# Copyright (C) 2025 SWPanel
# This file is distributed under the GPLv2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SWPanel AI Builder 1.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/swpanel-ai\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30T14:26:50+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"
"X-Domain: swpanel-ai\n"

#: swpanel-ai.php
#: admin/AdminMenu.php:22
msgid "SWPanel AI Builder"
msgstr "Maquetador IA de SWPanel"

#: swpanel-ai.php
msgid "AI Web Builder"
msgstr "Maquetador Web con IA"

#: swpanel-ai.php
#: admin/AdminMenu.php:21
msgid "SWPanel"
msgstr "SWPanel"

#: admin/pages/ConceptPage.php:14
msgid "SWPanel Concept"
msgstr "Concepto de SWPanel"

#: admin/pages/CreatingPage.php:14
msgid "Task not found"
msgstr "Tarea no encontrada"

#: admin/pages/CreatingPage.php:25
msgid "SWPanel Creating"
msgstr "Creación con SWPanel"

#: admin/pages/StructurePage.php:15
msgid "SWPanel Structure"
msgstr "Estructura de SWPanel"

#: admin/pages/StylePage.php:15
msgid "SWPanel Style"
msgstr "Estilo de SWPanel"

#: admin/pages/TokenPage.php:14
msgid "SWPanel Token"
msgstr "Token de SWPanel"

#: admin/views/admin-menu.php:69
#: admin/views/admin-menu2.php:95
msgid "Reset site configuration"
msgstr "Restablecer la configuración del sitio"

#: admin/views/admin-menu.php:75
#: admin/views/admin-menu2.php:101
msgid "Continue site configuration"
msgstr "Continuar configuración del sitio"

#: admin/views/admin-menu.php:81
#: admin/views/admin-menu2.php:107
msgid "Add license token"
msgstr "Añade token de licencia"

#: admin/views/concept-form.php:244
msgid "Let SWPanel's AI build your perfect website."
msgstr "Deja que la IA de SWPanel construya tu sitio web perfecto"

#: admin/views/concept-form.php:245
msgid "Describe your website, project, or business in detail, and SWPanel's artificial intelligence will automatically create a professional, personalized website for you. Simply share what you have in mind and choose the tone you prefer for the content."
msgstr "Describe tu sitio web, proyecto o negocio en detalle, y la inteligencia artificial de SWPanel creará automáticamente un sitio web profesional y personalizado para ti. Simplemente comparte lo que tienes en mente y elige el tono que prefieras para el contenido."

#: admin/views/concept-form.php:275
#: admin/views/concept-form.php:304
#: admin/views/structure-form.php:263
#: admin/views/structure-form.php:281
#: admin/views/style-form.php:221
#: admin/views/style-form.php:239
msgid "Exit"
msgstr "Salir"

#: admin/views/concept-form.php:278
#: admin/views/missing-conf.php:64
#: admin/views/structure-form.php:266
#: admin/views/style-form.php:224
#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:181
msgid "Back"
msgstr "Atrás"

#: admin/views/concept-form.php:281
#: admin/views/structure-form.php:269
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"

#: admin/views/concept-form.php:288
msgid "The Twenty Twenty-Five theme is not active."
msgstr "El tema Twenty Twenty-Five no está activo."

#: admin/views/concept-form.php:290
msgid "Install and Activate Twenty Twenty-Five"
msgstr "Instala y activa Twenty Twenty-Five"

#: admin/views/concept-form.php:303
#: admin/views/creating-page.php:103
#: admin/views/structure-form.php:280
#: admin/views/style-form.php:238
msgid "Retry"
msgstr "Reintentar"

#: admin/views/creating-page.php:104
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

#: admin/views/missing-conf.php:63
msgid "Missing previous configurations"
msgstr "Faltan configuraciones previas"

#: admin/views/structure-form.php:240
msgid "Choose Your Website Structure"
msgstr "Elige la estructura de tu sitio web"

#: admin/views/structure-form.php:249
msgid "Single Page"
msgstr "Página única"

#: admin/views/structure-form.php:250
msgid "Ideal for simple sites or personal projects. All content is displayed on a single page with sections such as \"Home,\" \"Services,\" and \"Contact\"."
msgstr "Ideal para sitios simples o proyectos personales. Todo el contenido se muestra en una sola página con secciones como «Inicio», «Servicios» y «Contacto»."

#: admin/views/structure-form.php:256
msgid "Multi-Page"
msgstr "Múltiples páginas"

#: admin/views/structure-form.php:257
msgid "Perfect for more complete and professional websites. Each section (Home, About Us, Services, Blog, Contact, etc.) is created on a separate page, allowing for better content organization."
msgstr "Perfecto para sitios web más completos y profesionales. Cada sección (Inicio, Sobre Nosotros, Servicios, Blog, Contacto, etc.) se crea en una página independiente, lo que permite organizar mejor el contenido."

#: admin/views/structure-form.php:276
msgid "Generating a unique description and selecting relevant keywords"
msgstr "Generando una descripción única y seleccionando palabras clave"

#: admin/views/style-form.php:212
msgid "Choose Your Website Style"
msgstr "Elige el estilo de tu sitio web"

#: admin/views/style-form.php:227
msgid "Finish and Generate"
msgstr "Finalizar y Generar"

#: admin/views/style-form.php:234
msgid "Looking for the best ideas for your site's titles and images"
msgstr "Buscando las mejores ideas para los títulos e imágenes de tu sitio"

#: admin/views/token-form.php:71
msgid "Enter License Token"
msgstr "Introduce el Token de Licencia"

#: admin/views/token-form.php:76
msgid "Add"
msgstr "Añade"

#: includes/SettingsManager.php:32
msgid "Formal"
msgstr "Formal"

#: includes/SettingsManager.php:33
msgid "Informal"
msgstr "Informal"

#: includes/SettingsManager.php:34
msgid "Friendly"
msgstr "Amistoso"

#: includes/SettingsManager.php:35
msgid "Persuasive"
msgstr "Persuasivo"

#: includes/SettingsManager.php:36
msgid "Informative"
msgstr "Informativo"

#: includes/SettingsManager.php:256
msgid "Home"
msgstr "Inicio"

#: admin/assets/js/creating-page.js:18
msgid "Error creating page"
msgstr "Error al crear la página"

#: admin/assets/js/creating-page.js:42
msgid "ERROR"
msgstr "Error al crear la página"

#: admin/assets/js/creating-page.js:83
msgid "Running task already in progress."
msgstr "Ya hay una tarea en ejecución."

#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:14
msgid "Lengthen"
msgstr "Extender"

#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:15
msgid "Shorten"
msgstr "Reducir"

#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:16
msgid "Correct"
msgstr "Corregir"

#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:17
msgid "Improve"
msgstr "Mejorar"

#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:18
msgid "Generate"
msgstr "Generar"

#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:143
msgid "Edit with AI"
msgstr "Editar con IA"

#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:169
msgid "Apply to Block"
msgstr "Aplica al Bloque"

#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:176
msgid "Search Images"
msgstr "Buscar Imágenes"

#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:183
msgid "Describe the image"
msgstr "Describe la imagen"

#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:186
msgid "e.g. car, flower"
msgstr "ej. coche, flor"

#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:193
#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:234
msgid "Search Image"
msgstr "Buscar Imagen"

#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:218
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"

#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:222
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"

#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:229
msgid "AI Image Tools"
msgstr "Herramientas de Imagen IA"

#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:242
msgid "AI Tools"
msgstr "Herramientas de IA"

#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:243
msgid "Select a block to use AI features."
msgstr "Selecciona un bloque para usar características de IA."

#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:257
msgid "Unsupported Block"
msgstr "Bloque No Compatible"

#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:258
msgid "This block type is not supported yet."
msgstr "Este tipo de bloque aún no es compatible."

#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:265
msgid "SWPanel AI Sidebar"
msgstr "Barra Lateral de IA de SWPanel"

#: admin/assets/js/gutenberg-editor.js:369
msgid "Search image"
msgstr "Buscar imagen"

msgid "Creating Page..."
msgstr "Creando página..."

msgid "Waiting for the process to start"
msgstr "Esperando que el proceso comience"

msgid "Creating the page structure"
msgstr "Creando la estructura de la página"

msgid "Selecting the most relevant sections"
msgstr "Seleccionando las secciones más relevantes"

msgid "Generating content for each section"
msgstr "Generando contenido para cada sección"

msgid "Creating the pages and sections"
msgstr "Creando las páginas y secciones"

msgid "Adjusting the visual style"
msgstr "Ajustando el estilo visual"

msgid "No valid license token found. Please add or update your token to continue."
msgstr "No se encontró ningún token de licencia válido. Añade o actualiza tu token para continuar."

msgid "SWPanel Template"
msgstr "Plantilla SWPanel"

msgid "See how it looks in the preview"
msgstr "Mira cómo queda en la vista previa"

msgid "Building preview pages so you can choose your favorite structure"
msgstr "Creando páginas de vista previa para que puedas elegir tu estructura favorita"

msgid "Choose Your Website Patterns"
msgstr "Elige los patrones de tu sitio web"

msgid "Navigation SWPanel-AI"
msgstr "Navegación SWPanel-AI"

msgid "Template SWPanel-AI"
msgstr "Plantilla SWPanel-AI"

msgid "Home SWPanel-AI"
msgstr "Inicio SWPanel-AI"

msgid "PORTFOLIO"
msgstr "PORFOLIO"

msgid "GALLERY"
msgstr "GALERÍA"

msgid "SERVICES"
msgstr "SERVICIOS"

msgid "WITNESSES"
msgstr "TESTIMONIOS"

msgid "EVENTS"
msgstr "EVENTOS"

msgid "FEATURES"
msgstr "CARACTERÍSTICAS"

msgid "BLOG"
msgstr "BLOG"

msgid "CONTACT"
msgstr "CONTACTO"

msgid "ABOUT US"
msgstr "SOBRE NOSOTROS"

msgid "The request timed out. Please try again or check api status."
msgstr "La solicitud ha expirado. Por favor, inténtalo de nuevo o verifica el estado de la API."

msgid "WARNING"
msgstr "ADVERTENCIA"

msgid "Please choose a style for your page."
msgstr "Por favor, indica un estilo para tu página."

msgid "Please select a structure for your page."
msgstr "Por favor, indica una estructura para tu página."

msgid "Please provide a title, description and tone."
msgstr "Por favor, indica un título, descripción y tono."

msgid "No token was provided. Please include a valid token to continue."
msgstr "No se proporcionó un token. Incluye un token válido para continuar."

msgid "The token you provided is invalid or expired. Please request a new one and try again."
msgstr "El token que proporcionaste no es válido o ha caducado. Solicita uno nuevo e inténtalo de nuevo."

msgid "Required parameters are missing. Please check your inputs and try again."
msgstr "Faltan parámetros obligatorios. Revisa tus datos e inténtalo de nuevo."

msgid "We couldn't get a response from the AI service. Please try again later."
msgstr "No pudimos obtener una respuesta del servicio de IA. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde."

msgid "Retrieving the selected page structure"
msgstr "Recuperando la estructura de la página seleccionada"

msgid "Removing previously created pages"
msgstr "Eliminando las páginas creadas anteriormente"

msgid "Building the header, footer, and navigation menu"
msgstr "Creando la cabecera, el pie de página y el menú de navegación"

msgid "Important"
msgstr "Importante"

msgid "Created pages will be deleted !!"
msgstr "¡Las páginas creadas se borrarán!"

msgid "You can interact with the preview and navigate from one page to another."
msgstr "Puedes interactuar con la vista previa y navegar de una página a otra."

msgid "You won't be able to access the WordPress admin until the website setup is complete."
msgstr "No podrás acceder al administrador de WordPress hasta que se complete la configuración del sitio web."

msgid "Could not load images. Please try again."
msgstr "No se pudieron cargar las imágenes. Inténtalo de nuevo."

msgid "Could not generate text. Please try again."
msgstr "No se pudo generar el texto. Inténtalo de nuevo."

msgid "Footer SWPanel-AI"
msgstr "Pie de página SWPanel-AI"

msgid "Header SWPanel-AI"
msgstr "Encabezado SWPanel-AI"

msgid "The activated theme is invalid or an internal API error occurred."
msgstr "El tema activado no es válido o se ha producido un error interno de la API."

msgid "The style you choose will be applied to your site, but you can change it at any time from the WordPress admin panel."
msgstr "El estilo que elijas se aplicará a tu sitio, pero puedes cambiarlo en cualquier momento desde el panel de administración de WordPress."

msgid "Keep in mind that if you continue, all existing pages on your current website will be deleted and replaced with the new ones generated by the AI."
msgstr "Ten en cuenta que si continúas, todas las páginas existentes de tu sitio web actual se eliminarán y se reemplazarán por las nuevas que genere la IA."

msgid "This process cannot be undone, so make sure you really want to start from scratch before proceeding."
msgstr "Este proceso no se puede deshacer, así que asegúrate de que deseas comenzar desde cero antes de continuar."

msgid "Your visitors can easily scroll and view all the information without changing pages."
msgstr "Tus visitantes podrán desplazarse fácilmente y ver toda la información sin cambiar de página."

msgid "Recommended for businesses, online stores, or projects that need to display different types of information or services."
msgstr "Recomendado para empresas, tiendas online o proyectos que requieran mostrar diferentes tipos de información o servicios."

msgid "SWPanel's artificial intelligence will automatically create your professional website based on the information you provide below. You just need to describe your business and choose the tone you prefer for the text."
msgstr "La inteligencia artificial de SWPanel creará automáticamente tu sitio web profesional a partir de la información que proporciones a continuación. Solo necesitas describir tu negocio y elegir el tono que prefieras para el texto."

msgid "Ideal for businesses, professionals, or projects that want to convey seriousness and trust."
msgstr "Ideal para empresas, profesionales o proyectos que buscan transmitir seriedad y confianza."

msgid "Perfect for more approachable, creative businesses or those with a friendly and casual tone."
msgstr "Perfecto para negocios más cercanos, creativos o con un tono amigable y desenfadado."

msgid "Decide how you want your website to be organized. You can choose a simple one-page structure or a more complete site with several separate sections. Recommended for presentation pages, events, portfolios, or small businesses that don't need much content."
msgstr "Decide cómo quieres que se organice tu sitio web. Puedes optar por una estructura sencilla de una sola página o por un sitio más completo con varias secciones independientes. Recomendado para páginas de presentación, eventos, portafolios o pequeños negocios que no necesiten mucho contenido."

msgid "What do you want to call your website or business? Enter the name you'd like your website or project to have. This name will be used as the main reference to generate your site's content, logo, and text."
msgstr "¿Cómo quieres llamar a tu sitio web o negocio? Ingresa el nombre que deseas que tenga tu sitio web o proyecto. Este nombre se utilizará como referencia principal para generar el contenido, el logotipo y los textos de tu sitio."

msgid "Briefly describe what your website is about. Tell the AI about your business, service, or project. The more details you provide, the more personalized and accurate the generated website will be."
msgstr "Describe brevemente de qué trata tu sitio web. Cuéntale a la IA sobre tu negocio, servicio o proyecto. Cuantos más detalles proporciones, más personalizado y preciso será el sitio web generado."

msgid "Choose the writing style you want the AI to use when creating the text for your website. The tone you select will shape how your content sounds to visitors, whether professional, friendly, casual, or creative."
msgstr "Elige el estilo de redacción que quieres que la IA utilice al crear los textos de tu sitio web. El tono que selecciones determinará cómo suena tu contenido a los visitantes, ya sea profesional, amigable, informal o creativo."

msgid "10 steps left out of 10"
msgstr "Faltan 10 pasos de 10"

msgid "Building preview pages"
msgstr "Creando páginas de vista previa"

msgid "Choose the visual style that best fits your project. The selected colors and typography will be applied to your site automatically, but you can modify them at any time from the WordPress admin panel."
msgstr "Elige el estilo visual que mejor se adapte a tu proyecto. Los colores y la tipografía seleccionados se aplicarán automáticamente a tu sitio, pero podrás modificarlos en cualquier momento desde el panel de administración de WordPress."

msgid "Explore the different design options available. Each template offers a unique style for how your website will look. Click on any pattern to preview it in real time."
msgstr "Explora las distintas opciones de diseño disponibles. Cada plantilla ofrece un estilo único para la presentación de tu sitio web. Haz clic sobre cualquier patrón para previsualizar cómo se verá tu página en tiempo real."

msgid "The preview is fully interactive. You can scroll, click menus, and navigate between pages as if you were browsing the final website."
msgstr "La vista previa es totalmente interactiva. Puedes desplazarte, hacer clic en los menús y navegar entre las páginas como si estuvieras dentro del sitio web final."

msgid "This preview shows a visual example of how your one-page website will look. You can scroll to see all sections."
msgstr "Esta vista previa muestra un ejemplo visual de cómo se verá tu sitio web de una sola página. Puedes desplazarte para ver todas las secciones."

msgid "Error"
msgstr "Error"

msgid "9 steps remaining out of 9"
msgstr "Faltan 9 de 9 pasos"

msgid "8 steps remaining out of 9"
msgstr "Faltan 8 de 9 pasos"

msgid "7 steps remaining out of 9"
msgstr "Faltan 7 de 9 pasos"

msgid "The selected preview is invalid. Please try again or go back and choose a different preview."
msgstr "La vista previa seleccionada no es válida. Por favor, inténtalo de nuevo o vuelve atrás y elige otra vista previa."

msgid "Unable to create the main navigation. Please try again."
msgstr "No se pudo crear la navegación principal. Por favor, inténtalo de nuevo."

msgid "Unable to create the page. Please try again."
msgstr "No se pudo crear la página. Por favor, inténtalo de nuevo."

msgid "Unable to update the navigation menu. Please try again."
msgstr "No se pudo actualizar el menú de navegación. Por favor, inténtalo de nuevo."

msgid "There was an error communicating with the WordPress API. Please check your site and try again."
msgstr "Hubo un error al comunicarse con la API de WordPress. Verifica tu sitio e inténtalo de nuevo."

msgid "The WordPress API returned an unexpected response. Please try again later."
msgstr "La API de WordPress devolvió una respuesta inesperada. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde."

msgid "We couldn't find any images matching your content. Please try modifying your title or description to be more specific or descriptive."
msgstr "No hemos podido encontrar imágenes que coincidan con el contenido. Por favor, intenta modificar el título o descripción para que sea más específico o descriptivo."

msgid "License Error"
msgstr "Error de licencia"

msgid "AI Web Builder for WordPress"
msgstr "Maquetador web con IA para WordPress"

msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"

msgid "Go to SWPanel AI Settings page"
msgstr "Ir a la página de ajustes de SWPanel AI"

msgid "Unable to download image. Please try again."
msgstr "No se pudo descargar la imagen. Por favor, inténtalo de nuevo."

msgid "Token"
msgstr "Token"

msgid "Secret Key"
msgstr "Clave secreta"
