{
  "create_ticket_page_title": "Création de ticket",
  "create_ticket_page_checkbox_label": "Vous ne voyez pas votre équipement ? Vérifiez que l’option pour inclure les équipements archivés est activée.",
  "create_ticket_page_filter_brands": "Sélectionner par marques",
  "create_ticket_page_filter_button": "Filtre",
  "create_ticket_page_filter_close": "Fermer les filtres",
  "create_ticket_page_filter_keyword": "Recherche par mot-clé",
  "create_ticket_page_filter_label": "Filtres",
  "create_ticket_page_filter_location": "Recherche par lieu",
  "create_ticket_page_filter_models": "Sélection par modèles",
  "create_ticket_page_filter_reset": "Réinitialiser les filtres",
  "create_ticket_page_filter_status": "Sélection par statut",
  "create_ticket_page_go_back": "Revenir en arrière",
  "create_ticket_page_step_1": "Sélectionner l'équipement",
  "create_ticket_page_step_2": "Description du ticket",
  "create_ticket_page_step_3": "Planifier une réparation",
  "create_ticket_page_step_4": "Envoyer les détails",
  "create_ticket_page_step-3_selected_date_time": "L'heure préférée que vous avez choisie est",
  "create_ticket_page_step-3_subtitle": "Nous vérifierons la disponibilité de nos techniciens et confirmerons ou suggérerons l'alternative la plus proche.",
  "create_ticket_page_step-3_time_select": "Sélectionner l'heure",
  "create_ticket_page_step-3_title": "Veuillez sélectionner la date de votre choix pour l'intervention.",
  "create_ticket_popup_button_back": "Retour",
  "create_ticket_popup_button_back_home": "Retour à la maison",
  "create_ticket_popup_button_confirm": "Confirmer",
  "create_ticket_popup_button_next": "Suivant",
  "create_ticket_popup_button_view_ticket": "Voir le billet",
  "create_ticket_popup_text": "Asseyez-vous et détendez-vous. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais pour vous aider à effectuer la réparation.",
  "create_ticket_popup_title": "Ticket créé",
  "create_ticket_step-1_helping_text": "Vous ne voyez pas votre équipement ? Cochez pour inclure les équipements archivés dans votre recherche.",
  "create_ticket_step-1_title": "Équipements",
  "create_ticket_step-2_address": "Adresse",
  "create_ticket_step-2_barcode": "Code barre",
  "create_ticket_step-2_characters_remaining_text": "caractères restants.",
  "create_ticket_step-2_description_textbox_placeholder": "Exemple - Mon système de chauffage au gaz a connu un dysfonctionnement.",
  "create_ticket_step-2_equipment": "Équipement",
  "create_ticket_step-2_issue_inputbox_label": "Description du problème.",
  "create_ticket_step-2_issue_inputbox_placeholder": "Sujet du problème",
  "create_ticket_step-2_our_ref": "Notre Ref",
  "create_ticket_step-2_properties": "Propriétés",
  "create_ticket_step-2_select_severity": "Sélectionnez la gravité",
  "create_ticket_step-2_select_ticket_type": "Sélectionnez le type de billet",
  "create_ticket_step-2_serial_number": "Numéro de série",
  "create_ticket_step-2_subtitle": "Équipement ou lieu sélectionné",
  "create_ticket_step-2_supplier_ref": "Fournisseur Réf.",
  "create_ticket_step-2_title": "Décrivez votre problème.",
  "create_ticket_step-2_upload_inputfile_label_1": "Cliquer pour télécharger ",
  "create_ticket_step-2_upload_inputfile_label_2": "ou glisser et déposer",
  "create_ticket_step-2_upload_inputfile_name": "PNG, JPG ou PDF (max. 5MB)",
  "create_ticket_step-4_address": "Adresse",
  "create_ticket_step-4_barcode": "Code barre",
  "create_ticket_step-4_description": "Description du problème.",
  "create_ticket_step-4_equipment": "Équipement",
  "create_ticket_step-4_files_uploaded": "Fichiers téléchargés",
  "create_ticket_step-4_submitting_text": "Création de votre ticket—veuillez patienter un instant...",
  "create_ticket_step-4_our_ref": "Notre Ref",
  "create_ticket_step-4_preferred_date_time": "Date et heure préférées",
  "create_ticket_step-4_properties": "Propriétés",
  "create_ticket_step-4_serial_number": "Numéro de série",
  "create_ticket_step-4_severity": "Sévérité",
  "create_ticket_step-4_supplier_ref": "Fournisseur Réf.",
  "create_ticket_step-4_ticket_subject": "Objet du billet",
  "create_ticket_step-4_title": "Confirmer et envoyer le billet",
  "create_ticket_table_heading_address_text": "Adresse",
  "create_ticket_table_heading_bar_code_text": "Code barre",
  "create_ticket_table_heading_brand_text": "Marque",
  "create_ticket_table_heading_modal_text": "Modal",
  "create_ticket_table_heading_name_text": "Nom",
  "create_ticket_table_heading_reference_text": "Référence client",
  "create_ticket_table_heading_serial_number_text": "Numéro de série",
  "create_ticket_table_heading_status_text": "Statut",
  "create_ticket_table_heading_type_text": "Type"
}