#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-09 11:37+0600\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-12 00:33:10\n"
"Last-Translator: FormyChat <noreply@formychat.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: ru_RU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.8\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;esc_html;esc_html_e;_e;esc_attr;esc_attr_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: .agent\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: .claude\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: .git\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-3: .github\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-4: .wordpress-org\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-5: docs\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-6: node_modules\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-7: src/assets\n"
"x-generator: generate-po-translations.js\n"

#: includes/addons/woocommerce/class-admin.php:51
#: includes/addons/woocommerce/class-admin.php:52
#: includes/class-strings.php:210
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: includes/addons/woocommerce/class-admin.php:207
#: includes/addons/woocommerce/class-admin.php:257
msgid "No settings provided."
msgstr "Никаких настроек не предусмотрено."

#: includes/addons/woocommerce/class-admin.php:220
#: includes/addons/woocommerce/class-admin.php:270
msgid "Settings saved successfully."
msgstr "Настройки успешно сохранены."

#: includes/addons/woocommerce/class-admin.php:283
msgid "Product Name"
msgstr "Название продукта"

#: includes/addons/woocommerce/class-admin.php:284
msgid "Product Slug"
msgstr "Ссылка на продукт"

#: includes/addons/woocommerce/class-admin.php:285
msgid "Product SKU"
msgstr "Артикул продукта"

#: includes/addons/woocommerce/class-admin.php:286
msgid "Product Price"
msgstr "Цена продукта"

#: includes/addons/woocommerce/class-admin.php:287
msgid "Regular Price"
msgstr "Обычная цена"

#: includes/addons/woocommerce/class-admin.php:288
msgid "Sale Price"
msgstr "Цена продажи"

#: includes/addons/woocommerce/class-admin.php:289
msgid "Stock Status"
msgstr "Статус запасов"

#: includes/addons/woocommerce/class-admin.php:290
msgid "Current URL"
msgstr "Текущий URL-адрес"

#: includes/addons/woocommerce/class-admin.php:291
msgid "Current Page Title"
msgstr "Текущее название страницы"

#: includes/addons/woocommerce/class-admin.php:292
msgid "Site Title"
msgstr "Название сайта"

#: includes/addons/woocommerce/class-admin.php:293
msgid "Site URL"
msgstr "URL-адрес сайта"

#: includes/addons/woocommerce/class-admin.php:294
msgid "Site Email"
msgstr "Электронная почта сайта"

#: includes/addons/woocommerce/class-admin.php:295
msgid "Current Date"
msgstr "Текущая дата"

#: includes/addons/woocommerce/class-admin.php:296
msgid "Current Time"
msgstr "Текущее время"

#: includes/admin/class-admin-hooks.php:77
#: includes/admin/class-admin-hooks.php:78 includes/class-strings.php:777
#: includes/forms/contact-form/class-cf7-admin.php:114
msgid "FormyChat"
msgstr "ФормиЧат"

#: includes/admin/class-admin-hooks.php:88
#: includes/admin/class-admin-hooks.php:89 includes/class-strings.php:39
msgid "Floating Widgets"
msgstr "Плавающие виджеты"

#: includes/admin/class-admin-hooks.php:98
#: includes/admin/class-admin-hooks.php:99 includes/class-strings.php:271
msgid "Custom CSS"
msgstr "Пользовательский CSS"

#: includes/admin/class-admin-hooks.php:107 includes/class-strings.php:579
msgid "FormyChat Leads"
msgstr "FormyChat лидирует"

#: includes/admin/class-admin-hooks.php:108 includes/class-strings.php:199
msgid "Leads"
msgstr "лиды"

#: includes/admin/class-admin-hooks.php:116
#: includes/admin/class-admin-hooks.php:117 includes/class-strings.php:190
msgid "Integrations"
msgstr "Интеграции"

#: includes/admin/class-admin-hooks.php:171 includes/class-strings.php:276
#: includes/class-strings.php:531
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: includes/admin/class-admin-hooks.php:173
msgid "Upgrade"
msgstr "Обновление"

#: includes/admin/class-admin-rest.php:187
#: includes/admin/class-admin-rest.php:238
msgid "Widget not found."
msgstr "Виджет не найден."

#: includes/admin/class-admin-rest.php:220
msgid "Widget not created."
msgstr "Виджет не создан."

#: includes/admin/class-admin-rest.php:258
msgid "No data to update."
msgstr "Нет данных для обновления."

#: includes/admin/class-admin-rest.php:273
msgid "Widget not updated."
msgstr "Виджет не обновлен."

#: includes/admin/class-admin-rest.php:288
msgid "No widget ID provided."
msgstr "Идентификатор виджета не указан."

#: includes/admin/class-admin-rest.php:303
msgid "Widget deleted."
msgstr "Виджет удален."

#: includes/admin/class-admin-rest.php:309
msgid "Widget not deleted."
msgstr "Виджет не удален."

#: includes/admin/class-admin-rest.php:325
msgid "Action not found."
msgstr "Действие не найдено."

#: includes/admin/class-admin-rest.php:377
msgid "Plugin not found."
msgstr "Плагин не найден."

#: includes/admin/class-admin-rest.php:403
#: includes/admin/class-integrations.php:739
msgid "Could not access filesystem."
msgstr "Не удалось получить доступ к файловой системе."

#: includes/admin/class-admin-rest.php:464
msgid "No country code provided."
msgstr "Код страны не указан."

#: includes/admin/class-admin-rest.php:474
msgid "Country code saved."
msgstr "Код страны сохранен."

#: includes/admin/class-admin-rest.php:540
msgid "No lead ID provided."
msgstr "Идентификатор лида не указан."

#: includes/admin/class-admin-rest.php:555
msgid "Leads deleted."
msgstr "Лиды удалены."

#: includes/admin/class-admin-rest.php:860 includes/class-strings.php:221
msgid "Name"
msgstr "Имя"

#: includes/admin/class-admin-rest.php:861 includes/class-strings.php:222
msgid "Email"
msgstr "Электронная почта"

#: includes/admin/class-admin-rest.php:862 includes/class-strings.php:223
msgid "Phone"
msgstr "Телефон"

#: includes/admin/class-admin-rest.php:863 includes/class-strings.php:224
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"

#: includes/admin/class-admin-rest.php:1180
msgid "No CSS provided."
msgstr "CSS не предоставлен."

#: includes/admin/class-admin-rest.php:1193
msgid "Custom CSS saved successfully."
msgstr "Пользовательский CSS успешно сохранен."

#: includes/admin/class-google-sheets-api.php:42
#: includes/admin/class-integrations.php:265
#: includes/admin/class-integrations.php:293
msgid "Google Sheets is not connected."
msgstr "Google Таблицы не подключены."

#: includes/admin/class-google-sheets-api.php:46
msgid "No access token available."
msgstr "Нет доступного токена доступа."

#: includes/admin/class-google-sheets-api.php:54
msgid "Access token expired and refresh failed."
msgstr "Срок действия токена доступа истек, обновление не выполнено."

#: includes/admin/class-google-sheets-api.php:106
msgid "API request failed."
msgstr "Запрос API не выполнен."

#: includes/admin/class-google-sheets-cron.php:75
#: includes/admin/class-google-sheets-cron.php:104
msgid "Every 15 minutes"
msgstr "Каждые 15 минут"

#: includes/admin/class-google-sheets-cron.php:79
#: includes/admin/class-google-sheets-cron.php:108
msgid "Every 30 minutes"
msgstr "Каждые 30 минут"

#: includes/admin/class-google-sheets-cron.php:83
#: includes/admin/class-google-sheets-cron.php:116
msgid "Every 6 hours"
msgstr "Каждые 6 часов"

#: includes/admin/class-google-sheets-cron.php:112
msgid "Every hour"
msgstr "Каждый час"

#: includes/admin/class-google-sheets-cron.php:120
msgid "Daily"
msgstr "Ежедневно"

#: includes/admin/class-google-sheets-sync.php:286
msgid "Google Sheets integration is disabled."
msgstr "Интеграция с Google Таблицами отключена."

#: includes/admin/class-google-sheets-sync.php:296
msgid "No spreadsheet selected."
msgstr "Таблица не выбрана."

#: includes/admin/class-google-sheets-sync.php:307
msgid "Free tier limit reached. Upgrade to sync more leads."
msgstr ""
"Достигнут лимит бесплатного уровня. Обновите, чтобы синхронизировать больше "
"потенциальных клиентов."

#: includes/admin/class-integrations.php:251
msgid "Google Sheets disconnected successfully."
msgstr "Google Таблицы успешно отключены."

#: includes/admin/class-integrations.php:342
msgid "Spreadsheet title is required."
msgstr "Укажите название таблицы."

#: includes/admin/class-integrations.php:546
msgid "Integration updated successfully."
msgstr "Интеграция успешно обновлена."

#: includes/admin/class-integrations.php:652
msgid "Integration ID is required."
msgstr "Требуется идентификатор интеграции."

#: includes/admin/class-integrations.php:667
msgid "Integration not found."
msgstr "Интеграция не найдена."

#: includes/admin/class-integrations.php:672
msgid "This integration cannot be installed automatically."
msgstr "Эту интеграцию нельзя установить автоматически."

#: includes/admin/class-integrations.php:744
msgid "Plugins directory is not writable."
msgstr "Каталог плагинов недоступен для записи."

#: includes/admin/class-integrations.php:760
msgid "Plugin download link not found."
msgstr "Ссылка на скачивание плагина не найдена."

#: includes/admin/class-integrations.php:820
msgid "Plugin installation failed."
msgstr "Установка плагина не удалась."

#: includes/admin/class-integrations.php:829
msgid "Plugin file not found after installation."
msgstr "Файл плагина не найден после установки."

#: includes/admin/class-integrations.php:850
#, php-format
msgid "%s has been installed and activated successfully."
msgstr "P14 установлен и успешно активирован."

#: includes/admin/class-integrations.php:866
#, php-format
msgid "%s is already installed and activated."
msgstr "P14 уже установлен и активирован."

#: includes/admin/class-integrations.php:877
msgid "Invalid action requested."
msgstr "Запрошено недопустимое действие."

#: includes/class-strings.php:38
msgid "Widget name"
msgstr "Название виджета"

#: includes/class-strings.php:40 includes/class-strings.php:578
msgid "Create new"
msgstr "Создать новый"

#: includes/class-strings.php:41
msgid "Upgrade now"
msgstr "Обновите сейчас"

#: includes/class-strings.php:42
msgid "Please wait while we load your widgets."
msgstr "Пожалуйста, подождите, пока мы загрузим ваши виджеты."

#: includes/class-strings.php:43
msgid "Please wait while we load your widget"
msgstr "Пожалуйста, подождите, пока мы загрузим ваш виджет"

#: includes/class-strings.php:44
msgid "Form mode"
msgstr "Режим формы"

#: includes/class-strings.php:45
msgid "Created at"
msgstr "Создано в"

#: includes/class-strings.php:46
msgid "Untitled widget"
msgstr "Виджет без названия"

#: includes/class-strings.php:47
msgid "Duplicate Widget?"
msgstr "Дублировать виджет?"

#: includes/class-strings.php:48
msgid "Please select a name for your new duplicated widget"
msgstr "Пожалуйста, выберите имя для вашего нового дублированного виджета."

#: includes/class-strings.php:49
msgid "Creating"
msgstr "Создание"

#: includes/class-strings.php:50
msgid "Create Widget"
msgstr "Создать виджет"

#: includes/class-strings.php:51
msgid "Edit Widget"
msgstr "Редактировать виджет"

#: includes/class-strings.php:52
msgid "Delete Widget"
msgstr "Удалить виджет"

#: includes/class-strings.php:53
msgid "Duplicate Widget"
msgstr "Дублировать виджет"

#: includes/class-strings.php:54
msgid "Widget List"
msgstr "Список виджетов"

#: includes/class-strings.php:55
msgid "No widgets found"
msgstr "Виджеты не найдены"

#: includes/class-strings.php:56
msgid "Widgets"
msgstr "Виджеты"

#: includes/class-strings.php:57
msgid "FormyChat Widgets"
msgstr "Виджеты FormyChat"

#: includes/class-strings.php:58
msgid "Get Started with FormyChat"
msgstr "Начните работу с FormyChat"

#: includes/class-strings.php:61
msgid "Save"
msgstr "Сохранять"

#: includes/class-strings.php:62 includes/class-strings.php:326
#: includes/class-strings.php:478 includes/class-strings.php:780
msgid "Save Changes"
msgstr "Сохранить изменения"

#: includes/class-strings.php:63 includes/class-strings.php:481
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"

#: includes/class-strings.php:64
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"

#: includes/class-strings.php:65
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"

#: includes/class-strings.php:66 includes/class-strings.php:699
msgid "Close"
msgstr "Закрывать"

#: includes/class-strings.php:67
msgid "Confirm"
msgstr "Подтверждать"

#: includes/class-strings.php:68
msgid "Back"
msgstr "Назад"

#: includes/class-strings.php:69
msgid "Next"
msgstr "Следующий"

#: includes/class-strings.php:70
msgid "Next →"
msgstr "Далее →"

#: includes/class-strings.php:71
msgid "← Prev"
msgstr "← Предыдущий"

#: includes/class-strings.php:72 includes/class-strings.php:548
msgid "Step"
msgstr "Шаг"

#: includes/class-strings.php:73 includes/class-strings.php:549
msgid "Create"
msgstr "Создавать"

#: includes/class-strings.php:74
msgid "Continue"
msgstr "Продолжать"

#: includes/class-strings.php:75
msgid "Duplicate"
msgstr "Дублировать"

#: includes/class-strings.php:76
msgid "Copy"
msgstr "Копировать"

#: includes/class-strings.php:77
msgid "Add"
msgstr "Добавлять"

#: includes/class-strings.php:78 includes/class-strings.php:517
msgid "Remove"
msgstr "Удалять"

#: includes/class-strings.php:79
msgid "Update"
msgstr "Обновлять"

#: includes/class-strings.php:80
msgid "Apply"
msgstr "Применять"

#: includes/class-strings.php:81 includes/class-strings.php:461
msgid "Reset"
msgstr "Перезагрузить"

#: includes/class-strings.php:84
msgid "Agent Name"
msgstr "Имя агента"

#: includes/class-strings.php:85
msgid "Agent {number}"
msgstr "Агент П2"

#: includes/class-strings.php:86 includes/class-strings.php:452
#: includes/forms/contact-form/class-cf7-admin.php:146
msgid "WhatsApp Number"
msgstr "Номер WhatsApp"

#: includes/class-strings.php:87
msgid "WhatsApp number"
msgstr "номер WhatsApp"

#: includes/class-strings.php:88
msgid "Send to"
msgstr "Отправить"

#: includes/class-strings.php:89
msgid "WhatsApp Group"
msgstr "Группа WhatsApp"

#: includes/class-strings.php:90
msgid "Send messages to any phone number."
msgstr "Отправляйте сообщения на один номер телефона."

#: includes/class-strings.php:91
msgid "Send messages to a WhatsApp group."
msgstr "Отправляйте сообщения в группу WhatsApp."

#: includes/class-strings.php:94
msgid "WhatsApp Group URL or Code"
msgstr "URL-адрес или код группы WhatsApp"

#: includes/class-strings.php:95
msgid "Paste group invite link or code (e.g. https://chat.whatsapp.com/ABC123)"
msgstr ""
"Вставьте ссылку или код приглашения в группу (например, "
"https://chat.whatsapp.com/ABC123)."

#: includes/class-strings.php:97
msgid "Paste the full WhatsApp group invite URL or just the invite code"
msgstr ""
"Вставьте полный URL-адрес приглашения в группу WhatsApp или только код "
"приглашения."

#: includes/class-strings.php:98
msgid "Enter your WhatsApp number with country code"
msgstr "Введите свой номер WhatsApp с кодом страны"

#: includes/class-strings.php:98
msgid "WhatsApp messaging"
msgstr "Сообщения WhatsApp"

#: includes/class-strings.php:99
msgid "Send message to WhatsApp"
msgstr "Отправить сообщение в WhatsApp"

#: includes/class-strings.php:100
msgid ""
"When enabled, visitors are redirected to WhatsApp to send the message after "
"submit. When disabled, the lead is stored in FormyChat only—no WhatsApp "
"redirect."
msgstr "Если включено, после отправки посетители перенаправляются в WhatsApp для отправки сообщения. Если выключено, лид сохраняется только в FormyChat — без перенаправления в WhatsApp."


#: includes/class-strings.php:99
msgid "Choose how you prefer to display your widget"
msgstr "Выберите, как вы предпочитаете отображать виджет"

#: includes/class-strings.php
msgid "Single"
msgstr "Одинокий"

#: includes/class-strings.php
msgid "Multi-agents"
msgstr "Мультиагенты"

#: includes/class-strings.php:102
msgid "Display widget for one agent."
msgstr "Отображение виджета для одного агента."

#: includes/class-strings.php:103
msgid "Display widget for multiple agents."
msgstr "Отображение виджета для нескольких агентов."

#: includes/class-strings.php:104
msgid "Example: John Doe"
msgstr "Пример: Джон Доу"

#: includes/class-strings.php:90
msgid "Subtitle / Designation"
msgstr "Подзаголовок/обозначение"

#: includes/class-strings.php:91
msgid "Example: Technical Support Executive"
msgstr "Пример: руководитель службы технической поддержки"

#: includes/class-strings.php:92
msgid "Agent WhatsApp number"
msgstr "Номер агента в WhatsApp"

#: includes/class-strings.php:93
msgid "Move up"
msgstr "Вверх"

#: includes/class-strings.php:94
msgid "Move down"
msgstr "Двигаться вниз"

#: includes/class-strings.php:95
msgid "Please add at least one agent"
msgstr "Пожалуйста, добавьте хотя бы одного агента"

#: includes/class-strings.php:96
msgid "Add new agent"
msgstr "Добавить нового агента"

#: includes/class-strings.php:97
msgid "Behaviors"
msgstr "Поведение"

#: includes/class-strings.php:98 includes/class-strings.php:470
#: includes/class-strings.php:747
msgid "Open WhatsApp in a new tab"
msgstr "Откройте WhatsApp в новой вкладке"

#: includes/class-strings.php:99
msgid ""
"Open the WhatsApp link in a new tab on Desktop. <br/><b>Note:</b> In "
"Safari, WhatsApp will be opened in current tab."
msgstr ""
"Откройте ссылку WhatsApp в новой вкладке на рабочем столе. "
"<br/><b>Примечание.</b> В Safari WhatsApp откроется на текущей вкладке."

#: includes/class-strings.php:100
msgid "Navigate to WhatsApp Web from desktop"
msgstr "Перейдите в WhatsApp Web с рабочего стола"

#: includes/class-strings.php:101
msgid ""
"By enabling this feature, WhatsApp will be automatically opened on your web "
"browser when accessed from a laptop/PC."
msgstr ""
"Если включить эту функцию, WhatsApp будет автоматически открываться в вашем "
"веб-браузере при доступе к нему с ноутбука/ПК."

#: includes/class-strings.php:102
msgid "On click Agent"
msgstr "При нажатии Агент"

#: includes/class-strings.php:103
msgid "Agent Photo"
msgstr "Фото агента"

#: includes/class-strings.php:104
msgid "Add Agent"
msgstr "Добавить агента"

#: includes/class-strings.php:105
msgid "Delete Agent"
msgstr "Удалить агента"

#: includes/class-strings.php:106
msgid "Agent Title"
msgstr "Должность агента"

#: includes/class-strings.php:107
msgid "Agents"
msgstr "Агенты"

#: includes/class-strings.php:108
msgid "Agent Designation"
msgstr "Обозначение агента"

#: includes/class-strings.php:111 includes/class-strings.php:545
msgid "Customize"
msgstr "Настроить"

#: includes/class-strings.php:112 includes/class-strings.php:546
msgid "Greetings"
msgstr "Привет"

#: includes/class-strings.php:113
msgid "Triggers"
msgstr "Триггеры"

#: includes/class-strings.php:114 includes/class-strings.php:544
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"

#: includes/class-strings.php:115
msgid "Header"
msgstr "Заголовок"

#: includes/class-strings.php:116
msgid "Preview"
msgstr "Предварительный просмотр"

#: includes/class-strings.php:119 includes/class-strings.php:406
msgid "Greeting Message"
msgstr "Приветственное сообщение"

#: includes/class-strings.php:120
msgid "Welcome Message"
msgstr "Приветственное сообщение"

#: includes/class-strings.php:121
msgid "Offline Message"
msgstr "Офлайн-сообщение"

#: includes/class-strings.php:122
msgid "Online Message"
msgstr "Онлайн-сообщение"

#: includes/class-strings.php:123
msgid "Reply Time"
msgstr "Время ответа"

#: includes/class-strings.php:126
msgid "Widget Style"
msgstr "Стиль виджета"

#: includes/class-strings.php:127
msgid "Widget Position"
msgstr "Позиция виджета"

#: includes/class-strings.php:128
msgid "Button Color"
msgstr "Цвет кнопки"

#: includes/class-strings.php:129
msgid "Text Color"
msgstr "Цвет текста"

#: includes/class-strings.php:130
msgid "Background Color"
msgstr "Цвет фона"

#: includes/class-strings.php:131
msgid "Header Color"
msgstr "Цвет заголовка"

#: includes/class-strings.php:132
msgid "Border Radius"
msgstr "Граница радиуса"

#: includes/class-strings.php:133
msgid "Widget Size"
msgstr "Размер виджета"

#: includes/class-strings.php:136
msgid "Trigger Settings"
msgstr "Настройки триггера"

#: includes/class-strings.php:137
msgid "Show on Pages"
msgstr "Показать на страницах"

#: includes/class-strings.php:138
msgid "Hide on Pages"
msgstr "Скрыть на страницах"

#: includes/class-strings.php:139
msgid "Show After"
msgstr "Показать после"

#: includes/class-strings.php:140
msgid "Hide After"
msgstr "Скрыть после"

#: includes/class-strings.php:141
msgid "Display Rules"
msgstr "Правила отображения"

#: includes/class-strings.php:142
msgid "Activate Widget"
msgstr "Активировать виджет"

#: includes/class-strings.php:143
msgid "Time delay"
msgstr "Задержка времени"

#: includes/class-strings.php:144
msgid "Page Scroll"
msgstr "Прокрутка страницы"

#: includes/class-strings.php:145
msgid "Exit Intent"
msgstr "Выход из намерения"

#: includes/class-strings.php:146
msgid "Display after"
msgstr "Отобразить после"

#: includes/class-strings.php:147
msgid "seconds when page is loaded"
msgstr "секунды после загрузки страницы"

#: includes/class-strings.php:148
msgid "scrolling on the page"
msgstr "прокрутка страницы"

#: includes/class-strings.php:149
msgid "Display when visitor is about to leave"
msgstr "Отображать, когда посетитель собирается уйти"

#: includes/class-strings.php:150
msgid "Widget turned off"
msgstr "Виджет отключен"

#: includes/class-strings.php:151
msgid ""
"This floating widget is currently turned off, would you like to turn it ON "
"and save to show it on your site?"
msgstr ""
"Этот плавающий виджет в настоящее время отключен. Хотите включить его и "
"сохранить, чтобы показывать на своем сайте?"

#: includes/class-strings.php:152
msgid "Save & Show on my site"
msgstr "Сохранить и показать на моем сайте"

#: includes/class-strings.php:153
msgid "Just save and keep it off"
msgstr "Просто сохраните и держите его подальше"

#: includes/class-strings.php:154
msgid "Targets"
msgstr "Цели"

#: includes/class-strings.php:155
msgid "Exclude pages"
msgstr "Исключить страницы"

#: includes/class-strings.php:156
msgid "Exclude all pages excepts:"
msgstr "Исключить все страницы, кроме:"

#: includes/class-strings.php:157
msgid "FluentCRM Settings"
msgstr "Настройки FluentCRM"

#: includes/class-strings.php:158
msgid "Send leads to FluentCRM"
msgstr "Отправляйте лиды в FluentCRM"

#: includes/class-strings.php:159
msgid "Send leads to Mailchimp"
msgstr "Отправка потенциальных клиентов в Mailchimp"

#: includes/class-strings.php:162
msgid "Successfully saved!"
msgstr "Успешно сохранено!"

#: includes/class-strings.php:163
msgid "Successfully updated!"
msgstr "Успешно обновлено!"

#: includes/class-strings.php:164
msgid "Successfully deleted!"
msgstr "Успешно удалено!"

#: includes/class-strings.php:165
msgid "Successfully duplicated!"
msgstr "Успешно продублировано!"

#: includes/class-strings.php:166
msgid "Error saving changes"
msgstr "Ошибка сохранения изменений."

#: includes/class-strings.php:167
msgid "Error deleting item"
msgstr "Ошибка удаления элемента"

#: includes/class-strings.php:168
msgid "An error occurred"
msgstr "Произошла ошибка"

#: includes/class-strings.php:171
msgid "Are you sure you want to delete this?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить это?"

#: includes/class-strings.php:172
msgid "Untitled Page"
msgstr "Страница без названия"

#: includes/class-strings.php:173
msgid "Are you sure you want to delete this widget?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить этот виджет?"

#: includes/class-strings.php:174
msgid ""
"Deleting this will remove the widget permanently from your site. Are you "
"sure you want to delete this widget permanently?"
msgstr ""
"Удаление приведет к удалению виджета с вашего сайта навсегда. Вы уверены, "
"что хотите удалить этот виджет навсегда?"

#: includes/class-strings.php:175
msgid "This widget is currently in use!"
msgstr "Этот виджет в настоящее время используется!"

#: includes/class-strings.php:176
msgid "Are you sure you want to delete this agent?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить этого агента?"

#: includes/class-strings.php:177
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Это действие невозможно отменить."

#: includes/class-strings.php:178
msgid "Widget deleted successfully"
msgstr "Виджет успешно удален"

#: includes/class-strings.php:179
msgid "Copy of {name}"
msgstr "Копия P0"

#: includes/class-strings.php:182
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Обновите до Pro"

#: includes/class-strings.php:183
msgid "This is a Pro feature"
msgstr "Это функция Pro"

#: includes/class-strings.php:184
msgid "Try all the premium features for free."
msgstr "Попробуйте все премиум-функции бесплатно."

#: includes/class-strings.php:185
msgid "Unlock this feature"
msgstr "Разблокировать эту функцию"

#: includes/class-strings.php:186
msgid "Premium Only"
msgstr "Только Премиум"

#: includes/class-strings.php:187
msgid "Get Pro"
msgstr "Стань профессионалом"

#: includes/class-strings.php:191
msgid "Integration Settings"
msgstr "Настройки интеграции"

#: includes/class-strings.php:192 includes/class-strings.php:515
msgid "Connect"
msgstr "Соединять"

#: includes/class-strings.php:193
msgid "Disconnect"
msgstr "Отключить"

#: includes/class-strings.php:194
msgid "Connected"
msgstr "Подключено"

#: includes/class-strings.php:195 includes/class-strings.php:642
msgid "Not Connected"
msgstr "Не подключен"

#: includes/class-strings.php:196
msgid "Configure"
msgstr "Настроить"

#: includes/class-strings.php:200
msgid "Lead Name"
msgstr "Имя руководителя"

#: includes/class-strings.php:201
msgid "Lead Email"
msgstr "Ведущая электронная почта"

#: includes/class-strings.php:202
msgid "Lead Phone"
msgstr "Ведущий телефон"

#: includes/class-strings.php:203
msgid "Lead Message"
msgstr "Ведущее сообщение"

#: includes/class-strings.php:204
msgid "No leads found"
msgstr "Лиды не найдены"

#: includes/class-strings.php:205
msgid "Total Leads"
msgstr "Всего потенциальных клиентов"

#: includes/class-strings.php:206
msgid "View Lead"
msgstr "Посмотреть интерес"

#: includes/class-strings.php:207 includes/class-strings.php:310
msgid "Delete Lead"
msgstr "Удалить интерес"

#: includes/class-strings.php:211 includes/class-strings.php:378
msgid "Product Page"
msgstr "Страница продукта"

#: includes/class-strings.php:212 includes/class-strings.php:379
msgid "Cart Page"
msgstr "Страница корзины"

#: includes/class-strings.php:213 includes/class-strings.php:380
msgid "Checkout Page"
msgstr "Страница оформления заказа"

#: includes/class-strings.php:214 includes/class-strings.php:377
msgid "Shop Page"
msgstr "Страница магазина"

#: includes/class-strings.php:215
msgid "Enable on Product Pages"
msgstr "Включить на страницах продуктов"

#: includes/class-strings.php:216
msgid "Enable on Cart Page"
msgstr "Включить на странице корзины"

#: includes/class-strings.php:217
msgid "Enable on Checkout Page"
msgstr "Включить на странице оформления заказа"

#: includes/class-strings.php:220
msgid "Contact Form 7"
msgstr "Контактная форма 7"

#: includes/class-strings.php:225
msgid "Subject"
msgstr "Предмет"

#: includes/class-strings.php:226
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"

#: includes/class-strings.php:227
msgid "Description"
msgstr "Описание"

#: includes/class-strings.php:228
msgid "Status"
msgstr "Статус"

#: includes/class-strings.php:229
msgid "Date"
msgstr "Дата"

#: includes/class-strings.php:230
msgid "Actions"
msgstr "Действия"

#: includes/class-strings.php:233
msgid "Active"
msgstr "Активный"

#: includes/class-strings.php:234
msgid "Inactive"
msgstr "Неактивный"

#: includes/class-strings.php:235
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"

#: includes/class-strings.php:236
msgid "Disabled"
msgstr "Неполноценный"

#: includes/class-strings.php:237
msgid "Online"
msgstr "Онлайн"

#: includes/class-strings.php:238
msgid "Offline"
msgstr "Офлайн"

#: includes/class-strings.php:239 includes/class-strings.php:535
msgid "Loading..."
msgstr "Загрузка..."

#: includes/class-strings.php:240 includes/class-strings.php:583
msgid "Saving..."
msgstr "Сохранение..."

#: includes/class-strings.php:243
msgid "Previous"
msgstr "Предыдущий"

#: includes/class-strings.php:244
msgid "First"
msgstr "Первый"

#: includes/class-strings.php:245 includes/class-strings.php:555
msgid "Last"
msgstr "Последний"

#: includes/class-strings.php:246 includes/class-strings.php:439
msgid "Showing"
msgstr "Показаны"

#: includes/class-strings.php:247
msgid "of"
msgstr "из"

#: includes/class-strings.php:248
msgid "results"
msgstr "результаты"

#: includes/class-strings.php:249
msgid "per page"
msgstr "за страницу"

#: includes/class-strings.php:252
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: includes/class-strings.php:253
msgid "Filter"
msgstr "Фильтр"

#: includes/class-strings.php:254
msgid "Sort by"
msgstr "Сортировать по"

#: includes/class-strings.php:255
msgid "Search widgets..."
msgstr "Виджеты поиска..."

#: includes/class-strings.php:256
msgid "Search leads..."
msgstr "Поиск ведет..."

#: includes/class-strings.php:257
msgid "No results found"
msgstr "Результаты не найдены"

#: includes/class-strings.php:258
msgid "Small"
msgstr "Маленький"

#: includes/class-strings.php:259
msgid "Medium"
msgstr "Середина"

#: includes/class-strings.php:260
msgid "Large"
msgstr "Большой"

#: includes/class-strings.php:261
msgid "Custom"
msgstr "Обычай"

#: includes/class-strings.php:262
msgid "Position"
msgstr "Позиция"

#: includes/class-strings.php:265
msgid "Help"
msgstr "Помощь"

#: includes/class-strings.php:266
msgid "Learn more"
msgstr "Узнать больше"

#: includes/class-strings.php:267 includes/class-strings.php:634
msgid "Documentation"
msgstr "Документация"

#: includes/class-strings.php:268
msgid "Support"
msgstr "Поддерживать"

#: includes/class-strings.php:272
msgid "Add Custom CSS"
msgstr "Добавить пользовательский CSS"

#: includes/class-strings.php:273
msgid "CSS saved successfully"
msgstr "CSS успешно сохранен"

#: includes/class-strings.php:277
msgid "General"
msgstr "Общий"

#: includes/class-strings.php:278 includes/class-strings.php:476
msgid "Advanced"
msgstr "Передовой"

#: includes/class-strings.php:279
msgid "Appearance"
msgstr "Появление"

#: includes/class-strings.php:280
msgid "Behavior"
msgstr "Поведение"

#: includes/class-strings.php:281
msgid "Display"
msgstr "Отображать"

#: includes/class-strings.php:282
msgid "Options"
msgstr "Параметры"

#: includes/class-strings.php:283 includes/class-strings.php:538
msgid "Select"
msgstr "Выбирать"

#: includes/class-strings.php:284
msgid "Choose"
msgstr "Выбирать"

#: includes/class-strings.php:285
msgid "Upload"
msgstr "Загрузить"

#: includes/class-strings.php:286
msgid "Upload Image"
msgstr "Загрузить изображение"

#: includes/class-strings.php:287
msgid "Remove Image"
msgstr "Удалить изображение"

#: includes/class-strings.php:288
msgid "Change Image"
msgstr "Изменить изображение"

#: includes/class-strings.php:291
msgid "Let's create your first widget and bring your dashboard to life!"
msgstr "Давайте создадим ваш первый виджет и оживим вашу панель управления!"

#: includes/class-strings.php:292 includes/class-strings.php:507
msgid "Watch Tutorial"
msgstr "Посмотреть руководство"

#: includes/class-strings.php:293
msgid "Create Floating Widget"
msgstr "Создать плавающий виджет"

#: includes/class-strings.php:296
msgid "Not found"
msgstr "Не найдено"

#: includes/class-strings.php:299
msgid "FormyChat Modules"
msgstr "Модули FormyChat"

#: includes/class-strings.php:300
msgid "Integrate your favorite modules and supercharge your workflow"
msgstr "Интегрируйте свои любимые модули и улучшите свой рабочий процесс"

#: includes/class-strings.php:301 includes/class-strings.php:633
msgid "Tutorial"
msgstr "Учебное пособие"

#: includes/class-strings.php:302 includes/class-strings.php:635
msgid "Review Us"
msgstr "Напишите нам отзыв"

#: includes/class-strings.php:303
msgid "Search Modules"
msgstr "Поисковые модули"

#: includes/class-strings.php:304
msgid "Don't see your tool?"
msgstr "Не видите свой инструмент?"

#: includes/class-strings.php:305
msgid ""
"Your favorite tool could be our next big integration. Don't miss the chance "
"to get it added!"
msgstr ""
"Ваш любимый инструмент может стать нашей следующей большой интеграцией. Не "
"упустите шанс добавить его!"

#: includes/class-strings.php:306
msgid "Suggest Now"
msgstr "Предложить сейчас"

#: includes/class-strings.php:309
msgid "Contact Form Leads"
msgstr "Контактная форма"

#: includes/class-strings.php:311
msgid "Delete selected {count} Leads"
msgstr "Удалить выбранные интересы P1"

#: includes/class-strings.php:312
msgid "Are you sure you want to delete this lead?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить этот интерес?"

#: includes/class-strings.php:313
msgid "Are you sure you want to delete selected {count} leads?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить выбранные интересы P1?"

#: includes/class-strings.php:314
msgid "Export"
msgstr "Экспорт"

#: includes/class-strings.php:315
msgid "Select Source"
msgstr "Выберите источник"

#: includes/class-strings.php:316
msgid "Select Widget"
msgstr "Выберите виджет"

#: includes/class-strings.php:317
msgid "Select Form"
msgstr "Выберите форму"

#: includes/class-strings.php:318
msgid "to"
msgstr "к"

#: includes/class-strings.php:319
msgid "Please wait while we load your leads."
msgstr "Пожалуйста, подождите, пока мы загружаем ваши лиды."

#: includes/class-strings.php:320
msgid "Widget"
msgstr "Виджет"

#: includes/class-strings.php:321
msgid "Sync"
msgstr "Синхронизировать"

#: includes/class-strings.php:322
msgid "No leads found."
msgstr "Зацепок не найдено."

#: includes/class-strings.php:325
msgid "Custom CSS Editor"
msgstr "Пользовательский редактор CSS"

#: includes/class-strings.php:327 includes/class-strings.php:338
msgid "Add custom CSS to customize your site's appearance"
msgstr "Добавьте собственный CSS, чтобы настроить внешний вид вашего сайта."

#: includes/class-strings.php:328
msgid "CSS Styling Guide"
msgstr "Руководство по стилизации CSS"

#: includes/class-strings.php:329
msgid "lines"
msgstr "линии"

#: includes/class-strings.php:330
msgid "characters"
msgstr "персонажи"

#: includes/class-strings.php:331
msgid "Target all widgets"
msgstr "Таргетинг на все виджеты"

#: includes/class-strings.php:332
msgid "Target specific widget"
msgstr "Целевой конкретный виджет"

#: includes/class-strings.php:333
msgid "Tip"
msgstr "Кончик"

#: includes/class-strings.php:334 includes/class-strings.php:339
msgid ""
"Use browser developer tools to inspect widget elements and find the exact "
"selectors you need."
msgstr ""
"Используйте инструменты разработчика браузера, чтобы проверять элементы "
"виджетов и находить именно те селекторы, которые вам нужны."

#: includes/class-strings.php:335 includes/class-strings.php:340
msgid "/** Enter your custom CSS here */"
msgstr "/** Введите здесь свой собственный CSS */"

#: includes/class-strings.php:336
msgid "Custom CSS saved successfully!"
msgstr "Пользовательский CSS успешно сохранен!"

#: includes/class-strings.php:337
msgid "Error saving CSS. Please try again."
msgstr "Ошибка сохранения CSS. Пожалуйста, попробуйте еще раз."

#: includes/class-strings.php:341
msgid "Failed to save CSS"
msgstr "Не удалось сохранить CSS."

#: includes/class-strings.php:344
msgid "Customize Icon"
msgstr "Настроить значок"

#: includes/class-strings.php:345
msgid "Custom Icon"
msgstr "Пользовательский значок"

#: includes/class-strings.php:346
msgid "Icon Size"
msgstr "Размер значка"

#: includes/class-strings.php:347 includes/class-strings.php:659
msgid "Select the size of the icon"
msgstr "Выберите размер значка"

#: includes/class-strings.php:348
msgid "Custom Icon Size"
msgstr "Пользовательский размер значка"

#: includes/class-strings.php:349
msgid "Icon Position"
msgstr "Положение значка"

#: includes/class-strings.php:350
msgid "Select the position of the icon"
msgstr "Выберите положение значка"

#: includes/class-strings.php:351
msgid "Custom Icon Position"
msgstr "Пользовательское положение значка"

#: includes/class-strings.php:352
msgid "Display floating widget on"
msgstr "Включить плавающий виджет"

#: includes/class-strings.php:353
msgid "Choose where the floating widget will be visible - Desktop or Mobile."
msgstr ""
"Выберите, где будет виден плавающий виджет — на рабочем столе или на "
"мобильном устройстве."

#: includes/class-strings.php:354 includes/class-strings.php:473
#: includes/class-strings.php:745
msgid "Desktop"
msgstr "Рабочий стол"

#: includes/class-strings.php:355 includes/class-strings.php:474
#: includes/class-strings.php:746
msgid "Mobile"
msgstr "мобильный"

#: includes/class-strings.php:356
msgid "Call to action"
msgstr "Призыв к действию"

#: includes/class-strings.php:357
msgid "Show Call to action"
msgstr "Показать призыв к действию"

#: includes/class-strings.php:358
msgid "Call to action text"
msgstr "Текст призыва к действию"

#: includes/class-strings.php:359
msgid "Customize Form"
msgstr "Настроить форму"

#: includes/class-strings.php:360
msgid "Choose the source through which you want to send message to WhatsApp"
msgstr "Выберите источник, через который вы хотите отправить сообщение в WhatsApp."

#: includes/class-strings.php:361 includes/class-strings.php:753
msgid "Select a form"
msgstr "Выберите форму"

#: includes/class-strings.php:362
msgid "Message Template"
msgstr "Шаблон сообщения"

#: includes/class-strings.php:363
msgid "Message template which will be sent to WhatsApp."
msgstr "Шаблон сообщения, которое будет отправлено в WhatsApp."

#: includes/class-strings.php:366
msgid "Synced"
msgstr "Синхронизировано"

#: includes/class-strings.php:367
msgid "Pending"
msgstr "В ожидании"

#: includes/class-strings.php:368
msgid "Form Submitted data"
msgstr "Форма Отправленные данные"

#: includes/class-strings.php:369
msgid "Others Information"
msgstr "Другая информация"

#: includes/class-strings.php:370
msgid "− Show less"
msgstr "− Показать меньше"

#: includes/class-strings.php:371
msgid "+ Show more"
msgstr "+ Показать больше"

#: includes/class-strings.php:374
msgid "FormyChat WooCommerce Buttons"
msgstr "Кнопки FormyChat WooCommerce"

#: includes/class-strings.php:375
msgid ""
"Connect your WooCommerce store with WhatsApp to enable one-click product "
"inquiries and instant order requests."
msgstr ""
"Подключите свой магазин WooCommerce к WhatsApp, чтобы можно было в один "
"клик задавать вопросы о продуктах и ​​мгновенно запрашивать заказы."

#: includes/class-strings.php:376
msgid "Menu"
msgstr "Меню"

#: includes/class-strings.php:383 includes/class-strings.php:730
msgid "Create your first agent"
msgstr "Создайте своего первого агента"

#: includes/class-strings.php:386
msgid "days"
msgstr "дни"

#: includes/class-strings.php:387
msgid "hours"
msgstr "часы"

#: includes/class-strings.php:388
msgid "minutes"
msgstr "минуты"

#: includes/class-strings.php:389
msgid "seconds"
msgstr "секунды"

#: includes/class-strings.php:390
msgid "Try a free demo"
msgstr "Попробуйте бесплатную демо-версию"

#: includes/class-strings.php:393
msgid "Display Greeting Popup"
msgstr "Отображение всплывающего окна с приветствием"

#: includes/class-strings.php:394
msgid "Choose Greetings Template"
msgstr "Выберите шаблон поздравления"

#: includes/class-strings.php:395
msgid "Customize Greetings"
msgstr "Настроить приветствия"

#: includes/class-strings.php:396
msgid "Greeting Heading"
msgstr "Заголовок приветствия"

#: includes/class-strings.php:397
msgid "Heading Size"
msgstr "Размер заголовка"

#: includes/class-strings.php:398
msgid "Custom Heading Size"
msgstr "Пользовательский размер заголовка"

#: includes/class-strings.php:399
msgid "Message Size"
msgstr "Размер сообщения"

#: includes/class-strings.php:400
msgid "Custom Message Size"
msgstr "Пользовательский размер сообщения"

#: includes/class-strings.php:401
msgid "Greeting Colors"
msgstr "Приветственные цвета"

#: includes/class-strings.php:402
msgid "Heading Color"
msgstr "Цвет заголовка"

#: includes/class-strings.php:403
msgid "Message Color"
msgstr "Цвет сообщения"

#: includes/class-strings.php:404
msgid "Greetings Font Family"
msgstr "Приветствие Семейство шрифтов"

#: includes/class-strings.php:405
msgid "Show Main Content"
msgstr "Показать основной контент"

#: includes/class-strings.php:407
msgid "Greeting Font Family"
msgstr "Приветственное семейство шрифтов"

#: includes/class-strings.php:408
msgid "Show Greetings CTA"
msgstr "Показать призыв к действию «Приветствие»"

#: includes/class-strings.php:409
msgid "Greeting CTA Text"
msgstr "Приветственный текст призыва к действию"

#: includes/class-strings.php:410
msgid "CTA Icon"
msgstr "Значок призыва к действию"

#: includes/class-strings.php:411
msgid "CTA Style"
msgstr "Стиль призыва к действию"

#: includes/class-strings.php:412
msgid "Show Greeting CTA"
msgstr "Показать приветственный призыв к действию"

#: includes/class-strings.php:413
msgid "Greeting CTA Heading"
msgstr "Приветственный заголовок с призывом к действию"

#: includes/class-strings.php:414
msgid "CTA Heading Size"
msgstr "Размер заголовка призыва к действию"

#: includes/class-strings.php:415
msgid "Custom CTA Heading Size"
msgstr "Пользовательский размер заголовка призыва к действию"

#: includes/class-strings.php:416
msgid "Greeting CTA Message"
msgstr "Приветственное сообщение с призывом к действию"

#: includes/class-strings.php:417
msgid "CTA Message Size"
msgstr "Размер сообщения с призывом к действию"

#: includes/class-strings.php:418
msgid "Custom CTA Message Size"
msgstr "Пользовательский размер сообщения с призывом к действию"

#: includes/class-strings.php:419
msgid "CTA Colors"
msgstr "Цвета призыва к действию"

#: includes/class-strings.php:420
msgid "Greeting Behavior"
msgstr "Приветственное поведение"

#: includes/class-strings.php:421
msgid "On click Action"
msgstr "При нажатии «Действие»"

#: includes/class-strings.php:422
msgid "Enable Greetings"
msgstr "Включить приветствия"

#: includes/class-strings.php:423
msgid "Before Heading"
msgstr "Прежде чем отправиться в путь"

#: includes/class-strings.php:424
msgid "After Heading"
msgstr "После заголовка"

#: includes/class-strings.php:425
msgid "After Message"
msgstr "После сообщения"

#: includes/class-strings.php:426
msgid "Before CTA"
msgstr "До призыва к действию"

#: includes/class-strings.php:427
msgid "After CTA"
msgstr "После призыва к действию"

#: includes/class-strings.php:428
msgid "Style {number}"
msgstr "Стиль P2"

#: includes/class-strings.php:429
msgid "Load The Selected Form"
msgstr "Загрузите выбранную форму"

#: includes/class-strings.php:430
msgid "Redirected to WhatsApp directly"
msgstr "Перенаправлено напрямую в WhatsApp"

#: includes/class-strings.php:431
msgid "CTA Text Color"
msgstr "Цвет текста призыва к действию"

#: includes/class-strings.php:432
msgid "CTA Background Color"
msgstr "Цвет фона призыва к действию"

#: includes/class-strings.php:433
msgid "Left"
msgstr "Левый"

#: includes/class-strings.php:434
msgid "Right"
msgstr "Верно"

#: includes/class-strings.php:435
msgid "Top"
msgstr "Вершина"

#: includes/class-strings.php:436
msgid "Bottom"
msgstr "Нижний"

#: includes/class-strings.php:442
msgid "Coming Soon"
msgstr "Вскоре"

#: includes/class-strings.php:443
msgid "Cart Page Button"
msgstr "Кнопка страницы корзины"

#: includes/class-strings.php:444
msgid "Checkout Page Button"
msgstr "Кнопка страницы оформления заказа"

#: includes/class-strings.php:445
msgid ""
"We're working on WhatsApp integration for the cart page. Stay tuned for "
"updates!"
msgstr ""
"Мы работаем над интеграцией WhatsApp для страницы корзины. Следите за "
"обновлениями!"

#: includes/class-strings.php:446
msgid ""
"We're working on WhatsApp integration for the checkout page. Stay tuned for "
"updates!"
msgstr ""
"Мы работаем над интеграцией WhatsApp для страницы оформления заказа. "
"Следите за обновлениями!"

#: includes/class-strings.php:449
msgid "WhatsApp Button for Shop Page"
msgstr "Кнопка WhatsApp для страницы магазина"

#: includes/class-strings.php:450
msgid ""
"Let customers contact you or place orders via WhatsApp directly from the "
"shop page."
msgstr ""
"Позвольте клиентам связываться с вами или размещать заказы через WhatsApp "
"прямо со страницы магазина."

#: includes/class-strings.php:451
msgid "Show WhatsApp Button on Shop Page"
msgstr "Показать кнопку WhatsApp на странице магазина"

#: includes/class-strings.php:453
msgid "Please enter a valid WhatsApp number (7-15 digits)"
msgstr "Пожалуйста, введите действительный номер WhatsApp (7-15 цифр)"

#: includes/class-strings.php:454
msgid "Button Position"
msgstr "Положение кнопки"

#: includes/class-strings.php:455
msgid "Button Text"
msgstr "Текст кнопки"

#: includes/class-strings.php:456
msgid "Buy on WhatsApp"
msgstr "Купить в WhatsApp"

#: includes/class-strings.php:457
msgid "Pre-filled Message"
msgstr "Предварительно заполненное сообщение"

#: includes/class-strings.php:458
msgid "Customize what message customers send when they click."
msgstr "Настройте, какое сообщение отправляют клиенты при нажатии."

#: includes/class-strings.php:459
msgid "Button Style"
msgstr "Стиль кнопки"

#: includes/class-strings.php:460
msgid "Customize the WhatsApp button appearance however you want."
msgstr "Настройте внешний вид кнопки WhatsApp по своему усмотрению."

#: includes/class-strings.php:462
msgid "Background color"
msgstr "Цвет фона"

#: includes/class-strings.php:463 includes/class-strings.php:742
msgid "Default button background color"
msgstr "Цвет фона кнопки по умолчанию"

#: includes/class-strings.php:464
msgid "Background hover color"
msgstr "Цвет фона при наведении"

#: includes/class-strings.php:465
msgid "Button background color on hover"
msgstr "Цвет фона кнопки при наведении"

#: includes/class-strings.php:466
msgid "Button text color"
msgstr "Цвет текста кнопки"

#: includes/class-strings.php:467
msgid "Text hover color"
msgstr "Цвет текста при наведении"

#: includes/class-strings.php:468
msgid "Button text color on hover"
msgstr "Цвет текста кнопки при наведении"

#: includes/class-strings.php:469
msgid "Button Border Radius"
msgstr "Кнопка Радиус границы"

#: includes/class-strings.php:471 includes/class-strings.php:743
msgid "Hide \"Add to Cart\" button"
msgstr "Скрыть кнопку «Добавить в корзину»"

#: includes/class-strings.php:472 includes/class-strings.php:744
msgid "Display button on"
msgstr "Кнопка дисплея включена"

#: includes/class-strings.php:475
msgid "Less"
msgstr "Меньше"

#: includes/class-strings.php:477 includes/class-strings.php:781
msgid "Discard"
msgstr "Отказаться"

#: includes/class-strings.php:479
msgid "Reset Colors"
msgstr "Сбросить цвета"

#: includes/class-strings.php:480
msgid "Are you sure you want to reset all colors to default?"
msgstr "Вы уверены, что хотите сбросить все цвета к значениям по умолчанию?"

#: includes/class-strings.php:482
msgid "Above \"Add to Cart\" button"
msgstr "Над кнопкой «В корзину»"

#: includes/class-strings.php:483
msgid "Below \"Add to Cart\" button"
msgstr "Под кнопкой «В корзину»"

#: includes/class-strings.php:486
msgid "WhatsApp Button for Single Product Page"
msgstr "Кнопка WhatsApp для страницы одного продукта"

#: includes/class-strings.php:487
msgid ""
"Let customers contact you or place orders via WhatsApp directly from the "
"single product page."
msgstr ""
"Позвольте клиентам связываться с вами или размещать заказы через WhatsApp "
"прямо со страницы одного продукта."

#: includes/class-strings.php:488
msgid "Show WhatsApp Button on Single Product Page"
msgstr "Показывать кнопку WhatsApp на странице одного продукта"

#: includes/class-strings.php:489
msgid "Advance"
msgstr "Продвигать"

#: includes/class-strings.php:490
msgid "After product meta"
msgstr "Мета после продукта"

#: includes/class-strings.php:491
msgid "After product short description"
msgstr "После краткого описания продукта"

#: includes/class-strings.php:494
msgid "Available Variables"
msgstr "Доступные переменные"

#: includes/class-strings.php:495
msgid "WooCommerce Vars:"
msgstr "Варианты WooCommerce:"

#: includes/class-strings.php:496
msgid "Conditional Blocks:"
msgstr "Условные блоки:"

#: includes/class-strings.php:497
msgid "Global Vars:"
msgstr "Глобальные переменные:"

#: includes/class-strings.php:500
msgid ""
"No extra setup needed. Just keep it enabled, and you can instantly connect "
"any FormyChat widget with FluentCRM."
msgstr ""
"Никакой дополнительной настройки не требуется. Просто оставьте его "
"включенным, и вы сможете мгновенно подключить любой виджет FormyChat к "
"FluentCRM."

#: includes/class-strings.php:501
msgid "Instructions:"
msgstr "Инструкции:"

#: includes/class-strings.php:502
msgid "Create or edit a FormyChat widget."
msgstr "Создайте или отредактируйте виджет FormyChat."

#: includes/class-strings.php:503
msgid "Go to {step} stepper."
msgstr "Перейдите к шаговому двигателю P8."

#: includes/class-strings.php:504
msgid "Search for \"{option}\" and {action} it."
msgstr "Найдите «P9» и P7."

#: includes/class-strings.php:505
msgid "Then setup with your preferred lists, tags, and other options."
msgstr "Затем настройте предпочтительные списки, теги и другие параметры."

#: includes/class-strings.php:506
msgid "🎉 That's it - your leads will start flowing directly into FluentCRM!"
msgstr "🎉 Вот и все — ваши лиды начнут поступать прямо в FluentCRM!"

#: includes/class-strings.php:510
msgid "Connect Mailchimp"
msgstr "Подключить Mailchimp"

#: includes/class-strings.php:511
msgid "Login to your {account} to get your API key."
msgstr "Войдите в свой P10, чтобы получить ключ API."

#: includes/class-strings.php:512
msgid "API Key"
msgstr "API-ключ"

#: includes/class-strings.php:513
msgid "Get your API key from Mailchimp profile > Extras > API keys"
msgstr "Получите ключ API в профиле Mailchimp > Дополнительно > Ключи API."

#: includes/class-strings.php:514
msgid "Get your API key from Mailchimp profile > Extras > API keys. {link}"
msgstr "Получите ключ API в профиле Mailchimp > Дополнительно > Ключи API. П4"

#: includes/class-strings.php:516
msgid "Connecting..."
msgstr "Подключение..."

#: includes/class-strings.php:518
msgid "Connected successfully"
msgstr "Подключено успешно"

#: includes/class-strings.php:519
msgid "Connection failed. Please check your API key."
msgstr "Соединение не удалось. Пожалуйста, проверьте свой ключ API."

#: includes/class-strings.php:520
msgid "Remove API Key"
msgstr "Удалить ключ API"

#: includes/class-strings.php:521
msgid ""
"Are you sure you want to remove the API key? This will disconnect your "
"integration."
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить ключ API? Это отключит вашу интеграцию."

#: includes/class-strings.php:522
msgid "Yes, remove it!"
msgstr "Да, удали!"

#: includes/class-strings.php:523
msgid "Removing..."
msgstr "Удаление..."

#: includes/class-strings.php:526
msgid "Default WhatsApp Message"
msgstr "Сообщение WhatsApp по умолчанию"

#: includes/class-strings.php:529
msgid "Google Sheets Sync"
msgstr "Синхронизация Google Таблиц"

#: includes/class-strings.php:530
msgid ""
"Please connect your Google account in the <a "
"href=\"admin.php?page=formychat-integrations\" class=\"text-blue-600 "
"hover:underline font-medium\">Integrations</a> page first."
msgstr ""
"Сначала подключите свою учетную запись Google на странице <a "
"href=\"admin.php?page=formychat-integrations\" class=\"text-blue-600 "
"hover:underline font-medium\">Интеграции</a>."

#: includes/class-strings.php:532
msgid "Spreadsheet"
msgstr "электронная таблица"

#: includes/class-strings.php:533
msgid "Open"
msgstr "Открыть"

#: includes/class-strings.php:534
msgid "Change"
msgstr "Изменять"

#: includes/class-strings.php:536
msgid "Select a spreadsheet"
msgstr "Выберите таблицу"

#: includes/class-strings.php:537
msgid "Setting up..."
msgstr "Настройка..."

#: includes/class-strings.php:539 includes/class-strings.php:576
msgid "Note: Selecting a sheet will clear its existing data."
msgstr "Примечание. При выборе листа существующие данные будут удалены."

#: includes/class-strings.php:540
msgid "+ Create a new spreadsheet"
msgstr "+ Создать новую таблицу"

#: includes/class-strings.php:541
msgid "Enter spreadsheet name"
msgstr "Введите название таблицы"

#: includes/class-strings.php:542
msgid "Creating..."
msgstr "Создание..."

#: includes/class-strings.php:543
msgid "✔ Save"
msgstr "✔ Сохранить"

#: includes/class-strings.php:547
msgid "Triggers & Targeting"
msgstr "Триггеры и таргетинг"

#: includes/class-strings.php:550
msgid "Or select from existing spreadsheets"
msgstr "Или выберите из существующих таблиц"

#: includes/class-strings.php:551
msgid "Sync Frequency"
msgstr "Частота синхронизации"

#: includes/class-strings.php:552
msgid "Sync Interval"
msgstr "Интервал синхронизации"

#: includes/class-strings.php:553
msgid "More settings \\u2192"
msgstr "Дополнительные настройки \\u2192"

#: includes/class-strings.php:554
msgid "synced"
msgstr "синхронизировано"

#: includes/class-strings.php:556
msgid "Syncing..."
msgstr "Синхронизация..."

#: includes/class-strings.php:557
msgid "Synced!"
msgstr "Синхронизировано!"

#: includes/class-strings.php:558
msgid "Sync Now"
msgstr "Синхронизировать сейчас"

#: includes/class-strings.php:559
msgid "Free version limit reached ({limit} rows). Upgrade to sync unlimited leads."
msgstr ""
"Достигнут лимит бесплатной версии (строки P3). Обновите, чтобы "
"синхронизировать неограниченное количество потенциальных клиентов."

#: includes/class-strings.php:560
msgid "Full Resync"
msgstr "Полная повторная синхронизация"

#: includes/class-strings.php:561
msgid ""
"This will clear all existing data in the spreadsheet and re-sync all leads "
"from scratch."
msgstr ""
"Это приведет к удалению всех существующих данных в электронной таблице и "
"повторной синхронизации всех потенциальных клиентов с нуля."

#: includes/class-strings.php:562
msgid "Please backup your spreadsheet before proceeding."
msgstr "Прежде чем продолжить, сделайте резервную копию вашей таблицы."

#: includes/class-strings.php:563
msgid "Yes, resync!"
msgstr "Да, повторите синхронизацию!"

#: includes/class-strings.php:566
msgid "Connect Google Sheets"
msgstr "Подключите Google Таблицы"

#: includes/class-strings.php:567
msgid ""
"Automatically sync your leads to Google Sheets in real-time. Keep track of "
"all conversations in one place."
msgstr ""
"Автоматически синхронизируйте потенциальных клиентов с Google Таблицами в "
"режиме реального времени. Следите за всеми разговорами в одном месте."

#: includes/class-strings.php:568
msgid "Continue with Google"
msgstr "Продолжить с Google"

#: includes/class-strings.php:569
msgid "<strong>{account}</strong> connection expired. Please reconnect."
msgstr ""
"Срок действия соединения <strong> P10 </strong> истек. Пожалуйста, "
"переподключитесь."

#: includes/class-strings.php:570
msgid "Your account"
msgstr "Ваш аккаунт"

#: includes/class-strings.php:571
msgid "You'll be redirected to Google to authorize access to your spreadsheets"
msgstr "Вы будете перенаправлены в Google, чтобы разрешить доступ к вашим таблицам."

#: includes/class-strings.php:572
msgid "Account connected 🎉"
msgstr "Аккаунт подключен 🎉"

#: includes/class-strings.php:573
msgid "- choose one -"
msgstr "- выберите один -"

#: includes/class-strings.php:574
msgid "Search spreadsheets..."
msgstr "Поиск в таблицах..."

#: includes/class-strings.php:575
msgid "No spreadsheets found"
msgstr "Таблицы не найдены"

#: includes/class-strings.php:577
msgid "Or"
msgstr "Или"

#: includes/class-strings.php:580
msgid "select existing"
msgstr "выбрать существующий"

#: includes/class-strings.php:581
msgid "Select sync mode"
msgstr "Выберите режим синхронизации"

#: includes/class-strings.php:582
msgid "Select interval"
msgstr "Выберите интервал"

#: includes/class-strings.php:584
msgid "Save & Sync"
msgstr "Сохранить и синхронизировать"

#: includes/class-strings.php:585
msgid "Connection failed. Please try again."
msgstr "Соединение не удалось. Пожалуйста, попробуйте еще раз."

#: includes/class-strings.php:586
msgid "Disconnect Google Account"
msgstr "Отключить аккаунт Google"

#: includes/class-strings.php:587
msgid ""
"Are you sure you want to disconnect? This will stop syncing form "
"submissions to Google Sheets."
msgstr ""
"Вы уверены, что хотите отключиться? Это прекратит синхронизацию отправки "
"форм с Google Таблицами."

#: includes/class-strings.php:588
msgid "Yes, disconnect!"
msgstr "Да, отключитесь!"

#: includes/class-strings.php:589
msgid "Disconnecting..."
msgstr "Отключение..."

#: includes/class-strings.php:590
msgid "Google Sheets"
msgstr "Google Таблицы"

#: includes/class-strings.php:591
msgid ""
"Connect your Google account to sync all form submissions directly to {link} "
"in real time."
msgstr ""
"Подключите свою учетную запись Google, чтобы синхронизировать все "
"отправленные формы непосредственно с P4 в режиме реального времени."

#: includes/class-strings.php:592
msgid "Choose Spreadsheet"
msgstr "Выберите электронную таблицу"

#: includes/class-strings.php:593
msgid "Scheduled (Recommended)"
msgstr "По расписанию (рекомендуется)"

#: includes/class-strings.php:594
msgid "Real-time"
msgstr "В режиме реального времени"

#: includes/class-strings.php:595
msgid "Manual"
msgstr "Руководство"

#: includes/class-strings.php:596
msgid "Never"
msgstr "Никогда"

#: includes/class-strings.php:597
msgid "Just now"
msgstr "Прямо сейчас"

#: includes/class-strings.php:598
msgid "1 minute ago"
msgstr "1 минуту назад"

#: includes/class-strings.php:599
msgid "{minutes} minutes ago"
msgstr "Р11 минут назад"

#: includes/class-strings.php:600
msgid "Failed to load Google Sheets status"
msgstr "Не удалось загрузить статус Google Таблиц."

#: includes/class-strings.php:601
msgid "Failed to disconnect."
msgstr "Не удалось отключиться."

#: includes/class-strings.php:602
msgid "Failed to setup spreadsheet."
msgstr "Не удалось настроить таблицу."

#: includes/class-strings.php:603
msgid ""
"Failed to load spreadsheets. Please disconnect and reconnect your Google "
"account."
msgstr ""
"Не удалось загрузить таблицы. Пожалуйста, отключите и снова подключите свою "
"учетную запись Google."

#: includes/class-strings.php:604
msgid "Failed to create spreadsheet."
msgstr "Не удалось создать таблицу."

#: includes/class-strings.php:605
msgid "Settings saved successfully!"
msgstr "Настройки успешно сохранены!"

#: includes/class-strings.php:606
msgid "Failed to save settings."
msgstr "Не удалось сохранить настройки."

#: includes/class-strings.php:607
msgid "Spreadsheet \"{name}\" initialized and {count} lead(s) synced!"
msgstr "Таблица «P0» инициализирована и отведения P1 синхронизированы!"

#: includes/class-strings.php:608
msgid "Spreadsheet \"{name}\" created and {count} lead(s) synced!"
msgstr "Таблица «P0» создана и лиды P1 синхронизированы!"

#: includes/class-strings.php:609
msgid "Settings saved!"
msgstr "Настройки сохранены!"

#: includes/class-strings.php:610
msgid "Full resync complete! Synced {count} lead(s)."
msgstr "Полная ресинхронизация завершена! Синхронизированные отведения P1."

#: includes/class-strings.php:611
msgid "Sync failed."
msgstr "Синхронизация не удалась."

#: includes/class-strings.php:612
msgid "Resync failed."
msgstr "Повторная синхронизация не удалась."

#: includes/class-strings.php:613
msgid "Failed to load spreadsheets"
msgstr "Не удалось загрузить таблицы."

#: includes/class-strings.php:616
msgid "Mailchimp module is not active."
msgstr "Модуль Mailchimp не активен."

#: includes/class-strings.php:617
msgid "To connect your leads with Mailchimp, please activate the module first."
msgstr ""
"Чтобы подключить своих потенциальных клиентов к Mailchimp, сначала "
"активируйте модуль."

#: includes/class-strings.php:618
msgid "Activate Mailchimp \\u2192"
msgstr "Активировать Mailchimp \\u2192"

#: includes/class-strings.php:619
msgid "Mailchimp API key is not connected."
msgstr "Ключ API Mailchimp не подключен."

#: includes/class-strings.php:620
msgid ""
"Please connect your Mailchimp account by adding your API key in the "
"integrations page."
msgstr ""
"Пожалуйста, подключите свою учетную запись Mailchimp, добавив свой ключ API "
"на странице интеграции."

#: includes/class-strings.php:621
msgid "Go to Mailchimp Module \\u2192"
msgstr "Перейдите в модуль Mailchimp \\u2192."

#: includes/class-strings.php:622
msgid "FluentCRM is not installed."
msgstr "FluentCRM не установлен."

#: includes/class-strings.php:623
msgid ""
"To connect your leads with FluentCRM, please install and activate the "
"plugin first."
msgstr ""
"Чтобы подключить своих потенциальных клиентов к FluentCRM, сначала "
"установите и активируйте плагин."

#: includes/class-strings.php:624
msgid "Install FluentCRM \\u2192"
msgstr "Установите FluentCRM \\u2192"

#: includes/class-strings.php:625
msgid "FluentCRM is not active."
msgstr "FluentCRM не активен."

#: includes/class-strings.php:626
msgid "Please activate the FluentCRM plugin to send leads directly from FormyChat."
msgstr ""
"Пожалуйста, активируйте плагин FluentCRM, чтобы отправлять заявки "
"непосредственно из FormyChat."

#: includes/class-strings.php:627
msgid "Activate FluentCRM \\u2192"
msgstr "Активировать FluentCRM \\u2192"

#: includes/class-strings.php:628
msgid "FluentCRM is not enabled."
msgstr "FluentCRM не включен."

#: includes/class-strings.php:629
msgid ""
"Please enable the FluentCRM integration to send leads directly from "
"FormyChat."
msgstr ""
"Пожалуйста, включите интеграцию FluentCRM, чтобы отправлять заявки "
"непосредственно из FormyChat."

#: includes/class-strings.php:630
msgid "Enable FluentCRM \\u2192"
msgstr "Включить FluentCRM \\u2192"

#: includes/class-strings.php:639
msgid "Upcoming"
msgstr "Предстоящие"

#: includes/class-strings.php:640
msgid "Installing..."
msgstr "Установка..."

#: includes/class-strings.php:641
msgid "Activating..."
msgstr "Активация..."

#: includes/class-strings.php:643
msgid "Activate"
msgstr "Активировать"

#: includes/class-strings.php:644
msgid "Install"
msgstr "Установить"

#: includes/class-strings.php:647
msgid "GET PREMIUM"
msgstr "ПОЛУЧИТЕ ПРЕМИУМ"

#: includes/class-strings.php:650
msgid "Reset Message Template"
msgstr "Сбросить шаблон сообщения"

#: includes/class-strings.php:651
msgid "Are you sure you want to reset the message template?"
msgstr "Вы уверены, что хотите сбросить шаблон сообщения?"

#: includes/class-strings.php:652
msgid "Yes, reset!"
msgstr "Да, сброс!"

#: includes/class-strings.php:653
msgid "Toggle Preview of Preset Message"
msgstr "Переключить предварительный просмотр предустановленного сообщения"

#: includes/class-strings.php:654
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Сочетания клавиш"

#: includes/class-strings.php:655
msgid "Some formatting rules are not supported in the WhatsApp Windows"
msgstr "Некоторые правила форматирования не поддерживаются в WhatsApp для Windows."

#: includes/class-strings.php:656
msgid "Preview Message"
msgstr "Предварительный просмотр сообщения"

#: includes/class-strings.php:660
msgid "Call to action style"
msgstr "Стиль призыва к действию"

#: includes/class-strings.php:661
msgid "Text Size"
msgstr "Размер текста"

#: includes/class-strings.php:662
msgid "Custom Text Size"
msgstr "Пользовательский размер текста"

#: includes/class-strings.php:665
msgid ""
"Enable this option to receive all lead information to your given email "
"address"
msgstr ""
"Включите эту опцию, чтобы получать всю информацию о потенциальных клиентах "
"на указанный вами адрес электронной почты."

#: includes/class-strings.php:666
msgid "Receive leads via email"
msgstr "Получайте лиды по электронной почте"

#: includes/class-strings.php:667
msgid "Use admin email to receive leads"
msgstr ""
"Используйте электронную почту администратора для получения потенциальных "
"клиентов"

#: includes/class-strings.php:668
msgid "Enter email address"
msgstr "Введите адрес электронной почты"

#: includes/class-strings.php:669
msgid "FluentSMTP"
msgstr "СвободныйSMTP"

#: includes/class-strings.php:670 includes/class-strings.php:683
msgid "plugin to receive mail."
msgstr "плагин для получения почты."

#: includes/class-strings.php:671
msgid "Form Size"
msgstr "Размер формы"

#: includes/class-strings.php:672
msgid "Custom Form Size"
msgstr "Пользовательский размер формы"

#: includes/class-strings.php:673
msgid "Form Title"
msgstr "Название формы"

#: includes/class-strings.php:674
msgid "Form Title (Ex: Contact via WhatsApp)"
msgstr "Название формы (например: «Связаться через WhatsApp»)"

#: includes/class-strings.php:675
msgid "Leave blank to disable"
msgstr "Оставьте пустым, чтобы отключить"

#: includes/class-strings.php:676
msgid "Header Text"
msgstr "Текст заголовка"

#: includes/class-strings.php:677
msgid "Header Text (Ex: Please fill up the fields below)"
msgstr "Текст заголовка (например: заполните поля ниже)"

#: includes/class-strings.php:678
msgid "Footer Text"
msgstr "Текст нижнего колонтитула"

#: includes/class-strings.php:679
msgid "Footer Text (Ex: Powered by FormyChat)"
msgstr "Текст нижнего колонтитула (например, создано на базе FormyChat)"

#: includes/class-strings.php:680
msgid "Submit Button Text"
msgstr "Отправить текст кнопки"

#: includes/class-strings.php:681
msgid "Button Text (Ex: Send on WhatsApp)"
msgstr "Текст кнопки (например: «Отправить в WhatsApp»)"

#: includes/class-strings.php:682
msgid "Please configure any SMTP e.g."
msgstr "Пожалуйста, настройте любой SMTP, например."

#: includes/class-strings.php:684
msgid "or"
msgstr "или"

#: includes/class-strings.php:685
msgid ""
"Please configure any SMTP e.g. {wp_mail_smtp} or {fluent_smtp} plugin to "
"receive mail."
msgstr ""
"Пожалуйста, настройте любой SMTP, например. Плагин P12 или P13 для "
"получения почты."

#: includes/class-strings.php:688
msgid ""
"{plugin} is not {status}! Please {action} it first to send unlimited "
"messages through any of your {plugin} forms"
msgstr ""
"П5 - это не П6! Пожалуйста, сначала введите P7, чтобы отправлять "
"неограниченное количество сообщений через любую из ваших форм P5."

#: includes/class-strings.php:689
msgid "Install & Activate"
msgstr "Установить и активировать"

#: includes/class-strings.php:690
msgid "installed"
msgstr "установлен"

#: includes/class-strings.php:691
msgid "activated"
msgstr "активирован"

#: includes/class-strings.php:692
msgid ""
"{plugin} is not {status}! Please activate it first to send unlimited "
"messages through any of your {plugin} forms"
msgstr ""
"П5 - это не П6! Пожалуйста, сначала активируйте его, чтобы отправлять "
"неограниченное количество сообщений через любую из ваших форм P5."

#: includes/class-strings.php:693
msgid "This will add country code with number to choose."
msgstr "Это добавит код страны с номером на выбор."

#: includes/class-strings.php:694
msgid "Allow users to select"
msgstr "Разрешить пользователям выбирать"

#: includes/class-strings.php:695
msgid "country code"
msgstr "код страны"

#: includes/class-strings.php:696
msgid "Open the form by default when the page is loaded."
msgstr "Открытие формы по умолчанию при загрузке страницы."

#: includes/class-strings.php:697
msgid "Open by default"
msgstr "Открыто по умолчанию"

#: includes/class-strings.php:698
msgid "Close the form after a successful submission."
msgstr "Закройте форму после успешной отправки."

#: includes/class-strings.php:700
msgid "on Submit"
msgstr "при отправке"

#: includes/class-strings.php:701
msgid "Select form"
msgstr "Выберите форму"

#: includes/class-strings.php:702
msgid "Select country"
msgstr "Выберите страну"

#: includes/class-strings.php:703
msgid "Select font"
msgstr "Выберите шрифт"

#: includes/class-strings.php:706
msgid "Google Analytics"
msgstr "Гугл Аналитика"

#: includes/class-strings.php:707
msgid "Enable this option to track form submissions with Google Analytics."
msgstr ""
"Включите эту опцию, чтобы отслеживать отправку форм с помощью Google "
"Analytics."

#: includes/class-strings.php:708
msgid ""
"Automatically send form leads to FluentCRM for email marketing campaigns "
"and customer relationship management."
msgstr ""
"Автоматически отправляйте формы потенциальных клиентов в FluentCRM для "
"маркетинговых кампаний по электронной почте и управления взаимоотношениями "
"с клиентами."

#: includes/class-strings.php:709
msgid "Automatically send form leads to Mailchimp for email marketing campaigns."
msgstr ""
"Автоматически отправлять формы в Mailchimp для маркетинговых кампаний по "
"электронной почте."

#: includes/class-strings.php:710
msgid "- Select lists -"
msgstr "- Выбрать списки -"

#: includes/class-strings.php:711
msgid "- Select tag -"
msgstr "- Выберите тег -"

#: includes/class-strings.php:712
msgid "Select field"
msgstr "Выберите поле"

#: includes/class-strings.php:713
msgid "Select FluentCRM field"
msgstr "Выберите поле FluentCRM"

#: includes/class-strings.php:714
msgid "If enabled, existing contacts won't be updated/duplicated."
msgstr ""
"Если этот параметр включен, существующие контакты не будут "
"обновляться/дублироваться."

#: includes/class-strings.php:715
msgid "Skip if contacts already exist in"
msgstr "Пропустить, если контакты уже существуют в"

#: includes/class-strings.php:716
msgid "- Select audiences -"
msgstr "- Выберите аудитории -"

#: includes/class-strings.php:717
msgid "- Select tags -"
msgstr "- Выберите теги -"

#: includes/class-strings.php:718
msgid "Select Mailchimp field"
msgstr "Выберите поле Mailchimp"

#: includes/class-strings.php:721
msgid "Hi! Have any queries?"
msgstr "Привет! Есть вопросы?"

#: includes/class-strings.php:724 includes/class-strings.php:725
msgid "Contact via WhatsApp"
msgstr "Связаться через WhatsApp"

#: includes/class-strings.php:726
msgid "Agent name"
msgstr "Имя агента"

#: includes/class-strings.php:727
msgid "Agent subtitle"
msgstr "Подзаголовок агента"

#: includes/class-strings.php:728 includes/class-strings.php:729
msgid "Enter your phone"
msgstr "Введите свой телефон"

#: includes/class-strings.php:733 includes/core/class-app.php:30
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"

#: includes/class-strings.php:734
msgid "From"
msgstr "От"

#: includes/class-strings.php:735
msgid "Ex: ca7*****************************-us14"
msgstr "Пример: ca7******************************-us14"

#: includes/class-strings.php:750
msgid "You can"
msgstr "Ты можешь"

#: includes/class-strings.php:751
msgid "disable email notifications"
msgstr "отключить уведомления по электронной почте"

#: includes/class-strings.php:752
msgid "from the selected CF7 form."
msgstr "из выбранной формы CF7."

#: includes/class-strings.php:756
msgid "FluentCRM List(s):"
msgstr "Список FluentCRM:"

#: includes/class-strings.php:757
msgid "FluentCRM Tag(s):"
msgstr "Теги FluentCRM:"

#: includes/class-strings.php:758
msgid "Map Fields"
msgstr "Поля карты"

#: includes/class-strings.php:759
msgid "Please map your form's email field to FluentCRM Email before saving."
msgstr ""
"Перед сохранением сопоставьте поле электронной почты вашей формы с "
"электронной почтой FluentCRM."

#: includes/class-strings.php:760
msgid "Your Form Fields"
msgstr "Поля вашей формы"

#: includes/class-strings.php:761
msgid "FluentCRM field"
msgstr "Поле FluentCRM"

#: includes/class-strings.php:764
msgid "Mailchimp Settings"
msgstr "Настройки Mailchimp"

#: includes/class-strings.php:765
msgid "Mailchimp Audience(s):"
msgstr "Аудитория Mailchimp:"

#: includes/class-strings.php:766
msgid "Mailchimp Tag(s):"
msgstr "Теги Mailchimp:"

#: includes/class-strings.php:767
msgid "Please map your form's email field to Mailchimp Email before saving."
msgstr ""
"Перед сохранением сопоставьте поле электронной почты вашей формы с "
"электронной почтой Mailchimp."

#: includes/class-strings.php:768
msgid "Mailchimp field"
msgstr "Поле Mailchimp"

#: includes/class-strings.php:769
#: includes/forms/contact-form/class-cf7-admin.php:188
#: includes/forms/contact-form/class-cf7-admin.php:237
msgid "Note:"
msgstr "Примечание:"

#: includes/class-strings.php:770
msgid ""
"Address will be added only when all of the required fields are mapped "
"(Street Address, City, State, Postal Code)."
msgstr ""
"Адрес будет добавлен только после сопоставления всех обязательных полей "
"(уличный адрес, город, штат, почтовый индекс)."

#: includes/class-strings.php:771
msgid "Skip if contacts already exist in Mailchimp"
msgstr "Пропустить, если контакты уже существуют в Mailchimp."

#: includes/class-strings.php:774
msgid "Setup Finished!"
msgstr "Настройка завершена!"

#: includes/class-strings.php:775
msgid "Widget Updated!"
msgstr "Виджет обновлен!"

#: includes/class-strings.php:776
msgid "Now you can use"
msgstr "Теперь вы можете использовать"

#: includes/class-strings.php:778
msgid "Done"
msgstr "Сделанный"

#: includes/class-strings.php:779
msgid "Upgrade all features"
msgstr "Обновите все функции"

#: includes/core/class-app.php:31
msgid "Arial"
msgstr "Ариал"

#: includes/core/class-app.php:32
msgid "Arial Black"
msgstr "Ариал Блэк"

#: includes/core/class-app.php:33
msgid "Comic Sans MS"
msgstr "Комикс без MS"

#: includes/core/class-app.php:34
msgid "Courier New"
msgstr "Курьер Новый"

#: includes/core/class-app.php:35
msgid "Georgia"
msgstr "Грузия"

#: includes/core/class-app.php:36
msgid "Lucida Console"
msgstr "Люцида Консоль"

#: includes/core/class-app.php:37
msgid "Lucida Sans"
msgstr "Люсида Санс"

#: includes/core/class-app.php:38
msgid "Tahoma"
msgstr "Тахома"

#: includes/core/class-app.php:39
msgid "Times New Roman"
msgstr "Таймс Нью Роман"

#: includes/core/class-app.php:40
msgid "Trebuchet"
msgstr "Требюшет"

#: includes/core/class-app.php:41
msgid "Verdana"
msgstr "Вердана"

#: includes/core/class-app.php:42
msgid "Ubuntu"
msgstr "Убунту"

#: includes/core/class-app.php:44
msgid "Roboto"
msgstr "Робото"

#: includes/core/class-app.php:45
msgid "Roboto Condensed"
msgstr "Робото в сжатом виде"

#: includes/core/class-app.php:46
msgid "Open Sans"
msgstr "Открыть Санс"

#: includes/core/class-app.php:47
msgid "Lato"
msgstr "Лато"

#: includes/core/class-app.php:48
msgid "Montserrat"
msgstr "Монтсеррат"

#: includes/core/class-app.php:49
msgid "Raleway"
msgstr "Рэлеуэй"

#: includes/core/class-app.php:50
msgid "PT Sans"
msgstr "ПТ Санс"

#: includes/core/class-app.php:51
msgid "Roboto Slab"
msgstr "Робото Плита"

#: includes/core/class-app.php:52
msgid "Merriweather"
msgstr "Мерривезер"

#: includes/core/class-app.php:53
msgid "Playfair Display"
msgstr "Дисплей Playfair"

#: includes/core/class-app.php:54
msgid "Source Sans Pro"
msgstr "Источник Санс Про"

#: includes/core/class-app.php:55
msgid "Noto Sans"
msgstr "Ното Санс"

#: includes/core/class-app.php:56
msgid "Noto Serif"
msgstr "Ното с засечками"

#: includes/core/class-app.php:57
msgid "Roboto Mono"
msgstr "Робото Моно"

#: includes/core/class-app.php:58
msgid "Nunito"
msgstr "Нунито"

#: includes/core/class-app.php:59
msgid "Poppins"
msgstr "Поппинс"

#: includes/core/class-app.php:60
msgid "Rubik"
msgstr "Рубик"

#: includes/core/class-app.php:1609
msgid "Enter your Name"
msgstr "Введите свое имя"

#: includes/core/class-app.php:1619
msgid "Enter your Email"
msgstr "Введите свой адрес электронной почты"

#: includes/core/class-app.php:1630
msgid "Enter your Phone"
msgstr "Введите свой телефон"

#: includes/core/class-app.php:1643
msgid "Enter your Message"
msgstr "Введите ваше сообщение"

#: includes/core/class-database.php:337
msgid "My First Widget"
msgstr "Мой первый виджет"

#: includes/forms/contact-form/class-cf7-admin.php:66
#: includes/forms/formidable/class-formidable-admin.php:47
#: includes/forms/gravity-forms/class-gf-admin.php:59
msgid "WhatsApp (FormyChat)"
msgstr "WhatsApp (FormyChat)"

#: includes/forms/contact-form/class-cf7-admin.php:127
msgid "Connect WhatsApp"
msgstr "Подключить WhatsApp"

#: includes/forms/contact-form/class-cf7-admin.php:138
msgid "Enable to connect WhatsApp for this contact form."
msgstr "Включите, чтобы подключить WhatsApp для этой контактной формы."

#: includes/forms/contact-form/class-cf7-admin.php:167
msgid "WhatsApp message body"
msgstr "Тело сообщения WhatsApp"

#: includes/forms/contact-form/class-cf7-admin.php:172
msgid "Use these tags in the message body:"
msgstr "Используйте эти теги в теле сообщения:"

#: includes/forms/contact-form/class-cf7-admin.php:186
msgid "Format your whatsapp message"
msgstr "Отформатируйте свое сообщение WhatsApp"

#: includes/forms/contact-form/class-cf7-admin.php:189
msgid "File Upload field will not support on WhatsApp message body."
msgstr "Поле «Загрузка файла» не поддерживается в теле сообщения WhatsApp."

#: includes/forms/contact-form/class-cf7-admin.php:198
msgid "Open in new tab"
msgstr "Открыть в новой вкладке"

#: includes/forms/contact-form/class-cf7-admin.php:208
msgid "Enable to open whatsapp in new tab."
msgstr "Включите, чтобы открыть WhatsApp в новой вкладке."

#: includes/forms/contact-form/class-cf7-admin.php:212
msgid ""
"Note: This option is for only desktop devices, It will be useful for "
"WhatsApp web on desktop devices."
msgstr ""
"Примечание. Эта опция доступна только для настольных устройств. Она будет "
"полезна для веб-версии WhatsApp на настольных устройствах."

#: includes/forms/contact-form/class-cf7-admin.php:222
msgid "Disable email notifications"
msgstr "Отключить уведомления по электронной почте"

#: includes/forms/contact-form/class-cf7-admin.php:234
msgid "Enable this toggle to stop receiving email notifications from this form."
msgstr ""
"Включите этот переключатель, чтобы прекратить получение уведомлений по "
"электронной почте из этой формы."

#: includes/forms/contact-form/class-cf7-admin.php:238
msgid ""
"With this function enabled, you can use this Contact Form 7 form without "
"using any SMTP plugin."
msgstr ""
"Если эта функция включена, вы можете использовать эту форму Contact Form 7 "
"без использования какого-либо плагина SMTP."

#: includes/forms/fluentform/class-fluentform-admin.php:44
msgid "Whatsapp (Formychat)"
msgstr "WhatsApp (Formychat)"

#: includes/forms/formidable/class-formidable-frontend.php:146
msgid "Missing form ID."
msgstr "Отсутствует идентификатор формы."

#: includes/forms/formidable/class-formidable-frontend.php:154
msgid "Form not found."
msgstr "Форма не найдена."

#: includes/forms/formidable/class-formidable-frontend.php:163
msgid "No recent form submission found."
msgstr "Недавних отправленных форм не обнаружено."

#: includes/forms/formidable/class-formidable-frontend.php:185
msgid "Entry not found."
msgstr "Запись не найдена."

#: includes/forms/wpforms/class-wpforms-admin.php:47
msgid "FormyChat Settings"
msgstr "Настройки ФормиЧат"

#: includes/forms/wpforms/class-wpforms-admin.php:124
#, php-format
msgid "Available tags: %s"
msgstr "Доступные теги: P14"

#: includes/others/functions.php:56
msgid "Phone number"
msgstr "Номер телефона"

#: public/js/frontend.min.js:32
msgid "formychat_widget_opened"
msgstr "formychat_widget_opened"

#: public/js/frontend.min.js:32
msgid "formychat_widget_closed"
msgstr "formychat_widget_closed"

#: public/js/frontend.min.js:32
msgid "formychat_agent_selected"
msgstr "formychat_agent_selected"

#: public/js/frontend.min.js:32
msgid "formychat_form_loaded"
msgstr "formychat_form_loaded"

#: public/js/frontend.min.js:32
msgid "formychat_form_submitted"
msgstr "formychat_form_submited"

#: includes/class-strings.php
msgid "Select an option"
msgstr "Выберите вариант"

#: includes/class-strings.php
msgid "Ultimate"
msgstr "Окончательный"

#: includes/class-strings.php
msgid "New"
msgstr "Новый"

#: includes/class-strings.php
msgid "Simple"
msgstr "Простой"

#: includes/class-strings.php
msgid "Wave"
msgstr "Волна"

#: includes/class-strings.php
msgid "Whatsapp"
msgstr "WhatsApp"

#: includes/class-strings.php
msgid "Keyboard Shortcuts: CTRL/CMD + B, I, S"
msgstr "Сочетания клавиш: CTRL/CMD + B, I, S"

#: includes/class-strings.php
msgid "Insert"
msgstr "Вставлять"

#: includes/class-strings.php
msgid "All"
msgstr "Все"

#: includes/class-strings.php
msgid "CRM & Marketing"
msgstr "CRM и маркетинг"

#: includes/class-strings.php
msgid "Email & Newsletters"
msgstr "Электронная почта и информационные бюллетени"

#: includes/class-strings.php
msgid "Automation & Webhooks"
msgstr "Автоматизация и вебхуки"

#: includes/class-strings.php
msgid "File Storage & Cloud"
msgstr "Хранилище файлов и облако"

#: includes/class-strings.php
msgid "Analytics & Tracking"
msgstr "Аналитика и отслеживание"

#: includes/class-strings.php
msgid "Communication"
msgstr "Коммуникация"

#: includes/class-strings.php
msgid "Others"
msgstr "Другие"

#: includes/admin/class-integrations.php
msgid ""
"Connect your Form leads to FluentCRM and instantly add new contacts when a "
"form is submitted. Perfect for automated email campaigns and segmented "
"marketing."
msgstr ""
"Подключите свою форму к FluentCRM и мгновенно добавляйте новые контакты при "
"отправке формы. Идеально подходит для автоматизированных рассылок по "
"электронной почте и сегментированного маркетинга."

#: includes/admin/class-integrations.php
msgid ""
"Create Mailchimp newsletter signups directly from your form submissions. "
"Automatically grow your audience and engage your subscribers."
msgstr ""
"Создавайте подписки на рассылку новостей Mailchimp прямо из отправленных "
"вами форм. Автоматически расширяйте свою аудиторию и привлекайте "
"подписчиков."

#: includes/admin/class-integrations.php
msgid ""
"Sync form submissions directly to Google Sheets in real time. Perfect for "
"reporting, analytics, or team collaboration without manual data entry."
msgstr ""
"Синхронизируйте отправку форм непосредственно с Google Sheets в режиме "
"реального времени. Идеально подходит для отчетности, аналитики или "
"совместной работы без ручного ввода данных."

#: includes/admin/class-integrations.php
msgid ""
"Add subscribers to your MailPoet mailing lists as soon as they submit a "
"form. Automate your newsletter growth and keep your audience engaged."
msgstr ""
"Добавляйте подписчиков в свои списки рассылки MailPoet, как только они "
"отправят форму. Автоматизируйте рост своей информационной рассылки и "
"поддерживайте интерес своей аудитории."

#: includes/class-strings.php
msgid "Select pages"
msgstr "Выберите страницы"

#: includes/class-strings.php
msgid "No page found"
msgstr "Страница не найдена"

#: includes/class-strings.php
msgid "All Widgets"
msgstr "Все виджеты"

#: includes/class-strings.php
msgid "All Forms"
msgstr "Все формы"


#: includes/class-strings.php
msgid "INSTALL"
msgstr "УСТАНОВИТЬ"
