msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-31 12:02+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-10 12:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Deutsch\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"X-Loco-Version: 2.6.7; wp-6.5.2"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:349
msgid " for more info."
msgstr " Für mehr Information."

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:323
msgid " for more information."
msgstr " für mehr Informationen."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1691
msgid "%1$s (#%2$s)"
msgstr "%1$s (#%2$s)"

#: size-chart-for-woocommerce.php:214
msgid "%1$s requires %2$s to be installed & activated!"
msgstr "Für %1$s muss %2$s installiert und aktiviert sein!"

#: includes/class-size-chart-for-woocommerce-functions.php:921
#: includes/class-size-chart-for-woocommerce-functions.php:992
msgid "1"
msgstr "1"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:207
msgid "1 site"
msgstr "1 Seite"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:217
msgid "14-Day money-back guarantee"
msgstr "14 Tage Geld-zurück-Garantie"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:220
msgid "14-Day Satisfaction Guarantee"
msgstr "14 Tage Zufriedenheitsgarantie"

#: includes/class-size-chart-for-woocommerce-functions.php:916
#: includes/class-size-chart-for-woocommerce-functions.php:987
msgid "<<"
msgstr "<<"

#: public/class-size-chart-for-woocommerce-public.php:628
#: public/class-size-chart-for-woocommerce-public.php:744
#: public/class-size-chart-for-woocommerce-public.php:1181
msgid "<span class=\"dashicons\"><img src=\"%1$s\" alt=\"%2$s\" /></span>"
msgstr "<span class=\"dashicons\"><img src=\"%1$s\" alt=\"%2$s\" /></span>"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2764
msgid ""
"<strong>We need your support</strong> to keep updating and improving the "
"plugin. Please <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">help us by leaving a good "
"review</a> :) Thanks!"
msgstr ""
"<strong>Wir brauchen Ihre Unterstützung</strong>, um das Plugin weiter zu "
"aktualisieren und zu verbessern. Bitte <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">"
"helfen Sie uns, indem Sie eine gute Bewertung hinterlassen</a> :) Danke!"

#: includes/class-size-chart-for-woocommerce-functions.php:951
#: includes/class-size-chart-for-woocommerce-functions.php:1037
msgid ">>"
msgstr ">>"

#: admin/partials/size-chart-information-page.php:89
msgid "[scfw_product_size_chart]"
msgstr "[scfw_product_size_chart]"

#: size-chart-for-woocommerce.php:297
msgid "Activate Plugin"
msgstr "Plugin aktivieren"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:370
#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:380
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:331
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:332
msgid "Add New"
msgstr "Neue hinzufügen"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:556
msgid ""
"Add notes about the table sizes like it's in Inches, Meters, Centimeter, etc."
msgstr ""
"Fügen Sie Notizen zu den Tabellengrößen hinzu, z. B. in Zoll, Metern, "
"Zentimetern usw."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:130
#| msgid ""
#| "Add Size Chart Link Title; Default it will showcase from global settings"
msgid ""
"Add size chart link title. Default it will showcase from global settings."
msgstr ""
"Linktitel zur Größentabelle hinzufügen. Standardmäßig werden die globalen "
"Einstellungen angezeigt."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:113
msgid ""
"Add size chart tab title. Default it will showcase from global settings."
msgstr ""
"Fügen Sie den Titel der Registerkarte „Größentabelle“ hinzu. Standardmäßig "
"werden die globalen Einstellungen angezeigt."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:339
msgid "Add/Edit chart below"
msgstr "Hinzufügen / Bearbeiten Tabelle unten"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:79
msgid "Additional Tab"
msgstr "Zusätzliche Registerkarte"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:286
msgid "Advance Style"
msgstr "Fortschrittlicher Stil"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:210
msgid "After Add to Cart"
msgstr "In Nach den Warenkorb"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:212
msgid "After Product Meta"
msgstr "Nach Artikel Meta"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:336
msgid "All Size Charts"
msgstr "Alle Größentabellen"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:320
msgid ""
"Apply your custom CSS here to personalize and customize the size chart to "
"align with your preferences."
msgstr ""
"Wenden Sie hier Ihr benutzerdefiniertes CSS an, um die Größentabelle zu "
"personalisieren und an Ihre Vorlieben anzupassen."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:271
msgid "Are you sure you want to export size chart data?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie Größentabellendaten exportieren möchten?"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:270
msgid "Are you sure you want to remove the product from the chart?"
msgstr "Möchten Sie das Produkt wirklich aus der Tabelle entfernen?"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:991
msgid "Assign Attributes"
msgstr "Attribute zuweisen"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:969
msgid "Assign Category"
msgstr "Kategorie zuweisen"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1002
msgid "Assign Product"
msgstr "Produkt zuweisen"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:980
msgid "Assign Tag"
msgstr "Tag zuweisen"

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:92
msgid "Astra"
msgstr "Astra"

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:102
msgid "Be our friend on"
msgstr "Sei unser Freund"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:211
msgid "Before Add to Cart"
msgstr "In Vor den Warenkorb"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:205
msgid "Before Summary Text"
msgstr "Bevor Zusammenfassung Text"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:225
msgid "Best Size Chart Plugin!"
msgstr "Bestes Größentabellen-Plugin!"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2422
msgid "Blank .json file uploaded."
msgstr "Leere .json-Datei hochgeladen."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:443
msgid "Border Color"
msgstr "Randfarbe"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:491
msgid "Border color"
msgstr "Randfarbe"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:154
#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:170
msgid "Button"
msgstr "Taste"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1351
msgid "Category assign"
msgstr "Kategorie zuweisen"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:232
msgid "Center"
msgstr "Center"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:199
msgid "Chart Popup Label Position"
msgstr "Diagramm- Label- Position"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:244
msgid "Chart Popup Size"
msgstr "Diagramm-Popup-Größe"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:334
msgid "Chart Table"
msgstr "Chart Table"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:297
msgid "Chart Table Font Size"
msgstr "Schriftgröße der Diagrammtabelle"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:270
msgid "Chart Table Style"
msgstr "Grafik Tabelle Stil"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:275
msgid "Chart Table Styles (Default Style)"
msgstr "Tabelle Tabellenformate ( Standard-Style )"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:84
msgid "Check Screenshot"
msgstr "Überprüfen Sie den Screenshot"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1908
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1915
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1927
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1934
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1976
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1983
msgid "Chest : "
msgstr "Brust : "

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:282
msgid "Classic"
msgstr "Klassisch"

#: admin/partials/size-chart-information-page.php:47
#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:348
#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:322
msgid "Click here"
msgstr "Klicke hier"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:531
msgid "Click here for preview"
msgstr "Klicken Sie hier für eine Vorschau"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:542
msgid "Click to export size chart data"
msgstr "Klicken Sie hier, um die Größentabellendaten zu exportieren"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:536
msgid "Click to import size chart data"
msgstr "Klicken Sie hier, um Größentabellendaten zu importieren"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1452
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1515
msgid "Clone"
msgstr "Klon"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:150
#: includes/common-files/size-chart-contents.php:45
#| msgid "Clone"
msgid "Close"
msgstr "Schließen"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2017
msgid "cloth-chart"
msgstr "cloth-chart"

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:29
#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:57
#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:70
#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:115
msgid "Continue"
msgstr "Weitermachen"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:79
msgid "Country Based Size Chart"
msgstr "Länderbasierte Größentabelle"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:124
msgid ""
"Create glamorous size charts with silver table heads and soft silver even "
"rows for effective table visualization."
msgstr ""
"Erstellen Sie glamouröse Größentabellen mit silbernen Tischköpfen und "
"gleichmäßigen Reihen in sanftem Silber für eine effektive "
"Tischvisualisierung."

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:313
msgid "Custom CSS"
msgstr "Benutzerdefinierte CSS"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:285
msgid "Custom Style"
msgstr "Brauch Stil"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1432
msgid "Custom Template"
msgstr "Benutzerdefinierte Vorlage"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:234
msgid "Customer Profile Image"
msgstr "Kundenprofilbild"

#: admin/partials/dots-upgrade-popup.php:60
msgid "Customers can view size charts easily before making purchases."
msgstr "Kunden können sich vor dem Kauf ganz einfach Größentabellen ansehen."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:119
msgid ""
"Customize size chart tables easily to match visually with your theme, "
"captivating customers."
msgstr ""
"Passen Sie Größentabellen einfach an, um sie optisch an Ihr Thema anzupassen "
"und Kunden zu fesseln."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:92
msgid ""
"Customize the position of the size chart pop-up button for optimal "
"visibility and engagement - before the summary, after \"add to cart\", or "
"after the product meta."
msgstr ""
"Passen Sie die Position der Popup-Schaltfläche für die Größentabelle an, um "
"optimale Sichtbarkeit und Interaktion zu gewährleisten – vor der "
"Zusammenfassung, nach \"In den Warenkorb\" oder nach dem Produkt-Meta."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:454
#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:476
msgid "Dashed"
msgstr "Gestrichelt"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2172
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2307
msgid "Data has been Exported!"
msgstr "Daten wurden exportiert!"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2425
msgid "Data has been Imported!"
msgstr "Daten wurden importiert!"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2209
msgid "Data has been Imported! Reload page in moment."
msgstr "Daten wurden importiert! Seite im Moment neu laden."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:280
msgid "Default Style"
msgstr "Standard-Style"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1430
msgid "Default Template"
msgstr "Standardvorlage"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:95
msgid ""
"Define the size chart link placement before the product summary, "
"before/after the cart button, or after the product meta."
msgstr ""
"Definieren Sie die Platzierung des Größentabellen-Links vor der "
"Produktzusammenfassung, vor/nach der Warenkorb-Schaltfläche oder nach dem "
"Produkt-Meta."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:371
#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:381
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:345
msgid "Description."
msgstr "Beschreibung."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:123
msgid ""
"Design attractive size charts with custom colors with different color "
"effects, like table cell hover, etc."
msgstr ""
"Entwerfen Sie attraktive Größentabellen mit benutzerdefinierten Farben und "
"unterschiedlichen Farbeffekten, z. B. beim Hovern von Tabellenzellen usw."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:137
msgid "Discover Our Top Key Features"
msgstr "Entdecken Sie unsere wichtigsten Funktionen"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:87
msgid ""
"Display specific size chart guidance for French shoppers with different "
"measurements."
msgstr ""
"Zeigen Sie spezifische Anleitungen zur Größentabelle für französische Käufer "
"mit unterschiedlichen Maßen an."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:206
msgid ""
"Display your size chart content and table in a standard view or as a tabbed "
"view."
msgstr ""
"Zeigen Sie den Inhalt und die Tabelle Ihrer Größentabelle in einer "
"Standardansicht oder als Registerkartenansicht an."

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:90
msgid "Do the Woo"
msgstr "Do the Woo"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:261
msgid "Do you offer support for the plugin? What’s it like?"
msgstr "Bieten Sie Support für das Plugin an? Wie sieht dieser aus?"

#: includes/class-size-chart-for-woocommerce.php:244
msgid "Docs"
msgstr "Docs"

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:119
msgid "Done"
msgstr "Erledigt"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:464
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:465
#| msgid "DotStore Plugins"
msgid "Dotstore Plugins"
msgstr "Dotstore Plugins"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:453
#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:475
msgid "Dotted"
msgstr "Gepunktet"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:68
msgid ""
"Easily import and export size charts for seamless management and sharing of "
"size chart templates across your WooCommerce store."
msgstr ""
"Importieren und exportieren Sie ganz einfach Größentabellen für eine "
"nahtlose Verwaltung und gemeinsame Nutzung von Größentabellenvorlagen in "
"Ihrem WooCommerce-Shop."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:55
msgid "Easy Size Chart User Access"
msgstr "Einfacher Benutzerzugriff auf die Größentabelle"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:334
msgid "Edit Size Charts"
msgstr "Größentabellen bearbeiten"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:116
msgid ""
"Effortlessly customize size chart layout, including table head color, row "
"color, etc., to create visually stunning size charts that captivate your "
"customers."
msgstr ""
"Passen Sie mühelos das Layout der Größentabelle an, einschließlich der Farbe "
"des Tabellenkopfes, der Zeilenfarbe usw., um optisch beeindruckende "
"Größentabellen zu erstellen, die Ihre Kunden begeistern."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:71
msgid ""
"Effortlessly manage and share size chart templates across your WooCommerce "
"store using the import and export feature with just a few clicks."
msgstr ""
"Mithilfe der Import- und Exportfunktion können Sie Vorlagen für "
"Größentabellen mit nur wenigen Klicks mühelos in Ihrem WooCommerce-Shop "
"verwalten und teilen."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:62
msgid ""
"Empower shop managers to update and customize size charts based on their "
"specific inventory and customer needs."
msgstr ""
"Ermöglichen Sie Shop-Managern, Größentabellen basierend auf ihrem "
"spezifischen Lagerbestand und den Kundenbedürfnissen zu aktualisieren und "
"anzupassen."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:504
msgid "Enable table hover effect"
msgstr "Tisch-Hover-Effekt aktivieren"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:63
msgid ""
"Enable vendors to maintain accurate and relevant size charts for their "
"specific products."
msgstr ""
"Ermöglichen Sie Anbietern, genaue und relevante Größentabellen für ihre "
"spezifischen Produkte zu verwalten."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:107
msgid ""
"Enhance the user experience by seamlessly integrating size charts into your "
"custom product templates using a shortcode."
msgstr ""
"Verbessern Sie das Benutzererlebnis, indem Sie Größentabellen mithilfe eines "
"Shortcodes nahtlos in Ihre benutzerdefinierten Produktvorlagen integrieren."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:369
#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:379
msgid "Enter any number"
msgstr "Geben Sie eine beliebige Zahl ein"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:376
msgid "Enter Column count to insert"
msgstr "Geben Sie die Anzahl der einzufügenden Spalten ein"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:366
msgid "Enter Row count to insert"
msgstr "Geben Sie die Anzahl der einzufügenden Zeilen ein"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:559
msgid "Enter your note here..."
msgstr "Geben Sie hier Ihre Notiz ein..."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:408
msgid "Even row background"
msgstr "Gleichmäßiger Zeilenhintergrund"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:416
msgid "Even row text"
msgstr "Gleichmäßiger Zeilentext"

#: admin/partials/size-chart-import-export-page.php:33
#: admin/partials/size-chart-import-export-page.php:80
msgid "Export"
msgstr "Export"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:75
msgid ""
"Export all the size charts templates for backup purposes or share them with "
"colleagues or clients."
msgstr ""
"Exportieren Sie alle Vorlagen für Größentabellen zu Sicherungszwecken oder "
"teilen Sie sie mit Kollegen oder Kunden."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:543
msgid "Export Chart Table"
msgstr "Diagrammtabelle exportieren"

#: admin/partials/size-chart-import-export-page.php:28
#: admin/partials/size-chart-import-export-page.php:75
msgid "Export Size Chart Rule"
msgstr "Größentabelle-Regel exportieren"

#: admin/partials/size-chart-import-export-page.php:37
#: admin/partials/size-chart-import-export-page.php:85
msgid ""
"Export the size chart rules settings for this site as a .json file. This "
"allows you to easily import the configuration into another site. Please make "
"sure simple product and variation products slugs must be unique."
msgstr ""
"Exportieren Sie die Regeleinstellungen für die Größentabelle für diese "
"Website als JSON-Datei. Dadurch können Sie die Konfiguration einfach in "
"einen anderen Standort importieren. Bitte stellen Sie sicher, dass einfache "
"Produkt- und Variationsprodukt-Slugs eindeutig sein müssen."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:257
msgid "FAQs"
msgstr "FAQs"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:91
msgid "Flexible Size Chart Position"
msgstr "Flexible Position der Größentabelle"

#: admin/partials/header/plugin-header.php:23
#: admin/partials/header/plugin-header.php:27
msgid "Free"
msgstr "Frei"

#: admin/partials/size-chart-information-page.php:17
msgid "Free Version "
msgstr "Freie Version"

#: admin/partials/size-chart-information-page.php:81
msgid "French"
msgstr "Französisch"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:75
msgid "General Settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"

#: admin/partials/size-chart-information-page.php:81
msgid "German"
msgstr "Deutsch"

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:40
msgid ""
"Get improved features and faster fixes by sharing non-sensitive data via "
"usage-tracking. This will help us make the plugin more compatible with your "
"site. No personal data is tracked or stored."
msgstr ""
"Erhalten Sie verbesserte Funktionen und schnellere Lösungen, indem Sie nicht "
"vertrauliche Daten über die Nutzungsverfolgung weitergeben. Dies wird uns "
"helfen, das Plugin besser mit Ihrer Website kompatibel zu machen. Es werden "
"keine personenbezogenen Daten erfasst oder gespeichert."

#: admin/partials/header/plugin-header.php:121
msgid "Get Premium"
msgstr "Holen Sie sich Premium"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:482
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:483
msgid "Get Started"
msgstr "Loslegen"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:211
#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:311
msgid "Get The Premium Version"
msgstr "Holen Sie sich die Premium-Version"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:152
msgid "Global Setting"
msgstr "Globale Einstellung"

#: admin/partials/header/plugin-header.php:144
#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:134
msgid "Global Settings"
msgstr "Globale Einstellungen"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:59
msgid ""
"Grant access to specific user roles, such as shop managers, to manage size "
"charts and reduce the admin headache by providing them with the necessary "
"permissions."
msgstr ""
"Gewähren Sie bestimmten Benutzerrollen Zugriff, z. B. Shop-Managern, um "
"Größentabellen zu verwalten und reduzieren Sie den Verwaltungsaufwand, indem "
"Sie ihnen die erforderlichen Berechtigungen erteilen."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:56
msgid ""
"Grant specific user roles, such as shop managers, access to manage size "
"charts by providing the necessary permissions for seamless control."
msgstr ""
"Gewähren Sie bestimmten Benutzerrollen, z. B. Shop-Managern, Zugriff auf die "
"Verwaltung von Größentabellen, indem Sie die erforderlichen Berechtigungen "
"für eine nahtlose Kontrolle bereitstellen."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:208
msgid "Great for website owners with a single WooCommerce Store"
msgstr "Ideal für Websitebesitzer mit einem einzelnen WooCommerce-Store"

#: admin/partials/size-chart-information-page.php:65
msgid "Guide Documentation"
msgstr "Guide-Dokumentation"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:390
msgid "Header background"
msgstr "Header-Hintergrund"

#: admin/partials/header/plugin-header.php:78
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"

#: admin/partials/size-chart-information-page.php:54
msgid "Help & Support"
msgstr "Hilfe Unterstützung"

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:39
msgid "Help us build a better \"Size Chart\" Plugin!"
msgstr "Helfen Sie uns, ein besseres \"Größentabelle\" Plugin zu entwickeln!"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1543
msgid "Hide Default Template"
msgstr "Standardvorlage ausblenden"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1991
msgid "Hip : "
msgstr "Hip : "

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1942
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1965
msgid "Hips : "
msgstr "Hips : "

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:447
msgid "Horizontal border style"
msgstr "Horizontaler Rahmenstil"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:459
msgid "Horizontal width"
msgstr "Horizontale Breite"

#: admin/partials/size-chart-get-started-page.php:22
msgid "How to Get Started"
msgstr "Erste Schritte"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:181
#: includes/common-files/size-chart-contents.php:52
msgid "How To Measure"
msgstr "Wie misst man"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:294
msgid "I have more questions…"
msgstr "Ich habe weitere Fragen…"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:56
msgid "If empty, It will take the name you provided above for this size chart."
msgstr ""
"Wenn es leer ist, wird der Name verwendet, den Sie oben für diese "
"Größentabelle angegeben haben."

#: admin/partials/size-chart-import-export-page.php:52
#: admin/partials/size-chart-import-export-page.php:100
msgid "Import"
msgstr "Importieren"

#: admin/partials/size-chart-import-export-page.php:23
#: admin/partials/size-chart-import-export-page.php:70
msgid "Import & Export Settings"
msgstr "Import- und Exporteinstellungen"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:488
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:489
#: admin/partials/header/plugin-header.php:145
msgid "Import / Export"
msgstr "Import / Export"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:74
msgid ""
"Import bulk size charts effortlessly between staging to the production site "
"in minutes once you want to make the changes live."
msgstr ""
"Importieren Sie Massengrößendiagramme mühelos innerhalb von Minuten zwischen "
"der Bereitstellung und der Produktionsstätte, sobald Sie die Änderungen live "
"umsetzen möchten."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:537
msgid "Import Chart Table"
msgstr "Diagrammtabelle importieren"

#: admin/partials/size-chart-import-export-page.php:44
#: admin/partials/size-chart-import-export-page.php:92
msgid "Import Size Chart Rule"
msgstr "Größentabelle-Regel importieren"

#: admin/partials/size-chart-import-export-page.php:55
#: admin/partials/size-chart-import-export-page.php:105
msgid ""
"Import the size chart rules settings from a .json file. This file can be "
"obtained by exporting the settings on another site using the form above."
msgstr ""
"Importieren Sie die Regeleinstellungen für die Größentabelle aus einer .json-"
"Datei. Diese Datei erhalten Sie, indem Sie die Einstellungen auf einer "
"anderen Website mithilfe des obigen Formulars exportieren."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:83
msgid ""
"Improve size chart visibility and enhance the user experience by displaying "
"location-based relevant size chart information."
msgstr ""
"Verbessern Sie die Sichtbarkeit der Größentabelle und verbessern Sie das "
"Benutzererlebnis durch die Anzeige standortbezogener relevanter "
"Größentabelleninformationen."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1969
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1995
msgid "Inseam : "
msgstr "Inseam : "

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1954
msgid "Inside leg : "
msgstr "Inside leg : "

#: admin/partials/size-chart-information-page.php:38
msgid "Installed Version"
msgstr "Installierte Version"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:111
msgid ""
"Integrate size charts effortlessly using the shortcode in the custom product "
"templates of WPBakery, Elementor, or any other page builder."
msgstr ""
"Integrieren Sie Größentabellen mühelos mithilfe des Shortcodes in die "
"benutzerdefinierten Produktvorlagen von WPBakery, Elementor oder einem "
"anderen Seitenersteller."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:262
msgid ""
"Invalid character \"Quotation mark ( \" ) or Backslash ( \\ )\" detected. "
"Please remove and use \"INCH\" or \"IN\" instead and try again."
msgstr ""
"Ungültiges Zeichen \"Anführungszeichen ( \" ) oder umgekehrter Schrägstrich "
"( \\ )\" erkannt. Bitte entfernen und verwenden Sie stattdessen \"INCH\" "
"oder \"IN\" und versuchen Sie es erneut."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1140
msgid "Invalid post ID."
msgstr "Ungültige Post-ID."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1131
msgid "Invalid request."
msgstr "Ungültige Anfrage."

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:145
msgid "It is visible on product details page in the custom tab."
msgstr ""
"Es ist sichtbar auf Produktdetailseite  in der benutzerdefinierten "
"Registerkarte."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2011
msgid "jeans-chart"
msgstr "jeans-chart"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:268
msgid "knowledge base"
msgstr "Wissensdatenbank"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:233
msgid "Label Class"
msgstr "Label-Klasse"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:223
msgid "Label Text Color"
msgstr "Label- Textfarbe"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:261
msgid "Large"
msgstr "Groß"

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:87
msgid "LearnWoo"
msgstr "LearnWoo"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:248
msgid "Leave empty to show size chart for all countries."
msgstr "Leer lassen, um die Größentabelle für alle Länder anzuzeigen."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:233
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: admin/partials/header/plugin-header.php:115
msgid "License"
msgstr "Lizenz"

#: admin/partials/size-chart-information-page.php:43
msgid "License & Terms of use"
msgstr "Lizenz & Nutzungsbedingungen"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1329
msgid "loader"
msgstr "Lader"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1330
msgid "Loading..."
msgstr "Wird geladen..."

#: admin/partials/size-chart-information-page.php:78
msgid "Localization"
msgstr "Lokalisierung"

#: admin/partials/size-chart-get-started-page.php:34
msgid "Manage Size Charts"
msgstr "Größentabellen verwalten"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1951
msgid "Measure around natural waistline."
msgstr "Measure around natural waistline."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1984
msgid ""
"Measure around the fullest part of the bust, keeping the tape parallel to "
"the floor."
msgstr ""
"Measure around the fullest part of the bust, keeping the tape parallel to "
"the floor."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1943
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1966
msgid "Measure around the fullest part of your body at the top of your leg."
msgstr "Measure around the fullest part of your body at the top of your leg."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1909
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1928
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1977
msgid ""
"Measure around the fullest part, place the tape close under the arms and "
"make sure the tape is flat across the back."
msgstr ""
"Measure around the fullest part, place the tape close under the arms and "
"make sure the tape is flat across the back."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1988
msgid ""
"Measure around the narrowest point, keeping the tape parallel to the floor."
msgstr ""
"Measure around the narrowest point, keeping the tape parallel to the floor."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1920
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1939
msgid "Measure around your natural waistline, keeping the tape a bit loose."
msgstr "Measure around your natural waistline, keeping the tape a bit loose."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1962
msgid "Measure around your natural waistline,keeping the tape bit loose."
msgstr "Measure around your natural waistline,keeping the tape bit loose."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1955
msgid "Measure from top of inside leg at crotch to ankle bone."
msgstr "Measure from top of inside leg at crotch to ankle bone."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1996
msgid "Measure inside length of leg from your crotch to the bottom of ankle."
msgstr "Measure inside length of leg from your crotch to the bottom of ankle."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1916
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1935
msgid "Measure under your arms, around the fullest part of the your chest."
msgstr "Measure under your arms, around the fullest part of the your chest."

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:94
#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:257
msgid "Medium"
msgstr "Mittel"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:381
msgid "Men's Jeans & Trousers Size Chart"
msgstr "Men's Jeans & Trousers Size Chart"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:379
msgid "Men's Shirts Size Chart"
msgstr "Men's Shirts Size Chart"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:385
msgid "Men's Shoes Size Chart"
msgstr "Men's Shoes Size Chart"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:377
msgid "Men's T-Shirts & Polo Shirts Size Chart"
msgstr "Men's T-Shirts & Polo Shirts Size Chart"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:383
msgid "Men's Waistcoats Size Chart"
msgstr "Men's Waistcoats Size Chart"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2007
msgid "mens-shirts"
msgstr "mens-shirts"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2019
msgid "mens-shoe-chart"
msgstr "mens-shoe-chart"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2015
msgid "mens-waistcoats"
msgstr "mens-waistcoats"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:281
msgid "Minimalistic"
msgstr "Minimalistic"

#: admin/partials/dots-upgrade-popup.php:59
#| msgid "Size Chart minimizes customer confusion about sizes and fittings"
msgid "Minimizes customer confusion about sizes and fittings."
msgstr "Verringert die Verwirrung beim Kunden hinsichtlich Größe und Passform."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:83
#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:86
#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:93
msgid "Modal Pop Up"
msgstr "Modal Pop Up"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:283
msgid "Modern"
msgstr "Modern"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:202
msgid "month"
msgstr "month"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:345
msgid "Multitable"
msgstr "Multitisch"

#: admin/partials/header/plugin-header.php:85
msgid "My Account"
msgstr "Mein Konto"

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:47
msgid "Never miss an important update"
msgstr "Verpassen Sie nie wieder ein wichtiges Update"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:333
msgid "New Size Charts"
msgstr "Neue Größentabellen"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:509
msgid "No"
msgstr "NEIN"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1411
msgid "No category assign"
msgstr "Keine Kategorie zuweisen"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:339
msgid "No chart found."
msgstr "Kein Diagramm gefunden."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:340
msgid "No charts found in Trash."
msgstr "Keine Diagramme im Papierkorb gefunden."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1312
msgid "No data found..."
msgstr "Keine Daten gefunden..."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1830
msgid "No matching products found."
msgstr "Keine passenden Produkte gefunden."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:300
msgid "No problem, we’re happy to help! Please reach out at %s."
msgstr "Kein Problem, wir helfen Ihnen gerne! Wenden Sie sich bitte an %s."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1398
#: admin/partials/size-chart-assign-product.php:76
msgid "No product assign"
msgstr "Kein Produkt zuweisen"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:260
msgid "No product assigned"
msgstr "Kein Produkt zugeordnet"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1315
msgid "No result found..."
msgstr "Keine Einträge gefunden..."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1424
msgid "No tag assign"
msgstr "Keine Tag-Zuweisung"

#: includes/common-files/size-chart-contents.php:132
msgid "Note: "
msgstr "Notiz: "

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:426
msgid "Odd row background"
msgstr "Hintergrund der ungeraden Reihe"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:434
msgid "Odd row text"
msgstr "Text in ungeraden Zeilen"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:67
msgid "One Click Import Export"
msgstr "Importieren und Exportieren mit einem Klick"

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:48
msgid ""
"Opt-in to get email notifications for security & feature updates and to "
"share some important WooCommerce updates. This will help us make the plugin "
"more compatible with your version and better at doing what you need it to. "
"No personal data is tracked or stored."
msgstr ""
"Melden Sie sich an, um E-Mail-Benachrichtigungen zu Sicherheits- und "
"Funktionsupdates zu erhalten und einige wichtige WooCommerce-Updates zu "
"teilen. Dies wird uns dabei helfen, das Plugin besser mit Ihrer Version "
"kompatibel zu machen und es besser in der Lage zu machen, das zu tun, was "
"Sie brauchen. Es werden keine personenbezogenen Daten erfasst oder "
"gespeichert."

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:26
msgid ""
"Optimize sales with customizable size charts for WooCommerce products, "
"engaging visuals, and informed purchase decisions!"
msgstr ""
"Optimieren Sie den Umsatz mit anpassbaren Größentabellen für WooCommerce-"
"Produkte, ansprechender Grafik und fundierten Kaufentscheidungen!"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:80
msgid ""
"Optimize the visibility of your size charts and enhance the user experience "
"by displaying relevant size information based on customer location."
msgstr ""
"Optimieren Sie die Sichtbarkeit Ihrer Größentabellen und verbessern Sie das "
"Benutzererlebnis, indem Sie relevante Größeninformationen basierend auf dem "
"Standort des Kunden anzeigen."

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:95
msgid "Others"
msgstr "Others"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:115
msgid "Own Chart Table Design"
msgstr "Eigenes Kartentabellen-Design"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:338
msgid "Parent Size Charts:"
msgstr "Eltern-Größentabellen:"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:203
msgid "Pay $%s today. Renews in 12 months."
msgstr "Zahlen Sie heute $%s. Verlängert sich in 12 Monaten."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:196
msgid "Personal"
msgstr "Persönlich"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:194
msgid "Personal Plan"
msgstr "Persönlicher Plan"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:86
msgid ""
"Personalized size chart recommendation for US customers to enhance user "
"experience."
msgstr ""
"Personalisierte Größentabellenempfehlung für US-Kunden zur Verbesserung des "
"Benutzererlebnisses."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:98
msgid ""
"Place the size chart button before the summary to aid purchase decisions."
msgstr ""
"Platzieren Sie die Schaltfläche \"Größentabelle\" vor der Zusammenfassung, "
"um Kaufentscheidungen zu erleichtern."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2194
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2329
msgid "Please upload a file to import"
msgstr "Bitte laden Sie eine Datei zum Importieren hoch"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2201
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2336
msgid "Please upload a valid .json file"
msgstr "Bitte laden Sie eine gültige .json-Datei hoch"

#: includes/class-size-chart-for-woocommerce-activator.php:43
msgid "Plugin requires"
msgstr "Plugin benötigt"

#: admin/partials/size-chart-get-started-page.php:39
msgid "Plugin Tour"
msgstr "Plugin-Tour"

#: includes/class-size-chart-for-woocommerce-activator.php:46
msgid "Plugins page"
msgstr "Plugins-Seite"

#: admin/partials/size-chart-information-page.php:81
msgid "Polish"
msgstr "Polieren"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:188
msgid "Pop Up Settings"
msgstr "Pop-Up- Einstellungen"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:163
msgid "Popup Icon"
msgstr "Popup-Symbol"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:551
msgid "Popup Note"
msgstr "Popup-Hinweis"

#: admin/partials/size-chart-information-page.php:20
msgid "Premium Version "
msgstr "Premium-Version "

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1454
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1500
#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:532
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"

#: admin/partials/header/plugin-header.php:20
msgid "Pro"
msgstr "Profi"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1350
msgid "Product assign"
msgstr "Produkt zuweisen"

#: admin/partials/size-chart-information-page.php:34
msgid "Product Name"
msgstr "Produktname"

#: admin/partials/header/plugin-header.php:31
#: size-chart-for-woocommerce.php:155
msgid "Product Size Charts"
msgstr "Produktgrößentabellen"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2132
msgid "Product successfully removed from chart"
msgstr "Das Produkt wurde erfolgreich aus dem Diagramm entfernt"

#: admin/partials/size-chart-information-page.php:30
msgid "Product Type"
msgstr "Produktart"

#: admin/partials/size-chart-assign-product.php:35
msgid "Products"
msgstr "Produkte"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:108
msgid ""
"Provide valuable sizing information on your unique product pages, boosting "
"customer confidence and informed decision-making."
msgstr ""
"Stellen Sie wertvolle Größeninformationen auf Ihren einzigartigen "
"Produktseiten bereit und stärken Sie so das Vertrauen der Kunden und eine "
"fundierte Entscheidungsfindung."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:222
msgid "Pupup Position"
msgstr "Popup-Position"

#: admin/partials/size-chart-information-page.php:26
msgid "Quick info"
msgstr "Schnelle Information"

#: admin/partials/size-chart-information-page.php:60
msgid "Quick Start"
msgstr "Schnellstart"

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:64
#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:66
msgid "Quick Tour"
msgstr "Schnelle Tour"

#: admin/partials/size-chart-get-started-page.php:35
msgid "Read the Setup Guide"
msgstr "Lesen Sie die Installationsanleitung"

#: admin/partials/dots-upgrade-popup.php:58
msgid "Reduce returns by eliminating size-related issues."
msgstr "Reduzieren Sie Retouren, indem Sie größenbedingte Probleme beseitigen."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1739
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1828
msgid "Response successfully."
msgstr "Antwort erfolgreich."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:234
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:337
msgid "Save Changes"
msgstr "Änderungen speichern"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:237
msgid "scfw-size-chart-link"
msgstr "scfw-size-chart-link"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:337
#: admin/partials/size-chart-assign-product.php:40
#: admin/partials/size-chart-assign-product.php:86
msgid "Search"
msgstr "Suche"

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:86
msgid "Search Engine"
msgstr "Search Engine"

#: admin/partials/size-chart-assign-product.php:88
msgid "Search product name"
msgstr "Produktnamen suchen"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:957
msgid "Search/Select Size Chart"
msgstr "Größentabelle suchen/auswählen"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:590
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1179
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2114
msgid "Security check failed."
msgstr "Sicherheitsüberprüfung fehlgeschlagen."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:265
msgid "Select a category"
msgstr "Wählen Sie eine Kategorie"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:268
msgid "Select a country"
msgstr "Wähle ein Land"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:266
msgid "Select a tag"
msgstr "Wählen Sie ein Tag aus"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:269
msgid "Select a user role"
msgstr "Wählen Sie eine Benutzerrolle aus"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:267
msgid "Select an attribute"
msgstr "Wählen Sie ein Attribut aus"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:302
msgid "Select chart table font size."
msgstr "Wählen Sie die Schriftgröße der Diagrammtabelle aus."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:243
msgid "Select Countries to Show"
msgstr "Wählen Sie anzuzeigende Länder aus"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:73
msgid "Select if the chart will display as a popup or as a additional tab"
msgstr ""
"Wählen Sie , wenn das Diagramm wird als Popup oder als zusätzliche "
"Registerkarte anzeigen"

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:84
#| msgid "Select File"
msgid "Select One"
msgstr "Select One"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:147
msgid "Select size chart link type; Default it will consider global settings"
msgstr ""
"Wählen Sie den Linktyp für die Größentabelle aus; Standardmäßig werden "
"globale Einstellungen berücksichtigt"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:276
msgid ""
"Select user roles to whom grant the access to manage (Add, Update, Delete) "
"size chart. "
msgstr ""
"Wählen Sie Benutzerrollen aus, denen der Zugriff zum Verwalten (Hinzufügen, "
"Aktualisieren, Löschen) der Größentabelle gewährt wird."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:168
msgid "Selected chart popup icon will show before chart popup link title."
msgstr ""
"Das ausgewählte Diagramm-Popup-Symbol wird vor dem Titel des Diagramm-Popup-"
"Links angezeigt."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:227
msgid ""
"Selected popup position will apply on the front side. The default position "
"is \"Center\"."
msgstr ""
"Die ausgewählte Popup-Position wird auf der Vorderseite angewendet. Die "
"Standardposition ist \"Mitte\"."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:494
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:495
#: admin/partials/header/plugin-header.php:109
#: includes/class-size-chart-for-woocommerce.php:239
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:645
msgid "Settings saved."
msgstr "Einstellungen gespeichert."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:237
msgid "Shayle Casey"
msgstr "Shayle Casey"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:933
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1354
#: admin/partials/size-chart-information-page.php:86
msgid "Shortcode"
msgstr "Kurzwahl"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1097
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1463
msgid "Shortcode  Copied to Clipboard!"
msgstr "Shortcode in die Zwischenablage kopiert!"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1542
msgid "Show All Template"
msgstr "Alle Vorlagen anzeigen"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:99
msgid ""
"Showcase the size chart button after the “add to cart” button for easy "
"reference."
msgstr ""
"Zeigen Sie die Schaltfläche \"Größentabelle\" nach der Schaltfläche \"In den "
"Warenkorb\" an, damit Sie sie leichter nachschlagen können."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:60
#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:148
#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:158
#: includes/class-size-chart-for-woocommerce-functions.php:61
#: includes/class-size-chart-for-woocommerce-functions.php:75
#| msgid "size-chart"
msgid "Size Chart"
msgstr "Größentabelle"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:103
msgid "Size Chart Compatibility"
msgstr "Kompatibilität mit Größentabellen"

#: includes/class-size-chart-for-woocommerce-activator.php:42
#: size-chart-for-woocommerce.php:208
msgid "Size Chart for WooCommerce"
msgstr "Size Chart for WooCommerce"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:125
#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:154
msgid "Size Chart Link Title"
msgstr "Größentabelle Linktitel"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:142
#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:164
msgid "Size Chart Link Type"
msgstr "Größentabelle Linktyp"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:51
msgid "Size Chart Popup Title"
msgstr "Titel des Popup-Fensters für die Größentabelle"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:68
msgid "Size Chart Position"
msgstr "Größentabelle Position"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:911
msgid "Size chart published successfully."
msgstr "Größentabelle erfolgreich veröffentlicht."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:946
#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:23
msgid "Size Chart Settings"
msgstr "Größen tabelle Einstellungen"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:201
msgid "Size Chart Style"
msgstr "Größentabellenstil"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:531
msgid "Size chart title"
msgstr "Titel der Größentabelle"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1349
msgid "Size Chart Type"
msgstr "Größentabelle Typ"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:910
msgid "Size chart updated successfully."
msgstr "Größentabelle erfolgreich aktualisiert."

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:272
msgid "Size Chart User Permissions"
msgstr "Größentabelle Benutzerberechtigungen"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:327
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:328
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:329
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:330
#: admin/partials/header/plugin-header.php:106
msgid "Size Charts"
msgstr "Größentabellen"

#: includes/common-files/size-chart-contents.php:51
msgid "Size Guide"
msgstr "Größentabelle"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:253
msgid "Small"
msgstr "Klein"

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:85
msgid "Social Media"
msgstr "Social Media"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:452
#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:474
msgid "Solid"
msgstr "Solide"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1172
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1719
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1799
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2106
msgid "Something went wrong."
msgstr "Etwas ist schief gelaufen."

#: admin/partials/size-chart-information-page.php:81
msgid "Spanish"
msgstr "Spanisch"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1992
msgid ""
"Stand with feet together and measure around the fullest point of the hip, "
"keep the tape parallel to the floor."
msgstr ""
"Stand with feet together and measure around the fullest point of the hip, "
"keep the tape parallel to the floor."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:211
msgid "Standard Chart"
msgstr "Standarddiagramm"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:177
msgid "Sub Title"
msgstr "Untertitel"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1310
msgid "Successfully..."
msgstr "Erfolgreich..."

#: admin/partials/header/plugin-header.php:72
msgid "Suggest"
msgstr "Empfehlen"

#: admin/partials/header/plugin-header.php:69
#: includes/class-size-chart-for-woocommerce.php:249
msgid "Support"
msgstr "Unterstützen"

#: admin/partials/size-chart-information-page.php:70
msgid "Support Forum"
msgstr "Hilfeforum"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:269
msgid "support ticket"
msgstr "Support-Ticket"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:108
#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:143
msgid "Tab Label"
msgstr "Tab -Aufkleber"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:212
msgid "Tabbed Chart"
msgstr "Diagramm mit Registerkarten"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:386
msgid "Table Color"
msgstr "Tischfarbe"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:113
msgid "Table Even Row Color"
msgstr "Tabelle Selbst Zeilenfarbe"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:93
msgid "Table Head Background Color"
msgstr "Tabelle Kopf Hintergrundfarbe"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:103
msgid "Table Head Font Color"
msgstr "Tabelle Kopf Schriftfarbe"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:500
msgid "Table Hover"
msgstr "Tisch schweben"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:515
msgid "Table hover background color"
msgstr "Hintergrundfarbe des Tabellen-Hovers"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:123
msgid "Table Odd Raw Color"
msgstr "Tabelle Odd Raw Farbe"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1352
msgid "Tag assign"
msgstr "Tag zuweisen"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:153
#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:169
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:398
msgid "Text Color"
msgstr "Textfarbe"

#: admin/partials/size-chart-get-started-page.php:24
msgid ""
"Thank you for choosing our top-rated WooCommerce Product Size Charts plugin. "
"Our user-friendly interface makes it easy to create product size charts."
msgstr ""
"Vielen Dank, dass Sie sich für unser erstklassiges WooCommerce-Plugin "
"„Produktgrößentabellen“ entschieden haben. Unsere benutzerfreundliche "
"Oberfläche erleichtert das Erstellen von Produktgrößentabellen."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:227
msgid ""
"This <strong>plugin significantly boosts my sales</strong> by helping "
"customers choose the right size, ensuring a confident purchase. It <strong>"
"also reduces returns</strong>. Thanks for creating this awesome plugin."
msgstr ""
"Dieses <strong>Plugin steigert meine Verkäufe erheblich</strong>, indem es "
"Kunden hilft, die richtige Größe zu wählen und ihnen so ein sicheres "
"Kauferlebnis garantiert. Es <strong>reduziert außerdem die Anzahl der "
"Retouren</strong>. Danke für die Entwicklung dieses großartigen Plugins."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:254
msgid "Title is required."
msgstr "Titel ist erforderlich."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1905
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1924
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1947
msgid "To choose the correct size for you, measure your body as follows:"
msgstr "To choose the correct size for you, measure your body as follows:"

#: admin/partials/size-chart-get-started-page.php:28
msgid ""
"To help you get started, watch the quick tour video on the right. For more "
"help, explore our help documents or visit our %s for detailed video "
"tutorials."
msgstr ""
"Um Ihnen den Einstieg zu erleichtern, sehen Sie sich das Kurztour-Video "
"rechts an. Weitere Hilfe finden Sie in unseren Hilfedokumenten oder besuchen "
"Sie unsere %s für ausführliche Video-Tutorials."

#: admin/partials/size-chart-information-page.php:49
msgid "to view license and terms of use."
msgstr "um die Lizenz- und Nutzungsbedingungen anzuzeigen."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:212
msgid "Trusted by 100,000+ store owners and WP experts!"
msgstr "Mehr als 100.000 Ladenbesitzer und WP-Experten vertrauen uns!"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2003
msgid "tshirt-shirt-chart"
msgstr "tshirt-shirt-chart"

#: admin/partials/size-chart-select-chart-form.php:31
msgid "Type the size chart name"
msgstr "Geben Sie den Namen der Größentabelle ein"

#: admin/partials/dots-upgrade-popup.php:56
msgid ""
"Unlock a world of possibilities for your WooCommerce store with our Premium "
"Product Size Charts plugin!"
msgstr ""
"Erschließen Sie Ihrem WooCommerce-Shop mit unserem Plugin „Premium Product "
"Size Charts“ eine Welt voller Möglichkeiten!"

#: admin/partials/dots-upgrade-popup.php:52
#| msgid "Unlock Premium Features"
msgid "Unlock Premium Features Today!"
msgstr "Schalten Sie noch heute Premium-Funktionen frei!"

#: admin/partials/dots-upgrade-popup.php:48
#| msgid "Unlock Premium Features with a 50% Discount!"
msgid "Unlock Premium Features with a %s%% Discount!"
msgstr "Schalten Sie Premium-Funktionen mit einem %s%% Rabatt frei!"

#: admin/partials/dots-upgrade-popup.php:64
#: admin/partials/header/plugin-header.php:89
#: admin/partials/header/plugin-header.php:94
msgid "Upgrade Now"
msgstr "Jetzt upgraden"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:133
msgid ""
"Upgrade to premium for advanced features, increased customer satisfaction, "
"and fewer returns with the right size guide!"
msgstr ""
"Upgraden Sie auf Premium für erweiterte Funktionen, höhere "
"Kundenzufriedenheit und weniger Retouren mit der richtigen Größentabelle!"

#: admin/partials/dots-upgrade-popup.php:41
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Upgrade auf Pro"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:132
msgid "Upgrade to Unlock Premium Features"
msgstr "Upgrade zum Freischalten von Premium-Funktionen"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2708
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2740
msgid ""
"Usage limit reached: 10 size charts utilized. Unlock unlimited access by "
"upgrading."
msgstr ""
"Nutzungslimit erreicht: 10 Größentabellen verwendet. Schalten Sie durch ein "
"Upgrade unbegrenzten Zugriff frei."

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:346
msgid ""
"Use three asterisks (***) for section titles and two asterisks (**) for new "
"tables. "
msgstr ""
"Verwenden Sie drei Sternchen (***) für Abschnittstitel und zwei Sternchen "
"(**) für neue Tabellen. "

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:104
msgid ""
"Utilize a shortcode to seamlessly display size charts on your custom product "
"template to make it compatible with enhancing the user experience."
msgstr ""
"Verwenden Sie einen Shortcode, um Größentabellen nahtlos in Ihrer "
"benutzerdefinierten Produktvorlage anzuzeigen, um sie mit der Verbesserung "
"des Benutzererlebnisses kompatibel zu machen."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:248
msgid "Verified Customer"
msgstr "Verifizierter Kunde"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:469
msgid "Vertical border style"
msgstr "Vertikaler Rahmenstil"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:481
msgid "Vertical width"
msgstr "Vertikale Breite"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:335
msgid "View Size Charts"
msgstr "Größentabellen anzeigen"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1919
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1938
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1950
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1961
#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1987
msgid "Waist : "
msgstr "Waist : "

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:289
msgid "We have a 14-day money-back guarantee."
msgstr "Wir haben eine 14-tägige Geld-zurück-Garantie."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1970
msgid ""
"Wearing pants that fit well, measure from the crotch seam to the bottom of "
"the leg."
msgstr ""
"Wearing pants that fit well, measure from the crotch seam to the bottom of "
"the leg."

#: admin/partials/size-chart-get-started-page.php:23
msgid "Welcome to Product Size Charts Plugin"
msgstr "Willkommen beim Produktgrößentabellen-Plugin"

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:24
msgid "Welcome! 🤗"
msgstr "Willkommen! 🤗"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:278
msgid "What payment methods do you accept?"
msgstr "Welche Zahlungsarten akzeptieren Sie?"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:286
msgid "What’s your refund policy?"
msgstr "Wie sind Ihre Rückerstattungsrichtlinien?"

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:137
msgid ""
"With this setting you can add size chart label and it will same for all "
"product size charts."
msgstr ""
"Mit dieser Einstellung können Sie die Größentabelle Label hinzufügen und es "
"wird für alle Produktgröße Charts."

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:192
msgid ""
"With this setting you can configure size chart popup link position, color "
"and you can apply custom class also."
msgstr ""
"Mit dieser Einstellung können Sie die Größentabelle Popup-Link Position, "
"Farbe konfigurieren und Sie können auch benutzerdefinierte Klasse gelten."

#: admin/partials/size-chart-settings-form.php:82
msgid ""
"With this setting you can configure size chart table style like table head "
"font color, table row color, table head background color etc. Note: (For "
"this setting you will have to select custom style from particular size chart."
msgstr ""
"Mit dieser Einstellung können Sie den Tabellenstil der Größentabelle "
"konfigurieren, wie z. B. die Schriftfarbe des Tabellenkopfs, die Farbe der "
"Tabellenzeile, die Hintergrundfarbe des Tabellenkopfs usw."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:384
msgid "Women's Cloth size chart"
msgstr "Women's Cloth size chart"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:380
msgid "Women's Dress Size Chart "
msgstr "Women's Dress Size Chart "

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:382
msgid "Women's Jeans And Jeggings Size Chart"
msgstr "Women's Jeans And Jeggings Size Chart"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:386
msgid "Women's Shoes Size Chart"
msgstr "Women's Shoes Size Chart"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:378
msgid "Women's T-shirt / Tops size chart"
msgstr "Women's T-shirt / Tops size chart"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2009
msgid "womens-dress-chart"
msgstr "womens-dress-chart"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2013
msgid "womens-jeans-chart"
msgstr "womens-jeans-chart"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2021
msgid "womens-shoe-chart"
msgstr "womens-shoe-chart"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:2005
msgid "womens-tshirt"
msgstr "womens-tshirt"

#: includes/class-size-chart-for-woocommerce-activator.php:44
#: size-chart-for-woocommerce.php:209
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: admin/partials/size-chart-information-page.php:31
msgid "WooCommerce Plugin"
msgstr "WooCommerce Plugin"

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:82
msgid "Would you mind telling how did you hear about us?"
msgstr ""
"Würde es Ihnen etwas ausmachen, zu erzählen, wie Sie von uns erfahren haben?"

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:91
msgid "WP Mayor"
msgstr "WP Mayor"

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:89
msgid "WPBeginner"
msgstr "WPBeginner"

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:93
msgid "WPExplorer"
msgstr "WPExplorer"

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:88
msgid "WPLift"
msgstr "WPLift"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:510
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:267
msgid ""
"Yes! You can read our %1$s or submit a %2$s. We are very responsive and "
"strive to do our best to help you."
msgstr ""
"Ja! Sie können unsere %1$s lesen oder eine %2$s senden. Wir reagieren "
"schnell und tun unser Bestes, um Ihnen zu helfen."

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:42
#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:50
msgid "Yes, count me in!"
msgstr "Ja, zähl mich mit!"

#: admin/partials/dots-plugin-setup-wizard.php:77
msgid "You are all set, almost!"
msgstr "Sie sind fast fertig!"

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:221
msgid ""
"You are fully protected by our 100% Satisfaction Guarantee. If over the next "
"14 days you are unhappy with our plugin or have an issue that we are unable "
"to resolve, we'll happily consider offering a 100% refund of your money."
msgstr ""
"Sie sind durch unsere 100% Zufriedenheitsgarantie vollständig geschützt. "
"Wenn Sie innerhalb der nächsten 14 Tage mit unserem Plugin unzufrieden sind "
"oder ein Problem haben, das wir nicht lösen können, erstatten wir Ihnen "
"gerne 100% Ihres Geldes."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:120
msgid ""
"You can adjust table head colors, row colors, and more to match your brand "
"aesthetic."
msgstr ""
"Sie können die Tabellenkopffarben, Zeilenfarben und mehr anpassen, um sie an "
"die Ästhetik Ihrer Marke anzupassen."

#: admin/partials/dots-upgrade-dashboard.php:281
msgid ""
"You can pay with your credit card using Stripe checkout. Or your PayPal "
"account."
msgstr ""
"Sie können mit Ihrer Kreditkarte über Stripe Checkout bezahlen. Oder über "
"Ihr PayPal-Konto."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1094
msgid "You can use below shortcode to place this size chart where you want."
msgstr ""
"Sie können den folgenden Shortcode verwenden, um diese Größentabelle an der "
"gewünschten Stelle zu platzieren."

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:1145
msgid "You do not have permission to duplicate this post."
msgstr "Sie sind nicht berechtigt, diesen Beitrag zu duplizieren."

#: admin/partials/size-chart-get-started-page.php:29
msgid "YouTube channel"
msgstr "YouTube-Kanal"

#: admin/class-size-chart-for-woocommerce-admin.php:272
msgid "🔒 Add New"
msgstr "🔒 Neu hinzufügen"

#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:88
#: admin/partials/size-chart-meta-box-content-form.php:95
msgid "🔒 Modal Pop Up"
msgstr "🔒 Modales Popup"
