgid_plural "%1$s. Selected. There are %2$d events"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "%1$s. Selected"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "%1$s. There is %2$d event"
msgid_plural "%1$s. There are %2$d events"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "View previous month"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "View next month"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "📊 Analytics Connection Data"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Error during connection/disconnection:"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Connecting…"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Connect Site"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Disconnecting…"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Disconnect Site"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Reset Initial Full Sync Status - For development and debugging if the site is changing domains"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Reset Initial Full Sync Status"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Full Connection Data"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "🔄 Sync Status"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Loading sync status…"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Error loading sync status:"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Sync Progress:"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "No connection"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Start"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Stop"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Full Sync Status Data"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "🧩 Connect-Aware Extensions"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Jetpack Offline Mode Status:"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Enabled"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Disabled"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Jetpack is in offline mode. This means that the plugin is running in a local or development environment and certain features like connecting the sites will not be available. Use add_filter( 'jetpack_offline_mode', '__return_false' ); to disable offline mode."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Connected Plugins:"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "More"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Export"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "View documentation"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Payments by method"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Share feedback"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Week of %B %-d, %Y"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "See a breakdown of when orders are placed to identify peak selling periods."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Net sales over time"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Monitor your total revenue — after any discounts, returns, or adjustments — over a set period of time."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Gross sales over time"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Monitor your total revenue — before any discounts, returns, or adjustments — over a set period of time."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Total sales over time"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "See your gross sales (including shipping and taxes) with any returns or discounts removed from your total."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Average order value"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Track the average value of each order over a set period of time."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Average items per order"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Show the average number of products per order over a set period of time."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Coupon usage over time"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Track how effective your discounts and promotions have been over a set period of time."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "%1$d%%"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Taxes by code"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "N/A"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Net sales"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Total sales"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Gross sales"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Refunds"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Coupons"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Fees{{super /}}"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Shipping{{super /}}"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "New customers"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Repeat customers"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Avg order value"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Select up to 4"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Search"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Custom"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Today"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Yesterday"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Last 7 days"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Last 30 days"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Last 90 days"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Last 365 days"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Last month"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Last 12 months"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Last year"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Main content"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Back to the admin"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "No comparison"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Comparison to past"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "%+d%%"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Average Order Value Over Time"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Average Items Per Order Over Time"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Site Icon"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Comparison value"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Connect your store data"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Connect your store to enable order attribution reports to load."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "By clicking \"Connect data,\" you agree to our <a>data consent and privacy policy</a>."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Connect data"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Your site is currently not publicly accessible, which is required for this extension to work. Please ensure your site is online and accessible to the internet, then try again."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Unfortunately, we were unable to sync your store data. Please check your connection and try again."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Connection failed"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Welcome to WooCommerce Analytics!"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "To provide accurate reports and tailored insights, we need permission to access your store data."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Authorize and sync data"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "By authorizing, you agree to our <terms>Terms of Service</terms><br/>and to <sync>sync your site's data</sync> with us."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Sync failed"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Syncing your data"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "This usually takes a few minutes, but can sometimes take several hours if you have a large volume of data. Feel free to leave this page — we'll email you when WooCommerce Analytics is ready!"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Your store data will start syncing momentarily…"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Go to Site Editor"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "View site (opens in a new tab)"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Open command palette"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Channel"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Source"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Campaign"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Device"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Channel + Source"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Net Sales"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Fees"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Shipping"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "New Customers"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Repeat Customers"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Avg. Order Value"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "No data to display"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Net sales:"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Fees{{super /}}:"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Fees paid in orders. These are fees you charged to customers (not credit card fees you pay). Deducted from gross sales to calculate net sales."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Shipping{{super /}}:"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Total revenue from delivery charges, exclusing shipping label purchases."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Compare to %s"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Orders view by"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Total Sales"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Gross Sales"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Customers"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "by net sales"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Top"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Previous period:"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Previous year:"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Unassigned"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Order status"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Canceled"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Completed"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Failed"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "On hold"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Pending payment"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Processing"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Refunded"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Item count"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Order total"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Returns"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Name"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Description"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Category"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Author"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Last viewed"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Chart type"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Line graph"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Bar chart"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "We're preparing your data"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Your data is being analyzed and your order attribution report will be ready soon. Feel free to navigate away from this screen — we'll notify you when it's ready."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Comparison"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:2
#: build/index.js:9
msgid "Channels"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:2
#: build/index.js:9
msgid "Sources"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:2
#: build/index.js:9
msgid "Campaigns"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:2
#: build/index.js:9
msgid "Devices"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:2
#: build/index.js:9
msgid "Channels + Sources"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Select value"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Hourly"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Daily"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Weekly"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Monthly"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Quarterly"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
msgid "Analytics"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Date"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "No. of orders"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Avg units per order"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "No data found"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Remove filters or select a different period."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Type value"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Min"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Max"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Select values"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Authorize access to store data"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "In order to generate order attribution reports, we'll need<br/>your permission to access your store data."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "An error occurred. Please try again."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:2
#: build/index.js:2
msgid "Authorize store access"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:9
msgid "Order Attribution"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:9
msgid "Currently in Beta: Order Attribution helps you understand which marketing channels drive your shoppers' purchase decisions. Help us improve this new feature by {{link /}}."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:9
msgid "sharing your feedback"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:9
msgid "View helper text"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:9
msgid "Channels:"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:9
msgid "Marketing categories grouping similar traffic sources. Shows which strategies drive sales."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:9
msgid "Source:"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:9
msgid "Specific platform customers came from before purchase. Reveals individual source performance."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:9
msgid "Devices:"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:9
msgid "Hardware used by customers for purchases. Identifies most common customer devices."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:9
msgid "Campaigns:"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:9
msgid "Marketing initiatives tracked by UTM parameters. Measures campaign performance."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:9
msgid "Channels + Sources:"
msgstr ""

#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:9
msgid "Combined view of marketing channels and specific sources. Shows their impact on orders and revenue."
msgstr ""

#: build/admin-app.js:9
#: build/index.js:9
msgid "Read more about these reports"
msgstr ""

#: build/index.js:9
msgid "Woocommerce Analytics"
msgstr ""
