# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-11 09:31+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-14 09:31+0300\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: views/progress.php:32
msgid "Pages"
msgstr "Страницы"

#: views/progress.php:64
msgid "Statistics is empty"
msgstr "Статистика пуста"

#: inc/smartcat/Admin/Settings.php:20 inc/smartcat/Admin/Settings.php:21
msgid "Translation connector"
msgstr ""

#: inc/smartcat/Admin/Settings.php:24 inc/smartcat/Admin/Settings.php:25
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: inc/smartcat/Admin/Settings.php:28 inc/smartcat/Admin/Settings.php:29
msgid "Translation progress"
msgstr "Процесс перевода"

#: inc/smartcat/Admin/Settings.php:54
msgid "Required settings"
msgstr "Обязательные настройки"

#: inc/smartcat/Admin/Settings.php:61
msgid "Additional settings"
msgstr "Дополнительные настройки"

#: inc/smartcat/Admin/Settings.php:69
msgid "API server"
msgstr "Сервер API"

#: inc/smartcat/Admin/Settings.php:77
msgid "Europe"
msgstr "Европа"

#: inc/smartcat/Admin/Settings.php:78
msgid "USA"
msgstr "США"

#: inc/smartcat/Admin/Settings.php:79
msgid "Asia"
msgstr "Азия"

#: inc/smartcat/Admin/Settings.php:86
msgid "API login"
msgstr "Имя пользователя API"

#: inc/smartcat/Admin/Settings.php:95
msgid "API password"
msgstr "Пароль API"

#: inc/smartcat/Admin/Settings.php:108
msgid "Workflow stages"
msgstr "Этапы рабочего процесса"

#: inc/smartcat/Admin/Settings.php:116
msgid "Translation"
msgstr "Перевод"

#: inc/smartcat/Admin/Settings.php:117
msgid "Editing"
msgstr "Редактирование"

#: inc/smartcat/Admin/Settings.php:118
msgid "Proofreading"
msgstr "Корректура"

#: inc/smartcat/Admin/Settings.php:119
msgid "Postediting"
msgstr "Постредактирование"

#: inc/smartcat/Admin/Settings.php:144
msgid "You haven't got vendors"
msgstr "Нет поставщиков"

#: inc/smartcat/Admin/Settings.php:146
msgid "Please, choose your vendor"
msgstr "Выберите поставщика"

#: inc/smartcat/Admin/Settings.php:149 inc/smartcat/Admin/Settings.php:152
msgid "Please, insert you API login and password"
msgstr "Вставьте имя пользователя и пароль API"

#: inc/smartcat/Admin/Settings.php:157
msgid "Vendor ID"
msgstr "ИД поставщика"

#: inc/smartcat/Admin/Columns.php:21 inc/smartcat/Admin/Frontend.php:63
msgid "Submit for translation"
msgstr "Отправить на перевод"

#: inc/smartcat/Admin/Columns.php:32
msgid "Posts have been sent for translation"
msgstr "Публикации отправлены на перевод"

#: inc/smartcat/Admin/Columns.php:36
msgid "Posts have not been sent for translation"
msgstr "Публикации не отправлены на перевод"

#: inc/smartcat/Admin/Frontend.php:14
msgid "Send for translation"
msgstr "Отправить на перевод"

#: inc/smartcat/Admin/Frontend.php:15 inc/smartcat/Admin/StatisticsTable.php:12
msgid "Title"
msgstr "Название"

#: inc/smartcat/Admin/Frontend.php:16
msgid "Author"
msgstr "Автор"

#: inc/smartcat/Admin/Frontend.php:17 inc/smartcat/Admin/StatisticsTable.php:17
msgid "Status"
msgstr "Состояние"

#: inc/smartcat/Admin/Frontend.php:18 inc/smartcat/Admin/StatisticsTable.php:13
msgid "Source language"
msgstr "Исходный язык"

#: inc/smartcat/Admin/Frontend.php:19 inc/smartcat/Admin/StatisticsTable.php:14
msgid "Target language"
msgstr "Язык перевода"

#: inc/smartcat/Admin/Frontend.php:42
msgid "Translation into one or more languages is impossible"
msgstr "Перевод на один или несколько языков невозможен"

#: inc/smartcat/Admin/Frontend.php:43
msgid "Languages are not supported"
msgstr "Языки не поддерживаются"

#: inc/smartcat/Admin/Frontend.php:50
msgid "Choose language"
msgstr "Выберите язык"

#: inc/smartcat/Admin/Frontend.php:98
msgid "won't be translated. Source language is not supported"
msgstr "не будет переведен. Исходный язык не поддерживается"

#: inc/smartcat/Admin/Frontend.php:100
msgid "Please, choose posts or pages for translation"
msgstr "Выберите публикации или страницы для перевода"

#: inc/smartcat/Admin/Frontend.php:102
msgid "Workflow stages are not selected"
msgstr "Не выбраны этапы рабочего процесса"

#: inc/smartcat/Admin/StatisticsAjax.php:27
#: inc/smartcat/Admin/StatisticsAjax.php:70 inc/smartcat/Admin/Ajax.php:25
#: inc/smartcat/Admin/Ajax.php:104
msgid "Access denied"
msgstr "Доступ запрещен"

#: inc/smartcat/Admin/StatisticsTable.php:15
msgid "Words count"
msgstr "Количество слов"

#: inc/smartcat/Admin/StatisticsTable.php:98
msgid "Submitted"
msgstr "Отправлено"

#: inc/smartcat/Admin/StatisticsTable.php:101
msgid "In progress"
msgstr "Выполняется"

#: inc/smartcat/Admin/StatisticsTable.php:103
msgid "Completed"
msgstr "Завершено"

#: inc/smartcat/Admin/Ajax.php:42 inc/smartcat/Admin/Ajax.php:44
msgid "Login and password are required"
msgstr "Требуется имя пользователя и пароль"

#: inc/smartcat/Admin/Ajax.php:68
msgid "Invalid username or password"
msgstr "Недопустимое имя пользователя или пароль"

#: inc/smartcat/Admin/Ajax.php:84
msgid "Problem with deleting of previous callback"
msgstr "Не удалось удалить предыдущий обратный вызов"

#: inc/smartcat/Admin/Ajax.php:94
msgid "Problem with setting of new callback"
msgstr "Не удалось задать новый обратный вызов"

#: inc/smartcat/Admin/Ajax.php:114
msgid "Target languages are empty"
msgstr "Не выбраны языки перевода"

#: inc/smartcat/Admin/Ajax.php:190
msgid "Not all stats was created"
msgstr "Создана не вся статистика"

#: inc/smartcat/Admin/Ajax.php:194
msgid "Task was not created"
msgstr "Задача не создана"

#: inc/smartcat/Handler/SmartCATCallbackHandler.php:77
msgid "Sorry, you are not allowed to do that."
msgstr "Это запрещено."

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:25
msgid "Afrikaans"
msgstr "Африкаанс"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:26
msgid "Amharic"
msgstr "Амхарский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:27
msgid "Arabic"
msgstr "Арабский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:28
msgid "Algerian Arabic"
msgstr "Арабский (Алжир)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:29
msgid "Moroccan Arabic"
msgstr "Арабский (Марокко)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:30
msgid "Assamese"
msgstr "Ассамский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:31
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Азербайджанский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:32
msgid "Azerbaijani (Turkey)"
msgstr "Азербайджанский (Турция)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:33
msgid "South Azerbaijani"
msgstr "Азербайджанский (южный)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:34
msgid "Bashkir"
msgstr "Башкирский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:35
msgid "Belarusian"
msgstr "Белорусский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:36
msgid "Bulgarian"
msgstr "Болгарский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:37
msgid "Bengali"
msgstr "Бенгальский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:38
msgid "Tibetan"
msgstr "Тибетский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:39
msgid "Bosnian"
msgstr "Боснийский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:40
msgid "Catalan (Balear)"
msgstr "Каталанский (балеарский)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:41
msgid "Catalan"
msgstr "Каталанский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:42
msgid "Czech"
msgstr "Чешский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:43
msgid "Danish"
msgstr "Датский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:44
msgid "German (Switzerland)"
msgstr "Немецкий (Швейцария)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:45
msgid "German"
msgstr "Немецкий"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:46
msgid "Greek"
msgstr "Греческий"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:47
msgid "English (Canada)"
msgstr "Английский (Канада)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:48
msgid "English (New Zealand)"
msgstr "Английский (Новая Зеландия)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:49
msgid "English (South Africa)"
msgstr "Английский (ЮАР)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:50
msgid "English (Australia)"
msgstr "Английский (Австралия)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:51
msgid "English (UK)"
msgstr "Английский (Великобритания)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:52
msgid "English"
msgstr "Английский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:53
msgid "Esperanto"
msgstr "Эсперанто"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:54
msgid "Spanish (Chile)"
msgstr "Испанский (Чили)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:55
msgid "Spanish (Colombia)"
msgstr "Испанский (Колумбия)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:56
msgid "Spanish (Guatemala)"
msgstr "Испанский (Гватемала)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:57
msgid "Spanish (Peru)"
msgstr "Испанский (Перу)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:58
msgid "Spanish (Puerto Rico)"
msgstr "Испанский (Пуэрто-Рико)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:59
msgid "Spanish (Venezuela)"
msgstr "Испанский (Венесуэла)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:60
msgid "Spanish (Argentina)"
msgstr "Испанский (Аргентина)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:61
msgid "Spanish (Spain)"
msgstr "Испанский (Испания)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:62
msgid "Spanish (Mexico)"
msgstr "Испанский (Мексика)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:63
msgid "Estonian"
msgstr "Эстонский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:64
msgid "Basque"
msgstr "Баскский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:65
msgid "Finnish"
msgstr "Финский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:66
msgid "French (Belgium)"
msgstr "Французский (Бельгия)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:67
msgid "French (Canada)"
msgstr "Французский (Канада)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:68
msgid "French (France)"
msgstr "Французский (Франция)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:69
msgid "Irish"
msgstr "Ирландский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:70
msgid "Galician"
msgstr "Галисийский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:71
msgid "Guaraní"
msgstr "Гуарани"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:72
msgid "Gujarati"
msgstr "Гуджарати"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:73
msgid "Hebrew"
msgstr "Иврит"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:74
msgid "Hindi"
msgstr "Хинди"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:75
msgid "Croatian"
msgstr "Хорватский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:76
msgid "Hungarian"
msgstr "Венгерский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:77
msgid "Armenian"
msgstr "Армянский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:78
msgid "Indonesian"
msgstr "Индонезийский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:79
msgid "Icelandic"
msgstr "Исландский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:80
msgid "Italian"
msgstr "Итальянский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:81
msgid "Japanese"
msgstr "Японский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:82
msgid "Javanese"
msgstr "Яванский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:83
msgid "Georgian"
msgstr "Грузинский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:84
msgid "Kazakh"
msgstr "Казахский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:85
msgid "Khmer"
msgstr "Кхмерский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:86
msgid "Kannada"
msgstr "Каннада"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:87
msgid "Korean"
msgstr "Корейский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:88
msgid "Kurdish (Sorani)"
msgstr "Курдский (сорани)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:89
msgid "Kirghiz"
msgstr "Киргизский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:90
msgid "Luxembourgish"
msgstr "Люксембургский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:91
msgid "Lao"
msgstr "Лаосский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:92
msgid "Lithuanian"
msgstr "Литовский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:93
msgid "Latvian"
msgstr "Латышский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:94
msgid "Malagasy"
msgstr "Малагасийский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:95
msgid "Macedonian"
msgstr "Македонский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:96
msgid "Malayalam"
msgstr "Малаялам"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:97
msgid "Mongolian"
msgstr "Монгольский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:98
msgid "Marathi"
msgstr "Маратхи"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:99
msgid "Malay"
msgstr "Малайский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:100
msgid "Myanmar (Burmese)"
msgstr "Мьянманский (бирманский)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:101
msgid "Norwegian (Bokmål)"
msgstr "Норвежский (букмол)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:102
msgid "Nepali"
msgstr "Непальский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:103
msgid "Dutch (Belgium)"
msgstr "Нидерландский (Бельгия)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:104
msgid "Dutch"
msgstr "Нидерландский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:105
msgid "Norwegian (Nynorsk)"
msgstr "Норвежский (нюнорск)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:106
msgid "Ossetic"
msgstr "Осетинский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:107
msgid "Punjabi"
msgstr "Пенджабский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:108
msgid "Polish"
msgstr "Польский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:109
msgid "Pashto"
msgstr "Пушту"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:110
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr "Португальский (Бразилия)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:111
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr "Португальский (Португалия)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:112
msgid "Romanian"
msgstr "Румынский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:113
msgid "Russian"
msgstr "Русский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:114
msgid "Sanskrit"
msgstr "Санскрит"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:115
msgid "Sakha"
msgstr "Якутский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:116
msgid "Sinhala"
msgstr "Сингальский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:117
msgid "Slovak"
msgstr "Словацкий"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:118
msgid "Slovenian"
msgstr "Словенский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:119
msgid "Somali"
msgstr "Сомалийский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:120
msgid "Albanian"
msgstr "Албанский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:121
msgid "Serbian"
msgstr "Сербский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:122
msgid "Swedish"
msgstr "Шведский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:123
msgid "Swahili"
msgstr "Суахили"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:124
msgid "Tamil"
msgstr "Тамильский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:125
msgid "Tamil (Sri Lanka)"
msgstr "Тамильский (Шри-Ланка)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:126
msgid "Telugu"
msgstr "Телугу"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:127
msgid "Tajik"
msgstr "Таджикский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:128
msgid "Thai"
msgstr "Тайский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:129
msgid "Tigrinya"
msgstr "Тигринья"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:130
msgid "Turkmen"
msgstr "Туркменский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:131
msgid "Tagalog"
msgstr "Тагалог"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:132
msgid "Turkish"
msgstr "Турецкий"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:133
msgid "Tatar"
msgstr "Татарский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:134
msgid "Uighur"
msgstr "Уйгурский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:135
msgid "Ukrainian"
msgstr "Украинский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:136
msgid "Urdu"
msgstr "Урду"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:137
msgid "Uzbek"
msgstr "Узбекский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:138
msgid "Vietnamese"
msgstr "Вьетнамский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:139
msgid "Chinese (China)"
msgstr "Китайский (КНР)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:140
msgid "Chinese (Hong Kong)"
msgstr "Китайский (Гонконг)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:141
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr "Китайский (Тайвань)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:142
msgid "Akan"
msgstr "Аканский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:143
msgid "Balochi Southern"
msgstr "Белуджский (южный)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:144
msgid "Cebuano"
msgstr "Себуанский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:145
msgid "Corsican"
msgstr "Корсиканский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:146
msgid "Persian (Afghanistan)"
msgstr "Фарси (Афганистан)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:147
msgid "Persian"
msgstr "Фарси"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:148
msgid "Fulah"
msgstr "Фула"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:149
msgid "Swiss German"
msgstr "Немецкий (Швейцария)"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:150
msgid "Hazaragi"
msgstr "Хазара"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:151
msgid "Kabyle"
msgstr "Кабильский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:152
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "Киньяруанда"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:153
msgid "Limburgish"
msgstr "Лимбургский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:154
msgid "Lingala"
msgstr "Лингала"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:155
msgid "Montenegrin"
msgstr "Черногорский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:156
msgid "Occitan"
msgstr "Окситанский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:157
msgid "Oriya"
msgstr "Ория"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:158
msgid "Rohingya"
msgstr "Рохинджа"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:159
msgid "Rusyn"
msgstr "Русинский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:160
msgid "Sindhi"
msgstr "Синдхи"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:161
msgid "Sardinian"
msgstr "Сардинский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:162
msgid "Sundanese"
msgstr "Суданский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:163
msgid "Silesian"
msgstr "Силезский"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:164
msgid "Yoruba"
msgstr "Йоруба"

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:179
msgid "Not found sc lang by wp_code = "
msgstr "Не найден язык sc по wp_code = "

#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:193
#: inc/smartcat/Helpers/Language/LanguageConverter.php:201
msgid "Not found wp lang by sc_code = "
msgstr "Не найден язык wp по sc_code = "

#: inc/smartcat/Cron/ClearDeletedProject.php:18
msgid "Once Daily"
msgstr "Один раз в день"

#: inc/smartcat/Cron/SendToSmartCAT.php:28
msgid "Every 5 minutes"
msgstr "Каждые 5 минут"

#: inc/smartcat/Connector.php:81 inc/smartcat/Connector.php:145
msgid "You need to activate the plugin Polylang"
msgstr "Необходимо включить подключаемый модуль Polylang"

#: inc/smartcat/Connector.php:150
msgid "You must enter API login and password"
msgstr "Необходимо ввести имя пользователя и пароль API"

#: inc/vendor/a5hleyrich/wp-background-processing/classes/wp-background-process.php:422
#, php-format
msgid "Every %d Minutes"
msgstr "Каждые %d мин."

msgid "The article has already been translated to all languages"
msgstr "Статья уже переведена на все доступные языки"

msgid "Translation into %s languages is not supported"
msgstr "Перевод на %s языки не поддерживается"

msgid "Translation into %s language is not supported"
msgstr "Перевод на %s язык не поддерживается"

msgid "Refresh statistics"
msgstr "Обновить статистику"

msgid "Go to translation"
msgstr "К переводу"

msgid "Edit post"
msgstr "Редактировать запись"

msgid "Selected posts or pages have already been translated"
msgstr "Выбранные страницы или записи уже переведены на все доступные языки"