msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: UltimaKit for WP\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-02 13:04+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-02 13:07+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: wp-ultimakit.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: admin/css/node_modules\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: vendor\n"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:228
#, fuzzy
msgid "UltimaKit Dashboard"
msgstr "Cruscotto UltimaKit"

#. Author of the plugin/theme
#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:229
#, fuzzy
msgid "UltimaKit For WP"
msgstr "UltimaKit per WP"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:240
#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:241
#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:641
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:283
#, fuzzy
msgid "Remove all plugin data upon uninstallation."
msgstr "Rimuovere tutti i dati del plugin al momento della disinstallazione."

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:294
msgid "Import Settings"
msgstr "Impostazioni di importazione"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:296
#, fuzzy
msgid "Only valid JSON is accepted."
msgstr "Viene accettato solo JSON valido."

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:300
msgid "Export Settings"
msgstr "Esporta Impostazioni"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:336
msgid "Filters"
msgstr "Filtri"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:339
msgid "Category:"
msgstr "Categoria:"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:346
msgid "Status:"
msgstr "Stato:"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:349
msgid "Active"
msgstr "Attivo"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:350
msgid "Inactive"
msgstr "Inattivo"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:354
#, fuzzy
msgid "Modules:"
msgstr "Moduli:"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:356
msgid "All Modules"
msgstr "Tutti I Moduli"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:357
#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:417
#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:471
#, fuzzy
msgid "Free Modules"
msgstr "Moduli gratuiti"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:358
#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:420
#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:474
#, fuzzy
msgid "Pro Modules"
msgstr "Moduli Pro"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:362
msgid "Search:"
msgstr "Cerca:"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:363
#, fuzzy
msgid "Search module"
msgstr "Modulo di ricerca"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:366
msgid "View:"
msgstr "Mostra:"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:386
#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:1216
msgid "WordPress"
msgstr "Wordpress"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:390
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:400
msgid "Marketplace"
msgstr "Marketplace"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:407
msgid "Help"
msgstr "Aiuto"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:536
#, fuzzy
msgid "Featured Premium Add-ons"
msgstr "Componenti aggiuntivi premium in evidenza"

#: admin/class-wp-ultimakit-admin.php:586
#: includes/class-wp-ultimakit-manager.php:340
#: includes/class-wp-ultimakit-manager.php:421
#: includes/class-wp-ultimakit-manager.php:476
#: includes/class-wp-ultimakit-manager.php:563
#: modules/change-admin-email/class-wpultimakit-module-change-admin-email.php:182
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:426
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:497
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:532
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:564
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:977
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1330
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1363
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1934
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2167
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2200
#: modules/term-order/class-wpultimakit-module-term-order.php:192
msgid "Unauthorized"
msgstr "Non Autorizzato"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:29
#, fuzzy
msgid "Current version:"
msgstr "Versione attuale:"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:36
msgid "Get Pro"
msgstr "Ottieni Pro"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:40
msgid "Leave Feedback"
msgstr "Lascia un feedback"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:62
msgid "Reset"
msgstr "Reset"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:63
#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:77
msgid "Save changes"
msgstr "Salva modifiche"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:76
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:648
msgid "PRO"
msgstr "PRO"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:650
msgid "FREE"
msgstr "GRATIS"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:1179
msgid "SALE"
msgstr "OFFERTA"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:1212
msgid "Version"
msgstr "Versione"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:1220
#, fuzzy
msgid "UltimaKit"
msgstr "UltimaKit"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:1234
msgid "Buy Now"
msgstr "Acquista"

#: includes/class-wp-ultimakit-helpers.php:1237
#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:140
#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:259
msgid "Learn more"
msgstr "Scopri di più"

#: includes/class-wp-ultimakit-manager.php:378
#, fuzzy
msgid "Module Settings Saved Successfully"
msgstr "Impostazioni del modulo salvate con successo"

#: includes/class-wp-ultimakit-manager.php:382
msgid "Module Enabled Successfully"
msgstr "Modulo Abilitato Con Successo"

#: includes/class-wp-ultimakit-manager.php:389
msgid "Module Disabled Successfully"
msgstr "Modulo disabilitato correttamente"

#: modules/add-featured-image-column/class-wpultimakit-module-add-featured-image-column.php:84
#: modules/add-featured-image-column/class-wpultimakit-module-add-featured-image-column.php:154
#, fuzzy
msgid "Add Featured Image Column"
msgstr "Aggiungere una colonna di immagini in primo piano"

#: modules/add-featured-image-column/class-wpultimakit-module-add-featured-image-column.php:85
#, fuzzy
msgid "Display the featured image in the list of posts in the admin."
msgstr ""
"Visualizzare l'immagine in primo piano nell'elenco dei post "
"dell'amministrazione."

#: modules/add-featured-image-column/class-wpultimakit-module-add-featured-image-column.php:122
#: modules/add-featured-image-column/class-wpultimakit-module-add-featured-image-column.php:160
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:510
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:511
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:581
msgid "Featured Image"
msgstr "Immagine in evidenza"

#: modules/add-featured-image-column/class-wpultimakit-module-add-featured-image-column.php:159
msgid "Column Title"
msgstr "Titolo colonna"

#: modules/add-featured-image-column/class-wpultimakit-module-add-featured-image-column.php:161
#, fuzzy
msgid "Default length is <strong>Featured Image</strong>"
msgstr "La lunghezza predefinita è <strong>Immagine in primo piano</strong>"

#: modules/add-featured-image-to-rss-feeds/class-wpultimakit-module-add-featured-image-to-rss-feeds.php:89
#, fuzzy
msgid "Add Featured Images to RSS Feeds"
msgstr "Aggiungere immagini in primo piano ai feed RSS"

#: modules/add-featured-image-to-rss-feeds/class-wpultimakit-module-add-featured-image-to-rss-feeds.php:90
#, fuzzy
msgid "Extend your site's RSS feeds by including featured images in the feed."
msgstr ""
"Estendete i feed RSS del vostro sito includendovi immagini in evidenza."

#: modules/add-id-column-in-admin-tables/class-wpultimakit-module-add-id-column-in-admin-tables.php:89
#, fuzzy
msgid "Add ID column in admin tables"
msgstr "Aggiungere la colonna ID nelle tabelle di amministrazione"

#: modules/add-id-column-in-admin-tables/class-wpultimakit-module-add-id-column-in-admin-tables.php:90
#, fuzzy
msgid "Display the post id in the admin in its own column for convenience."
msgstr ""
"Visualizzare l'id del post nell'amministrazione in una propria colonna per "
"comodità."

#: modules/add-id-column-in-admin-tables/class-wpultimakit-module-add-id-column-in-admin-tables.php:139
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: modules/add-page-slug-to-body-class/class-wpultimakit-module-add-page-slug-to-body-class.php:85
#, fuzzy
msgid "Add the Page Slug to Body Class"
msgstr "Aggiungere lo slug della pagina alla classe Body"

#: modules/add-page-slug-to-body-class/class-wpultimakit-module-add-page-slug-to-body-class.php:86
#, fuzzy
msgid ""
"Add the page slug to the body class for better styling. Ex. post_type-{page-"
"slug}"
msgstr ""
"Aggiungere lo slug della pagina alla classe body per migliorare lo stile. "
"Es. post_type-{page-slug}"

#: modules/allow-only-logged-in-users/class-wpultimakit-module-allow-only-logged-in-users.php:89
#, fuzzy
msgid "Allow Only Logged-In Users"
msgstr "Consentire solo gli utenti registrati"

#: modules/allow-only-logged-in-users/class-wpultimakit-module-allow-only-logged-in-users.php:90
#, fuzzy
msgid "Make your site private just for logged-in users."
msgstr ""
"Rendete il vostro sito privato solo per gli utenti che hanno effettuato "
"l'accesso."

#: modules/allow-only-logged-in-users/class-wpultimakit-module-allow-only-logged-in-users.php:161
#, fuzzy
msgid "You need to login to access this website."
msgstr "Per accedere a questo sito web è necessario effettuare il login."

#: modules/allow-only-logged-in-users/class-wpultimakit-module-allow-only-logged-in-users.php:176
#, fuzzy
msgid "This content is restricted to logged-in users."
msgstr ""
"Questo contenuto è riservato agli utenti che hanno effettuato il login."

#: modules/auto-generate-page-slug/class-wpultimakit-module-auto-generate-page-slug.php:89
#, fuzzy
msgid "Auto-Generate Page Slugs"
msgstr "Generazione automatica degli slug della pagina"

#: modules/auto-generate-page-slug/class-wpultimakit-module-auto-generate-page-slug.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Simplify the process of creating SEO-friendly page slugs by automatically "
"generating them from page titles."
msgstr ""
"Semplificare il processo di creazione di slug di pagina SEO-friendly "
"generandoli automaticamente dai titoli delle pagine."

#: modules/auto-logout-inactive-users/class-wpultimakit-module-auto-logout-inactive-users.php:89
#, fuzzy
msgid "Auto-logout inactive users"
msgstr "Disconnessione automatica degli utenti inattivi"

#: modules/auto-logout-inactive-users/class-wpultimakit-module-auto-logout-inactive-users.php:90
#, fuzzy
msgid "Automatically logout users after 10 minutes."
msgstr "Disconnessione automatica degli utenti dopo 10 minuti."

#: modules/block-admin-username/class-wpultimakit-module-block-admin-username.php:82
#, fuzzy
msgid "Block \"Admin\" Username"
msgstr "Bloccare il nome utente \"Admin"

#: modules/block-admin-username/class-wpultimakit-module-block-admin-username.php:83
#, fuzzy
msgid ""
"Verify if the primary user account is still named \"admin.\" This makes it "
"easier for malicious users to target the account with the highest privileges."
msgstr ""
"Verificare se l'account utente principale è ancora denominato \"admin\" In "
"questo modo è più facile per gli utenti malintenzionati prendere di mira "
"l'account con i privilegi più elevati."

#: modules/block-admin-username/class-wpultimakit-module-block-admin-username.php:105
msgid "Sorry, that username is not allowed."
msgstr "Spiacente, questo nome utente non è consentito."

#: modules/block-admin-username/class-wpultimakit-module-block-admin-username.php:145
msgid "Invalid nonce!"
msgstr "Numero non valido!"

#: modules/block-admin-username/class-wpultimakit-module-block-admin-username.php:154
#, fuzzy
msgid "No user has the username \"admin\". Nothing to update."
msgstr ""
"Nessun utente ha il nome utente \"admin\". Non c'è nulla da aggiornare."

#: modules/block-admin-username/class-wpultimakit-module-block-admin-username.php:155
#, fuzzy
msgid "The new username \""
msgstr "Il nuovo nome utente \""

#: modules/block-admin-username/class-wpultimakit-module-block-admin-username.php:156
#, fuzzy
msgid ""
"Username changed successfully. Please logout and login with new username."
msgstr ""
"Il nome utente è stato cambiato con successo. Effettuare il logout e "
"accedere con il nuovo nome utente."

#: modules/block-admin-username/class-wpultimakit-module-block-admin-username.php:157
#, fuzzy
msgid "Username change failed."
msgstr "Modifica del nome utente non riuscita."

#: modules/change-admin-email/class-wpultimakit-module-change-admin-email.php:84
#, fuzzy
msgid "Change Admin Email"
msgstr "Cambiare l'e-mail dell'amministratore"

#: modules/change-admin-email/class-wpultimakit-module-change-admin-email.php:85
#, fuzzy
msgid "Change Admin Email Without Verification"
msgstr "Cambiare l'e-mail dell'amministratore senza verifica"

#: modules/change-admin-email/class-wpultimakit-module-change-admin-email.php:126
#, fuzzy
msgid "Admin Email Settings"
msgstr "Impostazioni e-mail amministratore"

#: modules/change-admin-email/class-wpultimakit-module-change-admin-email.php:131
msgid "Admin Email Address"
msgstr "Indirizzo email amministratore"

#: modules/change-admin-email/class-wpultimakit-module-change-admin-email.php:133
#: modules/change-admin-email/class-wpultimakit-module-change-admin-email.php:196
msgid "Please enter valid email address."
msgstr "Inserisci un indirizzo e-mail valido."

#: modules/change-admin-email/class-wpultimakit-module-change-admin-email.php:194
#, fuzzy
msgid "Admin email address updated successfully!"
msgstr ""
"L'indirizzo e-mail dell'amministratore è stato aggiornato con successo!"

#: modules/change-excerpt-length/class-wpultimakit-module-change-excerpt-length.php:84
#: modules/change-excerpt-length/class-wpultimakit-module-change-excerpt-length.php:126
#, fuzzy
msgid "Change Excerpt Length"
msgstr "Modifica della lunghezza dell'estratto"

#: modules/change-excerpt-length/class-wpultimakit-module-change-excerpt-length.php:85
#, fuzzy
msgid "Update the length of the excerpts on your website."
msgstr "Aggiornate la lunghezza degli estratti sul vostro sito web."

#: modules/change-excerpt-length/class-wpultimakit-module-change-excerpt-length.php:131
#: modules/change-howdy-admin-in-admin-bar/class-wpultimakit-module-change-howdy-admin-in-admin-bar.php:131
#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:150
msgid "Message"
msgstr "Messaggio"

#: modules/change-excerpt-length/class-wpultimakit-module-change-excerpt-length.php:133
#, fuzzy
msgid "Default length is <strong>55</strong>"
msgstr "La lunghezza predefinita è <strong>55</strong>"

#: modules/change-howdy-admin-in-admin-bar/class-wpultimakit-module-change-howdy-admin-in-admin-bar.php:84
#: modules/change-howdy-admin-in-admin-bar/class-wpultimakit-module-change-howdy-admin-in-admin-bar.php:126
#, fuzzy
msgid "Change “Howdy Admin” in Admin Bar"
msgstr "Cambiare \"Howdy Admin\" nella barra dell'amministrazione"

#: modules/change-howdy-admin-in-admin-bar/class-wpultimakit-module-change-howdy-admin-in-admin-bar.php:85
#, fuzzy
msgid "Customize the \"Howdy\" message in the admin bar."
msgstr "Personalizzare il messaggio \"Howdy\" nella barra di amministrazione."

#: modules/change-howdy-admin-in-admin-bar/class-wpultimakit-module-change-howdy-admin-in-admin-bar.php:133
#, fuzzy
msgid "Default text is = Howdy, "
msgstr "Il testo predefinito è = Salve,"

#: modules/change-outgoing-email-sender/class-wpultimakit-module-change-outgoing-email-sender.php:89
#: modules/change-outgoing-email-sender/class-wpultimakit-module-change-outgoing-email-sender.php:175
#, fuzzy
msgid "Change Outgoing Email Sender"
msgstr "Cambiare il mittente dell'e-mail in uscita"

#: modules/change-outgoing-email-sender/class-wpultimakit-module-change-outgoing-email-sender.php:90
#, fuzzy
msgid "Change the outgoing sender name and email address."
msgstr "Modificare il nome del mittente in uscita e l'indirizzo e-mail."

#: modules/change-outgoing-email-sender/class-wpultimakit-module-change-outgoing-email-sender.php:180
msgid "From Email"
msgstr "Da Email"

#: modules/change-outgoing-email-sender/class-wpultimakit-module-change-outgoing-email-sender.php:185
#: modules/hide-admin-notices-advanced/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices-advanced.php:186
#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:186
msgid "From Name"
msgstr "Da Nome"

#: modules/change-read-more-text-for-excerpts/class-wpultimakit-module-change-read-more-text-for-excerpts.php:89
#: modules/change-read-more-text-for-excerpts/class-wpultimakit-module-change-read-more-text-for-excerpts.php:156
#, fuzzy
msgid "Change Read More Text for Excerpts"
msgstr "Cambiare il testo di lettura per gli estratti"

#: modules/change-read-more-text-for-excerpts/class-wpultimakit-module-change-read-more-text-for-excerpts.php:90
#, fuzzy
msgid "Customize the \"Read More\" text that shows up after excerpts."
msgstr "Personalizzare il testo \"Leggi tutto\" che appare dopo gli estratti."

#: modules/change-read-more-text-for-excerpts/class-wpultimakit-module-change-read-more-text-for-excerpts.php:161
#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:134
msgid "Text"
msgstr "Testo"

#: modules/change-read-more-text-for-excerpts/class-wpultimakit-module-change-read-more-text-for-excerpts.php:162
msgid "Read More"
msgstr "Leggi di più"

#: modules/change-read-more-text-for-excerpts/class-wpultimakit-module-change-read-more-text-for-excerpts.php:163
#, fuzzy
msgid "Default: <strong>Read More</strong>"
msgstr "Predefinito: <strong>Leggi tutto</strong>"

#: modules/clean-user-profiles/class-wpultimakit-module-clean-user-profiles.php:86
#, fuzzy
msgid "Clean User Profiles"
msgstr "Profili utente puliti"

#: modules/clean-user-profiles/class-wpultimakit-module-clean-user-profiles.php:87
#, fuzzy
msgid "Clean up user profiles by removing unused sections."
msgstr "Pulire i profili utente eliminando le sezioni inutilizzate."

#: modules/clean-user-profiles/class-wpultimakit-module-clean-user-profiles.php:127
#, fuzzy
msgid "Clean User Profiles (Hide sections)"
msgstr "Pulire i profili utente (nascondere le sezioni)"

#: modules/clean-user-profiles/class-wpultimakit-module-clean-user-profiles.php:132
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1363
msgid "Admin Color Scheme"
msgstr "Schema colori Amministratore"

#: modules/clean-user-profiles/class-wpultimakit-module-clean-user-profiles.php:137
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1365
msgid "Toolbar"
msgstr "Barra Strumenti"

#: modules/clean-user-profiles/class-wpultimakit-module-clean-user-profiles.php:142
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1359
msgid "Biographical Info"
msgstr "Informazioni Personali"

#: modules/clean-user-profiles/class-wpultimakit-module-clean-user-profiles.php:147
#: modules/hide-admin-notices-advanced/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices-advanced.php:190
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1380
msgid "Role"
msgstr "Ruolo"

#: modules/clean-user-profiles/class-wpultimakit-module-clean-user-profiles.php:152
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1351
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: modules/clean-user-profiles/class-wpultimakit-module-clean-user-profiles.php:157
#, fuzzy
msgid "New Password"
msgstr "Nuova password"

#: modules/clean-user-profiles/class-wpultimakit-module-clean-user-profiles.php:162
msgid "Reset Password"
msgstr "Reimposta Password"

#: modules/cleanup-admin-bar/class-wpultimakit-module-cleanup-admin-bar.php:83
#, fuzzy
msgid "Cleanup Admin Bar"
msgstr "Pulire la barra amministrativa"

#: modules/cleanup-admin-bar/class-wpultimakit-module-cleanup-admin-bar.php:84
#, fuzzy
msgid "Remove various elements from the admin bar."
msgstr "Rimuovere vari elementi dalla barra di amministrazione."

#: modules/cleanup-admin-bar/class-wpultimakit-module-cleanup-admin-bar.php:205
#, fuzzy
msgid "Cleanup Admin Bar Settings"
msgstr "Pulire le impostazioni della barra di amministrazione"

#: modules/cleanup-admin-bar/class-wpultimakit-module-cleanup-admin-bar.php:210
#, fuzzy
msgid "Remove WordPress logo/menu"
msgstr "Rimuovere il logo/menu di WordPress"

#: modules/cleanup-admin-bar/class-wpultimakit-module-cleanup-admin-bar.php:215
#, fuzzy
msgid "Remove customize menu"
msgstr "Rimuovere il menu di personalizzazione"

#: modules/cleanup-admin-bar/class-wpultimakit-module-cleanup-admin-bar.php:220
#, fuzzy
msgid "Remove updates counter/link"
msgstr "Rimuovere il contatore/link degli aggiornamenti"

#: modules/cleanup-admin-bar/class-wpultimakit-module-cleanup-admin-bar.php:225
#, fuzzy
msgid "Remove comments counter/link"
msgstr "Rimuovere il contatore/link dei commenti"

#: modules/cleanup-admin-bar/class-wpultimakit-module-cleanup-admin-bar.php:230
#, fuzzy
msgid "Remove new content menu"
msgstr "Rimuovere il menu dei nuovi contenuti"

#: modules/cleanup-admin-bar/class-wpultimakit-module-cleanup-admin-bar.php:235
#, fuzzy
msgid "Remove 'Howdy'"
msgstr "Rimuovere \"Howdy"

#: modules/cleanup-admin-bar/class-wpultimakit-module-cleanup-admin-bar.php:240
#, fuzzy
msgid "Remove the Help tab and drawer"
msgstr "Rimuovere la scheda e il cassetto della Guida"

#: modules/custom-admin-footer/class-wpultimakit-module-custom-admin-footer.php:84
#: modules/custom-admin-footer/class-wpultimakit-module-custom-admin-footer.php:126
#: modules/pro-modules/login-logo-customizer/class-wpultimakit-module-login-logo-customizer.php:128
#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:129
#, fuzzy
msgid "Custom Admin Footer"
msgstr "Piè di pagina dell'amministratore personalizzato"

#: modules/custom-admin-footer/class-wpultimakit-module-custom-admin-footer.php:85
#, fuzzy
msgid ""
"Allows users to add a custom message in the WordPress admin footer, "
"replacing the default text."
msgstr ""
"Consente agli utenti di aggiungere un messaggio personalizzato nel piè di "
"pagina dell'amministrazione di WordPress, sostituendo il testo predefinito."

#: modules/custom-admin-footer/class-wpultimakit-module-custom-admin-footer.php:131
msgid "Footer Message"
msgstr "Messaggio a piè di pagina"

#: modules/custom-css/class-wpultimakit-module-custom-css.php:85
#: modules/custom-css/class-wpultimakit-module-custom-css.php:139
#: modules/custom-css/class-wpultimakit-module-custom-css.php:144
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS personalizzato"

#: modules/custom-css/class-wpultimakit-module-custom-css.php:86
#, fuzzy
msgid "Add Custom CSS on Frontend."
msgstr "Aggiungere CSS personalizzati nel frontend."

#: modules/custom-css/class-wpultimakit-module-custom-css.php:149
#: modules/custom-js/class-wpultimakit-module-custom-js.php:158
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:193
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:227
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:277
msgid "Location"
msgstr "Luogo"

#: modules/custom-js/class-wpultimakit-module-custom-js.php:85
#: modules/custom-js/class-wpultimakit-module-custom-js.php:148
#: modules/custom-js/class-wpultimakit-module-custom-js.php:153
msgid "Custom JS"
msgstr "Custom JS"

#: modules/custom-js/class-wpultimakit-module-custom-js.php:86
#, fuzzy
msgid "Add Custom JS on Frontend."
msgstr "Aggiungere un JS personalizzato nel frontend."

#: modules/disable-admin-password-reset-emails/class-wpultimakit-module-disable-admin-password-reset-emails.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Admin Password Reset Emails"
msgstr ""
"Disabilitare le e-mail di ripristino della password dell'amministratore"

#: modules/disable-admin-password-reset-emails/class-wpultimakit-module-disable-admin-password-reset-emails.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Don't send an email to the administrator of the site after a user resets "
"their password."
msgstr ""
"Non inviate un'e-mail all'amministratore del sito dopo che un utente ha "
"reimpostato la propria password."

#: modules/disable-application-passwords/class-wpultimakit-module-disable-application-passwords.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable Application Passwords"
msgstr "Disabilitare le password delle applicazioni"

#: modules/disable-application-passwords/class-wpultimakit-module-disable-application-passwords.php:91
#, fuzzy
msgid "Disable Application Passwords feature that was added in WP 5.6."
msgstr ""
"Disabilita la funzione Password delle applicazioni, aggiunta in WP 5.6."

#: modules/disable-attachment-pages/class-wpultimakit-module-disable-attachment-pages.php:89
#: modules/disable-attachment-pages/class-wpultimakit-module-disable-attachment-pages.php:158
#, fuzzy
msgid "Disable Attachment Pages"
msgstr "Disattivare le pagine degli allegati"

#: modules/disable-attachment-pages/class-wpultimakit-module-disable-attachment-pages.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Disable Attachment Pages: Redirects attachment pages to their parent post or "
"the homepage, improving user experience and SEO."
msgstr ""
"Disabilita le pagine degli allegati: Reindirizza le pagine degli allegati al "
"loro post principale o alla homepage, migliorando l'esperienza dell'utente e "
"la SEO."

#: modules/disable-attachment-pages/class-wpultimakit-module-disable-attachment-pages.php:163
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL di rendirizzamento"

#: modules/disable-author-archives/class-wpultimakit-module-disable-author-archives.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Author Archives"
msgstr "Disattivare gli archivi degli autori"

#: modules/disable-author-archives/class-wpultimakit-module-disable-author-archives.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Completely hide author archives and prevent direct access by returning a 404 "
"page."
msgstr ""
"Nascondere completamente gli archivi degli autori e impedire l'accesso "
"diretto restituendo una pagina 404."

#: modules/disable-auto-updates/class-wpultimakit-module-disable-auto-updates.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Auto Updates"
msgstr "Disattivare gli aggiornamenti automatici"

#: modules/disable-auto-updates/class-wpultimakit-module-disable-auto-updates.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable auto updates for Core WordPress, Themes and Plugins"
msgstr ""
"Disattivate gli aggiornamenti automatici per il nucleo di WordPress, i temi "
"e i plugin"

#: modules/disable-auto-updates/class-wpultimakit-module-disable-auto-updates.php:131
#: modules/pro-modules/debug-mode/class-wpultimakit-module-debug-mode.php:246
#: modules/pro-modules/media-trash/class-wpultimakit-module-media-trash.php:249
#, fuzzy, php-format
msgid "Looks like %s module was not initialized properly."
msgstr "Sembra che il modulo %s non sia stato inizializzato correttamente."

#: modules/disable-auto-updates/class-wpultimakit-module-disable-auto-updates.php:132
#: modules/disable-auto-updates/class-wpultimakit-module-disable-auto-updates.php:143
#: modules/pro-modules/debug-mode/class-wpultimakit-module-debug-mode.php:247
#: modules/pro-modules/debug-mode/class-wpultimakit-module-debug-mode.php:257
#: modules/pro-modules/media-trash/class-wpultimakit-module-media-trash.php:250
#: modules/pro-modules/media-trash/class-wpultimakit-module-media-trash.php:260
#, fuzzy
msgid "Please disable and then activate the module again."
msgstr "Disattivare e riattivare il modulo."

#: modules/disable-auto-updates/class-wpultimakit-module-disable-auto-updates.php:142
#: modules/pro-modules/debug-mode/class-wpultimakit-module-debug-mode.php:256
#: modules/pro-modules/media-trash/class-wpultimakit-module-media-trash.php:259
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"%1$s is disabled, even though %2$s module is active. Maybe the configuration "
"file was edited manually after module activation."
msgstr ""
"%1$s è disattivato, anche se il modulo %2$s è attivo. Forse il file di "
"configurazione è stato modificato manualmente dopo l'attivazione del modulo."

#: modules/disable-automatic-trash-emptying/class-wpultimakit-module-disable-automatic-trash-emptying.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Automatic Trash Emptying"
msgstr "Disattivare lo svuotamento automatico della spazzatura"

#: modules/disable-automatic-trash-emptying/class-wpultimakit-module-disable-automatic-trash-emptying.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Prevent WordPress from automatically deleting trashed posts after 30 days."
msgstr ""
"Impedire che WordPress cancelli automaticamente i post cestinati dopo 30 "
"giorni."

#: modules/disable-automatic-updates-emails/class-wpultimakit-module-disable-automatic-updates-emails.php:85
#, fuzzy
msgid "Disable Automatic Updates Emails"
msgstr "Disattivare le e-mail di aggiornamento automatico"

#: modules/disable-automatic-updates-emails/class-wpultimakit-module-disable-automatic-updates-emails.php:86
#, fuzzy
msgid "Stop receiving emails about automatic updates on your WordPress site."
msgstr ""
"Smettete di ricevere e-mail sugli aggiornamenti automatici del vostro sito "
"WordPress."

#: modules/disable-block-directory/class-wpultimakit-module-disable-block-directory.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Block Directory"
msgstr "Disattivare la directory di blocco"

#: modules/disable-block-directory/class-wpultimakit-module-disable-block-directory.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Prevent block directory results from being shown when searching for blocks "
"in the editor."
msgstr ""
"Impedire che i risultati della directory dei blocchi vengano visualizzati "
"quando si cercano i blocchi nell'editor."

#: modules/disable-blog/class-wpultimakit-module-disable-blog.php:89
msgid "Disable Blog"
msgstr "Disattivare il Blog"

#: modules/disable-blog/class-wpultimakit-module-disable-blog.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"If you're not using the blog feature, turn it off completely in WordPress."
msgstr ""
"Se non utilizzate la funzione blog, disattivatela completamente in WordPress."

#: modules/disable-blog/class-wpultimakit-module-disable-blog.php:258
#, fuzzy
msgid "Select a page for your homepage below."
msgstr "Selezionate una pagina per la vostra homepage."

#: modules/disable-blog/class-wpultimakit-module-disable-blog.php:262
#, fuzzy, php-format
msgid "Change in <a href=\"%s\">Reading Settings</a>."
msgstr "Modifica delle <a href=\"%s\">impostazioni di lettura</a>."

#: modules/disable-blog/class-wpultimakit-module-disable-blog.php:265
#, fuzzy
msgid ""
"Ultimakit For WP disable Blog is not fully active until a static page is "
"selected for the site's homepage."
msgstr ""
"Ultimakit For WP disable Blog non è completamente attivo finché non viene "
"selezionata una pagina statica per la homepage del sito."

#: modules/disable-blog/class-wpultimakit-module-disable-blog.php:270
#, fuzzy
msgid ""
"Ultimakit For WP disable Blog requires a homepage that is different from the "
"post page. The \"posts page\" will be redirected to the homepage."
msgstr ""
"Ultimakit For WP disable Blog richiede una homepage diversa dalla pagina dei "
"post. La \"pagina dei post\" sarà reindirizzata alla homepage."

#: modules/disable-categories-and-tags/class-wpultimakit-module-disable-categories-and-tags.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable Categories and Tags"
msgstr "Disattivare le categorie e i tag"

#: modules/disable-categories-and-tags/class-wpultimakit-module-disable-categories-and-tags.php:91
#, fuzzy
msgid "Disable the default taxonomies for Posts (Categories, Tags)."
msgstr "Disattivare le tassonomie predefinite per i post (categorie, tag)."

#: modules/disable-comment-url-linking/class-wpultimakit-module-disable-comment-url-linking.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Comment URL Linking"
msgstr "Disabilitare il collegamento all'URL dei commenti"

#: modules/disable-comment-url-linking/class-wpultimakit-module-disable-comment-url-linking.php:90
#, fuzzy
msgid "Prevent automatically formatting URLs in comments as links."
msgstr "Impedire la formattazione automatica degli URL nei commenti come link."

#: modules/disable-comments/class-wpultimakit-module-disable-comments.php:89
msgid "Disable Comments"
msgstr "Disabilita Commenti"

#: modules/disable-comments/class-wpultimakit-module-disable-comments.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable the entire comment feature from WordPress if not utilised."
msgstr ""
"Disattivare l'intera funzione di commento di WordPress se non utilizzata."

#: modules/disable-dashboard-widgets/class-wpultimakit-module-disable-dashboard-widgets.php:97
#: modules/disable-dashboard-widgets/class-wpultimakit-module-disable-dashboard-widgets.php:184
#, fuzzy
msgid "Disable Dashboard Widgets"
msgstr "Disattivare i widget del cruscotto"

#: modules/disable-dashboard-widgets/class-wpultimakit-module-disable-dashboard-widgets.php:98
#, fuzzy
msgid ""
"Improve dashboard performance by disabling widgets. Disabled widgets won't "
"load assets or appear in Screen Options."
msgstr ""
"Migliorare le prestazioni del dashboard disabilitando i widget. I widget "
"disabilitati non caricano le risorse e non appaiono nelle Opzioni schermata."

#: modules/disable-dashboard-widgets/class-wpultimakit-module-disable-dashboard-widgets.php:189
msgid "Activity"
msgstr "Attività"

#: modules/disable-dashboard-widgets/class-wpultimakit-module-disable-dashboard-widgets.php:194
msgid "At a Glance"
msgstr "A Prima Vista"

#: modules/disable-dashboard-widgets/class-wpultimakit-module-disable-dashboard-widgets.php:199
#, fuzzy
msgid "Open Dashboard"
msgstr "Aprire il cruscotto"

#: modules/disable-dashboard-widgets/class-wpultimakit-module-disable-dashboard-widgets.php:204
msgid "Quick Draft"
msgstr "Bozza Rapida"

#: modules/disable-dashboard-widgets/class-wpultimakit-module-disable-dashboard-widgets.php:209
#, fuzzy
msgid "Site Health Status"
msgstr "Stato di salute del sito"

#: modules/disable-dashboard-widgets/class-wpultimakit-module-disable-dashboard-widgets.php:214
msgid "WordPress Events and News"
msgstr "News ed Eventi di WordPress"

#: modules/disable-dashboard-widgets/class-wpultimakit-module-disable-dashboard-widgets.php:230
msgid "WooCommerce Setup"
msgstr "Configurazione di WooCommerce"

#: modules/disable-embeds/class-wpultimakit-module-disable-embeds.php:89
msgid "Disable Embeds"
msgstr "Disabilita Embeds"

#: modules/disable-embeds/class-wpultimakit-module-disable-embeds.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Remove an extra request and prevent others from adding embeds in your site."
msgstr ""
"Rimuovete una richiesta extra e impedite ad altri di aggiungere embed al "
"vostro sito."

#: modules/disable-emojis/class-wpultimakit-module-disable-emojis.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Emojis"
msgstr "Disattivare le Emoji"

#: modules/disable-emojis/class-wpultimakit-module-disable-emojis.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable Emoji's in WordPress to improve your site's performance"
msgstr ""
"Disabilitare le Emoji in WordPress per migliorare le prestazioni del sito"

#: modules/disable-full-site-editing/class-wpultimakit-module-disable-full-site-editing.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Full Site Editing (FSE)"
msgstr "Disattivare la modifica completa del sito (FSE)"

#: modules/disable-full-site-editing/class-wpultimakit-module-disable-full-site-editing.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Prevent any user from making changes to the site using the Full Site Editor."
msgstr ""
"Impedire a qualsiasi utente di apportare modifiche al sito utilizzando "
"l'Editor completo del sito."

#: modules/disable-fullscreen-editor/class-wpultimakit-module-disable-fullscreen-editor.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Fullscreen Editor"
msgstr "Disattivare l'editor a schermo intero"

#: modules/disable-fullscreen-editor/class-wpultimakit-module-disable-fullscreen-editor.php:90
#, fuzzy
msgid "Automatically disable the Gutenberg Fullscreen editor for all users."
msgstr ""
"Disattivare automaticamente l'editor Gutenberg Fullscreen per tutti gli "
"utenti."

#: modules/disable-gravatar-avatars/class-wpultimakit-module-disable-gravatar-avatars.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable Gravatar Avatars"
msgstr "Disabilitare gli avatar Gravatar"

#: modules/disable-gravatar-avatars/class-wpultimakit-module-disable-gravatar-avatars.php:91
#, fuzzy
msgid "Prevent WordPress from loading gravatar avatars for users."
msgstr "Impedire a WordPress di caricare gli avatar gravatar per gli utenti."

#: modules/disable-gutenberg-widgets/class-wpultimakit-module-disable-gutenberg-widgets.php:91
#, fuzzy
msgid "Disable Gutenberg Widgets"
msgstr "Disabilitare i widget di Gutenberg"

#: modules/disable-gutenberg-widgets/class-wpultimakit-module-disable-gutenberg-widgets.php:92
#, fuzzy
msgid "Disable widgets Gutenberg and replace it with simple classic mode"
msgstr ""
"Disabilitare i widget di Gutenberg e sostituirli con la semplice modalità "
"classica"

#: modules/disable-gutenberg/class-wpultimakit-module-disable-gutenberg.php:90
msgid "Disable Gutenberg Editor"
msgstr "Disattiva l'editor Gutenberg"

#: modules/disable-gutenberg/class-wpultimakit-module-disable-gutenberg.php:91
#, fuzzy
msgid ""
"Disable Gutenberg blocks editor and replace it with simple quicktags editor."
msgstr ""
"Disattivare l'editor di blocchi di Gutenberg e sostituirlo con un semplice "
"editor di quicktags."

#: modules/disable-jquery-migrate/class-wpultimakit-module-disable-jquery-migrate.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable jQuery Migrate"
msgstr "Disabilitare jQuery Migrate"

#: modules/disable-jquery-migrate/class-wpultimakit-module-disable-jquery-migrate.php:91
#, fuzzy
msgid "Prevent loading the jQuery Migrate script in the frontend."
msgstr "Impedire il caricamento dello script jQuery Migrate nel frontend."

#: modules/disable-lazy-load/class-wpultimakit-module-disable-lazy-load.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Lazy Load"
msgstr "Disattivare il caricamento pigro"

#: modules/disable-lazy-load/class-wpultimakit-module-disable-lazy-load.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Prevent WordPress from adding the lazy-load attribute to all images and "
"iframes."
msgstr ""
"Impedisce a WordPress di aggiungere l'attributo lazy-load a tutte le "
"immagini e agli iframe."

#: modules/disable-login-autofocus/class-wpultimakit-module-disable-login-autofocus.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable Login Autofocus"
msgstr "Disabilita la messa a fuoco automatica del login"

#: modules/disable-login-autofocus/class-wpultimakit-module-disable-login-autofocus.php:91
#, fuzzy
msgid "Prevent autofocus on the username field on the login page."
msgstr "Impedire l'autofocus sul campo del nome utente nella pagina di login."

#: modules/disable-login-by-email/class-wpultimakit-module-disable-login-by-email.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Login by Email"
msgstr "Disabilitare l'accesso via e-mail"

#: modules/disable-login-by-email/class-wpultimakit-module-disable-login-by-email.php:90
#, fuzzy
msgid "Force your users to login only using their username."
msgstr "Forzare gli utenti ad accedere solo con il proprio nome utente."

#: modules/disable-login-screen-language-switcher/class-wpultimakit-module-disable-login-screen-language-switcher.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Login Screen Language Switcher"
msgstr "Disattivare il selettore di lingua della schermata di accesso"

#: modules/disable-login-screen-language-switcher/class-wpultimakit-module-disable-login-screen-language-switcher.php:90
#, fuzzy
msgid "Hide the Language Switcher on the default WordPress login screen."
msgstr ""
"Nascondere il selettore di lingua nella schermata di accesso predefinita di "
"WordPress."

#: modules/disable-new-user-notifications/class-wpultimakit-module-disable-new-user-notifications.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable New User Notifications"
msgstr "Disattivare le notifiche per i nuovi utenti"

#: modules/disable-new-user-notifications/class-wpultimakit-module-disable-new-user-notifications.php:90
#, fuzzy
msgid "Prevent the admin user from getting new user notification emails."
msgstr ""
"Impedire all'utente amministratore di ricevere le e-mail di notifica dei "
"nuovi utenti."

#: modules/disable-pattern-directory/class-wpultimakit-module-disable-pattern-directory.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Pattern Directory"
msgstr "Disabilita la directory dei modelli"

#: modules/disable-pattern-directory/class-wpultimakit-module-disable-pattern-directory.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Prevent patterns from being shown in the Gutenberg editor block inserter."
msgstr ""
"Impedire che i modelli vengano mostrati nell'inseritore di blocchi "
"dell'editor di Gutenberg."

#: modules/disable-posts-in-admin/class-wpultimakit-module-disable-posts-in-admin.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable Posts in Admin"
msgstr "Disabilitare i messaggi nell'amministrazione"

#: modules/disable-posts-in-admin/class-wpultimakit-module-disable-posts-in-admin.php:91
#, fuzzy
msgid ""
"Hide the Posts menu from the admin if you don't need the default Posts post "
"type."
msgstr ""
"Nascondere il menu Post dall'amministrazione se non si ha bisogno del tipo "
"di post predefinito Post."

#: modules/disable-rest-api-links/class-wpultimakit-module-disable-rest-api-links.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable REST API Links"
msgstr "Disabilitare i collegamenti API REST"

#: modules/disable-rest-api-links/class-wpultimakit-module-disable-rest-api-links.php:91
#, fuzzy
msgid "Remove all head links to the REST API endpoints from the page source."
msgstr ""
"Rimuovere tutti i collegamenti agli endpoint dell'API REST dall'origine "
"della pagina."

#: modules/disable-rss-feeds/class-wpultimakit-module-disable-rss-feeds.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable RSS Feeds"
msgstr "Disattivare i feed RSS"

#: modules/disable-rss-feeds/class-wpultimakit-module-disable-rss-feeds.php:91
#, fuzzy
msgid "Disable all RSS feeds"
msgstr "Disattivare tutti i feed RSS"

#: modules/disable-search/class-wpultimakit-module-disable-search.php:89
msgid "Disable Search"
msgstr "Disabilita ricerca"

#: modules/disable-search/class-wpultimakit-module-disable-search.php:90
#, fuzzy
msgid "Completely disable search on your WordPress website."
msgstr "Disattivate completamente la ricerca sul vostro sito WordPress."

#: modules/disable-self-pingbacks/class-wpultimakit-module-disable-self-pingbacks.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Self Pingbacks"
msgstr "Disattivare gli auto-rimbalzi"

#: modules/disable-self-pingbacks/class-wpultimakit-module-disable-self-pingbacks.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Prevent WordPress from automatically creating pingbacks from your own site."
msgstr ""
"Impedire a WordPress di creare automaticamente dei pingback dal proprio sito."

#: modules/disable-site-admin-email-verification/class-wpultimakit-module-disable-site-admin-email-verification.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Site Admin Email Verification"
msgstr "Disabilitare la verifica dell'e-mail dell'amministratore del sito"

#: modules/disable-site-admin-email-verification/class-wpultimakit-module-disable-site-admin-email-verification.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Stop WordPress from asking you to confirm the administrator email address "
"when logging in."
msgstr ""
"Impedire a WordPress di chiedere la conferma dell'indirizzo e-mail "
"dell'amministratore al momento dell'accesso."

#: modules/disable-site-health/class-wpultimakit-module-disable-site-health.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Site Health"
msgstr "Disattivare la salute del sito"

#: modules/disable-site-health/class-wpultimakit-module-disable-site-health.php:90
#, fuzzy
msgid "Completely hide the Site Health menu item and dashboard widget."
msgstr ""
"Nascondere completamente la voce di menu Site Health e il widget del "
"cruscotto."

#: modules/disable-sitemaps/class-wpultimakit-module-disable-sitemaps.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable WordPress Sitemaps"
msgstr "Disattivare le sitemap di WordPress"

#: modules/disable-sitemaps/class-wpultimakit-module-disable-sitemaps.php:91
#, fuzzy
msgid "Disable the auto-generated WordPress Sitemaps added in version 5.5."
msgstr ""
"Disattivare le sitemap di WordPress generate automaticamente, aggiunte nella "
"versione 5.5."

#: modules/disable-update-notice-for-non-administrators/class-wpultimakit-module-disable-update-notice-for-non-administrators.php:85
#, fuzzy
msgid "Disable Update Notice for Non-admin Users"
msgstr ""
"Disattivare l'avviso di aggiornamento per gli utenti non amministratori"

#: modules/disable-update-notice-for-non-administrators/class-wpultimakit-module-disable-update-notice-for-non-administrators.php:86
#, fuzzy
msgid ""
"Don't show WordPress version update notices to users that can't update the "
"site."
msgstr ""
"Non mostrate avvisi di aggiornamento della versione di WordPress agli utenti "
"che non possono aggiornare il sito."

#: modules/disable-user-numeration/class-wpultimakit-module-disable-user-numeration.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable User Enumeration"
msgstr "Disabilitare l'enumerazione degli utenti"

#: modules/disable-user-numeration/class-wpultimakit-module-disable-user-numeration.php:91
#, fuzzy
msgid ""
"Disabling User Enumeration is a security module designed to detect and "
"prevent hackers scanning your site for user login names."
msgstr ""
"La disattivazione dell'enumerazione degli utenti è un modulo di sicurezza "
"progettato per rilevare e prevenire la scansione del sito da parte degli "
"hacker alla ricerca dei nomi di accesso degli utenti."

#: modules/disable-website-url-field-comment-form/class-wpultimakit-module-disable-website-url-field-comment-form.php:89
#, fuzzy
msgid "Disable Comment Form Website URL"
msgstr "Disabilitare il modulo di commento URL del sito web"

#: modules/disable-website-url-field-comment-form/class-wpultimakit-module-disable-website-url-field-comment-form.php:90
#, fuzzy
msgid "Remove the Website URL field from the Comments form."
msgstr "Rimuovere il campo URL del sito web dal modulo Commenti."

#: modules/disable-widget-blocks/class-wpultimakit-module-disable-widget-blocks.php:85
#, fuzzy
msgid "Disable Widget Blocks (use Classic Widgets)"
msgstr "Disabilitare i blocchi di widget (utilizzare i widget classici)"

#: modules/disable-widget-blocks/class-wpultimakit-module-disable-widget-blocks.php:86
#, fuzzy
msgid "Use the classic interface instead of Blocks to manage widgets."
msgstr ""
"Utilizzare l'interfaccia classica invece dei blocchi per gestire i widget."

#: modules/disable-wlwmanifest-link/class-wpultimakit-module-disable-wlwmanifest-link.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable wlwmanifest link"
msgstr "Disabilitare il collegamento a wlwmanifest"

#: modules/disable-wlwmanifest-link/class-wpultimakit-module-disable-wlwmanifest-link.php:91
#, fuzzy
msgid ""
"Disable WordPress from adding the Windows Live Writer manifest link to your "
"pages."
msgstr ""
"Disabilitare WordPress dall'aggiunta del collegamento manifesto di Windows "
"Live Writer alle pagine."

#: modules/disable-wp-rest-api/class-wpultimakit-module-disable-wp-rest-api.php:85
#, fuzzy
msgid "Disable WordPress REST API"
msgstr "Disattivare l'API REST di WordPress"

#: modules/disable-wp-rest-api/class-wpultimakit-module-disable-wp-rest-api.php:86
#, fuzzy
msgid "Easily disable the WP REST API on your website with this module."
msgstr ""
"Con questo modulo è possibile disabilitare facilmente l'API REST di WP sul "
"proprio sito web."

#: modules/disable-wp-rest-api/class-wpultimakit-module-disable-wp-rest-api.php:112
#, fuzzy
msgid "The WordPress REST API has been disabled."
msgstr "L'API REST di WordPress è stata disattivata."

#: modules/disable-wp-shortlink/class-wpultimakit-module-disable-wp-shortlink.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable the WordPress Shortlink"
msgstr "Disattivare il collegamento breve di WordPress"

#: modules/disable-wp-shortlink/class-wpultimakit-module-disable-wp-shortlink.php:91
#, fuzzy
msgid "Remove link rel shortlink from your site head area."
msgstr "Rimuovere il link rel shortlink dall'area del sito."

#: modules/disable-xml-rpc/class-wpultimakit-module-disable-xml-rpc.php:90
msgid "Disable XML-RPC"
msgstr "Disabilita XML-RPC"

#: modules/disable-xml-rpc/class-wpultimakit-module-disable-xml-rpc.php:91
#, fuzzy
msgid "Disable XML-RPC."
msgstr "Disattivare XML-RPC."

#: modules/duplicate-pages-posts/class-wpultimakit-module-duplicate-pages-posts.php:91
#, fuzzy
msgid "Duplicate Pages & Posts"
msgstr "Pagine e post duplicati"

#: modules/duplicate-pages-posts/class-wpultimakit-module-duplicate-pages-posts.php:92
#, fuzzy
msgid "Duplicate pages and posts on the fly as you need to."
msgstr "Duplicare pagine e post al volo, se necessario."

#: modules/duplicate-pages-posts/class-wpultimakit-module-duplicate-pages-posts.php:216
#, fuzzy
msgid "[duplicate]"
msgstr "[duplicato]"

#: modules/duplicate-pages-posts/class-wpultimakit-module-duplicate-pages-posts.php:296
#: modules/duplicate-pages-posts/class-wpultimakit-module-duplicate-pages-posts.php:297
#: modules/duplicate-pages-posts/class-wpultimakit-module-duplicate-pages-posts.php:315
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplica"

#: modules/dynamic-year/class-wpultimakit-module-dynamic-year.php:89
#, fuzzy
msgid "Dynamic Year - [ultimakit_year]"
msgstr "Anno dinamico - [ultimakit_anno]"

#: modules/dynamic-year/class-wpultimakit-module-dynamic-year.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Print dynamic year anywhere in your website. Use shortcode: [ultimakit_year]"
msgstr ""
"Stampate l'anno dinamico in qualsiasi punto del vostro sito web. Utilizzate "
"lo shortcode: [ultimakit_anno]"

#: modules/empty-admin-dashboard/class-wpultimakit-module-empty-admin-dashboard.php:89
#, fuzzy
msgid "Empty Admin Dashboard"
msgstr "Cruscotto amministratore vuoto"

#: modules/empty-admin-dashboard/class-wpultimakit-module-empty-admin-dashboard.php:90
#, fuzzy
msgid "Disable all dashboard widgets in the admin and the welcome panel."
msgstr ""
"Disattivare tutti i widget della dashboard nell'amministrazione e nel "
"pannello di benvenuto."

#: modules/enable-shortcodes-in-text-widgets/class-wpultimakit-module-enable-shortcodes-in-text-widgets.php:85
#, fuzzy
msgid "Enable Shortcode In Text Widgets"
msgstr "Abilitare gli shortcode nei widget di testo"

#: modules/enable-shortcodes-in-text-widgets/class-wpultimakit-module-enable-shortcodes-in-text-widgets.php:86
#, fuzzy
msgid "Extend the default Text Widget with shortcode execution."
msgstr ""
"Estendere il widget di testo predefinito con l'esecuzione di shortcode."

#: modules/enhance-list-table/class-wpultimakit-module-enhance-list-table.php:90
#, fuzzy
msgid "Enhance List Tables"
msgstr "Valorizzare le tabelle dell'elenco"

#: modules/enhance-list-table/class-wpultimakit-module-enhance-list-table.php:91
#, fuzzy
msgid ""
"Boost functionality of listing pages by adding or removing columns and "
"elements for posts, media, and users."
msgstr ""
"Aumentate la funzionalità delle pagine degli annunci aggiungendo o "
"rimuovendo colonne ed elementi per i post, i media e gli utenti."

#: modules/enhance-list-table/class-wpultimakit-module-enhance-list-table.php:179
#, fuzzy
msgid "Enhance List Tables Settings"
msgstr "Migliora le impostazioni delle tabelle dell'elenco"

#: modules/enhance-list-table/class-wpultimakit-module-enhance-list-table.php:184
#, fuzzy
msgid "Show featured image column"
msgstr "Mostra la colonna delle immagini in evidenza"

#: modules/enhance-list-table/class-wpultimakit-module-enhance-list-table.php:189
#, fuzzy
msgid "Show excerpt column"
msgstr "Mostra la colonna degli estratti"

#: modules/enhance-list-table/class-wpultimakit-module-enhance-list-table.php:194
#, fuzzy
msgid "Show ID column"
msgstr "Mostra la colonna ID"

#: modules/enhance-list-table/class-wpultimakit-module-enhance-list-table.php:199
#, fuzzy
msgid "Show ID in action rows along with links for Edit, View, etc."
msgstr ""
"Mostra l'ID nelle righe di azione insieme ai link per modificare, "
"visualizzare, ecc."

#: modules/enhance-list-table/class-wpultimakit-module-enhance-list-table.php:204
#, fuzzy
msgid "Show additional filter(s) for hierarchical, custom taxonomies"
msgstr ""
"Mostrare i filtri aggiuntivi per le tassonomie gerarchiche e personalizzate"

#: modules/enhance-list-table/class-wpultimakit-module-enhance-list-table.php:209
#, fuzzy
msgid "Remove comments column"
msgstr "Rimuovere la colonna dei commenti"

#: modules/enhance-list-table/class-wpultimakit-module-enhance-list-table.php:214
#, fuzzy
msgid "Remove tags column (for posts)"
msgstr "Rimuovere la colonna dei tag (per i post)"

#: modules/extend-login-expiration-time/class-wpultimakit-module-extend-login-expiration-time.php:89
#: modules/extend-login-expiration-time/class-wpultimakit-module-extend-login-expiration-time.php:162
#, fuzzy
msgid "Extend Login Expiration Time"
msgstr "Estendere il tempo di scadenza del login"

#: modules/extend-login-expiration-time/class-wpultimakit-module-extend-login-expiration-time.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Setting \"Remember Me\" will keep you logged in for the selected number of "
"days."
msgstr ""
"L'impostazione \"Ricordami\" consente di mantenere l'accesso per il numero "
"di giorni selezionato."

#: modules/extend-login-expiration-time/class-wpultimakit-module-extend-login-expiration-time.php:169
msgid "Number of days"
msgstr "Numero di giorni"

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:84
#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:129
#, fuzzy
msgid "Simple GDPR Compliance Tool"
msgstr "Semplice strumento di conformità al GDPR"

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:85
#, fuzzy
msgid ""
"Adds a customizable cookie consent banner to notify users about cookies and "
"an easy way to link to a privacy policy page."
msgstr ""
"Aggiunge un banner di consenso ai cookie personalizzabile per informare gli "
"utenti sui cookie e un modo semplice per collegarsi a una pagina di "
"informativa sulla privacy."

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:135
#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:253
#, fuzzy
msgid "We use cookies to ensure you get the best experience on our website."
msgstr ""
"Utilizziamo i cookie per assicurarvi la migliore esperienza sul nostro sito "
"web."

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:139
#, fuzzy
msgid "Privacy Policy Anchor Text"
msgstr "Testo di ancoraggio dell'informativa sulla privacy"

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:144
msgid "Privacy Policy URL"
msgstr "URL informativa sulla privacy"

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:149
#, fuzzy
msgid "Accept Button Label"
msgstr "Etichetta del pulsante Accetta"

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:150
#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:262
msgid "Accept"
msgstr "Accetta"

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:154
#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:160
#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:161
#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:161
msgid "Background Color"
msgstr "Colore di sfondo"

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:159
#, fuzzy
msgid "Text/Anchor Color"
msgstr "Testo/Colore dell'immagine"

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:164
msgid "Button Background Color"
msgstr "Colore di sfondo pulsante"

#: modules/gdpr-compliance-tool/class-wpultimakit-module-gdpr-compliance-tool.php:169
msgid "Button Hover Color"
msgstr "Colore al passaggio del mouse"

#: modules/hide-admin-bar/class-wpultimakit-module-hide-admin-bar.php:91
msgid "Hide Admin Bar"
msgstr "Nascondi Barra Admin"

#: modules/hide-admin-bar/class-wpultimakit-module-hide-admin-bar.php:92
#, fuzzy
msgid "Hide Admin Bar for non-admin users."
msgstr ""
"Nascondere la barra di amministrazione per gli utenti non amministratori."

#: modules/hide-admin-notices-advanced/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices-advanced.php:89
#, fuzzy
msgid "Hide Admin Notices - Advanced"
msgstr "Nascondere gli avvisi dell'amministratore - Avanzato"

#: modules/hide-admin-notices-advanced/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices-advanced.php:90
#, fuzzy
msgid "Stop annoying admin notices."
msgstr "Stop ai fastidiosi avvisi degli amministratori."

#: modules/hide-admin-notices-advanced/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices-advanced.php:141
#, fuzzy
msgid "Hide Admin Notices - Settings"
msgstr "Nascondi avvisi dell'amministratore - Impostazioni"

#: modules/hide-admin-notices-advanced/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices-advanced.php:188
#, fuzzy
msgid "Turn on the toggle to hide admin notices based on user roles."
msgstr ""
"Attivare la levetta per nascondere gli avvisi degli amministratori in base "
"ai ruoli degli utenti."

#: modules/hide-admin-notices-advanced/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices-advanced.php:191
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"

#: modules/hide-admin-notices-advanced/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices-advanced.php:192
msgid "Theme"
msgstr "Tema"

#: modules/hide-admin-notices-advanced/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices-advanced.php:193
msgid "Core"
msgstr "Core"

#: modules/hide-admin-notices-advanced/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices-advanced.php:194
msgid "All"
msgstr "Tutti"

#: modules/hide-admin-notices/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices.php:91
msgid "Hide Admin Notices"
msgstr "Nascondi barra di amministrazione"

#: modules/hide-admin-notices/class-wpultimakit-module-hide-admin-notices.php:92
#, fuzzy
msgid ""
"Clean up admin pages by moving notices into a separate panel easily "
"accessible via the admin bar."
msgstr ""
"Pulire le pagine di amministrazione spostando gli avvisi in un pannello "
"separato facilmente accessibile tramite la barra di amministrazione."

#: modules/hide-login-errors/class-wpultimakit-module-hide-login-errors.php:89
#, fuzzy
msgid "Hide Login Errors"
msgstr "Nascondere gli errori di accesso"

#: modules/hide-login-errors/class-wpultimakit-module-hide-login-errors.php:90
#, fuzzy
msgid "Improve safety by hiding the specific login error information."
msgstr ""
"Migliorare la sicurezza nascondendo le informazioni specifiche sugli errori "
"di accesso."

#: modules/hide-remember-me/class-wpultimakit-module-hide-remember-me.php:90
#, fuzzy
msgid "Hide “Remember Me”"
msgstr "Nascondi \"Ricordati di me"

#: modules/hide-remember-me/class-wpultimakit-module-hide-remember-me.php:91
#, fuzzy
msgid "Hide the \"Remember Me\" checkbox on the login page."
msgstr ""
"Nascondere la casella di controllo \"Ricordami\" nella pagina di accesso."

#: modules/hide-screen-options-tab/class-wpultimakit-module-hide-screen-options-tab.php:85
#, fuzzy
msgid "Hide 'Screen Options' Tab"
msgstr "Nascondere la scheda \"Opzioni schermo"

#: modules/hide-screen-options-tab/class-wpultimakit-module-hide-screen-options-tab.php:86
#, fuzzy
msgid "Remove the Screen Options menu at the top of admin pages."
msgstr ""
"Rimuovere il menu Opzioni schermata nella parte superiore delle pagine di "
"amministrazione."

#: modules/hide-wordpress-version-number/class-wpultimakit-module-hide-wordpress-version-number.php:90
#, fuzzy
msgid "Hide WordPress Version Number"
msgstr "Nascondere il numero di versione di WordPress"

#: modules/hide-wordpress-version-number/class-wpultimakit-module-hide-wordpress-version-number.php:91
#, fuzzy
msgid "It will help you to remove the WordPress version."
msgstr "Vi aiuterà a rimuovere la versione di WordPress."

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:100
#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:248
#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:300
#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:301
msgid "Login Attempts"
msgstr "Tentativi di login"

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:101
#, fuzzy
msgid ""
"Add secured layer of security to your website by limiting login attempts."
msgstr ""
"Aggiungete un livello di sicurezza al vostro sito web limitando i tentativi "
"di accesso."

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:243
#, fuzzy
msgid "Login Limit Attempts Settings"
msgstr "Impostazioni del limite di accesso"

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:253
#, fuzzy
msgid "Lockout Time (Minutes)"
msgstr "Tempo di blocco (minuti)"

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:364
#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:403
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Sorry: You have reached the authentication limit, please try again after "
"%1$s."
msgstr ""
"Spiacente: è stato raggiunto il limite di autenticazione, riprovare dopo "
"%1$s."

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:510
#, fuzzy
msgid "Login limits error :"
msgstr "Errore dei limiti di accesso :"

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:510
#, fuzzy
msgid "remaning attempt"
msgstr "tentativo di rimettere in piedi"

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:594
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1350
msgid "Username"
msgstr "Nome utente"

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:595
msgid "IP"
msgstr "IP"

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:596
msgid "Date"
msgstr "Data"

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:597
#, fuzzy
msgid "Lockout Time"
msgstr "Tempo di blocco"

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:617
msgid "unblock"
msgstr "Sblocca tutto"

#: modules/limit-login-attempts/class-wpultimakit-module-limit-login-attempts.php:627
#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:346
msgid "No results found."
msgstr "Nessun risultato trovato."

#: modules/limit-the-number-of-post-revisions/class-wpultimakit-module-limit-the-number-of-post-revisions.php:84
#: modules/limit-the-number-of-post-revisions/class-wpultimakit-module-limit-the-number-of-post-revisions.php:132
#, fuzzy
msgid "Limit the Number of Post Revisions"
msgstr "Limitare il numero di revisioni dei post"

#: modules/limit-the-number-of-post-revisions/class-wpultimakit-module-limit-the-number-of-post-revisions.php:85
#, fuzzy
msgid "Reduce Database size by limiting post revisions."
msgstr "Ridurre le dimensioni del database limitando le revisioni dei post."

#: modules/limit-the-number-of-post-revisions/class-wpultimakit-module-limit-the-number-of-post-revisions.php:137
#, fuzzy
msgid "Post Revisions"
msgstr "Revisioni postali"

#: modules/limit-the-number-of-post-revisions/class-wpultimakit-module-limit-the-number-of-post-revisions.php:139
#, fuzzy
msgid "Default limit is <strong>20</strong>"
msgstr "Il limite predefinito è <strong>20</strong>"

#: modules/link-featured-images-to-posts/class-wpultimakit-module-link-featured-images-to-posts.php:89
#, fuzzy
msgid "Automatically Link Featured Images to Posts"
msgstr "Collegare automaticamente le immagini in primo piano ai post"

#: modules/link-featured-images-to-posts/class-wpultimakit-module-link-featured-images-to-posts.php:90
#, fuzzy
msgid "Wrap featured images in your theme in links to posts."
msgstr "Avvolgete le immagini in evidenza nel vostro tema in link ai post."

#: modules/list-active-plugins-first/class-wpultimakit-module-list-active-plugins-first.php:85
#, fuzzy
msgid "Show Active Plugins First"
msgstr "Mostra prima i plugin attivi"

#: modules/list-active-plugins-first/class-wpultimakit-module-list-active-plugins-first.php:86
#, fuzzy
msgid ""
"Show active plugins first in the plugin list. This is especially helpful if "
"you have many inactive plugins."
msgstr ""
"Mostra i plugin attivi per primi nell'elenco dei plugin. Questo è "
"particolarmente utile se si hanno molti plugin inattivi."

#: modules/lowercase-filenames-for-uploads/class-wpultimakit-module-lowercase-filenames-for-uploads.php:89
#, fuzzy
msgid "Lowercase Filenames for Uploads"
msgstr "Nomi di file in minuscolo per i caricamenti"

#: modules/lowercase-filenames-for-uploads/class-wpultimakit-module-lowercase-filenames-for-uploads.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Make all the filenames of new uploads to lowercase after you enable this "
"module."
msgstr ""
"Dopo aver attivato questo modulo, tutti i nomi dei file dei nuovi "
"caricamenti devono essere minuscoli."

#: modules/nav-menu-visibility/class-wpultimakit-module-nav-menu-visibility.php:85
#, fuzzy
msgid "Navigation Menu Visibility"
msgstr "Visibilità del menu di navigazione"

#: modules/nav-menu-visibility/class-wpultimakit-module-nav-menu-visibility.php:86
#, fuzzy
msgid ""
"This module offers greater control over your navigation menu by enabling "
"visibility controls to be applied to the menu."
msgstr ""
"Questo modulo offre un maggiore controllo sul menu di navigazione, "
"consentendo di applicare controlli di visibilità al menu."

#: modules/nav-menu-visibility/class-wpultimakit-module-nav-menu-visibility.php:120
#, fuzzy
msgid "Menu Item Visibility For"
msgstr "Visibilità delle voci di menu per"

#: modules/nav-menu-visibility/class-wpultimakit-module-nav-menu-visibility.php:123
msgid "Logged In"
msgstr "Loggato"

#: modules/nav-menu-visibility/class-wpultimakit-module-nav-menu-visibility.php:127
msgid "Logged Out"
msgstr "Disconnesso"

#: modules/nav-menu-visibility/class-wpultimakit-module-nav-menu-visibility.php:131
msgid "Everyone"
msgstr "Tutti"

#: modules/open-links-in-new-tab/class-wpultimakit-module-open-links-in-new-tab.php:87
#, fuzzy
msgid "Open All External Links in the New Tab"
msgstr "Aprire tutti i link esterni nella nuova scheda"

#: modules/open-links-in-new-tab/class-wpultimakit-module-open-links-in-new-tab.php:88
#, fuzzy
msgid ""
"This feature lets you link to external URLs from your posts or pages, "
"directing visitors to another website."
msgstr ""
"Questa funzione consente di collegarsi a URL esterni dai propri post o "
"pagine, indirizzando i visitatori a un altro sito web."

#: modules/pixel-tag-manager/class-wpultimakit-module-pixel-tag-manager.php:79
#, fuzzy
msgid "Pixel Tag Manager"
msgstr "Pixel Tag Manager"

#: modules/pixel-tag-manager/class-wpultimakit-module-pixel-tag-manager.php:80
#, fuzzy
msgid ""
"Pixel Tag Manager integrates your website with Google, Facebook, and "
"Pinterest IDs for seamless tracking and analytics."
msgstr ""
"Pixel Tag Manager integra il vostro sito web con gli ID di Google, Facebook "
"e Pinterest per un monitoraggio e un'analisi senza soluzione di continuità."

#: modules/pixel-tag-manager/class-wpultimakit-module-pixel-tag-manager.php:197
#, fuzzy
msgid "Pixel Tag Manager Settings"
msgstr "Impostazioni di Pixel Tag Manager"

#: modules/pixel-tag-manager/class-wpultimakit-module-pixel-tag-manager.php:202
#, fuzzy
msgid "Google Analytics/Tags"
msgstr "Google Analytics/Tags"

#: modules/pixel-tag-manager/class-wpultimakit-module-pixel-tag-manager.php:204
#, fuzzy
msgid "How to find the tracking ID"
msgstr "Come trovare l'ID di tracciamento"

#: modules/pixel-tag-manager/class-wpultimakit-module-pixel-tag-manager.php:209
#, fuzzy
msgid "Facebook Pixel ID"
msgstr "ID pixel di Facebook"

#: modules/pixel-tag-manager/class-wpultimakit-module-pixel-tag-manager.php:211
#, fuzzy
msgid "How to find the Facebook pixel ID"
msgstr "Come trovare l'ID del pixel di Facebook"

#: modules/pixel-tag-manager/class-wpultimakit-module-pixel-tag-manager.php:216
#, fuzzy
msgid "Pinterest Pixel ID"
msgstr "ID pixel di Pinterest"

#: modules/pixel-tag-manager/class-wpultimakit-module-pixel-tag-manager.php:218
#, fuzzy
msgid "How to find the Pinterest pixel ID"
msgstr "Come trovare l'ID pixel di Pinterest"

#: modules/post-page-order/class-wpultimakit-module-post-page-order.php:89
#, fuzzy
msgid "Post & Page Order"
msgstr "Ordine dei post e delle pagine"

#: modules/post-page-order/class-wpultimakit-module-post-page-order.php:90
#, fuzzy
msgid "Drag and drop pages to re-order page and post into a custom order."
msgstr ""
"Trascinare e rilasciare le pagine per riordinare pagine e post in un ordine "
"personalizzato."

#: modules/post-page-order/class-wpultimakit-module-post-page-order.php:293
#, fuzzy
msgid ""
"To be able to reorder posts by drag and drop, please order posts by Order "
"field"
msgstr ""
"Per poter riordinare i post mediante trascinamento, ordinare i post per "
"campo Ordine"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:95
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:295
#, fuzzy
msgid "Admin Activity Logger"
msgstr "Registratore di attività dell'amministratore"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:96
#, fuzzy
msgid ""
"Tracks admin actions (e.g., post updates, plugin activations, user logins) "
"and displays them in a simple log."
msgstr ""
"Traccia le azioni degli amministratori (ad esempio, aggiornamenti dei post, "
"attivazioni di plugin, login degli utenti) e le visualizza in un semplice "
"log."

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:275
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete all logs? This action cannot be undone."
msgstr ""
"Siete sicuri di voler eliminare tutti i registri? Questa azione non può "
"essere annullata."

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:277
msgid "An error occurred while processing your request."
msgstr "Si è verificato un errore durante l'elaborazione della richiesta."

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:284
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:285
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:456
msgid "Activity Logs"
msgstr "Log Attività"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:300
#, fuzzy
msgid "Log Retention Period (days)"
msgstr "Periodo di conservazione del registro (giorni)"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:302
#, fuzzy
msgid "Logs older than this number of days will be automatically deleted."
msgstr ""
"I registri più vecchi di questo numero di giorni saranno eliminati "
"automaticamente."

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:306
#, fuzzy
msgid "Track activity for Posts and Pages"
msgstr "Tracciare l'attività per i post e le pagine"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:311
#, fuzzy
msgid "Track activity for Categories"
msgstr "Tracciamento dell'attività per categorie"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:316
#, fuzzy
msgid "Track activity for Comments"
msgstr "Tracciare l'attività per i Commenti"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:321
#, fuzzy
msgid "Track activity for Users"
msgstr "Tracciamento dell'attività per gli utenti"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:326
#, fuzzy
msgid "Track activity for Plugins"
msgstr "Tracciamento dell'attività per i plugin"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:331
#, fuzzy
msgid "Track activity for Media"
msgstr "Tracciamento dell'attività per i media"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:336
#, fuzzy
msgid "Track activity for Options"
msgstr "Tracciare l'attività per le opzioni"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:341
#, fuzzy
msgid "Track activity for Nav Menu"
msgstr "Tracciamento dell'attività per il menu Nav"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:346
#, fuzzy
msgid "Track activity for Widgets"
msgstr "Tracciamento dell'attività per i widget"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:372
#, fuzzy
msgid "All logs have been successfully deleted."
msgstr "Tutti i registri sono stati eliminati con successo."

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:377
#, fuzzy
msgid "Failed to delete logs. Database error occurred."
msgstr ""
"Errore nell'eliminazione dei registri. Si è verificato un errore del "
"database."

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:384
#, fuzzy, php-format
msgid "Error deleting logs: %s"
msgstr "Errore nell'eliminazione dei log: %s"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:398
msgid "Security check failed."
msgstr "Controllo di sicurezza non riuscito."

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:405
msgid "You do not have permission to perform this action."
msgstr "Non si dispone dell'autorizzazione per eseguire questa azione."

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:470
msgid "Export to CSV"
msgstr "Esporta in CSV"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:475
msgid "Delete All Logs"
msgstr "Eliminare tutti i registri"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:484
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3531
msgid "Date/Time"
msgstr "Data/Ora"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:485
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3532
msgid "User"
msgstr "Utente"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:486
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3533
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:279
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1217
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1274
msgid "Action"
msgstr "Azione"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:487
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3534
msgid "Details"
msgstr "Dettagli"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:488
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3535
msgid "IP Address"
msgstr "Indirizzo IP"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:501
#, fuzzy, php-format
msgid "%s ago"
msgstr "Il y a %s"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:514
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3540
msgid "Deleted User"
msgstr "Cancella Utente"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:540
msgid "Previous"
msgstr "Precedente"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:588
msgid "Next"
msgstr "Successivo"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:752
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:577
#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:145
msgid "Title"
msgstr "Titolo"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:753
msgid "Content"
msgstr "Contenuto"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:754
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:579
msgid "Excerpt"
msgstr "Estratto"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:755
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:278
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1216
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1273
#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:322
msgid "Status"
msgstr "Stato"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:756
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1215
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1272
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:757
msgid "Parent"
msgstr "Genitore"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:758
msgid "Menu Order"
msgstr "Ordine Menu"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:759
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1369
msgid "Password"
msgstr "Password"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:760
msgid "Comment Status"
msgstr "Stato del commento"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:761
msgid "Ping Status"
msgstr "Stato ping"

#. translators: %s: post title
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:860
#, fuzzy, php-format
msgid "Updated post \"%s\""
msgstr "Post aggiornato \"%s\""

#. translators: 1: field label, 2: old value, 3: new value
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:869
#, fuzzy, php-format
msgid "Changed %1$s from \"%2$s\" to \"%3$s\""
msgstr "Modificato %1$s da \"%2$s\" a \"%3$s\""

#. translators: 1: taxonomy name, 2: added terms
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:883
#, fuzzy, php-format
msgid "Added %1$s terms: %2$s"
msgstr "Aggiunti %1$s termini: %2$s"

#. translators: 1: taxonomy name, 2: removed terms
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:891
#, fuzzy, php-format
msgid "Removed %1$s terms: %2$s"
msgstr "Eliminati %1$s termini: %2$s"

#. translators: 1: username, 2: email, 3: roles, 4: created by
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:955
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"New user created - Username: %1$s, Email: %2$s, Roles: %3$s, Created by: %4$s"
msgstr ""
"Nuovo utente creato - Nome utente: %1$s, Email: %2$s, Ruoli: %3$s, Creato "
"da: %4$s"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:959
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1071
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1572
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1804
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1813
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1835
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1844
msgid "system"
msgstr "sistema"

#. translators: 1: username, 2: email, 3: roles, 4: deleted by, 5: posts handling
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1067
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Deleted user - Username: %1$s, Email: %2$s, Roles: %3$s, Deleted by: %4$s, "
"Posts: %5$s"
msgstr ""
"Utente cancellato - Nome utente: %1$s, Email: %2$s, Ruoli: %3$s, Cancellato "
"da: %4$s, Messaggi: %5$s"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1073
#, fuzzy, php-format
msgid "reassigned to user ID: %d"
msgstr "riassegnato all'ID utente: %d"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1074
msgid "deleted"
msgstr "eliminato"

#. translators: 1: username, 2: changed fields
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1137
#, fuzzy, php-format
msgid "Profile updated for %1$s. Changed fields: %2$s"
msgstr "Profilo aggiornato per %1$s. Campi modificati: %2$s"

#. translators: 1: plugin name, 2: version, 3: activated by
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1176
#, fuzzy, php-format
msgid "Activated plugin: %1$s (v%2$s) by %3$s"
msgstr "Plugin attivato: %1$s (v%2$s) da %3$s"

#. translators: 1: plugin name, 2: version, 3: deactivated by
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1215
#, fuzzy, php-format
msgid "Deactivated plugin: %1$s (v%2$s) by %3$s"
msgstr "Plugin disattivato: %1$s (v%2$s) da %3$s"

#. translators: 1: display name, 2: username, 3: roles
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1258
#, fuzzy, php-format
msgid "User logged in: %1$s (%2$s) with roles: %3$s"
msgstr "Utente connesso: %1$s (%2$s) con ruoli: %3$s"

#. translators: %s: username
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1288
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed login attempt for username: %s"
msgstr "Tentativo di accesso fallito per il nome utente: %s"

#. translators: 1: username, 2: session duration
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1328
#, fuzzy, php-format
msgid "User logged out: %1$s (Session duration: %2$s)"
msgstr "Utente disconnesso: %1$s (Durata della sessione: %2$s)"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1352
msgid "Website"
msgstr "Sito web"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1353
msgid "Display Name"
msgstr "Nome visualizzato"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1354
msgid "Nickname"
msgstr "Nickname"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1355
#, fuzzy
msgid "First Name"
msgstr "Nome"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1356
msgid "Last Name"
msgstr "Cognome"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1360
msgid "Visual Editor"
msgstr "Visual Editor"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1361
msgid "Syntax Highlighting"
msgstr "Evidenziazione della sintassi"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1362
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Tastiera Rapida"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1364
msgid "SSL"
msgstr "SSL"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1366
msgid "Language"
msgstr "Lingua"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1370
msgid "Activation Key"
msgstr "Chiave di attivazione"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1371
msgid "User Status"
msgstr "Stato utente"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1372
#, fuzzy
msgid "Spam Status"
msgstr "Stato dello spam"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1373
#, fuzzy
msgid "Deletion Status"
msgstr "Stato di cancellazione"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1376
msgid "Registration Date"
msgstr "Data di Registrazione"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1379
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:333
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:851
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:856
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1475
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1832
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1837
msgid "Capabilities"
msgstr "Facoltà"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1383
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1384
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1385
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1386
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1389
msgid "Phone Number"
msgstr "Numero di telefono"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1390
msgid "Address"
msgstr "Indirizzo"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1391
msgid "City"
msgstr "Città"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1392
msgid "State"
msgstr "Stato"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1393
msgid "Country"
msgstr "Paese"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1394
msgid "ZIP Code"
msgstr "CAP"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1397
msgid "Company"
msgstr "Azienda"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1398
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:691
#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:204
msgid "Position"
msgstr "Posizione"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1399
msgid "Expertise"
msgstr "Competenza"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1402
msgid "Email Notifications"
msgstr "Notifiche Email"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1403
msgid "Newsletter Subscription"
msgstr "Iscrizione alla Newsletter"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1406
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1466
msgid "Profile Picture"
msgstr "Immagine del profilo"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1407
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1473
msgid "Cover Image"
msgstr "Immagine di copertina"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1467
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1474
msgid "Previous image"
msgstr "Immagine precedente"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1501
#, php-format
msgid "%d second"
msgid_plural "%d seconds"
msgstr[0] "%d secondo"
msgstr[1] "%d secondi"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1506
#, php-format
msgid "%d minute"
msgid_plural "%d minutes"
msgstr[0] "%d minuto"
msgstr[1] "%d minuti"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1510
#, php-format
msgid "%d hour"
msgid_plural "%d hours"
msgstr[0] "%d ora"
msgstr[1] "%d ore"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1560
msgid "none"
msgstr "niente"

#. translators: 1: username, 2: old role(s), 3: new role, 4: person making the change
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1568
#, fuzzy, php-format
msgid "Role changed for user %1$s from %2$s to %3$s by %4$s"
msgstr "Ruolo modificato per l'utente %1$s da %2$s a %3$s da %4$s"

#. translators: 1: username, 2: role, 3: person making the change
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1801
#, fuzzy, php-format
msgid "Attempted to add existing role \"%2$s\" to user %1$s by %3$s"
msgstr ""
"Tentativo di aggiungere il ruolo esistente \"%2$s\" all'utente %1$s da parte "
"di %3$s"

#. translators: 1: username, 2: role, 3: person making the change, 4: all roles
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1810
#, fuzzy, php-format
msgid "Role \"%2$s\" added to user %1$s by %3$s. All roles: %4$s"
msgstr "Ruolo \"%2$s\" aggiunto all'utente %1$s da %3$s. Tutti i ruoli: %4$s"

#. translators: 1: username, 2: role, 3: person making the change
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1832
#, fuzzy, php-format
msgid "Last role \"%2$s\" removed from user %1$s by %3$s"
msgstr "Ultimo ruolo \"%2$s\" rimosso dall'utente %1$s da %3$s"

#. translators: 1: username, 2: role, 3: person making the change, 4: remaining roles
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1841
#, fuzzy, php-format
msgid "Role \"%2$s\" removed from user %1$s by %3$s. Remaining roles: %4$s"
msgstr "Ruolo \"%2$s\" rimosso dall'utente %1$s da %3$s. Ruoli rimanenti: %4$s"

#. translators: %s: username
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1857
#, fuzzy, php-format
msgid "User ID Stored: %d"
msgstr "ID utente memorizzato: %d"

#. translators: 1: post title, 2: post type, 3: old status, 4: new status, 5: changed by
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1952
#, fuzzy, php-format
msgid "%2$s \"%1$s\" status changed from %3$s to %4$s by %5$s"
msgstr "%2$s \"%1$s\" stato cambiato da %3$s a %4$s da %5$s"

#. translators: %s: scheduled date
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1964
#, fuzzy, php-format
msgid " (scheduled for %s)"
msgstr " (programmato per %s)"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1989
msgid "Published"
msgstr "Pubblicato"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1990
msgid "Draft"
msgstr "Bozza"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1991
msgid "Pending Review"
msgstr "Recensione in attesa"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1992
msgid "Private"
msgstr "Privato"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1993
msgid "Scheduled"
msgstr "Programmato"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1994
msgid "Trashed"
msgstr "Cestinato"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1995
msgid "Auto Draft"
msgstr "Bozza aggiornata"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:1996
msgid "Revision"
msgstr "Revisione"

#. translators: 1: post type, 2: post title, 3: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2065
#, fuzzy, php-format
msgid "Moved %1$s \"%2$s\" to trash by %3$s"
msgstr "Spostato %1$s \"%2$s\" nella spazzatura da %3$s"

#. translators: 1: post type, 2: post title, 3: user login, 4: new status
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2127
#, fuzzy, php-format
msgid "Restored %1$s \"%2$s\" from trash by %3$s (New status: %4$s)"
msgstr "Ripristinato %1$s \"%2$s\" dal cestino da %3$s (Nuovo stato: %4$s)"

#. translators: %s: post title
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2171
#, fuzzy, php-format
msgid "Post \"%s\" has been published"
msgstr "Il post \"%s\" è stato pubblicato"

#. translators: 1: post type, 2: post title, 3: post status, 4: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2237
#, fuzzy, php-format
msgid "Deleted %1$s \"%2$s\" (Status: %3$s) by user %4$s"
msgstr "Cancellato %1$s \"%2$s\" (Stato: %3$s) dall'utente %4$s"

#. translators: 1: taxonomy label, 2: term name, 3: user login, 4: parent category
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2315
#, fuzzy, php-format
msgid "Created %1$s \"%2$s\" by %3$s%4$s"
msgstr "Creato %1$s \"%2$s\" da %3$s%4$s"

#. translators: %s: parent category name
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2321
#, fuzzy, php-format
msgid " under parent category \"%s\""
msgstr " sotto la categoria padre \"%s\""

#. translators: 1: taxonomy label, 2: term name, 3: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2430
#, fuzzy, php-format
msgid "Updated %1$s \"%2$s\" by %3$s"
msgstr "Aggiornato %1$s \"%2$s\" da %3$s"

#. translators: 1: taxonomy label, 2: term name, 3: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2516
#, fuzzy, php-format
msgid "Deleted %1$s \"%2$s\" by %3$s"
msgstr "Eliminato %1$s \"%2$s\" da %3$s"

#. translators: %s: parent category name
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2526
#, fuzzy, php-format
msgid " (was under parent category \"%s\")"
msgstr " (era sotto la categoria padre \"%s\")"

#. translators: 1: taxonomy label, 2: term ID, 3: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2534
#, fuzzy, php-format
msgid "Deleted %1$s with ID %2$d by %3$s"
msgstr "Eliminato %1$s con ID %2$d da %3$s"

#. translators: %d: number of posts
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2546
#, fuzzy, php-format
msgid " (%d posts were affected)"
msgstr " (%d messaggi interessati)"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2593
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2771
#, fuzzy
msgid "Unknown Post"
msgstr "Messaggio sconosciuto"

#. translators: 1: author name, 2: post title
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2627
#, fuzzy, php-format
msgid "New comment by %1$s on post \"%2$s\""
msgstr "Nuovo commento di %1$s al post \"%2$s\""

#. translators: %s: parent comment author
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2637
#, fuzzy, php-format
msgid " in reply to %s"
msgstr " in risposta a %s"

#. translators: 1: comment ID, 2: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2685
#, fuzzy, php-format
msgid "Comment ID %1$d updated by %2$s"
msgstr "ID commento %1$d aggiornato da %2$s"

#. translators: 1: comment author, 2: post ID, 3: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2735
#, fuzzy, php-format
msgid "Comment by %1$s on post ID %2$d deleted by %3$s"
msgstr "Commento di %1$s al post ID %2$d cancellato da %3$s"

#. translators: 1: comment author, 2: old status, 3: new status, 4: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2795
#, fuzzy, php-format
msgid "Comment by %1$s status changed from \"%2$s\" to \"%3$s\" by %4$s"
msgstr "Commento di %1$s stato modificato da \"%2$s\" a \"%3$s\" da %4$s"

#. translators: 1: file name, 2: file type, 3: file size, 4: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2872
#, fuzzy, php-format
msgid "Media \"%1$s\" (%2$s, %3$s) uploaded by %4$s"
msgstr "Media \"%1$s\" (%2$s, %3$s) caricati da %4$s"

#. translators: %s: dimensions
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2882
#, fuzzy, php-format
msgid " - Dimensions: %s"
msgstr " - Dimensioni: %s"

#. translators: 1: media title, 2: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:2941
#, fuzzy, php-format
msgid "Media \"%1$s\" updated by %2$s"
msgstr "Media \"%1$s\" aggiornato da %2$s"

#. translators: 1: file name, 2: file type, 3: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3002
#, fuzzy, php-format
msgid "Media \"%1$s\" (%2$s) deleted by %3$s"
msgstr "Media \"%1$s\" (%2$s) cancellato da %3$s"

#. translators: 1: option name, 2: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3239
#, fuzzy, php-format
msgid "Option \"%1$s\" created by %2$s"
msgstr "Opzione \"%1$s\" creata da %2$s"

#. translators: 1: option name, 2: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3247
#, fuzzy, php-format
msgid "Option \"%1$s\" deleted by %2$s"
msgstr "Opzione \"%1$s\" eliminata da %2$s"

#. translators: 1: option name, 2: old value, 3: new value, 4: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3256
#, fuzzy, php-format
msgid "Option \"%1$s\" changed from \"%2$s\" to \"%3$s\" by %4$s"
msgstr "Opzione \"%1$s\" modificata da \"%2$s\" a \"%3$s\" da %4$s"

#. translators: 1: option name, 2: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3266
#, fuzzy, php-format
msgid "Option \"%1$s\" modified by %2$s"
msgstr "Opzione \"%1$s\" modificata da %2$s"

#. translators: 1: menu name, 2: item count, 3: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3322
#, fuzzy, php-format
msgid "Menu \"%1$s\" updated by %3$s (contains %2$d items)"
msgstr "Menu \"%1$s\" aggiornato da %3$s (contiene %2$d voci)"

#. translators: %s: menu locations
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3331
#, fuzzy, php-format
msgid " - Locations: %s"
msgstr " - Posizioni: %s"

#. translators: 1: menu name, 2: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3382
#, fuzzy, php-format
msgid "Menu \"%1$s\" created by %2$s"
msgstr "Menu \"%1$s\" creato da %2$s"

#. translators: 1: menu name, 2: item count, 3: user login
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3439
#, fuzzy, php-format
msgid "Menu \"%1$s\" deleted by %3$s (contained %2$d items)"
msgstr "Menu \"%1$s\" cancellato da %3$s (conteneva %2$d voci)"

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3489
#, fuzzy
msgid "Updated widget settings"
msgstr "Impostazioni dei widget aggiornate"

#. translators: 1: old theme name, 2: new theme name
#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3500
#, fuzzy, php-format
msgid "Switched theme from \"%1$s\" to \"%2$s\""
msgstr "Passaggio del tema da \"%1$s\" a \"%2$s\""

#: modules/pro-modules/activity-logs/class-wpultimakit-module-activity-logs.php:3513
#, fuzzy
msgid "You do not have sufficient permissions to export logs."
msgstr "Non si dispone di autorizzazioni sufficienti per esportare i registri."

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:91
#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:123
#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:124
#, fuzzy
msgid "Admin UI"
msgstr "Interfaccia utente amministratore"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:92
#, fuzzy
msgid "Easily customize the WordPress admin interface."
msgstr ""
"Personalizzare facilmente l'interfaccia di amministrazione di WordPress."

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:140
#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:153
#, fuzzy
msgid "Admin UI Settings"
msgstr "Impostazioni dell'interfaccia amministrativa"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:158
msgid "Body Color"
msgstr "Colore del Corpo"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:163
msgid "Sidebar Color"
msgstr "Barra laterale  - Impostazioni"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:168
#, fuzzy
msgid "Admin Bar Color"
msgstr "Colore della barra amministrativa"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:173
msgid "Sidebar Text Color"
msgstr "Colore testo Sidebar"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:178
#, fuzzy
msgid "Admin Bar Text Color"
msgstr "Colore del testo della barra amministrativa"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:183
#, fuzzy
msgid "Selected Menu Item Color"
msgstr "Colore della voce di menu selezionata"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:188
#, fuzzy
msgid "Admin Bar Icons Color"
msgstr "Colore delle icone della barra di amministrazione"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:193
msgid "Selected Menu Text Color"
msgstr "Colore testo menu selezionato"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:198
#, fuzzy
msgid "Hovered Menu Item Color"
msgstr "Colore delle voci di menu passate con il mouse"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:203
#, fuzzy
msgid "Hovered Menu Text Color"
msgstr "Colore del testo del menu a sfioramento"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:208
#, fuzzy
msgid "Sidebar Icons Color"
msgstr "Colore delle icone della barra laterale"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:213
msgid "Sidebar Width"
msgstr "Larghezza Barra Laterale"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:215
#, fuzzy
msgid "Default width is 160px"
msgstr "La larghezza predefinita è 160px"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:219
#, fuzzy
msgid "Hide Admin Bar Icons"
msgstr "Nascondere le icone della barra di amministrazione"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:224
#, fuzzy
msgid "Hide Comments Item"
msgstr "Nascondi commenti Voce"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:229
#, fuzzy
msgid "Hide New Item"
msgstr "Nascondi nuovo elemento"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:234
#, fuzzy
msgid "Hide Sidebar Icons"
msgstr "Nascondere le icone della barra laterale"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:239
#, fuzzy
msgid "Hide Customize Item"
msgstr "Nascondi Personalizza elemento"

#: modules/pro-modules/admin-ui/class-wpultimakit-module-admin-ui.php:244
#, fuzzy
msgid "Hide Updates Item"
msgstr "Nascondi Aggiornamenti Voce"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:90
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:177
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:211
#, fuzzy
msgid "Advanced Custom JS & CSS"
msgstr "JS e CSS personalizzati avanzati"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:91
#, fuzzy
msgid "Add multiple Javascript and CSS snippets your website."
msgstr "Aggiungete più snippet Javascript e CSS al vostro sito web."

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:155
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:156
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:255
msgid "Custom JS & CSS"
msgstr "CSS e JS Personalizzato"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:178
#, fuzzy
msgid "Generate Javascript"
msgstr "Generare Javascript"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:183
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:217
#, fuzzy
msgid "Snippet name"
msgstr "Nome dello snippet"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:188
#, fuzzy
msgid "Custom Javascript (Avoid using the <script> tag in the editor.)"
msgstr ""
"Javascript personalizzato (evitare di usare il tag <script> nell'editor)"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:202
#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:236
msgid "Order"
msgstr "Ordine"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:212
#, fuzzy
msgid "Generate CSS"
msgstr "Generare CSS"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:222
#, fuzzy
msgid "Custom CSS (Avoid using the <style> tag in the editor.)"
msgstr "CSS personalizzato (evitare di usare il tag <style> nell'editor)"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:262
#, fuzzy
msgid "Priority:(Order)"
msgstr "Priorità: (Ordine)"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:262
#, fuzzy
msgid ""
"Lower numbers correspond with earlier execution, and scripts with the same "
"priority are executed in the order in which they were added to the section."
msgstr ""
"I numeri più bassi corrispondono a un'esecuzione precedente e gli script con "
"la stessa priorità vengono eseguiti nell'ordine in cui sono stati aggiunti "
"alla sezione."

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:274
msgid "Name"
msgstr "Nome"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:275
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:276
#, fuzzy
msgid "Priority(Order)"
msgstr "Priorità(Ordine)"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:313
#, fuzzy
msgid "No snippets found."
msgstr "Nessun frammento trovato."

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:319
#, fuzzy
msgid "Add JS Snippet"
msgstr "Aggiungere uno snippet JS"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:320
#, fuzzy
msgid "Add CSS Snippet"
msgstr "Aggiungere uno snippet CSS"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:459
#, fuzzy
msgid "Snippet updated successfully!"
msgstr "Snippet aggiornato con successo!"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:461
#, fuzzy
msgid "Error in updating data:"
msgstr "Errore nell'aggiornamento dei dati:"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:482
#, fuzzy
msgid "Snippet saved successfully!"
msgstr "Snippet salvato con successo!"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:484
#, fuzzy
msgid "Error in inserting data:"
msgstr "Errore nell'inserimento dei dati:"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:519
#, fuzzy
msgid "Snippet status changed successfully."
msgstr "Lo stato dello snippet è stato modificato con successo."

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:521
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1386
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2223
#, fuzzy
msgid "Error in updating status:"
msgstr "Errore nell'aggiornamento dello stato:"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:551
#, fuzzy
msgid "Snippet deleted successfully."
msgstr "Snippet cancellato con successo."

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:553
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1351
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2188
#, fuzzy
msgid "Error in deleting record:"
msgstr "Errore nell'eliminazione del record:"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:569
#, fuzzy
msgid "Invalid ID provided"
msgstr "ID non valido fornito"

#: modules/pro-modules/advanced-custom-js-css/class-wpultimakit-module-advanced-custom-js-css.php:588
#, fuzzy
msgid "Error in retrieving record:"
msgstr "Errore nel recupero del record:"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:89
#, fuzzy
msgid "Custom Post Type / Taxonomy (BETA)"
msgstr "Tipo di post personalizzato / Tassonomia (BETA)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:90
#, fuzzy
msgid "Register Custom Post Types, Custom Taxonomy"
msgstr "Registrare i tipi di post personalizzati, la tassonomia personalizzata"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:266
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:267
#, fuzzy
msgid "Create Post Type"
msgstr "Creare un tipo di post"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:275
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:276
#, fuzzy
msgid "Create Taxonomy"
msgstr "Creare la tassonomia"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:284
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:285
msgid "Post Types & Taxonomies"
msgstr "Tipi di articoli e tassonomie"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:315
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:348
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:421
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1214
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1490
msgid "Post Type"
msgstr "Tipo di post"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:318
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:409
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1463
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1545
msgid "Labels"
msgstr "Etichette"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:321
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:574
msgid "Options"
msgstr "Opzioni"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:324
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:653
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:740
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:784
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:931
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1466
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1674
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1887
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilità"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:327
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1469
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1744
msgid "Query"
msgstr "Query"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:330
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1472
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1776
msgid "Permalinks"
msgstr "Permalinks"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:336
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1478
msgid "Rest API"
msgstr "Rest API"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:353
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1495
#, fuzzy
msgid "Name (Singular)"
msgstr "Nome (singolare)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:355
#, fuzzy
msgid "Post type singular name. e.g. Product, Event or Movie."
msgstr "Nome singolare del tipo di post, ad esempio Prodotto, Evento o Film."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:360
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1502
#, fuzzy
msgid "Name (Plural)"
msgstr "Nome (plurale)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:362
#, fuzzy
msgid "Post type plural name. e.g. Products, Events or Movies."
msgstr "Nome plurale del tipo di post, ad esempio Prodotti, Eventi o Film."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:367
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1509
msgid "Key"
msgstr "Chiave"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:369
#, fuzzy
msgid "Key used in the code. Up to 20 characters, lowercase, no spaces."
msgstr ""
"Chiave utilizzata nel codice. Fino a 20 caratteri, minuscoli, senza spazi."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:374
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:375
#, fuzzy
msgid "A short descriptive summary of the post type."
msgstr "Un breve riassunto descrittivo del tipo di post."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:380
#, fuzzy
msgid "Link To Taxonomies"
msgstr "Collegamento alle tassonomie"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:382
#, fuzzy
msgid ""
"Comma separated list of <a target=\"_blank\" href=\"https://wordpress.org/"
"documentation/article/taxonomies/\">Taxonomies</a>."
msgstr ""
"Elenco separato da virgole delle <a target=\"_blank\" href=\"https://"
"wordpress.org/documentation/article/taxonomies/\">tassonomie</a>."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:387
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1523
msgid "Hierarchical"
msgstr "Gerarchico"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:392
#, fuzzy
msgid "Hierarchical post types allows descendants."
msgstr "I tipi di post gerarchici consentono i discendenti."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:414
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1550
msgid "Menu Name"
msgstr "Nome menu"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:415
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1191
msgid "Post Types"
msgstr "Tipi di post"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:420
msgid "Admin Bar Name"
msgstr "Nome barra di amministrazione"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:426
msgid "Archives"
msgstr "Archivi"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:427
msgid "Item Archives"
msgstr "Archivi elemento"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:432
msgid "Attributes"
msgstr "Attributi"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:433
msgid "Item Attributes"
msgstr "Attributi Prodotto"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:438
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1598
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1599
msgid "Parent Item"
msgstr "Elemento genitore"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:439
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1623
msgid "Parent Item:"
msgstr "Elemento genitore:"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:444
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:445
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1574
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1575
msgid "All Items"
msgstr "Tutti gli elementi"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:450
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:451
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1580
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1581
msgid "Add New Item"
msgstr "Aggiungi nuovo elemento"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:456
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:457
msgid "Add New"
msgstr "Aggiungi Nuovo"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:462
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:463
msgid "New Item"
msgstr "Nuovo elemento"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:468
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:469
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1604
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1605
msgid "Edit Item"
msgstr "Modifica elemento"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:474
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:475
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1628
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1629
msgid "Update Item"
msgstr "Aggiorna elemento"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:480
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:481
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1634
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1635
msgid "View Item"
msgstr "Vedi Prodotto"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:486
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:487
msgid "View Items"
msgstr "Visualizza elementi"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:492
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:493
msgid "Search Item"
msgstr "Cerca Prodotto"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:498
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1592
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1593
msgid "Not Found"
msgstr "Non trovato"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:499
msgid "Not found"
msgstr "Non trovato"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:504
msgid "Not Found in Trash"
msgstr "Non Trovato nel Cestino"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:505
msgid "Not found in Trash"
msgstr "Non trovato nel cestino"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:516
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:517
msgid "Set Featured Image"
msgstr "Imposta un’immagine in evidenza"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:522
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:523
msgid "Remove Featured Image"
msgstr "Rimuovere l’immagine in evidenza"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:528
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:529
msgid "Use as featured image"
msgstr "Usa come immagine in evidenza"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:534
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:535
msgid "Insert into item"
msgstr "Inserisci nell’elemento"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:540
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:541
msgid "Uploaded to this item"
msgstr "Caricato su questo prodotto"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:546
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:547
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1646
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1647
msgid "Items list"
msgstr "Lista elementi"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:552
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:553
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1652
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1653
msgid "Items list navigation"
msgstr "Navigazione lista elementi"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:558
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:559
msgid "Filter items list"
msgstr "Filtra lista elementi"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:576
msgid "Support"
msgstr "Supporto"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:578
#, fuzzy
msgid "Content (editor)"
msgstr "Contenuto (redattore)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:580
msgid "Author"
msgstr "Autore"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:582
msgid "Comments"
msgstr "Commenti"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:583
msgid "Trackbacks"
msgstr "Trackback"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:584
msgid "Revisions"
msgstr "Revisioni"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:585
msgid "Custom Fields"
msgstr "Campi personalizzati"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:586
msgid "Page Attributes"
msgstr "Attributi Pagina"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:587
msgid "Post Formats"
msgstr "Formati articolo"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:592
msgid "Supports"
msgstr "Supporta"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:598
msgid "Exclude From Search"
msgstr "Escludi dalla ricerca"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:603
#, fuzzy
msgid "Posts of this type should be excluded from search results."
msgstr ""
"I post di questo tipo dovrebbero essere esclusi dai risultati di ricerca."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:608
#, fuzzy
msgid "Enable Export"
msgstr "Abilita l'esportazione"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:613
#, fuzzy
msgid "Enables post type export."
msgstr "Abilita l'esportazione del tipo di post."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:619
msgid "Enable Archives"
msgstr "Abilitare Archivi"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:621
#, fuzzy
msgid "No (prevent archive pages)"
msgstr "No (impedisce le pagine di archivio)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:622
#, fuzzy
msgid "Yes (use default slug)"
msgstr "Sì (usa lo slug predefinito)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:623
#, fuzzy
msgid "Yes (set custom archive slug)"
msgstr "Sì (impostare lo slug dell'archivio personalizzato)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:625
#, fuzzy
msgid ""
"Enables post type archives. Post type key is used as defauly archive slug."
msgstr ""
"Abilita gli archivi di tipo post. La chiave del tipo di post è usata come "
"slug dell'archivio."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:631
#, fuzzy
msgid "Custom Archive Slug"
msgstr "Slug dell'archivio personalizzato"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:658
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:745
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1679
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1749
msgid "Public"
msgstr "Pubblico"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:660
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:671
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:682
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:721
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:758
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:810
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:821
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:832
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:939
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1681
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1692
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1703
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1714
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1725
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1802
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1813
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1895
msgid "Yes"
msgstr "Sì"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:661
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:672
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:683
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:722
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:759
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:811
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:822
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:833
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:940
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1682
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1693
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1704
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1715
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1726
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1803
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1814
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1896
msgid "No"
msgstr "No"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:664
#, fuzzy
msgid ""
"Whether a post type is intended for use publicly either via the admin "
"interface or by front-end users."
msgstr ""
"Se un tipo di post è destinato a essere usato pubblicamente tramite "
"l'interfaccia di amministrazione o dagli utenti del front-end."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:669
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1690
msgid "Show UI"
msgstr "Mostra interfaccia utente"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:675
#, fuzzy
msgid "Show post type UI in the admin."
msgstr "Mostra l'interfaccia utente del tipo di post nell'amministrazione."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:680
#, fuzzy
msgid "Show in Admin Sidebar"
msgstr "Mostra nella barra laterale dell'amministrazione"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:686
#, fuzzy
msgid "Show post type in admin sidebar."
msgstr "Mostra il tipo di post nella barra laterale dell'amministrazione."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:693
#, fuzzy
msgid "5 - below Posts"
msgstr "5 - sotto Messaggi"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:694
#, fuzzy
msgid "10 - below Posts"
msgstr "10 - sotto Messaggi"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:695
#, fuzzy
msgid "15 - below Links"
msgstr "15 - sotto Link"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:696
#, fuzzy
msgid "20 - below Pages"
msgstr "20 - sotto Pagine"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:697
#, fuzzy
msgid "25 - below Comments"
msgstr "25 - sotto Commenti"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:698
#, fuzzy
msgid "60 - below first separator"
msgstr "60 - sotto il primo separatore"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:699
#, fuzzy
msgid "65 - below Plugins"
msgstr "65 - sotto i plugin"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:700
#, fuzzy
msgid "70 - below Users"
msgstr "70 - sotto Utenti"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:701
#, fuzzy
msgid "75 - below Tools"
msgstr "75 - sotto Strumenti"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:702
#, fuzzy
msgid "80 - below Settings"
msgstr "80 - sotto Impostazioni"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:703
#, fuzzy
msgid "100 - below second separator"
msgstr "100 - sotto il secondo separatore"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:706
#, fuzzy
msgid "Position to show Post Type in the Admin Sidebar"
msgstr ""
"Posizione per mostrare il tipo di post nella barra laterale "
"dell'amministrazione"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:711
#, fuzzy
msgid "Admin Sidebar Icon"
msgstr "Icona Admin Sidebar"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:713
#, fuzzy
msgid "dashicons-admin-post"
msgstr "dashicons-admin-post"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:714
#, fuzzy
msgid ""
"Post type icon. Use <a href=\"https://developer.wordpress.org/resource/"
"dashicons/\" target=\"_blank\">dashicon</a> name or full icon URL "
"(http://.../icon.png)."
msgstr ""
"Icona del tipo di post. Utilizzare il nome <a href=\"https://developer."
"wordpress.org/resource/dashicons/\" target=\"_blank\">della dashicon</a> o "
"l'URL completo dell'icona (http://.../icon.png)."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:719
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1723
#, fuzzy
msgid "Show in Navigation Menus"
msgstr "Mostra nei menu di navigazione"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:725
#, fuzzy
msgid ""
"Show post type in <a href=\"https://codex.wordpress.org/Navigation_Menus\" "
"target=\"_blank\">Navigation Menus</a>"
msgstr ""
"Mostra il tipo di post nei <a href=\"https://codex.wordpress.org/"
"Navigation_Menus\" target=\"_blank\">menu di navigazione</a>"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:747
#, fuzzy
msgid "Default (post type key)"
msgstr "Predefinito (chiave del tipo di post)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:748
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1752
#, fuzzy
msgid "Custom query variable"
msgstr "Variabile di query personalizzata"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:751
#, fuzzy
msgid ""
"Direct query variable used in <a href='https://developer.wordpress.org/"
"reference/classes/wp_query/#post-type-parameters' target='_blank'>WP_Query</"
"a>. <strong>e.g. WP_Query( array( 'post_type' => 'product', 'term' => "
"'disk' ) )</strong>"
msgstr ""
"Variabile di query diretta utilizzata in <a href='https://developer."
"wordpress.org/reference/classes/wp_query/#post-type-parameters' "
"target='_blank'>WP_Query</a>. <strong>Ad esempio "
"WP_Query( array( 'post_type' =&gt; 'product', 'term' =&gt; 'disk' ) )</"
"strong>"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:756
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:767
msgid "Publicly Queryable"
msgstr "Pubblicamente interrogabile"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:762
#, fuzzy
msgid "Enable front end queries as part of parse_request()."
msgstr "Abilita le query frontali come parte di parse_request()."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:768
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:802
#, fuzzy
msgid "post_type"
msgstr "tipo_post"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:769
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1761
#, fuzzy
msgid "Custom query variable."
msgstr "Variabile di query personalizzata."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:789
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1781
#, fuzzy
msgid "Permalink Rewrite"
msgstr "Riscrivere Permalink"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:791
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1783
#, fuzzy
msgid "No permalink (prevent URL rewriting)"
msgstr "Nessun permalink (impedisce la riscrittura dell'URL)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:792
#, fuzzy
msgid "Default permalink (post type key)"
msgstr "Permalink predefinito (chiave del tipo di post)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:793
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1785
msgid "Custom permalink"
msgstr "Permalink personalizzato"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:796
#, fuzzy
msgid ""
"Use Default <a href=\"https://developer.wordpress.org/reference/classes/"
"wp_query/#post-type-parameters\" target=\"_blank\">Permalinks</a> (using "
"post type key), prevent automatic URL rewriting (no pretty permalinks), or "
"set custom permalinks."
msgstr ""
"Utilizzare i <a href=\"https://developer.wordpress.org/reference/classes/"
"wp_query/#post-type-parameters\" target=\"_blank\">permalink</a> predefiniti "
"(utilizzando la chiave del tipo di post), impedire la riscrittura automatica "
"degli URL (nessun permalink carino) o impostare permalink personalizzati."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:801
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1793
#: modules/redirect-after-login/class-wpultimakit-module-redirect-after-login.php:136
#: modules/redirect-after-logout/class-wpultimakit-module-redirect-after-logout.php:136
msgid "URL Slug"
msgstr "Slug URL"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:803
#, fuzzy
msgid "Pretty permalink base text. <br />i.e. www.example.com/product/"
msgstr "Testo base del permalink. <br />cioè www.example.com/product/"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:808
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1800
#, fuzzy
msgid "Use URL Slug"
msgstr "Utilizzare lo slug dell'URL"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:814
#, fuzzy
msgid "Use Post Type slug as URL base. <br />Default: Yes "
msgstr ""
"Usa lo slug del tipo di post come base dell'URL. <br />Predefinito: Sì "

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:819
msgid "Pagination"
msgstr "Paginazione"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:825
#, fuzzy
msgid "Allow post-type pagination. <br />Default: Yes "
msgstr "Consente la paginazione dei tipi di post. <br />Predefinito: Sì "

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:830
msgid "Feeds"
msgstr "Feeds"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:836
#, fuzzy
msgid "Build feed permastruct. <br />Default: Yes "
msgstr "Costruire il feed permastruct. <br />Predefinito: Sì "

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:858
#, fuzzy
msgid "Base capabilities"
msgstr "Capacità di base"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:859
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1840
msgid "Custom capabilities"
msgstr "Funzionalità personalizzate"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:862
#, fuzzy
msgid ""
"Set <a href=\"https://codex.wordpress.org/Roles_and_Capabilities\" "
"target=\"_blank\">user capabilities</a> to manage post type."
msgstr ""
"Impostare <a href=\"https://codex.wordpress.org/Roles_and_Capabilities\" "
"target=\"_blank\">le capacità dell'utente</a> di gestire il tipo di post."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:867
#, fuzzy
msgid "Base Capability Type"
msgstr "Tipo di capacità di base"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:869
msgid "Posts"
msgstr "Articoli"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:870
msgid "Pages"
msgstr "Pagine"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:873
#, fuzzy
msgid "Used as a base to construct capabilities."
msgstr "Utilizzato come base per costruire le capacità."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:878
msgid "Read Post"
msgstr "Leggi post"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:879
#, fuzzy
msgid "read_post"
msgstr "leggi_post"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:884
#, fuzzy
msgid "Read Private Posts"
msgstr "Leggi i messaggi privati"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:885
#, fuzzy
msgid "read_private_posts"
msgstr "leggere_post_privati"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:890
#, fuzzy
msgid "Publish Posts"
msgstr "Pubblicare i messaggi"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:891
#, fuzzy
msgid "publish_posts"
msgstr "pubblicare_post"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:896
msgid "Delete Post"
msgstr "Elimina Post"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:897
#, fuzzy
msgid "delete_posts"
msgstr "eliminare_post"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:902
msgid "Edit Post"
msgstr "Modifica articolo"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:903
#, fuzzy
msgid "edit_post"
msgstr "modifica_post"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:908
msgid "Edit Posts"
msgstr "Modificare post"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:909
#, fuzzy
msgid "edit_posts"
msgstr "modifica_post"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:914
msgid "Edit Others Posts"
msgstr "Modificare questa voce"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:915
#, fuzzy
msgid "edit_other_posts"
msgstr "modifica_altri_post"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:936
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1892
#, fuzzy
msgid "Show in Rest"
msgstr "Mostra in Riposo"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:938
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1894
msgid "Choose"
msgstr "Scegli"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:943
#, fuzzy
msgid ""
"Whether to add the post type route in the <br />REST API \"wp/v2\" namespace."
msgstr ""
"Aggiungere o meno la rotta del tipo di post nello spazio dei nomi di <br /"
">REST API \"wp/v2\"."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:948
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1904
#, fuzzy
msgid "Rest Base"
msgstr "Base di riposo"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:949
#, fuzzy
msgid ""
"To change the base url of REST API route. <br />Default is the post type key."
msgstr ""
"Per modificare l'url di base della rotta API REST. <br />L'impostazione "
"predefinita è la chiave del tipo di post."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:954
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1910
#, fuzzy
msgid "Rest Controller Class"
msgstr "Classe controllore di riposo"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:955
#, fuzzy
msgid ""
"REST API Controller class name. <br />Default is "
"\"WP_REST_Posts_Controller\"."
msgstr ""
"Nome della classe del controllore API REST. <br />L'impostazione predefinita "
"è \"WP_REST_Posts_Controller\"."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1017
#, fuzzy
msgid "The Custom Post Type created successfully."
msgstr "Il tipo di post personalizzato è stato creato con successo."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1047
#, fuzzy
msgid "The Custom Post Type updated successfully."
msgstr "Il tipo di post personalizzato è stato aggiornato con successo."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1054
#, fuzzy
msgid "Error: Failed to update the Custom Post Type."
msgstr "Errore: Impossibile aggiornare il tipo di post personalizzato."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1063
#, fuzzy
msgid "The custom post type with this slug already exists."
msgstr "Il tipo di post personalizzato con questo slug esiste già."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1072
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2027
#, fuzzy
msgid "Error: Data decoding failed."
msgstr "Errore: Decodifica dei dati fallita."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1080
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2035
#, fuzzy
msgid "No form data received."
msgstr "Non sono stati ricevuti dati del modulo."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1194
msgid "Taxonomies"
msgstr "Tassonomie"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1201
#, fuzzy
msgid ""
"Refresh the permalinks after updating or adding a custom post type or custom "
"taxonomy."
msgstr ""
"Aggiornare i permalink dopo l'aggiornamento o l'aggiunta di un tipo di post "
"o di una tassonomia personalizzata."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1251
#, fuzzy
msgid "No post types found."
msgstr "Nessun tipo di post trovato."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1255
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1312
#, fuzzy
msgid "Create Custom Post Type"
msgstr "Creare un tipo di post personalizzato"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1256
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1313
#, fuzzy
msgid "Create Custom Taxonomy"
msgstr "Creare una tassonomia personalizzata"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1271
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1551
msgid "Taxonomy"
msgstr "Tassonomia"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1308
#, fuzzy
msgid "No taxonomies found."
msgstr "Nessuna tassonomia trovata."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1349
#, fuzzy
msgid "Post Type deleted successfully."
msgstr "Tipo di post cancellato con successo."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1384
#, fuzzy
msgid "Custom Post Type status changed successfully."
msgstr ""
"Lo stato del tipo di post personalizzato è stato modificato con successo."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1460
msgid "General"
msgstr "Generale"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1497
#, fuzzy
msgid "Taxonomy singular name."
msgstr "Nome singolare della tassonomia."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1504
#, fuzzy
msgid "Taxonomy plural name."
msgstr "Nome plurale della tassonomia."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1511
#, fuzzy
msgid "Key used in the code. Up to 32 characters, lowercase."
msgstr "Chiave utilizzata nel codice. Fino a 32 caratteri, minuscoli."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1516
#, fuzzy
msgid "Link To Post Type(s)"
msgstr "Collegamento ai tipi di post"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1518
#, fuzzy
msgid ""
"Comma separated list of <a href=\"https://codex.wordpress.org/Post_Types\" "
"target=\"_blank\">Post Types.</a>"
msgstr ""
"Elenco separato da virgole dei <a href=\"https://codex.wordpress.org/"
"Post_Types\" target=\"_blank\">tipi di post.</a>"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1528
#, fuzzy
msgid "Hierarchical taxonomy allows descendants."
msgstr "La tassonomia gerarchica consente la discendenza."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1556
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1557
msgid "New Item Name"
msgstr "Nuovo nome"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1562
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1563
#, fuzzy
msgid "Separate Items with commas"
msgstr "Separare gli elementi con le virgole"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1568
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1569
msgid "Search Items"
msgstr "Ricerca elementi"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1586
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1587
msgid "Add or Remove Items"
msgstr "Aggiungi o rimuovi elementi"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1610
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1611
msgid "Choose From Most Used"
msgstr "Scegli tra i più utilizzati"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1616
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1617
msgid "No items"
msgstr "Nessun articolo"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1622
#, fuzzy
msgid "Parent Item (colon)"
msgstr "Voce madre (colon)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1640
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1641
msgid "Popular Items"
msgstr "Post Popolari"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1685
#, fuzzy
msgid "Show this taxonomy in the admin UI.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t"
msgstr "Mostra questa tassonomia nell'interfaccia utente dell'amministrazione."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1696
#, fuzzy
msgid "Show taxonomy managing UI in the admin."
msgstr ""
"Mostra l'interfaccia utente per la gestione delle tassonomie "
"nell'amministrazione."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1701
msgid "Show Tag Cloud"
msgstr "Mostra Tag Cloud"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1707
#, fuzzy
msgid "Show in tag cloud widget."
msgstr "Mostra nel widget della nuvola di tag."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1712
msgid "Show Admin Column"
msgstr "Mostra colonna amministratore"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1718
#, fuzzy
msgid "Show taxonomy columns on associated post-types."
msgstr "Mostra le colonne della tassonomia sui tipi di post associati."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1729
#, fuzzy
msgid ""
"Taxonomy available for selection in <a href=\"https://codex.wordpress.org/"
"Navigation_Menus\" target=\"_blank\">Navigation Menus</a>"
msgstr ""
"Tassonomia disponibile per la selezione nei <a href=\"https://codex."
"wordpress.org/Navigation_Menus\" target=\"_blank\">menu di navigazione</a>"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1751
#, fuzzy
msgid "Default (taxonomy key)"
msgstr "Predefinito (chiave tassonomica)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1755
#, fuzzy
msgid ""
"Direct query variable used in WP_Query. e.g. <a href='https://codex."
"wordpress.org/Class_Reference/WP_Query#Taxonomy_Parameters' "
"target='_blank'>WP_Query</a>( array( <strong>'taxonomy' => 'genre'</strong>, "
"'term' => 'comedy' ) )"
msgstr ""
"Variabile di interrogazione diretta utilizzata in WP_Query. Ad esempio, <a "
"href='https://codex.wordpress.org/Class_Reference/"
"WP_Query#Taxonomy_Parameters' target='_blank'>WP_Query</"
"a>( array( <strong>'taxonomy' =&gt; 'genre'</strong>, 'term' =&gt; "
"'comedy' ) )"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1760
msgid "Custom Query"
msgstr "Personalizza L'Interrogazione"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1784
#, fuzzy
msgid "Default permalink (taxonomy key)"
msgstr "Permalink predefinito (chiave tassonomica)"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1788
#, fuzzy
msgid ""
"Use Default <a href=\"https://codex.wordpress.org/Using_Permalinks\" "
"target=\"_blank\">Permalinks</a> (using taxonomy key), prevent automatic URL "
"rewriting (no pretty permalinks), or set custom permalinks."
msgstr ""
"Usare i <a href=\"https://codex.wordpress.org/Using_Permalinks\" "
"target=\"_blank\">permalink</a> predefiniti (usando la chiave della "
"tassonomia), impedire la riscrittura automatica degli URL (nessun permalink "
"carino) o impostare permalink personalizzati."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1794
msgid "taxonomy"
msgstr "tassonomia"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1795
#, fuzzy
msgid "Pretty permalink base rewrite text. i.e. www.example.com/ganer/"
msgstr ""
"Testo di base per la riscrittura dei permalink, ovvero www.example.com/ganer/"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1806
#, fuzzy
msgid "Use taxonomy slug as URL base. <br />Default: Yes "
msgstr ""
"Usa lo slug della tassonomia come base dell'URL. <br />Predefinito: Sì "

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1811
#, fuzzy
msgid "Hierarchical URL Slug"
msgstr "Slug URL gerarchico"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1817
#, fuzzy
msgid "Allow hierarchical URLs. <br />Default: Yes "
msgstr "Consente URL gerarchici. <br />Predefinito: Sì "

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1839
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1843
#, fuzzy
msgid ""
"Set custom <a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/roles-and-"
"capabilities/\" target=\"_blank\">user capabilities</a> to manage taxonomy. "
"Default: category capabilities"
msgstr ""
"Imposta le <a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/roles-and-"
"capabilities/\" target=\"_blank\">capacità</a> personalizzate <a "
"href=\"https://wordpress.org/documentation/article/roles-and-capabilities/\" "
"target=\"_blank\">dell'utente</a> per gestire la tassonomia. Predefinito: "
"capacità di categoria"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1848
#, fuzzy
msgid "Edit Terms"
msgstr "Modifica dei termini"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1849
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1856
#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1863
#, fuzzy
msgid "manage_categories"
msgstr "gestire_categorie"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1855
msgid "Manage Terms"
msgstr "Gestire i termini"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1862
#, fuzzy
msgid "Delete Terms"
msgstr "Cancellare i termini"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1869
#, fuzzy
msgid "Assign Terms"
msgstr "Assegnazione dei termini"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1870
#, fuzzy
msgid "assign_terms"
msgstr "assegnare_termini"

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1899
#, fuzzy
msgid "Whether to include the taxonomy in the REST API."
msgstr "Se includere la tassonomia nell'API REST."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1905
#, fuzzy
msgid "To change the base url of REST API route. Default is the taxonomy key."
msgstr ""
"Per modificare l'url di base della rotta API REST. L'impostazione "
"predefinita è la chiave della tassonomia."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1911
#, fuzzy
msgid "REST API Controller class name. Default is \"WP_REST_Terms_Controller\""
msgstr ""
"Nome della classe del controllore API REST. Il valore predefinito è "
"\"WP_REST_Terms_Controller\""

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:1973
#, fuzzy
msgid "The Custom Taxonomy created successfully."
msgstr "La tassonomia personalizzata è stata creata con successo."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2002
#, fuzzy
msgid "The Custom Taxonomy updated successfully."
msgstr "La tassonomia personalizzata è stata aggiornata con successo."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2009
#, fuzzy
msgid "Error: Failed to update the Custom Taxonomy."
msgstr "Errore: Impossibile aggiornare la tassonomia personalizzata."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2018
#, fuzzy
msgid "The custom taxonomy with this slug already exists."
msgstr "La tassonomia personalizzata con questo slug esiste già."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2186
#, fuzzy
msgid "Taxonomy deleted successfully."
msgstr "Tassonomia cancellata con successo."

#: modules/pro-modules/custom-post-type-taxonomy/class-wpultimakit-module-custom-post-type-taxonomy.php:2221
#, fuzzy
msgid "Custom Taxonomy status changed successfully."
msgstr ""
"Lo stato della tassonomia personalizzata è stato modificato con successo."

#: modules/pro-modules/custom-upload-folder/class-wpultimakit-module-custom-upload-folder.php:89
#: modules/pro-modules/custom-upload-folder/class-wpultimakit-module-custom-upload-folder.php:158
#: modules/pro-modules/seo-title-meta-description-editor/class-wpultimakit-module-seo-title-meta-description-editor.php:161
#, fuzzy
msgid "Set Custom Upload Folder"
msgstr "Impostare la cartella di caricamento personalizzata"

#: modules/pro-modules/custom-upload-folder/class-wpultimakit-module-custom-upload-folder.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Allows users to organize their uploads better, making it easier to manage "
"media files by specifying custom directories"
msgstr ""
"Permette agli utenti di organizzare meglio i loro upload, rendendo più "
"facile la gestione dei file multimediali specificando directory "
"personalizzate"

#: modules/pro-modules/custom-upload-folder/class-wpultimakit-module-custom-upload-folder.php:165
#: modules/pro-modules/seo-title-meta-description-editor/class-wpultimakit-module-seo-title-meta-description-editor.php:168
#, fuzzy
msgid "Custom Upload Folder Path"
msgstr "Percorso cartella di caricamento personalizzato"

#: modules/pro-modules/debug-mode/class-wpultimakit-module-debug-mode.php:90
msgid "Debug Mode"
msgstr "Modalità debug"

#: modules/pro-modules/debug-mode/class-wpultimakit-module-debug-mode.php:91
#, fuzzy
msgid ""
"Activate the Debug mode. (*This module is critical. Please review the help "
"article before activating it.)"
msgstr ""
"Attivare la modalità Debug. (*Questo modulo è critico. Prima di attivarlo, "
"consultare l'articolo della Guida)"

#: modules/pro-modules/debug-mode/class-wpultimakit-module-debug-mode.php:236
#: modules/pro-modules/media-trash/class-wpultimakit-module-media-trash.php:239
#, fuzzy, php-format
msgid "%s module experienced an error:"
msgstr "il modulo %s ha subito un errore:"

#: modules/pro-modules/export-post-pages/class-wpultimakit-module-export-post-pages.php:93
#, fuzzy
msgid "Export Posts & Pages"
msgstr "Esportazione di messaggi e pagine"

#: modules/pro-modules/export-post-pages/class-wpultimakit-module-export-post-pages.php:94
#, fuzzy
msgid "You can download your posts and pages in .csv format."
msgstr "È possibile scaricare i post e le pagine in formato .csv."

#: modules/pro-modules/export-post-pages/class-wpultimakit-module-export-post-pages.php:253
msgid "Download as"
msgstr "Scarica come"

#: modules/pro-modules/export-post-pages/class-wpultimakit-module-export-post-pages.php:292
#: modules/pro-modules/export-users/class-wpultimakit-module-export-users.php:289
#, php-format
msgid "Export to %s"
msgstr "Esporta a %s"

#: modules/pro-modules/export-users/class-wpultimakit-module-export-users.php:95
msgid "Export Users"
msgstr "Esportare Utenti"

#: modules/pro-modules/export-users/class-wpultimakit-module-export-users.php:96
#, fuzzy
msgid "You can download your user data and pages in .csv format."
msgstr "È possibile scaricare i dati degli utenti e le pagine in formato .csv."

#: modules/pro-modules/export-users/class-wpultimakit-module-export-users.php:242
#, fuzzy
msgid "Export User"
msgstr "Esportazione dell'utente"

#: modules/pro-modules/export-users/class-wpultimakit-module-export-users.php:246
msgid "Formats"
msgstr "Formati"

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:85
#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:131
#, fuzzy
msgid "Front-End Login Form"
msgstr "Modulo di accesso front-end"

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:86
#, fuzzy
msgid "Adds a basic front-end login for to any page, post or widget."
msgstr "Aggiunge un login front-end di base a qualsiasi pagina, post o widget."

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:138
msgid "Login Redirect URL"
msgstr "URL di reindirizzamento Login"

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:143
#, fuzzy
msgid "User Roles - (Restrict Dashboard Access)"
msgstr "Ruoli utente - (Limitare l'accesso al cruscotto)"

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:153
#, fuzzy
msgid ""
"This setting is for when you want your users to be logged in but do not want "
"them to have access to the WordPress dashboard. Use Shortcode: "
"<strong>[ultimakit_login_form]</strong>"
msgstr ""
"Questa impostazione serve quando si vuole che gli utenti siano collegati, ma "
"non si vuole che abbiano accesso alla dashboard di WordPress. Utilizzare lo "
"shortcode: <strong>[ultimakit_login_form]</strong>"

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:157
#, fuzzy
msgid ""
"You can override this to create multiple login forms by using this shortcode "
"attribute: <strong>[ultimakit_login_form redirect_url=\"https://example.com/"
"example-page\"]</strong>"
msgstr ""
"È possibile sovrascriverlo per creare più moduli di login utilizzando questo "
"attributo shortcode: <strong>[ultimakit_login_form redirect_url=\"https://"
"example.com/example-page\"]</strong>"

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:201
msgid "You are already logged in."
msgstr "Hai già effettuato l’accesso."

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:201
msgid "Logout"
msgstr "Esci"

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:211
msgid "Invalid username or password."
msgstr "Nome utente o password errati."

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:213
#, fuzzy
msgid "Username and Password cannot be empty."
msgstr "Il nome utente e la password non possono essere vuoti."

#: modules/pro-modules/front-end-login-form/class-wpultimakit-module-front-end-login-form.php:215
msgid "You are logged out."
msgstr "Ti sei disconnesso."

#: modules/pro-modules/limit-uploaded-image-size/class-wpultimakit-module-limit-uploaded-image-size.php:99
#: modules/pro-modules/limit-uploaded-image-size/class-wpultimakit-module-limit-uploaded-image-size.php:187
#, fuzzy
msgid "Limit Uploaded Image Size"
msgstr "Limitare le dimensioni dell'immagine caricata"

#: modules/pro-modules/limit-uploaded-image-size/class-wpultimakit-module-limit-uploaded-image-size.php:100
#, fuzzy
msgid "Set a max width and height for your image uploads to save space."
msgstr ""
"Impostare una larghezza e un'altezza massime per il caricamento delle "
"immagini per risparmiare spazio."

#: modules/pro-modules/limit-uploaded-image-size/class-wpultimakit-module-limit-uploaded-image-size.php:192
msgid "Max Width"
msgstr "Larghezza massima"

#: modules/pro-modules/limit-uploaded-image-size/class-wpultimakit-module-limit-uploaded-image-size.php:194
#: modules/pro-modules/limit-uploaded-image-size/class-wpultimakit-module-limit-uploaded-image-size.php:200
#, fuzzy
msgid "Enter the number with 'px'"
msgstr "Immettere il numero con \"px\""

#: modules/pro-modules/limit-uploaded-image-size/class-wpultimakit-module-limit-uploaded-image-size.php:198
msgid "Max Height"
msgstr "Altezza massima"

#: modules/pro-modules/login-logo-customizer/class-wpultimakit-module-login-logo-customizer.php:84
#, fuzzy
msgid "Login Logo Customizer"
msgstr "Personalizzazione del logo di accesso"

#: modules/pro-modules/login-logo-customizer/class-wpultimakit-module-login-logo-customizer.php:85
#, fuzzy
msgid ""
"Allows users to replace the default WordPress login page logo with their "
"custom logo, with options to adjust its size and positioning."
msgstr ""
"Consente agli utenti di sostituire il logo predefinito della pagina di login "
"di WordPress con il proprio logo personalizzato, con opzioni per regolarne "
"le dimensioni e il posizionamento."

#: modules/pro-modules/login-logo-customizer/class-wpultimakit-module-login-logo-customizer.php:137
#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:138
msgid "Upload Image"
msgstr "Carica immagine"

#: modules/pro-modules/login-logo-customizer/class-wpultimakit-module-login-logo-customizer.php:142
msgid "Logo URL"
msgstr "Logo URL"

#: modules/pro-modules/login-logo-customizer/class-wpultimakit-module-login-logo-customizer.php:147
#: modules/pro-modules/login-logo-customizer/class-wpultimakit-module-login-logo-customizer.php:148
#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:148
#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:149
msgid "Logo Width"
msgstr "Larghezza Logo"

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:91
#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:248
msgid "Maintenance Mode"
msgstr "Modalità Manutenzione"

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:92
#, fuzzy
msgid "Clear your site cache after enabling or disabling maintenance mode."
msgstr ""
"Cancellare la cache del sito dopo aver attivato o disattivato la modalità di "
"manutenzione."

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:135
#, fuzzy
msgid "Maintenance Mode Settings"
msgstr "Impostazioni della modalità di manutenzione"

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:140
#, fuzzy
msgid "Activate maintenance mode"
msgstr "Attivare la modalità di manutenzione"

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:155
msgid "Title Font Size"
msgstr "Dimensione font titolo"

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:161
msgid "Message Font Size"
msgstr "Dimensione carattere messaggio"

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:167
msgid "Font Color"
msgstr "Colore del carattere"

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:172
msgid "Overlay Background Color"
msgstr "Sovrapposizione colore di sfondo"

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:177
msgid "Background Image"
msgstr "Immagine di Sfondo"

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:178
msgid "Upload Media"
msgstr "Carica media"

#: modules/pro-modules/maintenance-mode/class-wpultimakit-module-maintenance-mode.php:220
#, fuzzy
msgid "Maintenance Activated"
msgstr "Manutenzione attivata"

#: modules/pro-modules/media-file-size-column/class-wpultimakit-module-media-file-size-column.php:89
#, fuzzy
msgid "Add Media File Size Column"
msgstr "Aggiungere la colonna Dimensione file multimediale"

#: modules/pro-modules/media-file-size-column/class-wpultimakit-module-media-file-size-column.php:90
#, fuzzy
msgid "Display the file size in a separate column in the Media screen."
msgstr ""
"Visualizzare le dimensioni del file in una colonna separata nella schermata "
"Media."

#: modules/pro-modules/media-file-size-column/class-wpultimakit-module-media-file-size-column.php:114
msgid "File size"
msgstr "Dimensioni file"

#: modules/pro-modules/media-trash/class-wpultimakit-module-media-trash.php:91
#, fuzzy
msgid "Media Trash"
msgstr "Rifiuti multimediali"

#: modules/pro-modules/media-trash/class-wpultimakit-module-media-trash.php:92
#, fuzzy
msgid "Activate the Trash feature for deleting media files."
msgstr "Attivare la funzione Cestino per eliminare i file multimediali."

#: modules/pro-modules/obfuscate-author-slugs/class-wpultimakit-module-obfuscate-author-slugs.php:85
#, fuzzy
msgid "Obfuscate Author Slugs"
msgstr "Offuscamento degli autori"

#: modules/pro-modules/obfuscate-author-slugs/class-wpultimakit-module-obfuscate-author-slugs.php:86
#, fuzzy
msgid ""
"This feature hides the actual usernames of authors, improving security by "
"making it more difficult for attackers to guess login details."
msgstr ""
"Questa funzione nasconde i nomi utente effettivi degli autori, migliorando "
"la sicurezza e rendendo più difficile per gli aggressori indovinare i dati "
"di accesso."

#: modules/pro-modules/post-expiry-manager/class-wpultimakit-module-post-expiry-manager.php:89
#, fuzzy
msgid "Post Expiry Manager"
msgstr "Gestore post-scadenza"

#: modules/pro-modules/post-expiry-manager/class-wpultimakit-module-post-expiry-manager.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically changes posts to \"Draft\" when they reach their set "
"expiration date, perfect for managing time-sensitive content."
msgstr ""
"Cambia automaticamente i post in \"Bozza\" quando raggiungono la data di "
"scadenza stabilita, perfetto per gestire i contenuti sensibili al tempo."

#: modules/pro-modules/post-expiry-manager/class-wpultimakit-module-post-expiry-manager.php:122
msgid "Post Expiry"
msgstr "Post scadenza"

#: modules/pro-modules/post-expiry-manager/class-wpultimakit-module-post-expiry-manager.php:133
msgid "Expiration Date:"
msgstr "Data di scadenza:"

#: modules/pro-modules/post-type-switcher/class-wpultimakit-module-post-type-switcher.php:83
#: modules/pro-modules/post-type-switcher/class-wpultimakit-module-post-type-switcher.php:132
#, fuzzy
msgid "Post Type Switcher"
msgstr "Commutatore di tipo postale"

#: modules/pro-modules/post-type-switcher/class-wpultimakit-module-post-type-switcher.php:84
#, fuzzy
msgid "Switch post type between available post types quickly and easily."
msgstr "Passare da un tipo di post all'altro in modo semplice e veloce."

#: modules/pro-modules/post-type-switcher/class-wpultimakit-module-post-type-switcher.php:156
msgid "Post Type:"
msgstr "Tipo Articolo:"

#: modules/pro-modules/post-type-switcher/class-wpultimakit-module-post-type-switcher.php:161
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"

#: modules/pro-modules/post-type-switcher/class-wpultimakit-module-post-type-switcher.php:164
#, fuzzy
msgid " Select Post Type "
msgstr " Selezionare il tipo di post"

#: modules/pro-modules/post-type-switcher/class-wpultimakit-module-post-type-switcher.php:184
msgid "OK"
msgstr "OK"

#: modules/pro-modules/post-type-switcher/class-wpultimakit-module-post-type-switcher.php:185
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"

#: modules/pro-modules/post-type-switcher/class-wpultimakit-module-post-type-switcher.php:213
msgid "Missing data."
msgstr "Dati mancanti."

#: modules/pro-modules/post-type-switcher/class-wpultimakit-module-post-type-switcher.php:222
#, fuzzy
msgid "Sorry, you cannot do this."
msgstr "Mi dispiace, non è possibile farlo."

#: modules/pro-modules/quick-admin-search/class-wpultimakit-module-quick-admin-search.php:85
#: modules/pro-modules/quick-admin-search/class-wpultimakit-module-quick-admin-search.php:161
#, fuzzy
msgid "Quick Admin Search"
msgstr "Ricerca rapida dell'amministratore"

#: modules/pro-modules/quick-admin-search/class-wpultimakit-module-quick-admin-search.php:86
#, fuzzy
msgid "Your Search: Effortlessly Navigate Through the Admin Panel"
msgstr ""
"La vostra ricerca: Navigare senza fatica nel pannello di amministrazione"

#: modules/pro-modules/quick-admin-search/class-wpultimakit-module-quick-admin-search.php:174
#, fuzzy
msgid "Search term is empty."
msgstr "Il termine di ricerca è vuoto."

#: modules/pro-modules/quick-admin-search/class-wpultimakit-module-quick-admin-search.php:194
msgid "No results found"
msgstr "Nessun risultato trovato"

#: modules/pro-modules/restrict-code-editing-in-gutenberg-for-non-admin/class-wpultimakit-module-restrict-code-editing-in-gutenberg-for-non-admin.php:89
#, fuzzy
msgid "Restrict Code Editing in Gutenberg for Non-Admin Users"
msgstr ""
"Limitare la modifica del codice in Gutenberg per gli utenti non "
"amministratori"

#: modules/pro-modules/restrict-code-editing-in-gutenberg-for-non-admin/class-wpultimakit-module-restrict-code-editing-in-gutenberg-for-non-admin.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Prevent non-admin users from using \"Edit as HTML\" or \"Code editor\" in "
"the Gutenberg Editor."
msgstr ""
"Impedire agli utenti non amministratori di usare \"Modifica come HTML\" o "
"\"Editor di codice\" nell'editor di Gutenberg."

#: modules/pro-modules/restrict-wp-admin-for-non-admin/class-wpultimakit-module-restrict-wp-admin-for-non-admin.php:89
#, fuzzy
msgid "Restrict WP-Admin Access for Non-Administrators"
msgstr "Limitare l'accesso a WP-Admin per i non amministratori"

#: modules/pro-modules/restrict-wp-admin-for-non-admin/class-wpultimakit-module-restrict-wp-admin-for-non-admin.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Prevent users who are not administrators from accessing the wp-admin area."
msgstr ""
"Impedire agli utenti che non sono amministratori di accedere all'area wp-"
"admin."

#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:84
msgid "Scroll To Top"
msgstr "Torna su"

#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:85
#, fuzzy
msgid ""
"Adds a customizable button that appears when users scroll down a page, "
"allowing them to return to the top with a smooth scrolling effect."
msgstr ""
"Aggiunge un pulsante personalizzabile che appare quando gli utenti scorrono "
"verso il basso una pagina, consentendo loro di tornare all'inizio con un "
"effetto di scorrimento fluido."

#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:143
#, fuzzy
msgid "Icon URL (SVG, PNG)"
msgstr "Icona URL (SVG, PNG)"

#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:154
#: modules/pro-modules/scroll-to-top/class-wpultimakit-module-scroll-to-top.php:155
msgid "Logo Height"
msgstr "Altezza logo"

#: modules/pro-modules/seo-title-meta-description-editor/class-wpultimakit-module-seo-title-meta-description-editor.php:89
#, fuzzy
msgid "SEO Title and Meta Description Editor"
msgstr "Editor di titoli e meta descrizioni SEO"

#: modules/pro-modules/seo-title-meta-description-editor/class-wpultimakit-module-seo-title-meta-description-editor.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Allow users to easily manage their SEO titles and meta descriptions, "
"improving their search engine visibility without needing a complex SEO plugin"
msgstr ""
"Consentono agli utenti di gestire facilmente i titoli e le meta descrizioni "
"SEO, migliorando la visibilità sui motori di ricerca senza dover ricorrere a "
"un complesso plugin SEO"

#: modules/pro-modules/seo-title-meta-description-editor/class-wpultimakit-module-seo-title-meta-description-editor.php:181
msgid "SEO Settings"
msgstr "Impostazioni SEO"

#: modules/pro-modules/seo-title-meta-description-editor/class-wpultimakit-module-seo-title-meta-description-editor.php:205
msgid "SEO Title"
msgstr "Titolo SEO"

#: modules/pro-modules/seo-title-meta-description-editor/class-wpultimakit-module-seo-title-meta-description-editor.php:207
#: modules/pro-modules/seo-title-meta-description-editor/class-wpultimakit-module-seo-title-meta-description-editor.php:212
msgid "characters remaining"
msgstr "caratteri rimanenti"

#: modules/pro-modules/seo-title-meta-description-editor/class-wpultimakit-module-seo-title-meta-description-editor.php:210
msgid "Meta Description"
msgstr "Descrizione Meta"

#: modules/pro-modules/set-minimum-word-count-for-posts/class-wpultimakit-module-set-minimum-word-count-for-posts.php:89
#: modules/pro-modules/set-minimum-word-count-for-posts/class-wpultimakit-module-set-minimum-word-count-for-posts.php:158
#, fuzzy
msgid "Set a Minimum Word Count for Posts"
msgstr "Impostare un numero minimo di parole per i post"

#: modules/pro-modules/set-minimum-word-count-for-posts/class-wpultimakit-module-set-minimum-word-count-for-posts.php:90
#, fuzzy
msgid "Force your authors to write posts that have a minimum length."
msgstr "Obbligate i vostri autori a scrivere post di lunghezza minima."

#: modules/pro-modules/set-minimum-word-count-for-posts/class-wpultimakit-module-set-minimum-word-count-for-posts.php:165
#, fuzzy
msgid "Minimum Words"
msgstr "Parole minime"

#: modules/pro-modules/set-minimum-word-count-for-posts/class-wpultimakit-module-set-minimum-word-count-for-posts.php:190
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"The post content is below the minimum word count. Your post needs to have at "
"least %d words to be published."
msgstr ""
"Il contenuto del post è inferiore al numero minimo di parole. Il post deve "
"avere almeno %d parole per essere pubblicato."

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:92
#, fuzzy
msgid "SMTP Email"
msgstr "Email SMTP"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:93
#, fuzzy
msgid "The SMTP email module improves the delivery of email."
msgstr "Il modulo e-mail SMTP migliora la consegna delle e-mail."

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:181
msgid "SMTP Settings"
msgstr "Impostazioni SMTP"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:191
msgid "SMTP Host"
msgstr "SMTP Host"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:196
msgid "Encryption"
msgstr "Crittografia"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:206
msgid "SMTP Port"
msgstr "Porta SMTP"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:211
msgid "SMTP Username"
msgstr "Nome utente SMTP"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:216
msgid "SMTP Password"
msgstr "Password SMTP"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:221
#, fuzzy
msgid "Enable Email Log"
msgstr "Abilita il registro e-mail"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:227
#, fuzzy
msgid "Test SMTP Configuration"
msgstr "Configurazione SMTP di prova"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:232
msgid "Custom HTML"
msgstr "HTML personalizzato"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:233
msgid "Send Test Email"
msgstr "Invia un'email di test"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:287
#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:288
#, fuzzy
msgid "Email Log(SMTP)"
msgstr "Registro e-mail (SMTP)"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:309
msgid "Clear Logs"
msgstr "Pulisci logs"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:320
msgid "Email Address"
msgstr "Indirizzo Email"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:321
msgid "Date & Time"
msgstr "Data e Ora"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:507
#, fuzzy
msgid "Email logs cleared successfully"
msgstr "I log delle e-mail sono stati cancellati con successo"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:509
#, fuzzy
msgid "Error deleting logo from the database"
msgstr "Errore nell'eliminazione del logo dal database"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:556
#, fuzzy
msgid "Test Email from Ultimakit for WP SMTP Plugin"
msgstr "Email di prova dal plugin Ultimakit for WP SMTP"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:557
#, fuzzy
msgid ""
"If you received this email, it means the SMTP configuration is working "
"correctly. "
msgstr ""
"Se avete ricevuto questa e-mail, significa che la configurazione SMTP "
"funziona correttamente."

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:566
msgid "Success"
msgstr "Successo"

#: modules/pro-modules/smtp-email/class-wpultimakit-module-smtp-email.php:573
msgid "Fail"
msgstr "Fallito"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:85
#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:126
msgid "UTM Builder"
msgstr "Costruttore UTM"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:86
#, fuzzy
msgid "Generate UTM tracking URLs easily."
msgstr "Generare facilmente URL di tracciamento UTM."

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:127
msgid "Generate URL"
msgstr "Genera URL"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:132
msgid "Website URL"
msgstr "URL del sito web"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:137
msgid "Campaign ID"
msgstr "ID Campagna"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:142
msgid "Campaign Source"
msgstr "Sorgente Campagna"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:147
#, fuzzy
msgid "Campaign Medium"
msgstr "Campagna Media"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:152
msgid "Campaign Name"
msgstr "Nome di Campagna"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:157
msgid "Campaign Term"
msgstr "Termine Campagna"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:162
msgid "Campaign Content"
msgstr "Contenuto Campagna"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:167
#, fuzzy
msgid "Generated URL:"
msgstr "URL generato:"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:205
#, fuzzy
msgid "URL copied to clipboard!"
msgstr "URL copiato negli appunti!"

#: modules/pro-modules/utm-builder/class-wpultimakit-module-utm-builder.php:206
#, fuzzy
msgid "Base URL is required."
msgstr "L'URL di base è obbligatorio."

#: modules/pro-modules/wc-custom-add-to-cart-button-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-add-to-cart-button-text.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Custom \"Add to Cart\" Button Text"
msgstr "Woo - Testo del pulsante \"Aggiungi al carrello\" personalizzato"

#: modules/pro-modules/wc-custom-add-to-cart-button-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-add-to-cart-button-text.php:92
#, fuzzy
msgid "Set custom text to Add to Cart Button."
msgstr ""
"Impostare il testo personalizzato per il pulsante Aggiungi al carrello."

#: modules/pro-modules/wc-custom-add-to-cart-button-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-add-to-cart-button-text.php:138
#, fuzzy
msgid "Custom \"Add to Cart\" Button Text"
msgstr "Testo del pulsante \"Aggiungi al carrello\" personalizzato"

#: modules/pro-modules/wc-custom-add-to-cart-button-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-add-to-cart-button-text.php:143
#, fuzzy
msgid "Set Button Text"
msgstr "Impostare il testo del pulsante"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Custom Sale Badge Text"
msgstr "Woo - Testo del badge di vendita personalizzato"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:92
#, fuzzy
msgid "Set Custom Sale Badge Text on WooCommerce Shop Page."
msgstr ""
"Impostare il testo del badge di vendita personalizzato sulla pagina del "
"negozio WooCommerce."

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:137
#, fuzzy
msgid "Custom Sale Badge Text & Customisation"
msgstr "Testo e personalizzazione del badge di vendita"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:142
#, fuzzy
msgid "Custom Sale Badge Text"
msgstr "Testo del badge di vendita personalizzato"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:147
msgid "Badge Background Color"
msgstr "Colore di sfondo del badge"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:152
#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:166
msgid "Text Color"
msgstr "Colore testo"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:157
#, fuzzy
msgid "Padding Top (Numbers only)"
msgstr "Imbottitura superiore (solo numeri)"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:162
#, fuzzy
msgid "Padding Right (Numbers only)"
msgstr "Imbottitura a destra (solo numeri)"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:167
#, fuzzy
msgid "Padding Bottom (Numbers only)"
msgstr "Imbottitura inferiore (solo numeri)"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:172
#, fuzzy
msgid "Padding Left (Numbers only)"
msgstr "Imbottitura a sinistra (solo numeri)"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:177
#, fuzzy
msgid "Border Radius (Numbers only)"
msgstr "Raggio del bordo (solo numeri)"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:182
#, fuzzy
msgid "Font Size (Numbers only)"
msgstr "Dimensione del carattere (solo numeri)"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:187
msgid "Border Color"
msgstr "Colore Bordo"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:193
msgid "Border width"
msgstr "Larghezza del Bordo"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:198
msgid "Border Style"
msgstr "Stile Bordo"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:200
msgid "None"
msgstr "Nessuna"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:201
msgid "Solid"
msgstr "Solido"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:202
msgid "Dashed"
msgstr "Tratteggiata"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:203
msgid "Dotted"
msgstr "Punteggiato"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:204
msgid "Double"
msgstr "Doppio"

#: modules/pro-modules/wc-custom-sale-badge-text/class-wpultimakit-module-wc-custom-sale-badge-text.php:206
#, fuzzy
msgid "Border style, select disable to hide border."
msgstr "Stile del bordo, selezionare disabilita per nascondere il bordo."

#: modules/pro-modules/wc-disable-breadcrumbs/class-wpultimakit-module-wc-disable-breadcrumbs.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Disable Breadcrumbs"
msgstr "Woo - Disattivare le briciole di pane"

#: modules/pro-modules/wc-disable-breadcrumbs/class-wpultimakit-module-wc-disable-breadcrumbs.php:92
#, fuzzy
msgid "Disable Breadcrumbs on WooCommerce Pages"
msgstr "Disabilitare le briciole di pane sulle pagine di WooCommerce"

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Disable Coupons"
msgstr "Woo - Disabilita i coupon"

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:92
#, fuzzy
msgid "Disable coupons for all products and on a per-product basis."
msgstr "Disattivare i coupon per tutti i prodotti e per ogni prodotto."

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:145
#, fuzzy
msgid "Disable Coupons"
msgstr "Disattivare i coupon"

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:150
#, fuzzy
msgid "Disable Coupons for All Products"
msgstr "Disabilita i coupon per tutti i prodotti"

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:183
#, fuzzy
msgid "Disable Coupon"
msgstr "Disattivare il coupon"

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:206
#, fuzzy
msgid "Disable Coupon Field for Product"
msgstr "Disabilitare il campo del coupon per il prodotto"

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:207
#, fuzzy
msgid ""
"Select when you want to disable the coupon code field for this product on "
"the checkout page."
msgstr ""
"Selezionare quando si desidera disabilitare il campo del codice coupon per "
"questo prodotto nella pagina di checkout."

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:210
#, fuzzy
msgid "Do Not Disable"
msgstr "Non disattivare"

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:211
#, fuzzy
msgid "Disable for All Users"
msgstr "Disabilita per tutti gli utenti"

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:212
#, fuzzy
msgid "Disable for Guests Only"
msgstr "Disattivare solo per gli ospiti"

#: modules/pro-modules/wc-disable-coupons/class-wpultimakit-module-wc-disable-coupons.php:213
#, fuzzy
msgid "Disable for Logged-in Users"
msgstr "Disabilita per gli utenti connessi"

#: modules/pro-modules/wc-disable-reviews-for-all-products/class-wpultimakit-module-wc-disable-reviews-for-all-products.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Disable Reviews For All Products"
msgstr "Woo - Disabilita le recensioni per tutti i prodotti"

#: modules/pro-modules/wc-disable-reviews-for-all-products/class-wpultimakit-module-wc-disable-reviews-for-all-products.php:92
#, fuzzy
msgid ""
"Disable Reviews For All Products. (Remove comments support from Post Type: "
"Product)"
msgstr ""
"Disabilitare le recensioni per tutti i prodotti. (Rimuovere il supporto dei "
"commenti dal tipo di post: Prodotto)"

#: modules/pro-modules/wc-enable-sku-display-on-archive/class-wpultimakit-module-wc-enable-sku-display-on-archive.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Enable SKU Display on Product Archive Pages"
msgstr ""
"Woo - Abilitare la visualizzazione delle SKU sulle pagine dell'archivio "
"prodotti"

#: modules/pro-modules/wc-enable-sku-display-on-archive/class-wpultimakit-module-wc-enable-sku-display-on-archive.php:92
#, fuzzy
msgid ""
"Allows store owners to display the SKU (Stock Keeping Unit) of products on "
"the archive pages."
msgstr ""
"Consente ai proprietari dei negozi di visualizzare le SKU (Stock Keeping "
"Unit) dei prodotti nelle pagine dell'archivio."

#: modules/pro-modules/wc-enable-sku-display-on-archive/class-wpultimakit-module-wc-enable-sku-display-on-archive.php:137
#, fuzzy
msgid "Enable SKU Display on Product Archive Pages"
msgstr ""
"Abilita la visualizzazione delle SKU sulle pagine dell'archivio prodotti"

#: modules/pro-modules/wc-enable-sku-display-on-archive/class-wpultimakit-module-wc-enable-sku-display-on-archive.php:142
msgid "Enable"
msgstr "Abilita"

#: modules/pro-modules/wc-enable-sku-display-on-archive/class-wpultimakit-module-wc-enable-sku-display-on-archive.php:147
msgid "SKU:"
msgstr "SKU:"

#: modules/pro-modules/wc-enable-sku-display-on-archive/class-wpultimakit-module-wc-enable-sku-display-on-archive.php:148
#: modules/pro-modules/wc-show-stock-level-display/class-wpultimakit-module-wc-show-stock-level-display.php:140
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"

#: modules/pro-modules/wc-enable-sku-display-on-archive/class-wpultimakit-module-wc-enable-sku-display-on-archive.php:187
msgid "SKU"
msgstr "SKU"

#: modules/pro-modules/wc-hide-qty-selector/class-wpultimakit-module-wc-hide-qty-selector.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Hide Quantity Selector on Product Pages"
msgstr "Woo - Nascondere il selettore di quantità sulle pagine dei prodotti"

#: modules/pro-modules/wc-hide-qty-selector/class-wpultimakit-module-wc-hide-qty-selector.php:92
#, fuzzy
msgid ""
"Hiding the quantity selector simplifies the interface for products that can "
"only be purchased one at a time."
msgstr ""
"Nascondere il selettore di quantità semplifica l'interfaccia per i prodotti "
"che possono essere acquistati solo uno alla volta."

#: modules/pro-modules/wc-hide-qty-selector/class-wpultimakit-module-wc-hide-qty-selector.php:148
#, fuzzy
msgid "Hide Quantity Selector on Product Pages"
msgstr "Nascondere il selettore di quantità nelle pagine dei prodotti"

#: modules/pro-modules/wc-hide-qty-selector/class-wpultimakit-module-wc-hide-qty-selector.php:153
#, fuzzy
msgid "Hide the quantity selector on all product pages"
msgstr "Nascondere il selettore di quantità in tutte le pagine dei prodotti"

#: modules/pro-modules/wc-hide-qty-selector/class-wpultimakit-module-wc-hide-qty-selector.php:193
#, fuzzy
msgid "Hide Quantity Selector"
msgstr "Nascondi il selettore di quantità"

#: modules/pro-modules/wc-hide-qty-selector/class-wpultimakit-module-wc-hide-qty-selector.php:194
#, fuzzy
msgid "Check this box to hide the quantity selector on the product page."
msgstr ""
"Selezionare questa casella per nascondere il selettore di quantità nella "
"pagina del prodotto."

#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:91
#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:154
#, fuzzy
msgid "Woo - Limit Purchase Quantity Product"
msgstr "Woo - Limitare la quantità di acquisto del prodotto"

#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:92
#, fuzzy
msgid ""
"allows store owners to control the number of units of a particular product "
"that a customer can purchase in a single order or over multiple orders."
msgstr ""
"consente ai proprietari di negozi di controllare il numero di unità di un "
"particolare prodotto che un cliente può acquistare in un singolo ordine o in "
"più ordini."

#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:159
#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:223
#, fuzzy
msgid "Global Maximum Quantity Per Product"
msgstr "Quantità massima globale per prodotto"

#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:161
#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:198
#, fuzzy
msgid ""
"Set the maximum number of units that can be purchased for this product. "
"Leave empty for no limit."
msgstr ""
"Impostare il numero massimo di unità acquistabili per questo prodotto. "
"Lasciare vuoto per non avere limiti."

#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:196
msgid "Maximum Purchase Quantity"
msgstr "Quantita' massima acquisto"

#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:215
#, fuzzy
msgid "Limit Purchase Quantity"
msgstr "Limitare la quantità di acquisto"

#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:217
#, fuzzy
msgid ""
"Control the maximum quantity of a product that can be purchased per order or "
"per customer."
msgstr ""
"Controllare la quantità massima di un prodotto che può essere acquistata per "
"ordine o per cliente."

#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:226
#, fuzzy
msgid ""
"The maximum number of units a customer can purchase per product. Leave empty "
"for no limit."
msgstr ""
"Il numero massimo di unità che un cliente può acquistare per ogni prodotto. "
"Lasciare vuoto per non avere limiti."

#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:252
#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:275
#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:296
#: modules/pro-modules/wc-limit-purchase-quantity-per-product/class-wpultimakit-module-wc-limit-purchase-quantity-per-product.php:318
#, fuzzy
msgid "You can only purchase a maximum of "
msgstr "È possibile acquistare solo un massimo di"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Product Timer"
msgstr "Woo - Timer per i prodotti"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:92
#, fuzzy
msgid ""
"Set a product timer in products. [Configure the timer from the product edit "
"page.]"
msgstr ""
"Impostare un timer di prodotto nei prodotti. [Configurare il timer dalla "
"pagina di modifica del prodotto]"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:139
msgid "Countdown Timer"
msgstr "Conto alla rovescia"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:158
#, fuzzy
msgid "Timer Start Date"
msgstr "Data di inizio del timer"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:160
#, fuzzy
msgid "Set the start date and time for the countdown timer."
msgstr "Impostare la data e l'ora di inizio del timer del conto alla rovescia."

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:168
#, fuzzy
msgid "Timer End Date"
msgstr "Data di fine del timer"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:170
#, fuzzy
msgid "Set the end date and time for the countdown timer."
msgstr "Impostare la data e l'ora di fine del timer del conto alla rovescia."

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:178
#, fuzzy
msgid "Timer Label Text"
msgstr "Testo dell'etichetta del timer"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:179
msgid "Time left:"
msgstr "Tempo rimasto:"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:180
#, fuzzy
msgid "Text that appears before the timer (e.g., \"Time left:\")"
msgstr "Testo che appare prima del timer (ad esempio, \"Tempo rimanente:\")"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:188
#, fuzzy
msgid "Timer Expired Label Text"
msgstr "Testo dell'etichetta Timer scaduto"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:189
#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:291
#, fuzzy
msgid "Offer expired!"
msgstr "Offerta scaduta!"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:190
#, fuzzy
msgid "Text that appears when the timer is expired (e.g., \"Offer expired!\")"
msgstr ""
"Testo che appare quando il timer è scaduto (ad esempio, \"Offerta scaduta!\")"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:198
msgid "Font Size (px)"
msgstr "Dimensioni Carattere (px)"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:201
#, fuzzy
msgid "Set the font size for the timer text in pixels."
msgstr "Impostare la dimensione del carattere del testo del timer in pixel."

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:209
msgid "Text Alignment"
msgstr "Allineamento Testo"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:210
#, fuzzy
msgid "Choose how the timer text is aligned."
msgstr "Scegliere l'allineamento del testo del timer."

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:212
msgid "Center"
msgstr "Centro"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:213
msgid "Left"
msgstr "Sinistra"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:214
msgid "Right"
msgstr "Destra"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:223
msgid "Width (px)"
msgstr "Larghezza (px)"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:226
#, fuzzy
msgid ""
"Set the timer size for the timer width in pixels. (Keep blank for 100% width)"
msgstr ""
"Impostare la dimensione del timer per la larghezza del timer in pixel. "
"(Mantenere vuoto per una larghezza del 100%)"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:234
#, fuzzy
msgid "Timer Theme Style"
msgstr "Stile del tema del timer"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:235
#, fuzzy
msgid "Choose a style theme for the countdown timer."
msgstr "Scegliete un tema di stile per il timer del conto alla rovescia."

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:237
msgid "Minimalist"
msgstr "Minimalista"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:238
msgid "Bold"
msgstr "Grassetto"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:239
msgid "Elegant"
msgstr "Elegante"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:240
msgid "Dark Mode"
msgstr "Modalità scura"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:241
msgid "Vintage"
msgstr "Annata"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:242
#, fuzzy
msgid "Glassmorphism"
msgstr "Glassmorfismo"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:251
#, fuzzy
msgid "Timer Display Location"
msgstr "Posizione del display del timer"

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:252
#, fuzzy
msgid "Choose where to display the countdown timer on the product page."
msgstr ""
"Scegliere dove visualizzare il timer del conto alla rovescia nella pagina "
"del prodotto."

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:254
msgid "Before Add to Cart Button"
msgstr "Prima del \"pulsante Aggiungi al carrello\""

#: modules/pro-modules/wc-product-timer/class-wpultimakit-module-wc-product-timer.php:255
msgid "After Add to Cart Button"
msgstr "Dopo il pulsante Aggiungi al carrello"

#: modules/pro-modules/wc-show-stock-level-display/class-wpultimakit-module-wc-show-stock-level-display.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Show Stock Level Display"
msgstr "Woo - Mostra il livello delle scorte"

#: modules/pro-modules/wc-show-stock-level-display/class-wpultimakit-module-wc-show-stock-level-display.php:92
#, fuzzy
msgid "Display stock level on product details page."
msgstr ""
"Visualizzazione del livello delle scorte nella pagina dei dettagli del "
"prodotto."

#: modules/pro-modules/wc-show-stock-level-display/class-wpultimakit-module-wc-show-stock-level-display.php:135
#, fuzzy
msgid "Show Stock Level Display"
msgstr "Mostra il livello delle scorte"

#: modules/pro-modules/wc-show-stock-level-display/class-wpultimakit-module-wc-show-stock-level-display.php:142
msgid "Stock Status:"
msgstr "Stato magazzino:"

#: modules/pro-modules/wc-show-stock-level-display/class-wpultimakit-module-wc-show-stock-level-display.php:178
msgid "In Stock"
msgstr "Disponibile"

#: modules/pro-modules/wc-show-stock-level-display/class-wpultimakit-module-wc-show-stock-level-display.php:180
msgid "Out of Stock"
msgstr "Esaurito"

#: modules/quick-add-post/class-wpultimakit-module-quick-add-post.php:89
#, fuzzy
msgid "Quick Add Post"
msgstr "Aggiunta rapida di un messaggio"

#: modules/quick-add-post/class-wpultimakit-module-quick-add-post.php:90
#, fuzzy
msgid "A new button to quickly add new posts to speed up your workflow."
msgstr ""
"Un nuovo pulsante per aggiungere rapidamente nuovi post e velocizzare il "
"flusso di lavoro."

#: modules/redirect-404-to-homepage/class-wpultimakit-module-redirect-404-to-homepage.php:89
#, fuzzy
msgid "Redirect 404 to Homepage"
msgstr "Reindirizzamento 404 alla homepage"

#: modules/redirect-404-to-homepage/class-wpultimakit-module-redirect-404-to-homepage.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Redirects visitors to your homepage when they attempt to access a non-"
"existent page, ensuring they remain on your site."
msgstr ""
"Reindirizza i visitatori alla vostra homepage quando tentano di accedere a "
"una pagina inesistente, assicurando che rimangano sul vostro sito."

#: modules/redirect-after-login/class-wpultimakit-module-redirect-after-login.php:85
#: modules/redirect-after-login/class-wpultimakit-module-redirect-after-login.php:128
msgid "Redirect After Login"
msgstr "Reindirizzamento dopo il login"

#: modules/redirect-after-login/class-wpultimakit-module-redirect-after-login.php:86
#, fuzzy
msgid ""
"Redirect users to specific pages upon logging in, enhancing user experience "
"and engagement"
msgstr ""
"Reindirizzare gli utenti a pagine specifiche al momento dell'accesso, "
"migliorando l'esperienza e l'impegno degli utenti"

#: modules/redirect-after-login/class-wpultimakit-module-redirect-after-login.php:135
#: modules/redirect-after-logout/class-wpultimakit-module-redirect-after-logout.php:135
#, fuzzy
msgid "Base URL:"
msgstr "URL di base:"

#: modules/redirect-after-login/class-wpultimakit-module-redirect-after-login.php:141
#: modules/redirect-after-logout/class-wpultimakit-module-redirect-after-logout.php:141
msgid "User Roles"
msgstr "Ruoli utente"

#: modules/redirect-after-logout/class-wpultimakit-module-redirect-after-logout.php:85
#: modules/redirect-after-logout/class-wpultimakit-module-redirect-after-logout.php:128
msgid "Redirect After Logout"
msgstr "Redirect dopo Logout"

#: modules/redirect-after-logout/class-wpultimakit-module-redirect-after-logout.php:86
#, fuzzy
msgid ""
"Redirect users to specific pages upon logging out, enhancing user experience "
"and engagement"
msgstr ""
"Reindirizzare gli utenti a pagine specifiche al momento della "
"disconnessione, migliorando l'esperienza e l'impegno dell'utente"

#: modules/remove-dashboard-welcome-panel/class-wpultimakit-module-remove-dashboard-welcome-panel.php:85
#, fuzzy
msgid "Remove Dashboard Welcome Panel"
msgstr "Rimuovere il pannello di benvenuto del cruscotto"

#: modules/remove-dashboard-welcome-panel/class-wpultimakit-module-remove-dashboard-welcome-panel.php:86
#, fuzzy
msgid "Hide the Welcome Panel on the WordPress dashboard for all users."
msgstr ""
"Nascondere il pannello di benvenuto nella dashboard di WordPress per tutti "
"gli utenti."

#: modules/remove-login-shake-animation/class-wpultimakit-module-remove-login-shake-animation.php:89
#, fuzzy
msgid "Remove Login Shake Animation"
msgstr "Rimuovere l'animazione di scuotimento del login"

#: modules/remove-login-shake-animation/class-wpultimakit-module-remove-login-shake-animation.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Prevent the Login box from shaking when entering the wrong password or "
"username."
msgstr ""
"Impedire che la casella di accesso si chiuda quando si inserisce una "
"password o un nome utente errato."

#: modules/remove-query-strings-from-static-files/class-wpultimakit-module-remove-query-strings-from-static-files.php:89
#, fuzzy
msgid "Remove Query Strings From Static Files"
msgstr "Rimuovere le stringhe di query dai file statici"

#: modules/remove-query-strings-from-static-files/class-wpultimakit-module-remove-query-strings-from-static-files.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Use this module to remove query string from CSS & JS files and improve "
"performance ratings."
msgstr ""
"Utilizzate questo modulo per rimuovere le query string dai file CSS e JS e "
"migliorare le prestazioni."

#: modules/remove-wordpress-from-admin-titles/class-wpultimakit-module-remove-wordpress-from-admin-titles.php:85
#, fuzzy
msgid "Remove \"WordPress\" from admin titles"
msgstr "Rimuovere \"WordPress\" dai titoli degli amministratori"

#: modules/remove-wordpress-from-admin-titles/class-wpultimakit-module-remove-wordpress-from-admin-titles.php:86
#, fuzzy
msgid "Stop adding \"WordPress\" to the admin pages browser title."
msgstr ""
"Smettere di aggiungere \"WordPress\" al titolo del browser delle pagine di "
"amministrazione."

#: modules/remove-wp-block-library-css/class-wpultimakit-module-remove-wp-block-library-css.php:89
#, fuzzy
msgid "Remove WP Block Library CSS"
msgstr "Rimuovere il CSS della libreria di blocchi di WP"

#: modules/remove-wp-block-library-css/class-wpultimakit-module-remove-wp-block-library-css.php:90
#, fuzzy
msgid ""
"Stop WordPress from loading the block editor CSS - useful if you don't use "
"Gutenberg."
msgstr ""
"Impedisce a WordPress di caricare il CSS dell'editor di blocchi - utile se "
"non si usa Gutenberg."

#: modules/remove-wp-logo-from-admin-bar/class-wpultimakit-module-remove-wp-logo-from-admin-bar.php:90
#, fuzzy
msgid "Remove the WordPress Logo From the Admin Bar"
msgstr "Rimuovere il logo di WordPress dalla barra di amministrazione"

#: modules/remove-wp-logo-from-admin-bar/class-wpultimakit-module-remove-wp-logo-from-admin-bar.php:91
#, fuzzy
msgid "Hide the WordPress logo in the admin bar for all users."
msgstr ""
"Nascondere il logo di WordPress nella barra di amministrazione per tutti gli "
"utenti."

#: modules/set-oembed-max-width/class-wpultimakit-module-set-oembed-max-width.php:89
#: modules/set-oembed-max-width/class-wpultimakit-module-set-oembed-max-width.php:157
#, fuzzy
msgid "Set oEmbed Max Width"
msgstr "Impostare la larghezza massima di oEmbed"

#: modules/set-oembed-max-width/class-wpultimakit-module-set-oembed-max-width.php:90
#, fuzzy
msgid "Set a max width for the embeds using oEmbed in the content."
msgstr ""
"Impostare una larghezza massima per gli embed usando oEmbed nel contenuto."

#: modules/set-oembed-max-width/class-wpultimakit-module-set-oembed-max-width.php:162
msgid "Width"
msgstr "Larghezza"

#: modules/set-oembed-max-width/class-wpultimakit-module-set-oembed-max-width.php:164
#, fuzzy
msgid "Default: <strong>400px</strong>"
msgstr "Predefinito: <strong>400px</strong>"

#: modules/set-oembed-max-width/class-wpultimakit-module-set-oembed-max-width.php:168
msgid "Height"
msgstr "Altezza"

#: modules/set-oembed-max-width/class-wpultimakit-module-set-oembed-max-width.php:170
#, fuzzy
msgid "Default: <strong>280px</strong>"
msgstr "Predefinito: <strong>280px</strong>"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:93
#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:136
#, fuzzy
msgid "Simple Notification Bar"
msgstr "Barra di notifica semplice"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:94
#, fuzzy
msgid "Adds a notification bar at the top of the site for announcements."
msgstr ""
"Aggiunge una barra di notifica nella parte superiore del sito per gli "
"annunci."

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:155
msgid "Notification Message"
msgstr "Messaggio della notifica"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:157
#, fuzzy
msgid "Enter your message. HTML tags listed above are allowed."
msgstr "Inserire il messaggio. Sono ammessi i tag HTML elencati sopra."

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:171
msgid "Font Size"
msgstr "Dimensione Carattere"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:173
#, fuzzy
msgid "Choose a size between 10 and 32 pixels"
msgstr "Scegliere una dimensione compresa tra 10 e 32 pixel"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:177
msgid "Font Weight"
msgstr "Font Weight"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:179
msgid "100"
msgstr "100"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:180
msgid "200"
msgstr "200"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:181
msgid "300"
msgstr "300"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:182
msgid "400"
msgstr "400"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:183
msgid "500"
msgstr "500"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:184
msgid "600"
msgstr "600"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:185
msgid "700"
msgstr "700"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:186
msgid "800"
msgstr "800"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:189
#, fuzzy
msgid "Choose a font weigth between 100 and 800"
msgstr "Scegliere un peso del carattere compreso tra 100 e 800"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:193
msgid "Show close button"
msgstr "Mostra Pulsante Chiusura"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:200
#, fuzzy
msgid "Position Settings"
msgstr "Impostazioni di posizione"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:206
msgid "Top"
msgstr "In alto"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:207
msgid "Bottom"
msgstr "Sotto"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:213
#, fuzzy
msgid "Fixed at Position"
msgstr "Fisso in posizione"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:218
#, fuzzy
msgid "Theme Sticky Selector"
msgstr "Selettore appiccicoso del tema"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:220
#, fuzzy
msgid "CSS selector for sticky theme elements (e.g., #header_top)"
msgstr ""
"Selettore CSS per gli elementi appiccicosi del tema (ad esempio, #header_top)"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:226
msgid "Display Settings"
msgstr "Visuale"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:230
#, fuzzy
msgid "Display on Scroll"
msgstr "Display su Scroll"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:235
#, fuzzy
msgid "Scroll Offset (px)"
msgstr "Offset di scorrimento (px)"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:237
#, fuzzy
msgid "Show notification after scrolling this many pixels"
msgstr "Mostra la notifica dopo lo scorrimento di questo numero di pixel"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:241
#, fuzzy
msgid "Bar Height (px)"
msgstr "Altezza della barra (px)"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:246
#, fuzzy
msgid "Position Offset (px)"
msgstr "Offset di posizione (px)"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:251
#, fuzzy
msgid "Display After (seconds)"
msgstr "Visualizzazione dopo (secondi)"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:256
#, fuzzy
msgid "Animation Duration (seconds)"
msgstr "Durata dell'animazione (secondi)"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:261
#, fuzzy
msgid "Auto Close After (seconds)"
msgstr "Chiusura automatica dopo (secondi)"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:263
#, fuzzy
msgid "0 to disable auto-close"
msgstr "0 per disabilitare la chiusura automatica"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:267
#, fuzzy
msgid "Display Shadow"
msgstr "Ombra del display"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:274
#, fuzzy
msgid "Reopen Button Settings"
msgstr "Riaprire le impostazioni dei pulsanti"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:278
#, fuzzy
msgid "Display Reopen Button"
msgstr "Pulsante di riapertura del display"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:283
#, fuzzy
msgid "Reopen Button Image URL"
msgstr "Riaprire l'URL dell'immagine del pulsante"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:288
#, fuzzy
msgid "Reopen Button Offset (px)"
msgstr "Offset del pulsante di riapertura (px)"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:295
msgid "Device Settings"
msgstr "Impostazioni del dispositivo"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:299
#, fuzzy
msgid "Display On Devices"
msgstr "Visualizzazione sui dispositivi"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:301
msgid "All Devices"
msgstr "Tutti i dispositivi"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:302
#, fuzzy
msgid "Small Devices Only"
msgstr "Solo dispositivi di piccole dimensioni"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:303
#, fuzzy
msgid "Except Small Devices"
msgstr "Eccetto i dispositivi di piccole dimensioni"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:309
#, fuzzy
msgid "Small Device Max Width (px)"
msgstr "Dispositivo piccolo Larghezza massima (px)"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:314
#, fuzzy
msgid "Hide on Small Window"
msgstr "Nascondi su finestra piccola"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:319
#, fuzzy
msgid "Small Window Max Width (px)"
msgstr "Larghezza massima della finestra piccola (px)"

#: modules/simple-notification-bar/class-wpultimakit-module-simple-notification-bar.php:442
#, fuzzy
msgid "Reopen Notification Bar"
msgstr "Riaprire la barra delle notifiche"

#: modules/svg-upload/class-wpultimakit-module-svg-upload.php:84
#, fuzzy
msgid "SVG Upload"
msgstr "Caricamento SVG"

#: modules/svg-upload/class-wpultimakit-module-svg-upload.php:85
#, fuzzy
msgid "Files can only be uploaded by logged in users."
msgstr "I file possono essere caricati solo dagli utenti registrati."

#: modules/term-order/class-wpultimakit-module-term-order.php:83
#: modules/term-order/class-wpultimakit-module-term-order.php:177
msgid "Term Order"
msgstr "Ordine a termine"

#: modules/term-order/class-wpultimakit-module-term-order.php:84
#, fuzzy
msgid "Enable drag-and-drop term reordering in WordPress."
msgstr "Abilitare il riordino dei termini con il drag-and-drop in WordPress."

#: modules/term-order/class-wpultimakit-module-term-order.php:182
#, fuzzy
msgid "Display the custom order of terms in frontend queries."
msgstr ""
"Visualizza l'ordine personalizzato dei termini nelle query di frontend."

#: modules/term-order/class-wpultimakit-module-term-order.php:206
#, fuzzy
msgid "Terms order saved successfully!"
msgstr "Ordine dei termini salvato con successo!"

#: modules/term-order/class-wpultimakit-module-term-order.php:209
msgid "Something went wrong, Please try again."
msgstr "Qualcosa è andato storto! Riprova con un file diverso."

#: modules/user-last-login-timestamp/class-wpultimakit-module-user-last-login-timestamp.php:84
#, fuzzy
msgid "User Last Login Timestamp"
msgstr "Timestamp dell'ultimo accesso dell'utente"

#: modules/user-last-login-timestamp/class-wpultimakit-module-user-last-login-timestamp.php:85
#, fuzzy
msgid ""
"Displays the exact date and time a user last logged into your website, "
"helping you track user activity."
msgstr ""
"Visualizza la data e l'ora esatta dell'ultimo accesso al vostro sito web, "
"aiutandovi a monitorare l'attività degli utenti."

#: modules/user-last-login-timestamp/class-wpultimakit-module-user-last-login-timestamp.php:127
msgid "Last Login"
msgstr "Ultimo accesso"

#: modules/user-last-login-timestamp/class-wpultimakit-module-user-last-login-timestamp.php:151
msgid "No data yet"
msgstr "Ancora nessun dato"

#: modules/wc-auto-apply-coupons-lite/class-wpultimakit-module-wc-auto-apply-coupons-lite.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Auto Apply Coupons"
msgstr "Woo - Applicazione automatica dei coupon"

#: modules/wc-auto-apply-coupons-lite/class-wpultimakit-module-wc-auto-apply-coupons-lite.php:92
#, fuzzy
msgid "Automatically apply coupons based on the total cart value."
msgstr ""
"Applicare automaticamente i coupon in base al valore totale del carrello."

#: modules/wc-auto-apply-coupons-lite/class-wpultimakit-module-wc-auto-apply-coupons-lite.php:138
#, fuzzy
msgid "Auto Apply coupons"
msgstr "Tagliandi di applicazione automatica"

#: modules/wc-auto-apply-coupons-lite/class-wpultimakit-module-wc-auto-apply-coupons-lite.php:143
msgid "Coupon Code"
msgstr "Codice Coupon"

#: modules/wc-auto-apply-coupons-lite/class-wpultimakit-module-wc-auto-apply-coupons-lite.php:148
#, fuzzy
msgid "Minimum Cart Value"
msgstr "Valore minimo del carrello"

#: modules/wc-auto-apply-coupons-lite/class-wpultimakit-module-wc-auto-apply-coupons-lite.php:150
#, fuzzy
msgid ""
"Set a minimum cart value to apply the coupon. Set to 0 or leave empty to "
"auto-apply on all orders."
msgstr ""
"Impostare un valore minimo del carrello per applicare il coupon. Impostare a "
"0 o lasciare vuoto per applicare automaticamente a tutti gli ordini."

#: modules/wc-auto-redirect-to-checkout-on-add-to-cart/class-wpultimakit-module-wc-auto-redirect-to-checkout-on-add-to-cart.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Auto-Redirect to Checkout on Add to Cart"
msgstr ""
"Woo - Reindirizzamento automatico alla cassa quando si aggiunge al carrello"

#: modules/wc-auto-redirect-to-checkout-on-add-to-cart/class-wpultimakit-module-wc-auto-redirect-to-checkout-on-add-to-cart.php:92
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically redirect to checkout on add to cart from the single product "
"page."
msgstr ""
"Reindirizzamento automatico alla cassa quando si aggiunge al carrello dalla "
"pagina del singolo prodotto."

#: modules/wc-disable-guest-checkout/class-wpultimakit-module-wc-disable-guest-checkout.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Disable Guest Checkout"
msgstr "Woo - Disattivare il checkout degli ospiti"

#: modules/wc-disable-guest-checkout/class-wpultimakit-module-wc-disable-guest-checkout.php:92
#, fuzzy
msgid "Require users to log in or sign up before they can check out."
msgstr ""
"Richiedete agli utenti di effettuare il login o l'iscrizione prima di poter "
"effettuare il check-out."

#: modules/wc-disable-guest-checkout/class-wpultimakit-module-wc-disable-guest-checkout.php:120
#, fuzzy
msgid "You need to log in to proceed to checkout."
msgstr "Per procedere all'acquisto è necessario effettuare il login."

#: modules/wc-disable-product-sorting-dd/class-wpultimakit-module-wc-disable-product-sorting-dd.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Disable Product Sorting Dropdown"
msgstr "Woo - Disabilitare l'ordinamento a discesa dei prodotti"

#: modules/wc-disable-product-sorting-dd/class-wpultimakit-module-wc-disable-product-sorting-dd.php:92
#, fuzzy
msgid "Disable Product Sorting Dropdown on WooCommerce Shop Page."
msgstr ""
"Disabilitare l'ordinamento dei prodotti nella pagina del negozio di "
"WooCommerce."

#: modules/wc-disable-widgets-from-dashboard/class-wpultimakit-module-wc-disable-widgets-from-dashboard.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Disable WooCommerce Widgets"
msgstr "Woo - Disattivare i widget di WooCommerce"

#: modules/wc-disable-widgets-from-dashboard/class-wpultimakit-module-wc-disable-widgets-from-dashboard.php:92
#, fuzzy
msgid "Disable all WooCommerce widgets from Dashboard."
msgstr "Disattivare tutti i widget di WooCommerce dalla Dashboard."

#: modules/wc-hide-out-of-stock-products/class-wpultimakit-module-wc-hide-out-of-stock-products.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Hide Out Of Stock Products"
msgstr "Woo - Nascondere i prodotti esauriti"

#: modules/wc-hide-out-of-stock-products/class-wpultimakit-module-wc-hide-out-of-stock-products.php:92
#, fuzzy
msgid ""
"Allows store owners to automatically hide products from the store's catalog "
"if they are out of stock"
msgstr ""
"Consente ai proprietari dei negozi di nascondere automaticamente i prodotti "
"dal catalogo del negozio se sono esauriti"

#: modules/wc-remove-product-permalink-on-shop-page/class-wpultimakit-module-wc-remove-product-permalink-on-shop-page.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Remove Product Permalink on Shop"
msgstr "Woo - Rimuovere i Permalink dei prodotti nel negozio"

#: modules/wc-remove-product-permalink-on-shop-page/class-wpultimakit-module-wc-remove-product-permalink-on-shop-page.php:92
#, fuzzy
msgid ""
"Remove product permalink on shop pages (only works with non-block themes)."
msgstr ""
"Rimuovere i permalink dei prodotti nelle pagine del negozio (funziona solo "
"con i temi non bloccati)."

#: modules/wc-remove-related-products-widget/class-wpultimakit-module-wc-remove-related-products-widget.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Remove Related Products Widget"
msgstr "Woo - Rimuovere il widget dei prodotti correlati"

#: modules/wc-remove-related-products-widget/class-wpultimakit-module-wc-remove-related-products-widget.php:92
#, fuzzy
msgid "Remove related products widget from product details page."
msgstr ""
"Rimuovere il widget dei prodotti correlati dalla pagina dei dettagli del "
"prodotto."

#: modules/wc-show-free-shipping-only/class-wpultimakit-module-wc-show-free-shipping-only.php:91
#, fuzzy
msgid "Woo - Show Free Shipping Only"
msgstr "Woo - Mostra solo la spedizione gratuita"

#: modules/wc-show-free-shipping-only/class-wpultimakit-module-wc-show-free-shipping-only.php:92
#, fuzzy
msgid "Hide Shipping Methods When Free Shipping is Available."
msgstr ""
"Nascondere i metodi di spedizione quando è disponibile la spedizione "
"gratuita."

#: modules/wc-zero-to-free/class-wpultimakit-module-wc-zero-to-free.php:91
#: modules/wc-zero-to-free/class-wpultimakit-module-wc-zero-to-free.php:92
#, fuzzy
msgid "WooCommerce Change “$0.00” to “Free”"
msgstr "WooCommerce Cambiare \"$0.00\" in \"Gratuito"

#: modules/wc-zero-to-free/class-wpultimakit-module-wc-zero-to-free.php:119
msgid "Free"
msgstr "Gratis"

#: modules/wider-admin-menu/class-wpultimakit-module-wider-admin-menu.php:85
#: modules/wider-admin-menu/class-wpultimakit-module-wider-admin-menu.php:207
#, fuzzy
msgid "Wider Admin Menu"
msgstr "Menu Admin più ampio"

#: modules/wider-admin-menu/class-wpultimakit-module-wider-admin-menu.php:86
#, fuzzy
msgid "Give the admin menu more room to better accommodate wider items."
msgstr ""
"Dare più spazio al menu di amministrazione per accogliere meglio le voci più "
"ampie."

#: modules/wider-admin-menu/class-wpultimakit-module-wider-admin-menu.php:212
#, fuzzy
msgid "Set width to (default 160px)"
msgstr "Impostare la larghezza (predefinita 160px)"

#: wp-ultimakit.php:166
#, fuzzy, php-format
msgid "Hey %1$s"
msgstr "Ehi %1$s"

#: wp-ultimakit.php:167
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Please help us improve %2$s! If you opt-in, some data about your usage of "
"%2$s will be sent to %5$s. If you skip this, that's okay! %2$s will still "
"work just fine."
msgstr ""
"Aiutateci a migliorare %2$s! Se si sceglie di partecipare, alcuni dati "
"sull'utilizzo di %2$s saranno inviati a %5$s. Se non lo fate, non c'è "
"problema! %2$s funzionerà comunque bene."

#. Plugin Name of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "UltimaKit for WP"
msgstr "UltimaKit per WP"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "https://xwpstack.com"
msgstr "https://xwpstack.com"

#. Description of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid ""
"<strong>UltimaKit for WP:</strong> The WordPress Toolkit Built With You in "
"Mind. Essential features, ongoing development – shape the future of your "
"WordPress experience."
msgstr ""
"<strong>UltimaKit per WP:</strong> il toolkit per WordPress costruito "
"pensando a voi. Funzionalità essenziali, sviluppo continuo - per dare forma "
"al futuro della vostra esperienza WordPress."

#. Author URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "https://xwpstack.com/"
msgstr "https://xwpstack.com/"
