{
  "YouTube, Twitter...": "YouTube, Twitter...",
  "Align left": "Aligner à gauche",
  "Align center": "Aligner au centre",
  "Align right": "Aligner à droite",
  "Block Settings": "Paramètres de bloc",
  "Alignment": "Alignement",
  "Advanced": "Avancé",
  "CSS Class": "Classe CSS",
  "Admin label": "Étiquette d'administrateur",
  "HTML Code...": "Code HTML...",
  "HTML Code": "Code HTML",
  "Evaluate shortcodes": "Évaluer les shortcodes",
  "Caption ...": "Légende ...",
  "Choose image": "Choisir une image",
  "Choose an image": "Choisir une image",
  "Center": "Centre",
  "Choose or upload an image": "Choisir ou télécharger une image",
  "Image URL": "URL de l'image",
  "Caption": "Légende",
  "Alternative text": "Texte alternatif",
  "Toggle size": "Basculer la taille",
  "Width": "Largeur",
  "Heading #1": "Titre #1",
  "Heading #2": "Titre #2",
  "Heading #3": "Titre #3",
  "Content": "Contenu",
  "Weight": "Poids",
  "Pending": "En attente",
  "Closed": "Fermé",
  "Open": "Ouvert",
  "": "",
  "This survey has not started yet.": "Ce sondage n'a pas encore commencé.",
  "This survey has ended.": "Ce sondage est terminé.",
  "Control the start or the end date of this survey": "Contrôler la date de début ou de fin de ce sondage",
  "Start date": "Date de début",
  "Message (Not started)": "Message (Non commencé)",
  "End date": "Date de fin",
  "Message (Finished)": "Message (Terminé)",
  "Value": "Valeur",
  "Choose": "Choisir",
  "Validations": "Validations",
  "Required": "Requis",
  "Allowed file types": "Types de fichiers autorisés",
  "Documents (docx, pdf, txt)": "Documents (docx, pdf, txt)",
  "Images (png, jpg, jpeg)": "Images (png, jpg, jpeg)",
  "Videos (avi, mp4, mov)": "Vidéos (avi, mp4, mov)",
  "Archives (zip, rar, tar)": "Archives (zip, rar, tar)",
  "Maximum size (KB)": "Taille maximale (KB)",
  "Options": "Options",
  "Placeholder": "Placeholder",
  "Choice label": "Étiquette de choix",
  "Image Label": "Étiquette d'image",
  "Delete choice": "Supprimer le choix",
  "New choice...": "Nouveau choix...",
  "Insert choice": "Insérer un choix",
  "One item per line...": "Un élément par ligne...",
  "Bulk insertion": "Insertion en masse",
  "Remove all": "Tout supprimer",
  "Insert": "Insérer",
  "Default value": "Valeur par défaut",
  "Column": "Colonne",
  "Row": "Ligne",
  "Item": "Élément",
  "Delete column": "Supprimer la colonne",
  "New column...": "Nouvelle colonne...",
  "Insert column": "Insérer une colonne",
  "Delete row": "Supprimer la ligne",
  "New row...": "Nouvelle ligne...",
  "Insert row": "Insérer une ligne",
  "Columns": "Colonnes",
  "Rows": "Lignes",
  "Settings": "Paramètres",
  "Stars": "Étoiles",
  "Faces": "Visages",
  "Hearts": "Cœurs",
  "Retrieving data...": "Récupération des données...",
  "Publish": "Publier",
  "Filters": "Filtres",
  "Export entries": "Exporter les entrées",
  "Include removed sections and fields that were collected previously": "Inclure les sections supprimées et les champs collectés précédemment",
  "There are no insights for the selected date.": "Il n'y a pas d'informations pour la date sélectionnée.",
  "Choose section": "Choisir une section",
  "Filter": "Filtrer",
  "Export": "Exporter",
  "Export As": "Exporter sous forme de",
  "From": "De",
  "To": "À",
  "Include obsolete": "Inclure les obsolètes",
  "Reset": "Réinitialiser",
  "Apply": "Appliquer",
  "Limit entry submission": "Limite de soumission d'entrées",
  "Limit how many entries a user can submit": "Limitez le nombre d'entrées qu'un utilisateur peut soumettre",
  "Cookies": "Cookies",
  "Limit entries by cookie": "Limitez les entrées par cookie",
  "Limit entries by IP address": "Limitez les entrées par adresse IP",
  "Authenticated users": "Utilisateurs authentifiés",
  "Limit entries by user": "Limitez les entrées par utilisateur",
  "Submissions per session": "Soumissions par session",
  "Submissions per IP address": "Soumissions par adresse IP",
  "Submissions per user": "Soumissions par utilisateur",
  "Timeout (in minutes)": "Délai d'expiration (en minutes)",
  "Custom": "Personnalisé",
  "Custom timeout (in minutes)": "Délai personnalisé (en minutes)",
  "Delay": "Délai",
  "Delay in seconds": "Délai en secondes",
  "Would you like to participate in our survey?": "Souhaitez-vous participer à notre enquête ?",
  "Thank You": "Merci",
  "Timeout": "Délai d'expiration",
  "Popup appearance": "Apparence de la fenêtre contextuelle",
  "Immediate": "Immédiat",
  "Delayed": "Différé",
  "Seconds": "Secondes",
  "Prompt message": "Message d'invite",
  "Thank you message": "Message de remerciement",
  "Skip prompt message, show survey instantly": "Passer le message d'invite, afficher le sondage instantanément",
  "Popup closure": "Fermeture de la fenêtre contextuelle",
  "Close button": "Bouton de fermeture",
  "Participate": "Participer",
  "Not now": "Pas maintenant",
  "Start button label": "Étiquette du bouton de démarrage",
  "Discard button label": "Étiquette du bouton d'annulation",
  "Position": "Position",
  "Bottom Right": "En bas à droite",
  "Bottom Left": "En bas à gauche",
  "Top Right": "En haut à droite",
  "Border radius": "Rayon de la bordure",
  "Shadow": "Ombre",
  "None": "Aucune",
  "Regular": "Ordinaire",
  "Large": "Grand",
  "Trigger": "Déclencheur",
  "Code": "Code",
  "To trigger the popup, either include the shortcode or use the PHP snippet.": "Pour déclencher la fenêtre contextuelle, incluez soit le shortcode, soit utilisez le snippet PHP.",
  "Shortcode": "Shortcode",
  "Retrieving the popup...": "Récupération de la fenêtre contextuelle...",
  "Behaviour": "Comportement",
  "Design": "Conception",
  "Popup Extension": "Extension de la fenêtre contextuelle",
  "Save": "Enregistrer",
  "Score": "Score",
  "Grade name...": "Nom de la note...",
  "Gradings": "Notes",
  "Add Grading": "Ajouter une note",
  "Name": "Nom",
  "Score percentage range (Inclusive)": "Plage de pourcentage de la note (inclus)",
  "Customize the message": "Personnaliser le message",
  "Answer": "Réponse",
  "Grade": "Note",
  "Result": "Résultat",
  "Consider adding some questions to enable scoring": "Pensez à ajouter quelques questions pour activer l'évaluation",
  "Points": "Points",
  "points in total": "points au total",
  "Please enable this feature first to use it.": "Veuillez d'abord activer cette fonctionnalité pour l'utiliser.",
  "Scoring": "Évaluation",
  "Enable": "Activer",
  "Select Question": "Sélectionner une question",
  "Add Question": "Ajouter une question",
  "Enable Scoring Feature": "Activer la fonctionnalité d'évaluation",
  "URL": "URL",
  "Action name": "Nom de l'action",
  "Sample": "Échantillon",
  "Click to copy": "Cliquez pour copier",
  "Subject": "Sujet",
  "Message": "Message",
  "Available variables": "Variables disponibles",
  "Variable": "Variable",
  "Usage": "Utilisation",
  "No entries yet": "Aucune entrée pour le moment",
  "Activity feed": "Flux d'activité",
  "participated in": "a participé à",
  "Unknown survey": "Sondage inconnu",
  "Picks from our blog": "Sélection de notre blog",
  "More on totalsuite.net": "Plus d'informations sur totalsuite.net",
  "Start a new survey": "Démarrer un nouveau sondage",
  "Browse more": "Parcourir davantage",
  "Original": "Original",
  "Show credits": "Afficher les crédits",
  "Spread the love by adding powered by TotalSurvey underneath the survey widgets.": "Faites connaître votre amour en ajoutant la mention \"Propulsé par TotalSurvey\" sous les widgets du sondage.",
  "Wipe Data": "Effacer les données",
  "Wipe all data including widgets, surveys and options on uninstall.": "Effacez toutes les données, y compris les widgets, les sondages et les options lors de la désinstallation.",
  "Hash IP Addresses": "Hash des adresses IP",
  "Enhance privacy by storing IP addresses as hashes in database.": "Améliorez la confidentialité en stockant les adresses IP sous forme de hachages dans la base de données.",
  "Hash User Agents": "Hash des agents utilisateur",
  "Enhance privacy by storing user agents (browsers) as hashes in database.": "Améliorez la confidentialité en stockant les agents utilisateur (navigateurs) sous forme de hachages dans la base de données.",
  "Honor Do Not Track": "Respecter la demande de ne pas être suivi (Do Not Track)",
  "Honor the DNT header sent by browsers.": "Respectez l'en-tête DNT envoyé par les navigateurs.",
  "Sections": "Sections",
  "Questions": "Questions",
  "Mins": "Minutes",
  "Preview": "Aperçu",
  "Preparing presets preview...": "Préparation de l'aperçu des préréglages...",
  "Preparing the preview...": "Préparation de l'aperçu...",
  "Use preset": "Utiliser le préréglage",
  "Close": "Fermer",
  "Use": "Utiliser",
  "Search by keywords...": "Rechercher par mots-clés...",
  "Retrieving presets...": "Récupération des préréglages...",
  "No results were found!": "Aucun résultat trouvé !",
  "Please try using more generic keywords.": "Veuillez essayer d'utiliser des mots-clés plus génériques.",
  "Survey Presets": "Préréglages du sondage",
  "Get started in no time.": "Commencez en un rien de temps.",
  "Filter by category": "Filtrer par catégorie",
  "All": "Tous",
  "Welcome message": "Message de bienvenue",
  "BlockContent": "Contenu du bloc",
  "Description": "Description",
  "Control the access to this survey": "Contrôler l'accès à ce sondage",
  "Allow specific roles": "Autoriser des rôles spécifiques",
  "Search settings...": "Rechercher des paramètres...",
  "Template": "Modèle",
  "Primary": "Principal",
  "Secondary": "Secondaire",
  "Background": "Arrière-plan",
  "Dark": "Sombre",
  "Error": "Erreur",
  "Success": "Succès",
  "Custom CSS...": "CSS personnalisé...",
  "Size": "Taille",
  "Small": "Petite",
  "Medium": "Moyenne",
  "Spacing": "Espacement",
  "Compact": "Compact",
  "Normal": "Normal",
  "Comfortable": "Confortable",
  "Roundness": "Rondeur",
  "Sharp": "Tranchant",
  "Rounded": "Arrondi",
  "Loading available templates": "Chargement des modèles disponibles",
  "Current": "Actuel",
  "Retrieving the survey...": "Récupération du sondage...",
  "Reset survey": "Réinitialiser le sondage",
  "Entries": "Entrées",
  "Items": "Éléments",
  "Entry #": "Entrée n°",
  "Showing from": "Affichage de",
  "to": "à",
  "of": "de",
  "Previous": "Précédent",
  "Next": "Suivant",
  "Keyboard <br> Shortcuts": "Raccourcis clavier <br>",
  "Left arrow": "Flèche gauche",
  "Previous entry": "Entrée précédente",
  "Right arrow": "Flèche droite",
  "Next entry": "Entrée suivante",
  "Last edit:": "Dernière modification :",
  "Delete": "Supprimer",
  "View entry": "Voir l'entrée",
  "points": "points",
  "Export as": "Exporter en tant que",
  "All entries": "Toutes les entrées",
  "Cancel": "Annuler",
  "For more detailed information, please visit": "Pour plus d'informations détaillées, veuillez visiter",
  "Permalink": "Permalien",
  "Get survey endpoint": "Obtenir le point de terminaison du sondage",
  "Validate survey section endpoint": "Valider le point de terminaison de la section du sondage",
  "Choose a section": "Choisir une section",
  "Post entry endpoint": "Point de terminaison de la publication de l'entrée",
  "Get entry endpoint": "Point de terminaison de l'obtention de l'entrée",
  "Email": "E-mail",
  "Recurring report": "Rapport récurrent",
  "Enabled": "Activé",
  "This functionality will not work\n                unless the survey is enabled.": "Cette fonctionnalité ne fonctionnera pas\n                à moins que le sondage ne soit activé.",
  "No email is provided.": "Aucune adresse e-mail n'est fournie.",
  "Interval": "Intervalle",
  "Daily": "Quotidien",
  "Weekly": "Hebdomadaire",
  "Monthly": "Mensuel",
  "No sections were selected.": "Aucune section n'a été sélectionnée.",
  "Instant report": "Rapport instantané",
  "Send": "Envoyer",
  "Instructions": "Instructions",
  "What?": "Quoi ?",
  "The reports feature allows you to receive recurring and instant reports of your\n            survey via\n            an email.": "La fonctionnalité de rapports vous permet de recevoir des rapports récurrents et instantanés de votre\n            sondage via\n            un e-mail.",
  "How?": "Comment ?",
  "You need to set your email address, the frequency of the report and the select\n            the sections to be included.": "Vous devez configurer votre adresse e-mail, la fréquence du rapport et sélectionner\n            les sections à inclure.",
  "Considerations?": "Considérations ?",
  "The date range of the report is inclusive (based on the interval).\n            Examples: <br><br>\n            1. A daily report is a report that includes the insights of each day from 00:00 until 23:59 <br><br>\n            2. A monthly report is a report that includes the insights of each month from the first day at 00:00 until\n            the last day at 23:59": "La plage de dates du rapport est inclusive (en fonction de l'intervalle).\n            Exemples : <br><br>\n            1. Un rapport quotidien est un rapport qui inclut les données de chaque jour de 00h00 à 23h59 <br><br>\n            2. Un rapport mensuel est un rapport qui inclut les données de chaque mois du premier jour à 00h00 jusqu'à\n            la fin du dernier jour à 23h59",
  "What's included?": "Qu'est-ce qui est inclus ?",
  "The report includes only aggregatable fields such as choices, scale,\n            rating, matrix, etc..": "Le rapport inclut uniquement des champs agrégeables tels que des choix, des échelles,\n            des notations, des matrices, etc.",
  "Re-order": "Réorganiser",
  "Duplicate": "Dupliquer",
  "Description...": "Description...",
  "translate": "traduire",
  "Vertical": "Vertical",
  "Horizontal": "Horizontal",
  "Other": "Autre",
  "Choices": "Choix",
  "Allow other value": "Autoriser une autre valeur",
  "Minimum selection": "Sélection minimale",
  "Maximum selection": "Sélection maximale",
  "Distribution": "Distribution",
  "Before date": "Avant la date",
  "After date": "Après la date",
  "Minimum": "Minimum",
  "Maximum": "Maximum",
  "Justify": "Justifier",
  "Minimum length": "Longueur minimale",
  "Maximum length": "Longueur maximale",
  "Number of rows": "Nombre de lignes",
  "Least": "Le moins",
  "Most": "Le plus",
  "Scale of": "Échelle de",
  "Labels": "Étiquettes",
  "Email Address": "Adresse e-mail",
  "Click to add": "Cliquez pour ajouter",
  "Add New Block": "Ajouter un nouveau bloc",
  "Type your question or pick a field...": "Tapez votre question ou choisissez un champ...",
  "Section title...": "Titre de la section...",
  "Section description...": "Description de la section...",
  "Re-order questions": "Réorganiser les questions",
  "Edit questions": "Modifier les questions",
  "Fields": "Champs",
  "Delete condition": "Supprimer la condition",
  "After completing this section:": "Après avoir terminé cette section :",
  "Display next section": "Afficher la section suivante",
  "Skip to section": "Passer à la section",
  "Skip based on answers": "Passer en fonction des réponses",
  "Submit survey": "Soumettre le sondage",
  "&nbsp;": "&nbsp;",
  "Skip to": "Passer à",
  "This condition contains an error, please fix it, or it will be\n            ignored.": "Cette condition contient une erreur, veuillez la corriger, sinon elle sera\n            ignorée.",
  "Add new condition": "Ajouter une nouvelle condition",
  "Toggle navigation pane": "Basculer le volet de navigation",
  "Missing references": "Références manquantes",
  "Delete section": "Supprimer la section",
  "New section...": "Nouvelle section...",
  "Insert section": "Insérer une section",
  "Survey title...": "Titre du sondage...",
  "Survey description...": "Description du sondage...",
  "Welcome": "Bienvenue",
  "Custom welcome message": "Message de bienvenue personnalisé",
  "Thank you": "Merci",
  "Custom thank you message": "Message de remerciement personnalisé",
  "Authentication": "Authentification",
  "URL...": "URL...",
  "Redirection": "Redirection",
  "Redirect survey-takers to a specific URL": "Rediriger les participants du sondage vers une URL spécifique",
  "Allow survey takers to see and print their entry": "Permettre aux participants du sondage de voir et d'imprimer leur entrée",
  "Edit entry": "Modifier l'entrée",
  "Allow your users to edit their entries": "Permettre à vos utilisateurs de modifier leurs entrées",
  "Toggle settings pane": "Basculer le volet des paramètres",
  "Survey": "Sondage",
  "Open in a new tab": "Ouvrir dans un nouvel onglet",
  "Language": "Langue",
  "Pick a language": "Choisissez une langue",
  "Filter by group": "Filtrer par groupe",
  "Pick a group": "Choisissez un groupe",
  "Apply to similar": "Appliquer à des éléments similaires",
  "Copy from similar": "Copier à partir d'éléments similaires",
  "Remove": "Supprimer",
  "Status": "Statut",
  "The status of this rule": "Le statut de cette règle",
  "Disabled": "Désactivé",
  "When": "Quand",
  "The trigger of this rule": "Le déclencheur de cette règle",
  "Where": "Où",
  "The conditions to run this rule": "Les conditions pour exécuter cette règle",
  "Choose a question": "Choisir une question",
  "Equals": "Égale",
  "Then": "Alors",
  "The task to run": "La tâche à exécuter",
  "Nothing yet.": "Rien pour le moment.",
  "Create a Rule": "Créer une règle",
  "Rules": "Règles",
  "Workflow rules": "Règles de flux de travail",
  "Add Rule": "Ajouter une règle",
  "Question...": "Question...",
  "Paste or drop survey's file here..": "Collez ou déposez le fichier du sondage ici...",
  "Import surveys": "Importer des sondages",
  "Export surveys": "Exporter des sondages",
  "Select All": "Tout sélectionner",
  "Browse entries": "Parcourir les entrées",
  "Edit": "Modifier",
  "Today": "Aujourd'hui",
  "One moment please...": "Un instant s'il vous plaît...",
  "You're going to trash this survey, are you sure?": "Vous allez supprimer ce sondage, êtes-vous sûr ?",
  "I'm sure": "Je suis sûr",
  "Okay, we're trashing it...": "D'accord, nous le supprimons...",
  "Survey has been trashed.": "Le sondage a été supprimé.",
  "Erase": "Effacer",
  "Undo": "Annuler",
  "Getting the survey back...": "Récupération du sondage en cours...",
  "Sending it to a black hole...": "Envoi vers un trou noir en cours...",
  "Building the survey...": "Construction du sondage en cours...",
  "Surveys": "Sondages",
  "Creating...": "Création en cours...",
  "Create Survey": "Créer un sondage",
  "Presets": "Préréglages",
  "Import": "Importer",
  "Setup": "Configuration",
  "Integrate": "Intégration",
  "Browse": "Parcourir",
  "Workflow": "Flux de travail",
  "Insights": "Perspectives",
  "Score & Grades": "Score et notes",
  "Translations": "Traductions",
  "Reports": "Rapports"
}
