msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce GSheetConnector\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-16 10:56+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-17 21:42+0530\n"
"Last-Translator: POForge <noreply@poforge.com>\n"
"Language-Team: gu <noreply@poforge.com>\n"
"Language: gu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"

msgid "11"
msgstr "૧૧"

msgid "12"
msgstr "૧૨"

msgid "13"
msgstr "૧૩"

msgid "14"
msgstr "૧૪"

msgid "15"
msgstr "૧૫"

msgid "16"
msgstr "16"

msgid "17"
msgstr "17"

msgid "18"
msgstr "18"

msgid "19"
msgstr "19"

msgid "20"
msgstr "20"

msgid "21"
msgstr "21"

msgid "You do not have permission to install plugin."
msgstr "તમને plugin ઇન્સ્ટોલ કરવાની પરવાનગી નથી."

msgid "Missing required parameters."
msgstr "આવશ્યક પરિમાણો ગુમ છે."

msgid "Plugin installed successfully."
msgstr "Plugin સફળતાપૂર્વક ઇન્સ્ટોલ થયું."

msgid "Invalid security token."
msgstr "અમાન્ય સુરક્ષા ટોકન."

msgid "You do not have permission to activate plugin."
msgstr "તમને plugin સક્રિય કરવાની પરવાનગી નથી."

msgid "Plugin slug is missing."
msgstr "Plugin slug ગુમ છે."

msgid "Plugin is already activated."
msgstr "Plugin પહેલેથી જ સક્રિય છે."

msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "Plugin સફળતાપૂર્વક સક્રિય થયું."

msgid "feed"
msgstr "ફીડ"

msgid "feed6"
msgstr "ફીડ6"

msgid "Invalid log table name."
msgstr "અમાન્ય લોગ ટેબલ નામ."

msgid "Log table not found."
msgstr "લોગ ટેબલ મળ્યું નથી."

msgid "Error Log"
msgstr "ભૂલ લોગ"

msgid ""
"Error logs are saved in the database. Please clear them regularly to avoid increasing the database size."
msgstr "ભૂલ લોગ્સ ડેટાબેસમાં સાચવવામાં આવ્યા છે. કૃપા કરીને ડેટાબેસના કદ વધારવા ટાળવા માટે નિયમિત રીતે તેમને સાફ કરો."

msgid "Clear Logs"
msgstr "લોગ્સ સાફ કરો"

msgid "Download CSV"
msgstr "CSV ડાઉનલોડ કરો"

msgid "Copy Logs"
msgstr "લોગ્સ નકલ કરો"

msgid "Date"
msgstr "તારીખ"

msgid "Error ID"
msgstr "ભૂલ ID"

msgid "Code"
msgstr "કોડ"

msgid "Message"
msgstr "સંદેશ"

msgid "Details"
msgstr "વિગતો"

msgid "No logs found."
msgstr "કોઈ લોગ મળ્યા નથી."

msgid "Permission denied."
msgstr "પરવાનગી નકારી."

msgid "There's something wrong with your code..."
msgstr "તમારા કોડમાં કંઈક ખોટું છે..."

msgid "Administrator"
msgstr "પ્રશાસક"

msgid "Please rate"
msgstr "કૃપા કરીને રેટ કરો"

msgid "GSheetConnector for WooCommerce"
msgstr "WooCommerce માટે GSheetConnector"

msgid "on"
msgstr "પર"

msgid "WordPress.org"
msgstr "WordPress.org"

msgid "to help us spread the word."
msgstr "અમને માહિતી ફેલાવવા માટે મદદ કરવા માટે."

msgid "Version: %s"
msgstr "સંસ્કરણ: %s"

msgid "Docs"
msgstr "દસ્તાવેજો"

msgid "Plugins"
msgstr "પ્લગઇન્સ"

msgid "Support"
msgstr "સમર્થન"

msgid "About GSheetConnector"
msgstr "GSheetConnector વિશે"

msgid "Built by Experts. Trusted by Thousands."
msgstr "વિશેષજ્ઞો દ્વારા બનાવેલ. હજારો દ્વારા વિશ્વસનીય."

msgid ""
"Led by experienced developers and powered by a passionate team, GSheetConnector helps WordPress users "
"automate their workflows with confidence."
msgstr ""
"અનુભવી ડેવલપર્સ દ્વારા નેતૃત્વ અને ઉત્સાહી ટીમ દ્વારા શક્તિશાળી, GSheetConnector વોર્ડપ્રેસ વપરાશકર્તાઓને તેમના "
"કાર્યપ્રવાહને આત્મવિશ્વાસ સાથે સ્વચાલિત કરવામાં મદદ કરે છે."

msgid ""
"We focus on building tools that are fast, secure, and easy to use - so you can spend less time managing "
"data."
msgstr ""
"અમે એવા સાધનો બનાવવામાં ધ્યાન કેન્દ્રિત કરીએ છીએ જે ઝડપી, સુરક્ષિત અને ઉપયોગમાં સરળ હોય - જેથી તમે ડેટા વ્યવસ્થાપનમાં "
"ઓછો સમય વિતાવી શકો."

msgid "Meet Our Core Team"
msgstr "અમારી મુખ્ય ટીમને મળો"

msgid "Our Mission"
msgstr "અમારી મિશન"

msgid ""
"Our mission is to make form automation simple, secure, and reliable for every WordPress user - from "
"beginners to enterprise teams."
msgstr ""
"અમારી મિશન એ છે કે દરેક વોર્ડપ્રેસ વપરાશકર્તા માટે ફોર્મ ઓટોમેશનને સરળ, સુરક્ષિત અને વિશ્વસનીય બનાવવું - શરુઆતથી "
"એન્ટરપ્રાઇઝ ટીમો સુધી."

msgid "Fast & Reliable Data Sync"
msgstr "ઝડપી અને વિશ્વસનીય ડેટા સિંક"

msgid "100% Secure Authentication"
msgstr "100% સુરક્ષિત પ્રમાણપત્ર"

msgid "Real-Time Google Sheets Updates"
msgstr "વાસ્તવિક-સમય ગૂગલ શીટ્સ અપડેટ"

msgid "Easy Setup & Configuration"
msgstr "સરળ સેટઅપ અને રૂપરેખાંકન"

msgid "Dedicated Support Team"
msgstr "નિષ્ઠાવાન સપોર્ટ ટીમ"

msgid "Forms Successfully Synced"
msgstr "ફોર્મ સફળતાપૂર્વક સિંક કરાયા"

msgid "Trusted by Active Users"
msgstr "સક્રિય વપરાશકર્તાઓ દ્વારા વિશ્વસનીય"

msgid "Reliable Uptime"
msgstr "વિશ્વસનીય અપટાઇમ"

msgid "Dedicated Support"
msgstr "નિષ્ઠાવાન સપોર્ટ"

msgid "Add-ons & Extensions"
msgstr "એડ-ઓન્સ અને એક્સટેંશન્સ"

msgid ""
"Extend your Google Sheets integration with powerful add-ons. Install, manage, and activate extensions "
"to unlock advanced features."
msgstr ""
"તમારા ગૂગલ શીટ્સ ઇન્ટિગ્રેશનને શક્તિશાળી એડ-ઓન્સ સાથે વિસ્તારો. સ્થાપિત કરો, વ્યવસ્થાપિત કરો અને વિસ્તરણોને સક્રિય કરો "
"જેથી અદ્યતન સુવિધાઓ અનલોક થાય."

msgid "CF7 Google Sheet Connector"
msgstr "CF7 ગૂગલ શીટ કનેક્ટર"

msgid ""
"Easily connect Contact Form 7 to Google Sheets and automatically sync form submissions in real-time. "
"Every entry is instantly added to your selected spreadsheet, helping you manage leads, inquiries, and "
"customer data efficiently without manual export."
msgstr ""
"સહેલાઈથી કોન્ટેક્ટ ફોર્મ 7 ને ગૂગલ શીટ્સ સાથે જોડો અને વાસ્તવિક-સમયમાં ફોર્મ સબમિશન આપોઆપ સિંક કરો. દરેક પ્રવેશ તરત જ "
"તમારી પસંદ કરેલી સ્પ્રેડશીટમાં ઉમેરવામાં આવે છે, જે તમને નેતૃત્વ, પૂછપરછ અને ગ્રાહક ડેટાને કાર્યક્ષમ રીતે વ્યવસ્થાપિત કરવામાં મદદ "
"કરે છે."

msgid "Install"
msgstr "સ્થાપિત કરો"

msgid "PRO"
msgstr "PRO"

msgid "WPForms Google Sheet Connector"
msgstr "WPForms ગૂગલ શીટ કનેક્ટર"

msgid ""
"Integrate WPForms with Google Sheets and send form entries directly to your spreadsheet automatically. "
"Track leads, manage customer data, and streamline reporting with seamless Google Sheets integration and "
"real-time sync."
msgstr ""
"WPForms ને ગૂગલ શીટ્સ સાથે એકીકૃત કરો અને ફોર્મ પ્રવેશોને આપોઆપ તમારા સ્પ્રેડશીટમાં મોકલો. લીડ્સને ટ્રેક કરો, ગ્રાહક ડેટાને "
"સંચાલિત કરો, અને સરળ ગૂગલ શીટ્સ એકીકરણ અને વાસ્તવિક સમય સમન્વય સાથે અહેવાલને સરળ બનાવો."

msgid "Gravity Forms Google Sheet Connector"
msgstr "ગ્રેવિટી ફોર્મ્સ ગૂગલ શીટ કનેક્ટર"

msgid ""
"Connect Gravity Forms to Google Sheets and automatically push form submissions to your spreadsheet. "
"Simplify data management, improve workflow automation, and keep all entries organized in one secure "
"location."
msgstr ""
"ગ્રેવિટી ફોર્મ્સને ગૂગલ શીટ્સ સાથે જોડો અને આપોઆપ ફોર્મ સબમિશન્સને તમારા સ્પ્રેડશીટમાં મોકલો. ડેટા વ્યવસ્થાપનને સરળ બનાવો, "
"વર્કફ્લો ઓટોમેશનમાં સુધારો, અને તમામ પ્રવેશોને એક સુરક્ષિત સ્થાનમાં ગોઠવો."

msgid "Ninja Forms Google Sheet Connector"
msgstr "નinja ફોર્મ્સ ગૂગલ શીટ કનેક્ટર"

msgid ""
"Automatically sync Ninja Forms submissions to Google Sheets with one-click integration. Capture leads, "
"monitor responses, and manage data efficiently with instant spreadsheet updates and easy reporting."
msgstr ""
"નinja ફોર્મ્સ સબમિશન્સને ગૂગલ શીટ્સમાં એક ક્લિકના એકીકરણ સાથે આપોઆપ સમન્વયિત કરો. લીડ્સને કેચ કરો, પ્રતિસાદોને મોનિટર "
"કરો, અને તાત્કાલિક સ્પ્રેડશીટ અપડેટ્સ અને સરળ અહેવાલ સાથે ડેટાને અસરકારક રીતે સંચાલિત કરો."

msgid "Forminator Forms Google Sheet Connector"
msgstr "ફોર્મિનેટર ફોર્મ્સ ગૂગલ શીટ કનેક્ટર"

msgid ""
"Integrate Forminator Forms with Google Sheets to automatically store form entries in your spreadsheet. "
"Eliminate manual data entry and ensure accurate, real-time syncing for better data tracking and "
"analysis."
msgstr ""
"ફોર્મિનેટર ફોર્મ્સને ગૂગલ શીટ્સ સાથે એકીકૃત કરો જેથી ફોર્મ પ્રવેશોને આપોઆપ તમારા સ્પ્રેડશીટમાં સંગ્રહિત કરી શકાય. મેન્યુઅલ ડેટા "
"એન્ટ્રીને દૂર કરો અને વધુ સારી ડેટા ટ્રેકિંગ અને વિશ્લેષણ માટે ચોક્કસ, વાસ્તવિક સમય સમન્વય સુનિશ્ચિત કરો."

msgid "Free"
msgstr "મફત"

msgid "Formidable Forms Google Sheet Connector"
msgstr "ફોર્મિડેબલ ફોર્મ્સ ગૂગલ શીટ કનેક્ટર"

msgid ""
"Automatically sync Formidable Forms entries to Google Sheets. Manage leads, track submissions, and "
"simplify data reporting with real-time integration."
msgstr ""
"ફોર્મિડેબલ ફોર્મ્સના પ્રવેશોને ગૂગલ શીટ્સમાં આપોઆપ સમન્વયિત કરો. લીડ્સને સંચાલિત કરો, સબમિશન્સને ટ્રેક કરો, અને વાસ્તવિક "
"સમયના એકીકરણ સાથે ડેટા અહેવાલને સરળ બનાવો."

msgid "Fluent Forms Google Sheet Connector"
msgstr "ફ્લુએન્ટ ફોર્મ્સ ગૂગલ શીટ કનેક્ટર"

msgid ""
"Automatically sync Fluent Forms submissions to Google Sheets in real-time. Every form entry is "
"instantly added to your selected spreadsheet, helping you manage leads, customer inquiries, and "
"business data without manual export. Streamline your workflow, improve reporting accuracy, and keep all "
"submissions organized with seamless Google Sheets integration."
msgstr ""
"ફ્લુએન્ટ ફોર્મ્સના સબમિશન્સને વાસ્તવિક સમયમાં ગૂગલ શીટ્સમાં આપોઆપ સમન્વયિત કરો. દરેક ફોર્મ પ્રવેશ તરત જ તમારા પસંદ કરેલા "
"સ્પ્રેડશીટમાં ઉમેરવામાં આવે છે, જે તમને મેન્યુઅલ નિકાસ વિના લીડ્સ, ગ્રાહક પૂછપરછ અને વ્યવસાય ડેટાને સંચાલિત કરવામાં મદદ કરે છે. "
"તમારા વર્કફ્લોને સરળ બનાવો, અહેવાલની ચોકસાઈમાં સુધારો, અને સરળ ગૂગલ શીટ્સ એકીકરણ સાથે તમામ સબમિશન્સને ગોઠવો."

msgid "Elementor Forms Google Sheet Connector"
msgstr "એલિમેન્ટર ફોર્મ્સ ગૂગલ શીટ કનેક્ટર"

msgid ""
"Sync Elementor Forms with Google Sheets instantly. Automatically add new form submissions to your "
"spreadsheet, manage leads efficiently, and simplify reporting with real-time data synchronization."
msgstr ""
"એલિમેન્ટર ફોર્મ્સને ગૂગલ શીટ્સ સાથે તરત જ સમન્વયિત કરો. આપોઆપ નવા ફોર્મ સબમિશન્સને તમારા સ્પ્રેડશીટમાં ઉમેરો, લીડ્સને "
"અસરકારક રીતે સંચાલિત કરો, અને વાસ્તવિક સમયના ડેટા સમન્વય સાથે અહેવાલને સરળ બનાવો."

msgid "Avada Forms Google Sheet Connector"
msgstr "અવાડા ફોર્મ્સ ગૂગલ શીટ કનેક્ટર"

msgid ""
"Connect Avada Forms to Google Sheets and automatically transfer form entries to your spreadsheet. "
"Streamline lead management, automate data collection, and improve business reporting with seamless "
"integration."
msgstr ""
"અવાડા ફોર્મ્સને ગૂગલ શીટ્સ સાથે જોડો અને આપોઆપ ફોર્મ પ્રવેશોને તમારા સ્પ્રેડશીટમાં ટ્રાન્સફર કરો. લીડ મેનેજમેન્ટને સરળ બનાવો, "
"ડેટા એકત્રિત કરવા માટે ઓટોમેટ કરો, અને સરળ એકીકરણ સાથે વ્યવસાય અહેવાલમાં સુધારો."

msgid "Available PRO Version"
msgstr "ઉપલબ્ધ PRO સંસ્કરણ"

msgid "Divi Forms Google Sheet Connector"
msgstr "ડિવી ફોર્મ્સ ગૂગલ શીટ કનેક્ટર"

msgid ""
"Integrate Divi Forms with Google Sheets and automatically sync submissions in real-time. Store customer "
"data securely, track inquiries efficiently, and eliminate manual spreadsheet updates."
msgstr ""
"ડિવી ફોર્મ્સને ગૂગલ શીટ્સ સાથે એકીકૃત કરો અને આપોઆપ સબમિશન્સને વાસ્તવિક સમયમાં સમન્વયિત કરો. ગ્રાહક ડેટાને સુરક્ષિત રીતે "
"સંગ્રહિત કરો, પૂછપરછને અસરકારક રીતે ટ્રેક કરો, અને મેન્યુઅલ સ્પ્રેડશીટ અપડેટ્સને દૂર કરો."

msgid "WP Core Google Sheet Connector"
msgstr "WP કોર ગૂગલ શીટ કનેક્ટર"

msgid ""
"Automatically send WordPress core data (like comments or custom submissions) to Google Sheets. Simplify "
"website data tracking, automate record keeping, and centralize important information in one organized "
"spreadsheet."
msgstr ""
"વર્ડપ્રેસ કોર ડેટા (જેમ કે ટિપ્પણો અથવા કસ્ટમ સબમિશન્સ) ને ગૂગલ શીટ્સમાં આપોઆપ મોકલો. વેબસાઇટ ડેટા ટ્રેકિંગને સરળ બનાવો, "
"રેકોર્ડ રાખવાની પ્રક્રિયાને ઓટોમેટ કરો, અને એક ગોઠવેલા સ્પ્રેડશીટમાં મહત્વપૂર્ણ માહિતી કેન્દ્રિત કરો."

msgid "WooCommerce Google Sheet Connector"
msgstr "વૂકોમર્સ ગૂગલ શીટ કનેક્ટર"

msgid ""
"Sync WooCommerce orders with Google Sheets automatically. Store order details, customer information, "
"and transaction data in real-time for easy reporting, accounting, and business analysis."
msgstr ""
"વૂકોમર્સ ઓર્ડરોને ગૂગલ શીટ્સ સાથે આપોઆપ સમન્વયિત કરો. ઓર્ડર વિગતો, ગ્રાહક માહિતી, અને વ્યવહાર ડેટાને વાસ્તવિક સમયમાં "
"સરળ અહેવાલ, હિસાબ, અને વ્યવસાય વિશ્લેષણ માટે સંગ્રહિત કરો."

msgid "Easy Digital Downloads Google Sheet Connector"
msgstr "ઇઝી ડિજિટલ ડાઉનલોડ્સ ગૂગલ શીટ કનેક્ટર"

msgid ""
"Automatically send Easy Digital Downloads (EDD) order details to Google Sheets. Track digital product "
"sales, monitor transactions, and manage customer data effortlessly with real-time spreadsheet "
"integration."
msgstr ""
"ઇઝી ડિજિટલ ડાઉનલોડ્સ (EDD) ઓર્ડર વિગતોને ગૂગલ શીટ્સમાં આપોઆપ મોકલો. ડિજિટલ ઉત્પાદન વેચાણને ટ્રેક કરો, વ્યવહારોને "
"મોનિટર કરો, અને વાસ્તવિક સમયના સ્પ્રેડશીટ એકીકરણ સાથે ગ્રાહક ડેટાને સરળતાથી સંચાલિત કરો."

msgid "Installed & Active Plugins"
msgstr "સ્થાપિત અને સક્રિય પ્લગઇન્સ"

msgid ""
"View and manage all currently installed and active connectors on your site. You can activate, "
"deactivate, or upgrade plugins from here."
msgstr ""
"તમારી સાઇટ પર હાલમાં સ્થાપિત અને સક્રિય કનેક્ટર્સને જુઓ અને સંચાલિત કરો. તમે અહીંથી પ્લગઇન્સને સક્રિય, નિષ્ક્રિય અથવા "
"અપગ્રેડ કરી શકો છો."

msgid "Pro"
msgstr "પ્રો"

msgid "View Docs"
msgstr "દસ્તાવેજો જુઓ"

msgid "Deactivate"
msgstr "અક્ષમ કરો"

msgid "Recommended Plugins"
msgstr "સૂચવેલ પ્લગઇન્સ"

msgid ""
"Discover recommended plugins that enhance your workflow and help you get more value from your Google "
"Sheets integration."
msgstr ""
"તમારા કાર્યપ્રવાહને સુધારવા અને તમારા Google Sheets ઇન્ટિગ્રેશનમાંથી વધુ મૂલ્ય મેળવવામાં મદદ કરવા માટેની સૂચવેલ પ્લગઇન્સ "
"શોધો."

msgid "Activate"
msgstr "સક્રિય કરો"

msgid "Explore More Plugins"
msgstr "વધુ પ્લગઇન્સ શોધો"

msgid "Discover the right connector for your workflow and automate data syncing."
msgstr "તમારા કાર્યપ્રવાહ માટે યોગ્ય કનેક્ટર શોધો અને ડેટા સમન્વયને સ્વચાલિત કરો."

msgid "All"
msgstr "બધા"

msgid "Forms"
msgstr "ફોર્મ"

msgid "Page Builders"
msgstr "પેજ બિલ્ડર્સ"

msgid "eCommerce"
msgstr "ઇ-કોમર્સ"

msgid "View Demo"
msgstr "ડેમો જુઓ"

msgid "Deactivate Plugin"
msgstr "પ્લગિન અક્ષક્ર કરો"

msgid "Are you sure you want to deactivate this plugin?"
msgstr "શું તમે ખરેખર આ પ્લગિન અક્ષક્ર કરવા માંગો છો?"

msgid "Cancel"
msgstr "રદ કરવું"

msgid "Installation failed: "
msgstr "ઇન્સ્ટોલેશન નિષ્ફળ ગયું: "

msgid "Sheet Sync Feeds"
msgstr "શીટ સિંક ફીડ્સ"

msgid ""
"Create, connect, manage, and monitor how your form submissions are automatically synced to Google "
"Sheets in real time."
msgstr ""
"તમારા ફોર્મ સબમિશન્સને વાસ્તવિક સમયમાં ગૂગલ શીટ્સ સાથે આપોઆપ કેવી રીતે સિંક કરવામાં આવે છે તે બનાવો, કનેક્ટ કરો, મેનેજ કરો "
"અને મોનિટર કરો."

msgid "- Close Feeds"
msgstr "- ફીડ બંધ કરો"

msgid "Feed Name"
msgstr "ફીડ નામ"

msgid "Feed Type"
msgstr "ફીડ પ્રકાર"

msgid "Select Feed Type"
msgstr "ફીડ પ્રકાર પસંદ કરો"

msgid "Orders"
msgstr "ઓર્ડર્સ"

msgid "Products"
msgstr "ઉત્પાદનો"

msgid "Products Variation"
msgstr "ઉત્પાદનો ભિન્નતા"

msgid "Customers"
msgstr "ગ્રાહકો"

msgid "Coupons"
msgstr "કૂપન"

msgid "Subscriptions"
msgstr "સબ્સ્ક્રિપ્શન"

msgid "Submit"
msgstr "સબમિટ કરો"

msgid "Inactive"
msgstr "નિષ્ક્રિય"

msgid "Trash"
msgstr "કચરો"

msgid "Feed ID"
msgstr "ફીડ ID"

msgid "Author"
msgstr "લેખક"

msgid "Timestamp"
msgstr "ટાઈમસ્ટેમ્પ"

msgid "Status"
msgstr "સ્થિતિ"

msgid "Rename Feed"
msgstr "ફીડનું નામ બદલો"

msgid "Save"
msgstr "સાચવો"

msgid "Edit"
msgstr "સંપાદિત કરો"

msgid "admin"
msgstr "admin"

msgid "2026-04-27 09:30:53"
msgstr "2026-04-27 09:30:53"

msgid "feed1"
msgstr "feed1"

msgid "2026-04-27 09:31:18"
msgstr "2026-04-27 09:31:18"

msgid "feed2"
msgstr "feed2"

msgid "2026-04-27 09:31:35"
msgstr "2026-04-27 09:31:35"

msgid "feed3"
msgstr "feed3"

msgid "2026-04-27 09:31:47"
msgstr "2026-04-27 09:31:47"

msgid "feed4"
msgstr "feed4"

msgid "2026-04-27 09:32:00"
msgstr "2026-04-27 09:32:00"

msgid "feed5"
msgstr "feed5"

msgid "2026-04-27 09:32:17"
msgstr "2026-04-27 09:32:17"

msgid "2026-04-27 09:32:27"
msgstr "2026-04-27 09:32:27"

msgid "Integration"
msgstr "એકીકરણ"

msgid "WooCommerce Data Settings"
msgstr "WooCommerce ડેટા સેટિંગ્સ"

msgid "Settings"
msgstr "સેટિંગ્સ"

msgid "System Status"
msgstr "સિસ્ટમ સ્થિતિ"

msgid "Extensions"
msgstr "વિસ્તરણ"

msgid "Form Feed Settings"
msgstr "ફોર્મ ફીડ સેટિંગ્સ"

msgid "You`re using GSheetConnector for WooCommerce Lite. To unlock more features consider "
msgstr "તમે WooCommerce Lite માટે GSheetConnector નો ઉપયોગ કરી રહ્યા છો. વધુ સુવિધાઓ અનલૉક કરવા માટે વિચાર કરો "

msgid "upgrading to Pro"
msgstr "પ્રો માટે અપગ્રેડ કરવાનું"

msgid "Existing"
msgstr "અસ્તિત્વમાં"

msgid "Auth Required"
msgstr "પ્રમાણિત કરવાની જરૂર છે"

msgid "Authenticate with Your Google Account"
msgstr "તમારા Google એકાઉન્ટ સાથે પ્રમાણિત કરો"

msgid "Your connection has expired or hasn’t been set up yet."
msgstr "તમારો કનેક્શન સમાપ્ત થઈ ગયો છે અથવા હજુ સેટઅપ કરવામાં આવ્યો નથી."

msgid ""
"Your Google connection is missing or expired. Please authenticate to continue syncing data without "
"interruptions."
msgstr "તમારો Google કનેક્શન ગાયબ છે અથવા સમાપ્ત થઈ ગયો છે. કૃપા કરીને ડેટા સિંક કરવા માટે માન્યતા આપો."

msgid "Authenticate Now"
msgstr "હવે પ્રમાણિત કરો"

msgid "Learn How"
msgstr "શીખો કેવી રીતે"

msgid "Enjoying the Plugin?"
msgstr "પ્લગિનનો આનંદ માણી રહ્યા છો?"

msgid ""
"If you are enjoying the plugin, please consider leaving a 5-star review. Your support helps us improve "
"and grow."
msgstr ""
"જો તમે પ્લગિનનો આનંદ માણી રહ્યા છો, તો કૃપા કરીને 5-તારાની સમીક્ષા છોડી દેવા પર વિચાર કરો. તમારો સમર્થન અમને "
"સુધારવા અને વધારવામાં મદદ કરે છે."

msgid "Ok, you deserve it!"
msgstr "બરાબર, તમે આને હકદાર છો!"

msgid "I already did"
msgstr "મેં પહેલેથી જ કર્યું"

msgid "I need help"
msgstr "મને મદદની જરૂર છે"

msgid "Maybe Later"
msgstr "શાયદ પછી"

msgid "Enhance Your Setup"
msgstr "તમારો સેટઅપ સુધારો"

msgid "Extend your workflow with our add-ons."
msgstr "અમારા એડ-ઓન સાથે તમારા વર્કફ્લોને વિસ્તૃત કરો."

msgid "Discover tools that integrate seamlessly and help you get more done."
msgstr "સુગમ રીતે એકીકૃત થતી સાધનો શોધો અને વધુ કાર્ય કરો."

msgid "Explore Add-ons"
msgstr "એડ-ઓન્સ શોધો"

msgid "View Details"
msgstr "વિગતો જુઓ"

msgid "Unlock Advance Features of GSheetConnector for WooCommerce Pro"
msgstr "GSheetConnector for WooCommerce Pro ની અદ્યતન સુવિધાઓ અનલૉક કરો"

msgid ""
"Use advanced features like Manual Authentication and automatic field mapping, no need to create columns "
"in Google Sheets manually. Choose only the fields you need with simple toggles, use advanced tags, sync "
"past form entries, and get priority support."
msgstr ""
"મેન્યુઅલ ઓથેન્ટિકેશન અને આપોઆપ ફીલ્ડ મેપિંગ જેવી અદ્યતન સુવિધાઓનો ઉપયોગ કરો, Google Sheets માં કૉલમ્સ મેન્યુઅલી બનાવવાની "
"જરૂર નથી. સરળ ટૉગલ્સથી તમને જરૂરી માત્ર ફીલ્ડ્સ પસંદ કરો, અદ્યતન ટૅગ્સનો ઉપયોગ કરો, અગાઉના ફોર્મ એન્ટ્રીઓ સિંક કરો, અને "
"પ્રાથમિકતા આધારિત સપોર્ટ મેળવો."

msgid "View License Types"
msgstr "લાઇસન્સ પ્રકારો જુઓ"

msgid "Compare Features"
msgstr "ફીચર્સની તુલના કરો"

msgid "v"
msgstr "v"

msgid "Google Sheet"
msgstr "ગૂગલ શીટ"

msgid "Dashboard"
msgstr "ડેશબોર્ડ"

msgid "Feed Settings (PRO)"
msgstr "ફીડ સેટિંગ્સ (PRO)"

msgid "Advanced Tools for Easy Spreadsheet Control"
msgstr "સરળ સ્પ્રેડશીટ નિયંત્રણ માટે અદ્યતન સાધનો"

msgid "Improve your sheet management with smart automation and flexible customization features."
msgstr "સ્માર્ટ ઓટોમેશન અને લવચીક કસ્ટમાઇઝેશન ફીચર્સ સાથે તમારા શીટ મેનેજમેન્ટને સુધારો."

msgid "Google Sheets API v4"
msgstr "Google Sheets API v4"

msgid "One-Click Authentication"
msgstr "એક-ક્લિક પ્રમાણન"

msgid "Authenticated Email Display"
msgstr "પ્રમાણિત ઇમેઇલ પ્રદર્શિત"

msgid "Click & Fetch Automation"
msgstr "ક્લિક અને ફેચ ઓટોમેશન"

msgid "Create New Spreadsheet"
msgstr "નવી સ્પ્રેડશીટ બનાવો"

msgid "Automated Sheet & Tab"
msgstr "ઓટોમેટેડ શીટ અને ટેબ"

msgid "Multiple Feeds to Sheets"
msgstr "બહુવિધ ફીડ્સથી શીટ્સ"

msgid "Order Status Sheet Tabs"
msgstr "ઓર્ડર સ્થિતિ શીટ ટેબ"

msgid "Language Translation "
msgstr "ભાષા અનુવાદ"

msgid "Custom Order Sheet Tabs"
msgstr "કસ્ટમ ઓર્ડર શીટ ટેબ"

msgid "Sync Additional Sheet Tabs"
msgstr "અતિરિક્ત શીટ ટેબ સમન્વય"

msgid "How Orders Are Synced"
msgstr "ઓર્ડર કેવી રીતે સમન્વયિત થાય છે"

msgid "Order & Product Category Filter"
msgstr "ઓર્ડર અને ઉત્પાદન શ્રેણી ફિલ્ટર"

msgid "2-Way Sync"
msgstr "૨-માર્ગી સમન્વય"

msgid "Add Extra Google Sheet Columns"
msgstr "અતિરિક્ત Google Sheet કૉલમ ઉમેરો"

msgid "Cron Settings "
msgstr "ક્રોન સેટિંગ્સ"

msgid "Drag-and-Drop Column Order"
msgstr "ડ્રેગ-એન્ડ-ડ્રોપ કૉલમ ઓર્ડર"

msgid "Freeze & Color Headers"
msgstr "ફ્રીઝ અને રંગ હેડર્સ"

msgid "Sync Past Entries"
msgstr "ગયા એન્ટ્રીઓ સમંકલન"

msgid "Role Management"
msgstr "ભૂમિકા વ્યવસ્થાપન"

msgid "Quick Configuration"
msgstr "ઝડપી રૂપરેખાંકન"

msgid "Multi-Language Support"
msgstr "બહુભાષી સપોર્ટ"

msgid "Multi-Site Support"
msgstr "બહુસાઇટ સપોર્ટ"

msgid "Latest WP & PHP Support"
msgstr "તાજેતરના WP & PHP સપોર્ટ"

msgid "Upgrad Now"
msgstr "હવે અપગ્રેડ કરો"

msgid "Free vs Pro"
msgstr "ફ્રી સામે Pro"

msgid "WooCommerce - GSheetConnector"
msgstr "WooCommerce - GSheetConnector"

msgid "Select"
msgstr "ચૂંટો"

msgid " Google Sheets Integration for WooCommerce"
msgstr "WooCommerce માટે Google Sheets એકીકરણ"

msgid "Choose Google API Setting"
msgstr "Google API સેટિંગ પસંદ કરો"

msgid "Existing Client / Secret Key (Auto Setup)"
msgstr "અસ્તિત્વમાં ક્લાયન્ટ / સિક્રેટ કી (ઓટો સેટઅપ)"

msgid "Manual Client/Secret Key (Use Your Google API Configuration)"
msgstr "મેન્યુઅલ ક્લાયન્ટ/સિક્રેટ કી (તમારી Google API કન્ફિગરેશનનો ઉપયોગ કરો)"

msgid "Service Account (Recommended)"
msgstr "સેવા ખાતું (સૂચવાયું)"

msgid "Google Account Connection"
msgstr "Google ખાતા કનેક્શન"

msgid "Auto Setup"
msgstr "ઓટો સેટઅપ"

msgid ""
"Sign in with your Google account to connect WooCommerce with Google Sheets. Once connected, your data "
"syncs based on your settings. Learn more in the documentation"
msgstr ""
"તમારા Google એકાઉન્ટથી સાઇન ઇન કરીને WooCommerce ને Google Sheets સાથે કનેક્ટ કરો. એકવાર કનેક્ટ થઈ જાય પછી, "
"તમારો ડેટા તમારી સેટિંગ્સ પ્રમાણે સિંક થશે. વધુ માહિતી માટે ડોક્યુમેન્ટેશન જુઓ"

msgid "Click here"
msgstr "અહીં ક્લિક કરો"

msgid "Click on the <strong>Sign in with Google</strong> button."
msgstr "<strong>Google સાથે સાઇન ઇન</strong> બટન પર ક્લિક કરો."

msgid "Log in using your Google account."
msgstr "તમારા Google ખાતાનો ઉપયોગ કરીને લોગ ઇન કરો."

msgid "Select the Google account where your Sheets are stored."
msgstr "તે Google ખાતા પસંદ કરો જ્યાં તમારી Sheets સંગ્રહિત છે."

msgid "Grant access to:"
msgstr "પ્રવેશ પરવાનગી આપો:"

msgid "Google Drive"
msgstr "ગૂગલ ડ્રાઇવ"

msgid "Google Sheets"
msgstr "ગૂગલ શીટ્સ"

msgid "Click <strong>Allow</strong> to finish authorization."
msgstr "પ્રમાણિકરણ પૂર્ણ કરવા માટે <strong>આગે વધો</strong> પર ક્લિક કરો."

msgid "Save the authentication code if prompted."
msgstr "જો સૂચવવામાં આવે તો પ્રમાણિકરણ કોડ સાચવો."

msgid "This allows the plugin to securely sync your form data with Google Sheets."
msgstr "આ પ્લગિનને તમારા ફોર્મ ડેટાને Google Sheets સાથે સુરક્ષિત રીતે સમન્વયિત કરવાની મંજૂરી આપે છે."

msgid ""
"<p class=\"fw-400 text-dark\"><strong>Google Drive</strong> and <strong>Google Sheets</strong> "
"permissions were not granted during authentication with Google.</p>\n"
"                  <p class=\"fw-400 text-dark\"><strong>Refer to Step 4 in the Connection Guide shown "
"alongside.</strong><br> Then, deactivate the connection and re-authorize it, ensuring both Google Drive "
"and Google Sheets permissions are enabled.</p>"
msgstr ""
"<p class=\"fw-400 text-dark\"><strong>Google Drive</strong> અને <strong>Google Sheets</strong> માટેની "
"પરવાનગીઓ Google સાથેની ઓથેન્ટિકેશન દરમિયાન આપવામાં આવી નહોતી.</p>\n"
"                  <p class=\"fw-400 text-dark\"><strong>આસપાસ દર્શાવેલા કનેક્શન માર્ગદર્શિકામાં Step 4 જુઓ.</"
"strong><br> ત્યારબાદ, કનેક્શનને નિષ્ક્રિય કરો અને ફરીથી ઓથોરાઈઝ કરો, ખાતરી કરો કે Google Drive અને Google Sheets "
"બંને પરવાનગીઓ સક્રિય છે.</p>"

msgid "Connected Google Account"
msgstr "જોડાયેલ Google ખાતું"

msgid "Connected"
msgstr "જોડાયેલ"

msgid ""
"Authentication failed. Your Google access token may be expired or invalid. Please re-authenticate your "
"account with the required permissions."
msgstr ""
"ઓથેન્ટિકેશન નિષ્ફળ થયું. તમારો Google ઍક્સેસ ટોકન કદાચ સમાપ્ત થઈ ગયો છે અથવા અમાન્ય છે. કૃપા કરીને જરૂરી પરવાનગીઓ સાથે "
"તમારા એકાઉન્ટને ફરીથી ઓથેન્ટિકેટ કરો."

msgid "Connect Your Google Account"
msgstr "તમારો ગૂગલ એકાઉન્ટ કનેક્ટ કરો"

msgid "Securely link your Google account to start syncing form entries automatically."
msgstr "ફોર્મ એન્ટ્રીઓને આપમેળે સમંકલન કરવા માટે તમારા ગૂગલ એકાઉન્ટને સુરક્ષિત રીતે લિંક કરો."

msgid "Sign in with Google"
msgstr "Google સાથે સાઇન ઇન કરો"

msgid "Client Token"
msgstr "ક્લાયન્ટ ટોકન"

msgid "Save Client Token"
msgstr "ક્લાયન્ટ ટોકન સાચવો"

msgid ""
"We do not store any of the data from your Google account on our servers, everything is processed & "
"stored on your server. We take your privacy extremely seriously and ensure it is never misused. Learn "
"more in the documentation"
msgstr ""
"અમે તમારા ગૂગલ એકાઉન્ટમાંથી કોઈપણ ડેટા અમારી સર્વર્સ પર સંગ્રહિત નથી કરતા, બધું તમારા સર્વર પર પ્રક્રિયા અને સંગ્રહિત "
"થાય છે. અમે તમારી ગોપનીયતા ખૂબ જ ગંભીરતાથી લેતા છીએ અને ખાતરી કરીએ છીએ કે તેનો ક્યારેય દુરૂપયોગ ન થાય. દસ્તાવેજોમાં વધુ "
"જાણો"

msgid "click here."
msgstr "અહીં ક્લિક કરો."

msgid "Connection Status & Next Steps"
msgstr "કનેક્શન સ્થિતિ & આગામી પગલાં"

msgid ""
"Your Google account has been successfully connected. You are now ready to sync your WooCommerce data "
"with Google Sheets securely and automatically."
msgstr ""
"તમારો Google ખાતો સફળતાપૂર્વક જોડાયો છે. તમે હવે તમારા WooCommerce ડેટાને Google Sheets સાથે સુરક્ષિત અને સ્વચાલિત "
"રીતે સમન્વયિત કરવા માટે તૈયાર છો."

msgid "Create New Feed"
msgstr "નવું ફીડ બનાવો"

msgid "Select Google Spreadsheet"
msgstr "ગૂગલ સ્પ્રેડશીટ પસંદ કરો"

msgid "Map WooCommerce Fields"
msgstr "WooCommerce ફીલ્ડ્સને નકશો બનાવો"

msgid "Enable Order Sync"
msgstr "ઓર્ડર સમન્વય સક્રિય કરો"

msgid "Upgrade to unlock"
msgstr "અનલોક કરવા માટે અપગ્રેડ કરો"

msgid "Deactivate Integration"
msgstr "એકીકરણ અક્ષમ કરો"

msgid "Are you sure you want to deactivate Google Sheets integration?"
msgstr "શું તમે ખરેખર Google Sheets ઇન્ટિગ્રેશન નિષ્ક્રિય કરવા માંગો છો?"

msgid "Connection Guide"
msgstr "કનેક્શન માર્ગદર્શિકા"

msgid "Step-by-Step"
msgstr "પગલું-દ્વારા-પગલું"

msgid ""
"Follow these steps to connect your Google account and start syncing your form data with Google Sheets."
msgstr "તમારા ગૂગલ એકાઉન્ટને કનેક્ટ કરવા અને તમારા ફોર્મ ડેટાને ગૂગલ શીટ્સ સાથે સમંકલન કરવા માટે આ પગલાં અનુસરો."

msgid "Step-1 Connect Your Google Account"
msgstr "પગલું-1 તમારો ગૂગલ એકાઉન્ટ કનેક્ટ કરો"

msgid "Sign in with your Google account to start the automatic Google Sheets integration."
msgstr "આપમેળે ગૂગલ શીટ્સ ઇન્ટિગ્રેશન શરૂ કરવા માટે તમારા ગૂગલ એકાઉન્ટ સાથે સાઇન ઇન કરો."

msgid "Step-2 Choose Google Account"
msgstr "પગલું-2 ગૂગલ એકાઉન્ટ પસંદ કરો"

msgid "Choose the Google account where your Sheets are stored."
msgstr "તે ગૂગલ એકાઉન્ટ પસંદ કરો જ્યાં તમારી શીટ્સ સંગ્રહિત છે."

msgid "check our detailed guideline"
msgstr "અમારી વિગતવાર માર્ગદર્શિકા તપાસો"

msgid "Step-3 Review Access Information"
msgstr "પગલું-3 ઍક્સેસ માહિતી સમીક્ષા કરો"

msgid "Google will show what information the plugin can access."
msgstr "ગૂગલ બતાવશે કે પ્લગઇન કઈ માહિતી ઍક્સેસ કરી શકે છે."

msgid "Step-4 Grant Required Permissions"
msgstr "પગલું-4 જરૂરી પરવાનગીઓ આપો"

msgid "Allow required permissions for Google Sheets and Drive access."
msgstr "ગૂગલ શીટ્સ અને ડ્રાઈવ ઍક્સેસ માટે જરૂરી પરવાનગીઓ મંજૂર કરો."

msgid "Step-5 Save Authentication Code"
msgstr "પગલું-5 માન્યતા કોડ સાચવો"

msgid "Save the authentication code to complete the Google account connection."
msgstr "ગૂગલ એકાઉન્ટ કનેક્શન પૂર્ણ કરવા માટે માન્યતા કોડ સાચવો."

msgid "Step-6 Integration Completed"
msgstr "પગલું-6 એકીકરણ પૂર્ણ થયું"

msgid "Your Google account is now successfully connected."
msgstr "તમારો Google ખાતો હવે સફળતાપૂર્વક જોડાયો છે."

msgid "Manual Google Sheets Integration"
msgstr "હસ્તચાલિત Google Sheets એકીકરણ"

msgid ""
"Connect WooCommerce to Google Sheets using your own Google Cloud project. Ideal for advanced users who "
"need full API control and custom OAuth setup."
msgstr ""
"તમારા પોતાના Google Cloud પ્રોજેક્ટનો ઉપયોગ કરીને WooCommerce ને Google Sheets સાથે જોડો. સંપૂર્ણ API નિયંત્રણ અને "
"કસ્ટમ OAuth સેટઅપની જરૂરિયાત ધરાવતા અદ્યતન વપરાશકર્તાઓ માટે આદર્શ."

msgid "Custom API Credentials"
msgstr "કસ્ટમ API પ્રમાણપત્રો"

msgid "Connect using your own Google Cloud Client ID and Client Secret for full authentication control."
msgstr ""
"પૂર્ણ પ્રમાણિકતા નિયંત્રણ માટે તમારા પોતાના Google Cloud Client ID અને Client Secret નો ઉપયોગ કરીને જોડાઓ."

msgid "Secure Authentication"
msgstr "સુરક્ષિત પ્રમાણિકતા"

msgid ""
"Authenticate directly with Google using a secure Authentication flow without third-party dependency."
msgstr "ત્રણમૂળ આધાર વિના સુરક્ષિત પ્રમાણિકતા પ્રવાહ સાથે સીધા Google સાથે પ્રમાણિત કરો."

msgid "Advanced Configuration"
msgstr "અદ્યતન કન્ફિગરેશન"

msgid "Set custom Redirect URIs, manage scopes, and configure API settings based on your project needs."
msgstr ""
"તમારા પ્રોજેક્ટની જરૂરિયાતો આધારિત કસ્ટમ રીડાયરેક્ટ URI સેટ કરો, સ્કોપ્સને સંચાલિત કરો, અને API સેટિંગ્સને કન્ફિગર કરો."

msgid "Priority Technical Support"
msgstr "પ્રાથમિક ટેકનિકલ સપોર્ટ"

msgid "Get fast assistance from our expert team for setup, troubleshooting, and optimization."
msgstr "સેટઅપ, સમસ્યાનો ઉકેલ અને ઑપ્ટિમાઇઝેશન માટે અમારી નિષ્ણાત ટીમ પાસેથી ઝડપી સહાય મેળવો."

msgid "Upgrade to Unlock"
msgstr "અનલોક કરવા માટે અપગ્રેડ કરો"

msgid "View Pro Features"
msgstr "પ્રો ફીચર્સ જુઓ"

msgid "Service Account Google Sheets Integration"
msgstr "સેવા ખાતા Google Sheets એકીકરણ"

msgid ""
"Connect WooCommerce to Google Sheets using a Service Account for automated syncing without manual login."
msgstr "મેન્યુઅલ લૉગિન વિના સ્વચાલિત સમન્વય માટે સેવા ખાતાનો ઉપયોગ કરીને WooCommerce ને Google Sheets સાથે જોડો."

msgid "Secure JSON Authentication"
msgstr "સુરક્ષિત JSON પ્રમાણિકતા"

msgid ""
"Authenticate using a secure Google Cloud JSON key file for direct and encrypted communication with "
"Google Sheets."
msgstr ""
"Google Sheets સાથે સીધી અને એન્ક્રિપ્ટેડ સંવાદ માટે સુરક્ષિત Google Cloud JSON કી ફાઇલનો ઉપયોગ કરીને પ્રમાણિત કરો."

msgid "No Authentication Login Required"
msgstr "કોઈ પ્રમાણિકતા લોગિનની જરૂર નથી"

msgid "Enable automatic background syncing without requiring Google account sign-in during setup."
msgstr "સેટઅપ દરમિયાન Google ખાતા સાઇન-ઇનની જરૂર વગર સ્વચાલિત પૃષ્ઠભૂમિ સમન્વય સક્રિય કરો."

msgid "Direct Spreadsheet Access"
msgstr "સિધા સ્પ્રેડશીટ ઍક્સેસ"

msgid "Share your Google Sheet with the service account email to enable automatic data transfer."
msgstr "તમારા Google Sheet ને સેવા ખાતા ઈમેઇલ સાથે શેર કરો જેથી આપોઆપ ડેટા ટ્રાન્સફર સક્રિય થાય."

msgid "Production-Ready & Reliable"
msgstr "ઉત્પાદન-તૈયાર અને વિશ્વસનીય"

msgid "Built for stable, uninterrupted syncing in professional and high-traffic environments."
msgstr "વ્યવસાયિક અને ઉચ્ચ ટ્રાફિક પર્યાવરણમાં સ્થિર, અવિરત સમન્વય માટે બનાવવામાં આવ્યું."

msgid "Permission Not Allowed"
msgstr "પરવાનગી મંજૂર નથી"

msgid "Unlock Role-Based Access Control"
msgstr "રોલ આધારિત ઍક્સેસ નિયંત્રણ અનલોક કરો"

msgid "Advanced options are available in PRO"
msgstr "અદ્યતન વિકલ્પો PRO માં ઉપલબ્ધ છે"

msgid "Role Permissions"
msgstr "રોલ પરવાનગીઓ"

msgid "Allow specific WordPress roles"
msgstr "વિશિષ્ટ WordPress રોલને મંજૂરી આપો"

msgid "Enable/disable integration access"
msgstr "એકીકરણ ઍક્સેસ સક્રિય/નિષ્ક્રિય કરો"

msgid "Control WooCommerce sync visibility"
msgstr "WooCommerce સમન્વય દૃશ્યતા નિયંત્રિત કરો"

msgid "Restrict settings management"
msgstr "સેટિંગ્સ મેનેજમેન્ટને પ્રતિબંધિત કરો"

msgid "Security Control"
msgstr "સુરક્ષા નિયંત્રણ"

msgid "Prevent unauthorized changes"
msgstr "અધિકૃત ફેરફારોને રોકો"

msgid "Secure Google Sheet credentials"
msgstr "ગૂગલ શીટના પ્રમાણપત્રોને સુરક્ષિત કરો"

msgid "Role-based configuration control"
msgstr "ભૂમિકા આધારિત કન્ફિગરેશન નિયંત્રણ"

msgid "Protect integration settings"
msgstr "ઇન્ટિગ્રેશન સેટિંગ્સને સુરક્ષિત કરો"

msgid "Management Benefits"
msgstr "મેનેજમેન્ટ ફાયદા"

msgid "Grant access to trusted editors"
msgstr "વિશ્વસનીય સંપાદકોને ઍક્સેસ આપો"

msgid "Hide settings from subscribers"
msgstr "સબ્સ્ક્રાઇબર્સથી સેટિંગ્સ છુપાવો"

msgid "Team-based permission structure"
msgstr "ટીમ આધારિત પરવાનગીની રચના"

msgid "Improved dashboard security"
msgstr "સુધારેલ ડેશબોર્ડ સુરક્ષા"

msgid "Audit & Monitoring"
msgstr "ઓડિટ અને મોનિટરિંગ"

msgid "Track role-based changes"
msgstr "ભૂમિકા આધારિત ફેરફારોને ટ્રેક કરો"

msgid "Monitor integration access"
msgstr "ઇન્ટિગ્રેશન ઍક્સેસને મોનિટર કરો"

msgid "Review permission updates"
msgstr "પરવાનગીના અપડેટ્સની સમીક્ષા કરો"

msgid "Maintain admin accountability"
msgstr "એડમિન જવાબદારી જાળવો"

msgid "Access Management"
msgstr "ઍક્સેસ મેનેજમેન્ટ"

msgid "Control which user roles can access and manage WooCommerce Google Sheets integration."
msgstr "કયા વપરાશકર્તા ભૂમિકાઓ WooCommerce Google Sheets એકીકરણને ઍક્સેસ અને વ્યવસ્થિત કરી શકે છે તે નિયંત્રિત કરો."

msgid "Plugin Access Control"
msgstr "પ્લગિન ઍક્સેસ નિયંત્રણ"

msgid "Permission Guidelines"
msgstr "પરવાનગી માર્ગદર્શિકા"

msgid "Control which user roles can access the GSheetConnector plugin"
msgstr "કંટ્રોલ કરો કે કયા યુઝર ભૂમિકાઓ GSheetConnector પ્લગિનને ઍક્સેસ કરી શકે છે"

msgid "Allow selected users to manage Google Sheets integration settings"
msgstr "ચૂંટાયેલા યુઝર્સને ગૂગલ શીટ્સ ઇન્ટિગ્રેશન સેટિંગ્સને મેનેજ કરવાની મંજૂરી આપો"

msgid "Restrict access to sensitive features like feeds, logs, and configurations"
msgstr "ફીડ્સ, લોગ્સ અને કન્ફિગરેશન્સ જેવી સંવેદનશીલ સુવિધાઓને ઍક્સેસને પ્રતિબંધિત કરો"

msgid "Only enabled roles will see the plugin menu in the admin panel"
msgstr "ફક્ત સક્રિય ભૂમિકાઓને એડમિન પેનલમાં પ્લગિન મેનુ જોવા મળશે"

msgid "Recommended: Allow only Administrators and trusted Editors"
msgstr "સૂચવવામાં આવ્યું: ફક્ત એડમિનિસ્ટ્રેટર્સ અને વિશ્વસનીય સંપાદકોને મંજૂરી આપો"

msgid "Save Settings"
msgstr "સેટિંગ્સ સાચવો"

msgid "General Settings"
msgstr "સામાન્ય સેટિંગ્સ"

msgid "Role Settings"
msgstr "ભૂમિકા સેટિંગ્સ"

msgid "Version Control"
msgstr "વર્ષન નિયંત્રણ"

msgid "Need more support? We're here to help."
msgstr "વધુ સહાયની જરૂર છે? અમે અહીં મદદ કરવા માટે છીએ."

msgid "Submit a Support Ticket"
msgstr "સહાય ટિકિટ સબમિટ કરો"

msgid "Our fast and friendly support team is always happy to help!"
msgstr "અમારી ઝડપી અને મિત્રતા સહાય ટીમ હંમેશા મદદ કરવા માટે ખુશ છે!"

msgid "Unlock Beta Version Control"
msgstr "બેટા વર્ઝન કંટ્રોલ અનલોક કરો"

msgid "Test upcoming features before official release"
msgstr "આધિકારીક રિલીઝ પહેલાં આવનારા ફીચર્સનું પરીક્ષણ કરો"

msgid "Early Access"
msgstr "અગાઉની ઍક્સેસ"

msgid "Get updates before public release"
msgstr "જાહેર રિલીઝ પહેલાં અપડેટ્સ મેળવો"

msgid "Test new features in advance"
msgstr "નવા ફીચર્સનું પૂર્વે પરીક્ષણ કરો"

msgid "Try improvements early"
msgstr "સુધારાઓને વહેલા અજમાવો"

msgid "Stay ahead with new changes"
msgstr "નવા ફેરફારો સાથે આગળ રહો"

msgid "Testing Purpose"
msgstr "પરીક્ષણનો ઉદ્દેશ"

msgid "Features may still be under testing"
msgstr "ફીચર્સ હજુ પણ પરીક્ષણ હેઠળ હોઈ શકે છે"

msgid "Some options may change later"
msgstr "કેટલાક વિકલ્પો પછી બદલાઈ શકે છે"

msgid "Minor issues may occur"
msgstr "નાના મુદ્દા થઈ શકે છે"

msgid "Used for feedback and improvements"
msgstr "ફીડબેક અને સુધારાઓ માટે ઉપયોગમાં લેવાય છે"

msgid "Safety Notice"
msgstr "સુરક્ષા સૂચના"

msgid "Recommended for staging sites"
msgstr "સ્ટેજિંગ સાઇટ્સ માટે ભલામણ કરવામાં આવે છે"

msgid "Avoid enabling on live websites"
msgstr "લાઇવ વેબસાઇટ્સ પર સક્રિય કરવા ટાળો"

msgid "Take backup before testing"
msgstr "ટેસ્ટિંગ પહેલાં બેકઅપ લો"

msgid "Disable anytime if needed"
msgstr "જરૂર પડે ત્યારે ક્યારે પણ નિષ્ક્રિય કરો"

msgid "Update Control"
msgstr "અપડેટ નિયંત્રણ"

msgid "Receive beta notifications"
msgstr "બેટા સૂચનાઓ મેળવો"

msgid "Updates are not installed automatically"
msgstr "અપડેટ્સ આપોઆપ ઇન્સ્ટોલ નથી થાય"

msgid "You control when to update"
msgstr "તમે અપડેટ ક્યારે કરવું તે નિયંત્રિત કરો"

msgid "Switch on/off anytime"
msgstr "ક્યારે પણ ચાલુ/બંધ કરો"

msgid "Beta Program Access"
msgstr "બેટા પ્રોગ્રામ ઍક્સેસ"

msgid ""
"Get early access to upcoming features and improvements before they are officially released. Beta "
"versions may include experimental updates and should be used for testing purposes only."
msgstr ""
"આગામી ફીચર્સ અને સુધારાઓ માટે સત્તાવાર રિલીઝ પહેલા વહેલી ઍક્સેસ મેળવો. બેટા વર્ઝન્સમાં પ્રયોગાત્મક અપડેટ્સ હોઈ શકે છે અને તે "
"માત્ર ટેસ્ટિંગના હેતુઓ માટે ઉપયોગમાં લેવાય જોઈએ."

msgid "Enable Beta Updates"
msgstr "બેટા અપડેટ્સ સક્રિય કરો"

msgid "Receive notifications and access to beta releases. Updates will not be installed automatically."
msgstr "સૂચનાઓ મેળવો અને બેટા રિલીઝમાં ઍક્સેસ મેળવો. અપડેટ્સ આપોઆપ ઇન્સ્ટોલ નહીં થાય."

msgid "Beta Usage Notice"
msgstr "બેટા ઉપયોગ સૂચના"

msgid "Beta versions may include unfinished or experimental features"
msgstr "બેટા વર્ઝન્સમાં અધૂરી અથવા પ્રયોગાત્મક ફીચર્સ હોઈ શકે છે"

msgid "Some features may change or be removed in future updates"
msgstr "કેટલાક ફીચર્સ ભવિષ્યના અપડેટ્સમાં બદલાઈ શકે છે અથવા દૂર થઈ શકે છે"

msgid "Minor bugs or performance issues may occur"
msgstr "નાના બગ્સ અથવા પ્રદર્શનના મુદ્દા થઈ શકે છે"

msgid "We recommend enabling beta only on test or staging sites"
msgstr "અમે ભલામણ કરીએ છીએ કે બેટા માત્ર ટેસ્ટ અથવા સ્ટેજિંગ સાઇટ્સ પર સક્રિય કરો"

msgid "Do not enable on live production websites without proper backups."
msgstr "યોગ્ય બેકઅપ વિના જીવંત ઉત્પાદન વેબસાઇટ્સ પર સક્રિય ન કરો."

msgid "Plugin Preferences"
msgstr "પ્લગિન પસંદગીઓ"

msgid "Manage how plugin settings and data are handled when the plugin is uninstalled."
msgstr "જ્યારે પ્લગિન અનઇન્સ્ટોલ થાય ત્યારે પ્લગિનની સેટિંગ્સ અને ડેટા કેવી રીતે સંચાલિત થાય છે તે મેનેજ કરો."

msgid "Delete Plugin Data on Uninstall"
msgstr "અનઇન્સ્ટોલ પર પ્લગિન ડેટા કાઢી નાખો"

msgid "Removes all plugin data (options, metadata) when the plugin is deleted."
msgstr "જ્યારે પ્લગિન કાઢી નાખવામાં આવે છે ત્યારે તમામ પ્લગિન ડેટા (વિકલ્પો, મેટાડેટા) દૂર કરે છે."

msgid "Uninstall Data Notice"
msgstr "અનઇન્સ્ટોલ ડેટા સૂચના"

msgid "Enable this option only if you want a complete cleanup"
msgstr "આ વિકલ્પને માત્ર ત્યારે જ સક્રિય કરો જ્યારે તમે સંપૂર્ણ સફાઈ કરવા માંગતા હો."

msgid "All plugin settings and data will be permanently removed"
msgstr "બધા પ્લગિન સેટિંગ્સ અને ડેટા શાશ્વત રીતે દૂર કરવામાં આવશે"

msgid "Incorrect settings can delete all sensitive form and user data"
msgstr "અસત્ય સેટિંગ્સ તમામ સંવેદનશીલ ફોર્મ અને યુઝર ડેટા કાઢી નાખી શકે છે"

msgid "Confirm Data Deletion"
msgstr "ડેટા કાઢી નાખવાની પુષ્ટિ કરો"

msgid ""
"Enabling this option will permanently delete all plugin data, including settings and integrations, when "
"the plugin is uninstalled."
msgstr ""
"આ વિકલ્પને સક્રિય કરવાથી પ્લગિન અનઇન્સ્ટોલ કરતી વખતે તમામ પ્લગિન ડેટા, સેટિંગ્સ અને ઇન્ટિગ્રેશન્સ સહિત, શાશ્વત રીતે કાઢી "
"નાખવામાં આવશે."

msgid "If you plan to upgrade from Free to Pro, you may lose your existing configuration data."
msgstr "જો તમે ફ્રીથી પ્રો અપગ્રેડ કરવાની યોજના બનાવતા હો, તો તમે તમારી હાલની કન્ફિગરેશન ડેટા ગુમાવી શકો છો."

msgid "Proceed only if you want a complete cleanup. This action cannot be undone."
msgstr "ફક્ત ત્યારે જ આગળ વધો જ્યારે તમે સંપૂર્ણ સફાઈ કરવા માંગતા હો. આ ક્રિયા પાછી ખેંચી શકાતી નથી."

msgid "Enable Deletion"
msgstr "કાઢી નાખવાની સક્રિયતા"

msgid "Description Input Format Settings"
msgstr "વર્ણન ઇનપુટ ફોર્મેટ સેટિંગ્સ"

msgid ""
"Enable this option to allow HTML formatting in Product Description and Short Description fields. When "
"enabled, HTML content from the sheet will be imported as is. Disable it to use plain text only."
msgstr ""
"Product Description અને Short Description ફીલ્ડ્સમાં HTML ફોર્મેટિંગને મંજૂરી આપવા માટે આ વિકલ્પ સક્રિય કરો. સક્રિય "
"કર્યા પછી, શીટમાંથી આવેલ HTML સામગ્રી જેમની તેમ ઇમ્પોર્ટ થશે. માત્ર સાદો ટેક્સ્ટ ઉપયોગ કરવા માટે તેને નિષ્ક્રિય કરો."

msgid "Enable HTML Formatting for Description Fields"
msgstr "વર્ણન ફીલ્ડ્સ માટે HTML ફોર્મેટિંગ સક્રિય કરો"

msgid "Allow HTML content in Product Description and Short Description fields during import."
msgstr "ઇમ્પોર્ટ દરમિયાન Product Description અને Short Description ફીલ્ડ્સમાં HTML સામગ્રીની મંજૂરી આપો."

msgid "HTML Formatting Guide"
msgstr "HTML ફોર્મેટિંગ માર્ગદર્શિકા"

msgid "Enable this option to allow HTML content in Product Description and Short Description fields."
msgstr "Product Description અને Short Description ફીલ્ડ્સમાં HTML સામગ્રીની મંજૂરી આપવા માટે આ વિકલ્પ સક્રિય કરો."

msgid "When enabled, HTML tags from the sheet (e.g., <p>, <br>, <strong>) will be imported as is."
msgstr "સક્રિય કર્યા પછી, શીટમાંથી HTML ટૅગ્સ (જેમ કે <p>, <br>, <strong>) જેમની તેમ ઇમ્પોર્ટ થશે."

msgid "Disable this option to import plain text without HTML formatting."
msgstr "HTML ફોર્મેટિંગ વિના માત્ર સાદો ટેક્સ્ટ ઇમ્પોર્ટ કરવા માટે આ વિકલ્પ નિષ્ક્રિય કરો."

msgid "Use this option only if your sheet contains valid HTML content."
msgstr "આ વિકલ્પનો ઉપયોગ માત્ર ત્યારે કરો જ્યારે તમારી શીટમાં માન્ય HTML સામગ્રી હોય."

msgid "Permission not allowed."
msgstr "પરવાનગી મંજૂર નથી."

msgid "Roles that can access Google Sheet Page"
msgstr "જેઓ Google Sheet પેજ પર ઍક્સેસ કરી શકે છે તે ભૂમિકા"

msgid "You do not have permission to access this page."
msgstr "આ પૃષ્ઠ પર ઍક્સેસ કરવાની તમારી પાસે પરવાનગી નથી."

msgid "System Information"
msgstr "સિસ્ટમ માહિતી"

msgid ""
"View detailed information about your plugin, server, and WordPress setup for troubleshooting and "
"support.\n"
"        "
msgstr ""
"સમસ્યા નિવારણ અને સપોર્ટ માટે તમારા plugin, server, અને WordPress setup વિશે વિગતવાર માહિતી જુઓ.\n"
"        "

msgid "Copy System Info"
msgstr "સિસ્ટમ માહિતી નકલ કરો"

msgid "GSheetConnector Status"
msgstr "GSheetConnector સ્થિતિ"

msgid "Plugin Name"
msgstr "પ્લગિન નામ"

msgid "Plugin Version"
msgstr "પ્લગિન સંસ્કરણ"

msgid "Plugin Subscription Plan"
msgstr "પ્લગિન સબ્સ્ક્રિપ્શન યોજના"

msgid "Connected Email Account"
msgstr "જોડાયેલ ઇમેઇલ ખાતું"

msgid "Authentication method for connecting to Google Sheets"
msgstr "ગૂગલ શીટ્સ સાથે જોડાવા માટેની માન્યતા પદ્ધતિ"

msgid "Google Drive Permission"
msgstr "ગૂગલ ડ્રાઇવ પરવાનગી"

msgid "Google Sheet Permission"
msgstr "ગૂગલ શીટ પરવાનગી"

msgid "WordPress"
msgstr "WordPress"

msgid "Version"
msgstr "સંસ્કરણ"

msgid "Site Language"
msgstr "સાઇટ ભાષા"

msgid "Debug Mode"
msgstr "ડિબગ મોડ"

msgid "Enabled"
msgstr "સક્રિય"

msgid "Disabled"
msgstr "નિષ્ક્રિય"

msgid "Home URL"
msgstr "હોમ URL"

msgid "Site URL"
msgstr "સાઇટ URL"

msgid "Permalink structure"
msgstr "પરમલિંક બંધારણ"

msgid "Is this site using HTTPS?"
msgstr "શું આ સાઇટ HTTPS નો ઉપયોગ કરી રહી છે?"

msgid "Yes"
msgstr "હા"

msgid "No"
msgstr "ના"

msgid "Is this a multisite?"
msgstr "શું આ એક મલ્ટીસાઇટ છે?"

msgid "Can anyone register on this site?"
msgstr "શું કોઈ પણ આ સાઇટ પર નોંધણી કરી શકે છે?"

msgid "Is this site discouraging search engines?"
msgstr "શું આ સાઇટ શોધ એન્જિનને નકારતી છે?"

msgid "Default comment status"
msgstr "ડિફોલ્ટ ટિપ્પણી સ્થિતિ"

msgid "Unknown"
msgstr "અજ્ઞાત"

msgid "Localhost"
msgstr "સ્થાનિક હોસ્ટ"

msgid "Production"
msgstr "ઉત્પાદન"

msgid "Environment type"
msgstr "પર્યાવરણ પ્રકાર"

msgid "User Count"
msgstr "વપરાશકર્તા સંખ્યા"

msgid "Communication with WordPress.org"
msgstr "WordPress.org સાથે સંવાદ"

msgid "Active Theme"
msgstr "સક્રિય થીમ"

msgid "Name"
msgstr "નામ"

msgid "Author website"
msgstr "લેખકની વેબસાઇટ"

msgid "Theme directory location"
msgstr "થિમ ડિરેક્ટરી સ્થાન"

msgid "Active Plugins"
msgstr "સક્રિય પ્લગઇન્સ"

msgid "Server"
msgstr "સર્વર"

msgid ""
"The options shown below relate to your server setup. If changes are required, you may need your web "
"host’s assistance."
msgstr ""
"નીચે દર્શાવેલ વિકલ્પો તમારા સર્વર સેટઅપ સાથે સંબંધિત છે. જો બદલાવની જરૂર હોય, તો તમને તમારા વેબ હોસ્ટની મદદની જરૂર પડી "
"શકે છે."

msgid "Server Architecture"
msgstr "સર્વર આર્કિટેક્ચર"

msgid "Web Server"
msgstr "વેબ સર્વર"

msgid "PHP Version"
msgstr "PHP આવૃત્તિ"

msgid "PHP SAPI"
msgstr "PHP SAPI"

msgid "PHP Max Input Variables"
msgstr "PHP મહત્તમ ઇનપુટ ચલ"

msgid "PHP Time Limit"
msgstr "PHP સમય મર્યાદા"

msgid "seconds"
msgstr "સેકંડ"

msgid "PHP Memory Limit"
msgstr "PHP મેમરી મર્યાદા"

msgid "Max Input Time"
msgstr "મહત્તમ ઇનપુટ સમય"

msgid "Upload Max Filesize"
msgstr "અપલોડ મહત્તમ ફાઇલ કદ"

msgid "PHP Post Max Size"
msgstr "PHP પોસ્ટ મહત્તમ કદ"

msgid "Not Installed"
msgstr "ઇન્સ્ટોલ કરવામાં આવ્યું નથી"

msgid "cURL Version"
msgstr "cURL આવૃત્તિ"

msgid "Is SUHOSIN Installed?"
msgstr "SUHOSIN ઇન્સ્ટોલ કરવામાં આવ્યું છે?"

msgid "Is the Imagick Library Available?"
msgstr "Imagick લાઇબ્રેરી ઉપલબ્ધ છે?"

msgid "Are Pretty Permalinks Supported?"
msgstr "પ્રેટી પર્માલિંક્સ સમર્થિત છે?"

msgid ".htaccess Rules"
msgstr ".હ્ટアクセス નિયમો"

msgid "Writable"
msgstr "લખવા યોગ્ય"

msgid "Not Writable"
msgstr "લખવા યોગ્ય નથી"

msgid "Current Time"
msgstr "વર્તમાન સમય"

msgid "Current UTC Time"
msgstr "વર્તમાન UTC સમય"

msgid "Current Server Time"
msgstr "વર્તમાન સર્વર સમય"

msgid "Database"
msgstr "ડેટાબેસ"

msgid "Extension"
msgstr "વિસ્તાર"

msgid "Server Version"
msgstr "સર્વર આવૃત્તિ"

msgid "Client Version"
msgstr "ક્લાયન્ટ આવૃત્તિ"

msgid "Database Username"
msgstr "ડેટાબેસ યુઝરનેમ"

msgid "Database Host"
msgstr "ડેટાબેસ હોસ્ટ"

msgid "Database Name"
msgstr "ડેટાબેસ નામ"

msgid "Table Prefix"
msgstr "ટેબલ પ્રિફિક્સ"

msgid "Database Charset"
msgstr "ડેટાબેસ કૅરેક્ટર સેટ"

msgid "Database Collation"
msgstr "ડેટાબેસ કોલેશન"

msgid "Max Allowed Packet Size"
msgstr "મહત્તમ મંજૂર પેકેટ કદ"

msgid "Max Connections Number"
msgstr "મહત્તમ કનેક્શન સંખ્યા"

msgid "WordPress Constants"
msgstr "WordPress સ્થિરક"

msgid "Filesystem Permission"
msgstr "ફાઇલસિસ્ટમ પરમિશન"

msgid "Shows whether WordPress is able to write to the directories it needs access to."
msgstr "આ બતાવે છે કે WordPress તે ડિરેક્ટરીઝમાં લખવા માટે સક્ષમ છે, જેમાં તેને ઍક્સેસની જરૂર છે."

msgid "The main WordPress directory"
msgstr "મુખ્ય વર્ડપ્રેસ ડિરેક્ટરી"

msgid "The wp-content directory"
msgstr "wp-content ડિરેક્ટરી"

msgid "The uploads directory"
msgstr "અપલોડ્સ ડિરેક્ટરી"

msgid "The plugins directory"
msgstr "પ્લગિન ડિરેક્ટરી"

msgid "The themes directory"
msgstr "થિમ્સ ડિરેક્ટરી"

msgid "No error logs found."
msgstr "કોઈ ભૂલ લોગ્સ મળ્યા નથી."

msgid "Welcome To GSheetConnector"
msgstr "GSheetConnector માં આપનું સ્વાગત છે"

msgid ""
"GSheetConnector is a powerful automation plugin that syncs WordPress data with Google Sheets in real "
"time. It supports WooCommerce, Easy Digital Downloads, and popular form plugins such as Contact Form 7, "
"Gravity Forms, Elementor Forms, along with 10+ additional WordPress integrations for efficient data "
"management."
msgstr ""
"GSheetConnector એ એક શક્તિશાળી ઓટોમેશન પ્લગિન છે જે વોર્ડપ્રેસ ડેટાને ગૂગલ શીટ્સ સાથે વાસ્તવિક સમયમાં સમન્વયિત કરે છે. તે "
"વૂકોમર્સ, ઈઝી ડિજિટલ ડાઉનલોડ અને કોન્ટેક્ટ ફોર્મ 7, ગ્રાવિટી ફોર્મ્સ, એલિમેન્ટર ફોર્મ્સ જેવા લોકપ્રિય ફોર્મ પ્લગિનને સપોર્ટ "
"કરે છે, સાથે જ અસરકારક ડેટા મેનેજમેન્ટ માટે 10+ વધારાના વોર્ડપ્રેસ ઇન્ટિગ્રેશન્સ છે."

msgid "Let's Connect"
msgstr "ચાલો જોડાઈએ"

msgid "Setup Guide & Troubleshooting"
msgstr "સેટઅપ માર્ગદર્શિકા અને સમસ્યાનો ઉકેલ"

msgid "Sync WooCommerce data with Google Sheets in real-time effortlessly and accurately."
msgstr "Google Sheets સાથે WooCommerce ડેટાને વાસ્તવિક સમયમાં સરળતાથી અને ચોક્કસતા સાથે સમન્વયિત કરો."

msgid "Getting Started"
msgstr "શરૂઆત કરવી"

msgid "Installation Process"
msgstr "ઇન્સ્ટોલેશન પ્રક્રિયા"

msgid "Integration with Google (Existing Method)"
msgstr "ગૂગલ સાથે ઇન્ટિગ્રેશન (હાલની પદ્ધતિ)"

msgid "Integration of WooCommerce with Google Sheet"
msgstr "WooCommerce સાથે Google Sheet નું એકીકરણ"

msgid "Docs & Troubleshooting"
msgstr "દસ્તાવેજો અને સમસ્યાનો ઉકેલ"

msgid "How to Enable Debugging in WordPress"
msgstr "WordPress માં ડિબગિંગ કેવી રીતે સક્રિય કરવું"

msgid "Invalid OAuth2 token"
msgstr "અમાન્ય OAuth2 ટોકન"

msgid "Change Date/Time Format and Time Zone in Google Sheets"
msgstr "Google Sheets માં તારીખ/સમય ફોર્મેટ અને સમય ઝોન બદલવો"

msgid "Additional Resources"
msgstr "વધારાના સ્ત્રોતો"

msgid "Integration with Google (Manual Method)"
msgstr "Google સાથે એકીકરણ (હાથથી પદ્ધતિ)"

msgid "Integration with Google (Service Method)"
msgstr "Google સાથે એકીકરણ (સેવા પદ્ધતિ)"

msgid "WooCommerce Data Settings – PRO Version"
msgstr "WooCommerce ડેટા સેટિંગ્સ – PRO સંસ્કરણ"

msgid "Feed Settings  – PRO Version"
msgstr "ફીડ સેટિંગ્સ – PRO સંસ્કરણ"

msgid "Settings Tab – PRO Version"
msgstr "સેટિંગ્સ ટેબ – PRO સંસ્કરણ"

msgid "Role Settings – PRO Version"
msgstr "ભૂમિકા સેટિંગ્સ – PRO સંસ્કરણ"

msgid "2-Way Sync - PRO Version"
msgstr "૨-માર્ગી સમન્વય - PRO સંસ્કરણ"

msgid "Third-Party Plugins Compatibility"
msgstr "તૃતીય-પક્ષ પ્લગઇન્સની સુસંગતતા"

msgid "Plugins by Category"
msgstr "શ્રેણી દ્વારા પ્લગઇન્સ"

msgid "Find the perfect connector for your WordPress workflow."
msgstr "તમારા WordPress કાર્યપ્રવાહ માટે યોગ્ય કનેક્ટર શોધો."

msgid "Contact Form Connectors"
msgstr "સંપર્ક ફોર્મ કનેક્ટર્સ"

msgid "6 plugins available"
msgstr "6 પ્લગઇન્સ ઉપલબ્ધ"

msgid "eCommerce Connectors"
msgstr "eCommerce કનેક્ટર્સ"

msgid "2 plugins available"
msgstr "2 પ્લગઇન્સ ઉપલબ્ધ"

msgid "Page Builder Forms"
msgstr "પેજ બિલ્ડર ફોર્મ્સ"

msgid "3 plugins available"
msgstr "3 પ્લગઇન્સ ઉપલબ્ધ"

msgid "WP Core Connector"
msgstr "WP કોર કનેક્ટર"

msgid "1 plugin available"
msgstr "1 પ્લગઇન ઉપલબ્ધ"

msgid "Free Plugins"
msgstr "મફત પ્લગઇન્સ"

msgid "12 plugins available"
msgstr "12 પ્લગિન્સ ઉપલબ્ધ"

msgid "Amazing Key Features"
msgstr "આશ્ચર્યજનક મુખ્ય વિશેષતાઓ"

msgid "Everything You Need to Sync Data"
msgstr "ડેટા સમકક્ષ કરવા માટેની તમારી જરૂરિયાતો"

msgid ""
"Common features shared across every GSheetConnector Pro add-on built for reliability, flexibility, and "
"scale."
msgstr ""
"વિશ્વસનીયતા, લવચીકતા અને સ્કેલ માટે બનાવવામાં આવેલા દરેક GSheetConnector Pro એડ-ઓનમાં શેર કરેલ સામાન્ય વિશેષતાઓ."

msgid "Manual Sheet / Tab Name"
msgstr "હાથથી શીટ / ટેબ નામ"

msgid "Headers On / Off + Rename"
msgstr "હેડર્સ ચાલુ / બંધ + નામ બદલો"

msgid "Image / PDF Attachment Link"
msgstr "છબી / PDF સંલગ્નતા લિંક"

msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "પ્રો માટે અપગ્રેડ કરો"

msgid "View Full Features"
msgstr "પૂર્ણ વિશેષતાઓ જુઓ"

msgid "Form"
msgstr "ફોર્મ"

msgid "Processing"
msgstr "પ્રોસેસિંગ"

msgid "Sheet"
msgstr "શીટ"

msgid "Instant"
msgstr "તાત્કાલિક"

msgid "Real-time updates"
msgstr "વાસ્તવિક સમયના અપડેટ"

msgid "100%"
msgstr "100%"

msgid "Accuracy"
msgstr "સચોટતા"

msgid "Flexible"
msgstr "લવચીક"

msgid "Custom mapping"
msgstr "કસ્ટમ મેપિંગ"

msgid "Video Tutorials"
msgstr "વિડિયો ટ્યુટોરિયલ"

msgid "Google Sheet Not Connected"
msgstr "ગૂગલ શીટ જોડાયેલ નથી"

msgid "Sheet URL"
msgstr "શીટ URL"

msgid "Permission To Access GSheetConnector WooCommerce"
msgstr "GSheetConnector WooCommerce માટે પ્રવેશની પરવાનગી"

msgid "Google Sheet to WooCommerce Sync Configuration"
msgstr "ગૂગલ શીટને વૂકોમર્સ સિંક કન્ફિગરેશન"

msgid "Connected WooCommerce Google Sheet"
msgstr "જોડાયેલ વૂકોમર્સ ગૂગલ શીટ"

msgid "Google Spreadsheet Name"
msgstr "ગૂગલ સ્પ્રેડશીટ નામ"

msgid "Google Spreadsheet URL"
msgstr "ગૂગલ સ્પ્રેડશીટ URL"

msgid "View Spreadsheet"
msgstr "સ્પ્રેડશીટ જુઓ"

msgid "Sync Settings for Two-Way Sync - Insert & Updates"
msgstr "બહુ-માર્ગી સમન્વય માટેની સેટિંગ્સ - દાખલ અને અપડેટ"

msgid "Enter Rows Range - from"
msgstr "પંક્તિઓની શ્રેણી દાખલ કરો - થી"

msgid "to"
msgstr " સુધી"

msgid "Click to Sync Insert"
msgstr "સમન્વય કરવા માટે ક્લિક કરો"

msgid "Click to Sync Update"
msgstr "અપડેટ માટે સમન્વય કરવા માટે ક્લિક કરો"

msgid "Sync Settings for Two-Way Sync - Order Status Updates"
msgstr "બહુ-માર્ગી સમન્વય માટેની સેટિંગ્સ - ઓર્ડર સ્થિતિ અપડેટ"

msgid "Click to Order Status Sync Update"
msgstr "ઓર્ડર સ્થિતિ સમન્વય અપડેટ કરવા માટે ક્લિક કરો"

msgid "Sync Settings for Two-Way Sync - Insert Orders"
msgstr "બહુ-માર્ગી સમન્વય માટેની રૂપરેખા - ઓર્ડર ઉમેરો"

msgid "Click to Sync Order"
msgstr "ઓર્ડર સમન્વય કરવા માટે ક્લિક કરો"

msgid "WooCommerce Data Settings saved successfully."
msgstr "WooCommerce ડેટા સેટિંગ્સ સફળતાપૂર્વક સાચવવામાં આવી."

msgid "Please select Google Sheet Name and Check Atleast on Google Sheet Tab !"
msgstr "કૃપા કરીને Google Sheet નામ પસંદ કરો અને Google Sheet ટેબ પર ઓછામાં ઓછું તપાસો!"

msgid "Google Sheets Setup Required"
msgstr "ગૂગલ શીટ્સ સેટઅપ જરૂરી છે"

msgid "Your selected method is: "
msgstr "તમારો પસંદ કરેલો પદ્ધતિ છે: "

msgid "Go to Integration Setup"
msgstr "ઇન્ટિગ્રેશન સેટઅપ પર જાઓ"

msgid "Choose Google Spreadsheet"
msgstr "Google સ્પ્રેડશીટ પસંદ કરો"

msgid ""
"Select a Google Sheets to connect your data. If your sheet is not listed, fetch the latest sheets or "
"create a new one. Then complete the setup and save your changes to start syncing."
msgstr ""
"તમારા ડેટાને જોડવા માટે Google Sheets પસંદ કરો. જો તમારી શીટ યાદીમાં નથી, તો નવીનતમ શીટ્સ મેળવો અથવા નવી "
"બનાવો. પછી સેટઅપ પૂર્ણ કરો અને સમન્વય શરૂ કરવા માટે તમારા ફેરફારો સાચવો."

msgid "Sheet Name"
msgstr "શીટનું નામ"

msgid "Fetch Sheets"
msgstr "શીટ્સ મેળવો"

msgid "If your sheets is not listed,  %s to fetch all Google Sheets. "
msgstr "જો તમારી શીટ યાદીમાં નથી, તો %s તમામ Google Sheets મેળવવા માટે."

msgid "Last synced :"
msgstr "છેલ્લે સિંક કર્યું :"

msgid ""
"Choose which order statuses should create separate tabs in your Google Sheet; when enabled, a new tab "
"will be created for each selected status to help organize your data more clearly."
msgstr ""
"પસંદ કરો કે કયા ઓર્ડર સ્થિતિઓ તમારા Google Sheet માં અલગ ટેબ બનાવે છે; જ્યારે સક્રિય કરવામાં આવે છે, ત્યારે દરેક પસંદ "
"કરેલી સ્થિતિ માટે એક નવી ટેબ બનાવવામાં આવશે જેથી તમારા ડેટાને વધુ સ્પષ્ટ રીતે ગોઠવવામાં મદદ મળે."

msgid "All Orders"
msgstr "બધા ઓર્ડર"

msgid "Upgrade To Pro"
msgstr "પ્રો માટે અપગ્રેડ કરો"

msgid "Translate Google Sheets Tab Names"
msgstr "Google Sheets Tab Names નું અનુવાદ કરો"

msgid "This setting displays tab names according to your WordPress site language."
msgstr "આ સેટિંગ તમારા WordPress સાઇટની ભાષા અનુસાર ટેબ નામો દર્શાવે છે."

msgid "Enable Language Translation"
msgstr "ભાષા અનુવાદ સક્રિય કરો"

msgid ""
"When enabled, Google Sheet tab names will be displayed in the language selected for your WordPress site."
msgstr "સક્રિય કર્યા પછી, Google Sheet tab names તમારી WordPress સાઇટ માટે પસંદ કરેલી ભાષામાં દર્શાવવામાં આવશે."

msgid "Headers"
msgstr "હેડર્સ"

msgid ""
"Custom order statuses will appear here. Turn them on to create a new tab for each in your Google Sheet."
msgstr "કસ્ટમ ઓર્ડર સ્થિતિઓ અહીં દેખાશે. તમારા Google Sheet માં દરેક માટે નવી ટેબ બનાવવા માટે તેમને સક્રિય કરો."

msgid "No custom order statuses are currently available."
msgstr "કોઈ કસ્ટમ ઓર્ડર સ્થિતિ હાલમાં ઉપલબ્ધ નથી."

msgid ""
"Enable additional Sheet tabs to sync more WooCommerce information to your Google Sheet. Each selected "
"option will create and update its own tab automatically."
msgstr ""
"તમારા Google Sheet માં વધુ WooCommerce માહિતી સમન્વયિત કરવા માટે વધારાના શીટ ટેબ સક્રિય કરો. દરેક પસંદ કરેલ "
"વિકલ્પ આપોઆપ તેની própria ટેબ બનાવશે અને અપડેટ કરશે."

msgid "All Products"
msgstr "બધા ઉત્પાદનો"

msgid "All Products Variation"
msgstr "બધા ઉત્પાદનોના ફેરફાર"

msgid "All Customers"
msgstr "બધા ગ્રાહકો"

msgid "All Coupons"
msgstr "બધા કૂપન"

msgid "All Subscriptions"
msgstr "બધા સબ્સ્ક્રિપ્શન"

msgid "Choose how orders should appear in your Google Sheet:"
msgstr "તમારા Google Sheet માં ઓર્ડર કેવી રીતે દેખાવા જોઈએ તે પસંદ કરો:"

msgid "Order Wise :"
msgstr "ઓર્ડર મુજબ :"

msgid "Each order is added as a single row, even if it contains multiple products."
msgstr "દરેક ઓર્ડર એક જ પંક્તિ તરીકે ઉમેરવામાં આવે છે, ભલે તેમાં અનેક ઉત્પાદનો હોય."

msgid "Product Wise :"
msgstr "ઉત્પાદન મુજબ :"

msgid "Each product in an order is added as a separate row, so you can see details for every item."
msgstr "એક ઓર્ડરમાં દરેક ઉત્પાદન અલગ પંક્તિ તરીકે ઉમેરવામાં આવે છે, જેથી તમે દરેક વસ્તુની વિગતો જોઈ શકો."

msgid ""
"You can also choose how the entries are sorted (ascending or descending). Your selected format and "
"sorting will be applied across all tabs in the sheet."
msgstr ""
"તમે એન્ટ્રીઓ કેવી રીતે સોર્ટ કરવી તે પણ પસંદ કરી શકો છો (ઉપરથી નીચે અથવા નીચેથી ઉપર). તમારું પસંદ કરેલું ફોર્મેટ અને "
"સોર્ટિંગ શીટના તમામ ટેબ્સમાં લાગુ કરવામાં આવશે."

msgid "Select Sync Format"
msgstr "સિંક ફોર્મેટ પસંદ કરો"

msgid "Order Wise"
msgstr "ઓર્ડર મુજબ"

msgid "Product Wise"
msgstr "ઉત્પાદન મુજબ"

msgid "Sorting"
msgstr "સોર્ટિંગ"

msgid "Ascending"
msgstr "ઉપરવાળા"

msgid "Descending"
msgstr "નીચેવાળા"

msgid "Order Category Filter"
msgstr "ઓર્ડર શ્રેણી ફિલ્ટર"

msgid ""
"Filter orders by category before syncing to your Google Sheet. When enabled, only selected categories "
"will be synced. When disabled, all orders will be included. This applies to adding, updating, and "
"syncing orders."
msgstr ""
"તમારા Google Sheet પર સિંક કરવા માટે શ્રેણી મુજબ ઓર્ડરોને ફિલ્ટર કરો. જ્યારે સક્રિય હોય, ત્યારે ફક્ત પસંદ કરેલ શ્રેણીઓ જ "
"સિંક કરવામાં આવશે. જ્યારે નિષ્ક્રિય હોય, ત્યારે તમામ ઓર્ડરો સામેલ કરવામાં આવશે. આ ઉમેરવા, અપડેટ કરવા અને ઓર્ડરોને સિંક "
"કરવા માટે લાગુ થાય છે."

msgid "Select Category"
msgstr "શ્રેણી પસંદ કરો"

msgid "Product Category Filter"
msgstr "ઉત્પાદન શ્રેણી ફિલ્ટર"

msgid ""
"Filter products by category before syncing to your Google Sheet. When enabled, only selected categories "
"will be synced. When disabled, all products will be included. This applies to adding, updating, and "
"syncing products."
msgstr ""
"તમારા Google Sheet પર સિંક કરવા માટે ઉત્પાદનોને શ્રેણી મુજબ ફિલ્ટર કરો. જ્યારે સક્રિય હોય, ત્યારે ફક્ત પસંદ કરેલ શ્રેણીઓ "
"જ સિંક કરવામાં આવશે. જ્યારે નિષ્ક્રિય હોય, ત્યારે તમામ ઉત્પાદનો સામેલ કરવામાં આવશે. આ ઉમેરવા, અપડેટ કરવા અને ઉત્પાદનોને "
"સિંક કરવા માટે લાગુ થાય છે."

msgid ""
"Sync data between WooCommerce and Google Sheets in real-time. Enable this feature to manage orders, "
"products, and more directly from your spreadsheet."
msgstr ""
"વૂકોમર્સ અને Google Sheets વચ્ચે રિયલ-ટાઇમમાં ડેટા સિંક કરો. આ ફીચર સક્રિય કરો જેથી તમે તમારા સ્પ્રેડશીટમાંથી સીધા "
"ઓર્ડરો, ઉત્પાદનો અને વધુને સંચાલિત કરી શકો."

msgid "Enable 2-Way Sync"
msgstr "2-માર્ગી સિંક સક્રિય કરો"

msgid "Allow Google Sheets to update WooCommerce data."
msgstr "Google Sheets ને વૂકોમર્સ ડેટા અપડેટ કરવાની મંજૂરી આપો."

msgid "Select Sync Modules"
msgstr "સિંક મોડ્યુલ્સ પસંદ કરો"

msgid "Allowed Actions"
msgstr "મંજૂર કરેલ ક્રિયાઓ"

msgid "Insert"
msgstr "સમાવિષ્ટ કરો"

msgid "Update"
msgstr "અપડેટ કરો"

msgid "Delete"
msgstr "મિટાવો"

msgid ""
"Select fields to add as new columns in your sheet. Enter a column name for each field. These columns "
"will be included when your data syncs."
msgstr ""
"તમારા શીટમાં નવા કૉલમ તરીકે ઉમેરવા માટે ક્ષેત્રો પસંદ કરો. દરેક ક્ષેત્ર માટે એક કૉલમ નામ દાખલ કરો. જ્યારે તમારું ડેટા સિંક "
"થાય ત્યારે આ કૉલમ સામેલ કરવામાં આવશે."

msgid "Product Variation"
msgstr "ઉત્પાદન ભિન્નતા"

msgid "Additional Order Columns"
msgstr "વધારાના ઓર્ડર કૉલમ"

msgid "Enter Column Name"
msgstr "કૉલમ નામ દાખલ કરો"

msgid "Add"
msgstr "ઉમેરો"

msgid " Upgrade To Pro"
msgstr "પ્રો માં અપગ્રેડ કરો"

msgid "Additional Product Columns"
msgstr "વધારાના ઉત્પાદન કૉલમ"

msgid "Additional Custom Columns"
msgstr "વધારાના કસ્ટમ કૉલમ"

msgid "Additional Empty Columns"
msgstr "વધારાના ખાલી કૉલમ"

msgid "Enable All Columns"
msgstr "બધા કૉલમ સક્રિય કરો"

msgid "Additional Product Variation Columns"
msgstr "વધારાના ઉત્પાદન ભિન્નતા કૉલમ"

msgid "Cron Settings"
msgstr "ક્રોન સેટિંગ્સ"

msgid "Enable Cron Sync"
msgstr "ક્રોન સિંક સક્રિય કરો"

msgid "Turn on automatic scheduling"
msgstr "આપોઆપ શેડ્યૂલિંગ ચાલુ કરો"

msgid "Set Schedule"
msgstr "શેડ્યૂલ સેટ કરો"

msgid "No Schedule"
msgstr "કોઈ શેડ્યૂલ નથી"

msgid "Choose Schedule Type"
msgstr "શેડ્યૂલ પ્રકાર પસંદ કરો"

msgid "Repeat Weekly"
msgstr "સાપ્તાહિક પુનરાવર્તન"

msgid "Run Once"
msgstr "એકવાર ચલાવો"

msgid "How Often"
msgstr "કેટલાં વાર"

msgid "Select Day"
msgstr "દિવસ પસંદ કરો"

msgid "Time"
msgstr "સમય"

msgid "Real-Time Sync"
msgstr "વાસ્તવિક-સમય સમન્વય"

msgid "Sync instantly when new orders are created"
msgstr "નવા ઓર્ડર બનાવતી વખતે તરત જ સમન્વય કરો"

msgid "Header Settings"
msgstr "હેડર સેટિંગ્સ"

msgid ""
"Customize the appearance and behavior of your sheet headers and rows for better readability and "
"organization."
msgstr "તમારા શીટના હેડર અને પંક્તિઓની દેખાવ અને વર્તનને કસ્ટમાઇઝ કરો જેથી વધુ વાંચનીયતા અને આયોજન થાય."

msgid "Header Behavior"
msgstr "હેડર વર્તન"

msgid "Freeze Header"
msgstr "હેડર જમાવવો"

msgid "Header Style"
msgstr "હેડર શૈલી"

msgid "Header Appearance"
msgstr "હેડર દેખાવ"

msgid "Font Style"
msgstr "ફૉન્ટ શૈલી"

msgid "Normal"
msgstr "સામાન્ય"

msgid "Italic"
msgstr "ઈટાલિક"

msgid "Bold"
msgstr "બોલ્ડ"

msgid "Font Size"
msgstr "ફૉન્ટ કદ"

msgid "Select size"
msgstr "આકાર પસંદ કરો"

msgid "Font Color"
msgstr "ફૉન્ટ રંગ"

msgid "Header Background"
msgstr "હેડર પૃષ્ઠભૂમિ"

msgid "Row Style"
msgstr "પંક્તિ શૈલી"

msgid "Row Appearance"
msgstr "પંક્તિ દેખાવ"

msgid "Odd Row Color"
msgstr "વિશિષ્ટ પંક્તિ રંગ"

msgid "Even Row Color"
msgstr "જોડ પંક્તિ રંગ"

msgid "Spreadsheet Download"
msgstr "સ્પ્રેડશીટ ડાઉનલોડ"

msgid "Download"
msgstr "ડાઉનલોડ"

msgid "Google Sheets Data Sync"
msgstr "ગૂગલ શીટ્સ ડેટા સિંક"

msgid ""
"Effortlessly sync your WooCommerce data with Google Sheets. Available options include Orders, Products, "
"Product Variations, Customers, Coupons, and Subscriptions. Select only the sync types that best suit "
"your needs. This ensures seamless integration and real-time updates for efficient data management."
msgstr ""
"તમારા WooCommerce ડેટાને Google Sheets સાથે સરળતાથી સમન્વયિત કરો. ઉપલબ્ધ વિકલ્પોમાં ઓર્ડર, ઉત્પાદનો, ઉત્પાદન "
"ભિન્નતાઓ, ગ્રાહકો, કૂપન અને સબ્સ્ક્રિપ્શન શામેલ છે. ફક્ત તે સમન્વય પ્રકારો પસંદ કરો જે તમારી જરૂરિયાતોને શ્રેષ્ઠ રીતે અનુરૂપ "
"હોય. આ સુલભ સંકલન અને અસરકારક ડેટા વ્યવસ્થાપન માટે વાસ્તવિક-સમયના અપડેટ્સ સુનિશ્ચિત કરે છે."

msgid "Sync Orders"
msgstr "ઓર્ડર સિંક"

msgid ""
"Initiate the synchronization of your WooCommerce orders seamlessly with a single click. This ensures "
"that your Google Sheet stays up-to-date with the latest order information, based on your configuration "
"done above, providing you with real-time insights and streamlined data management. Optimize your "
"workflow with the convenience of synchronized orders."
msgstr ""
"તમારા WooCommerce ઓર્ડરોનું સમન્વય એક જ ક્લિકથી સરળતાથી શરૂ કરો. આ સુનિશ્ચિત કરે છે કે તમારું Google Sheet તમારા "
"ઉપરના કન્ફિગરેશનના આધારે તાજા ઓર્ડર માહિતી સાથે અપડેટ રહે, તમને વાસ્તવિક-સમયની માહિતી અને સરળ ડેટા વ્યવસ્થાપન પ્રદાન "
"કરે છે. સમન્વયિત ઓર્ડરોની સુવિધા સાથે તમારા કાર્યપ્રવાહને વધુ સારી રીતે ઓપ્ટિમાઇઝ કરો."

msgid "From Date"
msgstr "તારીખથી"

msgid "To Date"
msgstr "તારીખ સુધી"

msgid "Order Status"
msgstr "ઓર્ડર સ્થિતિ"

msgid "Sync Products"
msgstr "ઉત્પાદનો સિંક"

msgid ""
"Initiate the synchronization of your WooCommerce products seamlessly with a single click. This ensures "
"that your Google Sheet stays up-to-date with the latest product information, based on your "
"configuration done above, providing you with real-time insights and streamlined data management. Before "
"starting the sync, ensure that the products tab toggle is enabled to optimize your workflow with the "
"convenience of synchronized product data."
msgstr ""
"તમારા WooCommerce ઉત્પાદનોનું સમન્વય એક જ ક્લિકથી સરળતાથી શરૂ કરો. આ સુનિશ્ચિત કરે છે કે તમારું Google Sheet તમારા "
"ઉપરના કન્ફિગરેશનના આધારે તાજા ઉત્પાદન માહિતી સાથે અપડેટ રહે, તમને વાસ્તવિક-સમયની માહિતી અને સરળ ડેટા વ્યવસ્થાપન "
"પ્રદાન કરે છે. સમન્વય શરૂ કરવા પહેલાં, ખાતરી કરો કે ઉત્પાદનો ટેબ ટોગલ સક્રિય છે જેથી સમન્વયિત ઉત્પાદન ડેટાની સુવિધા સાથે "
"તમારા કાર્યપ્રવાહને વધુ સારી રીતે ઓપ્ટિમાઇઝ કરી શકાય."

msgid "Sync Products Variation"
msgstr "ઉત્પાદન ભેદ સિંક"

msgid ""
"Initiate the synchronization of your WooCommerce products variations seamlessly with a single click. "
"This ensures that your Google Sheet stays up-to-date with the latest product information, based on your "
"configuration done above. If you are using variable products, then only data will be shown in the "
"sheet. Before starting the sync, ensure that the products variation tab toggle is enabled to optimize "
"your workflow with the convenience of synchronized product data."
msgstr ""
"તમારા WooCommerce ઉત્પાદનોની ભિન્નતાઓનું સમન્વય એક જ ક્લિકથી સરળતાથી શરૂ કરો. આ સુનિશ્ચિત કરે છે કે તમારું Google "
"Sheet તમારા ઉપરના કન્ફિગરેશનના આધારે તાજા ઉત્પાદન માહિતી સાથે અપડેટ રહે. જો તમે ચલણ ઉત્પાદનોનો ઉપયોગ કરી રહ્યા "
"છો, તો જ ડેટા શીટમાં દર્શાવાશે. સમન્વય શરૂ કરવા પહેલાં, ખાતરી કરો કે ઉત્પાદનોની ભિન્નતા ટેબ ટોગલ સક્રિય છે જેથી "
"સમન્વયિત ઉત્પાદન ડેટાની સુવિધા સાથે તમારા કાર્યપ્રવાહને વધુ સારી રીતે ઓપ્ટિમાઇઝ કરી શકાય."

msgid "Sync Customers"
msgstr "ગ્રાહકો સિંક"

msgid ""
"Initiate the synchronization of your WooCommerce Customers seamlessly with a single click. This ensures "
"that your Google Sheet stays up-to-date with the latest order information, based on your configuration "
"done above, providing you with real-time insights and streamlined data management. Optimize your "
"workflow with the convenience of synchronized orders."
msgstr ""
"તમારા WooCommerce ગ્રાહકોનું સમન્વય એક જ ક્લિકથી સરળતાથી શરૂ કરો. આ સુનિશ્ચિત કરે છે કે તમારું Google Sheet તમારા "
"ઉપરના કન્ફિગરેશનના આધારે તાજા ઓર્ડર માહિતી સાથે અપડેટ રહે, તમને વાસ્તવિક-સમયની માહિતી અને સરળ ડેટા વ્યવસ્થાપન પ્રદાન "
"કરે છે. સમન્વયિત ઓર્ડરોની સુવિધા સાથે તમારા કાર્યપ્રવાહને વધુ સારી રીતે ઓપ્ટિમાઇઝ કરો."

msgid "Sync Coupons"
msgstr "કૂપન સિંક"

msgid ""
"Initiate the synchronization of your WooCommerce coupons seamlessly with a single click. This process "
"ensures that your Google Sheet reflects the latest coupon information, following the configuration set "
"above. Benefit from real-time insights and streamlined data management. Before starting the sync, "
"confirm that the coupons tab toggle is enabled enhancing your workflow with the convenience of "
"synchronized coupon data."
msgstr ""
"તમારા WooCommerce કૂપનનું સમન્વય એક જ ક્લિકથી સરળતાથી શરૂ કરો. આ પ્રક્રિયા સુનિશ્ચિત કરે છે કે તમારું Google Sheet ઉપર "
"દર્શાવેલ કન્ફિગરેશનને અનુરૂપ તાજા કૂપન માહિતી દર્શાવે છે. વાસ્તવિક-સમયની માહિતી અને સરળ ડેટા વ્યવસ્થાપનનો લાભ લો. સમન્વય "
"શરૂ કરવા પહેલાં, ખાતરી કરો કે કૂપન ટેબ ટોગલ સક્રિય છે, જે સમન્વયિત કૂપન ડેટાની સુવિધા સાથે તમારા કાર્યપ્રવાહને વધુ સારી "
"રીતે સુધારે છે."

msgid "Sync Subscriptions"
msgstr "સબ્સ્ક્રિપ્શન સિંક"

msgid "View Documentation"
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ જુઓ"

msgid "Get Support"
msgstr "સહાય મેળવો"

msgid "GSheetConnector WooCommerce Add-on requires WooCommerce plugin to be installed and activated."
msgstr "GSheetConnector WooCommerce એડ-ઓન માટે WooCommerce પ્લગિન સ્થાપિત અને સક્રિય હોવું જરૂરી છે."

msgid "https://wordpress.org/plugins/wc-gsheetconnector/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/wc-gsheetconnector/"

msgid "Send your WooCommerce data to your Google Sheets spreadsheet."
msgstr "તમારા WooCommerce ડેટાને તમારા Google Sheets સ્પ્રેડશીટમાં મોકલો."

msgid "GSheetConnector"
msgstr "GSheetConnector"

msgid "https://www.gsheetconnector.com/"
msgstr "https://www.gsheetconnector.com/"
