msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: UltimaKit for WP\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-02 13:20+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-02 13:23+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl_BE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: wp-ultimakit.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: admin/css/node_modules\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: vendor\n"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:228
#, fuzzy
msgid "UltimaKit Dashboard"
msgstr "UltimaKit Dashboard"

#. Author of the plugin/theme
#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:229
#, fuzzy
msgid "UltimaKit For WP"
msgstr "UltimaKit voor WP"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:240
#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:241
#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:641
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:283
#, fuzzy
msgid "Remove all plugin data upon uninstallation."
msgstr "Verwijder alle plugingegevens bij het verwijderen."

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:294
msgid "Import Settings"
msgstr "Importeer instellingen"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:296
#, fuzzy
msgid "Only valid JSON is accepted."
msgstr "Alleen geldige JSON wordt geaccepteerd."

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:300
#, fuzzy
msgid "Export Settings"
msgstr "Instellingen exporteren"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:336
msgid "Filters"
msgstr "Filters"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:339
msgid "Category:"
msgstr "Categorie:"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:346
msgid "Status:"
msgstr "Status:"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:349
msgid "Active"
msgstr "Actief"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:350
msgid "Inactive"
msgstr "Inactief"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:354
#, fuzzy
msgid "Modules:"
msgstr "Modules:"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:356
#, fuzzy
msgid "All Modules"
msgstr "Alle modules"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:357
#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:417
#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:471
#, fuzzy
msgid "Free Modules"
msgstr "Gratis modules"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:358
#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:420
#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:474
#, fuzzy
msgid "Pro Modules"
msgstr "Pro-modules"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:362
msgid "Search:"
msgstr "Zoek:"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:363
#, fuzzy
msgid "Search module"
msgstr "Zoekmodule"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:366
msgid "View:"
msgstr "Bekijk:"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:386
#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:1216
msgid "WordPress"
msgstr "WordPress"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:390
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:400
msgid "Marketplace"
msgstr "Marktplaats"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:407
msgid "Help"
msgstr "Help"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:536
#, fuzzy
msgid "Featured Premium Add-ons"
msgstr "Aanbevolen premium add-ons"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:586
#: includes/class-wp-ultimakit-manager.php:340
#: includes/class-wp-ultimakit-manager.php:421
#: includes/class-wp-ultimakit-manager.php:476
#: includes/class-wp-ultimakit-manager.php:563
#: modules/change-admin-email/class-wpultimakit-module-change-admin-email.php:182
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:426
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:497
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:532
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:564
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:977
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1330
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1363
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1934
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2167
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2200
#: modules/term-order/class-wpultimakit-module-term-order.php:192
msgid "Unauthorized"
msgstr "Niet toegestaan"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:29
#, fuzzy
msgid "Current version:"
msgstr "Huidige versie:"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:36
#, fuzzy
msgid "Get Pro"
msgstr "Krijg Pro"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:40
msgid "Leave Feedback"
msgstr "Geef feedback"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:62
msgid "Reset"
msgstr "Terugzetten"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:63
#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:77
msgid "Save changes"
msgstr "Wijzigingen opslaan"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:76
msgid "Close"
msgstr "Sluit"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:648
#, fuzzy
msgid "PRO"
msgstr "PRO"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:650
msgid "FREE"
msgstr "GRATIS"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:1179
msgid "SALE"
msgstr "!"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:1212
msgid "Version"
msgstr "Versie"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:1220
#, fuzzy
msgid "UltimaKit"
msgstr "UltimaKit"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:1234
msgid "Buy Now"
msgstr "Nu kopen"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:1237
#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:140
#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:259
msgid "Learn more"
msgstr "Meer informatie"

#: includes/class-wp-ultimakit-manager.php:378
#, fuzzy
msgid "Module Settings Saved Successfully"
msgstr "Module-instellingen succesvol opgeslagen"

#: includes/class-wp-ultimakit-manager.php:382
#, fuzzy
msgid "Module Enabled Successfully"
msgstr "Module succesvol ingeschakeld"

#: includes/class-wp-ultimakit-manager.php:389
#, fuzzy
msgid "Module Disabled Successfully"
msgstr "Module met succes uitgeschakeld"

#: modules/add-featured-image-column/class-wpultimakit-module-add-featured-image-column.php:84
#: modules/add-featured-image-column/class-wpultimakit-module-add-featured-image-column.php:154
#, fuzzy
msgid "Add Featured Image Column"
msgstr "Kolom met uitgelichte afbeelding toevoegen"

#: modules/add-featured-image-column/class-wpultimakit-module-add-featured-image-column.php:85
#, fuzzy
msgid "Display the featured image in the list of posts in the admin."
msgstr ""
"Geef de uitgelichte afbeelding weer in de lijst met berichten in de "
"beheerder."

#: modules/add-featured-image-column/class-wpultimakit-module-add-featured-image-column.php:122
#: modules/add-featured-image-column/class-wpultimakit-module-add-featured-image-column.php:160
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:510
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:511
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:581
msgid "Featured Image"
msgstr "Uitgelichte afbeelding"

#: modules/add-featured-image-column/class-wpultimakit-module-add-featured-image-column.php:159
#, fuzzy
msgid "Column Title"
msgstr "Kolom Titel"

#: modules/add-featured-image-column/class-wpultimakit-module-add-featured-image-column.php:161
#, fuzzy
msgid "Default length is <strong>Featured Image</strong>"
msgstr "De standaardlengte is <strong>Uitgelichte afbeelding</strong>"

#: modules/add-featured-image-to-rss-feeds/class-wpultimakit-module-add-featured-image-to-rss-feeds.php:89
#, fuzzy
msgid "Add Featured Images to RSS Feeds"
msgstr "Uitgelichte afbeeldingen toevoegen aan RSS-feeds"

#: modules/add-featured-image-to-rss-feeds/class-wpultimakit-module-add-featured-image-to-rss-feeds.php:90
#, fuzzy
msgid "Extend your site's RSS feeds by including featured images in the feed."
msgstr ""
"Breid de RSS-feeds van je site uit door aanbevolen afbeeldingen in de feed "
"op te nemen."

#: modules/add-id-column-in-admin-tables/class-wpultimakit-module-add-id-column-in-admin-tables.php:89
#, fuzzy
msgid "Add ID column in admin tables"
msgstr "Kolom ID toevoegen in beheertabellen"

#: modules/add-id-column-in-admin-tables/class-wpultimakit-module-add-id-column-in-admin-tables.php:90
#, fuzzy
msgid "Display the post id in the admin in its own column for convenience."
msgstr "Geef voor het gemak de bericht-id in de admin weer in een eigen kolom."

#: modules/add-id-column-in-admin-tables/class-wpultimakit-module-add-id-column-in-admin-tables.php:139
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: modules/add-page-slug-to-body-class/class-wpultimakit-module-add-page-slug-to-body-class.php:85
#, fuzzy
msgid "Add the Page Slug to Body Class"
msgstr "Voeg de Page Slug toe aan de Body Class"

#: modules/add-page-slug-to-body-class/class-wpultimakit-module-add-page-slug-to-body-class.php:86
#, fuzzy
msgid ""
"Add the page slug to the body class for better styling. Ex. post_type-{page-"
"slug}"
msgstr ""
"Voeg de page slug toe aan de body class voor een betere styling. Voorbeeld. "
"post_type-{page-slug}"

#: modules/allow-only-logged-in-users/class-wpultimakit-module-allow-only-logged-in-users.php:89
#, fuzzy
msgid "Allow Only Logged-In Users"
msgstr "Alleen ingelogde gebruikers toestaan"

#: modules/allow-only-logged-in-users/class-wpultimakit-module-allow-only-logged-in-users.php:90
#, fuzzy
msgid "Make your site private just for logged-in users."
msgstr "Maak je site privé, alleen voor ingelogde gebruikers."

#: modules/allow-only-logged-in-users/class-wpultimakit-module-allow-only-logged-in-users.php:161
#, fuzzy
msgid "You need to login to access this website."
msgstr "U moet inloggen om toegang te krijgen tot deze website."

#: modules/allow-only-logged-in-users/class-wpultimakit-module-allow-only-logged-in-users.php:176
#, fuzzy
msgid "This content is restricted to logged-in users."
msgstr "Deze inhoud is voorbehouden aan ingelogde gebruikers."

#: modules/auto-generate-page-slug/class-wpultimakit-module-auto-generate-page-slug.php:89
#, fuzzy
msgid "Auto-Generate Page Slugs"
msgstr "Pagina Slugs automatisch genereren"

#: modules/auto-generate-page-slug/class-wpultimakit-module-auto-generate-page-slug.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Simplify the process of creating SEO-friendly page slugs by automatically "
"generating them from page titles."
msgstr ""
"Vereenvoudig het maken van SEO-vriendelijke paginasllugs door ze automatisch "
"te genereren uit paginatitels."

#: modules/auto-logout-inactive-users/class-wpultimakit-module-auto-logout-inactive-users.php:89
#, fuzzy
msgid "Auto-logout inactive users"
msgstr "Automatisch afmelden van inactieve gebruikers"

#: modules/auto-logout-inactive-users/class-wpultimakit-module-auto-logout-inactive-users.php:90
#, fuzzy
msgid "Automatically logout users after 10 minutes."
msgstr "Gebruikers automatisch uitloggen na 10 minuten."

#: modules/block-admin-username/class-wpultimakit-module-block-admin-username.php:82
#, fuzzy
msgid "Block \"Admin\" Username"
msgstr "Gebruikersnaam \"Beheerder\" blokkeren"

#: modules/block-admin-username/class-wpultimakit-module-block-admin-username.php:83
#, fuzzy
msgid ""
"Verify if the primary user account is still named \"admin.\" This makes it "
"easier for malicious users to target the account with the highest privileges."
msgstr ""
"Controleer of de primaire gebruikersaccount nog steeds \"admin\" heet Dit "
"maakt het makkelijker voor kwaadwillende gebruikers om zich te richten op de "
"account met de hoogste privileges."

#: modules/block-admin-username/class-wpultimakit-module-block-admin-username.php:105
#, fuzzy
msgid "Sorry, that username is not allowed."
msgstr "Sorry, die gebruikersnaam is niet toegestaan."

#: modules/block-admin-username/class-wpultimakit-module-block-admin-username.php:145
#, fuzzy
msgid "Invalid nonce!"
msgstr "Ongeldige nonce!"

#: modules/block-admin-username/class-wpultimakit-module-block-admin-username.php:154
#, fuzzy
msgid "No user has the username \"admin\". Nothing to update."
msgstr ""
"Geen enkele gebruiker heeft de gebruikersnaam \"admin\". Niets om bij te "
"werken."

#: modules/block-admin-username/class-wpultimakit-module-block-admin-username.php:155
#, fuzzy
msgid "The new username \""
msgstr "De nieuwe gebruikersnaam \""

#: modules/block-admin-username/class-wpultimakit-module-block-admin-username.php:156
#, fuzzy
msgid ""
"Username changed successfully. Please logout and login with new username."
msgstr ""
"Gebruikersnaam succesvol gewijzigd. Log uit en log in met de nieuwe "
"gebruikersnaam."

#: modules/block-admin-username/class-wpultimakit-module-block-admin-username.php:157
#, fuzzy
msgid "Username change failed."
msgstr "Wijziging gebruikersnaam mislukt."

#: modules/change-admin-email/class-wpultimakit-module-change-admin-email.php:84
#, fuzzy
msgid "Change Admin Email"
msgstr "Admin e-mail wijzigen"

#: modules/change-admin-email/class-wpultimakit-module-change-admin-email.php:85
#, fuzzy
msgid "Change Admin Email Without Verification"
msgstr "Admin e-mail wijzigen zonder verificatie"

#: modules/change-admin-email/class-wpultimakit-module-change-admin-email.php:126
#, fuzzy
msgid "Admin Email Settings"
msgstr "Beheerdersinstellingen voor e-mail"

#: modules/change-admin-email/class-wpultimakit-module-change-admin-email.php:131
#, fuzzy
msgid "Admin Email Address"
msgstr "Admin e-mailadres"

#: modules/change-admin-email/class-wpultimakit-module-change-admin-email.php:133
#: modules/change-admin-email/class-wpultimakit-module-change-admin-email.php:196
#, fuzzy
msgid "Please enter valid email address."
msgstr "Voer een geldig e-mailadres in."

#: modules/change-admin-email/class-wpultimakit-module-change-admin-email.php:194
#, fuzzy
msgid "Admin email address updated successfully!"
msgstr "Admin e-mailadres succesvol bijgewerkt!"

#: modules/change-excerpt-length/class-wpultimakit-module-change-excerpt-length.php:84
#: modules/change-excerpt-length/class-wpultimakit-module-change-excerpt-length.php:126
#, fuzzy
msgid "Change Excerpt Length"
msgstr "Lengte uittreksel wijzigen"

#: modules/change-excerpt-length/class-wpultimakit-module-change-excerpt-length.php:85
#, fuzzy
msgid "Update the length of the excerpts on your website."
msgstr "Pas de lengte van de uittreksels op je website aan."

#: modules/change-excerpt-length/class-wpultimakit-module-change-excerpt-length.php:131
#: modules/change-howdy-admin-in-admin-bar/class-wpultimakit-module-change-howdy-admin-in-admin-bar.php:131
#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:150
msgid "Message"
msgstr "Bericht"

#: modules/change-excerpt-length/class-wpultimakit-module-change-excerpt-length.php:133
#, fuzzy
msgid "Default length is <strong>55</strong>"
msgstr "Standaardlengte is <strong>55</strong>"

#: modules/change-howdy-admin-in-admin-bar/class-wpultimakit-module-change-howdy-admin-in-admin-bar.php:84
#: modules/change-howdy-admin-in-admin-bar/class-wpultimakit-module-change-howdy-admin-in-admin-bar.php:126
#, fuzzy
msgid "Change “Howdy Admin” in Admin Bar"
msgstr "Wijzig \"Howdy Admin\" in de beheerbalk"

#: modules/change-howdy-admin-in-admin-bar/class-wpultimakit-module-change-howdy-admin-in-admin-bar.php:85
#, fuzzy
msgid "Customize the \"Howdy\" message in the admin bar."
msgstr "Pas het \"Howdy\"-bericht aan in de beheerdersbalk."

#: modules/change-howdy-admin-in-admin-bar/class-wpultimakit-module-change-howdy-admin-in-admin-bar.php:133
#, fuzzy
msgid "Default text is = Howdy, "
msgstr "De standaardtekst is = Howdy,"

#: modules/change-outgoing-email-sender/class-wpultimakit-module-change-outgoing-email-sender.php:89
#: modules/change-outgoing-email-sender/class-wpultimakit-module-change-outgoing-email-sender.php:175
#, fuzzy
msgid "Change Outgoing Email Sender"
msgstr "Uitgaande e-mailafzender wijzigen"

#: modules/change-outgoing-email-sender/class-wpultimakit-module-change-outgoing-email-sender.php:90
#, fuzzy
msgid "Change the outgoing sender name and email address."
msgstr "Wijzig de naam en het e-mailadres van de uitgaande afzender."

#: modules/change-outgoing-email-sender/class-wpultimakit-module-change-outgoing-email-sender.php:180
msgid "From Email"
msgstr "E-mailadres Afzender"

#: modules/change-outgoing-email-sender/class-wpultimakit-module-change-outgoing-email-sender.php:185
#: modules/hide-admin-notices-advanced/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices-advanced.php:186
#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:186
msgid "From Name"
msgstr "Van Naam"

#: modules/change-read-more-text-for-excerpts/class-wpultimakit-module-change-read-more-text-for-excerpts.php:89
#: modules/change-read-more-text-for-excerpts/class-wpultimakit-module-change-read-more-text-for-excerpts.php:156
#, fuzzy
msgid "Change Read More Text for Excerpts"
msgstr "Verander Lees meer tekst voor uittreksels"

#: modules/change-read-more-text-for-excerpts/class-wpultimakit-module-change-read-more-text-for-excerpts.php:90
#, fuzzy
msgid "Customize the \"Read More\" text that shows up after excerpts."
msgstr "Pas de tekst \"Lees meer\" aan die wordt weergegeven na uittreksels."

#: modules/change-read-more-text-for-excerpts/class-wpultimakit-module-change-read-more-text-for-excerpts.php:161
#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:134
msgid "Text"
msgstr "Tekst"

#: modules/change-read-more-text-for-excerpts/class-wpultimakit-module-change-read-more-text-for-excerpts.php:162
msgid "Read More"
msgstr "Lees verder"

#: modules/change-read-more-text-for-excerpts/class-wpultimakit-module-change-read-more-text-for-excerpts.php:163
#, fuzzy
msgid "Default: <strong>Read More</strong>"
msgstr "Standaard: <strong>Meer lezen</strong>"

#: modules/clean-user-profiles/class-wpultimakit-module-clean-user-profiles.php:86
#, fuzzy
msgid "Clean User Profiles"
msgstr "Schone gebruikersprofielen"

#: modules/clean-user-profiles/class-wpultimakit-module-clean-user-profiles.php:87
#, fuzzy
msgid "Clean up user profiles by removing unused sections."
msgstr "Gebruikersprofielen opschonen door ongebruikte secties te verwijderen."

#: modules/clean-user-profiles/class-wpultimakit-module-clean-user-profiles.php:127
#, fuzzy
msgid "Clean User Profiles (Hide sections)"
msgstr "Gebruikersprofielen opschonen (secties verbergen)"

#: modules/clean-user-profiles/class-wpultimakit-module-clean-user-profiles.php:132
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1363
#, fuzzy
msgid "Admin Color Scheme"
msgstr "Kleurenschema voor de beheerder"

#: modules/clean-user-profiles/class-wpultimakit-module-clean-user-profiles.php:137
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1365
#, fuzzy
msgid "Toolbar"
msgstr "Werkbalk"

#: modules/clean-user-profiles/class-wpultimakit-module-clean-user-profiles.php:142
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1359
msgid "Biographical Info"
msgstr "Biografische informatie"

#: modules/clean-user-profiles/class-wpultimakit-module-clean-user-profiles.php:147
#: modules/hide-admin-notices-advanced/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices-advanced.php:190
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1380
msgid "Role"
msgstr "Rol"

#: modules/clean-user-profiles/class-wpultimakit-module-clean-user-profiles.php:152
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1351
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: modules/clean-user-profiles/class-wpultimakit-module-clean-user-profiles.php:157
msgid "New Password"
msgstr "Nieuw wachtwoord"

#: modules/clean-user-profiles/class-wpultimakit-module-clean-user-profiles.php:162
msgid "Reset Password"
msgstr "Reset Wachtwoord"

#: modules/cleanup-admin-bar/class-wpultimakit-module-cleanup-admin-bar.php:83
#, fuzzy
msgid "Cleanup Admin Bar"
msgstr "Opschonen beheerbalk"

#: modules/cleanup-admin-bar/class-wpultimakit-module-cleanup-admin-bar.php:84
#, fuzzy
msgid "Remove various elements from the admin bar."
msgstr "Verwijder verschillende elementen uit de beheerbalk."

#: modules/cleanup-admin-bar/class-wpultimakit-module-cleanup-admin-bar.php:205
#, fuzzy
msgid "Cleanup Admin Bar Settings"
msgstr "Instellingen beheerbalk opschonen"

#: modules/cleanup-admin-bar/class-wpultimakit-module-cleanup-admin-bar.php:210
#, fuzzy
msgid "Remove WordPress logo/menu"
msgstr "WordPress logo/menu verwijderen"

#: modules/cleanup-admin-bar/class-wpultimakit-module-cleanup-admin-bar.php:215
#, fuzzy
msgid "Remove customize menu"
msgstr "Menu aanpassen verwijderen"

#: modules/cleanup-admin-bar/class-wpultimakit-module-cleanup-admin-bar.php:220
#, fuzzy
msgid "Remove updates counter/link"
msgstr "Teller/link voor updates verwijderen"

#: modules/cleanup-admin-bar/class-wpultimakit-module-cleanup-admin-bar.php:225
#, fuzzy
msgid "Remove comments counter/link"
msgstr "Teller/link voor opmerkingen verwijderen"

#: modules/cleanup-admin-bar/class-wpultimakit-module-cleanup-admin-bar.php:230
#, fuzzy
msgid "Remove new content menu"
msgstr "Menu nieuwe inhoud verwijderen"

#: modules/cleanup-admin-bar/class-wpultimakit-module-cleanup-admin-bar.php:235
#, fuzzy
msgid "Remove 'Howdy'"
msgstr "Howdy' verwijderen"

#: modules/cleanup-admin-bar/class-wpultimakit-module-cleanup-admin-bar.php:240
#, fuzzy
msgid "Remove the Help tab and drawer"
msgstr "Het tabblad Help en de lade verwijderen"

#: modules/custom-admin-footer/class-wpultimakit-module-custom-admin-footer.php:84
#: modules/custom-admin-footer/class-wpultimakit-module-custom-admin-footer.php:126
#: modules/pro-modules/login-logo-customizer/class-wpultimakit-module-login-logo-customizer.php:128
#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:129
#, fuzzy
msgid "Custom Admin Footer"
msgstr "Aangepaste Admin Footer"

#: modules/custom-admin-footer/class-wpultimakit-module-custom-admin-footer.php:85
#, fuzzy
msgid ""
"Allows users to add a custom message in the WordPress admin footer, "
"replacing the default text."
msgstr ""
"Hiermee kunnen gebruikers een aangepast bericht toevoegen aan de voettekst "
"van de WordPress admin, ter vervanging van de standaardtekst."

#: modules/custom-admin-footer/class-wpultimakit-module-custom-admin-footer.php:131
#, fuzzy
msgid "Footer Message"
msgstr "Voetregel bericht"

#: modules/custom-css/class-wpultimakit-module-custom-css.php:85
#: modules/custom-css/class-wpultimakit-module-custom-css.php:139
#: modules/custom-css/class-wpultimakit-module-custom-css.php:144
msgid "Custom CSS"
msgstr "Aangepaste CSS"

#: modules/custom-css/class-wpultimakit-module-custom-css.php:86
#, fuzzy
msgid "Add Custom CSS on Frontend."
msgstr "Aangepaste CSS toevoegen aan de voorkant."

#: modules/custom-css/class-wpultimakit-module-custom-css.php:149
#: modules/custom-js/class-wpultimakit-module-custom-js.php:158
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:193
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:227
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:277
msgid "Location"
msgstr "Locatie"

#: modules/custom-js/class-wpultimakit-module-custom-js.php:85
#: modules/custom-js/class-wpultimakit-module-custom-js.php:148
#: modules/custom-js/class-wpultimakit-module-custom-js.php:153
msgid "Custom JS"
msgstr "Aangepast JS"

#: modules/custom-js/class-wpultimakit-module-custom-js.php:86
#, fuzzy
msgid "Add Custom JS on Frontend."
msgstr "Aangepaste JS toevoegen aan de voorkant."

#: modules/disable-admin-password-reset-emails/class-wpultimakit-module-disable-admin-password-reset-emails.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Admin Password Reset Emails"
msgstr "E-mails voor het resetten van beheerderswachtwoorden uitschakelen"

#: modules/disable-admin-password-reset-emails/class-wpultimakit-module-disable-admin-password-reset-emails.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Don't send an email to the administrator of the site after a user resets "
"their password."
msgstr ""
"Stuur geen e-mail naar de beheerder van de site nadat een gebruiker zijn "
"wachtwoord heeft gewijzigd."

#: modules/disable-application-passwords/class-wpultimakit-module-disable-application-passwords.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable Application Passwords"
msgstr "Toepassingswachtwoorden uitschakelen"

#: modules/disable-application-passwords/class-wpultimakit-module-disable-application-passwords.php:91
#, fuzzy
msgid "Disable Application Passwords feature that was added in WP 5.6."
msgstr ""
"De functie Toepassingswachtwoorden, toegevoegd in WP 5.6, uitschakelen."

#: modules/disable-attachment-pages/class-wpultimakit-module-disable-attachment-pages.php:89
#: modules/disable-attachment-pages/class-wpultimakit-module-disable-attachment-pages.php:158
#, fuzzy
msgid "Disable Attachment Pages"
msgstr "Pagina's met bijlagen uitschakelen"

#: modules/disable-attachment-pages/class-wpultimakit-module-disable-attachment-pages.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Disable Attachment Pages: Redirects attachment pages to their parent post or "
"the homepage, improving user experience and SEO."
msgstr ""
"Pagina's met bijlagen uitschakelen: Pagina's met bijlagen worden omgeleid "
"naar hun bovenliggende bericht of de startpagina, wat de gebruikerservaring "
"en SEO verbetert."

#: modules/disable-attachment-pages/class-wpultimakit-module-disable-attachment-pages.php:163
msgid "Redirect URL"
msgstr "Omleidings-URL"

#: modules/disable-author-archives/class-wpultimakit-module-disable-author-archives.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Author Archives"
msgstr "Auteursarchieven uitschakelen"

#: modules/disable-author-archives/class-wpultimakit-module-disable-author-archives.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Completely hide author archives and prevent direct access by returning a 404 "
"page."
msgstr ""
"Verberg auteursarchieven volledig en voorkom directe toegang door een 404-"
"pagina terug te sturen."

#: modules/disable-auto-updates/class-wpultimakit-module-disable-auto-updates.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Auto Updates"
msgstr "Automatische updates uitschakelen"

#: modules/disable-auto-updates/class-wpultimakit-module-disable-auto-updates.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable auto updates for Core WordPress, Themes and Plugins"
msgstr ""
"Automatische updates uitschakelen voor WordPress Kern, Thema's en Plugins"

#: modules/disable-auto-updates/class-wpultimakit-module-disable-auto-updates.php:131
#: modules/pro-modules/debug-mode/class-wpultimakit-module-debug-mode.php:246
#: modules/pro-modules/media-trash/class-wpultimakit-module-media-trash.php:249
#, fuzzy, php-format
msgid "Looks like %s module was not initialized properly."
msgstr "Het lijkt erop dat module %s niet goed is geïnitialiseerd."

#: modules/disable-auto-updates/class-wpultimakit-module-disable-auto-updates.php:132
#: modules/disable-auto-updates/class-wpultimakit-module-disable-auto-updates.php:143
#: modules/pro-modules/debug-mode/class-wpultimakit-module-debug-mode.php:247
#: modules/pro-modules/debug-mode/class-wpultimakit-module-debug-mode.php:257
#: modules/pro-modules/media-trash/class-wpultimakit-module-media-trash.php:250
#: modules/pro-modules/media-trash/class-wpultimakit-module-media-trash.php:260
#, fuzzy
msgid "Please disable and then activate the module again."
msgstr "Schakel de module uit en vervolgens weer in."

#: modules/disable-auto-updates/class-wpultimakit-module-disable-auto-updates.php:142
#: modules/pro-modules/debug-mode/class-wpultimakit-module-debug-mode.php:256
#: modules/pro-modules/media-trash/class-wpultimakit-module-media-trash.php:259
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"%1$s is disabled, even though %2$s module is active. Maybe the configuration "
"file was edited manually after module activation."
msgstr ""
"%1$s is uitgeschakeld, hoewel module %2$s actief is. Misschien is het "
"configuratiebestand handmatig bewerkt na activering van de module."

#: modules/disable-automatic-trash-emptying/class-wpultimakit-module-disable-automatic-trash-emptying.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Automatic Trash Emptying"
msgstr "Automatische prullenbak legen uitschakelen"

#: modules/disable-automatic-trash-emptying/class-wpultimakit-module-disable-automatic-trash-emptying.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Prevent WordPress from automatically deleting trashed posts after 30 days."
msgstr ""
"Voorkom dat WordPress berichten die na 30 dagen zijn verwijderd automatisch "
"verwijdert."

#: modules/disable-automatic-updates-emails/class-wpultimakit-module-disable-automatic-updates-emails.php:85
#, fuzzy
msgid "Disable Automatic Updates Emails"
msgstr "E-mails met automatische updates uitschakelen"

#: modules/disable-automatic-updates-emails/class-wpultimakit-module-disable-automatic-updates-emails.php:86
#, fuzzy
msgid "Stop receiving emails about automatic updates on your WordPress site."
msgstr ""
"Stop met het ontvangen van e-mails over automatische updates op je WordPress "
"site."

#: modules/disable-block-directory/class-wpultimakit-module-disable-block-directory.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Block Directory"
msgstr "Blokkeer directory uitschakelen"

#: modules/disable-block-directory/class-wpultimakit-module-disable-block-directory.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Prevent block directory results from being shown when searching for blocks "
"in the editor."
msgstr ""
"Voorkomen dat resultaten van blokkenmappen worden weergegeven bij het zoeken "
"naar blokken in de editor."

#: modules/disable-blog/class-wpultimakit-module-disable-blog.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Blog"
msgstr "Blog uitschakelen"

#: modules/disable-blog/class-wpultimakit-module-disable-blog.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"If you're not using the blog feature, turn it off completely in WordPress."
msgstr ""
"Als je de blogfunctie niet gebruikt, schakel deze dan volledig uit in "
"WordPress."

#: modules/disable-blog/class-wpultimakit-module-disable-blog.php:258
#, fuzzy
msgid "Select a page for your homepage below."
msgstr "Selecteer hieronder een pagina voor je startpagina."

#: modules/disable-blog/class-wpultimakit-module-disable-blog.php:262
#, fuzzy, php-format
msgid "Change in <a href=\"%s\">Reading Settings</a>."
msgstr "Verandering in <a href=\"%s\">leesinstellingen</a>."

#: modules/disable-blog/class-wpultimakit-module-disable-blog.php:265
#, fuzzy
msgid ""
"Ultimakit For WP disable Blog is not fully active until a static page is "
"selected for the site's homepage."
msgstr ""
"Ultimakit For WP disable Blog is pas volledig actief als er een statische "
"pagina is geselecteerd voor de startpagina van de site."

#: modules/disable-blog/class-wpultimakit-module-disable-blog.php:270
#, fuzzy
msgid ""
"Ultimakit For WP disable Blog requires a homepage that is different from the "
"post page. The \"posts page\" will be redirected to the homepage."
msgstr ""
"Ultimakit For WP disable Blog vereist een homepage die verschilt van de "
"berichtenpagina. De \"berichtenpagina\" wordt omgeleid naar de homepage."

#: modules/disable-categories-and-tags/class-wpultimakit-module-disable-categories-and-tags.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable Categories and Tags"
msgstr "Categorieën en tags uitschakelen"

#: modules/disable-categories-and-tags/class-wpultimakit-module-disable-categories-and-tags.php:91
#, fuzzy
msgid "Disable the default taxonomies for Posts (Categories, Tags)."
msgstr ""
"Schakel de standaard taxonomieën voor Berichten (Categorieën, Tags) uit."

#: modules/disable-comment-url-linking/class-wpultimakit-module-disable-comment-url-linking.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Comment URL Linking"
msgstr "URL-koppeling van commentaar uitschakelen"

#: modules/disable-comment-url-linking/class-wpultimakit-module-disable-comment-url-linking.php:90
#, fuzzy
msgid "Prevent automatically formatting URLs in comments as links."
msgstr "Voorkom het automatisch opmaken van URL's in opmerkingen als links."

#: modules/disable-comments/class-wpultimakit-module-disable-comments.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Comments"
msgstr "Reacties uitschakelen"

#: modules/disable-comments/class-wpultimakit-module-disable-comments.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable the entire comment feature from WordPress if not utilised."
msgstr ""
"Schakel de volledige commentaarfunctie van WordPress uit als deze niet wordt "
"gebruikt."

#: modules/disable-dashboard-widgets/class-wpultimakit-module-disable-dashboard-widgets.php:97
#: modules/disable-dashboard-widgets/class-wpultimakit-module-disable-dashboard-widgets.php:184
#, fuzzy
msgid "Disable Dashboard Widgets"
msgstr "Widgets dashboard uitschakelen"

#: modules/disable-dashboard-widgets/class-wpultimakit-module-disable-dashboard-widgets.php:98
#, fuzzy
msgid ""
"Improve dashboard performance by disabling widgets. Disabled widgets won't "
"load assets or appear in Screen Options."
msgstr ""
"Verbeter de prestaties van het dashboard door widgets uit te schakelen. "
"Uitgeschakelde widgets laden geen assets en verschijnen niet in Schermopties."

#: modules/disable-dashboard-widgets/class-wpultimakit-module-disable-dashboard-widgets.php:189
msgid "Activity"
msgstr "Activiteit"

#: modules/disable-dashboard-widgets/class-wpultimakit-module-disable-dashboard-widgets.php:194
#, fuzzy
msgid "At a Glance"
msgstr "In een oogopslag"

#: modules/disable-dashboard-widgets/class-wpultimakit-module-disable-dashboard-widgets.php:199
#, fuzzy
msgid "Open Dashboard"
msgstr "Dashboard openen"

#: modules/disable-dashboard-widgets/class-wpultimakit-module-disable-dashboard-widgets.php:204
#, fuzzy
msgid "Quick Draft"
msgstr "Snel ontwerp"

#: modules/disable-dashboard-widgets/class-wpultimakit-module-disable-dashboard-widgets.php:209
msgid "Site Health Status"
msgstr "Site Gezondheid Status"

#: modules/disable-dashboard-widgets/class-wpultimakit-module-disable-dashboard-widgets.php:214
#, fuzzy
msgid "WordPress Events and News"
msgstr "WordPress Evenementen en Nieuws"

#: modules/disable-dashboard-widgets/class-wpultimakit-module-disable-dashboard-widgets.php:230
#, fuzzy
msgid "WooCommerce Setup"
msgstr "WooCommerce instellen"

#: modules/disable-embeds/class-wpultimakit-module-disable-embeds.php:89
msgid "Disable Embeds"
msgstr "Uitschakelen Insluitingen"

#: modules/disable-embeds/class-wpultimakit-module-disable-embeds.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Remove an extra request and prevent others from adding embeds in your site."
msgstr ""
"Verwijder een extra verzoek en voorkom dat anderen embeds toevoegen aan je "
"site."

#: modules/disable-emojis/class-wpultimakit-module-disable-emojis.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Emojis"
msgstr "Emoji's uitschakelen"

#: modules/disable-emojis/class-wpultimakit-module-disable-emojis.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable Emoji's in WordPress to improve your site's performance"
msgstr ""
"Emoji's uitschakelen in WordPress om de prestaties van je site te verbeteren"

#: modules/disable-full-site-editing/class-wpultimakit-module-disable-full-site-editing.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Full Site Editing (FSE)"
msgstr "Volledige sitebewerking (FSE) uitschakelen"

#: modules/disable-full-site-editing/class-wpultimakit-module-disable-full-site-editing.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Prevent any user from making changes to the site using the Full Site Editor."
msgstr ""
"Voorkom dat een gebruiker wijzigingen aanbrengt aan de site met de Full Site "
"Editor."

#: modules/disable-fullscreen-editor/class-wpultimakit-module-disable-fullscreen-editor.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Fullscreen Editor"
msgstr "Editor voor volledig scherm uitschakelen"

#: modules/disable-fullscreen-editor/class-wpultimakit-module-disable-fullscreen-editor.php:90
#, fuzzy
msgid "Automatically disable the Gutenberg Fullscreen editor for all users."
msgstr ""
"De Gutenberg Fullscreen editor automatisch uitschakelen voor alle gebruikers."

#: modules/disable-gravatar-avatars/class-wpultimakit-module-disable-gravatar-avatars.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable Gravatar Avatars"
msgstr "Gravatar-avatars uitschakelen"

#: modules/disable-gravatar-avatars/class-wpultimakit-module-disable-gravatar-avatars.php:91
#, fuzzy
msgid "Prevent WordPress from loading gravatar avatars for users."
msgstr "Voorkom dat WordPress gravatar avatars laadt voor gebruikers."

#: modules/disable-gutenberg-widgets/class-wpultimakit-module-disable-gutenberg-widgets.php:91
#, fuzzy
msgid "Disable Gutenberg Widgets"
msgstr "Gutenberg-widgets uitschakelen"

#: modules/disable-gutenberg-widgets/class-wpultimakit-module-disable-gutenberg-widgets.php:92
#, fuzzy
msgid "Disable widgets Gutenberg and replace it with simple classic mode"
msgstr ""
"Widgets Gutenberg uitschakelen en vervangen door eenvoudige klassieke modus"

#: modules/disable-gutenberg/class-wpultimakit-module-disable-gutenberg.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable Gutenberg Editor"
msgstr "Gutenberg-editor uitschakelen"

#: modules/disable-gutenberg/class-wpultimakit-module-disable-gutenberg.php:91
#, fuzzy
msgid ""
"Disable Gutenberg blocks editor and replace it with simple quicktags editor."
msgstr ""
"Schakel de blokken-editor van Gutenberg uit en vervang deze door een "
"eenvoudige quicktags-editor."

#: modules/disable-jquery-migrate/class-wpultimakit-module-disable-jquery-migrate.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable jQuery Migrate"
msgstr "JQuery Migrate uitschakelen"

#: modules/disable-jquery-migrate/class-wpultimakit-module-disable-jquery-migrate.php:91
#, fuzzy
msgid "Prevent loading the jQuery Migrate script in the frontend."
msgstr "Voorkom het laden van het jQuery Migrate-script in de frontend."

#: modules/disable-lazy-load/class-wpultimakit-module-disable-lazy-load.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Lazy Load"
msgstr "Lazy Load uitschakelen"

#: modules/disable-lazy-load/class-wpultimakit-module-disable-lazy-load.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Prevent WordPress from adding the lazy-load attribute to all images and "
"iframes."
msgstr ""
"Voorkom dat WordPress het kenmerk lazy-load toevoegt aan alle afbeeldingen "
"en iframes."

#: modules/disable-login-autofocus/class-wpultimakit-module-disable-login-autofocus.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable Login Autofocus"
msgstr "Automatisch aanmelden uitschakelen"

#: modules/disable-login-autofocus/class-wpultimakit-module-disable-login-autofocus.php:91
#, fuzzy
msgid "Prevent autofocus on the username field on the login page."
msgstr "Voorkom autofocus op het veld gebruikersnaam op de aanmeldpagina."

#: modules/disable-login-by-email/class-wpultimakit-module-disable-login-by-email.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Login by Email"
msgstr "Aanmelden per e-mail uitschakelen"

#: modules/disable-login-by-email/class-wpultimakit-module-disable-login-by-email.php:90
#, fuzzy
msgid "Force your users to login only using their username."
msgstr "Dwing uw gebruikers om alleen in te loggen met hun gebruikersnaam."

#: modules/disable-login-screen-language-switcher/class-wpultimakit-module-disable-login-screen-language-switcher.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Login Screen Language Switcher"
msgstr "Aanmeldscherm taal omschakelen uitschakelen"

#: modules/disable-login-screen-language-switcher/class-wpultimakit-module-disable-login-screen-language-switcher.php:90
#, fuzzy
msgid "Hide the Language Switcher on the default WordPress login screen."
msgstr "Verberg de taalswitcher op het standaard inlogscherm van WordPress."

#: modules/disable-new-user-notifications/class-wpultimakit-module-disable-new-user-notifications.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable New User Notifications"
msgstr "Meldingen voor nieuwe gebruikers uitschakelen"

#: modules/disable-new-user-notifications/class-wpultimakit-module-disable-new-user-notifications.php:90
#, fuzzy
msgid "Prevent the admin user from getting new user notification emails."
msgstr ""
"Voorkom dat de beheerder e-mailberichten over nieuwe gebruikers ontvangt."

#: modules/disable-pattern-directory/class-wpultimakit-module-disable-pattern-directory.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Pattern Directory"
msgstr "Patroonmap uitschakelen"

#: modules/disable-pattern-directory/class-wpultimakit-module-disable-pattern-directory.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Prevent patterns from being shown in the Gutenberg editor block inserter."
msgstr ""
"Voorkomen dat patronen worden weergegeven in de blokinvoegtoepassing van de "
"Gutenberg-editor."

#: modules/disable-posts-in-admin/class-wpultimakit-module-disable-posts-in-admin.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable Posts in Admin"
msgstr "Berichten uitschakelen in Admin"

#: modules/disable-posts-in-admin/class-wpultimakit-module-disable-posts-in-admin.php:91
#, fuzzy
msgid ""
"Hide the Posts menu from the admin if you don't need the default Posts post "
"type."
msgstr ""
"Verberg het menu Posts in de admin als je het standaardposttype Posts niet "
"nodig hebt."

#: modules/disable-rest-api-links/class-wpultimakit-module-disable-rest-api-links.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable REST API Links"
msgstr "REST API-koppelingen uitschakelen"

#: modules/disable-rest-api-links/class-wpultimakit-module-disable-rest-api-links.php:91
#, fuzzy
msgid "Remove all head links to the REST API endpoints from the page source."
msgstr ""
"Verwijder alle koppelingen naar de REST API-eindpunten uit de paginabron."

#: modules/disable-rss-feeds/class-wpultimakit-module-disable-rss-feeds.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable RSS Feeds"
msgstr "RSS-feeds uitschakelen"

#: modules/disable-rss-feeds/class-wpultimakit-module-disable-rss-feeds.php:91
#, fuzzy
msgid "Disable all RSS feeds"
msgstr "Alle RSS-feeds uitschakelen"

#: modules/disable-search/class-wpultimakit-module-disable-search.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Search"
msgstr "Zoeken uitschakelen"

#: modules/disable-search/class-wpultimakit-module-disable-search.php:90
#, fuzzy
msgid "Completely disable search on your WordPress website."
msgstr "Schakel het zoeken op je WordPress website volledig uit."

#: modules/disable-self-pingbacks/class-wpultimakit-module-disable-self-pingbacks.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Self Pingbacks"
msgstr "Zelfpingpages uitschakelen"

#: modules/disable-self-pingbacks/class-wpultimakit-module-disable-self-pingbacks.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Prevent WordPress from automatically creating pingbacks from your own site."
msgstr ""
"Voorkom dat WordPress automatisch pingbacks aanmaakt vanaf je eigen site."

#: modules/disable-site-admin-email-verification/class-wpultimakit-module-disable-site-admin-email-verification.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Site Admin Email Verification"
msgstr "Sitebeheerders e-mailverificatie uitschakelen"

#: modules/disable-site-admin-email-verification/class-wpultimakit-module-disable-site-admin-email-verification.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Stop WordPress from asking you to confirm the administrator email address "
"when logging in."
msgstr ""
"Voorkom dat WordPress je vraagt om het e-mailadres van de beheerder te "
"bevestigen bij het inloggen."

#: modules/disable-site-health/class-wpultimakit-module-disable-site-health.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Site Health"
msgstr "Sitegezondheid uitschakelen"

#: modules/disable-site-health/class-wpultimakit-module-disable-site-health.php:90
#, fuzzy
msgid "Completely hide the Site Health menu item and dashboard widget."
msgstr "Verberg het menu-item Site Health en de dashboardwidget volledig."

#: modules/disable-sitemaps/class-wpultimakit-module-disable-sitemaps.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable WordPress Sitemaps"
msgstr "WordPress sitemaps uitschakelen"

#: modules/disable-sitemaps/class-wpultimakit-module-disable-sitemaps.php:91
#, fuzzy
msgid "Disable the auto-generated WordPress Sitemaps added in version 5.5."
msgstr ""
"Schakel de automatisch gegenereerde WordPress-sitemaps uit die zijn "
"toegevoegd in versie 5.5."

#: modules/disable-update-notice-for-non-administrators/class-wpultimakit-module-disable-update-notice-for-non-administrators.php:85
#, fuzzy
msgid "Disable Update Notice for Non-admin Users"
msgstr "Updateberichten uitschakelen voor niet-beheerders"

#: modules/disable-update-notice-for-non-administrators/class-wpultimakit-module-disable-update-notice-for-non-administrators.php:86
#, fuzzy
msgid ""
"Don't show WordPress version update notices to users that can't update the "
"site."
msgstr ""
"Toon geen WordPress versie update berichten aan gebruikers die de site niet "
"kunnen bijwerken."

#: modules/disable-user-numeration/class-wpultimakit-module-disable-user-numeration.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable User Enumeration"
msgstr "Gebruikersopsomming uitschakelen"

#: modules/disable-user-numeration/class-wpultimakit-module-disable-user-numeration.php:91
#, fuzzy
msgid ""
"Disabling User Enumeration is a security module designed to detect and "
"prevent hackers scanning your site for user login names."
msgstr ""
"User Enumeration uitschakelen is een beveiligingsmodule die is ontworpen om "
"te detecteren en te voorkomen dat hackers uw site scannen op "
"gebruikersinlognamen."

#: modules/disable-website-url-field-comment-form/class-wpultimakit-module-disable-website-url-field-comment-form.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Comment Form Website URL"
msgstr "Reactieformulier uitschakelen Website URL"

#: modules/disable-website-url-field-comment-form/class-wpultimakit-module-disable-website-url-field-comment-form.php:90
#, fuzzy
msgid "Remove the Website URL field from the Comments form."
msgstr "Verwijder het veld Website URL uit het formulier Reacties."

#: modules/disable-widget-blocks/class-wpultimakit-module-disable-widget-blocks.php:85
#, fuzzy
msgid "Disable Widget Blocks (use Classic Widgets)"
msgstr "Widgetblokken uitschakelen (Klassieke Widgets gebruiken)"

#: modules/disable-widget-blocks/class-wpultimakit-module-disable-widget-blocks.php:86
#, fuzzy
msgid "Use the classic interface instead of Blocks to manage widgets."
msgstr ""
"Gebruik de klassieke interface in plaats van blokken om widgets te beheren."

#: modules/disable-wlwmanifest-link/class-wpultimakit-module-disable-wlwmanifest-link.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable wlwmanifest link"
msgstr "Wlwmanifest-koppeling uitschakelen"

#: modules/disable-wlwmanifest-link/class-wpultimakit-module-disable-wlwmanifest-link.php:91
#, fuzzy
msgid ""
"Disable WordPress from adding the Windows Live Writer manifest link to your "
"pages."
msgstr ""
"Schakel WordPress uit van het toevoegen van de Windows Live Writer manifest "
"link aan je pagina's."

#: modules/disable-wp-rest-api/class-wpultimakit-module-disable-wp-rest-api.php:85
#, fuzzy
msgid "Disable WordPress REST API"
msgstr "WordPress REST API uitschakelen"

#: modules/disable-wp-rest-api/class-wpultimakit-module-disable-wp-rest-api.php:86
#, fuzzy
msgid "Easily disable the WP REST API on your website with this module."
msgstr "Schakel eenvoudig de WP REST API op je website uit met deze module."

#: modules/disable-wp-rest-api/class-wpultimakit-module-disable-wp-rest-api.php:112
#, fuzzy
msgid "The WordPress REST API has been disabled."
msgstr "De WordPress REST API is uitgeschakeld."

#: modules/disable-wp-shortlink/class-wpultimakit-module-disable-wp-shortlink.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable the WordPress Shortlink"
msgstr "De WordPress snelkoppeling uitschakelen"

#: modules/disable-wp-shortlink/class-wpultimakit-module-disable-wp-shortlink.php:91
#, fuzzy
msgid "Remove link rel shortlink from your site head area."
msgstr "Verwijder link rel shortlink uit het hoofdgedeelte van je site."

#: modules/disable-xml-rpc/class-wpultimakit-module-disable-xml-rpc.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable XML-RPC"
msgstr "XML-RPC uitschakelen"

#: modules/disable-xml-rpc/class-wpultimakit-module-disable-xml-rpc.php:91
#, fuzzy
msgid "Disable XML-RPC."
msgstr "XML-RPC uitschakelen."

#: modules/duplicate-pages-posts/class-wpultimakit-module-duplicate-pages-posts.php:91
#, fuzzy
msgid "Duplicate Pages & Posts"
msgstr "Dubbele pagina's en berichten"

#: modules/duplicate-pages-posts/class-wpultimakit-module-duplicate-pages-posts.php:92
#, fuzzy
msgid "Duplicate pages and posts on the fly as you need to."
msgstr "Dupliceer pagina's en berichten wanneer dat nodig is."

#: modules/duplicate-pages-posts/class-wpultimakit-module-duplicate-pages-posts.php:216
#, fuzzy
msgid "[duplicate]"
msgstr "[duplicaat]"

#: modules/duplicate-pages-posts/class-wpultimakit-module-duplicate-pages-posts.php:296
#: modules/duplicate-pages-posts/class-wpultimakit-module-duplicate-pages-posts.php:297
#: modules/duplicate-pages-posts/class-wpultimakit-module-duplicate-pages-posts.php:315
msgid "Duplicate"
msgstr "Dupliceer"

#: modules/dynamic-year/class-wpultimakit-module-dynamic-year.php:89
#, fuzzy
msgid "Dynamic Year - [ultimakit_year]"
msgstr "Dynamisch jaar - [ultimakit_year]"

#: modules/dynamic-year/class-wpultimakit-module-dynamic-year.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Print dynamic year anywhere in your website. Use shortcode: [ultimakit_year]"
msgstr ""
"Overal op je website dynamische jaartallen afdrukken. Gebruik shortcode: "
"[ultimakit_year]"

#: modules/empty-admin-dashboard/class-wpultimakit-module-empty-admin-dashboard.php:89
#, fuzzy
msgid "Empty Admin Dashboard"
msgstr "Leeg Admin Dashboard"

#: modules/empty-admin-dashboard/class-wpultimakit-module-empty-admin-dashboard.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable all dashboard widgets in the admin and the welcome panel."
msgstr "Schakel alle dashboardwidgets in de admin en het welkomstpaneel uit."

#: modules/enable-shortcodes-in-text-widgets/class-wpultimakit-module-enable-shortcodes-in-text-widgets.php:85
#, fuzzy
msgid "Enable Shortcode In Text Widgets"
msgstr "Shortcode inschakelen in tekstwidgets"

#: modules/enable-shortcodes-in-text-widgets/class-wpultimakit-module-enable-shortcodes-in-text-widgets.php:86
#, fuzzy
msgid "Extend the default Text Widget with shortcode execution."
msgstr "Breid de standaard Tekst Widget uit met het uitvoeren van shortcodes."

#: modules/enhance-list-table/class-wpultimakit-module-enhance-list-table.php:90
#, fuzzy
msgid "Enhance List Tables"
msgstr "Verbeterde lijst Tabellen"

#: modules/enhance-list-table/class-wpultimakit-module-enhance-list-table.php:91
#, fuzzy
msgid ""
"Boost functionality of listing pages by adding or removing columns and "
"elements for posts, media, and users."
msgstr ""
"Verhoog de functionaliteit van listingpagina's door kolommen en elementen "
"voor berichten, media en gebruikers toe te voegen of te verwijderen."

#: modules/enhance-list-table/class-wpultimakit-module-enhance-list-table.php:179
#, fuzzy
msgid "Enhance List Tables Settings"
msgstr "Instellingen voor lijsttabellen verbeteren"

#: modules/enhance-list-table/class-wpultimakit-module-enhance-list-table.php:184
#, fuzzy
msgid "Show featured image column"
msgstr "Toon kolom met uitgelichte afbeelding"

#: modules/enhance-list-table/class-wpultimakit-module-enhance-list-table.php:189
#, fuzzy
msgid "Show excerpt column"
msgstr "Toon uittreksel kolom"

#: modules/enhance-list-table/class-wpultimakit-module-enhance-list-table.php:194
#, fuzzy
msgid "Show ID column"
msgstr "Kolom ID tonen"

#: modules/enhance-list-table/class-wpultimakit-module-enhance-list-table.php:199
#, fuzzy
msgid "Show ID in action rows along with links for Edit, View, etc."
msgstr "Toon ID in actieregels samen met links voor Bewerken, Bekijken, enz."

#: modules/enhance-list-table/class-wpultimakit-module-enhance-list-table.php:204
#, fuzzy
msgid "Show additional filter(s) for hierarchical, custom taxonomies"
msgstr "Toon extra filter(s) voor hiërarchische, aangepaste taxonomieën"

#: modules/enhance-list-table/class-wpultimakit-module-enhance-list-table.php:209
#, fuzzy
msgid "Remove comments column"
msgstr "Kolom met opmerkingen verwijderen"

#: modules/enhance-list-table/class-wpultimakit-module-enhance-list-table.php:214
#, fuzzy
msgid "Remove tags column (for posts)"
msgstr "Kolom tags verwijderen (voor berichten)"

#: modules/extend-login-expiration-time/class-wpultimakit-module-extend-login-expiration-time.php:89
#: modules/extend-login-expiration-time/class-wpultimakit-module-extend-login-expiration-time.php:162
#, fuzzy
msgid "Extend Login Expiration Time"
msgstr "Login verlooptijd verlengen"

#: modules/extend-login-expiration-time/class-wpultimakit-module-extend-login-expiration-time.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Setting \"Remember Me\" will keep you logged in for the selected number of "
"days."
msgstr ""
"Als je \"Onthoud mij\" instelt, blijf je ingelogd gedurende het "
"geselecteerde aantal dagen."

#: modules/extend-login-expiration-time/class-wpultimakit-module-extend-login-expiration-time.php:169
#, fuzzy
msgid "Number of days"
msgstr "Aantal dagen"

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:84
#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:129
#, fuzzy
msgid "Simple GDPR Compliance Tool"
msgstr "Eenvoudig hulpmiddel voor GDPR-naleving"

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:85
#, fuzzy
msgid ""
"Adds a customizable cookie consent banner to notify users about cookies and "
"an easy way to link to a privacy policy page."
msgstr ""
"Voegt een aanpasbare cookie-toestemmingsbanner toe om gebruikers te "
"informeren over cookies en een gemakkelijke manier om te linken naar een "
"privacybeleidspagina."

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:135
#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:253
#, fuzzy
msgid "We use cookies to ensure you get the best experience on our website."
msgstr ""
"We gebruiken cookies om ervoor te zorgen dat je de beste ervaring krijgt op "
"onze website."

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:139
#, fuzzy
msgid "Privacy Policy Anchor Text"
msgstr "Ankertekst privacybeleid"

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:144
#, fuzzy
msgid "Privacy Policy URL"
msgstr "URL Privacybeleid"

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:149
#, fuzzy
msgid "Accept Button Label"
msgstr "Label knop accepteren"

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:150
#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:262
msgid "Accept"
msgstr "Accepteren"

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:154
#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:160
#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:161
#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:161
msgid "Background Color"
msgstr "Achtergrondkleur"

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:159
#, fuzzy
msgid "Text/Anchor Color"
msgstr "Tekst/Anchor Kleur"

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:164
msgid "Button Background Color"
msgstr "Button Background Kleur"

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:169
#, fuzzy
msgid "Button Hover Color"
msgstr "Knop zweefkleur"

#: modules/hide-admin-bar/class-wpultimakit-module-hide-admin-bar.php:91
#, fuzzy
msgid "Hide Admin Bar"
msgstr "Adminbalk verbergen"

#: modules/hide-admin-bar/class-wpultimakit-module-hide-admin-bar.php:92
#, fuzzy
msgid "Hide Admin Bar for non-admin users."
msgstr "Verberg beheerbalk voor niet-beheerders."

#: modules/hide-admin-notices-advanced/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices-advanced.php:89
#, fuzzy
msgid "Hide Admin Notices - Advanced"
msgstr "Admin-berichten verbergen - Geavanceerd"

#: modules/hide-admin-notices-advanced/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices-advanced.php:90
#, fuzzy
msgid "Stop annoying admin notices."
msgstr "Stop vervelende beheerdersberichten."

#: modules/hide-admin-notices-advanced/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices-advanced.php:141
#, fuzzy
msgid "Hide Admin Notices - Settings"
msgstr "Admin-berichten verbergen - Instellingen"

#: modules/hide-admin-notices-advanced/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices-advanced.php:188
#, fuzzy
msgid "Turn on the toggle to hide admin notices based on user roles."
msgstr ""
"Schakel de schakeloptie in om beheermeldingen te verbergen op basis van "
"gebruikersrollen."

#: modules/hide-admin-notices-advanced/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices-advanced.php:191
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"

#: modules/hide-admin-notices-advanced/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices-advanced.php:192
msgid "Theme"
msgstr "Thema"

#: modules/hide-admin-notices-advanced/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices-advanced.php:193
msgid "Core"
msgstr "Kern"

#: modules/hide-admin-notices-advanced/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices-advanced.php:194
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: modules/hide-admin-notices/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices.php:91
#, fuzzy
msgid "Hide Admin Notices"
msgstr "Admin-berichten verbergen"

#: modules/hide-admin-notices/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices.php:92
#, fuzzy
msgid ""
"Clean up admin pages by moving notices into a separate panel easily "
"accessible via the admin bar."
msgstr ""
"Opschonen van beheerpagina's door berichten te verplaatsen naar een apart "
"paneel dat eenvoudig toegankelijk is via de beheerbalk."

#: modules/hide-login-errors/class-wpultimakit-module-hide-login-errors.php:89
#, fuzzy
msgid "Hide Login Errors"
msgstr "Aanmeldingsfouten verbergen"

#: modules/hide-login-errors/class-wpultimakit-module-hide-login-errors.php:90
#, fuzzy
msgid "Improve safety by hiding the specific login error information."
msgstr ""
"Verbeter de veiligheid door de specifieke informatie over aanmeldingsfouten "
"te verbergen."

#: modules/hide-remember-me/class-wpultimakit-module-hide-remember-me.php:90
#, fuzzy
msgid "Hide “Remember Me”"
msgstr "Verberg \"Herinner mij\""

#: modules/hide-remember-me/class-wpultimakit-module-hide-remember-me.php:91
#, fuzzy
msgid "Hide the \"Remember Me\" checkbox on the login page."
msgstr "Verberg het selectievakje \"Onthoud mij\" op de aanmeldingspagina."

#: modules/hide-screen-options-tab/class-wpultimakit-module-hide-screen-options-tab.php:85
#, fuzzy
msgid "Hide 'Screen Options' Tab"
msgstr "Tabblad 'Schermopties' verbergen"

#: modules/hide-screen-options-tab/class-wpultimakit-module-hide-screen-options-tab.php:86
#, fuzzy
msgid "Remove the Screen Options menu at the top of admin pages."
msgstr "Verwijder het menu Schermopties boven aan adminpagina's."

#: modules/hide-wordpress-version-number/class-wpultimakit-module-hide-wordpress-version-number.php:90
#, fuzzy
msgid "Hide WordPress Version Number"
msgstr "WordPress versienummer verbergen"

#: modules/hide-wordpress-version-number/class-wpultimakit-module-hide-wordpress-version-number.php:91
#, fuzzy
msgid "It will help you to remove the WordPress version."
msgstr "Het zal je helpen om de WordPress versie te verwijderen."

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:100
#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:248
#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:300
#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:301
#, fuzzy
msgid "Login Attempts"
msgstr "Aanmeldpogingen"

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:101
#, fuzzy
msgid ""
"Add secured layer of security to your website by limiting login attempts."
msgstr ""
"Voeg een beveiligde laag toe aan je website door inlogpogingen te beperken."

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:243
#, fuzzy
msgid "Login Limit Attempts Settings"
msgstr "Instellingen limiet aanmeldpogingen"

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:253
#, fuzzy
msgid "Lockout Time (Minutes)"
msgstr "Vergrendelingstijd (minuten)"

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:364
#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:403
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Sorry: You have reached the authentication limit, please try again after "
"%1$s."
msgstr ""
"Sorry: U hebt de verificatielimiet bereikt. Probeer het opnieuw na %1$s."

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:510
#, fuzzy
msgid "Login limits error :"
msgstr "Fout bij aanmeldingslimieten :"

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:510
#, fuzzy
msgid "remaning attempt"
msgstr "poging tot remaning"

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:594
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1350
msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam"

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:595
msgid "IP"
msgstr "IP"

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:596
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:597
#, fuzzy
msgid "Lockout Time"
msgstr "Vergrendelingstijd"

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:617
#, fuzzy
msgid "unblock"
msgstr "deblokkeren"

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:627
#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:346
msgid "No results found."
msgstr "Geen resultaten gevonden."

#: modules/limit-the-number-of-post-revisions/class-wpultimakit-module-limit-the-number-of-post-revisions.php:84
#: modules/limit-the-number-of-post-revisions/class-wpultimakit-module-limit-the-number-of-post-revisions.php:132
#, fuzzy
msgid "Limit the Number of Post Revisions"
msgstr "Het aantal postrevisies beperken"

#: modules/limit-the-number-of-post-revisions/class-wpultimakit-module-limit-the-number-of-post-revisions.php:85
#, fuzzy
msgid "Reduce Database size by limiting post revisions."
msgstr "Database verkleinen door het aantal postrevisies te beperken."

#: modules/limit-the-number-of-post-revisions/class-wpultimakit-module-limit-the-number-of-post-revisions.php:137
#, fuzzy
msgid "Post Revisions"
msgstr "Revisies plaatsen"

#: modules/limit-the-number-of-post-revisions/class-wpultimakit-module-limit-the-number-of-post-revisions.php:139
#, fuzzy
msgid "Default limit is <strong>20</strong>"
msgstr "Standaardlimiet is <strong>20</strong>"

#: modules/link-featured-images-to-posts/class-wpultimakit-module-link-featured-images-to-posts.php:89
#, fuzzy
msgid "Automatically Link Featured Images to Posts"
msgstr "Uitgelichte afbeeldingen automatisch koppelen aan berichten"

#: modules/link-featured-images-to-posts/class-wpultimakit-module-link-featured-images-to-posts.php:90
#, fuzzy
msgid "Wrap featured images in your theme in links to posts."
msgstr "Verpak uitgelichte afbeeldingen in je thema in links naar berichten."

#: modules/list-active-plugins-first/class-wpultimakit-module-list-active-plugins-first.php:85
#, fuzzy
msgid "Show Active Plugins First"
msgstr "Toon actieve plugins eerst"

#: modules/list-active-plugins-first/class-wpultimakit-module-list-active-plugins-first.php:86
#, fuzzy
msgid ""
"Show active plugins first in the plugin list. This is especially helpful if "
"you have many inactive plugins."
msgstr ""
"Toon actieve plugins eerst in de lijst met plugins. Dit is vooral handig als "
"je veel inactieve plugins hebt."

#: modules/lowercase-filenames-for-uploads/class-wpultimakit-module-lowercase-filenames-for-uploads.php:89
#, fuzzy
msgid "Lowercase Filenames for Uploads"
msgstr "Kleine letters voor bestandsnamen bij uploaden"

#: modules/lowercase-filenames-for-uploads/class-wpultimakit-module-lowercase-filenames-for-uploads.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Make all the filenames of new uploads to lowercase after you enable this "
"module."
msgstr ""
"Zet alle bestandsnamen van nieuwe uploads in kleine letters nadat u deze "
"module hebt ingeschakeld."

#: modules/nav-menu-visibility/class-wpultimakit-module-nav-menu-visibility.php:85
#, fuzzy
msgid "Navigation Menu Visibility"
msgstr "Zichtbaarheid navigatiemenu"

#: modules/nav-menu-visibility/class-wpultimakit-module-nav-menu-visibility.php:86
#, fuzzy
msgid ""
"This module offers greater control over your navigation menu by enabling "
"visibility controls to be applied to the menu."
msgstr ""
"Deze module biedt meer controle over je navigatiemenu door "
"zichtbaarheidscontroles toe te passen op het menu."

#: modules/nav-menu-visibility/class-wpultimakit-module-nav-menu-visibility.php:120
#, fuzzy
msgid "Menu Item Visibility For"
msgstr "Menu-item zichtbaarheid voor"

#: modules/nav-menu-visibility/class-wpultimakit-module-nav-menu-visibility.php:123
msgid "Logged In"
msgstr "Ingelogd"

#: modules/nav-menu-visibility/class-wpultimakit-module-nav-menu-visibility.php:127
#, fuzzy
msgid "Logged Out"
msgstr "Uitgelogd"

#: modules/nav-menu-visibility/class-wpultimakit-module-nav-menu-visibility.php:131
msgid "Everyone"
msgstr "Iedereen"

#: modules/open-links-in-new-tab/class-wpultimakit-module-open-links-in-new-tab.php:87
#, fuzzy
msgid "Open All External Links in the New Tab"
msgstr "Alle externe koppelingen in het nieuwe tabblad openen"

#: modules/open-links-in-new-tab/class-wpultimakit-module-open-links-in-new-tab.php:88
#, fuzzy
msgid ""
"This feature lets you link to external URLs from your posts or pages, "
"directing visitors to another website."
msgstr ""
"Met deze functie kun je vanuit je berichten of pagina's linken naar externe "
"URL's en bezoekers naar een andere website leiden."

#: modules/pixel-tag-manager/class-wpultimakit-module-pixel-tag-manager.php:79
#, fuzzy
msgid "Pixel Tag Manager"
msgstr "Pixel Tag Manager"

#: modules/pixel-tag-manager/class-wpultimakit-module-pixel-tag-manager.php:80
#, fuzzy
msgid ""
"Pixel Tag Manager integrates your website with Google, Facebook, and "
"Pinterest IDs for seamless tracking and analytics."
msgstr ""
"Pixel Tag Manager integreert je website met Google, Facebook en Pinterest "
"ID's voor naadloze tracking en analyse."

#: modules/pixel-tag-manager/class-wpultimakit-module-pixel-tag-manager.php:197
#, fuzzy
msgid "Pixel Tag Manager Settings"
msgstr "Instellingen voor Pixel Tag Manager"

#: modules/pixel-tag-manager/class-wpultimakit-module-pixel-tag-manager.php:202
#, fuzzy
msgid "Google Analytics/Tags"
msgstr "Google Analytics/Tags"

#: modules/pixel-tag-manager/class-wpultimakit-module-pixel-tag-manager.php:204
#, fuzzy
msgid "How to find the tracking ID"
msgstr "Hoe vind ik de tracking-ID"

#: modules/pixel-tag-manager/class-wpultimakit-module-pixel-tag-manager.php:209
#, fuzzy
msgid "Facebook Pixel ID"
msgstr "Facebook Pixel ID"

#: modules/pixel-tag-manager/class-wpultimakit-module-pixel-tag-manager.php:211
#, fuzzy
msgid "How to find the Facebook pixel ID"
msgstr "Hoe vind ik de Facebook-pixel-ID"

#: modules/pixel-tag-manager/class-wpultimakit-module-pixel-tag-manager.php:216
#, fuzzy
msgid "Pinterest Pixel ID"
msgstr "Pinterest pixel-ID"

#: modules/pixel-tag-manager/class-wpultimakit-module-pixel-tag-manager.php:218
#, fuzzy
msgid "How to find the Pinterest pixel ID"
msgstr "Hoe je de Pinterest pixel-ID vindt"

#: modules/post-page-order/class-wpultimakit-module-post-page-order.php:89
#, fuzzy
msgid "Post & Page Order"
msgstr "Volgorde van berichten en pagina's"

#: modules/post-page-order/class-wpultimakit-module-post-page-order.php:90
#, fuzzy
msgid "Drag and drop pages to re-order page and post into a custom order."
msgstr ""
"Versleep pagina's om de volgorde van pagina's en berichten aan te passen."

#: modules/post-page-order/class-wpultimakit-module-post-page-order.php:293
#, fuzzy
msgid ""
"To be able to reorder posts by drag and drop, please order posts by Order "
"field"
msgstr ""
"Om berichten te kunnen herschikken met slepen en neerzetten, orden je "
"berichten op Volgorde-veld"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:95
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:295
#, fuzzy
msgid "Admin Activity Logger"
msgstr "Activiteitenlogboek voor beheerder"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:96
#, fuzzy
msgid ""
"Tracks admin actions (e.g., post updates, plugin activations, user logins) "
"and displays them in a simple log."
msgstr ""
"Traceert beheerdersacties (bijv. updates van berichten, activeringen van "
"plugins, aanmeldingen van gebruikers) en geeft ze weer in een eenvoudig "
"logboek."

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:275
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete all logs? This action cannot be undone."
msgstr ""
"Weet je zeker dat je alle logs wilt verwijderen? Deze actie kan niet "
"ongedaan worden gemaakt."

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:277
#, fuzzy
msgid "An error occurred while processing your request."
msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het verwerken van uw verzoek."

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:284
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:285
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:456
#, fuzzy
msgid "Activity Logs"
msgstr "Activiteitenlogboeken"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:300
#, fuzzy
msgid "Log Retention Period (days)"
msgstr "Bewaarperiode logboek (dagen)"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:302
#, fuzzy
msgid "Logs older than this number of days will be automatically deleted."
msgstr ""
"Logs die ouder zijn dan dit aantal dagen worden automatisch verwijderd."

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:306
#, fuzzy
msgid "Track activity for Posts and Pages"
msgstr "Activiteit bijhouden voor berichten en pagina's"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:311
#, fuzzy
msgid "Track activity for Categories"
msgstr "Activiteit bijhouden voor categorieën"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:316
#, fuzzy
msgid "Track activity for Comments"
msgstr "Activiteit bijhouden voor opmerkingen"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:321
#, fuzzy
msgid "Track activity for Users"
msgstr "Activiteit bijhouden voor gebruikers"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:326
#, fuzzy
msgid "Track activity for Plugins"
msgstr "Activiteit bijhouden voor plugins"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:331
#, fuzzy
msgid "Track activity for Media"
msgstr "Activiteit bijhouden voor Media"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:336
#, fuzzy
msgid "Track activity for Options"
msgstr "Activiteit bijhouden voor opties"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:341
#, fuzzy
msgid "Track activity for Nav Menu"
msgstr "Activiteit bijhouden voor Nav Menu"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:346
#, fuzzy
msgid "Track activity for Widgets"
msgstr "Activiteit bijhouden voor Widgets"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:372
#, fuzzy
msgid "All logs have been successfully deleted."
msgstr "Alle logs zijn succesvol verwijderd."

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:377
#, fuzzy
msgid "Failed to delete logs. Database error occurred."
msgstr "Het verwijderen van logs is mislukt. Databasefout opgetreden."

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:384
#, fuzzy, php-format
msgid "Error deleting logs: %s"
msgstr "Fout bij het verwijderen van logboeken: %s"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:398
msgid "Security check failed."
msgstr "Beveiliging controle is mislukt."

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:405
#, fuzzy
msgid "You do not have permission to perform this action."
msgstr "U hebt geen toestemming om deze actie uit te voeren."

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:470
msgid "Export to CSV"
msgstr "Exporteer naar CSV-bestand"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:475
#, fuzzy
msgid "Delete All Logs"
msgstr "Alle logs verwijderen"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:484
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3531
msgid "Date/Time"
msgstr "Datum/Tijd"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:485
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3532
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:486
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3533
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:279
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1217
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1274
msgid "Action"
msgstr "Actie"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:487
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3534
msgid "Details"
msgstr "Details"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:488
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3535
msgid "IP Address"
msgstr "IP-adres"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:501
#, php-format
msgid "%s ago"
msgstr "%s geleden"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:514
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3540
#, fuzzy
msgid "Deleted User"
msgstr "Verwijderde gebruiker"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:540
msgid "Previous"
msgstr "Vorige"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:588
msgid "Next"
msgstr "Volgende"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:752
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:577
#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:145
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:753
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:754
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:579
msgid "Excerpt"
msgstr "Kort fragment"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:755
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:278
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1216
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1273
#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:322
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:756
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1215
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1272
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:757
msgid "Parent"
msgstr "Bovenliggende"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:758
msgid "Menu Order"
msgstr "Menu rangschikking"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:759
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1369
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:760
#, fuzzy
msgid "Comment Status"
msgstr "Commentaar Status"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:761
#, fuzzy
msgid "Ping Status"
msgstr "Ping-status"

#. translators: %s: post title
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:860
#, fuzzy, php-format
msgid "Updated post \"%s\""
msgstr "Bijgewerkt bericht \"%s\""

#. translators: 1: field label, 2: old value, 3: new value
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:869
#, fuzzy, php-format
msgid "Changed %1$s from \"%2$s\" to \"%3$s\""
msgstr "Veranderde %1$s van \"%2$s\" in \"%3$s\""

#. translators: 1: taxonomy name, 2: added terms
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:883
#, fuzzy, php-format
msgid "Added %1$s terms: %2$s"
msgstr "Toegevoegd %1$s termen: %2$s"

#. translators: 1: taxonomy name, 2: removed terms
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:891
#, fuzzy, php-format
msgid "Removed %1$s terms: %2$s"
msgstr "Verwijderd %1$s termen: %2$s"

#. translators: 1: username, 2: email, 3: roles, 4: created by
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:955
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"New user created - Username: %1$s, Email: %2$s, Roles: %3$s, Created by: %4$s"
msgstr ""
"Nieuwe gebruiker aangemaakt - Gebruikersnaam: %1$s, E-mail: %2$s, Rollen: "
"%3$s, Aangemaakt door: %4$s"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:959
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1071
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1572
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1804
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1813
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1835
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1844
#, fuzzy
msgid "system"
msgstr "systeem"

#. translators: 1: username, 2: email, 3: roles, 4: deleted by, 5: posts handling
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1067
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Deleted user - Username: %1$s, Email: %2$s, Roles: %3$s, Deleted by: %4$s, "
"Posts: %5$s"
msgstr ""
"Verwijderde gebruiker - Gebruikersnaam: %1$s, E-mail: %2$s, Rollen: %3$s, "
"Verwijderd door: %4$s, Berichten: %5$s"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1073
#, fuzzy, php-format
msgid "reassigned to user ID: %d"
msgstr "opnieuw toegewezen aan gebruikers-ID: %d"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1074
msgid "deleted"
msgstr "verwijderd"

#. translators: 1: username, 2: changed fields
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1137
#, fuzzy, php-format
msgid "Profile updated for %1$s. Changed fields: %2$s"
msgstr "Profiel bijgewerkt voor %1$s. Gewijzigde velden: %2$s"

#. translators: 1: plugin name, 2: version, 3: activated by
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1176
#, fuzzy, php-format
msgid "Activated plugin: %1$s (v%2$s) by %3$s"
msgstr "Geactiveerde plugin: %1$s (v%2$s) door %3$s"

#. translators: 1: plugin name, 2: version, 3: deactivated by
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1215
#, fuzzy, php-format
msgid "Deactivated plugin: %1$s (v%2$s) by %3$s"
msgstr "Uitgeschakelde plugin: %1$s (v%2$s) door %3$s"

#. translators: 1: display name, 2: username, 3: roles
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1258
#, fuzzy, php-format
msgid "User logged in: %1$s (%2$s) with roles: %3$s"
msgstr "Gebruiker ingelogd: %1$s (%2$s) met rollen: %3$s"

#. translators: %s: username
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1288
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed login attempt for username: %s"
msgstr "Mislukte inlogpoging voor gebruikersnaam: %s"

#. translators: 1: username, 2: session duration
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1328
#, fuzzy, php-format
msgid "User logged out: %1$s (Session duration: %2$s)"
msgstr "Gebruiker uitgelogd: %1$s (Duur sessie: %2$s)"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1352
msgid "Website"
msgstr "Website"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1353
msgid "Display Name"
msgstr "Weergavenaam"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1354
msgid "Nickname"
msgstr "Bijnaam"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1355
msgid "First Name"
msgstr "Voornaam"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1356
msgid "Last Name"
msgstr "Familienaam"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1360
#, fuzzy
msgid "Visual Editor"
msgstr "Visuele editor"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1361
#, fuzzy
msgid "Syntax Highlighting"
msgstr "Syntax highlighting"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1362
#, fuzzy
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Sneltoetsen"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1364
msgid "SSL"
msgstr "SSL"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1366
msgid "Language"
msgstr "Taal"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1370
#, fuzzy
msgid "Activation Key"
msgstr "Activeringssleutel"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1371
msgid "User Status"
msgstr "Status van de gebruiker"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1372
#, fuzzy
msgid "Spam Status"
msgstr "Spamstatus"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1373
#, fuzzy
msgid "Deletion Status"
msgstr "Verwijderingsstatus"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1376
msgid "Registration Date"
msgstr "Registratiedatum"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1379
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:333
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:851
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:856
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1475
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1832
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1837
#, fuzzy
msgid "Capabilities"
msgstr "Mogelijkheden"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1383
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1384
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1385
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1386
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1389
msgid "Phone Number"
msgstr "Telefoon nummer"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1390
msgid "Address"
msgstr "Adres"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1391
msgid "City"
msgstr "Stad"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1392
msgid "State"
msgstr "Staat"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1393
msgid "Country"
msgstr "Land"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1394
#, fuzzy
msgid "ZIP Code"
msgstr "Postcode"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1397
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1398
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:691
#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:204
msgid "Position"
msgstr "Positie"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1399
msgid "Expertise"
msgstr "Expertise"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1402
msgid "Email Notifications"
msgstr "E-mailmeldingen"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1403
#, fuzzy
msgid "Newsletter Subscription"
msgstr "Abonnement op nieuwsbrief"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1406
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1466
msgid "Profile Picture"
msgstr "Profiel Afbeelding"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1407
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1473
msgid "Cover Image"
msgstr "Omslagafbeelding"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1467
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1474
#, fuzzy
msgid "Previous image"
msgstr "Vorige afbeelding"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1501
#, fuzzy, php-format
msgid "%d second"
msgid_plural "%d seconds"
msgstr[0] "%d seconde"
msgstr[1] "%d seconden"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1506
#, php-format
msgid "%d minute"
msgid_plural "%d minutes"
msgstr[0] "%d minuut"
msgstr[1] "%d minuten"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1510
#, php-format
msgid "%d hour"
msgid_plural "%d hours"
msgstr[0] "%d uur"
msgstr[1] "%d uur"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1560
#, fuzzy
msgid "none"
msgstr "geen"

#. translators: 1: username, 2: old role(s), 3: new role, 4: person making the change
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1568
#, fuzzy, php-format
msgid "Role changed for user %1$s from %2$s to %3$s by %4$s"
msgstr "Rol gewijzigd voor gebruiker %1$s van %2$s naar %3$s door %4$s"

#. translators: 1: username, 2: role, 3: person making the change
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1801
#, fuzzy, php-format
msgid "Attempted to add existing role \"%2$s\" to user %1$s by %3$s"
msgstr ""
"Geprobeerd bestaande rol \"%2$s\" toe te voegen aan gebruiker %1$s door %3$s"

#. translators: 1: username, 2: role, 3: person making the change, 4: all roles
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1810
#, fuzzy, php-format
msgid "Role \"%2$s\" added to user %1$s by %3$s. All roles: %4$s"
msgstr ""
"Rol \"%2$s\" toegevoegd aan gebruiker %1$s door %3$s. Alle rollen: %4$s"

#. translators: 1: username, 2: role, 3: person making the change
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1832
#, fuzzy, php-format
msgid "Last role \"%2$s\" removed from user %1$s by %3$s"
msgstr "Laatste rol \"%2$s\" verwijderd van gebruiker %1$s door %3$s"

#. translators: 1: username, 2: role, 3: person making the change, 4: remaining roles
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1841
#, fuzzy, php-format
msgid "Role \"%2$s\" removed from user %1$s by %3$s. Remaining roles: %4$s"
msgstr ""
"Rol \"%2$s\" verwijderd van gebruiker %1$s door %3$s. Resterende rollen: %4$s"

#. translators: %s: username
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1857
#, fuzzy, php-format
msgid "User ID Stored: %d"
msgstr "Gebruikers-ID opgeslagen: %d"

#. translators: 1: post title, 2: post type, 3: old status, 4: new status, 5: changed by
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1952
#, fuzzy, php-format
msgid "%2$s \"%1$s\" status changed from %3$s to %4$s by %5$s"
msgstr "%2$s \"%1$s\" status veranderd van %3$s naar %4$s door %5$s"

#. translators: %s: scheduled date
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1964
#, fuzzy, php-format
msgid " (scheduled for %s)"
msgstr " (gepland voor %s)"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1989
msgid "Published"
msgstr "Gepubliceerd"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1990
msgid "Draft"
msgstr "Ontwerp"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1991
msgid "Pending Review"
msgstr "Revisie in behandeling"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1992
msgid "Private"
msgstr "Privaat"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1993
msgid "Scheduled"
msgstr "Gepland"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1994
msgid "Trashed"
msgstr "Vernield"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1995
msgid "Auto Draft"
msgstr "Automatisch"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1996
#, fuzzy
msgid "Revision"
msgstr "Herziening"

#. translators: 1: post type, 2: post title, 3: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2065
#, fuzzy, php-format
msgid "Moved %1$s \"%2$s\" to trash by %3$s"
msgstr "Verplaatst %1$s \"%2$s\" naar prullenbak door %3$s"

#. translators: 1: post type, 2: post title, 3: user login, 4: new status
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2127
#, fuzzy, php-format
msgid "Restored %1$s \"%2$s\" from trash by %3$s (New status: %4$s)"
msgstr "Hersteld %1$s \"%2$s\" van prullenbak door %3$s (Nieuwe status: %4$s)"

#. translators: %s: post title
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2171
#, fuzzy, php-format
msgid "Post \"%s\" has been published"
msgstr "Bericht \"%s\" is gepubliceerd"

#. translators: 1: post type, 2: post title, 3: post status, 4: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2237
#, fuzzy, php-format
msgid "Deleted %1$s \"%2$s\" (Status: %3$s) by user %4$s"
msgstr "Verwijderd %1$s \"%2$s\" (Status: %3$s) door gebruiker %4$s"

#. translators: 1: taxonomy label, 2: term name, 3: user login, 4: parent category
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2315
#, fuzzy, php-format
msgid "Created %1$s \"%2$s\" by %3$s%4$s"
msgstr "Aangemaakt %1$s \"%2$s\" door %3$s%4$s"

#. translators: %s: parent category name
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2321
#, fuzzy, php-format
msgid " under parent category \"%s\""
msgstr " onder hoofdcategorie \"%s\""

#. translators: 1: taxonomy label, 2: term name, 3: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2430
#, fuzzy, php-format
msgid "Updated %1$s \"%2$s\" by %3$s"
msgstr "Bijgewerkt %1$s \"%2$s\" door %3$s"

#. translators: 1: taxonomy label, 2: term name, 3: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2516
#, fuzzy, php-format
msgid "Deleted %1$s \"%2$s\" by %3$s"
msgstr "Verwijderd %1$s \"%2$s\" door %3$s"

#. translators: %s: parent category name
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2526
#, fuzzy, php-format
msgid " (was under parent category \"%s\")"
msgstr " (was onder oudercategorie \"%s\")"

#. translators: 1: taxonomy label, 2: term ID, 3: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2534
#, fuzzy, php-format
msgid "Deleted %1$s with ID %2$d by %3$s"
msgstr "Verwijderd %1$s met ID %2$d door %3$s"

#. translators: %d: number of posts
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2546
#, fuzzy, php-format
msgid " (%d posts were affected)"
msgstr " (%d berichten werden beïnvloed)"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2593
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2771
#, fuzzy
msgid "Unknown Post"
msgstr "Onbekende post"

#. translators: 1: author name, 2: post title
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2627
#, fuzzy, php-format
msgid "New comment by %1$s on post \"%2$s\""
msgstr "Nieuw commentaar door %1$s op post \"%2$s\""

#. translators: %s: parent comment author
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2637
#, fuzzy, php-format
msgid " in reply to %s"
msgstr " als antwoord op %s"

#. translators: 1: comment ID, 2: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2685
#, fuzzy, php-format
msgid "Comment ID %1$d updated by %2$s"
msgstr "Commentaar ID %1$d bijgewerkt door %2$s"

#. translators: 1: comment author, 2: post ID, 3: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2735
#, fuzzy, php-format
msgid "Comment by %1$s on post ID %2$d deleted by %3$s"
msgstr "Commentaar van %1$s op bericht ID %2$d verwijderd door %3$s"

#. translators: 1: comment author, 2: old status, 3: new status, 4: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2795
#, fuzzy, php-format
msgid "Comment by %1$s status changed from \"%2$s\" to \"%3$s\" by %4$s"
msgstr ""
"Commentaar van %1$s status gewijzigd van \"%2$s\" in \"%3$s\" door %4$s"

#. translators: 1: file name, 2: file type, 3: file size, 4: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2872
#, fuzzy, php-format
msgid "Media \"%1$s\" (%2$s, %3$s) uploaded by %4$s"
msgstr "Media \"%1$s\" (%2$s, %3$s) geupload door %4$s"

#. translators: %s: dimensions
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2882
#, fuzzy, php-format
msgid " - Dimensions: %s"
msgstr " - Afmetingen: %s"

#. translators: 1: media title, 2: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2941
#, fuzzy, php-format
msgid "Media \"%1$s\" updated by %2$s"
msgstr "Media \"%1$s\" bijgewerkt door %2$s"

#. translators: 1: file name, 2: file type, 3: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3002
#, fuzzy, php-format
msgid "Media \"%1$s\" (%2$s) deleted by %3$s"
msgstr "Media \"%1$s\" (%2$s) verwijderd door %3$s"

#. translators: 1: option name, 2: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3239
#, fuzzy, php-format
msgid "Option \"%1$s\" created by %2$s"
msgstr "Optie \"%1$s\" gemaakt door %2$s"

#. translators: 1: option name, 2: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3247
#, fuzzy, php-format
msgid "Option \"%1$s\" deleted by %2$s"
msgstr "Optie \"%1$s\" verwijderd door %2$s"

#. translators: 1: option name, 2: old value, 3: new value, 4: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3256
#, fuzzy, php-format
msgid "Option \"%1$s\" changed from \"%2$s\" to \"%3$s\" by %4$s"
msgstr "Optie \"%1$s\" gewijzigd van \"%2$s\" in \"%3$s\" door %4$s"

#. translators: 1: option name, 2: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3266
#, fuzzy, php-format
msgid "Option \"%1$s\" modified by %2$s"
msgstr "Optie \"%1$s\" gewijzigd door %2$s"

#. translators: 1: menu name, 2: item count, 3: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3322
#, fuzzy, php-format
msgid "Menu \"%1$s\" updated by %3$s (contains %2$d items)"
msgstr "Menu \"%1$s\" bijgewerkt door %3$s (bevat %2$d items)"

#. translators: %s: menu locations
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3331
#, fuzzy, php-format
msgid " - Locations: %s"
msgstr " - Locaties: %s"

#. translators: 1: menu name, 2: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3382
#, fuzzy, php-format
msgid "Menu \"%1$s\" created by %2$s"
msgstr "Menu \"%1$s\" gemaakt door %2$s"

#. translators: 1: menu name, 2: item count, 3: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3439
#, fuzzy, php-format
msgid "Menu \"%1$s\" deleted by %3$s (contained %2$d items)"
msgstr "Menu \"%1$s\" verwijderd door %3$s (bevatte %2$d items)"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3489
#, fuzzy
msgid "Updated widget settings"
msgstr "Widget-instellingen bijgewerkt"

#. translators: 1: old theme name, 2: new theme name
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3500
#, fuzzy, php-format
msgid "Switched theme from \"%1$s\" to \"%2$s\""
msgstr "Thema gewijzigd van \"%1$s\" naar \"%2$s\""

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3513
#, fuzzy
msgid "You do not have sufficient permissions to export logs."
msgstr "U hebt niet voldoende rechten om logs te exporteren."

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:91
#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:123
#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:124
#, fuzzy
msgid "Admin UI"
msgstr "Admin UI"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:92
#, fuzzy
msgid "Easily customize the WordPress admin interface."
msgstr "Pas de beheerinterface van WordPress eenvoudig aan."

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:140
#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:153
#, fuzzy
msgid "Admin UI Settings"
msgstr "Instellingen beheerinterface"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:158
msgid "Body Color"
msgstr "Body kleur"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:163
#, fuzzy
msgid "Sidebar Color"
msgstr "Kleur zijbalk"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:168
#, fuzzy
msgid "Admin Bar Color"
msgstr "Admin Bar Kleur"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:173
msgid "Sidebar Text Color"
msgstr "Tekstkleur zijbalk"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:178
#, fuzzy
msgid "Admin Bar Text Color"
msgstr "Adminbalk tekstkleur"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:183
#, fuzzy
msgid "Selected Menu Item Color"
msgstr "Kleur geselecteerd menu-item"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:188
#, fuzzy
msgid "Admin Bar Icons Color"
msgstr "Kleur beheerbalk pictogrammen"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:193
#, fuzzy
msgid "Selected Menu Text Color"
msgstr "Geselecteerde kleur menutekst"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:198
#, fuzzy
msgid "Hovered Menu Item Color"
msgstr "Kleur zwevend menu-item"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:203
#, fuzzy
msgid "Hovered Menu Text Color"
msgstr "Tekstkleur zwevend menu"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:208
#, fuzzy
msgid "Sidebar Icons Color"
msgstr "Kleur zijbalk pictogrammen"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:213
msgid "Sidebar Width"
msgstr "Breedte van de zijbalk"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:215
#, fuzzy
msgid "Default width is 160px"
msgstr "De standaardbreedte is 160px"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:219
#, fuzzy
msgid "Hide Admin Bar Icons"
msgstr "Admin-balk pictogrammen verbergen"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:224
#, fuzzy
msgid "Hide Comments Item"
msgstr "Verberg opmerkingen"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:229
#, fuzzy
msgid "Hide New Item"
msgstr "Nieuw item verbergen"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:234
#, fuzzy
msgid "Hide Sidebar Icons"
msgstr "Zijbalk pictogrammen verbergen"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:239
#, fuzzy
msgid "Hide Customize Item"
msgstr "Verberg aangepast item"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:244
#, fuzzy
msgid "Hide Updates Item"
msgstr "Item Updates verbergen"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:90
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:177
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:211
#, fuzzy
msgid "Advanced Custom JS & CSS"
msgstr "Geavanceerde aangepaste JS en CSS"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:91
#, fuzzy
msgid "Add multiple Javascript and CSS snippets your website."
msgstr "Voeg meerdere Javascript- en CSS-fragmenten toe aan je website."

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:155
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:156
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:255
#, fuzzy
msgid "Custom JS & CSS"
msgstr "Aangepaste JS en CSS"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:178
#, fuzzy
msgid "Generate Javascript"
msgstr "Javascript genereren"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:183
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:217
#, fuzzy
msgid "Snippet name"
msgstr "Knipselnaam"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:188
#, fuzzy
msgid "Custom Javascript (Avoid using the <script> tag in the editor.)"
msgstr ""
"Aangepaste Javascript (Vermijd het gebruik van de tag <script> in de editor)"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:202
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:236
msgid "Order"
msgstr "Bestelling"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:212
#, fuzzy
msgid "Generate CSS"
msgstr "CSS genereren"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:222
#, fuzzy
msgid "Custom CSS (Avoid using the <style> tag in the editor.)"
msgstr "Aangepaste CSS (Vermijd het gebruik van de tag <style> in de editor)"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:262
#, fuzzy
msgid "Priority:(Order)"
msgstr "Prioriteit: (Volgorde)"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:262
#, fuzzy
msgid ""
"Lower numbers correspond with earlier execution, and scripts with the same "
"priority are executed in the order in which they were added to the section."
msgstr ""
"Lagere nummers corresponderen met eerdere uitvoering en scripts met dezelfde "
"prioriteit worden uitgevoerd in de volgorde waarin ze aan de sectie zijn "
"toegevoegd."

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:274
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:275
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:276
#, fuzzy
msgid "Priority(Order)"
msgstr "Prioriteit(volgorde)"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:313
#, fuzzy
msgid "No snippets found."
msgstr "Geen knipsels gevonden."

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:319
#, fuzzy
msgid "Add JS Snippet"
msgstr "JS-fragment toevoegen"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:320
#, fuzzy
msgid "Add CSS Snippet"
msgstr "CSS-fragment toevoegen"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:459
#, fuzzy
msgid "Snippet updated successfully!"
msgstr "Knipsel succesvol bijgewerkt!"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:461
#, fuzzy
msgid "Error in updating data:"
msgstr "Fout bij het bijwerken van gegevens:"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:482
#, fuzzy
msgid "Snippet saved successfully!"
msgstr "Knipsel succesvol opgeslagen!"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:484
#, fuzzy
msgid "Error in inserting data:"
msgstr "Fout bij het invoegen van gegevens:"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:519
#, fuzzy
msgid "Snippet status changed successfully."
msgstr "De status van het knipsel is gewijzigd."

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:521
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1386
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2223
#, fuzzy
msgid "Error in updating status:"
msgstr "Fout bij het bijwerken van de status:"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:551
#, fuzzy
msgid "Snippet deleted successfully."
msgstr "Knipsel succesvol verwijderd."

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:553
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1351
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2188
#, fuzzy
msgid "Error in deleting record:"
msgstr "Fout bij verwijderen record:"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:569
#, fuzzy
msgid "Invalid ID provided"
msgstr "Ongeldig ID verstrekt"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:588
#, fuzzy
msgid "Error in retrieving record:"
msgstr "Fout bij ophalen record:"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:89
#, fuzzy
msgid "Custom Post Type / Taxonomy (BETA)"
msgstr "Aangepast posttype / taxonomie (BETA)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:90
#, fuzzy
msgid "Register Custom Post Types, Custom Taxonomy"
msgstr "Aangepaste posttypen, aangepaste taxonomie registreren"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:266
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:267
#, fuzzy
msgid "Create Post Type"
msgstr "Berichttype maken"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:275
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:276
#, fuzzy
msgid "Create Taxonomy"
msgstr "Taxonomie maken"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:284
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:285
#, fuzzy
msgid "Post Types & Taxonomies"
msgstr "Posttypes en taxonomieën"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:315
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:348
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:421
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1214
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1490
msgid "Post Type"
msgstr "Bericht type"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:318
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:409
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1463
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1545
msgid "Labels"
msgstr "Labels"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:321
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:574
msgid "Options"
msgstr "Opties"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:324
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:653
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:740
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:784
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:931
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1466
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1674
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1887
msgid "Visibility"
msgstr "Zichtbaarheid"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:327
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1469
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1744
msgid "Query"
msgstr "Vraag"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:330
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1472
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1776
#, fuzzy
msgid "Permalinks"
msgstr "Permalinks"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:336
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1478
#, fuzzy
msgid "Rest API"
msgstr "Rest API"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:353
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1495
#, fuzzy
msgid "Name (Singular)"
msgstr "Naam (Enkelvoud)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:355
#, fuzzy
msgid "Post type singular name. e.g. Product, Event or Movie."
msgstr "Enkelvoudige naam van het posttype, bijv. Product, Evenement of Film."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:360
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1502
#, fuzzy
msgid "Name (Plural)"
msgstr "Naam (meervoud)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:362
#, fuzzy
msgid "Post type plural name. e.g. Products, Events or Movies."
msgstr "Posttype meervoudige naam. bijv. Producten, Evenementen of Films."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:367
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1509
msgid "Key"
msgstr "Sleutel"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:369
#, fuzzy
msgid "Key used in the code. Up to 20 characters, lowercase, no spaces."
msgstr ""
"Sleutel die in de code wordt gebruikt. Maximaal 20 tekens, kleine letters, "
"geen spaties."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:374
msgid "Description"
msgstr "Omschrijving"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:375
#, fuzzy
msgid "A short descriptive summary of the post type."
msgstr "Een korte beschrijvende samenvatting van het posttype."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:380
#, fuzzy
msgid "Link To Taxonomies"
msgstr "Koppeling naar taxonomieën"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:382
#, fuzzy
msgid ""
"Comma separated list of <a target=\"_blank\" href=\"https://wordpress.org/"
"documentation/article/taxonomies/\">Taxonomies</a>."
msgstr ""
"Door komma's gescheiden lijst van <a target=\"_blank\" href=\"https://"
"wordpress.org/documentation/article/taxonomies/\">taxonomieën</a>."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:387
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1523
#, fuzzy
msgid "Hierarchical"
msgstr "Hiërarchisch"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:392
#, fuzzy
msgid "Hierarchical post types allows descendants."
msgstr "Hiërarchische posttypes staan afstammelingen toe."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:414
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1550
msgid "Menu Name"
msgstr "Menu Naam"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:415
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1191
msgid "Post Types"
msgstr "Berichttypen"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:420
#, fuzzy
msgid "Admin Bar Name"
msgstr "Admin Bar Naam"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:426
msgid "Archives"
msgstr "Archieven"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:427
msgid "Item Archives"
msgstr "Item Archief"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:432
msgid "Attributes"
msgstr "Attributen"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:433
msgid "Item Attributes"
msgstr "Artikelkenmerken"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:438
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1598
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1599
#, fuzzy
msgid "Parent Item"
msgstr "Ouderartikel"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:439
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1623
msgid "Parent Item:"
msgstr "Hoofditem:"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:444
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:445
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1574
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1575
msgid "All Items"
msgstr "Alle items"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:450
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:451
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1580
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1581
msgid "Add New Item"
msgstr "Voeg nieuw item toe"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:456
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:457
msgid "Add New"
msgstr "Nieuwe Toevoegen"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:462
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:463
msgid "New Item"
msgstr "Nieuw item"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:468
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:469
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1604
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1605
msgid "Edit Item"
msgstr "Wijzig item"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:474
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:475
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1628
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1629
msgid "Update Item"
msgstr "Update item"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:480
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:481
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1634
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1635
msgid "View Item"
msgstr "Bekijk item"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:486
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:487
msgid "View Items"
msgstr "Bekijk items"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:492
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:493
msgid "Search Item"
msgstr "Zoek items"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:498
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1592
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1593
msgid "Not Found"
msgstr "Niet gevonden"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:499
msgid "Not found"
msgstr "Niet gevonden"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:504
#, fuzzy
msgid "Not Found in Trash"
msgstr "Niet gevonden in vuilnisbak"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:505
msgid "Not found in Trash"
msgstr "Niets gevonden in prullenbak"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:516
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:517
msgid "Set Featured Image"
msgstr "Stel uitgelichte afbeelding in"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:522
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:523
#, fuzzy
msgid "Remove Featured Image"
msgstr "Aanbevolen afbeelding verwijderen"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:528
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:529
msgid "Use as featured image"
msgstr "Gebruik als uitgelichte afbeelding"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:534
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:535
msgid "Insert into item"
msgstr "Voeg toe in item"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:540
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:541
msgid "Uploaded to this item"
msgstr "Uploaden naar dit item"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:546
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:547
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1646
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1647
msgid "Items list"
msgstr "Items lijst"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:552
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:553
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1652
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1653
msgid "Items list navigation"
msgstr "Items lijst navigatie"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:558
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:559
msgid "Filter items list"
msgstr "Filter item lijst"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:576
msgid "Support"
msgstr "Ondersteuning"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:578
#, fuzzy
msgid "Content (editor)"
msgstr "Inhoud (redacteur)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:580
msgid "Author"
msgstr "Auteur"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:582
msgid "Comments"
msgstr "Reacties"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:583
#, fuzzy
msgid "Trackbacks"
msgstr "Trackbacks"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:584
#, fuzzy
msgid "Revisions"
msgstr "Herzieningen"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:585
msgid "Custom Fields"
msgstr "Aangepaste velden"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:586
#, fuzzy
msgid "Page Attributes"
msgstr "Pagina-eigenschappen"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:587
msgid "Post Formats"
msgstr "Berichten"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:592
#, fuzzy
msgid "Supports"
msgstr "Ondersteunt"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:598
#, fuzzy
msgid "Exclude From Search"
msgstr "Uitsluiten van zoeken"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:603
#, fuzzy
msgid "Posts of this type should be excluded from search results."
msgstr "Posts van dit type moeten worden uitgesloten van zoekresultaten."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:608
#, fuzzy
msgid "Enable Export"
msgstr "Export inschakelen"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:613
#, fuzzy
msgid "Enables post type export."
msgstr "Maakt export van berichttype mogelijk."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:619
#, fuzzy
msgid "Enable Archives"
msgstr "Archieven inschakelen"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:621
#, fuzzy
msgid "No (prevent archive pages)"
msgstr "Nee (voorkom archiefpagina's)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:622
#, fuzzy
msgid "Yes (use default slug)"
msgstr "Ja (standaardslug gebruiken)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:623
#, fuzzy
msgid "Yes (set custom archive slug)"
msgstr "Ja (aangepaste archiefslug instellen)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:625
#, fuzzy
msgid ""
"Enables post type archives. Post type key is used as defauly archive slug."
msgstr ""
"Schakelt archieven van berichttypen in. Posttype sleutel wordt gebruikt als "
"defauly archief slug."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:631
#, fuzzy
msgid "Custom Archive Slug"
msgstr "Aangepaste archiefslug"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:658
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:745
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1679
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1749
msgid "Public"
msgstr "Openbaar"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:660
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:671
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:682
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:721
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:758
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:810
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:821
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:832
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:939
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1681
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1692
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1703
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1714
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1725
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1802
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1813
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1895
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:661
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:672
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:683
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:722
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:759
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:811
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:822
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:833
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:940
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1682
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1693
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1704
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1715
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1726
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1803
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1814
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1896
msgid "No"
msgstr "Nee"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:664
#, fuzzy
msgid ""
"Whether a post type is intended for use publicly either via the admin "
"interface or by front-end users."
msgstr ""
"Of een posttype bedoeld is voor publiek gebruik via de beheerdersinterface "
"of door front-end gebruikers."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:669
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1690
#, fuzzy
msgid "Show UI"
msgstr "UI weergeven"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:675
#, fuzzy
msgid "Show post type UI in the admin."
msgstr "Posttype UI weergeven in de admin."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:680
#, fuzzy
msgid "Show in Admin Sidebar"
msgstr "Tonen in beheerzijbalk"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:686
#, fuzzy
msgid "Show post type in admin sidebar."
msgstr "Toon berichttype in admin zijbalk."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:693
#, fuzzy
msgid "5 - below Posts"
msgstr "5 - onder Berichten"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:694
#, fuzzy
msgid "10 - below Posts"
msgstr "10 - onder Berichten"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:695
#, fuzzy
msgid "15 - below Links"
msgstr "15 - onder Links"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:696
#, fuzzy
msgid "20 - below Pages"
msgstr "20 - onder Pagina's"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:697
#, fuzzy
msgid "25 - below Comments"
msgstr "25 - onder Opmerkingen"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:698
#, fuzzy
msgid "60 - below first separator"
msgstr "60 - onder eerste scheidingsteken"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:699
#, fuzzy
msgid "65 - below Plugins"
msgstr "65 - onder Plugins"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:700
#, fuzzy
msgid "70 - below Users"
msgstr "70 - onder Gebruikers"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:701
#, fuzzy
msgid "75 - below Tools"
msgstr "75 - onder Gereedschap"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:702
#, fuzzy
msgid "80 - below Settings"
msgstr "80 - onder Instellingen"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:703
#, fuzzy
msgid "100 - below second separator"
msgstr "100 - onder tweede scheidingsteken"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:706
#, fuzzy
msgid "Position to show Post Type in the Admin Sidebar"
msgstr "Positie om Post Type te tonen in de Admin Sidebar"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:711
#, fuzzy
msgid "Admin Sidebar Icon"
msgstr "Admin Zijbalk Pictogram"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:713
#, fuzzy
msgid "dashicons-admin-post"
msgstr "dashicons-admin-post"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:714
#, fuzzy
msgid ""
"Post type icon. Use <a href=\"https://developer.wordpress.org/resource/"
"dashicons/\" target=\"_blank\">dashicon</a> name or full icon URL "
"(http://.../icon.png)."
msgstr ""
"Pictogram van berichttype. Gebruik <a href=\"https://developer.wordpress.org/"
"resource/dashicons/\" target=\"_blank\">de</a> naam van <a href=\"https://"
"developer.wordpress.org/resource/dashicons/\" target=\"_blank\">het "
"dashicon</a> of de volledige URL van het icoon (http://.../icon.png)."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:719
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1723
#, fuzzy
msgid "Show in Navigation Menus"
msgstr "Tonen in navigatiemenu's"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:725
#, fuzzy
msgid ""
"Show post type in <a href=\"https://codex.wordpress.org/Navigation_Menus\" "
"target=\"_blank\">Navigation Menus</a>"
msgstr ""
"Posttype tonen in <a href=\"https://codex.wordpress.org/Navigation_Menus\" "
"target=\"_blank\">navigatiemenu's</a>"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:747
#, fuzzy
msgid "Default (post type key)"
msgstr "Standaard (posttype sleutel)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:748
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1752
#, fuzzy
msgid "Custom query variable"
msgstr "Aangepaste queryvariabele"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:751
#, fuzzy
msgid ""
"Direct query variable used in <a href='https://developer.wordpress.org/"
"reference/classes/wp_query/#post-type-parameters' target='_blank'>WP_Query</"
"a>. <strong>e.g. WP_Query( array( 'post_type' => 'product', 'term' => "
"'disk' ) )</strong>"
msgstr ""
"Directe queryvariabele gebruikt in <a href='https://developer.wordpress.org/"
"reference/classes/wp_query/#post-type-parameters' target='_blank'>WP_Query</"
"a>. <strong>bijv. WP_Query( array( 'post_type' =&gt; 'product', 'term' =&gt; "
"'disk' ) )</strong>"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:756
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:767
#, fuzzy
msgid "Publicly Queryable"
msgstr "Publiekelijk opvraagbaar"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:762
#, fuzzy
msgid "Enable front end queries as part of parse_request()."
msgstr "Schakel front-end query's in als onderdeel van parse_request()."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:768
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:802
#, fuzzy
msgid "post_type"
msgstr "berichttype"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:769
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1761
#, fuzzy
msgid "Custom query variable."
msgstr "Aangepaste queryvariabele."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:789
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1781
#, fuzzy
msgid "Permalink Rewrite"
msgstr "Permalink Herschrijven"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:791
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1783
#, fuzzy
msgid "No permalink (prevent URL rewriting)"
msgstr "Geen permalink (voorkom URL herschrijven)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:792
#, fuzzy
msgid "Default permalink (post type key)"
msgstr "Standaard permalink (posttype sleutel)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:793
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1785
#, fuzzy
msgid "Custom permalink"
msgstr "Aangepaste permalink"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:796
#, fuzzy
msgid ""
"Use Default <a href=\"https://developer.wordpress.org/reference/classes/"
"wp_query/#post-type-parameters\" target=\"_blank\">Permalinks</a> (using "
"post type key), prevent automatic URL rewriting (no pretty permalinks), or "
"set custom permalinks."
msgstr ""
"Gebruik <a href=\"https://developer.wordpress.org/reference/classes/wp_query/"
"#post-type-parameters\" target=\"_blank\">standaardpermalinks</a> (met "
"behulp van de berichtsleutel), voorkom automatisch herschrijven van URL's "
"(geen mooie permalinks) of stel aangepaste permalinks in."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:801
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1793
#: modules/redirect-after-login/class-wpultimakit-module-redirect-after-login.php:136
#: modules/redirect-after-logout/class-wpultimakit-module-redirect-after-logout.php:136
#, fuzzy
msgid "URL Slug"
msgstr "URL-slug"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:803
#, fuzzy
msgid "Pretty permalink base text. <br />i.e. www.example.com/product/"
msgstr "Mooie permalink basistekst. <br />dus www.example.com/product/"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:808
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1800
#, fuzzy
msgid "Use URL Slug"
msgstr "URL-slug gebruiken"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:814
#, fuzzy
msgid "Use Post Type slug as URL base. <br />Default: Yes "
msgstr "Gebruik Post Type slug als URL-basis. <br />Standaard: Ja "

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:819
msgid "Pagination"
msgstr "Paginering"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:825
#, fuzzy
msgid "Allow post-type pagination. <br />Default: Yes "
msgstr "Post-type paginering toestaan. <br />Standaard: Ja "

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:830
#, fuzzy
msgid "Feeds"
msgstr "Voedingen"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:836
#, fuzzy
msgid "Build feed permastruct. <br />Default: Yes "
msgstr "Bouw feed permastruct. <br />Standaard: Ja "

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:858
#, fuzzy
msgid "Base capabilities"
msgstr "Basiscapaciteiten"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:859
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1840
#, fuzzy
msgid "Custom capabilities"
msgstr "Aangepaste mogelijkheden"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:862
#, fuzzy
msgid ""
"Set <a href=\"https://codex.wordpress.org/Roles_and_Capabilities\" "
"target=\"_blank\">user capabilities</a> to manage post type."
msgstr ""
"<a href=\"https://codex.wordpress.org/Roles_and_Capabilities\" "
"target=\"_blank\">Gebruikersmogelijkheden</a> instellen om berichttype te "
"beheren."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:867
#, fuzzy
msgid "Base Capability Type"
msgstr "Type basisvermogen"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:869
msgid "Posts"
msgstr "Berichten"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:870
msgid "Pages"
msgstr "Pagina's"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:873
#, fuzzy
msgid "Used as a base to construct capabilities."
msgstr "Wordt gebruikt als basis om mogelijkheden te construeren."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:878
#, fuzzy
msgid "Read Post"
msgstr "Lees bericht"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:879
#, fuzzy
msgid "read_post"
msgstr "lezen_post"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:884
#, fuzzy
msgid "Read Private Posts"
msgstr "Privé berichten lezen"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:885
#, fuzzy
msgid "read_private_posts"
msgstr "lezen_private_posts"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:890
#, fuzzy
msgid "Publish Posts"
msgstr "Berichten publiceren"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:891
#, fuzzy
msgid "publish_posts"
msgstr "publiceren_posts"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:896
#, fuzzy
msgid "Delete Post"
msgstr "Verwijder bericht"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:897
#, fuzzy
msgid "delete_posts"
msgstr "verwijder_posts"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:902
msgid "Edit Post"
msgstr "Bewerk Advertentie"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:903
#, fuzzy
msgid "edit_post"
msgstr "bewerken_plaatsen"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:908
#, fuzzy
msgid "Edit Posts"
msgstr "Berichten bewerken"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:909
#, fuzzy
msgid "edit_posts"
msgstr "bewerk_posts"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:914
#, fuzzy
msgid "Edit Others Posts"
msgstr "Berichten van anderen bewerken"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:915
#, fuzzy
msgid "edit_other_posts"
msgstr "bewerk_andere_posts"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:936
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1892
#, fuzzy
msgid "Show in Rest"
msgstr "Toon in Rust"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:938
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1894
#, fuzzy
msgid "Choose"
msgstr "Kies"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:943
#, fuzzy
msgid ""
"Whether to add the post type route in the <br />REST API \"wp/v2\" namespace."
msgstr ""
"Of de posttype route moet worden toegevoegd in de <br />REST API \"wp/v2\" "
"namespace."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:948
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1904
#, fuzzy
msgid "Rest Base"
msgstr "Rust Basis"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:949
#, fuzzy
msgid ""
"To change the base url of REST API route. <br />Default is the post type key."
msgstr ""
"Om de basis url van de REST API route te wijzigen. <br />Standaard is dit de "
"posttype sleutel."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:954
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1910
#, fuzzy
msgid "Rest Controller Class"
msgstr "Klasse Rest Controller"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:955
#, fuzzy
msgid ""
"REST API Controller class name. <br />Default is "
"\"WP_REST_Posts_Controller\"."
msgstr ""
"REST API Controller klasse naam. <br />Standaard is dit "
"\"WP_REST_Posts_Controller\"."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1017
#, fuzzy
msgid "The Custom Post Type created successfully."
msgstr "Het aangepaste posttype is succesvol aangemaakt."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1047
#, fuzzy
msgid "The Custom Post Type updated successfully."
msgstr "Het aangepaste posttype is succesvol bijgewerkt."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1054
#, fuzzy
msgid "Error: Failed to update the Custom Post Type."
msgstr "Fout: Het bijwerken van het aangepaste posttype is mislukt."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1063
#, fuzzy
msgid "The custom post type with this slug already exists."
msgstr "Het aangepaste posttype met deze slug bestaat al."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1072
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2027
#, fuzzy
msgid "Error: Data decoding failed."
msgstr "Fout: Gegevens decoderen mislukt."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1080
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2035
#, fuzzy
msgid "No form data received."
msgstr "Geen formuliergegevens ontvangen."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1194
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taxonomieën"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1201
#, fuzzy
msgid ""
"Refresh the permalinks after updating or adding a custom post type or custom "
"taxonomy."
msgstr ""
"Vernieuw de permalinks na het bijwerken of toevoegen van een aangepast "
"posttype of aangepaste taxonomie."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1251
#, fuzzy
msgid "No post types found."
msgstr "Geen berichttypes gevonden."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1255
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1312
#, fuzzy
msgid "Create Custom Post Type"
msgstr "Aangepast berichttype maken"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1256
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1313
#, fuzzy
msgid "Create Custom Taxonomy"
msgstr "Aangepaste taxonomie maken"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1271
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1551
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1308
#, fuzzy
msgid "No taxonomies found."
msgstr "Geen taxonomieën gevonden."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1349
#, fuzzy
msgid "Post Type deleted successfully."
msgstr "Post Type succesvol verwijderd."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1384
#, fuzzy
msgid "Custom Post Type status changed successfully."
msgstr "De status van het aangepaste posttype is gewijzigd."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1460
msgid "General"
msgstr "Algemeen"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1497
#, fuzzy
msgid "Taxonomy singular name."
msgstr "Taxonomie enkelvoudige naam."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1504
#, fuzzy
msgid "Taxonomy plural name."
msgstr "Taxonomie meervoudsnaam."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1511
#, fuzzy
msgid "Key used in the code. Up to 32 characters, lowercase."
msgstr "Sleutel gebruikt in de code. Maximaal 32 tekens, kleine letters."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1516
#, fuzzy
msgid "Link To Post Type(s)"
msgstr "Link naar berichttype(s)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1518
#, fuzzy
msgid ""
"Comma separated list of <a href=\"https://codex.wordpress.org/Post_Types\" "
"target=\"_blank\">Post Types.</a>"
msgstr ""
"Door komma's gescheiden lijst van <a href=\"https://codex.wordpress.org/"
"Post_Types\" target=\"_blank\">berichttypes.</a>"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1528
#, fuzzy
msgid "Hierarchical taxonomy allows descendants."
msgstr "Hiërarchische taxonomie staat afstammelingen toe."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1556
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1557
#, fuzzy
msgid "New Item Name"
msgstr "Naam nieuw item"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1562
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1563
#, fuzzy
msgid "Separate Items with commas"
msgstr "Items scheiden met komma's"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1568
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1569
msgid "Search Items"
msgstr "Zoek items"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1586
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1587
#, fuzzy
msgid "Add or Remove Items"
msgstr "Items toevoegen of verwijderen"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1610
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1611
#, fuzzy
msgid "Choose From Most Used"
msgstr "Kies uit meest gebruikte"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1616
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1617
msgid "No items"
msgstr "Geen artikelen"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1622
#, fuzzy
msgid "Parent Item (colon)"
msgstr "Ouderitem (dubbele punt)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1640
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1641
msgid "Popular Items"
msgstr "Populaire items"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1685
#, fuzzy
msgid "Show this taxonomy in the admin UI.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t"
msgstr "Toon deze taxonomie in de beheerdersinterface."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1696
#, fuzzy
msgid "Show taxonomy managing UI in the admin."
msgstr "Toon taxonomie beheer UI in de admin."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1701
#, fuzzy
msgid "Show Tag Cloud"
msgstr "Tagwolk weergeven"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1707
#, fuzzy
msgid "Show in tag cloud widget."
msgstr "Weergeven in tag cloud widget."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1712
#, fuzzy
msgid "Show Admin Column"
msgstr "Admin-kolom weergeven"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1718
#, fuzzy
msgid "Show taxonomy columns on associated post-types."
msgstr "Toon taxonomiekolommen op gekoppelde post-types."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1729
#, fuzzy
msgid ""
"Taxonomy available for selection in <a href=\"https://codex.wordpress.org/"
"Navigation_Menus\" target=\"_blank\">Navigation Menus</a>"
msgstr ""
"Taxonomie beschikbaar voor selectie in <a href=\"https://codex.wordpress.org/"
"Navigation_Menus\" target=\"_blank\">navigatiemenu's</a>"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1751
#, fuzzy
msgid "Default (taxonomy key)"
msgstr "Standaard (taxonomiesleutel)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1755
#, fuzzy
msgid ""
"Direct query variable used in WP_Query. e.g. <a href='https://codex."
"wordpress.org/Class_Reference/WP_Query#Taxonomy_Parameters' "
"target='_blank'>WP_Query</a>( array( <strong>'taxonomy' => 'genre'</strong>, "
"'term' => 'comedy' ) )"
msgstr ""
"Directe queryvariabele gebruikt in WP_Query. bijv. <a href='https://codex."
"wordpress.org/Class_Reference/WP_Query#Taxonomy_Parameters' "
"target='_blank'>WP_Query</a>( array( <strong>'taxonomy' =&gt; 'genre'</"
"strong>, 'term' =&gt; 'komedie' ) )"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1760
#, fuzzy
msgid "Custom Query"
msgstr "Aangepaste zoekopdracht"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1784
#, fuzzy
msgid "Default permalink (taxonomy key)"
msgstr "Standaard permalink (taxonomiesleutel)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1788
#, fuzzy
msgid ""
"Use Default <a href=\"https://codex.wordpress.org/Using_Permalinks\" "
"target=\"_blank\">Permalinks</a> (using taxonomy key), prevent automatic URL "
"rewriting (no pretty permalinks), or set custom permalinks."
msgstr ""
"Gebruik <a href=\"https://codex.wordpress.org/Using_Permalinks\" "
"target=\"_blank\">standaardpermalinks</a> (met taxonomiesleutel), voorkom "
"automatisch herschrijven van URL's (geen mooie permalinks) of stel "
"aangepaste permalinks in."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1794
msgid "taxonomy"
msgstr "Taxonomie"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1795
#, fuzzy
msgid "Pretty permalink base rewrite text. i.e. www.example.com/ganer/"
msgstr "Mooie herschrijftekst op basis van permalink. www.example.com/ganer/"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1806
#, fuzzy
msgid "Use taxonomy slug as URL base. <br />Default: Yes "
msgstr "Gebruik taxonomie slug als URL basis. <br />Standaard: Ja "

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1811
#, fuzzy
msgid "Hierarchical URL Slug"
msgstr "Hiërarchische URL Slug"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1817
#, fuzzy
msgid "Allow hierarchical URLs. <br />Default: Yes "
msgstr "Hiërarchische URL's toestaan. <br />Standaard: Ja "

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1839
msgid "Default"
msgstr "Standaard"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1843
#, fuzzy
msgid ""
"Set custom <a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/roles-and-"
"capabilities/\" target=\"_blank\">user capabilities</a> to manage taxonomy. "
"Default: category capabilities"
msgstr ""
"Stel aangepaste <a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/roles-"
"and-capabilities/\" target=\"_blank\">gebruikersmogelijkheden</a> in om "
"taxonomie te beheren. Standaard: categorie mogelijkheden"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1848
#, fuzzy
msgid "Edit Terms"
msgstr "Voorwaarden bewerken"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1849
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1856
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1863
#, fuzzy
msgid "manage_categories"
msgstr "beheer_categorieën"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1855
#, fuzzy
msgid "Manage Terms"
msgstr "Voorwaarden beheren"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1862
#, fuzzy
msgid "Delete Terms"
msgstr "Voorwaarden verwijderen"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1869
#, fuzzy
msgid "Assign Terms"
msgstr "Termen toewijzen"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1870
#, fuzzy
msgid "assign_terms"
msgstr "termen toewijzen"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1899
#, fuzzy
msgid "Whether to include the taxonomy in the REST API."
msgstr "Of de taxonomie moet worden opgenomen in de REST API."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1905
#, fuzzy
msgid "To change the base url of REST API route. Default is the taxonomy key."
msgstr ""
"Om de basis url van de REST API route te wijzigen. Standaard is dit de "
"taxonomiesleutel."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1911
#, fuzzy
msgid "REST API Controller class name. Default is \"WP_REST_Terms_Controller\""
msgstr ""
"REST API Controller klasse naam. De standaardinstelling is "
"\"WP_REST_Terms_Controller\""

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1973
#, fuzzy
msgid "The Custom Taxonomy created successfully."
msgstr "De aangepaste taxonomie is succesvol aangemaakt."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2002
#, fuzzy
msgid "The Custom Taxonomy updated successfully."
msgstr "De aangepaste taxonomie is succesvol bijgewerkt."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2009
#, fuzzy
msgid "Error: Failed to update the Custom Taxonomy."
msgstr "Fout: Het bijwerken van de aangepaste taxonomie is mislukt."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2018
#, fuzzy
msgid "The custom taxonomy with this slug already exists."
msgstr "De aangepaste taxonomie met deze slug bestaat al."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2186
#, fuzzy
msgid "Taxonomy deleted successfully."
msgstr "Taxonomie succesvol verwijderd."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2221
#, fuzzy
msgid "Custom Taxonomy status changed successfully."
msgstr "Aangepaste taxonomiestatus succesvol gewijzigd."

#: modules/pro-modules/custom-upload-folder/class-wpultimakit-module-custom-upload-folder.php:89
#: modules/pro-modules/custom-upload-folder/class-wpultimakit-module-custom-upload-folder.php:158
#: modules/pro-modules/seo-title-meta-description-editor/class-wpultimakit-module-seo-title-meta-description-editor.php:161
#, fuzzy
msgid "Set Custom Upload Folder"
msgstr "Aangepaste uploadmap instellen"

#: modules/pro-modules/custom-upload-folder/class-wpultimakit-module-custom-upload-folder.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Allows users to organize their uploads better, making it easier to manage "
"media files by specifying custom directories"
msgstr ""
"Gebruikers kunnen hun uploads beter organiseren, waardoor het eenvoudiger "
"wordt mediabestanden te beheren door aangepaste mappen op te geven"

#: modules/pro-modules/custom-upload-folder/class-wpultimakit-module-custom-upload-folder.php:165
#: modules/pro-modules/seo-title-meta-description-editor/class-wpultimakit-module-seo-title-meta-description-editor.php:168
#, fuzzy
msgid "Custom Upload Folder Path"
msgstr "Pad voor aangepaste uploadmap"

#: modules/pro-modules/debug-mode/class-wpultimakit-module-debug-mode.php:90
#, fuzzy
msgid "Debug Mode"
msgstr "Debugmodus"

#: modules/pro-modules/debug-mode/class-wpultimakit-module-debug-mode.php:91
#, fuzzy
msgid ""
"Activate the Debug mode. (*This module is critical. Please review the help "
"article before activating it.)"
msgstr ""
"Activeer de Debug-modus. (*Deze module is kritisch. Lees het helpartikel "
"voordat je deze activeert)"

#: modules/pro-modules/debug-mode/class-wpultimakit-module-debug-mode.php:236
#: modules/pro-modules/media-trash/class-wpultimakit-module-media-trash.php:239
#, fuzzy, php-format
msgid "%s module experienced an error:"
msgstr "%s Er is een fout opgetreden in de module:"

#: modules/pro-modules/export-post-pages/class-wpultimakit-module-export-post-pages.php:93
#, fuzzy
msgid "Export Posts & Pages"
msgstr "Berichten en pagina's exporteren"

#: modules/pro-modules/export-post-pages/class-wpultimakit-module-export-post-pages.php:94
#, fuzzy
msgid "You can download your posts and pages in .csv format."
msgstr "Je kunt je berichten en pagina's downloaden in .csv-formaat."

#: modules/pro-modules/export-post-pages/class-wpultimakit-module-export-post-pages.php:253
#, fuzzy
msgid "Download as"
msgstr "Downloaden als"

#: modules/pro-modules/export-post-pages/class-wpultimakit-module-export-post-pages.php:292
#: modules/pro-modules/export-users/class-wpultimakit-module-export-users.php:289
#, fuzzy, php-format
msgid "Export to %s"
msgstr "Exporteren naar %s"

#: modules/pro-modules/export-users/class-wpultimakit-module-export-users.php:95
#, fuzzy
msgid "Export Users"
msgstr "Gebruikers exporteren"

#: modules/pro-modules/export-users/class-wpultimakit-module-export-users.php:96
#, fuzzy
msgid "You can download your user data and pages in .csv format."
msgstr "Je kunt je gebruikersgegevens en pagina's downloaden in .csv-formaat."

#: modules/pro-modules/export-users/class-wpultimakit-module-export-users.php:242
#, fuzzy
msgid "Export User"
msgstr "Gebruiker exporteren"

#: modules/pro-modules/export-users/class-wpultimakit-module-export-users.php:246
#, fuzzy
msgid "Formats"
msgstr "Formaten"

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:85
#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:131
#, fuzzy
msgid "Front-End Login Form"
msgstr "Front-end aanmeldingsformulier"

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:86
#, fuzzy
msgid "Adds a basic front-end login for to any page, post or widget."
msgstr "Voegt een basis front-end login toe aan elke pagina, post of widget."

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:138
msgid "Login Redirect URL"
msgstr "URL voor het omloggen"

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:143
#, fuzzy
msgid "User Roles - (Restrict Dashboard Access)"
msgstr "Gebruikersrollen - (Toegang tot dashboard beperken)"

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:153
#, fuzzy
msgid ""
"This setting is for when you want your users to be logged in but do not want "
"them to have access to the WordPress dashboard. Use Shortcode: "
"<strong>[ultimakit_login_form]</strong>"
msgstr ""
"Deze instelling is voor als je wilt dat je gebruikers ingelogd zijn, maar "
"niet dat ze toegang hebben tot het WordPress dashboard. Gebruik Shortcode: "
"<strong>[ultimakit_login_form]</strong>"

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:157
#, fuzzy
msgid ""
"You can override this to create multiple login forms by using this shortcode "
"attribute: <strong>[ultimakit_login_form redirect_url=\"https://example.com/"
"example-page\"]</strong>"
msgstr ""
"Je kunt dit overschrijven om meerdere aanmeldingsformulieren te maken door "
"dit shortcode attribuut te gebruiken: <strong>[ultimakit_login_form "
"redirect_url=\"https://example.com/example-page\"]</strong>"

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:201
msgid "You are already logged in."
msgstr "Je bent reeds aangemeld."

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:201
msgid "Logout"
msgstr "Uitloggen"

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:211
#, fuzzy
msgid "Invalid username or password."
msgstr "Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord."

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:213
#, fuzzy
msgid "Username and Password cannot be empty."
msgstr "Gebruikersnaam en wachtwoord mogen niet leeg zijn."

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:215
#, fuzzy
msgid "You are logged out."
msgstr "U bent uitgelogd."

#: modules/pro-modules/limit-uploaded-image-size/class-wpultimakit-module-limit-uploaded-image-size.php:99
#: modules/pro-modules/limit-uploaded-image-size/class-wpultimakit-module-limit-uploaded-image-size.php:187
#, fuzzy
msgid "Limit Uploaded Image Size"
msgstr "Beperk de geüploade afbeeldingsgrootte"

#: modules/pro-modules/limit-uploaded-image-size/class-wpultimakit-module-limit-uploaded-image-size.php:100
#, fuzzy
msgid "Set a max width and height for your image uploads to save space."
msgstr ""
"Stel een maximale breedte en hoogte in voor je afbeeldingen om ruimte te "
"besparen."

#: modules/pro-modules/limit-uploaded-image-size/class-wpultimakit-module-limit-uploaded-image-size.php:192
msgid "Max Width"
msgstr "Maximale Breedte"

#: modules/pro-modules/limit-uploaded-image-size/class-wpultimakit-module-limit-uploaded-image-size.php:194
#: modules/pro-modules/limit-uploaded-image-size/class-wpultimakit-module-limit-uploaded-image-size.php:200
#, fuzzy
msgid "Enter the number with 'px'"
msgstr "Voer het getal in met 'px'"

#: modules/pro-modules/limit-uploaded-image-size/class-wpultimakit-module-limit-uploaded-image-size.php:198
msgid "Max Height"
msgstr "Maximale Hoogte"

#: modules/pro-modules/login-logo-customizer/class-wpultimakit-module-login-logo-customizer.php:84
#, fuzzy
msgid "Login Logo Customizer"
msgstr "Inloggen Logo Aanpassen"

#: modules/pro-modules/login-logo-customizer/class-wpultimakit-module-login-logo-customizer.php:85
#, fuzzy
msgid ""
"Allows users to replace the default WordPress login page logo with their "
"custom logo, with options to adjust its size and positioning."
msgstr ""
"Hiermee kunnen gebruikers het standaardlogo van de inlogpagina van WordPress "
"vervangen door hun eigen logo, met opties om de grootte en positionering aan "
"te passen."

#: modules/pro-modules/login-logo-customizer/class-wpultimakit-module-login-logo-customizer.php:137
#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:138
msgid "Upload Image"
msgstr "Afbeelding uploaden"

#: modules/pro-modules/login-logo-customizer/class-wpultimakit-module-login-logo-customizer.php:142
#, fuzzy
msgid "Logo URL"
msgstr "URL logo"

#: modules/pro-modules/login-logo-customizer/class-wpultimakit-module-login-logo-customizer.php:147
#: modules/pro-modules/login-logo-customizer/class-wpultimakit-module-login-logo-customizer.php:148
#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:148
#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:149
msgid "Logo Width"
msgstr "Logo breedte"

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:91
#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:248
msgid "Maintenance Mode"
msgstr "Onderhoudsmodus"

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:92
#, fuzzy
msgid "Clear your site cache after enabling or disabling maintenance mode."
msgstr ""
"Wis de cache van je site nadat je de onderhoudsmodus hebt in- of "
"uitgeschakeld."

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:135
#, fuzzy
msgid "Maintenance Mode Settings"
msgstr "Instellingen onderhoudsmodus"

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:140
#, fuzzy
msgid "Activate maintenance mode"
msgstr "Onderhoudsmodus activeren"

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:155
msgid "Title Font Size"
msgstr "Titel Lettergrootte"

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:161
#, fuzzy
msgid "Message Font Size"
msgstr "Lettergrootte bericht"

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:167
msgid "Font Color"
msgstr "Tekstkleur"

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:172
msgid "Overlay Background Color"
msgstr "Overlay Achtergrondkleur"

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:177
msgid "Background Image"
msgstr "Achtergrondafbeelding"

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:178
#, fuzzy
msgid "Upload Media"
msgstr "Media uploaden"

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:220
#, fuzzy
msgid "Maintenance Activated"
msgstr "Onderhoud geactiveerd"

#: modules/pro-modules/media-file-size-column/class-wpultimakit-module-media-file-size-column.php:89
#, fuzzy
msgid "Add Media File Size Column"
msgstr "Kolom met mediabestandsgrootte toevoegen"

#: modules/pro-modules/media-file-size-column/class-wpultimakit-module-media-file-size-column.php:90
#, fuzzy
msgid "Display the file size in a separate column in the Media screen."
msgstr "Geef de bestandsgrootte weer in een aparte kolom in het mediascherm."

#: modules/pro-modules/media-file-size-column/class-wpultimakit-module-media-file-size-column.php:114
#, fuzzy
msgid "File size"
msgstr "Bestandsgrootte"

#: modules/pro-modules/media-trash/class-wpultimakit-module-media-trash.php:91
#, fuzzy
msgid "Media Trash"
msgstr "Media prullenbak"

#: modules/pro-modules/media-trash/class-wpultimakit-module-media-trash.php:92
#, fuzzy
msgid "Activate the Trash feature for deleting media files."
msgstr ""
"Activeer de functie Prullenbak voor het verwijderen van mediabestanden."

#: modules/pro-modules/obfuscate-author-slugs/class-wpultimakit-module-obfuscate-author-slugs.php:85
#, fuzzy
msgid "Obfuscate Author Slugs"
msgstr "Auteursslakken versluieren"

#: modules/pro-modules/obfuscate-author-slugs/class-wpultimakit-module-obfuscate-author-slugs.php:86
#, fuzzy
msgid ""
"This feature hides the actual usernames of authors, improving security by "
"making it more difficult for attackers to guess login details."
msgstr ""
"Deze functie verbergt de werkelijke gebruikersnamen van auteurs, waardoor de "
"beveiliging wordt verbeterd doordat het voor aanvallers moeilijker wordt om "
"inloggegevens te raden."

#: modules/pro-modules/post-expiry-manager/class-wpultimakit-module-post-expiry-manager.php:89
#, fuzzy
msgid "Post Expiry Manager"
msgstr "Post Expiry Manager"

#: modules/pro-modules/post-expiry-manager/class-wpultimakit-module-post-expiry-manager.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically changes posts to \"Draft\" when they reach their set "
"expiration date, perfect for managing time-sensitive content."
msgstr ""
"Verandert berichten automatisch in \"Concept\" wanneer ze hun ingestelde "
"vervaldatum bereiken, perfect voor het beheren van tijdgevoelige inhoud."

#: modules/pro-modules/post-expiry-manager/class-wpultimakit-module-post-expiry-manager.php:122
#, fuzzy
msgid "Post Expiry"
msgstr "Na afloop"

#: modules/pro-modules/post-expiry-manager/class-wpultimakit-module-post-expiry-manager.php:133
#, fuzzy
msgid "Expiration Date:"
msgstr "Vervaldatum:"

#: modules/pro-modules/post-type-switcher/class-wpultimakit-module-post-type-switcher.php:83
#: modules/pro-modules/post-type-switcher/class-wpultimakit-module-post-type-switcher.php:132
#, fuzzy
msgid "Post Type Switcher"
msgstr "Post Type Switcher"

#: modules/pro-modules/post-type-switcher/class-wpultimakit-module-post-type-switcher.php:84
#, fuzzy
msgid "Switch post type between available post types quickly and easily."
msgstr "Schakel snel en gemakkelijk tussen de beschikbare berichttypes."

#: modules/pro-modules/post-type-switcher/class-wpultimakit-module-post-type-switcher.php:156
msgid "Post Type:"
msgstr "Bericht type:"

#: modules/pro-modules/post-type-switcher/class-wpultimakit-module-post-type-switcher.php:161
msgid "Edit"
msgstr "Bewerk"

#: modules/pro-modules/post-type-switcher/class-wpultimakit-module-post-type-switcher.php:164
#, fuzzy
msgid " Select Post Type "
msgstr " Selecteer type bericht"

#: modules/pro-modules/post-type-switcher/class-wpultimakit-module-post-type-switcher.php:184
msgid "OK"
msgstr "OK"

#: modules/pro-modules/post-type-switcher/class-wpultimakit-module-post-type-switcher.php:185
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleer"

#: modules/pro-modules/post-type-switcher/class-wpultimakit-module-post-type-switcher.php:213
#, fuzzy
msgid "Missing data."
msgstr "Ontbrekende gegevens."

#: modules/pro-modules/post-type-switcher/class-wpultimakit-module-post-type-switcher.php:222
#, fuzzy
msgid "Sorry, you cannot do this."
msgstr "Sorry, je kunt dit niet doen."

#: modules/pro-modules/quick-admin-search/class-wpultimakit-module-quick-admin-search.php:85
#: modules/pro-modules/quick-admin-search/class-wpultimakit-module-quick-admin-search.php:161
#, fuzzy
msgid "Quick Admin Search"
msgstr "Snel Admin zoeken"

#: modules/pro-modules/quick-admin-search/class-wpultimakit-module-quick-admin-search.php:86
#, fuzzy
msgid "Your Search: Effortlessly Navigate Through the Admin Panel"
msgstr "Jouw zoekopdracht: Moeiteloos navigeren door het beheerpaneel"

#: modules/pro-modules/quick-admin-search/class-wpultimakit-module-quick-admin-search.php:174
#, fuzzy
msgid "Search term is empty."
msgstr "Zoekterm is leeg."

#: modules/pro-modules/quick-admin-search/class-wpultimakit-module-quick-admin-search.php:194
msgid "No results found"
msgstr "Geen resultaten gevonden"

#: modules/pro-modules/restrict-code-editing-in-gutenberg-for-non-admin/class-wpultimakit-module-restrict-code-editing-in-gutenberg-for-non-admin.php:89
#, fuzzy
msgid "Restrict Code Editing in Gutenberg for Non-Admin Users"
msgstr "Het bewerken van codes in Gutenberg beperken voor niet-beheerders"

#: modules/pro-modules/restrict-code-editing-in-gutenberg-for-non-admin/class-wpultimakit-module-restrict-code-editing-in-gutenberg-for-non-admin.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Prevent non-admin users from using \"Edit as HTML\" or \"Code editor\" in "
"the Gutenberg Editor."
msgstr ""
"Voorkom dat niet-beheerders \"Bewerken als HTML\" of \"Code-editor\" "
"gebruiken in de Gutenberg-editor."

#: modules/pro-modules/restrict-wp-admin-for-non-admin/class-wpultimakit-module-restrict-wp-admin-for-non-admin.php:89
#, fuzzy
msgid "Restrict WP-Admin Access for Non-Administrators"
msgstr "WP-Admin toegang beperken voor niet-beheerders"

#: modules/pro-modules/restrict-wp-admin-for-non-admin/class-wpultimakit-module-restrict-wp-admin-for-non-admin.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Prevent users who are not administrators from accessing the wp-admin area."
msgstr ""
"Voorkom dat gebruikers die geen beheerder zijn toegang hebben tot het wp-"
"admin gedeelte."

#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:84
msgid "Scroll To Top"
msgstr "Scroll naar boven"

#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:85
#, fuzzy
msgid ""
"Adds a customizable button that appears when users scroll down a page, "
"allowing them to return to the top with a smooth scrolling effect."
msgstr ""
"Voegt een aanpasbare knop toe die verschijnt wanneer gebruikers naar beneden "
"scrollen op een pagina, zodat ze terug kunnen keren naar het begin met een "
"vloeiend scrollend effect."

#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:143
#, fuzzy
msgid "Icon URL (SVG, PNG)"
msgstr "URL pictogram (SVG, PNG)"

#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:154
#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:155
msgid "Logo Height"
msgstr "Logo Hoogte"

#: modules/pro-modules/seo-title-meta-description-editor/class-wpultimakit-module-seo-title-meta-description-editor.php:89
#, fuzzy
msgid "SEO Title and Meta Description Editor"
msgstr "SEO titel- en metabeschrijving-editor"

#: modules/pro-modules/seo-title-meta-description-editor/class-wpultimakit-module-seo-title-meta-description-editor.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Allow users to easily manage their SEO titles and meta descriptions, "
"improving their search engine visibility without needing a complex SEO plugin"
msgstr ""
"Stel gebruikers in staat om eenvoudig hun SEO-titels en meta-beschrijvingen "
"te beheren, waardoor hun zichtbaarheid in zoekmachines wordt verbeterd "
"zonder dat ze een complexe SEO-plugin nodig hebben"

#: modules/pro-modules/seo-title-meta-description-editor/class-wpultimakit-module-seo-title-meta-description-editor.php:181
#, fuzzy
msgid "SEO Settings"
msgstr "SEO-instellingen"

#: modules/pro-modules/seo-title-meta-description-editor/class-wpultimakit-module-seo-title-meta-description-editor.php:205
msgid "SEO Title"
msgstr "SEO Titel"

#: modules/pro-modules/seo-title-meta-description-editor/class-wpultimakit-module-seo-title-meta-description-editor.php:207
#: modules/pro-modules/seo-title-meta-description-editor/class-wpultimakit-module-seo-title-meta-description-editor.php:212
msgid "characters remaining"
msgstr "resterende tekens"

#: modules/pro-modules/seo-title-meta-description-editor/class-wpultimakit-module-seo-title-meta-description-editor.php:210
#, fuzzy
msgid "Meta Description"
msgstr "Meta Beschrijving"

#: modules/pro-modules/set-minimum-word-count-for-posts/class-wpultimakit-module-set-minimum-word-count-for-posts.php:89
#: modules/pro-modules/set-minimum-word-count-for-posts/class-wpultimakit-module-set-minimum-word-count-for-posts.php:158
#, fuzzy
msgid "Set a Minimum Word Count for Posts"
msgstr "Stel een minimum aantal woorden in voor berichten"

#: modules/pro-modules/set-minimum-word-count-for-posts/class-wpultimakit-module-set-minimum-word-count-for-posts.php:90
#, fuzzy
msgid "Force your authors to write posts that have a minimum length."
msgstr "Dwing je auteurs om berichten te schrijven met een minimale lengte."

#: modules/pro-modules/set-minimum-word-count-for-posts/class-wpultimakit-module-set-minimum-word-count-for-posts.php:165
#, fuzzy
msgid "Minimum Words"
msgstr "Minimum aantal woorden"

#: modules/pro-modules/set-minimum-word-count-for-posts/class-wpultimakit-module-set-minimum-word-count-for-posts.php:190
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"The post content is below the minimum word count. Your post needs to have at "
"least %d words to be published."
msgstr ""
"De inhoud van het bericht is kleiner dan het minimum aantal woorden. Je "
"bericht moet minstens %d woorden bevatten om gepubliceerd te worden."

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:92
#, fuzzy
msgid "SMTP Email"
msgstr "SMTP e-mail"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:93
#, fuzzy
msgid "The SMTP email module improves the delivery of email."
msgstr "De SMTP e-mailmodule verbetert de aflevering van e-mail."

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:181
#, fuzzy
msgid "SMTP Settings"
msgstr "SMTP-instellingen"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:191
msgid "SMTP Host"
msgstr "SMTP-host"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:196
msgid "Encryption"
msgstr "Encryptie"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:206
msgid "SMTP Port"
msgstr "SMTP-poort"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:211
msgid "SMTP Username"
msgstr "SMTP gebruikersnaam"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:216
msgid "SMTP Password"
msgstr "SMTP-wachtwoord"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:221
#, fuzzy
msgid "Enable Email Log"
msgstr "E-maillogboek inschakelen"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:227
#, fuzzy
msgid "Test SMTP Configuration"
msgstr "SMTP-configuratie testen"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:232
msgid "Custom HTML"
msgstr "Aangepaste HTML"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:233
msgid "Send Test Email"
msgstr "Stuur testmail"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:287
#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:288
#, fuzzy
msgid "Email Log(SMTP)"
msgstr "Logboek e-mail (SMTP)"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:309
#, fuzzy
msgid "Clear Logs"
msgstr "Logboeken wissen"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:320
msgid "Email Address"
msgstr "E-mailadres"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:321
msgid "Date & Time"
msgstr "Datum & Tijd"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:507
#, fuzzy
msgid "Email logs cleared successfully"
msgstr "E-maillogboeken succesvol gewist"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:509
#, fuzzy
msgid "Error deleting logo from the database"
msgstr "Fout bij het verwijderen van logo uit de database"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:556
#, fuzzy
msgid "Test Email from Ultimakit for WP SMTP Plugin"
msgstr "E-mail testen met Ultimakit voor WP SMTP-plugin"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:557
#, fuzzy
msgid ""
"If you received this email, it means the SMTP configuration is working "
"correctly. "
msgstr ""
"Als je deze e-mail hebt ontvangen, betekent dit dat de SMTP-configuratie "
"correct werkt."

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:566
msgid "Success"
msgstr "Succes"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:573
#, fuzzy
msgid "Fail"
msgstr "Storing"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:85
#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:126
#, fuzzy
msgid "UTM Builder"
msgstr "UTM-bouwer"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:86
#, fuzzy
msgid "Generate UTM tracking URLs easily."
msgstr "Genereer eenvoudig UTM tracking URL's."

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:127
#, fuzzy
msgid "Generate URL"
msgstr "URL genereren"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:132
msgid "Website URL"
msgstr "Website URL"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:137
#, fuzzy
msgid "Campaign ID"
msgstr "Campagne-ID"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:142
#, fuzzy
msgid "Campaign Source"
msgstr "Campagne Bron"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:147
#, fuzzy
msgid "Campaign Medium"
msgstr "Campagne Medium"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:152
#, fuzzy
msgid "Campaign Name"
msgstr "Naam campagne"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:157
#, fuzzy
msgid "Campaign Term"
msgstr "Campagne Termijn"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:162
#, fuzzy
msgid "Campaign Content"
msgstr "Inhoud campagne"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:167
#, fuzzy
msgid "Generated URL:"
msgstr "Gegenereerde URL:"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:205
#, fuzzy
msgid "URL copied to clipboard!"
msgstr "URL gekopieerd naar klembord!"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:206
#, fuzzy
msgid "Base URL is required."
msgstr "De basis-URL is vereist."

#: modules/pro-modules/wc-custom-add-to-cart-button-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-add-to-cart-button-text.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Custom \"Add to Cart\" Button Text"
msgstr "Woo - Aangepaste \"Toevoegen aan winkelwagentje\" Knoptekst"

#: modules/pro-modules/wc-custom-add-to-cart-button-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-add-to-cart-button-text.php:92
#, fuzzy
msgid "Set custom text to Add to Cart Button."
msgstr "Stel aangepaste tekst in op de knop Toevoegen aan winkelwagentje."

#: modules/pro-modules/wc-custom-add-to-cart-button-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-add-to-cart-button-text.php:138
#, fuzzy
msgid "Custom \"Add to Cart\" Button Text"
msgstr "Aangepaste \"Toevoegen aan winkelwagentje\" knop"

#: modules/pro-modules/wc-custom-add-to-cart-button-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-add-to-cart-button-text.php:143
#, fuzzy
msgid "Set Button Text"
msgstr "Knoptekst instellen"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Custom Sale Badge Text"
msgstr "Woo - Aangepaste badge tekst"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:92
#, fuzzy
msgid "Set Custom Sale Badge Text on WooCommerce Shop Page."
msgstr ""
"Aangepaste tekst voor verkoopbadge instellen op WooCommerce winkelpagina."

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:137
#, fuzzy
msgid "Custom Sale Badge Text & Customisation"
msgstr "Aangepaste tekst en aanpassingen voor verkoopbadges"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:142
#, fuzzy
msgid "Custom Sale Badge Text"
msgstr "Aangepaste tekst verkoopbadge"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:147
#, fuzzy
msgid "Badge Background Color"
msgstr "Badge achtergrondkleur"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:152
#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:166
msgid "Text Color"
msgstr "Tekst kleur"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:157
#, fuzzy
msgid "Padding Top (Numbers only)"
msgstr "Vulling boven (alleen nummers)"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:162
#, fuzzy
msgid "Padding Right (Numbers only)"
msgstr "Opvulling rechts (alleen getallen)"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:167
#, fuzzy
msgid "Padding Bottom (Numbers only)"
msgstr "Vulling onder (alleen nummers)"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:172
#, fuzzy
msgid "Padding Left (Numbers only)"
msgstr "Vulling links (alleen getallen)"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:177
#, fuzzy
msgid "Border Radius (Numbers only)"
msgstr "Grensradius (alleen getallen)"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:182
#, fuzzy
msgid "Font Size (Numbers only)"
msgstr "Lettergrootte (alleen cijfers)"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:187
msgid "Border Color"
msgstr "Rand kleur"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:193
msgid "Border width"
msgstr "Rand breedte"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:198
msgid "Border Style"
msgstr "Kader stijl"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:200
msgid "None"
msgstr "Geen"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:201
msgid "Solid"
msgstr "Solid"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:202
msgid "Dashed"
msgstr "Onderbroken"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:203
msgid "Dotted"
msgstr "Stippel"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:204
msgid "Double"
msgstr "Dubbel"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:206
#, fuzzy
msgid "Border style, select disable to hide border."
msgstr "Randstijl, selecteer uitschakelen om rand te verbergen."

#: modules/pro-modules/wc-disable-breadcrumbs/class-wpultimakit-module-wc-disable-breadcrumbs.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Disable Breadcrumbs"
msgstr "Woo - Broodkruimels uitschakelen"

#: modules/pro-modules/wc-disable-breadcrumbs/class-wpultimakit-module-wc-disable-breadcrumbs.php:92
#, fuzzy
msgid "Disable Breadcrumbs on WooCommerce Pages"
msgstr "Broodkruimels uitschakelen op WooCommerce-pagina's"

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Disable Coupons"
msgstr "Woo - Coupons uitschakelen"

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:92
#, fuzzy
msgid "Disable coupons for all products and on a per-product basis."
msgstr "Schakel coupons uit voor alle producten en per product."

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:145
#, fuzzy
msgid "Disable Coupons"
msgstr "Coupons uitschakelen"

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:150
#, fuzzy
msgid "Disable Coupons for All Products"
msgstr "Coupons voor alle producten uitschakelen"

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:183
#, fuzzy
msgid "Disable Coupon"
msgstr "Coupon uitschakelen"

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:206
#, fuzzy
msgid "Disable Coupon Field for Product"
msgstr "Couponveld voor product uitschakelen"

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:207
#, fuzzy
msgid ""
"Select when you want to disable the coupon code field for this product on "
"the checkout page."
msgstr ""
"Selecteer wanneer je het couponcodeveld voor dit product op de afrekenpagina "
"wilt uitschakelen."

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:210
#, fuzzy
msgid "Do Not Disable"
msgstr "Niet uitschakelen"

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:211
#, fuzzy
msgid "Disable for All Users"
msgstr "Uitschakelen voor alle gebruikers"

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:212
#, fuzzy
msgid "Disable for Guests Only"
msgstr "Alleen voor gasten uitschakelen"

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:213
#, fuzzy
msgid "Disable for Logged-in Users"
msgstr "Uitschakelen voor ingelogde gebruikers"

#: modules/pro-modules/wc-disable-reviews-for-all-products/class-wpultimakit-module-wc-disable-reviews-for-all-products.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Disable Reviews For All Products"
msgstr "Woo - beoordelingen uitschakelen voor alle producten"

#: modules/pro-modules/wc-disable-reviews-for-all-products/class-wpultimakit-module-wc-disable-reviews-for-all-products.php:92
#, fuzzy
msgid ""
"Disable Reviews For All Products. (Remove comments support from Post Type: "
"Product)"
msgstr ""
"Schakel beoordelingen voor alle producten uit. (Verwijder ondersteuning voor "
"opmerkingen uit Post Type: Product)"

#: modules/pro-modules/wc-enable-sku-display-on-archive/class-wpultimakit-module-wc-enable-sku-display-on-archive.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Enable SKU Display on Product Archive Pages"
msgstr "Woo - SKU-weergave inschakelen op pagina's met productarchieven"

#: modules/pro-modules/wc-enable-sku-display-on-archive/class-wpultimakit-module-wc-enable-sku-display-on-archive.php:92
#, fuzzy
msgid ""
"Allows store owners to display the SKU (Stock Keeping Unit) of products on "
"the archive pages."
msgstr ""
"Hiermee kunnen winkeleigenaars de SKU (Stock Keeping Unit) van producten "
"weergeven op de archiefpagina's."

#: modules/pro-modules/wc-enable-sku-display-on-archive/class-wpultimakit-module-wc-enable-sku-display-on-archive.php:137
#, fuzzy
msgid "Enable SKU Display on Product Archive Pages"
msgstr "Weergave van SKU's inschakelen op pagina's met productarchieven"

#: modules/pro-modules/wc-enable-sku-display-on-archive/class-wpultimakit-module-wc-enable-sku-display-on-archive.php:142
msgid "Enable"
msgstr "Inschakelen"

#: modules/pro-modules/wc-enable-sku-display-on-archive/class-wpultimakit-module-wc-enable-sku-display-on-archive.php:147
msgid "SKU:"
msgstr "SKU:"

#: modules/pro-modules/wc-enable-sku-display-on-archive/class-wpultimakit-module-wc-enable-sku-display-on-archive.php:148
#: modules/pro-modules/wc-show-stock-level-display/class-wpultimakit-module-wc-show-stock-level-display.php:140
msgid "Label"
msgstr "Label"

#: modules/pro-modules/wc-enable-sku-display-on-archive/class-wpultimakit-module-wc-enable-sku-display-on-archive.php:187
msgid "SKU"
msgstr "SKU"

#: modules/pro-modules/wc-hide-qty-selector/class-wpultimakit-module-wc-hide-qty-selector.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Hide Quantity Selector on Product Pages"
msgstr "Woo - Quantity Selector verbergen op productpagina's"

#: modules/pro-modules/wc-hide-qty-selector/class-wpultimakit-module-wc-hide-qty-selector.php:92
#, fuzzy
msgid ""
"Hiding the quantity selector simplifies the interface for products that can "
"only be purchased one at a time."
msgstr ""
"Het verbergen van de hoeveelheidskiezer vereenvoudigt de interface voor "
"producten die slechts één voor één kunnen worden gekocht."

#: modules/pro-modules/wc-hide-qty-selector/class-wpultimakit-module-wc-hide-qty-selector.php:148
#, fuzzy
msgid "Hide Quantity Selector on Product Pages"
msgstr "Verberg hoeveelheidsselector op productpagina's"

#: modules/pro-modules/wc-hide-qty-selector/class-wpultimakit-module-wc-hide-qty-selector.php:153
#, fuzzy
msgid "Hide the quantity selector on all product pages"
msgstr "Verberg de hoeveelheidskiezer op alle productpagina's"

#: modules/pro-modules/wc-hide-qty-selector/class-wpultimakit-module-wc-hide-qty-selector.php:193
#, fuzzy
msgid "Hide Quantity Selector"
msgstr "Hoeveelheidsselector verbergen"

#: modules/pro-modules/wc-hide-qty-selector/class-wpultimakit-module-wc-hide-qty-selector.php:194
#, fuzzy
msgid "Check this box to hide the quantity selector on the product page."
msgstr ""
"Vink dit vakje aan om de hoeveelheidskiezer op de productpagina te verbergen."

#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:91
#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:154
#, fuzzy
msgid "Woo - Limit Purchase Quantity Product"
msgstr "Woo - Aankoopaantal product beperken"

#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:92
#, fuzzy
msgid ""
"allows store owners to control the number of units of a particular product "
"that a customer can purchase in a single order or over multiple orders."
msgstr ""
"hiermee kunnen winkeleigenaars het aantal eenheden van een bepaald product "
"bepalen dat een klant in één bestelling of in meerdere bestellingen kan "
"kopen."

#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:159
#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:223
#, fuzzy
msgid "Global Maximum Quantity Per Product"
msgstr "Wereldwijde maximale hoeveelheid per product"

#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:161
#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:198
#, fuzzy
msgid ""
"Set the maximum number of units that can be purchased for this product. "
"Leave empty for no limit."
msgstr ""
"Stel het maximum aantal eenheden in dat kan worden gekocht voor dit product. "
"Laat leeg voor geen limiet."

#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:196
#, fuzzy
msgid "Maximum Purchase Quantity"
msgstr "Maximale aankoophoeveelheid"

#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:215
#, fuzzy
msgid "Limit Purchase Quantity"
msgstr "Aankoophoeveelheid beperken"

#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:217
#, fuzzy
msgid ""
"Control the maximum quantity of a product that can be purchased per order or "
"per customer."
msgstr ""
"Bepaal de maximale hoeveelheid van een product dat per bestelling of per "
"klant kan worden gekocht."

#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:226
#, fuzzy
msgid ""
"The maximum number of units a customer can purchase per product. Leave empty "
"for no limit."
msgstr ""
"Het maximum aantal eenheden dat een klant per product kan kopen. Leeg laten "
"voor geen limiet."

#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:252
#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:275
#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:296
#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:318
#, fuzzy
msgid "You can only purchase a maximum of "
msgstr "Je kunt maximaal"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Product Timer"
msgstr "Woo - Product Timer"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:92
#, fuzzy
msgid ""
"Set a product timer in products. [Configure the timer from the product edit "
"page.]"
msgstr ""
"Stel een producttimer in producten in. [Configureer de timer vanaf de "
"productbewerkingspagina]"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:139
msgid "Countdown Timer"
msgstr "Afteltimer"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:158
#, fuzzy
msgid "Timer Start Date"
msgstr "Startdatum timer"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:160
#, fuzzy
msgid "Set the start date and time for the countdown timer."
msgstr "Stel de begindatum en -tijd voor de afteltimer in."

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:168
#, fuzzy
msgid "Timer End Date"
msgstr "Einddatum timer"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:170
#, fuzzy
msgid "Set the end date and time for the countdown timer."
msgstr "Stel de einddatum en -tijd in voor de afteltimer."

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:178
#, fuzzy
msgid "Timer Label Text"
msgstr "Labeltekst timer"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:179
msgid "Time left:"
msgstr "Resterende tijd:"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:180
#, fuzzy
msgid "Text that appears before the timer (e.g., \"Time left:\")"
msgstr "Tekst die voor de timer verschijnt (bijvoorbeeld \"Resterende tijd:\")"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:188
#, fuzzy
msgid "Timer Expired Label Text"
msgstr "Labeltekst Timer Vervallen"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:189
#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:291
#, fuzzy
msgid "Offer expired!"
msgstr "Aanbieding verlopen!"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:190
#, fuzzy
msgid "Text that appears when the timer is expired (e.g., \"Offer expired!\")"
msgstr ""
"Tekst die verschijnt als de timer is verlopen (bijv. \"Aanbieding verlopen!"
"\")"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:198
#, fuzzy
msgid "Font Size (px)"
msgstr "Lettergrootte (px)"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:201
#, fuzzy
msgid "Set the font size for the timer text in pixels."
msgstr "Stel de lettergrootte voor de timer in pixels in."

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:209
msgid "Text Alignment"
msgstr "Tekstuitlijning"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:210
#, fuzzy
msgid "Choose how the timer text is aligned."
msgstr "Kies hoe de timer-tekst wordt uitgelijnd."

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:212
msgid "Center"
msgstr "Midden"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:213
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:214
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:223
#, fuzzy
msgid "Width (px)"
msgstr "Breedte (px)"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:226
#, fuzzy
msgid ""
"Set the timer size for the timer width in pixels. (Keep blank for 100% width)"
msgstr ""
"Stel de timergrootte in voor de timerbreedte in pixels. (Blanco laten voor "
"100% breedte)"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:234
#, fuzzy
msgid "Timer Theme Style"
msgstr "Thema Timer Stijl"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:235
#, fuzzy
msgid "Choose a style theme for the countdown timer."
msgstr "Kies een stijlthema voor de afteltimer."

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:237
#, fuzzy
msgid "Minimalist"
msgstr "Minimalistisch"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:238
msgid "Bold"
msgstr "Vet"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:239
msgid "Elegant"
msgstr "Piekfijn"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:240
msgid "Dark Mode"
msgstr "Donkere modus"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:241
msgid "Vintage"
msgstr "Vintage"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:242
#, fuzzy
msgid "Glassmorphism"
msgstr "Glasmorfisme"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:251
#, fuzzy
msgid "Timer Display Location"
msgstr "Plaats Timer Display"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:252
#, fuzzy
msgid "Choose where to display the countdown timer on the product page."
msgstr "Kies waar de aftelklok op de productpagina moet worden weergegeven."

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:254
#, fuzzy
msgid "Before Add to Cart Button"
msgstr "Vóór de knop Toevoegen aan winkelwagentje"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:255
#, fuzzy
msgid "After Add to Cart Button"
msgstr "Na de knop Toevoegen aan winkelwagentje"

#: modules/pro-modules/wc-show-stock-level-display/class-wpultimakit-module-wc-show-stock-level-display.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Show Stock Level Display"
msgstr "Woo - Toon voorraadniveau"

#: modules/pro-modules/wc-show-stock-level-display/class-wpultimakit-module-wc-show-stock-level-display.php:92
#, fuzzy
msgid "Display stock level on product details page."
msgstr "Voorraadniveau weergeven op de pagina met productdetails."

#: modules/pro-modules/wc-show-stock-level-display/class-wpultimakit-module-wc-show-stock-level-display.php:135
#, fuzzy
msgid "Show Stock Level Display"
msgstr "Toon weergave voorraadniveau"

#: modules/pro-modules/wc-show-stock-level-display/class-wpultimakit-module-wc-show-stock-level-display.php:142
#, fuzzy
msgid "Stock Status:"
msgstr "Voorraadstatus:"

#: modules/pro-modules/wc-show-stock-level-display/class-wpultimakit-module-wc-show-stock-level-display.php:178
msgid "In Stock"
msgstr "In voorraad"

#: modules/pro-modules/wc-show-stock-level-display/class-wpultimakit-module-wc-show-stock-level-display.php:180
msgid "Out of Stock"
msgstr "Op aanvraag"

#: modules/quick-add-post/class-wpultimakit-module-quick-add-post.php:89
#, fuzzy
msgid "Quick Add Post"
msgstr "Snel bericht toevoegen"

#: modules/quick-add-post/class-wpultimakit-module-quick-add-post.php:90
#, fuzzy
msgid "A new button to quickly add new posts to speed up your workflow."
msgstr ""
"Een nieuwe knop om snel nieuwe berichten toe te voegen om je workflow te "
"versnellen."

#: modules/redirect-404-to-homepage/class-wpultimakit-module-redirect-404-to-homepage.php:89
#, fuzzy
msgid "Redirect 404 to Homepage"
msgstr "404 omleiden naar startpagina"

#: modules/redirect-404-to-homepage/class-wpultimakit-module-redirect-404-to-homepage.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Redirects visitors to your homepage when they attempt to access a non-"
"existent page, ensuring they remain on your site."
msgstr ""
"Leidt bezoekers om naar uw homepage wanneer ze een niet-bestaande pagina "
"proberen te openen, zodat ze op uw site blijven."

#: modules/redirect-after-login/class-wpultimakit-module-redirect-after-login.php:85
#: modules/redirect-after-login/class-wpultimakit-module-redirect-after-login.php:128
#, fuzzy
msgid "Redirect After Login"
msgstr "Redirect na inloggen"

#: modules/redirect-after-login/class-wpultimakit-module-redirect-after-login.php:86
#, fuzzy
msgid ""
"Redirect users to specific pages upon logging in, enhancing user experience "
"and engagement"
msgstr ""
"Gebruikers omleiden naar specifieke pagina's bij het inloggen, om de "
"gebruikerservaring en betrokkenheid te verbeteren"

#: modules/redirect-after-login/class-wpultimakit-module-redirect-after-login.php:135
#: modules/redirect-after-logout/class-wpultimakit-module-redirect-after-logout.php:135
#, fuzzy
msgid "Base URL:"
msgstr "Basis URL:"

#: modules/redirect-after-login/class-wpultimakit-module-redirect-after-login.php:141
#: modules/redirect-after-logout/class-wpultimakit-module-redirect-after-logout.php:141
msgid "User Roles"
msgstr "Gebruiker Rollen"

#: modules/redirect-after-logout/class-wpultimakit-module-redirect-after-logout.php:85
#: modules/redirect-after-logout/class-wpultimakit-module-redirect-after-logout.php:128
#, fuzzy
msgid "Redirect After Logout"
msgstr "Redirect na afmelden"

#: modules/redirect-after-logout/class-wpultimakit-module-redirect-after-logout.php:86
#, fuzzy
msgid ""
"Redirect users to specific pages upon logging out, enhancing user experience "
"and engagement"
msgstr ""
"Gebruikers omleiden naar specifieke pagina's bij het afmelden, om de "
"gebruikerservaring en betrokkenheid te verbeteren"

#: modules/remove-dashboard-welcome-panel/class-wpultimakit-module-remove-dashboard-welcome-panel.php:85
#, fuzzy
msgid "Remove Dashboard Welcome Panel"
msgstr "Dashboard welkomstpaneel verwijderen"

#: modules/remove-dashboard-welcome-panel/class-wpultimakit-module-remove-dashboard-welcome-panel.php:86
#, fuzzy
msgid "Hide the Welcome Panel on the WordPress dashboard for all users."
msgstr ""
"Verberg het welkomstpaneel op het WordPress dashboard voor alle gebruikers."

#: modules/remove-login-shake-animation/class-wpultimakit-module-remove-login-shake-animation.php:89
#, fuzzy
msgid "Remove Login Shake Animation"
msgstr "Aanmeldingsschudanimatie verwijderen"

#: modules/remove-login-shake-animation/class-wpultimakit-module-remove-login-shake-animation.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Prevent the Login box from shaking when entering the wrong password or "
"username."
msgstr ""
"Voorkom dat het Aanmeldvak gaat trillen wanneer het verkeerde wachtwoord of "
"de verkeerde gebruikersnaam wordt ingevoerd."

#: modules/remove-query-strings-from-static-files/class-wpultimakit-module-remove-query-strings-from-static-files.php:89
#, fuzzy
msgid "Remove Query Strings From Static Files"
msgstr "Query Strings verwijderen uit statische bestanden"

#: modules/remove-query-strings-from-static-files/class-wpultimakit-module-remove-query-strings-from-static-files.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Use this module to remove query string from CSS & JS files and improve "
"performance ratings."
msgstr ""
"Gebruik deze module om query string uit CSS & JS-bestanden te verwijderen en "
"prestatiebeoordelingen te verbeteren."

#: modules/remove-wordpress-from-admin-titles/class-wpultimakit-module-remove-wordpress-from-admin-titles.php:85
#, fuzzy
msgid "Remove \"WordPress\" from admin titles"
msgstr "Verwijder \"WordPress\" uit beheerderstitels"

#: modules/remove-wordpress-from-admin-titles/class-wpultimakit-module-remove-wordpress-from-admin-titles.php:86
#, fuzzy
msgid "Stop adding \"WordPress\" to the admin pages browser title."
msgstr ""
"Stop met het toevoegen van \"WordPress\" aan de browsertitel van de "
"beheerpagina's."

#: modules/remove-wp-block-library-css/class-wpultimakit-module-remove-wp-block-library-css.php:89
#, fuzzy
msgid "Remove WP Block Library CSS"
msgstr "WP blokbibliotheek CSS verwijderen"

#: modules/remove-wp-block-library-css/class-wpultimakit-module-remove-wp-block-library-css.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Stop WordPress from loading the block editor CSS - useful if you don't use "
"Gutenberg."
msgstr ""
"Stop WordPress met het laden van de block editor CSS - handig als je "
"Gutenberg niet gebruikt."

#: modules/remove-wp-logo-from-admin-bar/class-wpultimakit-module-remove-wp-logo-from-admin-bar.php:90
#, fuzzy
msgid "Remove the WordPress Logo From the Admin Bar"
msgstr "Verwijder het WordPress logo uit de beheerbalk"

#: modules/remove-wp-logo-from-admin-bar/class-wpultimakit-module-remove-wp-logo-from-admin-bar.php:91
#, fuzzy
msgid "Hide the WordPress logo in the admin bar for all users."
msgstr "Verberg het WordPress logo in de beheerbalk voor alle gebruikers."

#: modules/set-oembed-max-width/class-wpultimakit-module-set-oembed-max-width.php:89
#: modules/set-oembed-max-width/class-wpultimakit-module-set-oembed-max-width.php:157
#, fuzzy
msgid "Set oEmbed Max Width"
msgstr "Stel oEmbed Max Breedte in"

#: modules/set-oembed-max-width/class-wpultimakit-module-set-oembed-max-width.php:90
#, fuzzy
msgid "Set a max width for the embeds using oEmbed in the content."
msgstr "Stel een maximale breedte in voor de embeds met oEmbed in de inhoud."

#: modules/set-oembed-max-width/class-wpultimakit-module-set-oembed-max-width.php:162
msgid "Width"
msgstr "Breedte"

#: modules/set-oembed-max-width/class-wpultimakit-module-set-oembed-max-width.php:164
#, fuzzy
msgid "Default: <strong>400px</strong>"
msgstr "Standaard: <strong>400px</strong>"

#: modules/set-oembed-max-width/class-wpultimakit-module-set-oembed-max-width.php:168
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"

#: modules/set-oembed-max-width/class-wpultimakit-module-set-oembed-max-width.php:170
#, fuzzy
msgid "Default: <strong>280px</strong>"
msgstr "Standaard: <strong>280px</strong>"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:93
#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:136
#, fuzzy
msgid "Simple Notification Bar"
msgstr "Eenvoudige meldingsbalk"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:94
#, fuzzy
msgid "Adds a notification bar at the top of the site for announcements."
msgstr "Voegt een meldingsbalk toe bovenaan de site voor aankondigingen."

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:155
#, fuzzy
msgid "Notification Message"
msgstr "Melding"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:157
#, fuzzy
msgid "Enter your message. HTML tags listed above are allowed."
msgstr "Voer je bericht in. Bovenstaande HTML-tags zijn toegestaan."

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:171
msgid "Font Size"
msgstr "Lettertype Grootte"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:173
#, fuzzy
msgid "Choose a size between 10 and 32 pixels"
msgstr "Kies een grootte tussen 10 en 32 pixels"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:177
msgid "Font Weight"
msgstr "Lettertype dikte"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:179
msgid "100"
msgstr "100"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:180
#, fuzzy
msgid "200"
msgstr "200"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:181
msgid "300"
msgstr "300"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:182
#, fuzzy
msgid "400"
msgstr "400"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:183
#, fuzzy
msgid "500"
msgstr "500"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:184
#, fuzzy
msgid "600"
msgstr "600"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:185
#, fuzzy
msgid "700"
msgstr "700"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:186
#, fuzzy
msgid "800"
msgstr "800"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:189
#, fuzzy
msgid "Choose a font weigth between 100 and 800"
msgstr "Kies een lettertypegewicht tussen 100 en 800"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:193
#, fuzzy
msgid "Show close button"
msgstr "Sluitknop tonen"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:200
#, fuzzy
msgid "Position Settings"
msgstr "Positie-instellingen"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:206
msgid "Top"
msgstr "Top"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:207
msgid "Bottom"
msgstr "Onder"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:213
#, fuzzy
msgid "Fixed at Position"
msgstr "Vast op positie"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:218
#, fuzzy
msgid "Theme Sticky Selector"
msgstr "Thema Sticky Kiezer"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:220
#, fuzzy
msgid "CSS selector for sticky theme elements (e.g., #header_top)"
msgstr "CSS-selector voor kleverige thema-elementen (bijv. #header_top)"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:226
msgid "Display Settings"
msgstr "Toon instellingen"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:230
#, fuzzy
msgid "Display on Scroll"
msgstr "Weergave op Scroll"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:235
#, fuzzy
msgid "Scroll Offset (px)"
msgstr "Scroll-offset (px)"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:237
#, fuzzy
msgid "Show notification after scrolling this many pixels"
msgstr "Meldingen tonen na zoveel pixels scrollen"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:241
#, fuzzy
msgid "Bar Height (px)"
msgstr "Hoogte balk (px)"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:246
#, fuzzy
msgid "Position Offset (px)"
msgstr "Positie-offset (px)"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:251
#, fuzzy
msgid "Display After (seconds)"
msgstr "Weergave na (seconden)"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:256
#, fuzzy
msgid "Animation Duration (seconds)"
msgstr "Animatieduur (seconden)"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:261
#, fuzzy
msgid "Auto Close After (seconds)"
msgstr "Auto sluiten na (seconden)"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:263
#, fuzzy
msgid "0 to disable auto-close"
msgstr "0 om automatisch sluiten uit te schakelen"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:267
#, fuzzy
msgid "Display Shadow"
msgstr "Schaduw weergeven"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:274
#, fuzzy
msgid "Reopen Button Settings"
msgstr "Knopinstellingen heropenen"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:278
#, fuzzy
msgid "Display Reopen Button"
msgstr "Knop Display Heropenen"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:283
#, fuzzy
msgid "Reopen Button Image URL"
msgstr "URL afbeelding heropenen"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:288
#, fuzzy
msgid "Reopen Button Offset (px)"
msgstr "Knop heropenen Offset (px)"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:295
#, fuzzy
msgid "Device Settings"
msgstr "Apparaatinstellingen"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:299
#, fuzzy
msgid "Display On Devices"
msgstr "Weergave op apparaten"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:301
#, fuzzy
msgid "All Devices"
msgstr "Alle apparaten"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:302
#, fuzzy
msgid "Small Devices Only"
msgstr "Alleen kleine apparaten"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:303
#, fuzzy
msgid "Except Small Devices"
msgstr "Behalve kleine apparaten"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:309
#, fuzzy
msgid "Small Device Max Width (px)"
msgstr "Klein apparaat Max. breedte (px)"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:314
#, fuzzy
msgid "Hide on Small Window"
msgstr "Verbergen op klein venster"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:319
#, fuzzy
msgid "Small Window Max Width (px)"
msgstr "Klein venster Max. breedte (px)"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:442
#, fuzzy
msgid "Reopen Notification Bar"
msgstr "Berichtenbalk opnieuw openen"

#: modules/svg-upload/class-wpultimakit-module-svg-upload.php:84
#, fuzzy
msgid "SVG Upload"
msgstr "SVG uploaden"

#: modules/svg-upload/class-wpultimakit-module-svg-upload.php:85
#, fuzzy
msgid "Files can only be uploaded by logged in users."
msgstr "Bestanden kunnen alleen worden geüpload door ingelogde gebruikers."

#: modules/term-order/class-wpultimakit-module-term-order.php:83
#: modules/term-order/class-wpultimakit-module-term-order.php:177
#, fuzzy
msgid "Term Order"
msgstr "Termijn"

#: modules/term-order/class-wpultimakit-module-term-order.php:84
#, fuzzy
msgid "Enable drag-and-drop term reordering in WordPress."
msgstr ""
"Maak het herschikken van termen met slepen en neerzetten mogelijk in "
"WordPress."

#: modules/term-order/class-wpultimakit-module-term-order.php:182
#, fuzzy
msgid "Display the custom order of terms in frontend queries."
msgstr ""
"De aangepaste volgorde van termen weergeven in query's aan de voorkant."

#: modules/term-order/class-wpultimakit-module-term-order.php:206
#, fuzzy
msgid "Terms order saved successfully!"
msgstr "Voorwaarden bestelling succesvol opgeslagen!"

#: modules/term-order/class-wpultimakit-module-term-order.php:209
#, fuzzy
msgid "Something went wrong, Please try again."
msgstr "Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw."

#: modules/user-last-login-timestamp/class-wpultimakit-module-user-last-login-timestamp.php:84
#, fuzzy
msgid "User Last Login Timestamp"
msgstr "Tijdstempel laatste aanmelding gebruiker"

#: modules/user-last-login-timestamp/class-wpultimakit-module-user-last-login-timestamp.php:85
#, fuzzy
msgid ""
"Displays the exact date and time a user last logged into your website, "
"helping you track user activity."
msgstr ""
"Toont de exacte datum en tijd waarop een gebruiker voor het laatst heeft "
"ingelogd op je website, zodat je de gebruikersactiviteit kunt volgen."

#: modules/user-last-login-timestamp/class-wpultimakit-module-user-last-login-timestamp.php:127
msgid "Last Login"
msgstr "Laatste login"

#: modules/user-last-login-timestamp/class-wpultimakit-module-user-last-login-timestamp.php:151
#, fuzzy
msgid "No data yet"
msgstr "Nog geen gegevens"

#: modules/wc-auto-apply-coupons-lite/class-wpultimakit-module-wc-auto-apply-coupons-lite.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Auto Apply Coupons"
msgstr "Woo - Coupons automatisch toepassen"

#: modules/wc-auto-apply-coupons-lite/class-wpultimakit-module-wc-auto-apply-coupons-lite.php:92
#, fuzzy
msgid "Automatically apply coupons based on the total cart value."
msgstr ""
"Automatisch coupons toepassen op basis van de totale waarde van de "
"winkelwagen."

#: modules/wc-auto-apply-coupons-lite/class-wpultimakit-module-wc-auto-apply-coupons-lite.php:138
#, fuzzy
msgid "Auto Apply coupons"
msgstr "Coupons automatisch toepassen"

#: modules/wc-auto-apply-coupons-lite/class-wpultimakit-module-wc-auto-apply-coupons-lite.php:143
msgid "Coupon Code"
msgstr "Coupon code"

#: modules/wc-auto-apply-coupons-lite/class-wpultimakit-module-wc-auto-apply-coupons-lite.php:148
#, fuzzy
msgid "Minimum Cart Value"
msgstr "Minimumwaarde winkelwagen"

#: modules/wc-auto-apply-coupons-lite/class-wpultimakit-module-wc-auto-apply-coupons-lite.php:150
#, fuzzy
msgid ""
"Set a minimum cart value to apply the coupon. Set to 0 or leave empty to "
"auto-apply on all orders."
msgstr ""
"Stel een minimumwaarde in voor de winkelwagen om de coupon toe te passen. "
"Stel in op 0 of laat leeg om automatisch toe te passen op alle bestellingen."

#: modules/wc-auto-redirect-to-checkout-on-add-to-cart/class-wpultimakit-module-wc-auto-redirect-to-checkout-on-add-to-cart.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Auto-Redirect to Checkout on Add to Cart"
msgstr ""
"Woo - Automatisch doorsturen naar kassa bij toevoegen aan winkelwagentje"

#: modules/wc-auto-redirect-to-checkout-on-add-to-cart/class-wpultimakit-module-wc-auto-redirect-to-checkout-on-add-to-cart.php:92
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically redirect to checkout on add to cart from the single product "
"page."
msgstr ""
"Automatisch doorsturen naar afrekenen bij toevoegen aan winkelwagentje vanaf "
"de pagina met één product."

#: modules/wc-disable-guest-checkout/class-wpultimakit-module-wc-disable-guest-checkout.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Disable Guest Checkout"
msgstr "Woo - Kassa voor gasten uitschakelen"

#: modules/wc-disable-guest-checkout/class-wpultimakit-module-wc-disable-guest-checkout.php:92
#, fuzzy
msgid "Require users to log in or sign up before they can check out."
msgstr ""
"Gebruikers verplichten om in te loggen of zich aan te melden voordat ze "
"kunnen uitchecken."

#: modules/wc-disable-guest-checkout/class-wpultimakit-module-wc-disable-guest-checkout.php:120
#, fuzzy
msgid "You need to log in to proceed to checkout."
msgstr "U moet inloggen om naar de kassa te gaan."

#: modules/wc-disable-product-sorting-dd/class-wpultimakit-module-wc-disable-product-sorting-dd.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Disable Product Sorting Dropdown"
msgstr "Woo - Dropdown voor sorteren van producten uitschakelen"

#: modules/wc-disable-product-sorting-dd/class-wpultimakit-module-wc-disable-product-sorting-dd.php:92
#, fuzzy
msgid "Disable Product Sorting Dropdown on WooCommerce Shop Page."
msgstr ""
"Dropdown sorteren van producten uitschakelen op WooCommerce winkelpagina."

#: modules/wc-disable-widgets-from-dashboard/class-wpultimakit-module-wc-disable-widgets-from-dashboard.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Disable WooCommerce Widgets"
msgstr "Woo - Widgets van WooCommerce uitschakelen"

#: modules/wc-disable-widgets-from-dashboard/class-wpultimakit-module-wc-disable-widgets-from-dashboard.php:92
#, fuzzy
msgid "Disable all WooCommerce widgets from Dashboard."
msgstr "Schakel alle WooCommerce-widgets uit Dashboard uit."

#: modules/wc-hide-out-of-stock-products/class-wpultimakit-module-wc-hide-out-of-stock-products.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Hide Out Of Stock Products"
msgstr "Woo - Verberg producten die niet op voorraad zijn"

#: modules/wc-hide-out-of-stock-products/class-wpultimakit-module-wc-hide-out-of-stock-products.php:92
#, fuzzy
msgid ""
"Allows store owners to automatically hide products from the store's catalog "
"if they are out of stock"
msgstr ""
"Stelt winkeleigenaren in staat om producten automatisch uit de "
"winkelcatalogus te verbergen als ze niet op voorraad zijn"

#: modules/wc-remove-product-permalink-on-shop-page/class-wpultimakit-module-wc-remove-product-permalink-on-shop-page.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Remove Product Permalink on Shop"
msgstr "Woo - Product Permalink op Shop verwijderen"

#: modules/wc-remove-product-permalink-on-shop-page/class-wpultimakit-module-wc-remove-product-permalink-on-shop-page.php:92
#, fuzzy
msgid ""
"Remove product permalink on shop pages (only works with non-block themes)."
msgstr ""
"Productpermalink op winkelpagina's verwijderen (werkt alleen bij niet-"
"blokthema's)."

#: modules/wc-remove-related-products-widget/class-wpultimakit-module-wc-remove-related-products-widget.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Remove Related Products Widget"
msgstr "Woo - Widget verwante producten verwijderen"

#: modules/wc-remove-related-products-widget/class-wpultimakit-module-wc-remove-related-products-widget.php:92
#, fuzzy
msgid "Remove related products widget from product details page."
msgstr "Widget verwante producten verwijderen van pagina met productdetails."

#: modules/wc-show-free-shipping-only/class-wpultimakit-module-wc-show-free-shipping-only.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Show Free Shipping Only"
msgstr "Woo - Alleen gratis verzending tonen"

#: modules/wc-show-free-shipping-only/class-wpultimakit-module-wc-show-free-shipping-only.php:92
#, fuzzy
msgid "Hide Shipping Methods When Free Shipping is Available."
msgstr "Verberg verzendmethoden wanneer gratis verzending beschikbaar is."

#: modules/wc-zero-to-free/class-wpultimakit-module-wc-zero-to-free.php:91
#: modules/wc-zero-to-free/class-wpultimakit-module-wc-zero-to-free.php:92
#, fuzzy
msgid "WooCommerce Change “$0.00” to “Free”"
msgstr "WooCommerce Wijzig \"$0.00\" in \"Gratis\""

#: modules/wc-zero-to-free/class-wpultimakit-module-wc-zero-to-free.php:119
msgid "Free"
msgstr "Gratis"

#: modules/wider-admin-menu/class-wpultimakit-module-wider-admin-menu.php:85
#: modules/wider-admin-menu/class-wpultimakit-module-wider-admin-menu.php:207
#, fuzzy
msgid "Wider Admin Menu"
msgstr "Breder Admin-menu"

#: modules/wider-admin-menu/class-wpultimakit-module-wider-admin-menu.php:86
#, fuzzy
msgid "Give the admin menu more room to better accommodate wider items."
msgstr "Geef het beheermenu meer ruimte voor bredere items."

#: modules/wider-admin-menu/class-wpultimakit-module-wider-admin-menu.php:212
#, fuzzy
msgid "Set width to (default 160px)"
msgstr "Stel breedte in op (standaard 160px)"

#: wp-ultimakit.php:166
#, fuzzy, php-format
msgid "Hey %1$s"
msgstr "Hey %1$s"

#: wp-ultimakit.php:167
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Please help us improve %2$s! If you opt-in, some data about your usage of "
"%2$s will be sent to %5$s. If you skip this, that's okay! %2$s will still "
"work just fine."
msgstr ""
"Help ons %2$s te verbeteren! Als u zich aanmeldt, worden er gegevens over uw "
"gebruik van %2$s naar %5$s gestuurd. Als je dit overslaat, is dat ook goed! "
"%2$s werkt nog steeds prima."

#. Plugin Name of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "UltimaKit for WP"
msgstr "UltimaKit voor WP"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "https://xwpstack.com"
msgstr "https://xwpstack.com"

#. Description of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid ""
"<strong>UltimaKit for WP:</strong> The WordPress Toolkit Built With You in "
"Mind. Essential features, ongoing development – shape the future of your "
"WordPress experience."
msgstr ""
"<strong>UltimaKit voor WP:</strong> De WordPress Toolkit die is gebouwd met "
"jou in gedachten. Essentiële functies, voortdurende ontwikkeling - geef vorm "
"aan de toekomst van je WordPress ervaring."

#. Author URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "https://xwpstack.com/"
msgstr "https://xwpstack.com/"
