<?php

if ( ! defined( 'ABSPATH' ) ) {
	exit;
}

return [
	'Funguje na základe' => 'Powered by',
	'Bezplatný plugin vytvoril:' => 'Kostenloses Plugin erstellt von:',
	'Ohodnoťte plugin' => 'Plugin bewerten',
	'Ohodnoťte nás na Google' => 'Bewerten Sie uns auf Google',
	'Zariadenie' => 'Gerät',
	'Automatické spustenie' => 'Automatischer Start',
	'Banner sa zobrazí automaticky pri načítaní stránky.' => 'Das Banner wird automatisch beim Laden der Seite angezeigt.',
	'Vynútený súhlas' => 'Erzwungene Zustimmung',
	'Používateľ nemôže prehliadať web bez udelenia súhlasu.' => 'Benutzer können die Website nicht durchsuchen, ohne Zustimmung zu erteilen.',
	'Automatické vymazanie cookies' => 'Automatisches Löschen von Cookies',
	'Pri odvolaní súhlasu sa automaticky vymažú cookies danej kategórie.' => 'Beim Widerruf der Zustimmung werden Cookies in der angegebenen Kategorie automatisch gelöscht.',
	'Správa skriptov na stránke' => 'Skriptverwaltung auf der Seite',
	'Blokuje skripty tretích strán, kým používateľ neudelí súhlas.' => 'Blockiert Drittanbieter-Skripte, bis der Benutzer zustimmt.',
	'Skryť pre robotov' => 'Vor Bots verbergen',
	'Banner sa nezobrazí vyhľadávačom a crawlerom.' => 'Das Banner wird Suchmaschinen und Crawlern nicht angezeigt.',
	'Opätovný súhlas' => 'Erneute Zustimmung',
	'Zobrazí banner znova, keď sa zmení zoznam cookies.' => 'Zeigt das Banner erneut an, wenn sich die Cookie-Liste ändert.',
	'Zaznamenávať súhlasy' => 'Zustimmungen aufzeichnen',
	'Každý súhlas sa uloží do databázy (ID, IP, URL, čas).' => 'Jede Zustimmung wird in der Datenbank gespeichert (ID, IP, URL, Zeit).',
	'Skryť prázdne kategórie' => 'Leere Kategorien ausblenden',
	'V modáli preferencií sa skryjú kategórie bez deklarovaných cookies.' => 'Im Präferenzmodal werden Kategorien ohne deklarierten Cookies ausgeblendet.',
	'Oneskorenie zobrazenia (ms)' => 'Anzeigeverzögerung (ms)',
	'Čas v milisekundách pred zobrazením bannera.' => 'Zeit in Millisekunden vor der Anzeige des Banners.',
	'Platnosť súhlasu (dni)' => 'Gültigkeitsdauer der Zustimmung (Tage)',
	'Po koľkých dňoch vyprší súhlas a banner sa zobrazí znova.' => 'Nach wie vielen Tagen die Zustimmung abläuft und das Banner erneut angezeigt wird.',
	'Cesta cookie' => 'Cookie-Pfad',
	'Cesta, na ktorej bude cookie platná.' => 'Pfad, auf dem das Cookie gültig ist.',
	'Doména cookie' => 'Cookie-Domain',
	'Nechajte prázdne pre automatickú detekciu.' => 'Leer lassen für automatische Erkennung.',
	'Čo je Consent Mode?' => 'Was ist Consent Mode?',
	' Google Consent Mode umožňuje Googlu modelovať chýbajúce dáta, keď používatelia odmietnu analytické/reklamné cookies. Vaše kampane budú stále merateľné aj bez plného súhlasu.' => ' Google Consent Mode ermöglicht es Google, fehlende Daten zu modellieren, wenn Benutzer Analyse-/Werbungs-Cookies ablehnen. Ihre Kampagnen sind auch ohne vollständige Zustimmung messbar.',
	'Google Consent Mode umožňuje Googlu modelovať chýbajúce dáta, keď používatelia odmietnu analytické/reklamné cookies. Vaše kampane budú stále merateľné aj bez plného súhlasu.' => 'Google Consent Mode ermöglicht es Google, fehlende Daten zu modellieren, wenn Benutzer Analyse-/Werbungs-Cookies ablehnen. Ihre Kampagnen sind auch ohne vollständige Zustimmung messbar.',
	'Verzia Consent Mode' => 'Consent Mode-Version',
	'Vypnuté' => 'Deaktiviert',
	'Consent Mode sa nepoužíva. Vhodné ak nepoužívate Google Analytics ani Ads.' => 'Consent Mode wird nicht verwendet. Geeignet, wenn Sie Google Analytics oder Ads nicht verwenden.',
	'Štandard od marca 2024. Vyžadovaný pre Google Ads a GA4 v EÚ. Posiela signály ad_user_data a ad_personalization. Nutné pre remarketing a konverzie.' => 'Standard seit März 2024. Erforderlich für Google Ads und GA4 in der EU. Sendet Signale ad_user_data und ad_personalization. Notwendig für Retargeting und Conversions.',
	'Rozšírenie v2 o developer ID signál. Zahŕňa všetky funkcie v2 + nastavenie developer_id pre presnejšie modelovanie konverzií. Vhodné pre pokročilé Google Marketing Platform funkcie.' => 'Erweiterung von v2 mit developer ID Signal. Enthält alle v2-Funktionen + developer_id Einstellung für präzisere Conversion-Modellierung. Geeignet für erweiterte Google Marketing Platform-Funktionen.',
	'Odporúčané' => 'Empfohlen',
	'Nové' => 'Neu',
	'Voliteľné: Plugin načíta GTM automaticky.' => 'Optional: Das Plugin lädt GTM automatisch.',
	'💡 Vyplňte len ak GTM nenačítavate iným spôsobom. Ak GTM máte v téme alebo inom plugine, nechajte prázdne.' => '💡 Füllen Sie dies nur aus, wenn GTM nicht auf andere Weise geladen wird. Wenn GTM in Ihrem Theme oder einem anderen Plugin ist, lassen Sie es leer.',
	'💡 Hodnota 0 = okamžite. Odporúčame 0–500 ms. Vyššie hodnoty môžu byť problém pri GDPR auditoch.' => '💡 Wert 0 = sofort. Wir empfehlen 0–500 ms. Höhere Werte können bei GDPR-Audits problematisch sein.',
	'💡 GDPR odporúča max. 13 mesiacov (390 dní). Predvolených 182 dní (6 mes.) je bezpečná hodnota.' => '💡 GDPR empfiehlt max. 13 Monate (390 Tage). Standard 182 Tage (6 Monate) ist ein sicherer Wert.',
	'💡 Nechajte "/" – cookie bude platná na celom webe.' => '💡 Verwenden Sie "/" – das Cookie ist auf der gesamten Website gültig.',
	'💡 Vyplňte ".mojeweb.sk" (s bodkou) ak chcete zdieľať súhlas medzi subdoménami.' => '💡 Verwenden Sie ".example.com" (mit Punkt) um Zustimmung zwischen Subdomänen zu teilen.',
	'💡 Pre väčšinu webov stačí v2. v3 použite ak využívate pokročilé Google Marketing Platform funkcie. Obe verzie vyžadujú GTM alebo manuálne načítanie gtag.js.' => '💡 v2 ist für die meisten Websites ausreichend. Verwenden Sie v3, wenn Sie erweiterte Google Marketing Platform-Funktionen nutzen. Beide Versionen erfordern GTM oder manuelles Laden von gtag.js.',
	'💡 Odporúčame zapnúť. Vypnuté = zobraziť manuálne cez <code>CookieConsentWPS.showBanner()</code>' => '💡 Wir empfehlen, dies zu aktivieren. Deaktiviert = manuell anzeigen über <code>CookieConsentWPS.showBanner()</code>',
	'⚠️ GDPR neukladá povinnosť vynútiť súhlas. Odporúčame VYPNÚŤ – používateľ má právo odmietnuť.' => '⚠️ GDPR erfordert keine erzwungene Zustimmung. Wir empfehlen DEAKTIVIEREN – der Benutzer hat das Recht, dies abzulehnen.',
	'💡 Funguje len pre cookies deklarované v záložke Cookies. Odporúčame zapnúť.' => '💡 Funktioniert nur für Cookies, die auf der Registerkarte Cookies deklariert sind. Wir empfehlen, dies zu aktivieren.',
	'💡 Definujte pravidlá v záložke "Blokovanie skriptov". Plugin zmení typ skriptu na text/plain.' => '💡 Definieren Sie Regeln in der Registerkarte "Skriptblockierung". Das Plugin ändert den Skripttyp in text/plain.',
	'💡 Odporúčame zapnúť. Zlepšuje SEO skóre webu.' => '💡 Wir empfehlen, dies zu aktivieren. Verbessert die SEO-Bewertung der Website.',
	'💡 Odporúčame zapnúť – GDPR vyžaduje nový súhlas po zmene účelu spracovania.' => '💡 Wir empfehlen, dies zu aktivieren – GDPR erfordert neue Zustimmung nach Änderung der Verarbeitungsziele.',
	'💡 Odporúčame zapnúť – záznamy slúžia ako dôkaz súhlasu pre GDPR audit.' => '💡 Wir empfehlen, dies zu aktivieren – Aufzeichnungen dienen als Zustimmungsnachweis für GDPR-Audits.',
	'💡 Zapnite, keď máte vyplnené všetky kategórie v záložke Cookies.' => '💡 Aktivieren Sie diese Option, wenn alle Kategorien auf der Registerkarte Cookies ausgefüllt sind.',
	'O plugine Web Pixel Studio Cookie Consent for EU' => 'Über das Plugin Web Pixel Studio Cookie Consent for EU',
	'Popis pluginu' => 'Plugin-Beschreibung',
	'Hlavné funkcie' => 'Hauptfunktionen',
	'Postup nastavenia' => 'Schritte einrichten',
	'Nastavenie Google Tag Manager + Consent Mode' => 'Google Tag Manager + Consent Mode Einrichtung',
	'Autor a podpora' => 'Autor und Unterstützung',
	'Typ bannera' => 'Banner-Typ',
	'Poloha bannera' => 'Banner-Position',
	'Dole vľavo' => 'Unten links',
	'Dole vpravo' => 'Unten rechts',
	'Dole v strede' => 'Unten Mitte',
	'Hore vľavo' => 'Oben links',
	'Hore vpravo' => 'Oben rechts',
	'Hore v strede' => 'Oben Mitte',
	'Stred obrazovky' => 'Bildschirmmitte',
	'💡 Box – kompaktný popup v rohu. Bar – horizontálny pruh cez celú šírku. Cloud – zaoblený popup s väčším tieňom.' => '💡 Box – kompakt Popup in der Ecke. Bar – horizontales Strip über volle Breite. Cloud – abgerundetes Popup mit größerem Schatten.',
	'Poloha ikony' => 'Symbolposition',
	'Typ ikony' => 'Symbol-Typ',
	'Zobraziť plávajúcu ikonu' => 'Schwebendes Symbol anzeigen',
	'Po udelení súhlasu sa zobrazí ikona na opätovnú správu preferencií.' => 'Nach der Zustimmung wird das Symbol erneut angezeigt, um Einstellungen zu verwalten.',
	'💡 Odporúčame zapnúť – GDPR vyžaduje, aby mohol používateľ kedykoľvek odvolať súhlas. Po kliknutí na ikonu sa zobrazí panel s ID súhlasu a tlačidlami.' => '💡 Wir empfehlen, dies zu aktivieren – GDPR erfordert, dass Benutzer die Zustimmung jederzeit widerrufen können. Durch Klicken auf das Symbol wird ein Panel mit der Zustimmungs-ID und Schaltflächen angezeigt.',
	'CSS font-family hodnota' => 'CSS font-family Wert',
	'Zaoblenie tlačidiel (px)' => 'Schaltflächeneckenradius (px)',
	'Zaoblenie bannera / modálu (px)' => 'Banner-/Modaleckenradius (px)',
	'💡 "inherit" = použije font témy. Príklad: "Inter, sans-serif". Font musí byť načítaný na stránke.' => '💡 "inherit" = verwendet Theme-Schriftart. Beispiel: "Inter, sans-serif". Die Schrift muss auf der Seite geladen sein.',
	'💡 0 = hranaté, 8 = mierne zaoblené, 24+ = "pill" tvar.' => '💡 0 = scharfe Ecken, 8 = leicht abgerundet, 24+ = "Pill"-Form.',
	'💡 Zaoblenie rohov bannera aj modálu. Predvolené: 12 px.' => '💡 Eckenradius für Banner und Modal. Standard: 12 px.',
	'Farby bannera' => 'Banner-Farben',
	'Nastavte farby pre pozadie a text cookie lišty (bannera).' => 'Legen Sie Farben für Banner-Hintergrund und Text fest.',
	'Pozadie bannera' => 'Banner-Hintergrund',
	'Farba pozadia cookie lišty.' => 'Hintergrundfarbe des Cookie-Banners.',
	'Farba nadpisu bannera' => 'Farbe der Banner-Überschrift',
	'Farba hlavného nadpisu v banneri.' => 'Farbe der Hauptüberschrift im Banner.',
	'Farba textu bannera' => 'Banner-Textfarbe',
	'Farba nadpisu a popisu v banneri.' => 'Farbe der Überschrift und Beschreibung im Banner.',
	'Farba popisu a bežného textu v banneri.' => 'Farbe der Beschreibung und des normalen Textes im Banner.',
	'Priesvitnosť bannera Cloud (%)' => 'Transparenz des Cloud-Banners (%)',
	'Platí iba pre typ bannera Cloud. 0 = maximálne priehľadný, 100 = najmenej priehľadný.' => 'Gilt nur für den Bannertyp Cloud. 0 = maximal transparent, 100 = minimal transparent.',
	'Pozadie floating ikony' => 'Hintergrund der Floating-Ikone',
	'Farba kruhu floating ikony.' => 'Farbe des Kreises der Floating-Ikone.',
	'Pozadie floating ikony (hover)' => 'Hintergrund der Floating-Ikone (Hover)',
	'Farba kruhu floating ikony po prejdení myšou.' => 'Farbe des Kreises der Floating-Ikone beim Hover.',
	'Farba obsahu floating ikony' => 'Farbe des Inhalts der Floating-Ikone',
	'Farba SVG ikony alebo obsahu vo floating ikone.' => 'Farbe des SVG-Symbols oder Inhalts in der Floating-Ikone.',
	'Pozadie popupu floating ikony' => 'Hintergrund des Floating-Icon-Popups',
	'Farba pozadia popupu po kliknutí na floating ikonu.' => 'Hintergrundfarbe des Popups nach Klick auf die Floating-Ikone.',
	'Farba textu popupu floating ikony' => 'Textfarbe des Floating-Icon-Popups',
	'Farba textu a obsahu popupu po kliknutí na floating ikonu.' => 'Farbe von Text und Inhalt des Popups nach Klick auf die Floating-Ikone.',
	'Farba identifikátora súhlasu' => 'Farbe der Zustimmungs-ID',
	'Tlačidlo "Prijať všetky" (primárne)' => 'Schaltfläche "Alle akzeptieren" (primär)',
	'Farebné nastavenia pre hlavné modré tlačidlo súhlasu. Prázdne pole = použije sa primárna farba.' => 'Farbeinstellungen für die Haupt-Zustimmungsschaltfläche. Leeres Feld = Primärfarbe wird verwendet.',
	'Pozadie (hover)' => 'Hintergrund (hover)',
	'Farba textu' => 'Textfarbe',
	'Farba textu (hover)' => 'Textfarbe (hover)',
	'Tlačidlo "Odmietnuť všetky" (primárne)' => 'Schaltfläche "Alle ablehnen" (primär)',
	'Farebné nastavenia pre tlačidlo odmietnutia.' => 'Farbeinstellungen für die Ablehnungsschaltfläche.',
	'Farba ohraničenia' => 'Randfarbe',
	'Tlačidlo "Spravovať nastavenia" (outline)' => 'Schaltfläche "Einstellungen verwalten" (outline)',
	'Farebné nastavenia pre tlačidlo správy preferencií.' => 'Farbeinstellungen für die Schaltfläche Einstellungen verwalten.',
	'Priehľadné' => 'Transparent',
	'Okno modálu (Spravovať súhlas)' => 'Modales Fenster (Zustimmung verwalten)',
	'Farby pre okno nastavenia cookies, ktoré sa otvorí po kliknutí na "Spravovať nastavenia".' => 'Farben für das Cookie-Einstellungsfenster, das sich nach dem Klicken auf "Einstellungen verwalten" öffnet.',
	'Pozadie modálu' => 'Modal-Hintergrund',
	'Pozadie hlavičky' => 'Kopfzeilenhintergrund',
	'Pozadie päty' => 'Fußzeilenhintergrund',
	'Farba ohraničení' => 'Randfarbe',
	'Pozadie kategórie' => 'Kategoriehintergrund',
	'Pozadie kategórie (hover)' => 'Kategoriehintergrund (hover)',
	'Farba prepínača (zapnutý)' => 'Umschalterfarbe (an)',
	'Farba textu "Vždy aktívne"' => 'Textfarbe "Immer aktiv"',
	'Zaoblenie modálu (px)' => 'Modaleckenradius (px)',
	'Kliknite na jazyk – všetky polia sa vyplnia automaticky. Potom kliknite Uložiť.' => 'Klicken Sie auf eine Sprache – alle Felder werden automatisch ausgefüllt. Klicken Sie dann auf Speichern.',
	'Popis cookie je viditeľný návštevníkom v modáli preferencií – pomáha im pochopiť, na čo daná cookie slúži.' => 'Die Cookie-Beschreibung ist für Besucher im Präferenzmodal sichtbar – hilft ihnen zu verstehen, wofür das Cookie verwendet wird.',
	'viditeľný návštevníkom' => 'für Besucher sichtbar',
	'Žiadne cookies. Kliknite "+ Pridať cookie".' => 'Keine Cookies. Klicken Sie "+ Cookie hinzufügen".',
	'Definujte zdroje skriptov, ktoré sa majú blokovať, kým používateľ neudelí súhlas pre danú kategóriu. Plugin zmení typ skriptu na text/plain, čo zabrání jeho spusteniu.' => 'Definieren Sie Skriptquellen, die blockiert werden, bis der Benutzer für eine bestimmte Kategorie zustimmt. Das Plugin ändert den Skripttyp in text/plain, um die Ausführung zu verhindern.',
	'Žiadne pravidlá blokovania.' => 'Keine Blockierungsregeln.',
	'Nev.' => 'Notw.',
	'Anal.' => 'Anal.',
	'Market.' => 'Mark.',
	'Pref.' => 'Pref.',
	'ID súhlasu návštevníka' => 'Zustimmungs-ID des Besuchers',
	'Zobrazí jedinečné ID súhlasu aktuálneho návštevníka. Vhodné pre zásady ochrany osobných údajov – umožní používateľovi preukázať, kedy a ako súhlasil.' => 'Zeigt die eindeutige Zustimmungs-ID des aktuellen Besuchers an. Geeignet für Datenschutzrichtlinien – ermöglicht dem Benutzer nachzuweisen, wann und wie er zugestimmt hat.',
	'Text pred ID.' => 'Text vor ID.',
	'HTML obal (p, div, span…)' => 'HTML-Wrapper (p, div, span…)',
	'Zoznam cookies používaných na webe' => 'Liste der auf der Website verwendeten Cookies',
	'Automaticky zobrazí prehľadnú tabuľku všetkých deklarovaných cookies, rozdelenú podľa kategórií. Vložte na stránku s cookie politikou.' => 'Zeigt automatisch eine übersichtliche Tabelle aller deklarierten Cookies an, gruppiert nach Kategorien. Einfügen auf der Cookie-Richtlinienseite.',
	'Tlačidlo správy súhlasu' => 'Zustimmungsverwaltungsschaltfläche',
	'Vloží tlačidlo, ktoré otvorí modál nastavenia cookies. Vhodné pre stránky so zásadami ochrany osobných údajov a právne dokumenty – umožní návštevníkovi kedykoľvek zmeniť preferencie.' => 'Fügt eine Schaltfläche ein, die das Cookie-Einstellungsmodal öffnet. Geeignet für Datenschutz-/Rechtsseiten und ermöglicht dem Besucher, Voreinstellungen jederzeit zu ändern.',
	'Text tlačidla (predvolene: text z nastavení Prekladov).' => 'Schaltflächentext (Standard: Text aus den Übersetzungseinstellungen).',
	'CSS trieda pre vlastné štýlovanie.' => 'CSS-Klasse für benutzerdefiniertes Styling.',
	'Voliteľné HTML id atribút.' => 'Optionales HTML-ID-Attribut.',
	'Exportuje všetky nastavenia do JSON súboru. Vhodné pre presun medzi servermi alebo zálohu.' => 'Exportiert alle Einstellungen in eine JSON-Datei. Nützlich zum Verschieben zwischen Servern oder Sicherung.',
	'Nahrajte predtým exportovaný settings.json. Prepisuje aktuálnu konfiguráciu.' => 'Laden Sie die zuvor exportierte settings.json hoch. Sie überschreibt die aktuelle Konfiguration.',
	'Kliknite alebo presuňte settings.json sem' => 'Klicken oder ziehen Sie settings.json hier hin',
	'Resetuje všetky nastavenia na predvolené hodnoty (SK jazyk, predvolený vzhľad). Deklarácie cookies, pravidlá blokovania a záznamy súhlasov nie sú ovplyvnené.' => 'Setzt alle Einstellungen auf Standardwerte zurück (SK-Sprache, Standarddarstellung). Cookie-Deklarationen, Blockierungsregeln und Zustimmungsaufzeichnungen sind nicht betroffen.',
	'Plugin vytvoril Web Pixel Studio. Pre otázky, návrhy alebo hlásenie chýb nás kontaktujte na:' => 'Plugin erstellt von Web Pixel Studio. Für Fragen, Vorschläge oder Fehlerberichte kontaktieren Sie uns unter:',
	'Plugin je bezplatný a open-source pod licenciou GPL-2.0. Postavený na:' => 'Das Plugin ist kostenlos und quelloffen unter der GPL-2.0-Lizenz. Gebaut auf:',
	'Prispôsobiteľný popup/bar/cloud banner s výberom polohy na stránke.' => 'Anpassbares Popup-/Bar-/Cloud-Banner mit wählbarer Position auf der Seite.',
	'Používateľ si môže zvoliť, ktoré kategórie cookies povolí (nevyhnutné, analytické, marketingové, preferenčné).' => 'Der Benutzer kann wählen, welche Cookie-Kategorien er zulässt (notwendig, analytisch, Marketing, Preferenzen).',
	'Každý súhlas sa uloží do databázy s ID, IP adresou, URL a časovou pečiatkou. Export do CSV.' => 'Jede Zustimmung wird in der Datenbank mit ID, IP-Adresse, URL und Zeitstempel gespeichert. CSV-Export.',
	'Skripty tretích strán (napr. Google Analytics, Meta Pixel) sa zablokujú, kým používateľ neudelí súhlas.' => 'Drittanbieter-Skripte (z.B. Google Analytics, Meta Pixel) werden blockiert, bis der Benutzer zustimmt.',
	'Farby, font, zaoblenie tlačidiel, rozloženie bannera, poloha floating ikony.' => 'Farben, Schriftart, Schaltflächeneckenradius, Banner-Layout, Position des schwebenden Symbols.',
	'SK, EN, CS, DE, FR, ES, PL, HU, IT. Všetky texty sú plne editovateľné z admin panelu.' => 'SK, EN, CS, DE, FR, ES, PL, HU, IT. Alle Texte sind vollständig von der Admin-Tafel aus bearbeitbar.',
	'Nastavenia je možné exportovať do JSON a importovať na inom webe.' => 'Einstellungen können in JSON exportiert und auf einer anderen Website importiert werden.',
	'Banner sa automaticky skryje pred vyhľadávačmi a crawlermi.' => 'Das Banner wird automatisch vor Suchmaschinen und Crawlern verborgen.',
	'Plávajúca ikona umožní používateľovi kedykoľvek zmeniť preferencie. Po kliknutí zobrazí ID súhlasu a dátum.' => 'Das schwebende Symbol ermöglicht dem Benutzer, Einstellungen jederzeit zu ändern. Nach dem Klicken wird die Zustimmungs-ID und das Datum angezeigt.',
	'V záložke Nastavenia zapnite Zaznamenávať súhlasy, Opätovný súhlas, Skryť pre robotov a Automatické spustenie. Vyberte verziu Consent Mode (v2 pre väčšinu webov). Ak používate GTM, vyplňte GTM Container ID.' => 'Aktivieren Sie auf der Registerkarte Einstellungen Zustimmungen aufzeichnen, Erneute Zustimmung, Vor Bots verbergen und Automatischer Start. Wählen Sie die Consent Mode-Version (v2 für die meisten Websites). Wenn Sie GTM verwenden, füllen Sie die GTM Container ID aus.',
	'V záložke Preklady vyberte jazyk pomocou rýchlych predvolieb alebo upravte texty manuálne. Kliknite Uložiť preklady.' => 'Wählen Sie auf der Registerkarte Übersetzungen eine Sprache über schnelle Voreinstellungen oder bearbeiten Sie Texte manuell. Klicken Sie auf Übersetzungen speichern.',
	'V záložke Vzhľad nastavte farby, rozloženie bannera a polohu plávajúcej ikony. Použite tlačidlá Náhľad na overenie zmien.' => 'Legen Sie auf der Registerkarte Darstellung Farben, Banner-Layout und Position des schwebenden Symbols fest. Verwenden Sie die Schaltflächen Vorschau, um Änderungen zu überprüfen.',
	'V záložke Cookies pridajte všetky cookies, ktoré váš web používa. Pre každú cookie vyplňte názov, doménu, platnosť, popis a kategóriu. Popis bude viditeľný návštevníkovi.' => 'Fügen Sie auf der Registerkarte Cookies alle Cookies hinzu, die Ihre Website verwendet. Für jeden Cookie füllen Sie Namen, Domain, Gültigkeitsdauer, Beschreibung und Kategorie aus. Die Beschreibung ist für den Besucher sichtbar.',
	'V záložke Blokovanie skriptov pridajte pravidlá pre skripty, ktoré chcete blokovať. Napr. pre Google Analytics pridajte "google-analytics.com" → kategória Analytické.' => 'Fügen Sie auf der Registerkarte Skriptblockierung Regeln für Skripte hinzu, die Sie blockieren möchten. Beispielsweise für Google Analytics "google-analytics.com" → Kategorie Analytisch hinzufügen.',
	'Na stránku s Cookie politikou vložte [ccwps_cookie_list] pre automatickú tabuľku cookies, [ccwps_consent_id] pre zobrazenie ID súhlasu a [ccwps_manage_consent] pre tlačidlo zmeny preferencií.' => 'Fügen Sie auf der Cookie-Richtlinienseite [ccwps_cookie_list] für die automatische Cookie-Tabelle, [ccwps_consent_id] für die Anzeige der Zustimmungs-ID und [ccwps_manage_consent] für die Schaltfläche zum Ändern von Einstellungen ein.',
	'Otvorte web v incognito okne a overte, že sa banner zobrazí, súhlas sa zaznamená v záložke Záznamy súhlasov a floating ikona funguje správne.' => 'Öffnen Sie die Website in einem Inkognito-Fenster und überprüfen Sie, dass das Banner angezeigt wird, die Zustimmung auf der Registerkarte Zustimmungsaufzeichnungen protokolliert wird und das schwebende Symbol ordnungsgemäß funktioniert.',
	'V záložke Nastavenia vyplňte GTM Container ID (napr. GTM-XXXXXXX). Plugin automaticky vloží GTM kód do hlavičky stránky spolu s Consent Mode default stavom (všetky signály = denied). Po udelení súhlasu sa GTM aktualizuje pomocou gtag(\'consent\', \'update\', ...).' => 'Füllen Sie auf der Registerkarte Einstellungen die GTM Container ID aus (z.B. GTM-XXXXXXX). Das Plugin fügt den GTM-Code automatisch in den Seitenkopf zusammen mit dem Consent Mode-Standardzustand (alle Signale = verweigert) ein. Nach Zustimmung wird GTM mit gtag(\'consent\', \'update\', ...) aktualisiert.',
	'Nechajte GTM Container ID prázdne. Plugin automaticky vloží Consent Mode default stav pred GTM kód, takže default denied signály sa nastavia skôr, ako GTM spustí akékoľvek tagy. Toto je správne správanie podľa Google dokumentácie.' => 'Lassen Sie die GTM Container ID leer. Das Plugin fügt den Consent Mode-Standardzustand automatisch vor den GTM-Code ein, so dass die standardmäßig verweigerten Signale gesetzt werden, bevor GTM Tags auslöst. Dies ist das richtige Verhalten gemäß der Google-Dokumentation.',
	'V GTM nastavte pre každý tag Consent Settings. Pre Google Analytics (GA4): analytics_storage = Required. Pre Google Ads: ad_storage, ad_user_data, ad_personalization = Required. Tagy sa spustia len po udelení príslušného súhlasu.' => 'Stellen Sie auf der GTM für jeden Tag die Zustimmungseinstellungen ein. Für Google Analytics (GA4): analytics_storage = Erforderlich. Für Google Ads: ad_storage, ad_user_data, ad_personalization = Erforderlich. Tags werden nur nach erforderlicher Zustimmung ausgeführt.',
	'Otvorte Google Tag Assistant a overte, že pri odmietnutí cookies sú tagy v stave "Consent Blocked" a po udelení súhlasu sa aktivujú. Skontrolujte tiež Google Analytics Realtime report.' => 'Öffnen Sie den Google Tag Assistant und überprüfen Sie, dass Tags in den Zustand "Consent Blocked" versetzt sind, wenn Cookies abgelehnt werden, und nach Zustimmung aktivieren. Überprüfen Sie auch den Google Analytics Realtime-Bericht.',
	'Web Pixel Studio Cookie Consent for EU je bezplatný WordPress plugin pre správu súhlasov s cookies (GDPR / ePrivacy). Poskytuje plne prispôsobiteľný banner a modál preferencií, zaznamenáva súhlasy pre GDPR audit, blokuje skripty tretích strán a podporuje Google Consent Mode v2 a v3.' => 'Web Pixel Studio Cookie Consent for EU ist ein kostenloses WordPress-Plugin zur Verwaltung von Cookie-Zustimmungen (GDPR / ePrivacy). Es bietet ein vollständig anpassbares Banner und Präferenzmodal, protokolliert Zustimmungen für GDPR-Audits, blockiert Drittanbieter-Skripte und unterstützt Google Consent Mode v2 und v3.',
	'Plugin je postavený na knižnici orest bida (cookieconsent) a rozširuje ju o WordPress admin panel, databázové záznamy súhlasov a blokovanie skriptov.' => 'Das Plugin basiert auf der orest bida (cookieconsent) Bibliothek und erweitert sie um ein WordPress-Admin-Panel, Datenbank-Zustimmungsaufzeichnungen und Skriptblockierung.',
	'Automaticky nastaví default denied stav a aktualizuje Google signály po udelení súhlasu.' => 'Legt automatisch den Standard-Ablehnungszustand fest und aktualisiert Google-Signale nach Zustimmung.',
	'Plné prispôsobenie vzhľadu' => 'Vollständige Darstellungsanpassung',
	'9 jazykových predvolieb' => '9 Sprachvoreinstellungen',
	'[ccwps_consent_id] – zobrazí ID súhlasu návštevníka. [ccwps_cookie_list] – tabuľka deklarovaných cookies. [ccwps_manage_consent] – tlačidlo na správu súhlasu.' => '[ccwps_consent_id] – zeigt die Zustimmungs-ID des Besuchers an. [ccwps_cookie_list] – Tabelle der deklarierten Cookies. [ccwps_manage_consent] – Zustimmungsverwaltungsschaltfläche.',
	'[ccwps_consent_id] – zobrazí Visitor consent ID. [ccwps_cookie_list] – tabuľka deklarovaných cookies. [ccwps_manage_consent] – tlačidlo na správu súhlasu.' => '[ccwps_consent_id] – zeigt die Zustimmungs-ID des Besuchers an. [ccwps_cookie_list] – Tabelle der deklarierten Cookies. [ccwps_manage_consent] – Zustimmungsverwaltungsschaltfläche.',
	'Detekcia robotov' => 'Bot-Erkennung',
	'Opätovný súhlas' => 'Erneute Zustimmung',
	'Ak sa zmení zoznam cookies, plugin automaticky požiada o nový súhlas.' => 'Wenn sich die Cookie-Liste ändert, fordert das Plugin automatisch eine neue Zustimmung an.',
	'Floating ikona' => 'Schwebendes Symbol',
	'Cookie politika' => 'Cookie-Richtlinie',
	'Overenie' => 'Verifizierung',
	'Možnosť A: Plugin načíta GTM automaticky' => 'Option A: Plugin lädt GTM automatisch',
	'Možnosť B: GTM máte nainštalovaný inak (téma, iný plugin)' => 'Option B: GTM ist anders installiert (Theme, anderes Plugin)',
	'Nastavenie tagov v GTM' => 'GTM-Tag-Einrichtung',
	'Overenie pomocou Google Tag Assistant' => 'Verifizierung mit Google Tag Assistant',
	'Verzia' => 'Version',
	'Deklarácie cookies' => 'Cookie-Deklarationen',
	'Pravidlá blokovania' => 'Blockierungsregeln',
	'Parameter' => 'Parameter',
	'Predvolené' => 'Standard',
	'ID vášho súhlasu' => 'Ihre Zustimmungs-ID',
	'(všetky)' => '(alle)',
	'Filtruj: necessary, analytics, targeting, preferences' => 'Filtern: necessary, analytics, targeting, preferences',
	'Viditeľný návštevníkom v modáli preferencií.' => 'Für Besucher im Präferenzmodal sichtbar.',
	'Primárna / akcentová farba' => 'Primär-/Akzentfarbe',
	'Používa sa ako fallback farba pre tlačidlá a zvýraznenia.' => 'Wird als Fallback-Farbe für Schaltflächen und Hervorhebungen verwendet.',
	'Tlačidlo "Prijať všetky" (primárne)' => 'Schaltfläche "Alle akzeptieren" (primär)',
	'Tlačidlo "Odmietnuť všetky" (primárne)' => 'Schaltfläche "Alle ablehnen" (primär)',
	'Tlačidlo "Spravovať nastavenia" (outline)' => 'Schaltfläche "Einstellungen verwalten" (outline)',
	'Pozadie' => 'Hintergrund',
	'Farby pre okno nastavenia cookies, ktoré sa otvorí po kliknutí na "Spravovať nastavenia".' => 'Farben für das Cookie-Einstellungsfenster, das sich nach dem Klicken auf "Einstellungen verwalten" öffnet.',
	'Text color "Vždy aktívne"' => 'Textfarbe "Immer aktiv"',
	'Farby pre okno nastavenia cookies, ktoré sa otvorí po kliknutí na "Manage preferences".' => 'Farben für das Cookie-Einstellungsfenster, das sich nach dem Klicken auf "Manage preferences" öffnet.',
	'Farby pre okno nastavenia cookies, ktoré sa otvorí po kliknutí na &quot;Spravovať nastavenia&quot;.' => 'Farben für das Cookie-Einstellungsfenster, das sich nach dem Klicken auf "Einstellungen verwalten" öffnet.',
	'Je Regex?' => 'Ist Regex?',
	'Žiadne cookies. Kliknite "+ Add cookie".' => 'Keine Cookies. Klicken Sie "+ Cookie hinzufügen".',
	'Žiadne cookies. Kliknite &quot;+ Add cookie&quot;.' => 'Keine Cookies. Klicken Sie "+ Cookie hinzufügen".',
	'V záložke Script Blocking pridajte pravidlá pre skripty, ktoré chcete blokovať. Napr. pre Google Analytics pridajte "google-analytics.com" → kategória Analytické.' => 'Fügen Sie auf der Registerkarte Script Blocking Regeln für Skripte hinzu, die Sie blockieren möchten. Beispielsweise für Google Analytics "google-analytics.com" → Kategorie Analytisch hinzufügen.',
	'V záložke Script Blocking pridajte pravidlá pre skripty, ktoré chcete blokovať. Napr. pre Google Analytics pridajte &quot;google-analytics.com&quot; → kategória Analytické.' => 'Fügen Sie auf der Registerkarte Script Blocking Regeln für Skripte hinzu, die Sie blockieren möchten. Beispielsweise für Google Analytics "google-analytics.com" → Kategorie Analytisch hinzufügen.',
	'V záložke Settings vyplňte GTM Container ID (napr. GTM-XXXXXXX). Plugin automaticky vloží GTM kód do hlavičky stránky spolu s Consent Mode default stavom (všetky signály = denied). Po udelení súhlasu sa GTM aktualizuje pomocou gtag(\'consent\', \'update\', ...).' => 'Füllen Sie auf der Registerkarte Einstellungen die GTM Container ID aus (z.B. GTM-XXXXXXX). Das Plugin fügt den GTM-Code automatisch in den Seitenkopf zusammen mit dem Consent Mode-Standardzustand (alle Signale = verweigert) ein. Nach Zustimmung wird GTM mit gtag(\'consent\', \'update\', ...) aktualisiert.',
	'V záložke Settings vyplňte GTM Container ID (napr. GTM-XXXXXXX). Plugin automaticky vloží GTM kód do hlavičky stránky spolu s Consent Mode default stavom (všetky signály = denied). Po udelení súhlasu sa GTM aktualizuje pomocou gtag(&#039;consent&#039;, &#039;update&#039;, ...).' => 'Füllen Sie auf der Registerkarte Einstellungen die GTM Container ID aus (z.B. GTM-XXXXXXX). Das Plugin fügt den GTM-Code automatisch in den Seitenkopf zusammen mit dem Consent Mode-Standardzustand (alle Signale = verweigert) ein. Nach Zustimmung wird GTM mit gtag(\'consent\', \'update\', ...) aktualisiert.',
	'Otvorte Google Tag Assistant a overte, že pri odmietnutí cookies sú tagy v stave &quot;Consent Blocked&quot; a po udelení súhlasu sa aktivujú. Skontrolujte tiež Google Analytics Realtime report.' => 'Öffnen Sie den Google Tag Assistant und überprüfen Sie, dass Tags in den Zustand "Consent Blocked" versetzt sind, wenn Cookies abgelehnt werden, und nach Zustimmung aktivieren. Überprüfen Sie auch den Google Analytics Realtime-Bericht.',
	'Vždy aktívne' => 'Immer aktiv',
	'Vlastná ikona' => 'Benutzerdefiniertes Symbol',
	'Žiadny obrázok' => 'Kein Bild',
	'Vybrať vlastnú ikonu' => 'Benutzerdefiniertes Symbol auswählen',
	'Použiť tento obrázok' => 'Dieses Bild verwenden',
	'Zadajte názov cookie.' => 'Geben Sie den Cookie-Namen ein.',
	'Zadajte zdroj skriptu.' => 'Geben Sie die Skriptquelle ein.',
	'Ukladám…' => 'Speichern...',
	'Uložiť nastavenia' => 'Einstellungen speichern',
	'Pridať cookie' => 'Cookie hinzufügen',
	'Upraviť cookie' => 'Cookie bearbeiten',
	'Pridať pravidlo' => 'Regel hinzufügen',
	'Upraviť pravidlo' => 'Regel bearbeiten',
	'Žiadne cookies nie sú deklarované.' => 'Keine Cookies sind deklariert.',
	'GTM šablóna' => 'GTM-Vorlage',
	'Import šablóny do Google Tag Managera' => 'Vorlage in Google Tag Manager importieren',
	'V tejto záložke si môžete stiahnuť pripravenú GTM šablónu pre Consent Mode a importovať ju do svojho kontajnera.' => 'In dieser Registerkarte können Sie eine fertige GTM-Vorlage für den Consent Mode herunterladen und in Ihren Container importieren.',
	'Ak ešte nemáte dokončené základné nastavenia pluginu, najprv skontrolujte Consent Mode verziu a GTM Container ID v záložke Nastavenia.' => 'Wenn Sie die Grundeinstellungen des Plugins noch nicht abgeschlossen haben, prüfen Sie zuerst die Consent-Mode-Version und die GTM-Container-ID in der Registerkarte Einstellungen.',
	'Otvoriť nastavenia pluginu' => 'Plugin-Einstellungen öffnen',
	'Odporúčané pre väčšinu webov' => 'Empfohlen für die meisten Websites',
	'Šablóna pre štandardný Consent Mode v2. Obsahuje consent signály required pre Google Ads a GA4 v EÚ.' => 'Vorlage für den standardmäßigen Consent Mode v2. Enthält die erforderlichen Consent-Signale für Google Ads und GA4 in der EU.',
	'Stiahnuť šablónu v2' => 'Vorlage v2 herunterladen',
	'Rozšírená verzia' => 'Erweiterte Version',
	'Rozšírená šablóna s podporou ads_data_redaction, url_passthrough a developer_id pre pokročilé Google Marketing Platform scenáre.' => 'Erweiterte Vorlage mit Unterstützung für ads_data_redaction, url_passthrough und developer_id für fortgeschrittene Google-Marketing-Platform-Szenarien.',
	'Stiahnuť šablónu v3' => 'Vorlage v3 herunterladen',
	'Postup importu' => 'Importablauf',
	'Stiahnite si požadovanú verziu šablóny podľa toho, či používate Consent Mode v2 alebo v3.' => 'Laden Sie die benötigte Vorlagenversion herunter, je nachdem, ob Sie Consent Mode v2 oder v3 verwenden.',
	'V Google Tag Manageri otvorte Templates a v sekcii Tag Templates kliknite na New.' => 'Öffnen Sie im Google Tag Manager Templates und klicken Sie im Bereich Tag Templates auf New.',
	'V menu vpravo hore zvoľte Import a vyberte stiahnutý .tpl súbor.' => 'Wählen Sie oben rechts im Menü Import und wählen Sie die heruntergeladene .tpl-Datei aus.',
	'Po importe vytvorte nový tag z danej šablóny a doplňte polia podľa vašej implementácie.' => 'Erstellen Sie nach dem Import einen neuen Tag aus dieser Vorlage und füllen Sie die Felder entsprechend Ihrer Implementierung aus.',
	'Použite Preview režim, skontrolujte consent signály a potom publikujte kontajner.' => 'Verwenden Sie den Preview-Modus, prüfen Sie die Consent-Signale und veröffentlichen Sie dann den Container.',
	'Dôležité odporúčania po importe' => 'Wichtige Empfehlungen nach dem Import',
	'V plugine ponechajte rovnakú verziu Consent Mode, akú ste importovali do GTM.' => 'Behalten Sie im Plugin dieselbe Consent-Mode-Version bei, die Sie in GTM importiert haben.',
	'Ak načítavate GTM cez inú tému alebo plugin, pole GTM Container ID nechajte prázdne.' => 'Wenn GTM über ein anderes Theme oder Plugin geladen wird, lassen Sie das Feld GTM Container ID leer.',
	'Pre Google Analytics skontrolujte analytics_storage, pre Google Ads najmä ad_storage, ad_user_data a ad_personalization.' => 'Prüfen Sie für Google Analytics analytics_storage und für Google Ads insbesondere ad_storage, ad_user_data und ad_personalization.',
	'Overte správanie cez Google Tag Assistant a potvrďte, že sa tagy bez súhlasu nespúšťajú.' => 'Überprüfen Sie das Verhalten mit Google Tag Assistant und bestätigen Sie, dass Tags ohne Zustimmung nicht ausgelöst werden.',
	'Tip:' => 'Tipp:',
	'Ak potrebujete len štandardnú implementáciu pre Google Ads a GA4, vo väčšine prípadov vám bude stačiť šablóna v2.' => 'Wenn Sie nur eine Standardimplementierung für Google Ads und GA4 benötigen, reicht in den meisten Fällen die Vorlage v2 aus.',
	'Jazyk podľa návštevníka' => 'Sprache nach Besucher',
	'Frontend cookie lišta sa pokúsi načítať jazyk návštevníka a zobraziť zodpovedajúci dostupný preklad.' => 'Das Frontend-Cookie-Banner versucht, die Sprache des Besuchers zu erkennen und die entsprechende verfügbare Übersetzung anzuzeigen.',
	'💡 Ak jazyk návštevníka nie je dostupný, plugin použije English (GB). Ak je voľba vypnutá, frontend používa aktuálne uložené texty bannera.' => '💡 Wenn die Sprache des Besuchers nicht verfügbar ist, verwendet das Plugin English (GB). Wenn diese Option deaktiviert ist, verwendet das Frontend die aktuell gespeicherten Bannertexte.',
	'Pole ponúka detegované fonty z témy, theme.json, Elementora a frontend CSS. Môžete vybrať ponúknutý font alebo zadať vlastnú CSS font-family hodnotu.' => 'Das Feld bietet erkannte Schriftarten aus dem Theme, theme.json, Elementor und dem Frontend-CSS. Sie können eine vorgeschlagene Schriftart auswählen oder einen eigenen CSS-font-family-Wert eingeben.',
	'Pole ponúka iba detegované fonty z témy, theme.json, Elementora a frontend CSS.' => 'Das Feld bietet nur erkannte Schriftarten aus dem Theme, theme.json, Elementor und dem Frontend-CSS.',
	'Použiť font témy' => 'Theme-Schriftart verwenden',
	'Téma' => 'Theme',
	'Aktuálne uložené' => 'Derzeit gespeichert',
	'Dátum a čas' => 'Datum und Uhrzeit',
	'Súhlas nebol udelený.' => 'Es wurde noch keine Einwilligung erteilt.',
	'💡 V zozname sa zobrazuje iba názov fontu. Po výbere sa uloží kompletná font-family hodnota detegovaná na stránke. Voľba "Použiť font témy" zodpovedá hodnote inherit.' => '💡 In der Liste wird nur der Schriftname angezeigt. Nach der Auswahl wird der auf der Website erkannte vollständige font-family-Wert gespeichert. Die Option "Theme-Schriftart verwenden" entspricht dem Wert inherit.',
	'Screenshoty postupu' => 'Screenshots des Ablaufs',
	'Náhľady obrazovky znázorňujú postup importu GTM šablóny a inštaláciu značky v Google Tag Manager.' => 'Die Bildschirmvorschauen zeigen den Ablauf des Imports der GTM-Vorlage und der Tag-Installation im Google Tag Manager.',
	'Krok %d' => 'Schritt %d',
	'Screenshoty neboli nájdené.' => 'Keine Screenshots gefunden.',
	'Pridajte obrázky do admin/images a pomenujte ich napríklad template-screenshot-1.webp, template-screenshot-2.webp.' => 'Fügen Sie Bilder in admin/images hinzu und benennen Sie sie zum Beispiel template-screenshot-1.webp, template-screenshot-2.webp.',
	'Predpripravené predvoľby' => 'Vordefinierte Vorlagen',
	'Vyberte predvoľbu' => 'Vorlage auswählen',
	'Google Necessary' => 'Google Necessary',
	'Google Analytics' => 'Google Analytics',
	'Google Ads' => 'Google Ads',
	'Google Tag Manager' => 'Google Tag Manager',
	'Facebook Pixel' => 'Facebook Pixel',
	'Žiadosť o pridanie predvoľby' => 'Anfrage zum Hinzufugen einer Vorlage',
	'Použiť predvoľbu' => 'Vorlage anwenden',
	'Predvoľby boli pridané.' => 'Vorlagen wurden hinzugefügt.',
	'Všetky vybrané predvoľby už existujú.' => 'Alle ausgewählten Vorlagen existieren bereits.',
	'Predpripravené sady cookies a skriptov' => 'Vordefinierte Cookie- und Skript-Sets',
	'Logo v banneri' => 'Logo im Banner',
	'Zobraziť logo v banneri' => 'Logo im Banner anzeigen',
	'V pravom hornom rohu cookie lišty sa zobrazí vaše logo.' => 'Ihr Logo wird in der oberen rechten Ecke des Cookie-Banners angezeigt.',
	'Logo bannera' => 'Banner-Logo',
	'Nahrajte alebo vyberte logo z knižnice médií.' => 'Laden Sie ein Logo hoch oder wählen Sie eines aus der Mediathek.',
	'admin_banner_logo_desc' => 'Laden Sie ein Logo hoch oder wählen Sie eines aus der Mediathek.',
	'admin_banner_logo_formats_label' => 'Unterstützte Formate:',
	'admin_banner_logo_formats' => 'PNG, WebP',
	'admin_banner_logo_link_label' => 'Logo-Link-URL',
	'admin_banner_logo_link_tip' => '💡 Wenn Sie eine URL eingeben, ist das Logo anklickbar. Lassen Sie leer, wenn es nur dekorativ sein soll.',
	'URL na kliknutie loga' => 'Logo-Link-URL',
	'💡 Ak zadáš URL, logo bude kliknuteľné. Nechaj prázdne, ak chceš aby bolo iba dekoratívne.' => '💡 Wenn Sie eine URL eingeben, ist das Logo anklickbar. Lassen Sie das Feld leer, wenn es nur dekorativ sein soll.',
	'Podporované formáty: obrázky povolené vo WordPress (napr. JPG, JPEG, PNG, GIF, WebP). SVG iba ak je povolené vo WordPress.' => 'Unterstützte Formate: von WordPress erlaubte Bildformate (z. B. JPG, JPEG, PNG, GIF, WebP). SVG nur, wenn in WordPress erlaubt.',
	'Nahrajte alebo vyberte obrázok z knižnice médií. Odporúčaná veľkosť: 50×50 px. Podporované formáty: obrázky povolené vo WordPress (napr. JPG, JPEG, PNG, GIF, WebP). SVG iba ak je povolené vo WordPress.' => 'Laden Sie ein Bild aus der Mediathek hoch oder wählen Sie eines aus. Empfohlene Größe: 50×50 px. Unterstützte Formate: von WordPress erlaubte Bildformate (z. B. JPG, JPEG, PNG, GIF, WebP). SVG nur, wenn in WordPress erlaubt.',
	'💡 Ikona sa zobrazí v kruhu s farbou pozadia (primárna farba). Pre najlepší výsledok použite biely alebo priehľadný obrázok 50×50 px.' => '💡 Das Symbol wird in einem Kreis mit Hintergrundfarbe (Primärfarbe) angezeigt. Für beste Ergebnisse verwenden Sie ein weißes oder transparentes Bild in 50×50 px.',
	'Podporte nás nenápadným odkazom v plávajúcej ikone' => 'Unterstützen Sie uns mit einem dezenten Link im schwebenden Symbol',
	'Uložiť zmeny' => 'Änderungen speichern',
	'Šírka loga (px)' => 'Logo-Breite (px)',
	'💡 Šírka loga v pixeloch (20–100 px). Výška sa prispôsobí automaticky.' => '💡 Logo-Breite in Pixeln (20–100 px). Die Höhe passt sich automatisch an.',
	'Hotové predvoľby jedným kliknutím doplnia bežné Google a Meta cookies spolu so súvisiacimi pravidlami blokovania.' => 'Fertige Vorlagen ergänzen mit einem Klick gängige Google- und Meta-Cookies zusammen mit passenden Blockierungsregeln.',
	'↺ Obnoviť predvolené' => '↺ Standard wiederherstellen',
	'Obnoviť predvolenú farbu' => 'Standardfarbe wiederherstellen',
	'Matomo Analytics' => 'Matomo Analytics',
	'Matomo Tag Manager' => 'Matomo Tag Manager',
	'Matomo Analytics (voliteľné)' => 'Matomo Analytics (optional)',
	'Nastavenie Matomo merania' => 'Matomo-Tracking konfigurieren',
	'Pridajte URL vašej Matomo inštancie a Site ID. Plugin vie podľa súhlasu prepínať medzi úplným meraním a anonymným meraním bez cookies.' => 'Fügen Sie die URL Ihrer Matomo-Instanz und die Site-ID hinzu. Das Plugin kann je nach Einwilligung zwischen vollständigem Tracking und anonymem Tracking ohne Cookies umschalten.',
	'URL Matomo inštancie' => 'Matomo-Instanz-URL',
	'Napr. https://analytics.example.com/' => 'Z. B. https://analytics.example.com/',
	'💡 Zadajte základnú URL Matomo bez súboru matomo.js (napr. https://analytics.example.com/).' => '💡 Geben Sie die Basis-URL von Matomo ohne die Datei matomo.js ein (z. B. https://analytics.example.com/).',
	'Matomo Site ID' => 'Matomo Site-ID',
	'Číselné ID webu v Matomo (napr. 1).' => 'Numerische Website-ID in Matomo (z. B. 1).',
	'💡 Nájdete ho v Matomo v časti Administration → Websites.' => '💡 Sie finden sie in Matomo unter Administration → Websites.',
	'Povoliť anonymné meranie pri odmietnutí' => 'Anonyme Messung bei Ablehnung erlauben',
	'Ak návštevník odmietne analytické cookies, Matomo bude merať bez cookies (anonymne).' => 'Wenn ein Besucher Analyse-Cookies ablehnt, misst Matomo ohne Cookies (anonym).',
	'💡 Odporúčané pre weby, ktoré chcú základné štatistiky aj bez súhlasu. Ak je voľba vypnutá, Matomo sa spustí až po udelení analytického súhlasu.' => '💡 Empfohlen für Websites, die grundlegende Statistiken auch ohne Einwilligung möchten. Wenn deaktiviert, startet Matomo erst nach erteilter Analyse-Einwilligung.',
	'Matomo integrácia a režimy súhlasu' => 'Matomo-Integration und Einwilligungsmodi',
	'Plugin podporuje aj Matomo Analytics vrátane režimu bez cookies. V Nastaveniach môžete zvoliť, či sa má pri odmietnutí analytických cookies meranie úplne vypnúť, alebo bežať v anonymnom režime bez ukladania cookies.' => 'Das Plugin unterstützt auch Matomo Analytics inklusive eines Modus ohne Cookies. In den Einstellungen können Sie festlegen, ob das Tracking bei Ablehnung von Analyse-Cookies vollständig deaktiviert wird oder anonym ohne Cookie-Speicherung läuft.',
	'Režim 1: Bez merania po odmietnutí (predvolené)' => 'Modus 1: Kein Tracking nach Ablehnung (Standard)',
	'Ak je táto voľba aktívna, Matomo sa nespustí, kým návštevník neudelí analytický súhlas. Po neskoršom udelení súhlasu sa automaticky aktivuje plné meranie.' => 'Wenn dieser Modus aktiv ist, startet Matomo erst, nachdem der Besucher Analyse-Einwilligung erteilt hat. Bei späterer Einwilligung wird vollständiges Tracking automatisch aktiviert.',
	'Režim 2: Anonymné meranie bez cookies po odmietnutí' => 'Modus 2: Anonymes Tracking ohne Cookies nach Ablehnung',
	'Ak túto voľbu zapnete, Matomo po odmietnutí stále zbiera základné štatistiky bez cookies. Po udelení analytického súhlasu sa prepne na plné meranie s cookies.' => 'Wenn aktiviert, sammelt Matomo nach Ablehnung weiterhin grundlegende Statistiken ohne Cookies. Nach erteilter Analyse-Einwilligung wird auf vollständiges Tracking mit Cookies umgeschaltet.',
	'Odporúčanie pre nasadenie' => 'Empfehlung für den Einsatz',
	'Ak si nie ste istí právnym základom, ponechajte predvolený režim bez merania po odmietnutí. Anonymný režim zapnite iba v prípade, že je to v súlade s vašimi právnymi požiadavkami.' => 'Wenn Sie sich hinsichtlich der Rechtsgrundlage nicht sicher sind, lassen Sie den Standardmodus ohne Tracking nach Ablehnung aktiviert. Den anonymen Modus nur aktivieren, wenn dies mit Ihren rechtlichen Anforderungen vereinbar ist.',
	'🗑️ Odstrániť vybrané' => '🗑️ Ausgewählte löschen',
	'Vybrať všetko / Zrušiť výber' => 'Alle auswählen / Auswahl löschen',
	'Screenshoty inštalácie Matomo' => 'Screenshots der Matomo-Installation',
	'Náhľady krokov inštalácie Matomo Tag v administrácii Matomo.' => 'Vorschau der Installationsschritte des Matomo-Tags in der Matomo-Verwaltung.',
	'Detekovať použité fonty' => 'Verwendete Schriftarten erkennen',
	'Detegované fonty boli aktualizované.' => 'Erkannte Schriftarten wurden aktualisiert.',
	'Nastavenia uložené.' => 'Einstellungen gespeichert.',
	'Vyskytla sa chyba.' => 'Ein Fehler ist aufgetreten.',
	'Naozaj chcete vymazať všetky záznamy súhlasov? Používatelia budú musieť znova udeliť súhlas.' => 'Möchten Sie wirklich alle Zustimmungsdatensätze löschen? Benutzer müssen die Zustimmung erneut erteilen.',
	'Naozaj chcete odstrániť túto položku?' => 'Möchten Sie diesen Eintrag wirklich löschen?',
	'Resetovať všetky nastavenia na predvolené hodnoty?' => 'Alle Einstellungen auf Standardwerte zurücksetzen?',
	'Zmeniť jazyk administrácie a aplikovať preklady na frontend?' => 'Admin-Sprache ändern und Übersetzungen auf Frontend anwenden?',
	'Záznamy boli vymazané.' => 'Datensätze wurden gelöscht.',
	'Jazyk bol aplikovaný. Uložte nastavenia.' => 'Sprache angewendet. Einstellungen speichern.',
	'Nastavenia boli resetované.' => 'Einstellungen wurden zurückgesetzt.',
	'Ukladám…' => 'Wird gespeichert…',
	'Uložiť nastavenia' => 'Einstellungen speichern',
	'Pridať cookie' => 'Cookie hinzufügen',
	'Upraviť cookie' => 'Cookie bearbeiten',
	'Zadajte názov cookie.' => 'Cookie-Namen eingeben.',
	'Žiadosť o pridanie predvoľby' => 'Anfrage zur Hinzufügung einer Voreinstellung',
	'Odoslať žiadosť' => 'Anfrage senden',
	'Žiadosť bola úspešne odoslaná.' => 'Anfrage erfolgreich gesendet.',
	'Zadajte platný e-mail.' => 'Geben Sie eine gültige E-Mail ein.',
	'Predmet musí mať 3 až 150 znakov.' => 'Der Betreff muss 3 bis 150 Zeichen lang sein.',
	'Text správy musí mať 20 až 4000 znakov.' => 'Der Nachrichtentext muss 20 bis 4000 Zeichen lang sein.',
	'Odosielam žiadosť…' => 'Anfrage wird gesendet…',
	'Pridať pravidlo' => 'Regel hinzufügen',
	'Upraviť pravidlo' => 'Regel bearbeiten',
	'Zadajte zdroj skriptu.' => 'Geben Sie die Skriptquelle ein.',
	'✓ Skopírované!' => '✓ Kopiert!',
	'Vybrať vlastnú ikonu' => 'Benutzerdefiniertes Symbol wählen',
	'Použiť tento obrázok' => 'Dieses Bild verwenden',
	'Vlastná ikona' => 'Benutzerdefiniertes Symbol',
	'Žiadny obrázok' => 'Kein Bild',
	'Žiadne cookies nie sú deklarované.' => 'Es sind keine Cookies deklariert.',
	'Použiť predvoľbu' => 'Voreinstellung anwenden',
	'Vyberte predvoľbu.' => 'Wählen Sie eine Voreinstellung.',
	'Predvoľby boli pridané.' => 'Voreinstellungen wurden hinzugefügt.',
	'Všetky vybrané predvoľby už existujú.' => 'Alle ausgewählten Voreinstellungen existieren bereits.',
	'Právne odkazy v banneri a preferenciách' => 'Rechtliche Links im Banner und in den Einstellungen',
	'Upraviť medzery právnych odkazov' => 'Abstände der rechtlichen Links anpassen',
	'Pridať odkaz na Zásady používania cookies' => 'Link zur Cookie-Richtlinie hinzufügen',
	'Text odkazu na Zásady používania cookies' => 'Linktext zur Cookie-Richtlinie',
	'Pridať odkaz na Zásady ochrany osobných údajov' => 'Link zur Datenschutzrichtlinie hinzufügen',
	'Text odkazu na Zásady ochrany osobných údajov' => 'Linktext zur Datenschutzrichtlinie',
	'Upraviť medzery textu bannera' => 'Abstände des Banner-Texts anpassen',
	'Upraviť medzery tlačidla Prijať všetky' => 'Abstände der Schaltfläche Alle akzeptieren anpassen',
	'Upraviť medzery tlačidla Odmietnuť všetky' => 'Abstände der Schaltfläche Alle ablehnen anpassen',
	'Upraviť medzery tlačidla Spravovať nastavenia' => 'Abstände der Schaltfläche Einstellungen verwalten anpassen',
	'Upraviť medzery obsahu modálu' => 'Abstände des Modal-Inhalts anpassen',
	'Vizuálne medzery' => 'Visuelle Abstände',
	'Banner: texty' => 'Banner: Texte',
	'Banner: právne odkazy' => 'Banner: Rechtliche Links',
	'Banner: tlačidlo Prijať všetky' => 'Banner: Schaltfläche Alle akzeptieren',
	'Banner: tlačidlo Odmietnuť všetky' => 'Banner: Schaltfläche Alle ablehnen',
	'Banner: tlačidlo Spravovať nastavenia' => 'Banner: Schaltfläche Einstellungen verwalten',
	'Spoločná medzera medzi tlačidlami (px)' => 'Gemeinsamer Abstand zwischen Schaltflächen (px)',
	'Modál: obsah' => 'Modal: Inhalt',
	'Modál: tlačidlo Uložiť nastavenia' => 'Modal: Schaltfläche Einstellungen speichern',
	'Modál: tlačidlo Odmietnuť všetky' => 'Modal: Schaltfläche Alle ablehnen',
	'Modál: tlačidlo Prijať všetky' => 'Modal: Schaltfläche Alle akzeptieren',
	'Margin X (px)' => 'Margin X (px)',
	'Margin Y (px)' => 'Margin Y (px)',
	'Vertikálny margin ikony (px)' => 'Vertikaler Symbolabstand (px)',
	'Posunie ikonu vyššie alebo nižšie od základnej polohy podľa vybraného rohu.' => 'Verschiebt das Symbol je nach gewählter Ecke höher oder tiefer von der Grundposition.',
	'💡 Pri dolnej polohe vyššia hodnota zdvihne ikonu hore. Pri hornej polohe vyššia hodnota ju posunie nižšie.' => '💡 Bei unteren Positionen hebt ein höherer Wert das Symbol nach oben. Bei oberen Positionen verschiebt ein höherer Wert es nach unten.',
	'Vertikálny margin ikony na mobile (px)' => 'Vertikaler Symbolabstand auf Mobilgeräten (px)',
	'Platí iba pre mobilné zariadenia (šírka do 520 px).' => 'Gilt nur für Mobilgeräte (Breite bis 520 px).',
	'💡 Použite, ak chcete mať na mobile inú výšku ikony než na desktope.' => '💡 Verwenden Sie dies, wenn Sie auf Mobilgeräten eine andere Symbolhöhe als auf dem Desktop möchten.',
	'↺ Resetovať tieto medzery' => '↺ Diese Abstände zurücksetzen',
	'Resetovať iba nastavenia vizuálnych medzier na predvolené hodnoty?' => 'Nur die visuellen Abstandseinstellungen auf Standardwerte zurücksetzen?',
	'Vizuálne medzery boli resetované.' => 'Die visuellen Abstände wurden zurückgesetzt.',
	'Consent Mode v2' => 'Consent Mode v2',
	'Consent Mode v3' => 'Consent Mode v3',
	'Email použijeme iba na vybavenie tejto žiadosti.' => 'Die E-Mail verwenden wir nur zur Bearbeitung dieser Anfrage.',
	'GA4 + GTM' => 'GA4 + GTM',
	'Google Preferences' => 'Google Preferences',
	'Google Targeting' => 'Google Targeting',
	'Hotjar' => 'Hotjar',
	'Margin odkazov dole (px)' => 'Link-Abstand unten (px)',
	'Margin odkazov hore (px)' => 'Link-Abstand oben (px)',
	'Margin textu bannera dole (px)' => 'Textabstand im Banner unten (px)',
	'Margin textu modálu dole (px)' => 'Textabstand im Modal unten (px)',
	'Medzera medzi tlačidlami (px)' => 'Abstand zwischen Schaltflächen (px)',
	'Nastavenia menia iba tento plugin. Upravte medzery pre bannery a modál bez zásahu do zvyšku webu.' => 'Diese Einstellungen betreffen nur dieses Plugin. Passen Sie die Abstände für Banner und Modal an, ohne den Rest der Website zu beeinflussen.',
	'Padding obsahu X (px)' => 'Inhalts-Padding X (px)',
	'Padding obsahu Y (px)' => 'Inhalts-Padding Y (px)',
	'Padding X (px)' => 'Padding X (px)',
	'Padding Y (px)' => 'Padding Y (px)',
	'Pixel Your Site' => 'Pixel Your Site',
	'Sourcebuster (sbjs)' => 'Sourcebuster (sbjs)',
	'URL Zásad ochrany osobných údajov' => 'URL der Datenschutzrichtlinie',
	'URL Zásad používania cookies' => 'URL der Cookie-Richtlinie',
	'Zavrieť' => 'Schließen',
	'Web Pixel Studio Cookie Consent for EU je bezplatný WordPress plugin pre správu súhlasov s cookies (GDPR / ePrivacy). Poskytuje plne prispôsobiteľný banner a modál preferencií, zaznamenáva súhlasy pre GDPR audit, blokuje skripty tretích strán, podporuje Google Consent Mode v2 a v3 a obsahuje Matomo režim so súhlasom.' => 'Web Pixel Studio Cookie Consent for EU ist ein kostenloses WordPress-Plugin zur Verwaltung von Cookie-Einwilligungen (GDPR / ePrivacy). Es bietet ein vollständig anpassbares Banner und ein Präferenz-Modal, protokolliert Einwilligungen für GDPR-Audits, blockiert Drittanbieter-Skripte, unterstützt Google Consent Mode v2 und v3 und enthält einen einwilligungsabhängigen Matomo-Modus.',
	'Plugin je postavený na knižnici orest bida (cookieconsent) a rozširuje ju o WordPress admin panel, databázové záznamy súhlasov, blokovanie skriptov, právne odkazy v banneri a preferenciách, pokročilé vizuálne nastavenia medzier a spoľahlivý import/export medzi webmi.' => 'Das Plugin basiert auf der Bibliothek orest bida (cookieconsent) und erweitert sie um ein WordPress-Adminpanel, Datenbankprotokolle für Einwilligungen, Skriptblockierung, rechtliche Links in Banner/Präferenzen, erweiterte visuelle Abstandsoptionen und zuverlässigen Import/Export zwischen Websites.',
	'Právne odkazy v banneri a modáli' => 'Rechtliche Links im Banner und Modal',
	'Voliteľné odkazy na Zásady používania cookies a Zásady ochrany osobných údajov s vlastným textom a URL adresou.' => 'Optionale Links zur Cookie-Richtlinie und Datenschutzrichtlinie mit eigenem Text und URL.',
	'Pokročilé vizuálne medzery' => 'Erweiterte visuelle Abstände',
	'Samostatné padding/margin nastavenia pre texty, právne odkazy a každé tlačidlo v bannery aj v modáli vrátane rýchleho resetu iba pre medzery.' => 'Separate Padding-/Margin-Einstellungen für Texte, rechtliche Links und jede Schaltfläche in Banner und Modal inklusive schnellem Reset nur für Abstände.',
	'Nastavenia je možné exportovať do JSON a importovať na inom webe vrátane mapovania domén cookies na aktuálnu doménu webu.' => 'Einstellungen können als JSON exportiert und auf einer anderen Website importiert werden, einschließlich Zuordnung von Cookie-Domänen zur aktuellen Website-Domäne.',
	'Padding Top (px)' => 'Innenabstand oben (px)',
	'Padding Right (px)' => 'Innenabstand rechts (px)',
	'Padding Bottom (px)' => 'Innenabstand unten (px)',
	'Padding Left (px)' => 'Innenabstand links (px)',
	'Margin Top (px)' => 'Außenabstand oben (px)',
	'Margin Right (px)' => 'Außenabstand rechts (px)',
	'Margin Bottom (px)' => 'Außenabstand unten (px)',
	'Margin Left (px)' => 'Außenabstand links (px)',
	'Padding' => 'Innenabstand',
	'Margin' => 'Außenabstand',
	'Modál: popis' => 'Modal: Beschreibung',
	'Žiadne záznamy súhlasov.' => 'Keine Zustimmungsdatensätze gefunden.',
];
