msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-27 14:22+0700\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-27 15:07+0700\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: ethereumicoio\n"
"Language: fr_MC\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html__\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: vendor\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: node_modules\n"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:14
msgid "Standard"
msgstr "Standard"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:75
msgid "Settings saved."
msgstr "Paramètres sauvegardés."

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:93
#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.php:559
msgid "Ultimate Downloadable Products Settings"
msgstr "Paramètres des produits téléchargeables ultimes"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:99
msgid "Awesome Premium Features"
msgstr "Fonctionnalités premium impressionnantes"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:100
msgid "Per product ultimate downloadable input and more."
msgstr "Par produit ultime entrée téléchargeable et plus encore."

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:102
msgid "Upgrade Now!"
msgstr "Mettre à jour maintenant!"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:126
msgid "Show downloads tab"
msgstr "Afficher l'onglet des téléchargements"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:130
msgid ""
"If this setting is set, the Downloads tab is shown on the WooCommerce "
"product page."
msgstr ""
"Si ce paramètre est défini, l'onglet Téléchargements s'affiche sur la page "
"du produit WooCommerce."

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:136
msgid "Show image thumbnails"
msgstr "Afficher les vignettes des images"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:147
msgid ""
"If this setting is set, image type files are shown with thumbnails generated."
msgstr ""
"Si ce paramètre est défini, les fichiers de type image sont affichés avec "
"les vignettes générées."

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:152
#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:192
#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:232
#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:272
#, php-format
msgid "%1$sUpgrade Now!%2$s to enable this feature."
msgstr ""
"%1$sMettez à niveau maintenant !%2$s pour activer cette fonctionnalité."

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:164
#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:204
#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:244
#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:284
#, php-format
msgid "%1$sThe GD PHP module%2$s is required to enable this feature."
msgstr "%1$sLe module PHP GD%2$s est requis pour activer cette fonctionnalité."

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:176
msgid "Image thumbnail width"
msgstr "Largeur de la vignette de l'image"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:187
msgid "The generated thumbnail image width in pixels."
msgstr "La largeur de l'image miniature générée en pixels."

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:216
msgid "Blur image thumbnails"
msgstr "Flouter les vignettes des images"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:227
msgid ""
"If this setting is set, thumbnails shown for image type files will be "
"blurred with a gaussian filter."
msgstr ""
"Si ce paramètre est défini, les vignettes affichées pour les fichiers de "
"type image seront floues avec un filtre gaussien."

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:256
msgid "Blur thumbnail strength"
msgstr "Flou de la force des vignettes"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:267
msgid ""
"The generated thumbnail image blur strength in the gaussian filter runs "
"count."
msgstr ""
"La force de flou de l'image miniature générée dans les séries de filtres "
"gaussien compte."

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:306
msgid "Want more features?"
msgstr "Vous voulez plus de fonctionnalités ?"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:308
#, php-format
msgid "Install the %1$sPRO plugin version%2$s!"
msgstr "Installez le plugin %1$sPRO version%2$s !"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:318
msgid "Save Changes"
msgstr "Sauvegarder les modifications"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:319
msgid ""
"Are you sure you want to delete all Ultimate Downloadable Products options?"
msgstr ""
"Voulez-vous vraiment supprimer toutes les options Ultimate Downloadable "
"Products ?"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.admin.php:325
#, php-format
msgid ""
"If you like <strong>Ultimate Downloadable Products for WooCommerce</strong> "
"please leave us a %1$s rating. A huge thanks in advance!"
msgstr ""
"Si vous aimez les <strong>produits téléchargeables ultimes pour WooCommerce</"
"strong>, veuillez nous laisser une note de %1$s. Un énorme merci d'avance !"

#: ultimate-downloadable-products-for-woocommerce.php:560
msgid "Ultimate Downloadable Products"
msgstr "Produits téléchargeables ultimes"
