msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Woo Shop Slider Lite\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-14 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-14 15:34+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Shindiri Studio\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n;_x;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x;"
"esc_html_n\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n"

#: ../admin/class-shindiri-woo-slider-admin.php:98
msgid "Woo Shop Slider plugin info"
msgstr "Woo Shop Slider plugin information"

#: ../admin/class-shindiri-woo-slider-admin.php:236
msgid "Add New"
msgstr "Neu hinzufügen"

#: ../admin/class-shindiri-woo-slider-admin.php:237
#, php-format
msgid "Add New %s"
msgstr "Neu hinzufügen %s"

#: ../admin/class-shindiri-woo-slider-admin.php:238
#, php-format
msgid "New %s"
msgstr "Neu %s"

#: ../admin/class-shindiri-woo-slider-admin.php:239
#, php-format
msgid "Edit %s"
msgstr "Bearbeiten %s"

#: ../admin/class-shindiri-woo-slider-admin.php:240
#, php-format
msgid "View %s"
msgstr "Anzeigen %s"

#: ../admin/class-shindiri-woo-slider-admin.php:241
msgid "All sliders"
msgstr "Alle Slider"

#: ../admin/class-shindiri-woo-slider-admin.php:242
#, php-format
msgid "Search %s"
msgstr "Suchen %s"

#: ../admin/class-shindiri-woo-slider-admin.php:243
msgid "Parent:"
msgstr "Eltern:"

#: ../admin/class-shindiri-woo-slider-admin.php:244
#, php-format
msgid "No %s found"
msgstr "Nichts %s Gefunden"

#: ../admin/class-shindiri-woo-slider-admin.php:245
#, php-format
msgid "No %s found in trash"
msgstr "Nichts %s im Papierkorb Gefunden"

#: ../admin/class-shindiri-woo-slider-admin.php:304
msgid "Thank you for choosing Woo Shop Slider"
msgstr "Danke das Ihr Woo Shop Slider ausgewählt habt"

#: ../admin/class-shindiri-woo-slider-admin.php:305
msgid "Marjan. T. CEO at Shindiri Studio"
msgstr "Marjan. T. CEO von Shindiri Studio"

#: ../admin/class-shindiri-woo-slider-admin.php:327
msgid "Save changes"
msgstr "Änderungen übernehmen"

#: ../admin/class-shindiri-woo-slider-admin.php:341
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: ../admin/class-shindiri-woo-slider-admin.php:390
#: ../includes/class-shindiri-woo-slider.php:134
msgid "Woo Shop Slider"
msgstr "Woo Shop Slider"

#: ../admin/class-shindiri-woo-slider-admin.php:405
#, php-format
msgid ""
"The %s plugin requires WooCommerce. Please install or activate %s plugin."
msgstr ""
"Der %s Plug-in benötigt WooCommerce. Bitte installieren oder aktivieren Sie "
"den %s Plug-in."

#: ../admin/class-shindiri-woo-slider-admin.php:405
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:71
#, php-format
msgid "General settings %s"
msgstr "Allgemeine Einstellungen %s"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:71
#, php-format
msgid "These settings are global and will be applied on every %s"
msgstr ""
"Diese Einstellungen sind global und werden auf jeden %s angewendet werden"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:177
msgid "Quick Look button"
msgstr "Schnellvorschau-Taste"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:180
#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:210
#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:237
#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:305
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:181
#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:209
#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:236
#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:304
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:183
msgid "Disable or enable Quick View Button in all sliders."
msgstr "Aktivieren  oder Deaktivieren Quick View-Taste in allen Sliders."

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:188
#, php-format
msgid ""
"To override built in Quick look functionality, hook some other Quick View "
"plugin or use other html visit this link: %s"
msgstr ""
"Um die eingebaute Schnellansicht Funktionalität zu überschreiben, "
"installieren Sie andere Schnellansicht plug-in oder benutzen Sie HTML "
"Besuchen Sie diesen Link: %s"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:189
#: ../admin/partials/admin-display.php:28
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:198
msgid "Quick view accent color"
msgstr "Schnellansicht Akzentfarbe"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:201
msgid ""
"Color will be used as accent color in quick view for: separator, button and "
"hover on slider arrows."
msgstr ""
"Die Farbe wird als Akzentfarbe in Schnellansicht verwendet werden für: "
"Separator, Knopf und schweben über Slider Pfeile"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:206
msgid "Quick view typography"
msgstr "Schnellansicht Typographie"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:212
msgid ""
"If you want to use custom typography for quick view, please select Disabled "
"option."
msgstr ""
"Wenn Sie benutzerdefinierte Typografie für Schnellansicht verwenden möchten, "
"wählen Sie bitte die Option für Deaktivieren."

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:217
msgid "Quick view sale ribbon text color"
msgstr "Schnellansicht Verkauf Band Textfarbe"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:225
msgid "Quick view sale ribbon background color"
msgstr "Schnellansicht Verkauf Band Hintergrundfarbe"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:233
msgid "Quick Look button on shop products"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:239
msgid ""
"Disable or enable Quick View Button on all products in shop and product "
"categories."
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:242
msgid ""
"Important: Quick look button must be enabled. This settings depends from "
"Your theme code and may not be compatible with all themes as it require some "
"WooCommerce hooks to be implemented."
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:249
msgid "Quick look shop button additional classes"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-common-settings-metabox.php:253
msgid ""
"Add css classes for Quick look button on shop and product category pages and "
"style button to fit Your needs."
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-custom-css-metabox.php:62
#, php-format
msgid "Custom CSS for %s"
msgstr "Benutzerdefinierte CSS für %s"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-custom-css-metabox.php:155
msgid "To target only this slider in Your custom css use class:"
msgstr ""
"Wen Sie nur diesen Slider in Ihre benutzerdefinierte CSS zielen wohlen diese "
"Klasse nutzen:"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-helper.php:513
msgid "No product categories found. Please change slider settings"
msgstr ""
"Keine Produktkategorien gefunden. Bitte ändern Sie die Slider Einstellungen."

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-helper.php:528
msgid "No results for current setting found. Please change slider settings"
msgstr ""
"Keine Ergebnisse für aktuelle Einstellung gefunden. Bitte ändern Sie die "
"Slider Einstellungen"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-helper.php:543
msgid ""
"Something wrong happened. Please review and update slider settings. Please "
"click update button again."
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-helper.php:554
msgid "VIEW PRODUCT"
msgstr "PRODUKT ANZEIGEN"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-helper.php:565
msgid "VIEW COLLECTION"
msgstr "KOLLEKTION ANZEIGEN"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-helper.php:576
msgid "VIEW MORE"
msgstr "MEHR SEHEN"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-metabox-field-generator.php:51
msgid "Default"
msgstr "Standardeinstellung"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-metabox-field-generator.php:60
msgid "Upload Image"
msgstr "Bild hochladen"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-metabox-field-generator.php:154
msgid "Search..."
msgstr "Suchen..."

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-metabox-field-generator.php:196
msgid "Selected categories (drag category to change order)"
msgstr "Ausgewählte Kategorien (Zieht die Kategorie um sie zu ändern)"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-metabox-field-generator.php:291
msgid "slider"
msgstr "slider"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-metabox-field-generator.php:321
msgid "Change value"
msgstr "Wertänderung"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-metabox-field-generator.php:325
msgid ""
"If slider is unconveniant for you to use, please enter height in input field "
"next to this slider. Please use numbers only (example: 800)."
msgstr ""
"Wenn der Slider unpraktisch für Sie ist, ändern Sie bitte die Höhe in dem "
"Eingabefeld neben diesen Slider. Bitte verwenden Sie nur Zahlen \n"
"(Beispiel: 800)."

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-metabox-field-generator.php:329
#, php-format
msgid "Maximum value: %s, minimum value: %s."
msgstr "Maximalwert: %s, Minimalwert: %s."

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-metabox-field-generator.php:330
msgid "Click \"Change value\" button to update value."
msgstr "Klicken Sie auf \"Wertänderung\" Knopf, um dem Wert zu aktualisieren."

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-settings-metabox.php:194
#, php-format
msgid "%s settings"
msgstr "%s Einstellungen"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-settings-metabox.php:407
#, php-format
msgid "Casual %s"
msgstr "Lässig %s"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-settings-metabox.php:407
#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-settings-metabox.php:411
#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-settings-metabox.php:415
#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-settings-metabox.php:419
#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-settings-metabox.php:423
#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-settings-metabox.php:427
#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-settings-metabox.php:431
#: ../admin/partials/main-metabox-tab-content-assign-slider-versions.php:20
msgid "Slider"
msgstr "Slider"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-settings-metabox.php:411
#, php-format
msgid "Card %s"
msgstr "Karte %s"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-settings-metabox.php:415
#, php-format
msgid "Velocity %s"
msgstr "Geschwindigkeit %s"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-settings-metabox.php:419
#, php-format
msgid "Polar %s"
msgstr "Polar %s"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-settings-metabox.php:423
#, php-format
msgid "Kanji %s"
msgstr "Kanji %s"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-settings-metabox.php:427
#, php-format
msgid "Suburb %s"
msgstr "Vorort %s"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-settings-metabox.php:431
#, php-format
msgid "Roll %s"
msgstr "Roll %s"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-tinymce-plugin.php:39
#, php-format
msgid "Add %s Shortcode"
msgstr "Shortcode %s hinzufügen"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-tinymce-plugin.php:55
msgid "Select slider"
msgstr "Slider wählen"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-tinymce-plugin.php:63
msgid "No Sliders found"
msgstr "Keine Slider gefunden"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-tinymce-plugin.php:74
msgid "Please select slider"
msgstr "Bitte Slider wählen "

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-vc-shortcode.php:40
#, php-format
msgid "Shindiri %s"
msgstr "Shindiri %s"

#: ../admin/includes/class-shindiri-woo-slider-admin-vc-shortcode.php:51
msgid "Selected slider id"
msgstr "Ausgewählte Slider-ID"

#: ../admin/partials/admin-display.php:21
msgid "Welcome to "
msgstr "Willkommen zu"

#: ../admin/partials/admin-display.php:21
msgid " Lite"
msgstr ""

#: ../admin/partials/admin-display.php:21
msgid "by"
msgstr "bei"

#: ../admin/partials/admin-display.php:29
msgid "Live Demo"
msgstr "Live Demo"

#: ../admin/partials/admin-display.php:30
msgid "More Shindiri Studio Plugins"
msgstr "Mehr Shindiri Studio Plug-ins"

#: ../admin/partials/admin-display.php:31
msgid "More Shindiri Studio Templates"
msgstr "Mehr Shindiri Studio Templates"

#: ../admin/partials/main-metabox-tab-content-assign-slider-versions.php:20
#, php-format
msgid "Straight %s"
msgstr "Gerade %s"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:116
msgid "Slider shortcode:"
msgstr "Slider Shortcode:"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:122
msgid "Choose products or categories:"
msgstr "Wählen Sie Produkte oder Kategorien:"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:125
#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:143
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:126
msgid "Products"
msgstr "Produkte"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:129
msgid ""
"Choose what to display in Your slider. If \"Products\" are selected then "
"slider will show products from all selected categories. "
msgstr ""

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:130
msgid ""
"It is recommended to have at least 4 product or categories selected for "
"slider to function as designed."
msgstr ""

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:139
msgid "All categories (select a category or multiple categories)"
msgstr "Alle Kategorien (wählen Sie eine Kategorie oder mehrere Kategorien)"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:153
msgid "Set custom button text:"
msgstr "Legen Sie eigenes Knopf-Text an:"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:163
msgid "Sort products by:"
msgstr "Produkte Sortieren nach:"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:166
msgid "Recent products (Ordered by date)"
msgstr "Neue Produkte (geordnet nach Datum)"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:167
msgid "Featured products (Ordered by date)"
msgstr "Ausgewählte Produkte (geordnet nach Datum)"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:168
msgid "Top rated products (Ordered by rating)"
msgstr "Top Bewertete Produkte (geordnet nach Bewertung)"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:169
msgid "Best selling products (Ordered by number of sales)"
msgstr "Meistverkaufte Produkte (geordnet nach Anzahl der Verkäufe)"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:170
msgid "Products on sale (Ordered by date)"
msgstr "Angebotene Produkte (geordnet nach Anzahl der Verkäufe)"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:171
msgid "Random"
msgstr ""

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:190
msgid "Maximum products"
msgstr "Maximale Produkte"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:201
msgid "Slider image placeholder"
msgstr "Slider Bildplatzhalter"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:206
msgid "Upload slider custom placeholder."
msgstr "Individuelle Platzhalter für Slider Laden"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:217
msgid "FullScreen slider"
msgstr "Vollbild Slider"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:221
#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:242
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:222
#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:243
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:228
msgid "Slider height"
msgstr "Slider Höhe"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:238
msgid "Lazy loading"
msgstr "Lazy loading"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:255
msgid "Slider transition"
msgstr "Slider transition"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:258
msgid "Slide"
msgstr "Gleiten"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:259
msgid "Coverflow"
msgstr "Coverflow"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:267
msgid "Autoplay"
msgstr "Autoplay"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:270
msgid "Off"
msgstr "Aus"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:271
msgid "On"
msgstr "An"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:272
msgid "Only on mobile and tablets"
msgstr "Nur auf Handys und Tablets"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:275
msgid "Enable slider autoplay."
msgstr "Aktivieren Slider Autoplay."

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:280
msgid "Autoplay timeout"
msgstr "Autoplay -Timeout"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:286
msgid "Delay between transitions (in ms)."
msgstr "Verzögerung zwischen den Transitionen (in ms)."

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:295
msgid "Style settings"
msgstr "Style- Einstellungen"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:301
#, php-format
msgid "%s typography"
msgstr "%s Typografie"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:308
msgid ""
"Chose &quot;disable&quot; to use current theme font-family, colors, etc..."
msgstr "Wählen"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:318
msgid "Select light or dark content"
msgstr "Wählen Sie helle oder dunkle Inhalte"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:321
msgid "Light"
msgstr "Hell"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:322
msgid "Dark"
msgstr "Dunkel"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:332
msgid "Select overlay color for slides"
msgstr "Wählen Sie Overlay-Farbne für Slides"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:340
msgid "Select content overlay color"
msgstr "Wählen sie die Farbe für das Overlay Inhalt "

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:344
msgid "Set overlay color for product or category details."
msgstr "Setzen Sie die Overlay Farbe für das Produkt oder Kategorie"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:356
msgid "Main color"
msgstr "Hauptfarbe"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:364
msgid "Button type"
msgstr "Button-Typ"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:367
msgid "Filled"
msgstr "Gefüllt"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:368
msgid "Outlined"
msgstr "Skizziert"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:369
msgid "Rounded"
msgstr "Gerundet"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:376
msgid "Button text color"
msgstr "Button Textfarbe"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:392
msgid "Product sale ribbon text color"
msgstr "Produkt-Verkauf Band Textfarbe"

#: ../admin/partials/metabox-tab-version-7.php:400
msgid "Product sale background color"
msgstr "Produkt-Verkauf Hintergrundfarbe"

#: ../includes/shindiri-woo-slider-product/shindiri-woo-slider-wc-product-deprecated.php:91
#: ../includes/shindiri-woo-slider-product/shindiri-woo-slider-wc-product.php:91
msgid "From"
msgstr "Von"

#: ../public/class-shindiri-woo-slider-public.php:339
msgid "on"
msgstr "an"

#: ../public/includes/shindiri-woocommerce-quick-look/shindiri-woocommerce-quick-look.php:196
msgid "Quick look"
msgstr "Schneller Blick"

#: ../public/includes/shindiri-woocommerce-quick-look/shindiri-woocommerce-quick-look.php:241
#: ../public/shortcodes/versions/basic/class-shindiri-woo-slider-version-basic.php:411
msgid "Sale!"
msgstr "Verkauf!"

#: ../public/includes/shindiri-woocommerce-quick-look/templates/quick-look.php:118
msgid "Price"
msgstr "Preis"

#: ../public/includes/shindiri-woocommerce-quick-look/templates/quick-look.php:124
#: ../public/includes/shindiri-woocommerce-quick-look/templates/quick-look.php:130
msgid "Price from"
msgstr "Preis von"

#: ../public/includes/shindiri-woocommerce-quick-look/templates/quick-look.php:190
msgid "Quantity"
msgstr "Menge"

#: ../public/shortcodes/class-shindiri-woo-slider-public-shortcodes.php:53
msgid "Something went wrong. Please check slider settings."
msgstr ""
"Etwas ist schief gelaufen. Bitte überprüfen Sie die Slider Einstellungen."

#: ../public/shortcodes/class-shindiri-woo-slider-public-shortcodes.php:59
msgid "Meta key does not exist. Please check slider settings."
msgstr ""
"Meta-Taste ist nicht vorhanden. Bitte überprüfen Sie die Schieber "
"Einstellungen."

#: ../public/shortcodes/versions/seven/class-shindiri-woo-slider-version-seven.php:95
msgid "Something went wrong. Please check slider version metadata settings."
msgstr ""
"Etwas ist schief gelaufen. Bitte überprüfen Sie die Slider Version Metadaten-"
"Einstellungen."

#: ../shindiri-woo-slider.php:47
msgid ""
"Warning! The full version of the Shindiri Woo Shop Slider plugin is "
"activated. Please deactivate full version if you want to use lite version of "
"the plugin."
msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "Choose what to display in Your slider. If \"Products\" are selected then "
#~ "slider will show products from all selected categories."
#~ msgstr ""
#~ "Wählen Sie, was Ihr in Ihrem Slider anzeigen wohlen. Wenn "
#~ "„Produkte„ ausgewählt werden, dann werden alle Produkte aus allen "
#~ "ausgewählten Kategorien in dem Slider angezeigt."

#~ msgid "Fade"
#~ msgstr "Einblenden"

#~ msgid "EXAMPLE HEADLINE"
#~ msgstr "BEISPIEL SCHLAGZEILE"

#~ msgid "Slider headline"
#~ msgstr "Slider Schlagzeile"

#~ msgid "Slider custom image"
#~ msgstr "Benutzerdefiniertes Bild für Slider"

#~ msgid "Upload slider custom image."
#~ msgstr "Benutzerdefiniertes Bild für Slider laden"

#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Entfernen"

#~ msgid "Category link point to"
#~ msgstr "Link Kategorie zeigt auf"

#~ msgid "Top selected category"
#~ msgstr "Top ausgewählte Kategorie"

#~ msgid "Shop page"
#~ msgstr "Shop-Seite"

#~ msgid ""
#~ "Choose where category link will lead to. Use categories on the right side "
#~ "to drag and drop them. The one on the top will be the one the link will "
#~ "lead to."
#~ msgstr ""
#~ "Wählen Sie, wo der Kategorie Link Kategorie führen soll. Verwenden Sie "
#~ "die Drag & Drop Funktion auf Kategorien die auf der rechten Seite sind. "
#~ "Die erste im oberen Bereich wird derjenige sein, der auf der Link führt."

#~ msgid "Set category link text"
#~ msgstr "Setzen Sie die Link-Text für Kategorie "

#~ msgid "Select number of active slides"
#~ msgstr "Wählen Sie die Anzahl der aktiven Slides"

#~ msgid "Select slider position inside shortcode"
#~ msgstr "Wählen Sie de Sliderposition innerhalb des Shortcodes"

#~ msgid "Right"
#~ msgstr "Recht"

#~ msgid "Left"
#~ msgstr "Links"

#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Center"

#~ msgid "Select slider size inside shortcode"
#~ msgstr "Wählen Sie die Slider Größe innerhalb des Shortcodes"

#~ msgid "Normal"
#~ msgstr "Normal"

#~ msgid "Small"
#~ msgstr "Klein"

#~ msgid ""
#~ "If small slider is chosen and number of slides set to 4, automatic "
#~ "breakpoint will occur on max-width: 1450px. This breakpoint will set the "
#~ "number of slides to 3 for better slider view in small screen resolution."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn der kleine Slider ausgewählt wird und die Anzahl der Slides 4 ist, "
#~ "wird der automatische Haltepunkt für max-width auftreten: 1450px. Dieser "
#~ "Haltepunkt wird die Anzahl der Slides auf 3 setzen für bessere Ansicht in "
#~ "kleinen Bildschirmauflösungen."

#~ msgid "Set custom featured product:"
#~ msgstr "Setzen Sie eigenes vorgestelltes Produkt:"

#~ msgid ""
#~ "Selected product will override featured product (on the left side of "
#~ "slider)."
#~ msgstr ""
#~ "Ausgewähltes Produkt wird das vorgestellte Produkt überschreiben (auf der "
#~ "linken Seite des Slider)."

#~ msgid "No product override"
#~ msgstr "Keine Produkt überschreibung"

#~ msgid "yes"
#~ msgstr "ja"

#~ msgid "no"
#~ msgstr "nein"

#~ msgid "Cube"
#~ msgstr "Würfel"

#~ msgid "Select image overlay color for lazy loading animation"
#~ msgstr ""
#~ "Wählen Sie Bildüberlagerungs Farbe für verzögerte Lazy Lade Animation"

#~ msgid "Animation occur after lazy loading or image is done."
#~ msgstr ""
#~ "Animation wird auftreten, nachdem das Lazy Laden oder ein Bild fertig ist."

#~ msgid "Pagination active bullets"
#~ msgstr "Aktive Nummerierungs Kugeln"

#~ msgid "Select number of visible bullets."
#~ msgstr "Wählen Sie die Anzahl der sichtbaren Kugeln."

#~ msgid "Image position"
#~ msgstr "Bildposition "

#~ msgid "Choose what to display in Your slider."
#~ msgstr "Wählen Sie was in Ihrem Slider angezeigt wird."

#~ msgid "Select category"
#~ msgstr "Kategorie wählen"

#~ msgid "Select product"
#~ msgstr "Produkt wählen"

#~ msgid "Upload slider custom featured image."
#~ msgstr "Slider benutzerdefiniertes Ausgewähltes Bild hochladen"

#~ msgid "Shop page not set"
#~ msgstr "Shop-Seite nicht festgelegt "
