msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-12 16:32+0700\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-13 11:58+0700\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: ethereumicoio\n"
"Language: hi_IN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n"
"%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html__\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: vendor\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: node_modules\n"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:14
msgid "Standard"
msgstr "मानक"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:75
msgid "Settings saved."
msgstr "सेटिंग्स को सहेजा गया।"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:93
#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.php:559
msgid "Ultimate Downloadable Products Settings"
msgstr "अंतिम डाउनलोड करने योग्य उत्पाद सेटिंग्स"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:99
msgid "Awesome Premium Features"
msgstr "बहुत बढ़िया प्रीमियम सुविधाएँ"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:100
msgid "Per product ultimate downloadable input and more."
msgstr "प्रति उत्पाद अंतिम डाउनलोड करने योग्य इनपुट और बहुत कुछ।"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:102
msgid "Upgrade Now!"
msgstr "अभी अपग्रेड करें!"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:126
msgid "Show downloads tab"
msgstr "डाउनलोड टैब दिखाएं"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:130
msgid "If this setting is set, the Downloads tab is shown on the WooCommerce product page."
msgstr "यदि यह सेटिंग सेट है, तो डाउनलोड टैब WooCommerce उत्पाद पृष्ठ पर दिखाया जाता है।"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:136
msgid "Show image thumbnails"
msgstr "छवि थंबनेल दिखाएं"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:147
msgid "If this setting is set, image type files are shown with thumbnails generated."
msgstr "यदि यह सेटिंग सेट है, तो छवि प्रकार फ़ाइलें जनरेट किए गए थंबनेल के साथ दिखाई जाती हैं।"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:152
#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:192
#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:232
#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:272
#, php-format
msgid "%1$sUpgrade Now!%2$s to enable this feature."
msgstr "%1$sअभी अपग्रेड करें!%2$s इस सुविधा को सक्षम करने के लिए।"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:164
#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:204
#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:244
#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:284
#, php-format
msgid "%1$sThe GD PHP module%2$s is required to enable this feature."
msgstr "%1$sइस सुविधा को सक्षम करने के लिए GD PHP मॉड्यूल%2$s आवश्यक है।"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:176
msgid "Image thumbnail width"
msgstr "छवि थंबनेल चौड़ाई"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:187
msgid "The generated thumbnail image width in pixels."
msgstr "पिक्सेल में उत्पन्न थंबनेल छवि चौड़ाई।"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:216
msgid "Blur image thumbnails"
msgstr "धुंधली छवि थंबनेल"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:227
msgid ""
"If this setting is set, thumbnails shown for image type files will be blurred with a gaussian filter."
msgstr "यदि यह सेटिंग सेट है, तो छवि प्रकार की फ़ाइलों के लिए दिखाए गए थंबनेल गॉसियन फ़िल्टर से धुंधले हो जाएंगे।"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:256
msgid "Blur thumbnail strength"
msgstr "धुंधला थंबनेल ताकत"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:267
msgid "The generated thumbnail image blur strength in the gaussian filter runs count."
msgstr "गाऊसी फिल्टर में उत्पन्न थंबनेल छवि धुंधला शक्ति गिनती चलाता है।"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:306
msgid "Want more features?"
msgstr "अधिक सुविधाएँ चाहते हैं?"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:308
#, php-format
msgid "Install the %1$sPRO plugin version%2$s!"
msgstr "%1$sपेशेवर प्लग इन संस्करण%2$s स्थापित करें!"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:318
msgid "Save Changes"
msgstr "परिवर्तनों को सुरक्षित करें"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:319
msgid "Are you sure you want to delete all Ultimate Downloadable Products options?"
msgstr "क्या आप वाकई सभी अंतिम डाउनलोड करने योग्य उत्पाद विकल्पों को हटाना चाहते हैं?"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:325
#, php-format
msgid ""
"If you like <strong>Ultimate Downloadable Products for WooCommerce</strong> please leave us a %1$s "
"rating. A huge thanks in advance!"
msgstr ""
"अगर आपको <strong>WooCommerce के लिए अंतिम डाउनलोड करने योग्य उत्पाद</strong> पसंद हैं, तो कृपया हमें %1$s रेटिंग दें। "
"अग्रिम में एक बड़ा धन्यवाद!"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.php:560
msgid "Ultimate Downloadable Products"
msgstr "अंतिम डाउनलोड करने योग्य उत्पाद"
