# Polish (Poland) translation for SimplyConf
# Copyright (C) 2025 SimplyConf
# This file is distributed under the same license as the SimplyConf package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SimplyConf 3.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://simplyconf.com\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-02T14:02:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-05 17:00-0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Polish\n"
"Language: pl_PL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:325
msgid " (%d selected)"
msgstr " (%d wybrany)"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:373
msgid "—"
msgstr "—"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:295
msgid "{count} submissions deleted successfully"
msgstr "Użytkownicy ususzczeni pomyślnie"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:230
msgid "* At least one file is required"
msgstr "Imię jest wymagane"

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:177
msgid "%d downloads"
msgstr "Pliki"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:144
msgid "%d field(s) deleted successfully"
msgstr "Użytkownicy ususzczeni pomyślnie"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:354
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:323
msgid "%d files"
msgstr "%d plików"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:137
msgid "%d files deleted successfully"
msgstr "Użytkownicy ususzczeni pomyślnie"

#: inc/class-dashboard-setup.php:62
msgid "%s - Dashboard"
msgstr "Kokpit"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1084
msgid "%s (%d)"
msgstr "%s (%d)"

#: inc/addons.php:206
msgid "%s Add-On"
msgstr "%s Dodatek"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1305
msgid "%s Created"
msgstr "Utworzony"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:216
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:264
msgid "%s Description"
msgstr "%s opis"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:550
msgid "%s description is required"
msgstr "Wymagany jest porządek"

#: inc/addons.php:207
msgid "%s feature"
msgstr "%s funkcja"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:232
msgid "%s Info"
msgstr "%s informacje"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:588
msgid "%s is required"
msgstr "%s jest wymagane"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:162
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:706
msgid "%s Locked"
msgstr "%s Locked"

#: src/components/admin/abstracts/Wrapper.js:42
msgid "%s Settings"
msgstr "%s Ustawienia"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:188
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:243
msgid "%s Title"
msgstr "%s Tytuł"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:541
msgid "%s title is required"
msgstr "Imię jest wymagane"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:190
msgid "%s uploaded successfully"
msgstr "%s przesłane pomyślnie"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:314
#: src/components/frontend/auth/Login.js:377
msgid "← Back to Login"
msgstr "← Powrót do logowania"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:655
msgid "⚙️ Custom Fields"
msgstr "Dodatkowe pola"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:676
msgid "⚙️ Layout & Spacing"
msgstr "⚙️ Układ i odstępy"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:361
msgid "🎨 Branding & Organization"
msgstr "🎨 Marka i organizacja"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:449
msgid "🎨 Color Scheme"
msgstr "🎨 Schemat kolorów"

#: src/components/admin/abstracts/FormBuilder.js:47
msgid "👥 Author Fields"
msgstr "Pola niestandardowe użytkownika"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:426
msgid "👥 Author Settings"
msgstr "Eksportuj ustawienia"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:603
msgid "📌 Fixed Columns"
msgstr "Kolumny stałe"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:431
msgid "📎 Attachment Settings"
msgstr "Załączniki"

#: src/components/admin/abstracts/FormBuilder.js:44
msgid "📝 Abstract Fields"
msgstr "Ustawienia rejestracji"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:421
msgid "📝 Abstract Settings"
msgstr "Ustawienia rejestracji"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:500
msgid "📝 Typography"
msgstr "Typografia"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:689
msgid "0px"
msgstr "0px"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:552
#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:692
msgid "12px"
msgstr "12px"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:553
msgid "14px"
msgstr "14px"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:554
#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:693
msgid "16px"
msgstr "16 piks"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:555
msgid "18px"
msgstr "18px"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:690
msgid "4px"
msgstr "4px"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:691
msgid "8px"
msgstr "8px"

#: inc/class-dashboard-setup.php:47
msgid "A dashboard page already exists for this event."
msgstr "Strona panelu informacyjnego dla tego wydarzenia już istnieje."

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:59 inc/functions.php:142
msgid "Abstract"
msgstr "Niezrozumiały"

#: src/Admin.js:305
msgid "Abstract Book"
msgstr "Książka abstraktowa"

#: src/components/admin/abstracts/FormBuilder.js:60
msgid "Abstract Custom Fields"
msgstr "Pola niestandardowe użytkownika"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:394
msgid "Abstract deleted successfully"
msgstr "Streszczenia usunięte pomyślnie"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:66
msgid "Abstract Documents"
msgstr "Ustawienia rejestracji"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:84
msgid "Abstract PDF"
msgstr "Niezrozumiały"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:555
msgid "Abstract Settings"
msgstr "Ustawienia rejestracji"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:787 src/hooks/useAbstractFormState.js:800
msgid "Abstract submitted successfully!"
msgstr "Streszczenia usunięte pomyślnie"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:757
msgid "Abstract updated successfully!"
msgstr "Status zaktualizowany pomyślnie"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:838
msgid "abstracts"
msgstr "Abstrakty"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:60 inc/functions.php:142
#: classes/admin-menu.php:49 classes/admin-menu.php:50
msgid "Abstracts"
msgstr "Abstrakty"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:523
msgid "abstracts deleted successfully"
msgstr "Streszczenia usunięte pomyślnie"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:462
msgid "Accept Submissions"
msgstr "Zgłoszenia"

#: src/components/admin/events/Events.js:810
msgid ""
"Accepted authors must complete a paid conference registration managed by the"
" Payments add-on."
msgstr ""
"Akceptani autorzy muszą ukończyć płatną rejestrację konferencyjną zarządzaną"
" przez dodatek Payments."

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:217
msgid "Access:"
msgstr "Dostęp:"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:155
msgid "Account"
msgstr "Konto"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:308
#: src/components/frontend/auth/Register.js:500
msgid "Account Information"
msgstr "Informacje o koncie"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:936
#: src/components/admin/users/Users.js:320
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:710
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:376
msgid "Action"
msgstr "Akcja"

#: src/components/frontend/dashboard/widgets/ActionItems.js:61
msgid "Action Items"
msgstr "Akcje"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:274
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:442
#: src/components/admin/events/Events.js:291
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:243
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:70
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:421
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:289
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:606
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:519
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:451
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:292
msgid "Actions"
msgstr "Akcje"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:689
msgid "Activate addon licenses to unlock premium features"
msgstr "Aktywuj swoją licencję Pro, aby odblokować zaawansowane funkcje"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:306
msgid "Activate License"
msgstr "Aktywuj licencję"

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:45
msgid ""
"Activate or renew your license to access this feature. If you don't have a "
"license yet, you can purchase one from our website."
msgstr ""
"Wprowadź klucz licencyjny otrzymany przy zakupie.Jeżeli nie posiadasz "
"licencji, możesz ją kupić na naszej stronie internetowej."

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:268
msgid ""
"Activate your license key to receive updates, support, and access to premium"
" features."
msgstr "Aktywuj swoją licencję Pro, aby odblokować zaawansowane funkcje"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:212
msgid "Activated"
msgstr "Aktywowany"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:80
msgid "Activation failed"
msgstr "Aktywacja się nie powiodła"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:208
msgid "Activations"
msgstr "Aktywacji"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:608
#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:656
#: src/components/admin/events/Events.js:287
#: src/components/admin/events/Events.js:522
#: src/components/admin/events/Events.js:608
#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:135
#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:140
msgid "Active"
msgstr "Aktywny"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:403
msgid "Add"
msgstr "Dodać"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:230
#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:284
msgid "Add Author"
msgstr "Dodaj autora"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:381
msgid "Add Chairs"
msgstr "Przydziel przewodniczących"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:726
msgid "Add custom CSS to override theme styles. Use with caution."
msgstr "Dodaj niestandardowy CSS, aby zastąpić style motywu.Używaj ostrożnie."

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:587
msgid "Add custom fields to collect additional information"
msgstr "Dodaj niestandardowe pola, aby zebrać dodatkowe informacje"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:417
msgid "Add Field"
msgstr "Dodaj pole"

#: src/hooks/useAbstractColumns.js:191
msgid "Add Reviewers"
msgstr "Dodaj recenzentów"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:856
msgid "Add Rule"
msgstr "Dodaj regułę"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:393
msgid "Add Status"
msgstr "Dodaj status"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:590
msgid "Add Track"
msgstr "Wszystkie utwory"

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:52
msgid "Add-On Required"
msgstr "Wymagany dodatek"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:317
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:389
msgid "Additional Details"
msgstr "Szczegóły organizacyjne"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:161
#: src/components/frontend/auth/Register.js:413
#: src/components/frontend/auth/Register.js:519
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:757
msgid "Additional Information"
msgstr "Dodatkowe informacje"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:96
msgid "Additional supporting documents (figures, tables, etc.)"
msgstr "Dodatkowe dokumenty wspierające (rysunki, tabele itp.)"

#: src/components/admin/users/Settings.js:367
msgid ""
"Additional user settings will be available here in future updates. Current "
"settings focus on registration security and password policies."
msgstr ""
"Dodatkowe ustawienia użytkownika będą dostępne tutaj w przyszłych "
"aktualizacjach.Obecne ustawienia skupiają się na bezpieczeństwie rejestracji"
" i zasadach dotyczących haseł."

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:281
#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:331
#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:381
#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:431
msgid "Addon not active"
msgstr "Dodatek nieaktywny"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:172
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:218
msgid "Address Information"
msgstr "Informacje o użytkowniku"

#: src/Frontend.js:524
msgid "Admin"
msgstr "Tylko dla Admina"

#: src/components/admin/users/Settings.js:408
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Zapisz ustawienia"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:527
msgid "All %s"
msgstr "Wszystkie %s"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:335
msgid "All Files"
msgstr "Wszystkie pliki"

#: src/components/admin/users/Users.js:842
msgid "All Roles"
msgstr "Wszystkie role"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:794
msgid "All Status"
msgstr "Wszystkie"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:766
#: src/components/admin/events/Events.js:521
msgid "All Statuses"
msgstr "Wszystkie statusy"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:309
msgid "All track chairs have been assigned to this track"
msgstr "Nie udało się przypisać krzeseł do niektórych torów"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:781
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:812
msgid "All Tracks"
msgstr "Wszystkie utwory"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:404
msgid "All Types"
msgstr "Wszystkie typy"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:465
msgid "Allow authors to submit abstracts to this event"
msgstr "Pozwól użytkownikom na wprowadzanie opisu/streszczenia treści"

#: src/components/admin/users/Settings.js:123
msgid "Allow new users to register for accounts on your event"
msgstr "Zezwalaj nowym użytkownikom na rejestrację kont na Twoim wydarzeniu"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:435
msgid "Allow Registration"
msgstr "Rejestracja"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:75
msgid "Allow rich text formatting in abstract descriptions"
msgstr "Używaj edytora tekstu bogatego zamiast zwykłego tekstowego do opisów"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:45
msgid "Allow users to enter a description/abstract content"
msgstr "Pozwól użytkownikom na wprowadzanie opisu/streszczenia treści"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:256
msgid "Allow users to upload files with their submissions"
msgstr "Pozwól użytkownikom przesyłać pliki wraz z ich zgłoszeniami"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:358
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:589
msgid "Allowed File Types"
msgstr "Dozwolone typy:"

#: src/components/shared/attachments/FileUpload.js:184
msgid "Allowed types:"
msgstr "Dozwolone typy:"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:434
msgid "Almost Done!"
msgstr "Prawie skończone!"

#: src/Admin.js:132 src/components/admin/settings/Wrapper.js:59
msgid "Appearance"
msgstr "Wygląd"

#: src/components/admin/settings/Wrapper.js:35
msgid "Appearance Settings"
msgstr "Ustawienia rejestracji"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:793
msgid "Apply & Save"
msgstr "Zastosuj i zapisz"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:788
msgid "Apply Theme Preset?"
msgstr "Zastosować gotowe ustawienie motywu?"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:805
msgid ""
"Applying this preset will override your current theme settings. Any unsaved "
"changes will be lost."
msgstr ""
"Zastosowanie tego ustawienia wstępnego spowoduje zastąpienie bieżących "
"ustawień motywu.Wszelkie niezapisane zmiany zostaną utracone."

#: src/components/admin/events/Events.js:319
msgid "Archive"
msgstr "Archiwum"

#: src/components/admin/events/Events.js:481
msgid "Archive Selected"
msgstr "Usuń zaznaczone"

#: src/components/admin/events/Events.js:419
msgid "archived"
msgstr "Archiwizowane"

#: src/components/admin/events/Events.js:285
#: src/components/admin/events/Events.js:523
#: src/components/admin/events/Events.js:601
msgid "Archived"
msgstr "Zarchiwizowane"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:249
msgid "Are you sure you want to delete"
msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:297
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:313
#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:340
msgid "Are you sure you want to delete \"%s\"?"
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć \"%s\"?"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:281
msgid ""
"Are you sure you want to delete {count} selected submissions? This action "
"cannot be undone."
msgstr ""
"Jesteś pewien, że chcesz usunąć to wydarzenie? Tego działania nie da się "
"cofnąć."

#: src/components/admin/users/Users.js:464
msgid ""
"Are you sure you want to delete {selectedRowKeys.length} selected {users}?"
msgstr ""
"Jesteś pewien, że chcesz usunąć {selectedRowKeys.length} wybrane {users}?"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:503
msgid ""
"Are you sure you want to delete {selectedRowKeys.length} selected abstracts?"
" This action cannot be undone."
msgstr ""
"Jesteś pewien, że chcesz usunąć {selectedRowKeys.length} wybrane "
"streszczenia? Tego działania nie da się cofnąć."

#: src/components/admin/events/Events.js:152
msgid ""
"Are you sure you want to delete {selectedRowKeys.length} selected events? "
"This action cannot be undone."
msgstr ""
"Jesteś pewien, że chcesz usunąć {selectedRowKeys.length} wybrane wydarzenia?"
" Tego działania nie da się cofnąć."

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:262
msgid ""
"Are you sure you want to delete {selectedRowKeys.length} selected tracks? "
"This action cannot be undone."
msgstr ""
"Jesteś pewien, że chcesz usunąć {selectedRowKeys.length} wybrane utwory? "
"Tego działania nie da się cofnąć."

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:126
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:99
msgid "Are you sure you want to delete %d selected files?"
msgstr "Czy na pewno chcesz skasować to wydarzenie?"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:126
msgid ""
"Are you sure you want to delete selected field(s)? This action cannot be "
"undone."
msgstr ""
"Jesteś pewien, że chcesz usunąć to wydarzenie? Tego działania nie da się "
"cofnąć."

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:77
msgid ""
"Are you sure you want to delete the existing dashboard page? This action "
"cannot be undone."
msgstr ""
"Jesteś pewien, że chcesz usunąć to wydarzenie? Tego działania nie da się "
"cofnąć."

#: src/components/admin/events/Events.js:989
msgid "Are you sure you want to delete this event?"
msgstr "Czy na pewno chcesz skasować to wydarzenie?"

#: src/components/admin/events/Events.js:335
msgid ""
"Are you sure you want to delete this event? This action cannot be undone."
msgstr ""
"Jesteś pewien, że chcesz usunąć to wydarzenie? Tego działania nie da się "
"cofnąć."

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:310
msgid "Are you sure you want to delete this field?"
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć to pole?"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:61
msgid "Are you sure you want to delete this file?"
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć ten plik?"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:87
msgid "Are you sure you want to delete this session?"
msgstr "Jesteś pewien, że chcesz usunąć tę sesję?"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:255
msgid "Are you sure you want to delete this status?"
msgstr "Jesteś pewien, że chcesz usunąć tego użytkownika?"

#: src/hooks/useAbstractColumns.js:434
msgid "Are you sure you want to delete this submission?"
msgstr "Jesteś pewien, że chcesz usunąć to zgłoszenie?"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:445
msgid "Are you sure you want to delete this track?"
msgstr "Jesteś pewien, że chcesz usunąć ten utwór?"

#: src/components/admin/users/Users.js:351
msgid "Are you sure you want to delete this user?"
msgstr "Jesteś pewien, że chcesz usunąć tego użytkownika?"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:158
msgid "Are you sure you want to remove %s %s?"
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć \"%s\"?"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:516
msgid "Arial"
msgstr "Arial"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:369
msgid "Ascending"
msgstr "Rosnąco"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:330
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:406
msgid "Assign"
msgstr "Przypisz"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:717
msgid "Assign Reviewers"
msgstr "Przydziel recenzentów"

#: src/components/admin/users/Users.js:799
msgid "Assign Role"
msgstr "Przypisz"

#: src/components/admin/users/Users.js:1300
msgid "Assign Roles"
msgstr "Przydziel recenzentów"

#: src/components/admin/users/Users.js:1274
msgid "Assign Roles to {count} {users}"
msgstr "Przypisz role do {count} {users}"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:200
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:516
msgid "Assign Track Chairs"
msgstr "Przydziel krzesła torowe"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:190
msgid "Assigned"
msgstr "Przypisz"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:290
msgid "Assigned Session"
msgstr "Sesja edycji"

#: src/components/shared/auth/PasswordStrengthIndicator.js:82
msgid "At least"
msgstr "Co najmniej"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:563
msgid "At least one %s is required"
msgstr "Imię jest wymagane"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:570
msgid "At least one attachment is required"
msgstr "Imię jest wymagane"

#: src/components/shared/auth/PasswordStrengthIndicator.js:97
msgid "At most"
msgstr "Najwyżej"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:281
msgid "Attachment Preference"
msgstr "Załączniki"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:201
msgid "attachments"
msgstr "Osprzęt"

#: src/Admin.js:187 src/components/admin/abstracts/Wrapper.js:48
#: src/components/admin/abstracts/Wrapper.js:93
#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:340
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:911
msgid "Attachments"
msgstr "Załączniki"

#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:85
msgid "Attachments refreshed"
msgstr "Załączniki"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:101
#: inc/functions.php:150
msgid "Attendee"
msgstr "Uczestnik"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:102
#: inc/functions.php:150
msgid "Attendees"
msgstr "Uczestnicy"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:341
msgid "Audio"
msgstr "Audio"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:65
#: src/components/admin/users/Users.js:283
#: src/components/admin/users/Users.js:675
#: src/components/admin/users/Users.js:851
#: src/components/admin/users/Users.js:1326 inc/functions.php:143
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: src/components/admin/abstracts/FormBuilder.js:61
msgid "Author Custom Fields"
msgstr "Pola niestandardowe użytkownika"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:218
msgid "Author linked to WordPress user"
msgstr "Autor powiązany z użytkownikiem WordPress"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:819
msgid "Author updated successfully"
msgstr "Status zaktualizowany pomyślnie"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:225
msgid "authors"
msgstr "Autorzy"

#: src/Admin.js:182 src/components/admin/events/TerminologySettings.js:66
#: inc/functions.php:143
msgid "Authors"
msgstr "Autorzy"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:215
msgid "Authors (%d)"
msgstr "Autorzy"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:290
msgid "Authors submit abstracts to your tracks"
msgstr "Zarządzaj zgłoszeniami przypisanymi do Twoich utworów"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:217
msgid "Auto-link Authors to Users"
msgstr "Automatycznie łącz autorów z użytkownikami WordPressa"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:221
msgid "Automatically link authors to existing WordPress users based on email"
msgstr ""
"Automatycznie łącz autorów z kontami WordPress poprzez dopasowanie adresów "
"e-mail"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:291
msgid "Available Track Chairs"
msgstr "Zarządzaj przewodniczącymi torów"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:352
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:423
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:484
#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:123
#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:368
msgid "Back"
msgstr "Wstecz"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:369
#: src/components/frontend/auth/Register.js:596
msgid "Back to Login"
msgstr "Wróć do logowania"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:614
msgid "Back to Submissions"
msgstr "Wróć do Zgłoszeń"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:534
msgid "Base Font Size"
msgstr "Bazowy rozmiar czcionki"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:435
msgid "Basic Info"
msgstr "Informacje podstawowe"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:156
msgid "Basic Information"
msgstr "Informacje podstawowe"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:682
msgid "Border Radius"
msgstr "Zaokrąglenie rogów"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:463
msgid "Brief description of this status"
msgstr "Krótki opis tego statusu"

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:58
msgid "Browse Add-Ons"
msgstr "Przeglądaj dodatki"

#: src/Admin.js:292
msgid "Builder"
msgstr "Kreator"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:532
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:896
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:379
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Działania masowe"

#: src/components/admin/users/Users.js:815
msgid "Bulk Actions ({count})"
msgstr "Działania masowe"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:733
#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:378
#: src/components/admin/events/Events.js:497
msgid "Bulk Actions ({selectedRowKeys.length})"
msgstr "Akcje masowe ({selectedRowKeys.length})"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:199
msgid "Bulk Assign Track Chair"
msgstr "Przydziel krzesła torowe"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:206
msgid "Bulk Assignment"
msgstr "Obecnie przydzielone:"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:1158
msgid "Bulk Assignment (%d %s)"
msgstr "Obecnie przydzielone:"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:668
msgid "Bulk Assignment (%d tracks)"
msgstr "Przydziel krzesła torowe"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:509
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:1113
#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:131
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:781
#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:794
#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:826
#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:83
#: src/components/admin/events/Events.js:158
#: src/components/admin/events/Events.js:994
#: src/components/admin/events/Events.js:1003
#: src/components/admin/events/Events.js:1021
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:268
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:601
#: src/components/admin/users/EditUser.js:128
#: src/components/admin/users/Users.js:467
#: src/components/admin/users/Users.js:752
#: src/components/admin/users/Users.js:952
#: src/components/admin/users/Users.js:1193
#: src/components/admin/users/Users.js:1292
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:252
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:287
#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:164
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:132
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:315
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:424
#: src/components/shared/users/UserWizard.js:156
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileUpload.js:86
msgid "Cannot upload file: missing entity or event context"
msgstr "Nie można przesłać pliku: brak kontekstu elementu lub zdarzenia"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:711
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:1074
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:412
msgid "Change Status"
msgstr "Zmień status"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:100
msgid "Character Count Limit"
msgstr "Limit liczby znaków"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:265
#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:306
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:306
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:344
#: src/components/shared/auth/PasswordStrengthIndicator.js:83
#: src/components/shared/auth/PasswordStrengthIndicator.js:98
msgid "characters"
msgstr "pismo"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:313
msgid "Check if this author will present the abstract"
msgstr "Sprawdź, czy autor przedstawi streszczenie"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:326
msgid "Check if this is the corresponding author"
msgstr "Sprawdź, czy to autor korespondencyjny"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:59
msgid "Checkbox"
msgstr "Pole zaznaczenia"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:152
msgid "Choose how users submit abstracts"
msgstr "Wybierz sposób, w jaki użytkownicy przesyłają streszczenia"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:185
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:233
msgid "City"
msgstr "Miasto"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:418
msgid "Clear Filters"
msgstr "Wyczyść filtry"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:900
msgid "Clear Selection"
msgstr "Wybierz ikonę"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:239
msgid "Click \"Add Author\" to get started"
msgstr "Kliknij \"Dodaj autora\", aby zacząć"

#: src/components/admin/users/Users.js:1229
msgid "Click \"Add New\" in WordPress Users"
msgstr "Automatycznie łącz autorów z użytkownikami WordPressa"

#: src/components/admin/users/Users.js:1226
msgid "Click \"Go to WordPress Users\" below"
msgstr "Automatycznie łącz autorów z użytkownikami WordPressa"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileUpload.js:209
msgid "Click or drag a file to upload"
msgstr "Kliknij lub przeciągnij pliki, aby przesłać"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:251
msgid "Click or drag files to upload"
msgstr "Kliknij lub przeciągnij pliki, aby przesłać"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:534
msgid ""
"Click the button below to automatically create a dashboard page with the "
"SimplyConf shortcode."
msgstr ""
"Kliknij poniższy przycisk, aby automatycznie utworzyć stronę panelu "
"kontrolnego z krótkim kodem SimplyConf."

#: src/components/admin/events/Events.js:259
#: src/components/admin/events/Events.js:887
msgid "Click to copy shortcode"
msgstr "Kliknij, aby skopiować krótki kod"

#: src/components/shared/attachments/FileUpload.js:176
msgid "Click to select files or drag and drop"
msgstr "Kliknij, aby wybrać pliki lub przeciągnij i upuść"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:706
#: src/components/admin/events/Events.js:619
#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:214
#: src/components/admin/users/Users.js:980
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:615
#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:195
msgid "Close"
msgstr "Zamknij"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:208
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:469
msgid "Color"
msgstr "Kolor"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:953
msgid "Columns"
msgstr "Kolumny stałe"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:590
msgid ""
"Comma-separated MIME types or extensions. Leave empty to allow all common "
"document types."
msgstr ""
"Typy lub rozszerzenia MIME oddzielone przecinkami.Pozostaw puste, aby "
"zezwolić na wszystkie popularne typy dokumentów."

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:234
msgid "Conditional"
msgstr "Potwierdzenie"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:685
msgid "Conditional Logic"
msgstr "Logika warunkowa"

#: src/Admin.js:310
msgid "Conference Program"
msgstr "Program konferencji"

#: src/components/admin/events/Events.js:790
msgid "Conference Registration Payment"
msgstr "Opłata za rejestrację konferencji"

#: src/components/admin/events/Events.js:814
msgid "Conference registration payment is not required for this event."
msgstr ""
"Nie jest wymagana opłata za rejestrację na konferencję na to wydarzenie."

#: src/components/admin/events/Events.js:829
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:501
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguracja"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:558
msgid ""
"Configure abstract submissions, author requirements, and attachment settings"
" for this event"
msgstr ""
"Nie jest wymagana opłata za rejestrację na konferencję na to wydarzenie."

#: src/components/admin/abstracts/FormBuilder.js:33
msgid "Configure custom fields for abstracts and authors"
msgstr "Konfiguruj niestandardowe pola dla streszczeń i autorów"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:412
msgid ""
"Configure key settings for your event. All settings can be adjusted later."
msgstr ""
"Skonfiguruj kluczowe ustawienia swojego wydarzenia.Wszystkie ustawienia "
"można dostosować później."

#: src/components/admin/users/Settings.js:507
msgid ""
"Configure user registration, login, and password requirements for this "
"event."
msgstr ""
"Nie jest wymagana opłata za rejestrację na konferencję na to wydarzenie."

#: src/components/frontend/auth/Register.js:166
msgid "Confirm & Submit"
msgstr "Potwierdź i wyślij"

#: src/components/admin/events/Events.js:334
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:86
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:444
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:309
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:433
msgid "Confirmation"
msgstr "Potwierdzenie"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:408
msgid "Contact support for license-related issues"
msgstr ""
"Skontaktuj się z pomocą techniczną w przypadku problemów związanych z "
"licencją"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:804
msgid "contains"
msgstr "zawiera"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:126
msgid "Continue"
msgstr "Kontynuuj"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:916
#: src/components/admin/users/Users.js:1022
msgid "Core Identity Columns (Always Visible)"
msgstr "Podstawowe kolumny tożsamości (zawsze widoczne)"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:324
msgid "Corresponding Author"
msgstr "Pozwól na wielu współautorów"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:210
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:258
msgid "Country"
msgstr "Kraj"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:528
msgid "Courier New"
msgstr "Courier New"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:815
#: src/components/admin/events/Events.js:541
#: src/components/admin/events/Events.js:1029
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:336
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:552
#: src/components/admin/users/Users.js:890
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:391
msgid "Create"
msgstr "Utwórz"

#: src/components/admin/users/Users.js:1184
msgid "Create {user}"
msgstr "Stwórz {user}"

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:132
msgid ""
"Create a dedicated page for your conference participants to access their "
"dashboard. This page will use the SimplyConf Dashboard block for optimal "
"display."
msgstr ""
"Utwórz dedykowaną stronę dla uczestników konferencji, aby uzyskać dostęp do "
"ich pulpitu nawigacyjnego.Ta strona będzie korzystać z bloku panelu "
"kontrolnego SimplyConf w celu zapewnienia optymalnego wyświetlania."

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:512
msgid ""
"Create a frontend dashboard page where authors and reviewers can login, "
"submit abstracts, and manage their work."
msgstr ""
"Utwórz stronę panelu frontendowego, na której autorzy i recenzenci mogą się "
"logować, przesyłać streszczenia i zarządzać swoją pracą."

#: src/components/frontend/auth/Register.js:560
msgid "Create Account"
msgstr "Utwórz konto"

#: src/Admin.js:80
msgid "Create an Event"
msgstr "Dodaj Wydarzenie"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:286
msgid "Create an event with tracks (topics)"
msgstr "Utwórz wydarzenie ze ścieżkami (tematami)"

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:146
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:548
msgid "Create Dashboard Page"
msgstr "Kokpit"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:92
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:635
msgid "Create New %s"
msgstr "Stwórz taki"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:248
msgid "Create one"
msgstr "Stwórz taki"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:615
msgid "Create Your Account"
msgstr "Utwórz konto"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:996
#: src/components/admin/events/Events.js:944
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:684
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:974
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:325
msgid "Created"
msgstr "Utworzony"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:304
msgid "Current Event"
msgstr "Wybrane wydarzenie"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1359
msgid "Current Status:"
msgstr "Aktualne ustawienie:"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:238
msgid "Currently Assigned"
msgstr "Obecnie przydzielone:"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:724
msgid "Custom CSS"
msgstr "Dodatkowe pola"

#: src/Admin.js:192 src/Admin.js:210 src/Admin.js:228
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:731
#: src/components/admin/abstracts/FormBuilder.js:23
#: src/components/admin/abstracts/Wrapper.js:44
#: src/components/admin/abstracts/Wrapper.js:102
#: src/components/admin/users/ViewUser.js:179
#: src/components/admin/users/Wrapper.js:66
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:992
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:47
msgid "Custom Fields"
msgstr "Dodatkowe pola"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:293
msgid "Customize colors, typography, and layout for your conference site"
msgstr "Dostosuj kolory, typografię i układ witryny konferencyjnej"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:188
msgid ""
"Customize how entities are labeled throughout the system. Leave fields blank"
" to use default translations."
msgstr ""
"Dostosuj sposób, w jaki encje są oznaczane w całym systemie. Zostaw pola "
"puste, aby używać domyślnych tłumaczeń."

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:891
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:579
#: src/components/admin/users/Users.js:997
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:929
msgid "Customize which columns are visible in your table view"
msgstr "Dostosuj kolumny widoczne w widoku tabeli"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:580
msgid "Customize your appearance and branding in Settings"
msgstr "Dostosuj swój wygląd i markę w Ustawieniach"

#: src/Admin.js:153 src/Frontend.js:184
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:254
#: classes/admin-menu.php:31 classes/admin-menu.php:32
msgid "Dashboard"
msgstr "Kokpit"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:154
#: src/components/frontend/dashboard/Dashboard.js:42
msgid "Dashboard Overview"
msgstr "Przegląd panelu"

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:152
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:519
msgid "Dashboard Page Active"
msgstr "Przegląd panelu"

#: inc/class-dashboard-setup.php:86
msgid "Dashboard page created successfully!"
msgstr "Użytkownicy ususzczeni pomyślnie"

#: inc/class-dashboard-setup.php:115
msgid "Dashboard page deleted successfully."
msgstr "Streszczenia usunięte pomyślnie"

#: blocks/dashboard/index.js:52
msgid "Dashboard Settings"
msgstr "Ustawienia autora"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:449
msgid "Date"
msgstr "Data"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:352
msgid "Date Created"
msgstr "Data utworzenia"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:262
msgid "days to deadline"
msgstr "Dni do terminu"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:229
msgid "Deactivate License"
msgstr "Deaktywuj licencję"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:160
msgid "Deactivated"
msgstr "Dezaktywuj"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:102
msgid "Deactivation failed"
msgstr "Dezaktywacja zakończona niepowodzeniem"

#: src/components/admin/events/Events.js:251
msgid "Deadline"
msgstr "Termin realizacji"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:234
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:520
msgid "Default display status"
msgstr "Wybierz status"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:514
msgid "Default Status"
msgstr "Domyślny status"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:134
msgid "Default statuses initialized successfully"
msgstr "Streszczenia usunięte pomyślnie"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:507
#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:129
#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:290
#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:300
#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:81
#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:184
#: src/components/admin/events/Events.js:156
#: src/components/admin/events/Events.js:339
#: src/components/admin/events/Events.js:349
#: src/components/admin/events/Events.js:993
#: src/components/admin/events/Events.js:999
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:91
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:266
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:449
#: src/components/admin/users/Users.js:350
#: src/components/admin/users/Users.js:355
#: src/components/admin/users/Users.js:366
#: src/components/admin/users/Users.js:463
#: src/components/admin/users/Users.js:465
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:316
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:321
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:247
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:285
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:574
#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:346
#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:356
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:234
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:295
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:130
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:314
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:438 src/hooks/useAbstractColumns.js:447
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:502
msgid "Delete Abstracts"
msgstr "Usuń streszczenia"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:125
msgid "Delete Custom Fields"
msgstr "Pola niestandardowe użytkownika"

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:75
msgid "Delete Dashboard Page?"
msgstr "Odśwież stronę"

#: src/components/admin/events/Events.js:988
msgid "Delete Event"
msgstr "Usuń zdarzenia"

#: src/components/admin/events/Events.js:151
msgid "Delete Events"
msgstr "Usuń zdarzenia"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:116
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:186
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:74
msgid "Delete failed. Please try again."
msgstr "Rejestracja zakończyła się niepowodzeniem. Proszę, spróbuj ponownie."

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:325
msgid "Delete Field"
msgstr "Usuń pole"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:295
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:311
#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:338
msgid "Delete File"
msgstr "Usuń plik"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:124
msgid "Delete Files"
msgstr "Usuń zdarzenia"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:723
#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:368
#: src/components/admin/events/Events.js:487
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:522
#: src/components/admin/users/Users.js:806
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:330
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:369
msgid "Delete Selected"
msgstr "Usuń zaznaczone"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:411
msgid "Delete Selected (%d)"
msgstr "Usuń zaznaczone"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:101
msgid "Delete Session"
msgstr "Usuń sesję"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:280
msgid "Delete Submissions"
msgstr "Usuń sesję"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:459
msgid "Delete Track"
msgstr "Usuń utwór"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:261
msgid "Delete Tracks"
msgstr "Usuń utwory"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:368
msgid "Descending"
msgstr "Malejąco"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:74
#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:77
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:112
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:124
#: src/components/admin/events/Events.js:643
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:202
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:460
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:349
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:629
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:728
msgid "Description"
msgstr "Opis"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:145
msgid "Detailed review notes and comments"
msgstr "Szczegółowe notatki i komentarze recenzyjne"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:160
msgid "Details"
msgstr "Szczegóły"

#: src/Admin.js:269
msgid "Discount Codes"
msgstr "Kody rabatowe"

#: classes/frontend-dashboard.php:395
msgid "Dismiss"
msgstr "Odrzucać"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:188
msgid "Display author names and affiliations in abstract listings"
msgstr "Wyświetlaj warunki pracy podczas przesyłania"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:670
msgid "Display Order"
msgstr "Wyświetl zamówienie"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:637
msgid "Display this field as a column in admin tables"
msgstr "Wyświetlaj to pole jako kolumnę w tabelach administracyjnych"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:648
msgid "Display this field as a column in frontend tables"
msgstr "Wyświetlaj to pole jako kolumnę w tabelach frontendowych"

#: blocks/login/index.js:91
msgid ""
"Displays a login form for conference participants. After login, users are "
"redirected to the SimplyConf dashboard."
msgstr ""
"Wyświetla formularz logowania dla uczestników konferencji.Po zalogowaniu "
"użytkownicy zostają przekierowani do panelu SimplyConf."

#: blocks/register/index.js:91
msgid ""
"Displays a registration form for new conference participants to create an "
"account."
msgstr ""
"Wyświetla formularz rejestracyjny dla nowych uczestników konferencji w celu "
"utworzenia konta."

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:406
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:337
msgid "Documents"
msgstr "Dokumenty"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:798
msgid "does not equal"
msgstr "nie równa się"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:312
msgid "Don't have a license?"
msgstr "Nie masz licencji?"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:247
msgid "Don't have an account?"
msgstr "Nie masz konta?"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:255
msgid "Done"
msgstr "Zrobione"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:284
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:303
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:527
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:226
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:287
#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:188
msgid "Download"
msgstr "Pobierz"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:106
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:176
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:478
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:55
#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:77
msgid "Download failed. Please try again."
msgstr "Rejestracja zakończyła się niepowodzeniem. Proszę, spróbuj ponownie."

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:117
msgid "Download to View"
msgstr "Pobierz"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:252
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:357
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:450
msgid "Downloads"
msgstr "Pliki"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:234
msgid "Draft"
msgstr "Szkic"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:113
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:656
msgid "Draft Saved (ID: %d) - Only visible to you until submitted"
msgstr ""
"Wersja robocza zapisana (ID: %d) — widoczna tylko dla Ciebie do momentu "
"przesłania"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:653 src/hooks/useAbstractFormState.js:670
msgid "Draft saved successfully!"
msgstr "Ustawienia zapisane pomyślnie!"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:625
msgid ""
"Draft status not found. Please ensure statuses are configured for this "
"event."
msgstr ""
"Status draftu nie znaleziony. Prosimy o skonfigurowanie statusów dla tego "
"wydarzenia."

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:772
msgid "Draft submitted successfully!"
msgstr "Ustawienia zapisane pomyślnie!"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:196
msgid "drafts"
msgstr "wersje robocze"

#: src/components/shared/attachments/FileUpload.js:175
msgid "Drop files here"
msgstr "Przeciągnij pliki tutaj"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:57
msgid "Dropdown Select"
msgstr "Wybór z listy rozwijanej"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:339
msgid "e.g. ICAI25"
msgstr "np.ICAI25"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:325
msgid "e.g. International Conference on AI 2025"
msgstr "np.Międzynarodowa Konferencja na temat AI 2025"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:394
msgid "e.g. Machine Learning, Natural Language Processing"
msgstr "np.Uczenie maszynowe, przetwarzanie języka naturalnego"

#: src/components/admin/users/Settings.js:162
msgid "e.g., /dashboard or /profile"
msgstr "np. /panel kontrolny lub /profil"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:438
msgid "e.g., draft, submitted"
msgstr "np. szkic, złożony"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:454
msgid "e.g., Draft, Submitted"
msgstr "np. Szkic, Złożone"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:457
#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:181
#: src/components/admin/events/Events.js:310
#: src/components/admin/events/Events.js:630
#: src/components/admin/users/Users.js:341
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:562
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:398
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:775
#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:90
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:692
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:633
msgid "Edit %s"
msgstr "Edytuj %s"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:283
msgid "Edit Author"
msgstr "Edytuj autora"

#: src/components/admin/events/Events.js:980
msgid "Edit Event"
msgstr "Edytuj wydarzenie"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:300
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:416
msgid "Edit Field"
msgstr "Edytuj pole"

#: src/components/admin/users/Users.js:310
msgid "Edit Roles"
msgstr "Role montażowe"

#: src/components/admin/users/Users.js:1160
msgid "Edit Roles for"
msgstr "Edycja ról dla"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:77
msgid "Edit Session"
msgstr "Sesja edycji"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:392
msgid "Edit Status"
msgstr "Edytuj status"

#: src/components/admin/users/Users.js:1241
msgid "Edit the user to add custom fields and assign roles"
msgstr "Edytuj użytkownika, aby dodać niestandardowe pola i przypisać role"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:429
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:589
msgid "Edit Track"
msgstr "Edytuj utwór"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:130
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:673
msgid "Editing Draft (Not yet submitted)"
msgstr "Edycja wersji roboczej (jeszcze nie przesłana)"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:135
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:678
msgid "Editing Submitted %s"
msgstr "Zgłoszone przez"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:349
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:624
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:719
#: src/components/admin/users/Users.js:195
#: src/components/shared/authors/AuthorForm.js:103
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:53
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:285
msgid "Email address"
msgstr "Adres e-mail"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:318
msgid "Email Address"
msgstr "Adres e-mail"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:502
msgid "Email:"
msgstr "Email:"

#: src/Admin.js:240 src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:292
#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:320 classes/admin-menu.php:76
#: classes/admin-menu.php:77
msgid "Emails"
msgstr "Emaile"

#: inc/addons.php:200
msgid "Emails Add-On"
msgstr "Dodatek do e-maili"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:41
msgid "Enable Abstract Description"
msgstr "Włącz opis abstrakcyjny"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:253
msgid "Enable Attachments"
msgstr "Włącz załączniki"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:690
msgid "Enable Conditional Logic"
msgstr "Włącz logikę warunkową"

#: src/components/admin/users/Settings.js:37
msgid "Enable reCAPTCHA v3"
msgstr "Włącz reCAPTCHA v3"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:71
msgid "Enable Rich Text Editor"
msgstr "Włącz edytor WYSIWYG"

#: src/components/admin/users/Settings.js:119
msgid "Enable User Registration"
msgstr "Rejestracje na wydarzenia"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:105
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:152
#: src/components/admin/events/Events.js:240
#: src/components/admin/events/Events.js:697
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:348
msgid "End Date"
msgstr "Data zakończenia"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:60
msgid "End Time"
msgstr "Czas zakończenia"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldRenderer.js:143
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldRenderer.js:158
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldRenderer.js:175
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldRenderer.js:196
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldRenderer.js:333
msgid "Enter %s"
msgstr "Wpisz %s"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:230
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:274
msgid "Enter %s description..."
msgstr "%s opis"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:186
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:234
msgid "Enter city"
msgstr "Wpisz Miejscowość"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:211
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:259
msgid "Enter country"
msgstr "Wpisz kraj"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:450
msgid "Enter display label for this field"
msgstr "Wprowadź etykietę display dla tego pola"

#: src/components/shared/authors/AuthorForm.js:117
msgid "Enter email address"
msgstr "Podaj adres email"

#: src/components/shared/authors/AuthorForm.js:76
msgid "Enter first name"
msgstr "Proszę podać imię"

#: src/components/shared/authors/AuthorForm.js:94
msgid "Enter last name"
msgstr "Proszę podać nazwisko"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:206
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:254
msgid "Enter postal code"
msgstr "Wpisz kod pocztowy"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:197
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:245
msgid "Enter state or province"
msgstr "Wejście do stanu lub prowincji"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:181
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:228
msgid "Enter street address"
msgstr "Wprowadź adres ulicy"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:633
msgid "Enter track description (optional)"
msgstr "%s opis"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:621
msgid "Enter track name"
msgstr "Proszę podać nazwisko"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:148
msgid "Enter your credentials to access your account"
msgstr "Wprowadź swoje dane uwierzytelniające, aby uzyskać dostęp do konta"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:310
msgid "Enter your email address and create a password for your account."
msgstr "Wprowadź swoje dane uwierzytelniające, aby uzyskać dostęp do konta"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:153
msgid "Enter your email to receive reset instructions"
msgstr "Wpisz swój e-mail, aby otrzymać instrukcje resetowania"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:293
msgid "Enter your license key from simplyconf.com"
msgstr "Wprowadź klucz licencyjny ze strony Simplyconf.com"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:157
msgid "Enter your new password"
msgstr "Wpisz swoje nowe hasło"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:225
msgid "Entity"
msgstr "Jednostka"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:795
msgid "equals"
msgstr "równa się"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:264
msgid "Error"
msgstr "Błąd"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:486
msgid "Error Color"
msgstr "Kolor błędu"

#: src/components/shared/ErrorBoundary.js:140
msgid "Error Details (for debugging)"
msgstr "Szczegóły błędu (do debugowania)"

#: src/components/shared/ErrorBoundary.js:76
msgid "Error details copied to clipboard. Please send this to support."
msgstr "Szczegóły błędu skopiowane do schowka. Proszę, wyślij to do wsparcia."

#: src/components/shared/ErrorBoundary.js:149
msgid "Error:"
msgstr "Błąd:"

#: src/components/shared/users/UserWizard.js:86
msgid "Error: User ID is required"
msgstr "Wymagany jest porządek"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:240
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:251
#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:362
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1002
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:99
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:107
#: inc/class-dashboard-setup.php:58 blocks/dashboard/index.js:61
#: blocks/login/index.js:58 blocks/register/index.js:58
msgid "Event"
msgstr "Wydarzenie"

#: src/components/admin/events/Events.js:415
msgid "Event {status} successfully"
msgstr "Wydarzenie {status} pomyślnie"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:359
msgid "Event & Track"
msgstr "Edytuj utwór"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:85
msgid "Event categories"
msgstr "Kategorie wydarzeń"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:84
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:131
msgid "Event Dates"
msgstr "Daty wydarzenia"

#: src/components/admin/events/Events.js:586
msgid "Event Details"
msgstr "Szczegóły wydarzenia"

#: blocks/dashboard/index.js:119 blocks/login/index.js:115
#: blocks/register/index.js:115
msgid "Event ID: "
msgstr "Daty wydarzenia"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:974
msgid "Event Information"
msgstr "Informacje o Wydarzeniu"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:333
msgid "Event Initials"
msgstr "Szczegóły wydarzenia"

#: src/components/admin/events/Events.js:215
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:316
msgid "Event Name"
msgstr "Nazwa wydarzenia"

#: src/Frontend.js:455
msgid "Event Not Found"
msgstr "Nie znaleziono"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:103
msgid "Event participants"
msgstr "Uczestnicy wydarzenia"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:97
msgid "Event registrations"
msgstr "Rejestracje na wydarzenia"

#: src/components/admin/events/Events.js:660
msgid "Event Schedule"
msgstr "Harmonogram wydarzeń"

#: src/components/admin/users/Users.js:1101
msgid "Event-Specific Custom Fields"
msgstr "Pola niestandardowe użytkownika"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:381
msgid "Event: "
msgstr "Wydarzenie"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:98
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:641
msgid "Event: %s"
msgstr "Wydarzenia"

#: src/components/admin/events/Events.js:557
msgid "events"
msgstr "wydarzenia"

#: src/Admin.js:158 src/components/admin/events/Events.js:466
#: src/components/admin/events/Wrapper.js:38
#: src/components/admin/events/Wrapper.js:62 classes/admin-menu.php:40
#: classes/admin-menu.php:41
msgid "Events"
msgstr "Wydarzenia"

#: src/components/admin/events/Events.js:195
msgid "events archived successfully"
msgstr "Wydarzenia usunięte pomyślnie"

#: src/components/admin/events/Events.js:165
msgid "events deleted successfully"
msgstr "Wydarzenia usunięte pomyślnie"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:378
msgid "Excel (XLS/XLSX)"
msgstr "Excel (XLS/XLSX)"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:145
msgid "Expired"
msgstr "Wygasłe"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:204
msgid "Expires"
msgstr "Wygasa"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:331
msgid "Export"
msgstr "Eksport"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:680
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:704
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:424
msgid "Export PDF"
msgstr "Eksportuj plik PDF"

#: src/Admin.js:299 classes/admin-menu.php:103 classes/admin-menu.php:104
msgid "Exports"
msgstr "Eksport"

#: inc/addons.php:203
msgid "Exports Add-On"
msgstr "Dodatek Eksport"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:349
msgid "Exports Add-on Required"
msgstr "Wymagany dodatek eksportowy"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:399
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:405
msgid "External"
msgstr "Zewnętrzny"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:533
msgid "External Only"
msgstr "Wyłącznie zewnętrzne"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:313
msgid "failed"
msgstr "niepowodzenie"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:173
msgid "Failed to add track."
msgstr "Nie udało się zapisać ustawień motywu"

#: src/components/admin/users/Users.js:519
msgid "Failed to assign roles to some users. Please try again."
msgstr "Nie udało się usunąć zgłoszenia. Proszę, spróbuj ponownie."

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:149
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:226
msgid "Failed to assign track chair"
msgstr "Nie przypisano miejsca na torze"

#: src/components/admin/events/Events.js:125
#: src/components/admin/events/Events.js:129
#: src/components/admin/events/Events.js:140
msgid "Failed to copy shortcode"
msgstr "Nie udało się skopiować skrótu"

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:67
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:207
msgid "Failed to create dashboard page."
msgstr "Nie udało się zaktualizować ról użytkowników"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:106
msgid "Failed to create status"
msgstr "Nie udało się zaktualizować statusu"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:397
msgid "Failed to delete abstract"
msgstr "Nie udało się zaktualizować statusu"

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:105
msgid "Failed to delete dashboard page."
msgstr "Nie udało się zaktualizować statusu"

#: src/components/admin/events/Events.js:437
msgid "Failed to delete event"
msgstr "Nie udało się zaktualizować statusu"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:119
msgid "Failed to delete status"
msgstr "Nie udało się zaktualizować statusu"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:265
msgid "Failed to delete the submission. Please try again."
msgstr "Nie udało się usunąć zgłoszenia. Proszę, spróbuj ponownie."

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:199
msgid "Failed to delete track"
msgstr "Nie udało się zaktualizować statusu"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:181
msgid "Failed to delete track."
msgstr "Nie udało się zaktualizować statusu"

#: src/components/admin/users/Users.js:442
msgid "Failed to delete user"
msgstr "Nie udało się zaktualizować statusu"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileUpload.js:158
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileValue.js:62
msgid "Failed to download file"
msgstr "Nie udało się zapisać ustawień motywu"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:377
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:146
msgid "Failed to export PDF"
msgstr "Nie udało się wyeksportować PDF"

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:38
msgid "Failed to fetch dashboard status."
msgstr "Nie udało się zaktualizować statusu"

#: routes/features.php:204
msgid "Failed to grant feature"
msgstr "Nie udało się zaktualizować statusu"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:138
msgid "Failed to initialize default statuses"
msgstr "Nie udało się zaktualizować statusu zdarzenia"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:223
msgid "Failed to link author. No WordPress user found with this email."
msgstr ""
"Nie udało się podać autora. Nie znaleziono żadnego użytkownika WordPressa z "
"tym e-mailem."

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:237
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:247
msgid "Failed to load author details"
msgstr "Nie udało się zapisać ustawień motywu"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:187
msgid "Failed to load authors"
msgstr "Nie udało się zapisać ustawień motywu"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:53
msgid "Failed to load license information"
msgstr "Nie udało się załadować informacji licencjackich"

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:52
msgid "Failed to load preview"
msgstr "Nie udało się zapisać ustawień motywu"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:243
msgid "Failed to load submission details"
msgstr "Nie udało się zapisać ustawień motywu"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileUpload.js:140
msgid "Failed to remove file"
msgstr "Nie udało się zaktualizować ról użytkowników"

#: routes/features.php:228
msgid "Failed to revoke feature"
msgstr "Nie udało się zaktualizować statusu"

#: src/components/shared/SaveStatusIndicator.js:34
msgid "Failed to save - Click to retry"
msgstr "Nie udało się zapisać - Kliknij, aby spróbować ponownie"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:673
msgid "Failed to save draft. Please try again."
msgstr "Nie udało się usunąć zgłoszenia. Proszę, spróbuj ponownie."

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:129
msgid "Failed to save onboarding status."
msgstr "Nie udało się zapisać ustawień terminologii"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:529
#: src/components/admin/users/Settings.js:478
msgid "Failed to save settings. Please try again."
msgstr "Nie udało się usunąć zgłoszenia. Proszę, spróbuj ponownie."

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:166
msgid "Failed to save terminology settings"
msgstr "Nie udało się zapisać ustawień terminologii"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:109
msgid "Failed to save theme settings"
msgstr "Nie udało się zapisać ustawień motywu"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:215
msgid "Failed to save track"
msgstr "Nie zaktualizowano krzeseł torowych"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:176
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:237
msgid "Failed to unassign track chair"
msgstr "Nie udało się odwrócić krzesła toru"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:826
msgid "Failed to update author"
msgstr "Nie udało się zaktualizować ról użytkowników"

#: src/components/admin/events/Events.js:424
msgid "Failed to update event status"
msgstr "Nie udało się zaktualizować statusu zdarzenia"

#: src/components/frontend/auth/Profile.js:86
msgid "Failed to update profile"
msgstr "Błąd podczas aktualizacji profilu"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:235
msgid "Failed to update setting."
msgstr "Nie udało się zaktualizować statusu"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:429
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:105
msgid "Failed to update status"
msgstr "Nie udało się zaktualizować statusu"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:580
msgid "Failed to update status for some abstracts"
msgstr "Nie udało się zaktualizować statusu niektórych streszczeń"

#: src/components/admin/users/EditUser.js:87
#: src/components/shared/users/UserWizard.js:115
msgid "Failed to update user"
msgstr "Nie udało się zaktualizować ról użytkowników"

#: src/components/admin/users/Users.js:602
msgid "Failed to update user roles"
msgstr "Nie udało się zaktualizować ról użytkowników"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:194
msgid "Failed to upload %s"
msgstr "Nie udało się zapisać ustawień motywu"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileUpload.js:117
msgid "Failed to upload file"
msgstr "Nie udało się zapisać ustawień motywu"

#: routes/features.php:203
msgid "Feature granted successfully"
msgstr "Status zaktualizowany pomyślnie"

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:34
msgid "Feature Not Available"
msgstr "Niedostępne"

#: routes/features.php:227
msgid "Feature revoked successfully"
msgstr "Status zaktualizowany pomyślnie"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:265
msgid "Field %s"
msgstr "Pole %s"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:216
msgid "Field created"
msgstr "Nie udało się zaktualizować ról użytkowników"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:118
msgid "Field deleted"
msgstr "Usuń zaznaczone"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:748
msgid "Field is required"
msgstr "Etykieta jest wymagana"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:440
msgid "Field Label"
msgstr "Etykieta pola"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:458
msgid "Field Name"
msgstr "Nazwa pola"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:477
msgid "Field Type"
msgstr "Typ pola"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:209
msgid "Field updated"
msgstr "Profil zaktualizowany!"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:472
msgid "field_name"
msgstr "Nazwa pola"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:200
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:246
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:495
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileValue.js:80
msgid "File"
msgstr "Plik"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:149
msgid "File \"%s\" exceeds the maximum size of %d MB"
msgstr "Plik „%s” przekracza maksymalny rozmiar %d MB"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:113
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:183
msgid "File deleted successfully"
msgstr "Plik został pomyślnie usunięty"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:350
msgid "File Manager"
msgstr "Menedżer plików"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileUpload.js:138
msgid "File removed"
msgstr "Tak, Usuń"

#: src/components/shared/attachments/FileUpload.js:33
msgid "File size exceeds"
msgstr "Rozmiar pliku przekracza"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:292
msgid "File Summary"
msgstr "Streszczenie pliku"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:398
msgid "File Type"
msgstr "Typ pliku"

#: src/components/shared/attachments/FileUpload.js:44
msgid "File type not allowed"
msgstr "Ten typ pliku jest niedozwolony"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:138
msgid "File type not allowed. Allowed types: %s"
msgstr "Ten typ pliku jest niedozwolony"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:65
msgid "File Upload"
msgstr "Nie udało się zapisać ustawień motywu"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileUpload.js:115
msgid "File uploaded successfully"
msgstr "%s przesłane pomyślnie"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:441
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:403
#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:317
#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:211
msgid "files"
msgstr "pliki"

#: src/components/admin/users/Users.js:1232
msgid "Fill in the user information and save"
msgstr "Wprowadź dane użytkownika i zapisz"

#: src/components/admin/users/Users.js:839
msgid "Filter by role"
msgstr "Filtrowanie według roli"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:763
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:791
msgid "Filter by status"
msgstr "Filtruj według statusu"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:778
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:808
msgid "Filter by track"
msgstr "Filtruj według utworu"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:237
msgid "Final"
msgstr "Finał"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:526
msgid "Final Status"
msgstr "Wszystkie"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:713
#: src/components/shared/authors/AuthorForm.js:66
msgid "First Name"
msgstr "Imię"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:225
msgid "Flags"
msgstr "Flagi"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:506
msgid "Font Family"
msgstr "Rodzina czcionki"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:504
msgid "Font Settings"
msgstr "Ustawienia czcionki"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:541
msgid "Font size must be between 12 and 18 pixels"
msgstr "Rozmiar czcionki musi mieścić się w przedziale od 12 do 18 pikseli"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:561
msgid "Font Weight"
msgstr "Ustawienia czcionki"

#: blocks/dashboard/index.js:126
msgid ""
"For best results, use a full-width page template. SimplyConf will auto-"
"adjust if unavailable."
msgstr ""
"Aby uzyskać najlepsze rezultaty, użyj szablonu strony o pełnej "
"szerokości.SimplyConf dostosuje się automatycznie, jeśli będzie niedostępne."

#: src/components/admin/users/Users.js:733
msgid "for full functionality."
msgstr "dla pełnej funkcjonalności."

#: src/components/frontend/auth/Login.js:256
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Zapomniałeś hasła?"

#: src/components/admin/users/Settings.js:68
msgid "From Google reCAPTCHA admin console"
msgstr "Z konsoli administracyjnej Google reCAPTCHA"

#: blocks/dashboard/index.js:95
msgid ""
"Frontend dashboard for conference participants. This block will display the "
"full SimplyConf dashboard on the frontend."
msgstr ""
"Panel frontendowy dla uczestników konferencji.Ten blok wyświetli pełny "
"pulpit SimplyConf na interfejsie użytkownika."

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:140
msgid "Generating PDF..."
msgstr "Generuję PDF..."

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:525
msgid "Georgia"
msgstr "Gruzja"

#: inc/addons.php:217
msgid "Get %s →"
msgstr "Zrób %s →"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:363
msgid "Get Exports Add-on"
msgstr "Pobierz dodatek Exports"

#: src/components/admin/users/Users.js:740
msgid "Get it here"
msgstr "Pobierz to tutaj"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:288
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:323
msgid "Get Reviews Add-on"
msgstr "Dodatek do Recenzji"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:634
msgid "Get Started"
msgstr "Pobierz to tutaj"

#: src/Frontend.js:490
msgid "Go to Admin"
msgstr "Całkowita liczba zgłoszeń"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:701
msgid "Go to Licenses"
msgstr "Brak licencji"

#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:391
msgid "Go to Submissions"
msgstr "Całkowita liczba zgłoszeń"

#: src/components/admin/users/Users.js:1204
msgid "Go to WordPress Users"
msgstr "Automatycznie łącz autorów z użytkownikami WordPressa"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:395
msgid "Grid View"
msgstr "Widok siatki"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:599
msgid "Help Text"
msgstr "Tekst pomocy"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:519
msgid "Helvetica"
msgstr "Helvetica"

#: blocks/dashboard/index.js:73 blocks/login/index.js:70
#: blocks/register/index.js:70
msgid "Hide Page Title"
msgstr "Ukryj tytuł strony"

#: blocks/dashboard/index.js:78
msgid "Hide the page title when displaying the dashboard."
msgstr "Ukryj tytuł strony podczas wyświetlania dashboardu."

#: blocks/login/index.js:75
msgid "Hide the page title when displaying the login form."
msgstr "Ukryj tytuł strony podczas wyświetlania formularza logowania."

#: blocks/register/index.js:75
msgid "Hide the page title when displaying the registration form."
msgstr "Uwzględnij to pole w formularzach rejestracji użytkowników"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:721
msgid "Hide this field when conditions are met"
msgstr "Ukryj to pole, jeśli spełnione są warunki"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:281
msgid "How it works:"
msgstr "Jak to działa:"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:474
msgid "Icon"
msgstr "Ikona"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:930
#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:193
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:319
#: src/components/admin/events/Events.js:210
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:328
#: src/components/admin/users/Users.js:160
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:591
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:54
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:654
msgid "ID:"
msgstr "ID"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:232
#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:141
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:684
msgid "ID: %s"
msgstr "ID: %s"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:408
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:339
msgid "Images"
msgstr "Zdjęcia"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:324
msgid "Import"
msgstr "Eksport"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:657
msgid "Inactive"
msgstr "Aktywny"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:660
msgid "Include this field in user registration forms"
msgstr "Uwzględnij to pole w formularzach rejestracji użytkowników"

#: blocks/login/index.js:120
msgid "Includes login, forgot password, and password reset forms."
msgstr "Zawiera formularze logowania, zapomnienia hasła i resetowania hasła."

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:231
msgid "Initial"
msgstr "Inicjał"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:502
msgid "Initial Status"
msgstr "Stan początkowy"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:325
msgid "Initialize Default Statuses"
msgstr "Inicjalizuj statusy domyślne"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:60
#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:68
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:93
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:104
msgid "Initials"
msgstr "Inicjały"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:600
msgid "Instructions displayed below the upload field"
msgstr "Wprowadź etykietę display dla tego pola"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:155
msgid "Invalid"
msgstr "Nieprawidłowe"

#: routes/features.php:190
msgid "Invalid feature slug"
msgstr "Nieprawidłowy błąd funkcji"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:257
msgid "Invalid JSON file. Please check the file format."
msgstr "Nieprawidłowy plik JSON.Sprawdź format pliku."

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:285
msgid ""
"Invalid license key format. Please enter a valid 32-character license key."
msgstr ""
"Nieprawidłowy format klucza licencyjnego.Proszę wprowadzić ważny 32-znakowy "
"klucz licencyjny."

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:594
msgid "Invite reviewers and assign them to tracks"
msgstr "Nie udało się przypisać krzeseł do niektórych torów"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:807
msgid "is empty"
msgstr "jest pusty"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:810
msgid "is not empty"
msgstr "nie jest pusty"

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:35
msgid "is not included in your current plan."
msgstr "nie jest uwzględniony w Twoim obecnym planie."

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:892
msgid "item(s) selected"
msgstr " (%d wybrany)"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:383
msgid "JPEG Images"
msgstr "Zdjęcia"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:196
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:445
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:230
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:444
msgid "Label is required"
msgstr "Etykieta jest wymagana"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:217
msgid "Last Checked"
msgstr "Ostatnia kontrola"

#: src/components/admin/events/Events.js:961
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1336
msgid "Last Modified"
msgstr "Ostatnio zmodyfikowany"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:716
#: src/components/shared/authors/AuthorForm.js:84
msgid "Last Name"
msgstr "Nazwisko"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:741
msgid "Layout Preview"
msgstr "Podgląd układu"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:680
msgid "Layout Settings"
msgstr "Ustawienia układu strony"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:438
msgid "Let new users register accounts from the frontend"
msgstr "Pozwól nowym użytkownikom rejestrować konta z poziomu frontendu"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:308
msgid "Let's configure your first event. You can always change these later."
msgstr ""
"Skonfigurujmy Twoje pierwsze wydarzenie.Zawsze możesz je zmienić później."

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:600
msgid "Letter Spacing (px)"
msgstr "Odstępy między literami (px)"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:137
msgid "License activated successfully!"
msgstr "Licencja aktywowana pomyślnie"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:242
msgid "License Expired"
msgstr "Klucz licencyjny"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:392
msgid "License Information"
msgstr "Informacje o użytkowniku"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:200
#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:277
msgid "License Key"
msgstr "Klucz licencyjny"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:590
#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:345
#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:364
msgid "License Management"
msgstr "Zarządzanie licencjami"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:349
msgid ""
"License management is not available in SaaS mode. All premium features are "
"automatically included with your subscription."
msgstr ""
"Zarządzanie licencjami nie jest dostępne w trybie SaaS.Wszystkie funkcje "
"premium są automatycznie dołączane do Twojej subskrypcji."

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:43
msgid "License Required"
msgstr "Klucz licencyjny"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:115
msgid "License validated successfully"
msgstr "Licencja pomyślnie zweryfikowana"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:118
msgid "License validation failed"
msgstr "Weryfikacja licencji nie powiodła się"

#: src/Admin.js:145 src/components/admin/settings/Wrapper.js:33
#: src/components/admin/settings/Wrapper.js:75
msgid "Licenses"
msgstr "Licencje"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:396
msgid "Licenses are validated automatically every 24 hours"
msgstr "Licencje są sprawdzane automatycznie co 24 godziny"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:712
msgid "Light"
msgstr "Jasny"

#: src/components/shared/attachments/FileUpload.js:35
msgid "limit"
msgstr "ograniczać"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:582
msgid "Line Height"
msgstr "Jasny"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:467
msgid "Link User"
msgstr "Użytkownik"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:393
msgid "Linked"
msgstr "Połączone"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:530
msgid "Linked to WordPress"
msgstr "Powiązane z WordPressem"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:404
msgid "Linked to WP"
msgstr "Powiązane z WP"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:722
msgid "Linked User"
msgstr "Link User"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:386
msgid "List View"
msgstr "Widok listy"

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:106
msgid "Load Preview"
msgstr "Logo Preview"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:407
msgid "Loading additional fields..."
msgstr "Ładowanie dodatkowych pól..."

#: src/index.js:380
msgid "Loading Admin Panel..."
msgstr "Ładowanie dodatkowych pól..."

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:927
msgid "Loading attachments..."
msgstr "Ładowanie ustawień motywu..."

#: src/components/admin/users/EditUser.js:94
#: src/components/frontend/auth/Profile.js:109
#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:320
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:398
#: src/components/shared/users/UserWizard.js:122
msgid "Loading custom fields..."
msgstr "Ładowanie niestandardowych pól..."

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:172
msgid "Loading dashboard statistics..."
msgstr "Ładowanie statystyk na pulpicie..."

#: src/index.js:619
msgid "Loading Dashboard..."
msgstr "Ładowanie statystyk na pulpicie..."

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:86
msgid "Loading preview..."
msgstr "Wczytywanie podglądu..."

#: src/components/frontend/auth/Profile.js:97
msgid "Loading profile..."
msgstr "Profil ładowania..."

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:463
msgid "Loading recent activity..."
msgstr "Ostatnia aktywność"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:586
msgid "Loading submission details..."
msgstr "Ładowanie niestandardowych pól..."

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:716
msgid "Loading Submissions..."
msgstr "Ładowanie ustawień motywu..."

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:270
msgid "Loading theme settings..."
msgstr "Ładowanie ustawień motywu..."

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:297
msgid "Loading track chairs..."
msgstr "Ładowanie ustawień motywu..."

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:403
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:140
msgid "Loading tracks..."
msgstr "Ładowanie ustawień motywu..."

#: src/components/admin/users/EditUser.js:100
#: src/components/admin/users/ViewUser.js:86
msgid "Loading user details..."
msgstr "Ładowanie niestandardowych pól..."

#: src/Frontend.js:265 src/Frontend.js:275
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:822
#: src/components/admin/users/Users.js:898
#: src/components/frontend/dashboard/Dashboard.js:33
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:490
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:399
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1396
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:287 blocks/dashboard/index.js:117
#: blocks/login/index.js:113 blocks/register/index.js:113
msgid "Loading..."
msgstr "Ładowanie..."

#: src/components/admin/events/Events.js:840
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:65
msgid "Location"
msgstr "Lokalizacja"

#: src/components/admin/users/Settings.js:148
msgid "Login Redirect URL"
msgstr "Adres URL przekierowania logowania"

#: blocks/login/index.js:49
msgid "Login Settings"
msgstr "Ustawienia czcionki"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:70
msgid "Login successful!"
msgstr "Logowanie zakończone!"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:420
#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:427
msgid "Logo Preview"
msgstr "Logo Preview"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:239
msgid "Logo uploaded successfully"
msgstr "%s przesłane pomyślnie"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:388
msgid "Logo URL"
msgstr "Url logo"

#: src/Frontend.js:336
msgid "Logout"
msgstr "Wyloguj"

#: src/Admin.js:246
msgid "Mail Log"
msgstr "Dziennik poczty"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:85
msgid "Main abstract document (PDF format)"
msgstr "Główny dokument abstraktowy (format PDF)"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:61
msgid "Main submission entity"
msgstr "Główna jednostka zgłaszająca"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:411
msgid "Manage ({chairCount})"
msgstr "Zarządzaj ({reviewerCount})"

#: src/hooks/useAbstractColumns.js:220
msgid "Manage ({reviewerCount})"
msgstr "Zarządzaj ({reviewerCount})"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:435
msgid "Manage Chairs"
msgstr "Zarządzaj przewodniczącymi"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:882
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:570
#: src/components/admin/users/Users.js:988
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:784
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:920
msgid "Manage Columns"
msgstr "Zarządzaj kolumnami"

#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:353
msgid "Manage files and attachments for your %s submissions"
msgstr "Zarządzaj plikami i załącznikami do swoich %s zgłoszeń"

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:49
msgid "Manage Licenses"
msgstr "Wszyscy oceniający"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:670
msgid "Manage Licenses →"
msgstr "Wszyscy oceniający"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:303
msgid "Manage statuses for"
msgstr "Zmień status"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:366
msgid ""
"Manage your SimplyConf add-on licenses. Each add-on requires a separate "
"license key for updates and support."
msgstr ""
"Zarządzaj licencjami dodatków SimplyConf.Każdy dodatek wymaga osobnego "
"klucza licencyjnego do aktualizacji i wsparcia."

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:870
msgid "Match ALL rules (AND)"
msgstr "Dopasuj WSZYSTKIE reguły (ORAZ)"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:873
msgid "Match ANY rule (OR)"
msgstr "Dopasuj DOWOLNĄ regułę (LUB)"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:865
msgid "Match Logic"
msgstr "Dziennik poczty"

#: src/components/shared/attachments/FileUpload.js:179
msgid "Max file size:"
msgstr "Maksymalny rozmiar pliku:"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:336
msgid "Maximum File Size (MB)"
msgstr "Maksymalny rozmiar pliku:"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:225
msgid "Maximum file size:"
msgstr "Maksymalny rozmiar pliku:"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:129
msgid "Maximum number of abstracts a single user can submit"
msgstr ""
"Maksymalna liczba streszczeń, które może przesłać pojedynczy użytkownik"

#: src/components/admin/users/Settings.js:212
msgid "Maximum number of characters allowed for passwords"
msgstr "Maksymalna liczba znaków dozwolona w opisie abstrakcyjnym"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:103
msgid "Maximum number of characters allowed in abstract description"
msgstr "Maksymalna liczba znaków dozwolona w opisie abstrakcyjnym"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:315
msgid "Maximum number of files allowed per submission"
msgstr "Maksymalna dozwolona liczba plików na zgłoszenie"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:160
msgid "Maximum of %d files allowed"
msgstr "Maksymalna dozwolona liczba plików na zgłoszenie"

#: src/components/admin/users/Settings.js:208
msgid "Maximum Password Length"
msgstr "Maksymalna długość hasła"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:577
msgid "Maximum Rating"
msgstr "Maksymalna Ocena"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:339
msgid "Maximum size for each uploaded file in megabytes"
msgstr "Maksymalny rozmiar każdego przesłanego pliku w megabajtach"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:715
msgid "Medium"
msgstr "Średni"

#: src/Frontend.js:424
msgid "Menu"
msgstr "Menu"

#: src/components/admin/users/Settings.js:186
msgid "Minimum number of characters required for passwords"
msgstr "Maksymalna liczba znaków dozwolona w opisie abstrakcyjnym"

#: src/components/admin/users/Settings.js:182
msgid "Minimum Password Length"
msgstr "Minimalna długość hasła"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:165
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:709
msgid "Modifications are not permitted at this time."
msgstr "Modyfikacje nie są obecnie dozwolone."

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:1003
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:351
msgid "Modified"
msgstr "Zmodyfikowano"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:95
msgid "Move down"
msgstr "Przesuń w dół"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:87
msgid "Move up"
msgstr "Przesuń w górę"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:160
msgid "Multi-Step Wizard"
msgstr "Kreator wieloetapowy"

#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:349
msgid "My Attachments"
msgstr "Załączniki"

#: src/Frontend.js:328 src/components/frontend/auth/Profile.js:105
#: src/components/frontend/auth/Profile.js:117
msgid "My Profile"
msgstr "Mój profil"

#: src/components/frontend/dashboard/widgets/Stats.js:63
msgid "My Submissions"
msgstr "Zgłoszenia"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1247
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:99 src/hooks/useAbstractColumns.js:152
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:331 src/hooks/useAbstractColumns.js:357
msgid "N/A"
msgstr "Nie dotyczy"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:330
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:617
#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:44
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:77
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:190
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:422
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:53
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:335
#: src/components/admin/users/Users.js:171
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:354
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:446
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:231
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:462
msgid "Name is required"
msgstr "Imię jest wymagane"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:430
msgid "Name must be lowercase letters and underscores only"
msgstr "Imię musi być zawierane małymi literami i tylko podkreśleniami"

#: src/components/admin/events/Events.js:1014
msgid "New Event"
msgstr "Nowe wydarzenie"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:348
msgid "New password"
msgstr "Nowe hasło"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:144
msgid "New Password"
msgstr "Nowe hasło"

#: blocks/register/index.js:120
msgid "New users will be assigned the author role for the selected event."
msgstr "Nowi użytkownicy otrzymają rolę autora wybranego wydarzenia."

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:638
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:224
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:381
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:458
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:512
#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:378
msgid "Next"
msgstr "Następny"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:377
#: src/components/frontend/auth/Register.js:450
msgid "Next Step"
msgstr "Następny krok"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:725
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:261
#: src/components/admin/users/Users.js:239
#: src/components/admin/users/ViewUser.js:55
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:653
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:855
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1203
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:261
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:267
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:273
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:282
msgid "No"
msgstr "Nie"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:677
msgid "No Active Licenses"
msgstr "Brak aktywnej licencji"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:403
msgid "No additional details are required for this event."
msgstr ""
"Nie jest wymagana opłata za rejestrację na konferencję na to wydarzenie."

#: src/components/frontend/auth/Register.js:436
msgid ""
"No additional information required. Click \"Next\" to review your "
"registration."
msgstr ""
"Nie są wymagane żadne dodatkowe informacje.Kliknij „Dalej”, aby sprawdzić "
"swoją rejestrację."

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:935
msgid "No attachments found for this submission."
msgstr "Osprzęt"

#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:378
msgid "No attachments found."
msgstr "Osprzęt"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:237
msgid "No authors added yet"
msgstr "Na razie nie dodano żadnych autorów"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:304
msgid "No available track chairs found matching your search"
msgstr ""
"Nie znaleziono dostępnych krzeseł torowych pasujących do Twojego "
"wyszukiwania"

#: src/components/admin/users/EditUser.js:124
#: src/components/shared/users/UserWizard.js:146
msgid "No custom fields available for users."
msgstr "Nie ma dostępnych niestandardowych pól dla twojego profilu."

#: src/components/frontend/auth/Profile.js:140
msgid "No custom fields available for your profile."
msgstr "Nie ma dostępnych niestandardowych pól dla twojego profilu."

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:1052
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:687
#: src/components/admin/users/Users.js:1146
msgid "No custom fields have been created for this event"
msgstr "Dla tego zdarzenia nie utworzono żadnych niestandardowych pól"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:533
msgid "No Dashboard Page"
msgstr "Kokpit"

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:131
msgid "No Dashboard Page Found"
msgstr "Nie znaleziono dopasowanych użytkowników"

#: inc/class-dashboard-setup.php:106
msgid "No dashboard page found for this event."
msgstr ""
"Nie jest wymagana opłata za rejestrację na konferencję na to wydarzenie."

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:263
msgid "No deadline set"
msgstr "Brak terminu oddania"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:121
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:664
msgid "No Draft Saved"
msgstr "Brak zapisu do szkicu"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:277
msgid "No Event Selected"
msgstr "Usuń zaznaczone"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:800
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileUpload.js:187
msgid "No file uploaded"
msgstr "Jeszcze nie przesłano plików"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:422
msgid "No files found"
msgstr "Nie znaleziono plików"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:532
msgid "No further changes allowed"
msgstr "Dalsze zmiany nie są dozwolone"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:366
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:111
msgid "No global event selected"
msgstr "Nie wybrano globalnego wydarzenia"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:165
msgid "No License"
msgstr "Brak licencji"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:433
msgid "No Logo Set"
msgstr "Brak zestawu logo"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:555
#: src/components/frontend/dashboard/widgets/Timeline.js:83
msgid "No recent activity"
msgstr "Ostatnia aktywność"

#: src/hooks/useAbstractColumns.js:315
msgid "No Status"
msgstr "Brak statusu"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:372
msgid "No Statuses Found"
msgstr "Nie znaleziono dopasowanych użytkowników"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:736
msgid "No submitted status found. Please configure statuses for this event."
msgstr ""
"Status draftu nie znaleziony. Prosimy o skonfigurowanie statusów dla tego "
"wydarzenia."

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:313
msgid "No track chairs available for this event"
msgstr "Nie ma dostępnych niestandardowych pól dla twojego profilu."

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:404
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:141
msgid "No tracks available"
msgstr "Niedostępne"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:369
msgid "No tracks yet. Add your first one below."
msgstr "Nie ma jeszcze żadnych utworów.Dodaj swój pierwszy poniżej."

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:709
msgid "None"
msgstr "Brak"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1322
msgid "Not available"
msgstr "Niedostępne"

#: src/components/shared/NotFound.js:7
msgid "Not found"
msgstr "Nie znaleziono"

#: src/components/admin/users/ViewUser.js:49
#: src/components/frontend/auth/Register.js:535
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:862
msgid "Not provided"
msgstr "Nie podano"

#: src/components/admin/events/Events.js:876
msgid "Not specified"
msgstr "Nie podano"

#: blocks/dashboard/index.js:124
msgid "Note:"
msgstr "Notatka:"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:54
msgid "Number"
msgstr "Numer"

#: src/components/shared/auth/PasswordStrengthIndicator.js:120
msgid "One lowercase letter"
msgstr "Jedna mała litera"

#: src/components/shared/auth/PasswordStrengthIndicator.js:131
msgid "One number"
msgstr "Numer"

#: src/components/shared/auth/PasswordStrengthIndicator.js:144
msgid "One special character"
msgstr "Jeden znak specjalny"

#: src/components/shared/auth/PasswordStrengthIndicator.js:109
msgid "One uppercase letter"
msgstr "Jedna wielka litera"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:789
msgid "Operator"
msgstr "Operator"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:781
msgid "Operator is required"
msgstr "Wymagany jest porządek"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:560
msgid "Option 1\\nOption 2\\nOption 3\\n\\n(Leave empty for single checkbox)"
msgstr ""
"Opcja 1\\nOpcja 2\\nOpcja 3\\n\\n(Zostawić pustą dla pojedynczego pola "
"zaznaczenia)"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:564
msgid "Option 1\\nOption 2\\nOption 3\\n\\nor\\n\\nOption 1, Option 2, Option 3"
msgstr "Opcja 1\\nOpcja 2\\nOpcja 3\\n\\n\\nOpcja 1, Opcja 2, Opcja 3"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:296
#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:164
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:210
#: src/components/admin/events/Events.js:800
msgid "Optional"
msgstr "Opcjonalnie"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:954
#: src/components/admin/users/Users.js:1063
msgid "Optional Fixed Columns"
msgstr "Kolumny stałe"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:537
msgid "Options (one per line or comma separated)"
msgstr "Opcje (jedna na linię lub przecinek oddzielony)"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:533
msgid "Options (optional - leave empty for single checkbox)"
msgstr "Opcje (opcjonalne – zostawić puste dla pojedynczego pola zaznaczenia)"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:548
msgid "Options are required for this field type"
msgstr "Dla tego typu pola wymagane są opcje"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:183
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:488
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:287
msgid "Order"
msgstr "Zamówienie"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:674
msgid "Order is required"
msgstr "Wymagany jest porządek"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:365
msgid "Organization Details"
msgstr "Szczegóły organizacyjne"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:367
msgid "Organization Name"
msgstr "Nazwa organizacji"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:372
msgid "Organization name must be less than 100 characters"
msgstr "Nazwa użytkownika musi mieć co najmniej 3 znaki"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:272
msgid "Other Files"
msgstr "Inne pliki"

#: src/components/frontend/dashboard/widgets/Stats.js:116
msgid "Overall Progress"
msgstr "Ogólny postęp"

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:160
msgid "Page:"
msgstr "Strona:"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:201
#: src/components/frontend/auth/Register.js:342
msgid "Password"
msgstr "Hasło"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:339
msgid "Password must be at least 6 characters"
msgstr "Hasło musi mieć co najmniej 6 znaków"

#: src/components/admin/users/Settings.js:398
msgid "Password Requirements"
msgstr "Wymagania dotyczące autora"

#: src/components/shared/auth/PasswordStrengthIndicator.js:68
msgid "Password Requirements:"
msgstr "Wymagania dotyczące autora"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:92
msgid "Password reset email sent!"
msgstr "Wysłano maila o zresetowaniu hasła!"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:104
msgid "Password reset successful! Please login."
msgstr "Reset hasła zakończony sukcesem! Proszę zaloguj się."

#: src/components/shared/auth/PasswordStrengthIndicator.js:47
msgid "Password Strength:"
msgstr "Hasło:"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:505
msgid "Password:"
msgstr "Hasło:"

#: src/components/admin/users/Settings.js:274
msgid "Passwords must contain at least one lowercase letter (a-z)"
msgstr "Hasło musi mieć co najmniej 6 znaków"

#: src/components/admin/users/Settings.js:305
msgid "Passwords must contain at least one number (0-9)"
msgstr "Hasło musi mieć co najmniej 6 znaków"

#: src/components/admin/users/Settings.js:338
msgid "Passwords must contain at least one special character (!@#$%^&*)"
msgstr "Hasło musi mieć co najmniej 6 znaków"

#: src/components/admin/users/Settings.js:241
msgid "Passwords must contain at least one uppercase letter (A-Z)"
msgstr "Hasło musi mieć co najmniej 6 znaków"

#: src/Admin.js:258 src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:342
#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:370 classes/admin-menu.php:85
#: classes/admin-menu.php:86
msgid "Payments"
msgstr "Płatności"

#: inc/addons.php:202
msgid "Payments & Registration Add-On"
msgstr "Dodatek do płatności i rejestracji"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:410
#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:364
msgid "PDF"
msgstr "PDF"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:374
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:143
msgid "PDF exported successfully"
msgstr "PDF wyeksportowany pomyślnie"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:79
msgid "Peer review entities"
msgstr "Podmioty recenzujące"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:256
#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:363
msgid "pending"
msgstr "oczekujące"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:227
msgid "per file"
msgstr "Aktualizuj profil"

#: src/state/dashboardSlice.js:51
msgid "performed an action"
msgstr "Informacje o użytkowniku"

#: src/state/frontendSlice.js:90
msgid "Performed an Action"
msgstr "Informacje o użytkowniku"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:548
msgid ""
"Please complete the previous steps to see a preview of your submission."
msgstr "Wykonaj poprzednie kroki, aby zobaczyć podgląd swojego zgłoszenia."

#: src/components/shared/ErrorBoundary.js:84
msgid ""
"Please copy the error details from the browser console and send to support."
msgstr ""
"Proszę skopiować szczegóły błędu z konsoli przeglądarki i wysłać je do "
"wsparcia."

#: src/components/admin/events/Events.js:580
msgid "Please create an event to get started."
msgstr "Prosimy o utworzenie wydarzenia, aby zacząć."

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:524
msgid "Please ensure an event is selected globally"
msgstr "Prosimy o to, aby wydarzenie zostało wybrane na całym świecie"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:125
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:172
msgid "Please enter a deadline"
msgstr "Proszę wprowadzić nazwę użytkownika"

#: src/components/admin/events/EditEvent.js:115
msgid "please enter a event description"
msgstr "Prosimy o utworzenie wydarzenia, aby zacząć."

#: src/components/frontend/auth/Register.js:346
msgid "Please enter a password"
msgstr "Proszę wprowadzić hasło"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:618
msgid "Please enter a title before saving draft"
msgstr "Proszę wprowadzić poprawny adres e-mail"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:617
msgid "Please enter a track name"
msgstr "Proszę wpisać nazwisko"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:279
#: src/components/shared/authors/AuthorForm.js:111
msgid "Please enter a valid email"
msgstr "Proszę podać poprawny adres E-mail"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:326
msgid "Please enter a valid email address"
msgstr "Proszę wprowadzić poprawny adres e-mail"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:397
msgid "Please enter a valid URL"
msgstr "Proszę podać poprawny adres E-mail"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:48
#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:53
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:81
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:86
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:320
msgid "Please enter an event name"
msgstr "Proszę wpisać nazwisko"

#: src/components/shared/authors/AuthorForm.js:107
msgid "Please enter email"
msgstr "Proszę wpisać adres e-mail"

#: src/components/shared/authors/AuthorForm.js:70
msgid "Please enter first name"
msgstr "Proszę wpisać swoje imię"

#: src/components/shared/authors/AuthorForm.js:88
msgid "Please enter last name"
msgstr "Proszę wpisać nazwisko"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:449
msgid "Please enter status label"
msgstr "Proszę wpisać nazwisko"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:426
msgid "Please enter status name"
msgstr "Proszę wpisać nazwisko"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:109
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:156
msgid "Please enter the end date"
msgstr "Proszę wpisać nazwisko"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:64
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:97
msgid "Please enter the event initials"
msgstr "Proszę wpisać nazwisko"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:95
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:142
msgid "Please enter the start date"
msgstr "Proszę wpisać nazwisko"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:275
#: src/components/frontend/auth/Register.js:322
msgid "Please enter your email"
msgstr "Wpisz swój e-mail"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:281
msgid "Please enter your license key"
msgstr "Podaj swój klucz licencyjny"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:332
msgid "Please enter your new password"
msgstr "Proszę wpisać nowe hasło"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:194
msgid "Please enter your password"
msgstr "Proszę wpisać hasło"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:175
msgid "Please enter your username or email"
msgstr "Proszę podać swoją nazwę użytkownika lub adres e-mail"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:478
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:219
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:376
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:443
msgid "Please fill in all required fields"
msgstr "Proszę wypełnić wszystkie wymagane pola"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:716
msgid "Please fix the following errors before submitting."
msgstr "Przed przesłaniem popraw następujące błędy."

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:131
msgid ""
"Please install and activate the Exports Add-on to export Abstracts to PDF."
msgstr "Do eksportu streszczeń do PDF wymagany jest dodatek Eksport."

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:278
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:313
msgid ""
"Please install and activate the Reviews Add-on to assign reviewers and "
"manage reviews."
msgstr ""
"Prosimy o zainstalowanie i aktywację dodatku Recenzje, aby przypisywać "
"recenzentów i zarządzać recenzjami."

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldRenderer.js:105
msgid "Please provide %s"
msgstr "Proszę o %s"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:416
msgid "Please provide some additional details to complete your registration."
msgstr "Prosimy o podanie dodatkowych szczegółów, aby uzupełnić rejestrację."

#: src/components/frontend/auth/Register.js:472
msgid "Please review your information before submitting your registration."
msgstr "Prosimy o zapoznanie się z danymi przed złożeniem rejestracji."

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:412
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:553
msgid "Please select a status"
msgstr "Proszę wybrać status"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:529
msgid "Please select a track first"
msgstr "Proszę wybrać status"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:279
msgid "Please select an event to manage statuses"
msgstr "Prosimy o utworzenie wydarzenia, aby zacząć."

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:545
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:589
msgid "Please select at least one abstract"
msgstr "Proszę wybrać co najmniej jedno streszczenie"

#: src/components/admin/users/Users.js:494
msgid "Please select at least one role."
msgstr "Proszę wybrać przynajmniej jeden utwór"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:295
msgid "Please select at least one track"
msgstr "Proszę wybrać przynajmniej jeden utwór"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:289
msgid "Please wait"
msgstr "Proszę"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:216
msgid "Plural Form"
msgstr "Liczba mnoga"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:388
msgid "PNG Images"
msgstr "Zdjęcia"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:204
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:252
msgid "Postal Code"
msgstr "Kod pocztowy"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:373
msgid "PowerPoint (PPT/PPTX)"
msgstr "PowerPoint (PPT/PPTX)"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:112
msgid "Presentation Files"
msgstr "Prezentacja"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:113
msgid "Presentation slides (if applicable)"
msgstr "Slajdy prezentacyjne (jeśli dotyczy)"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:311
msgid "Presenter"
msgstr "Prezentacja"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:137
msgid "Preset applied and saved"
msgstr "Ustawienie wstępne zastosowane i zapisane"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:139
msgid "Preset applied but failed to save"
msgstr "Zastosowano ustawienie wstępne, ale nie udało się ich zapisać"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:799
msgid "Preset:"
msgstr "Prezentacja"

#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:297
#: src/components/shared/attachments/AttachmentPreview.js:82
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:218
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:279
msgid "Preview"
msgstr "Podgląd"

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:114
msgid "Preview not available for this file type"
msgstr "Dla tego typu pola wymagane są opcje"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:224
msgid "Preview:"
msgstr "Podgląd:"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:629
#: src/components/frontend/auth/Register.js:447
#: src/components/frontend/auth/Register.js:552
msgid "Previous"
msgstr "Poprzedni"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:453
msgid "Primary Color"
msgstr "Podstawowy kolor"

#: src/components/frontend/auth/Profile.js:83
msgid "Profile updated!"
msgstr "Profil zaktualizowany!"

#: src/components/admin/users/Settings.js:40
msgid "Protect login and registration forms with Google reCAPTCHA v3"
msgstr ""
"Chroń formularze logowania i rejestracji za pomocą Google reCAPTCHA v3"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:315
msgid "Purchase a license for this add-on at"
msgstr "Kup licencję na ten dodatek na stronie"

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:54
msgid ""
"Purchase and install the add-on to unlock this feature and enhance your "
"conference management capabilities."
msgstr ""
"Kup i zainstaluj dodatek, aby odblokować tę funkcję i zwiększyć możliwości "
"zarządzania konferencjami."

#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:277
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:448
msgid "Purpose"
msgstr "Cel, powód"

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:213
msgid "Purpose:"
msgstr "Cel, powód"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:58
msgid "Radio Buttons"
msgstr "Przyciski jednego wyboru"

#: src/components/admin/users/Settings.js:83
msgid "reCAPTCHA Secret Key"
msgstr "tajny klucz reCAPTCHA"

#: src/components/admin/users/Settings.js:403
msgid "reCAPTCHA Settings"
msgstr "Zapisz ustawienia"

#: src/components/admin/users/Settings.js:65
msgid "reCAPTCHA Site Key"
msgstr "Klucz witryny reCAPTCHA"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:444
#: src/components/frontend/dashboard/widgets/Timeline.js:66
msgid "Recent Activity"
msgstr "Ostatnia aktywność"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:794
#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:426
#: src/components/admin/events/Events.js:531
#: src/components/admin/users/Users.js:863
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:367
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:773
msgid "Refresh"
msgstr "Odśwież"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:454
msgid "Refresh activity"
msgstr "Ostatnia aktywność"

#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:361
msgid "Refresh attachments list"
msgstr "Osprzęt"

#: src/state/dashboardSlice.js:42
msgid "registered for the event"
msgstr "zarejestrowany jako użytkownik"

#: src/state/frontendSlice.js:81
msgid "Registered for the Event"
msgstr "zarejestrowany jako użytkownik"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:95 inc/functions.php:149
msgid "Registration"
msgstr "Rejestracja"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:588
msgid "Registration Disabled"
msgstr "Rejestracje"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:265
#: src/components/frontend/auth/Register.js:268
msgid "Registration failed. Please try again."
msgstr "Rejestracja zakończyła się niepowodzeniem. Proszę, spróbuj ponownie."

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:144
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:191
#: src/components/admin/events/Events.js:779
#: src/components/admin/users/Settings.js:393 blocks/register/index.js:49
msgid "Registration Settings"
msgstr "Ustawienia rejestracji"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:253
msgid "Registration successful! Please login with your new account."
msgstr "Rejestracja zakończona! Proszę zaloguj się."

#: src/components/frontend/auth/Login.js:85
msgid "Registration successful! Please login."
msgstr "Rejestracja zakończona! Proszę zaloguj się."

#: src/Admin.js:264
msgid "Registration Types"
msgstr "Rodzaje rejestracji"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:358
msgid "registrations"
msgstr "Rejestracji"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:96 inc/functions.php:149
msgid "Registrations"
msgstr "Rejestracje"

#: src/components/shared/ErrorBoundary.js:127
msgid "Reload Page"
msgstr "Odśwież stronę"

#: src/components/shared/attachments/AttachmentPreview.js:177
msgid "Remove"
msgstr "Tak, Usuń"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:156
msgid "Remove Author"
msgstr "Autor"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:251
msgid "renew your license"
msgstr "Odnów swoją licencję"

#: src/components/shared/ErrorBoundary.js:131
msgid "Report Issue"
msgstr "Zgłoś problem"

#: src/Admin.js:274
msgid "Reports"
msgstr "Raporty"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:492
msgid "Require authors to upload a file with their submission"
msgstr "Pozwól użytkownikom przesyłać pliki wraz z ich zgłoszeniami"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:151
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:198
msgid "Require Conference Registration Payment"
msgstr "Opłata za rejestrację konferencji"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:489
msgid "Require File Upload"
msgstr "Wymagaj przesłania pliku"

#: src/components/admin/users/Settings.js:270
msgid "Require Lowercase Letters"
msgstr "Wymagaj małych liter"

#: src/components/admin/users/Settings.js:302
msgid "Require Numbers"
msgstr "Wymagane"

#: src/components/admin/users/Settings.js:334
msgid "Require Special Characters"
msgstr "Wymagaj znaków specjalnych"

#: src/components/admin/users/Settings.js:237
msgid "Require Uppercase Letters"
msgstr "Wymagaj wielkich liter"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:299
#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:163
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:209
#: src/components/admin/events/Events.js:796
#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:309
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:258
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:628
msgid "Required"
msgstr "Wymagane"

#: inc/addons.php:154
msgid "requires"
msgstr "wymagane"

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:53
msgid "requires a separate add-on to be installed."
msgstr "wymaga osobnego dodatku."

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:44
msgid "requires an active license to use."
msgstr "wymaga aktywnej licencji do użycia."

#: inc/addons.php:212
msgid "requires the"
msgstr "wymaga"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:334
msgid "Reset"
msgstr "Resetuj"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:825
msgid "Reset & Save"
msgstr "Przywróć domyślne"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:143
#: src/components/frontend/auth/Login.js:367
msgid "Reset Password"
msgstr "Resetuj hasło"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:238
msgid "Reset to Defaults"
msgstr "Przywróć domyślne"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:820
msgid "Reset to Factory Defaults?"
msgstr "Przywróć domyślne"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:586
#: src/components/admin/users/Settings.js:534
msgid "Reset to Saved"
msgstr "Przywróć domyślne"

#: src/components/admin/users/Users.js:1235
msgid "Return to this page and click \"Sync Users\""
msgstr "Wróć na tę stronę i kliknij „Synchronizuj użytkowników”"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:77 inc/functions.php:145
msgid "Review"
msgstr "Opinia"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:135
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:182
#: src/components/admin/events/Events.js:749
msgid "Review Deadline"
msgstr "Termin recenzji"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:128
msgid "Review Documents"
msgstr "Dokumenty"

#: src/index.js:196 src/index.js:225 src/index.js:273
msgid "Review functionality requires the Reviews add-on."
msgstr "Funkcjonalność Recenzji wymaga dodatku Recenzje."

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:144
msgid "Review Notes"
msgstr "Wszyscy oceniający"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:73
msgid "Review system roles"
msgstr "Role w systemie recenzji"

#: src/index.js:271
msgid "Review View"
msgstr "Oceniający"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:469
msgid "Review Your Registration"
msgstr "Przejrzyj swoją rejestrację"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:71 inc/functions.php:144
msgid "Reviewer"
msgstr "Oceniający"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:230
msgid "reviewers"
msgstr "Wszyscy oceniający"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:72 inc/functions.php:144
msgid "Reviewers"
msgstr "Wszyscy oceniający"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:294
msgid "Reviewers evaluate and score submissions"
msgstr "Status zaktualizowany pomyślnie"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:78 inc/functions.php:145
#: classes/admin-menu.php:67 classes/admin-menu.php:68
msgid "Reviews"
msgstr "Opinie"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:275
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:310
#: src/components/admin/users/Users.js:732
msgid "Reviews Add-on"
msgstr "Dodatek Recenzje"

#: inc/addons.php:199
msgid "Reviews Add-On"
msgstr "Dodatek Recenzje"

#: src/utils/addons.js:152
msgid "Reviews add-on required"
msgstr "Wymagane recenzje dodatku"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:270
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:305
#: src/components/admin/users/Users.js:728
msgid "Reviews Add-on Required"
msgstr "Wymagane recenzje dodatku"

#: src/components/frontend/dashboard/widgets/Stats.js:82
msgid "Reviews Completed"
msgstr "Role w systemie recenzji"

#: src/utils/addons.js:151
msgid "Reviews Content"
msgstr "Dodatek Recenzje"

#: src/components/admin/users/Users.js:256
#: src/components/admin/users/Users.js:1084
msgid "Roles"
msgstr "Role"

#: src/components/admin/users/Users.js:506
msgid "Roles updated for {count} {users}"
msgstr "Role zaktualizowane dla {user} użytkownika"

#: src/components/admin/users/Users.js:593
msgid "Roles updated for user {user}"
msgstr "Role zaktualizowane dla {user} użytkownika"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:348
msgid "SaaS Mode Active"
msgstr "Tryb SaaS aktywny"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:662
msgid "Sample bold text"
msgstr "Przykładowy pogrubiony tekst"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:768
msgid "Sample Card"
msgstr "Przykładowa karta"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:653
msgid "Sample Heading"
msgstr "Przykładowy nagłówek"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:666
msgid "Sample secondary text"
msgstr "Przykładowy tekst wtórny"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:784
#: src/components/admin/events/Events.js:1006
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:600
#: src/components/admin/users/Users.js:960
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:423
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:463
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:172
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:361
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:432
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:495
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:575
msgid "Save & Exit"
msgstr "Zapisz i wyjdź"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:342
msgid "Save Changes"
msgstr "Zapisz zmiany"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:595
#: src/components/admin/users/Settings.js:543
msgid "Save Settings"
msgstr "Zapisz ustawienia"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:235
msgid "Save Terminology"
msgstr "Zapisz terminologię"

#: src/components/shared/SaveStatusIndicator.js:31
#: src/components/shared/SaveStatusIndicator.js:32
msgid "Saved"
msgstr "Zapisane"

#: src/components/shared/SaveStatusIndicator.js:28
msgid "Saving..."
msgstr "Zapisuję..."

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:91
msgid "Schedule sessions"
msgstr "Harmonogram sesji"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:412
msgid "scheduled"
msgstr "zaplanowane"

#: src/Admin.js:286 src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:392
#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:420 classes/admin-menu.php:94
#: classes/admin-menu.php:95
msgid "Schedules"
msgstr "Harmonogram"

#: inc/addons.php:201
msgid "Schedules Builder Add-On"
msgstr "Dodatek Schedules Builder"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:755
msgid "Search {abstracts}..."
msgstr "Szukaj {abstracts}..."

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:746
msgid "Search {getTerm('abstract', 2).toLowerCase()}..."
msgstr "Szukaj {abstracts}..."

#: src/components/admin/users/Users.js:825
msgid "Search {users}..."
msgstr "Szukaj {users}..."

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:515
msgid "Search by name or email..."
msgstr "Nazwa użytkownika lub email"

#: src/components/admin/events/Events.js:509
msgid "Search events..."
msgstr "Wydarzenia wyszukiwania..."

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:207
msgid "Search failed"
msgstr "Przeszukanie nieudane"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:390
msgid "Search files..."
msgstr "Szukaj plików…"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:222
msgid "Search track chairs by name or email..."
msgstr "Nazwa użytkownika lub email"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:538
msgid "Search tracks"
msgstr "Poszukiwania śladów..."

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldRenderer.js:215
msgid "Select %s"
msgstr "Wybierz %s"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:1087
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:1126
msgid "Select a status"
msgstr "Wybierz status"

#: blocks/dashboard/index.js:35 blocks/login/index.js:33
#: blocks/register/index.js:33
msgid "Select an event..."
msgstr "Wydarzenia wyszukiwania..."

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:476
msgid "Select an icon"
msgstr "Wybierz ikonę"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:756
msgid "Select field"
msgstr "Wybierz rodzaj pola"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:487
msgid "Select field type"
msgstr "Wybierz rodzaj pola"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:510
msgid "Select font family"
msgstr "Wybierz rodzinę czcionek"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:412
msgid "Select from Media Library"
msgstr "Wybierz rodzinę czcionek"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:215
msgid "Select Logo"
msgstr "Wybierz %s"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:304
msgid "Select Preset"
msgstr "Wybierz %s"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:703
msgid "Select shadow intensity"
msgstr "Wybierz intensywność cienia"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:1083
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:1122
msgid "Select Status"
msgstr "Wybierz status"

#: src/components/admin/users/Users.js:704
msgid "Select the roles for this user:"
msgstr "Wybierz role dla tego użytkownika:"

#: src/components/admin/users/Users.js:1314
msgid "Select the roles to assign:"
msgstr "Wybierz role dla tego użytkownika:"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:393
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:130
msgid "Select track"
msgstr "Wybrane krzesła lekkoatletyczne"

#: blocks/login/index.js:64
msgid "Select which event context this login form uses."
msgstr ""
"Wybierz kontekst zdarzenia, z którego korzysta ten formularz logowania."

#: blocks/register/index.js:64
msgid "Select which event context this registration form uses."
msgstr "Uwzględnij to pole w formularzach rejestracji użytkowników"

#: blocks/dashboard/index.js:67
msgid ""
"Select which event this dashboard should display. Defaults to Event ID 1."
msgstr ""
"Wybierz, które zdarzenie ma być wyświetlane na tym panelu.Domyślnie jest to "
"identyfikator zdarzenia 1."

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:359
msgid "Select which file types users can upload"
msgstr "Wybierz typy plików, które użytkownicy mogą przesyłać"

#: blocks/dashboard/index.js:114 blocks/login/index.js:110
#: blocks/register/index.js:110
msgid "Selected Event:"
msgstr "Usuń zdarzenia"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:304
msgid "Send Reset Email"
msgstr "Wyślij e-mail z resetem"

#: src/state/dashboardSlice.js:45
msgid "sent an email"
msgstr "Wysłałem powiadomienie e-mail"

#: src/state/frontendSlice.js:84
msgid "Sent an Email"
msgstr "Wysłałem powiadomienie e-mail"

#: src/components/admin/users/Settings.js:86
msgid "Server-side key — never exposed to visitors"
msgstr "Klucz po stronie serwera — nigdy nie udostępniany odwiedzającym"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:89 inc/functions.php:146
msgid "Session"
msgstr "Sesja"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:90 inc/functions.php:146
msgid "Sessions"
msgstr "Sesja"

#: classes/frontend-dashboard.php:392
msgid "Set Up Dashboard Page"
msgstr "Kokpit"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:284
msgid "Set whether file uploads are optional or required"
msgstr ""
"Ustaw to, czy przesyłanie plików jest wyłączone, opcjonalne czy wymagane"

#: src/Admin.js:197 src/Admin.js:215 src/Admin.js:233 src/Admin.js:251
#: src/Admin.js:279 src/Admin.js:317
#: src/components/admin/abstracts/Wrapper.js:111
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:253
#: src/components/admin/users/Wrapper.js:74
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:623
#: classes/admin-menu.php:112 classes/admin-menu.php:113
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:208
msgid "Settings exported successfully"
msgstr "Status zaktualizowany pomyślnie"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:254
msgid "Settings imported successfully"
msgstr "Status zaktualizowany pomyślnie"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:181
msgid "Settings reset but failed to save"
msgstr "Ustawienia zresetowane do zapisanych wartości."

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:178
msgid "Settings reset to factory defaults and saved"
msgstr "Ustawienia zresetowane do zapisanych wartości."

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:539
#: src/components/admin/users/Settings.js:488
msgid "Settings reset to saved values."
msgstr "Ustawienia zresetowane do zapisanych wartości."

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:526
#: src/components/admin/users/Settings.js:475
msgid "Settings saved successfully!"
msgstr "Ustawienia zapisane pomyślnie!"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:127
msgid "Setup complete! Welcome to SimplyConf."
msgstr "Konfiguracja ukończona!Witamy w SimplyConf."

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:647
msgid "Setup Wizard"
msgstr "Kreator konfiguracji"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:699
msgid "Shadow Intensity"
msgstr "Intensywność Cienia"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:334
msgid "Short abbreviation shown in the interface"
msgstr "Krótki skrót wyświetlany w interfejsie"

#: src/components/admin/events/Events.js:256
#: src/components/admin/events/Events.js:885
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: src/components/admin/events/Events.js:123
#: src/components/admin/events/Events.js:136
msgid "Shortcode copied to clipboard!"
msgstr "Skrót skopiowany do schowka!"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:184
msgid "Show Author Information"
msgstr "Informacje o koncie"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:264
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:635
msgid "Show in Admin Table"
msgstr "Pokaż w tabeli administracyjnej"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:270
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:646
msgid "Show in Frontend Table"
msgstr "Pokaz przy stole frontendowym"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:278
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:658
msgid "Show in Registration"
msgstr "Pokaż w rejestracji"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:715
msgid "Show this field when conditions are met"
msgstr "Pokaż to pole, gdy spełnione są warunki"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:235
msgid "Sign In"
msgstr "Zaloguj się"

#: classes/admin-menu.php:16
msgid "SimplyConf"
msgstr "Streszczenia WP"

#: inc/addons.php:291
msgid "SimplyConf Add-Ons (%d registered)"
msgstr "Dodatki SimplyConf (%d zarejestrowane)"

#: blocks/dashboard/index.js:94
msgid "SimplyConf Dashboard"
msgstr "Streszczenia WP"

#: blocks/dashboard/render.php:30 simplyconf.php:207
msgid "SimplyConf Dashboard is not available."
msgstr "SimplyConf w wersji %s lub wyższej."

#: classes/frontend-dashboard.php:385
msgid "SimplyConf Dashboard Update"
msgstr "Aktualizacja panelu kontrolnego SimplyConf"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:265
msgid ""
"SimplyConf helps you manage abstract submissions and peer reviews for "
"academic conferences. This quick setup will get your first event ready in "
"minutes."
msgstr ""
"SimplyConf pomaga zarządzać zgłoszeniami abstraktów i recenzjami na "
"konferencje akademickie.Dzięki tej szybkiej konfiguracji Twoje pierwsze "
"wydarzenie będzie gotowe w ciągu kilku minut."

#: blocks/login/index.js:90
msgid "SimplyConf Login"
msgstr "Streszczenia WP"

#: blocks/login/render.php:18 simplyconf.php:247
msgid "SimplyConf Login is not available."
msgstr "SimplyConf w wersji %s lub wyższej."

#: blocks/register/index.js:90
msgid "SimplyConf Register"
msgstr "Streszczenia WP"

#: blocks/register/render.php:18 simplyconf.php:287
msgid "SimplyConf Registration is not available."
msgstr "SimplyConf w wersji %s lub wyższej."

#: inc/addons.php:155
msgid "SimplyConf version %s or higher."
msgstr "SimplyConf w wersji %s lub wyższej."

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:163
msgid "Single Page"
msgstr "Pojedyncza strona"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:208
msgid "Singular Form"
msgstr "Forma liczby pojedynczej"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:355
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:447
msgid "Size"
msgstr "Rozmiar"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:625
msgid "Skip Setup"
msgstr "Pomiń konfigurację"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:529
msgid "Some abstracts could not be deleted. Please try again."
msgstr ""
"Niektórych streszczeń nie można było usunąć. Proszę, spróbuj ponownie."

#: src/components/admin/events/Events.js:201
msgid "Some events could not be archived. Please try again."
msgstr "Niektórych wydarzeń nie można było usunąć. Proszę, spróbuj ponownie."

#: src/components/admin/events/Events.js:171
msgid "Some events could not be deleted. Please try again."
msgstr "Niektórych wydarzeń nie można było usunąć. Proszę, spróbuj ponownie."

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:153
msgid "Some fields could not be deleted. Please try again."
msgstr ""
"Niektórych użytkowników nie udało się usunąć. Proszę, spróbuj ponownie."

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:144
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:122
msgid "Some files could not be deleted. Please try again."
msgstr ""
"Niektórych użytkowników nie udało się usunąć. Proszę, spróbuj ponownie."

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:304
msgid "Some submissions could not be deleted. Please try again."
msgstr ""
"Niektórych użytkowników nie udało się usunąć. Proszę, spróbuj ponownie."

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:283
msgid "Some tracks could not be deleted. Please try again."
msgstr "Niektórych utworów nie można było usunąć. Proszę, spróbuj ponownie."

#: src/components/admin/users/Users.js:482
msgid "Some users could not be deleted. Please try again."
msgstr ""
"Niektórych użytkowników nie udało się usunąć. Proszę, spróbuj ponownie."

#: src/components/shared/ErrorBoundary.js:114
msgid "Something went wrong"
msgstr "Ups... Coś poszlo nie tak"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:366
msgid "Sort %s"
msgstr "Wybierz %s"

#: src/components/shared/ErrorBoundary.js:152
msgid "Stack:"
msgstr "Stos:"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:62
msgid "Star Rating (1-5)"
msgstr "Ocena gwiazdek (1-5)"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:91
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:138
#: src/components/admin/events/Events.js:229
#: src/components/admin/events/Events.js:671
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:343
msgid "Start Date"
msgstr "Data rozpoczęcia"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:55
msgid "Start Time"
msgstr "Czas rozpoczęcia"

#: src/utils/WYSIWYGEditor.js:61
msgid "Start typing..."
msgstr "Zapisuję..."

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:194
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:242
msgid "State/Province"
msgstr "Województwo"

#: src/components/admin/events/Events.js:917
#: src/components/frontend/dashboard/widgets/Stats.js:50
msgid "Statistics"
msgstr "Statystyki"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:989
#: src/components/admin/events/Events.js:279
#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:197
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:673
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:967
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:260
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:93
msgid "Status created successfully"
msgstr "Status zaktualizowany pomyślnie"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:116
msgid "Status deleted successfully"
msgstr "Utwory usunięte pomyślnie"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:298
#: src/components/admin/events/Wrapper.js:36
msgid "Status Management"
msgstr "Zarządzanie licencjami"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:570
msgid "Status updated for {selectedRowKeys.length} abstracts successfully"
msgstr ""
"Status zaktualizowany dla {selectedRowKeys.length} streszczenia pomyślnie"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:423
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:90
msgid "Status updated successfully"
msgstr "Status zaktualizowany pomyślnie"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:663
msgid "Status:"
msgstr "Status"

#: src/Admin.js:169 src/components/admin/events/Wrapper.js:78
msgid "Statuses"
msgstr "Statusy"

#: src/components/admin/users/Users.js:1222
msgid "Steps to create a user:"
msgstr "Nie udało się zaktualizować ról użytkowników"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:179
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:225
msgid "Street Address"
msgstr "Ulica i numer"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:718
msgid "Strong"
msgstr "Silne"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:107
#: inc/functions.php:148
msgid "Submission"
msgstr "Subskrypcja"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:67
msgid "Submission authors"
msgstr "Autorzy zgłoszenia"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:121
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:168
#: src/components/admin/events/Events.js:723
msgid "Submission Deadline"
msgstr "Termin nadsyłania"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:811
msgid "Submission failed"
msgstr "Termin nadsyłania"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:109
msgid "Submission form references"
msgstr "Autorzy zgłoszenia"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:125
msgid "Submission Limit per User"
msgstr "Autorzy zgłoszenia"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:149
msgid "Submission Mode"
msgstr "Subskrypcja"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:595
msgid "Submission Not Found"
msgstr "Autorzy zgłoszenia"

#: src/index.js:254
msgid "Submission Review"
msgstr "Wyślij ocenę"

#: src/index.js:256
msgid "Submission review functionality requires the Reviews add-on."
msgstr "Funkcjonalność Recenzji wymaga dodatku Recenzje."

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:108
#: inc/functions.php:148
msgid "Submissions"
msgstr "Zgłoszenia"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:825
msgid "Submissions are closed for this event."
msgstr ""
"Nie jest wymagana opłata za rejestrację na konferencję na to wydarzenie."

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:489
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:596
msgid "Submit Abstract"
msgstr "Złożyłem streszczenie"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:488
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:595
msgid "Submit Draft"
msgstr "Wysłano"

#: src/index.js:223
msgid "Submit Review"
msgstr "Wyślij ocenę"

#: src/state/dashboardSlice.js:39
msgid "submitted a review"
msgstr "zakończono przegląd"

#: src/state/frontendSlice.js:78
msgid "Submitted a Review"
msgstr "zakończono przegląd"

#: src/state/dashboardSlice.js:33
msgid "submitted an abstract"
msgstr "Złożyłem streszczenie"

#: src/state/frontendSlice.js:72
msgid "Submitted an Abstract"
msgstr "Złożyłem streszczenie"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:982
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1389
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:234
msgid "Submitted By"
msgstr "Zgłoszone przez"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:258
msgid "Success"
msgstr "Sukces"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:464
msgid "Success Color"
msgstr "Kolor sukcesu"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:95
msgid "Supporting Documents"
msgstr "Dokument wspierający"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:150
msgid "Suspended"
msgstr "Zawieszone"

#: src/components/admin/users/Users.js:872
msgid "Sync Users"
msgstr "Użytkownicy"

#: src/components/admin/users/Users.js:869
msgid "Sync users from WordPress"
msgstr "Powiązane z WordPressem"

#: src/state/dashboardSlice.js:57 src/state/frontendSlice.js:96
msgid "System"
msgstr "Domyślne działanie systemu"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:513
msgid "System Default"
msgstr "Domyślne działanie systemu"

#: src/Admin.js:137 src/components/admin/settings/Wrapper.js:67
msgid "Terminology"
msgstr "Terminologia"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:186
msgid "Terminology Customization"
msgstr "Dostosowanie terminologii"

#: src/components/admin/settings/Wrapper.js:31
msgid "Terminology Settings"
msgstr "Dostosowanie terminologii"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:163
msgid "Terminology settings saved successfully"
msgstr "Ustawienia terminologii zapisane pomyślnie"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:52
msgid "Text Area"
msgstr "Pole tekstowe"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:51
msgid "Text Input"
msgstr "Pole tekstowe"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:353
msgid "The Exports add-on is required to export abstracts to PDF."
msgstr "Do eksportu streszczeń do PDF wymagany jest dodatek Eksport."

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:596
msgid "The requested submission could not be found."
msgstr "Nie udało się znaleźć żądanego zgłoszenia."

#: src/components/admin/users/Users.js:731
msgid "The Reviewer role requires the"
msgstr "Rola Recenzenta wymaga"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:598
msgid ""
"The Reviews service is not available. Please ensure the Reviews addon is "
"activated and properly loaded."
msgstr ""
"Usługa recenzji niedostępna. Prosimy upewnić się, że dodatek Reviews jest "
"poprawnie załadowany."

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:259
msgid "The submission has been successfully deleted."
msgstr "Zgłoszenie zostało pomyślnie usunięte."

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:434
msgid ""
"The track previously assigned to this %s no longer exists. Please select a "
"valid track."
msgstr ""
"Utwór poprzednio przypisany do tego %s już nie istnieje.Wybierz prawidłowy "
"utwór."

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:288
msgid "Theme Customization"
msgstr "Dostosowywanie motywu"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:107
msgid "Theme settings saved successfully!"
msgstr "Ustawienia motywu zostały pomyślnie zapisane!"

#: src/components/shared/NotFound.js:8
msgid "There is nothing here!"
msgstr "Tu nic nie ma!"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:926
msgid "These columns help you identify abstracts"
msgstr "Te kolumny pomagają zidentyfikować streszczenia"

#: src/components/admin/users/Users.js:1032
msgid "These columns help you identify users across events"
msgstr "Te kolumny pomagają identyfikować użytkowników na podstawie zdarzeń"

#: src/components/admin/users/Users.js:1111
msgid ""
"These fields change based on the current event configuration. Default "
"visibility is set by event administrators, but you can override these "
"settings for your personal view."
msgstr ""
"Pola te zmieniają się w zależności od bieżącej konfiguracji "
"zdarzenia.Domyślna widoczność jest ustawiana przez administratorów wydarzeń,"
" ale możesz zastąpić te ustawienia w swoim widoku osobistym."

#: src/components/admin/users/Users.js:464
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:249
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Tej akcji nie można cofnąć."

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:771
msgid ""
"This card demonstrates your layout settings including border radius and "
"shadow intensity."
msgstr ""
"Ta karta pokazuje ustawienia układu, w tym promień ramek i intensywność "
"cieni."

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:233
msgid "This category requires at least one file"
msgstr "Ta cecha wymaga"

#: src/Frontend.js:469
msgid "This event is archived. Submissions are closed."
msgstr "To wydarzenie jest zarchiwizowane.Zgłoszenia są zamknięte."

#: src/Frontend.js:456
msgid ""
"This event is no longer available. It may have been removed by an "
"administrator."
msgstr ""
"To wydarzenie nie jest już dostępne.Być może został usunięty przez "
"administratora."

#: inc/addons.php:207
msgid "This feature"
msgstr "Ta cecha"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:274
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:309
msgid "This feature requires the"
msgstr "Ta cecha wymaga"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:245
msgid "This field has conditional logic"
msgstr "To pole ma logikę warunkową"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:656
msgid ""
"This is a sample paragraph showing how your typography settings will look. "
"The quick brown fox jumps over the lazy dog."
msgstr ""
"To jest przykładowy akapit pokazujący, jak będą wyglądać Twoje ustawienia "
"typograficzne. Szybki brązowy lis przeskakuje przez leniwego psa."

#: src/components/admin/users/Users.js:1307
msgid "This will replace the existing roles for all selected users."
msgstr ""
"Spowoduje to zastąpienie istniejących ról dla wszystkich wybranych "
"użytkowników."

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:831
msgid ""
"This will reset ALL theme settings to factory defaults. Any custom "
"configurations will be lost. This action cannot be undone."
msgstr ""
"Spowoduje to zresetowanie WSZYSTKICH ustawień motywu do ustawień "
"fabrycznych.Wszelkie niestandardowe konfiguracje zostaną utracone.Tej akcji "
"nie można cofnąć."

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1287
msgid "Timeline"
msgstr "Oś Czasu"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:522
msgid "Times New Roman"
msgstr "Times New Roman"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:933
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:600
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:62
msgid "Title"
msgstr "Tytuł"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:253
msgid "to continue receiving updates and support."
msgstr "aby nadal otrzymywać aktualizacje i wsparcie."

#: src/components/admin/users/Users.js:1215
msgid ""
"To create a new user, please use the WordPress user management system. "
"SimplyConf focuses on managing conference-specific user data and custom "
"fields."
msgstr ""
"Aby utworzyć nowego użytkownika, skorzystaj z systemu zarządzania "
"użytkownikami WordPress.SimplyConf koncentruje się na zarządzaniu danymi "
"użytkowników i polami niestandardowymi specyficznymi dla konferencji."

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:507
msgid "total"
msgstr "suma"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:611
#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:316
msgid "Total"
msgstr "Razem"

#: src/components/admin/users/UserStatsCards.js:94
msgid "Total %s"
msgstr "Razem"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:407
msgid "total sessions"
msgstr "Całkowita liczba zgłoszeń"

#: src/components/admin/events/Events.js:928
msgid "Total Submissions"
msgstr "Całkowita liczba zgłoszeń"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:83 inc/functions.php:147
msgid "Track"
msgstr "Śledź"

#: src/components/admin/users/Users.js:281
#: src/components/admin/users/Users.js:667
#: src/components/admin/users/Users.js:845
#: src/components/admin/users/Users.js:1320
msgid "Track Chair"
msgstr "Przewodniczący toru"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:131
#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:141
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:223
msgid "Track chair assigned successfully"
msgstr "Przewodniczący toru przydzielony pomyślnie"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:114
msgid "Track chair assignment not available"
msgstr "Przewodniczący toru przydzielony pomyślnie"

#: src/index.js:239
msgid "Track chair management requires the Reviews add-on."
msgstr "Funkcjonalność Recenzji wymaga dodatku Recenzje."

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:167
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:234
msgid "Track chair unassigned successfully"
msgstr "Katedra toru nieprzydzielona pomyślnie"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:158
msgid "Track chair unassignment not available"
msgstr "Katedra toru nieprzydzielona pomyślnie"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:354
#: src/components/admin/users/UserStatsCards.js:110
msgid "Track Chairs"
msgstr "Krzesła torowe"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:606
msgid "Track Information"
msgstr "Informacje podstawowe"

#: src/index.js:237
msgid "Track Management"
msgstr "← Powrót do logowania"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:613
msgid "Track Name"
msgstr "Nazwa ścieżki"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:557
msgid "Track selection is required"
msgstr "Etykieta jest wymagana"

#: src/components/frontend/dashboard/widgets/Stats.js:99
msgid "Track Submissions"
msgstr "Całkowita liczba zgłoszeń"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:569
msgid "tracks"
msgstr "Pomiary"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:84
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:252
#: inc/functions.php:147
msgid "Tracks"
msgstr "Pomiary"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:277
msgid "tracks deleted successfully"
msgstr "Utwory usunięte pomyślnie"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:360
msgid ""
"Tracks organize submissions by topic. Add at least one track for authors to "
"submit to."
msgstr ""
"Utwory organizują zgłoszenia według tematów.Dodaj co najmniej jedną ścieżkę,"
" którą autorzy mogą przesłać."

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:307
msgid "triggers"
msgstr "Wyzwalaczy"

#: src/components/shared/ErrorBoundary.js:124
msgid "Try Again"
msgstr "Spróbuj ponownie"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:232
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:481
msgid "Type is required"
msgstr "Wymagany jest typ"

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:209
msgid "Type:"
msgstr "Typ:"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:621
msgid "Typography Preview"
msgstr "Zapowiedź typografii"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:547
msgid "Unable to load preview"
msgstr "Nie udało się zapisać ustawień motywu"

#: src/components/admin/events/Events.js:318
msgid "Unarchive"
msgstr "Odarchiwizuj"

#: src/components/admin/events/Events.js:418
msgid "unarchived"
msgstr "Niearchiwizowane"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:258
msgid "Unassign"
msgstr "Przypisz"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:499
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:408
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:244 src/hooks/useAbstractColumns.js:314
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznany"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:512
msgid "Unknown (ID: {status})"
msgstr "Nieznany (ID: {status})"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:421
msgid "Unknown (ID: %s)"
msgstr "Nieznany (ID: {status})"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:295
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:298
msgid "Unknown Event"
msgstr "Nieznany"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:281
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:285
msgid "Unknown Track"
msgstr "Nieznany"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:262
#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:273
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1395
#: routes/attachments.php:188 routes/attachments.php:226
msgid "Unknown User"
msgstr "Nieznany"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:616
msgid "Untitled"
msgstr "Bez nazwy"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:648
msgid "Untitled %s"
msgstr "Bez tytułu %s"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:486
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:593
msgid "Update Abstract"
msgstr "Aktualizacja streszczeń WP"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:810
msgid "Update failed"
msgstr "Aktualizuj profil"

#: src/components/frontend/auth/Profile.js:146
msgid "Update Profile"
msgstr "Aktualizuj profil"

#: src/components/admin/users/Users.js:759
msgid "Update Roles"
msgstr "Aktualizacje ról"

#: inc/addons.php:159
msgid "Update SimplyConf"
msgstr "Zaktualizuj SimplyConf"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:1112
msgid "Update Status"
msgstr "Aktualizuj status"

#: src/components/admin/users/EditUser.js:131
#: src/components/shared/users/UserWizard.js:164
msgid "Update User"
msgstr "Aktualizuj użytkownika"

#: src/state/dashboardSlice.js:38
msgid "updated a review"
msgstr "zakończono przegląd"

#: src/state/frontendSlice.js:77
msgid "Updated a Review"
msgstr "zakończono przegląd"

#: src/state/dashboardSlice.js:32
msgid "updated an abstract"
msgstr "Złożyłem streszczenie"

#: src/state/frontendSlice.js:71
msgid "Updated an Abstract"
msgstr "Złożyłem streszczenie"

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:40
msgid "Upgrade Plan"
msgstr "Plan aktualizacji"

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:36
msgid ""
"Upgrade your plan to unlock advanced features like Reviews, Emails, "
"Schedules, Payments, and more."
msgstr ""
"Odblokuj zaawansowane funkcje, takie jak Recenzje, E-maile, Harmonogramy, "
"Płatności i Analizy, instalując odpowiedni dodatek."

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:606
msgid "Upload a PDF or Word document (max 50MB)"
msgstr "Prześlij dokument PDF lub Word (maks. 50MB)"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:208
msgid "Upload Documents"
msgstr "Prześlij dokumenty"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:129
msgid "Upload documents related to your review"
msgstr "Prześlij dokumenty związane z Twoją recenzją"

#: src/components/shared/attachments/FileUpload.js:102
msgid "Upload failed"
msgstr "Przesyłanie nie powiodło się"

#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:380
msgid "Upload files when creating or editing your %s."
msgstr "Przesyłaj pliki podczas tworzenia lub edytowania %s."

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:312
msgid "Upload Limit"
msgstr "Limit wysyłania"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:407
msgid "Upload Logo"
msgstr "Prześlij logo"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:434
msgid "Upload or enter a logo URL to see preview"
msgstr "Prześlij dokumenty związane z Twoją recenzją"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:390
msgid "Upload or enter the URL of your organization logo"
msgstr "Prześlij lub wprowadź adres URL logo swojej organizacji"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:67
msgid "Upload supporting documents for your abstract submission"
msgstr "Prześlij dokumenty wspierające do zgłoszenia streszczenia"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:219
msgid "Upload supporting documents for your abstract. Accepted formats: %s."
msgstr ""
"Prześlij dokumenty wspierające do swojego streszczenia. Akceptowane formaty:"
" PDF, Word, PowerPoint, JPEG, PNG."

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:245
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:283
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:513
msgid "Uploaded"
msgstr "Przesłano"

#: src/state/dashboardSlice.js:48
msgid "uploaded a file"
msgstr "Przesłane pliki"

#: src/state/frontendSlice.js:87
msgid "Uploaded a File"
msgstr "Przesłane pliki"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:258
msgid "Uploaded By"
msgstr "Przesłane przez"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:298
msgid "Uploaded Files"
msgstr "Przesłane pliki"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:286
msgid "Uploading %s..."
msgstr "Przesyłanie..."

#: src/components/shared/attachments/FileUpload.js:167
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileUpload.js:201
msgid "Uploading..."
msgstr "Przesyłanie..."

#: src/components/admin/users/Settings.js:151
msgid "URL where users are redirected after successful login"
msgstr ""
"Adres URL, na który przekierowywani są użytkownicy po pomyślnym zalogowaniu"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:375
msgid "Use \"Initialize Default Statuses\" in the page header to get started"
msgstr "Użyj \"Initialize Default Statuses\" w nagłówku strony, aby zacząć"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:247
msgid ""
"Use the up/down buttons to reorder authors. The first author is considered "
"the lead author."
msgstr ""
"Użyj przycisków gór/dół, aby zmienić kolejność autorów. Pierwszy autor jest "
"uważany za autora głównego."

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:217
msgid "Use this image"
msgstr "Użyj tego obrazu"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:508
msgid "Used for new submissions"
msgstr "Domyślny status nowych zgłoszeń"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:465
msgid "Used internally - should be unique and contain no spaces"
msgstr "Używane wewnętrznie – powinny być unikalne i nie zawierać spacji"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:113
#: inc/functions.php:151
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:115
msgid "User account references"
msgstr "Załączniki"

#: src/components/admin/users/Users.js:1211
msgid "User Creation in WordPress"
msgstr "Powiązane z WordPressem"

#: src/components/admin/users/FormBuilder.js:14
#: src/components/admin/users/Wrapper.js:32
msgid "User Custom Fields"
msgstr "Pola niestandardowe użytkownika"

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:122
msgid "User Dashboard"
msgstr "Kokpit"

#: src/components/admin/users/ViewUser.js:105
msgid "User Information"
msgstr "Informacje o użytkowniku"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:590
msgid ""
"User registration is currently disabled. Please contact the administrator if"
" you need an account."
msgstr ""
"Rejestracja użytkownika jest obecnie wyłączona.Jeśli potrzebujesz konta, "
"skontaktuj się z administratorem."

#: src/components/admin/users/Settings.js:504
#: src/components/admin/users/Wrapper.js:30
msgid "User Settings"
msgstr "Ustawienia użytkownika"

#: src/components/admin/users/EditUser.js:83
msgid "User updated successfully"
msgstr "Status zaktualizowany pomyślnie"

#: src/components/shared/users/UserWizard.js:108
msgid "User updated successfully!"
msgstr "Status zaktualizowany pomyślnie"

#: src/components/admin/users/Users.js:208
#: src/components/admin/users/Users.js:1077
msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:184
msgid "Username or Email"
msgstr "Nazwa użytkownika lub email"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:114
#: inc/functions.php:151 classes/admin-menu.php:58 classes/admin-menu.php:59
msgid "Users"
msgstr "Użytkownicy"

#: src/components/admin/users/Users.js:476
msgid "users deleted successfully"
msgstr "Użytkownicy ususzczeni pomyślnie"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:236
msgid "Validate Now"
msgstr "Waliduj teraz"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:124
msgid "Validation failed"
msgstr "Zatwierdzenie nie powiodło się"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:833
msgid "Value"
msgstr "Wartość"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:825
msgid "Value is required"
msgstr "Imię jest wymagane"

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:222
msgid "Version:"
msgstr "Wersja:"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:409
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:340
msgid "Videos"
msgstr "Filmy"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:451
#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:174
#: src/components/admin/events/Events.js:304
#: src/components/admin/users/Users.js:335
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:551
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:388
msgid "View"
msgstr "Zobacz"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:700
msgid "View %s"
msgstr "Zobacz %s"

#: src/components/admin/users/Users.js:284
#: src/components/admin/users/Users.js:676
#: src/components/admin/users/Users.js:854
#: src/components/admin/users/Users.js:1331
msgid "Viewer"
msgstr "Podgląd"

#: src/components/admin/users/UserStatsCards.js:149
msgid "Viewers"
msgstr "Podgląd"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:830
msgid "Warning"
msgstr "Kolor ostrzegawczy"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:475
msgid "Warning Color"
msgstr "Kolor ostrzegawczy"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:840
msgid ""
"We recommend exporting your current settings before resetting, so you can "
"restore them later if needed."
msgstr ""
"Zalecamy wyeksportowanie bieżących ustawień przed zresetowaniem, aby w razie"
" potrzeby móc je później przywrócić."

#: src/components/shared/ErrorBoundary.js:117
msgid ""
"We're sorry for the inconvenience. The page will reload automatically or you"
" can try again."
msgstr ""
"Przepraszamy za niedogodności. Strona automatycznie się załaduje lub możesz "
"spróbować ponownie."

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:250
msgid "Welcome"
msgstr "Witaj"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:141
msgid "Welcome Back"
msgstr "Witamy ponownie"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:159
msgid "Welcome to SimplyConf Admin Panel"
msgstr "Witamy w panelu administracyjnym SimplyConf"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:263
msgid "Welcome to SimplyConf!"
msgstr "Witamy w panelu administracyjnym SimplyConf"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:157
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:203
msgid ""
"When enabled, accepted authors must complete a paid conference registration "
"managed by the Payments add-on."
msgstr ""
"Akceptani autorzy muszą ukończyć płatną rejestrację konferencyjną zarządzaną"
" przez dodatek Payments."

#: src/components/admin/users/Users.js:1257
msgid "Why this approach?"
msgstr "Dlaczego takie podejście?"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:368
msgid "Word (DOC/DOCX)"
msgstr "Słowo (DOC/DOCX)"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1375
msgid "Word Count"
msgstr "Liczba słów"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:244
msgid "WordPress Media Library not available"
msgstr "Biblioteka multimediów WordPress nie jest dostępna"

#: src/components/admin/users/Users.js:1259
msgid ""
"WordPress provides robust user management with security features, email "
"notifications, and proper user account handling. SimplyConf enhances this "
"with conference-specific custom fields and role management."
msgstr ""
"WordPress zapewnia niezawodne zarządzanie użytkownikami z funkcjami "
"bezpieczeństwa, powiadomieniami e-mail i prawidłową obsługą kont "
"użytkowników.SimplyConf ulepsza to dzięki niestandardowym polom specyficznym"
" dla konferencji i zarządzaniu rolami."

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:262
#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:303
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:303
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:341
msgid "words"
msgstr "Słowa kluczowe"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:387
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:631
msgid "WP Account"
msgstr "Konto"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:724
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:260
#: src/components/admin/users/Users.js:238
#: src/components/admin/users/ViewUser.js:55
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:652
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:854
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1202
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:261
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:267
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:273
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:282
msgid "Yes"
msgstr "Tak"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:250
msgid "Yes, Delete"
msgstr "Tak, Usuń"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:162
msgid "Yes, Remove"
msgstr "Tak, Usuń"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:298
msgid "You accept, reject, or request revisions"
msgstr "Akceptujesz, odrzucasz lub żądasz poprawek"

#: inc/addons.php:156
msgid "You are running version %s."
msgstr "Używasz wersji %s."

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:402
msgid "You can deactivate and transfer licenses between sites"
msgstr "Możesz dezaktywować i przenosić licencje pomiędzy lokalizacjami"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:809
msgid ""
"You can export your current settings before applying a preset to restore "
"them for later."
msgstr ""
"Możesz wyeksportować swoje bieżące ustawienia przed zastosowaniem ustawienia"
" wstępnego, aby przywrócić je na później."

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:255
msgid "You can upload up to %d more file(s)"
msgstr "Możesz przesłać do %d więcej plików."

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:237
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:855
#: src/hooks/useAbstractFormState.js:314
msgid "You have reached the maximum submission limit of %d %s for this event."
msgstr ""
"Osiągnąłeś maksymalny limit zgłoszeń wynoszący %d %s dla tego wydarzenia."

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:560
msgid "You're All Set!"
msgstr "Wszystko gotowe!"

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:154
msgid "Your browser does not support audio playback."
msgstr "Twoja przeglądarka nie obsługuje odtwarzania dźwięku."

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:146
msgid "Your browser does not support video playback."
msgstr "Twoja przeglądarka nie obsługuje odtwarzania wideo."

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:522
msgid "Your dashboard page is ready."
msgstr "Twoja strona panelu kontrolnego jest gotowa."

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:155
msgid "Your dashboard page is set up and ready to use."
msgstr ""
"Twoja strona pulpitu nawigacyjnego jest skonfigurowana i gotowa do użycia."

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:562
msgid ""
"Your event is configured and ready to accept submissions. Here are your next"
" steps:"
msgstr ""
"Twoje wydarzenie jest skonfigurowane i gotowe do przyjmowania zgłoszeń.Oto "
"Twoje kolejne kroki:"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:245
msgid "Your license has expired. Please"
msgstr "Twoje prawo jazdy wygasło."

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:380
msgid "Your Organization Name"
msgstr "Nazwa Twojej organizacji"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:335
msgid "your.email@example.com"
msgstr "your.email@example.com"

#~ msgid "{range0}-{range1} of {total} {abstracts}"
#~ msgstr "{range0}-{range1} {total} {abstracts}"

#~ msgid "{range0}-{range1} of {total} {users}"
#~ msgstr "{range0}-{range1} {total} {users}"

#~ msgid "{range0}-{range1} of {total} tracks"
#~ msgstr "{range0}-{range1} {total} utworów"

#~ msgid "%d-%d of %d files"
#~ msgstr "%d-% %d plików"

#~ msgid "%d-%d of %d submissions"
#~ msgstr "%d-% %d plików"

#~ msgid "%s ID: #%s"
#~ msgstr "ID: %s"

#~ msgid ""
#~ "⚠️ No users with 'track_chair' role found. Please assign the track_chair "
#~ "role to users in the Users section first."
#~ msgstr ""
#~ "⚠️ Nie znaleziono użytkowników z rolą „track_chair”.Najpierw przypisz "
#~ "użytkownikom rolę track_chair w sekcji Użytkownicy."

#~ msgid "⚠️ Red tags indicate users who no longer have track_chair role"
#~ msgstr ""
#~ "⚠️ Czerwone tagi wskazują użytkowników, którzy nie pełnią już track_chair "
#~ "roli"

#~ msgid "✓ Author Found"
#~ msgstr "✓ Autor odnaleziony"

#~ msgid "📝 Abstract Content Settings"
#~ msgstr "Ustawienia rejestracji"

#~ msgid "Access"
#~ msgstr "Dostęp"

#~ msgid "Access Level"
#~ msgstr "Poziom dostępu"

#~ msgid "Access your submissions, reviews, and conference management tools"
#~ msgstr ""
#~ "Uzyskaj dostęp do swoich zgłoszeń, recenzji i narzędzi do zarządzania "
#~ "konferencjami"

#~ msgid "Activate Pro License"
#~ msgstr "Aktywuj licencję Pro"

#~ msgid "Advanced Reviews"
#~ msgstr "Zaawansowane recenzje"

#~ msgid "All Access"
#~ msgstr "Pełen dostęp"

#~ msgid "All Purposes"
#~ msgstr "Wszystkie role"

#~ msgid "Allow more than one corresponding author per abstract"
#~ msgstr ""
#~ "Pozwól na więcej niż jednego autora korespondującego na jedno streszczenie"

#~ msgid "Allow Multiple Corresponding Authors"
#~ msgstr "Pozwól na wielu współautorów"

#~ msgid "Allow users to add author information to their submissions"
#~ msgstr "Pozwól użytkownikom dodawać informacje o autorze do ich zgłoszeń"

#~ msgid ""
#~ "Are you sure you want to deactivate your pro license? This will disable pro "
#~ "features."
#~ msgstr ""
#~ "Jesteś pewien, że chcesz dezaktywować swoją licencję pro? To wyłączy funkcje"
#~ " pro."

#~ msgid "Are you sure you want to leave? Your changes will be auto-saved."
#~ msgstr ""
#~ "Jesteś pewien, że chcesz dezaktywować swoją licencję pro? To wyłączy funkcje"
#~ " pro."

#~ msgid "Assign Reviewers to %d %s"
#~ msgstr "Przydziel recenzentów"

#~ msgid "Assign Track Chairs to {selectedRowKeys.length} Tracks"
#~ msgstr "Przydziel krzesła torowe do {selectedRowKeys.length} torów"

#~ msgid "Attachment Settings"
#~ msgstr "Załączniki"

#~ msgid "Attachments (%d)"
#~ msgstr "Załączniki"

#~ msgid "Author Management"
#~ msgstr "Zarządzanie licencjami"

#~ msgid "Back to My %s"
#~ msgstr "Wróć do logowania"

#~ msgid "Back to Tracks"
#~ msgstr "Wróć do logowania"

#~ msgid "Branding"
#~ msgstr "Branding"

#~ msgid "Cannot assign users without track_chair role: {invalidUsers}"
#~ msgstr "Nie można przypisać użytkowników bez track_chair roli: {invalidUsers}"

#~ msgid "Choose a unique username"
#~ msgstr "Wybierz unikalną nazwę użytkownika"

#~ msgid "Click to Upload Logo"
#~ msgstr "Kliknij, aby przesłać logo"

#~ msgid "Colors"
#~ msgstr "Kolory"

#~ msgid "Complete"
#~ msgstr "Zakończone"

#~ msgid "Conference Registration"
#~ msgstr "Opłata za rejestrację konferencji"

#~ msgid ""
#~ "Configure custom fields for author information. All authors will use these "
#~ "fields to provide additional details like affiliation, ORCID, country, etc. "
#~ "Default fields (Affiliation, ORCID, Country, Department) are automatically "
#~ "created for new events."
#~ msgstr ""
#~ "Konfiguruj niestandardowe pola dla informacji o autorze. Wszyscy autorzy "
#~ "będą korzystać z tych pól, aby podać dodatkowe informacje, takie jak "
#~ "przynależność, ORCID, kraj itp. Domyślne pola (Przynależność, ORCID, Kraj, "
#~ "Departament) są automatycznie tworzone dla nowych zdarzeń."

#~ msgid "Continue to Review"
#~ msgstr "W trakcie sprawdzania"

#~ msgid "Corresponding"
#~ msgstr "oczekujące"

#~ msgid "Create {getTerm('abstract', 1)}"
#~ msgstr "Utwórz {getTerm('abstrakt', 1)}"

#~ msgid "Create a strong password (min. 6 characters)"
#~ msgstr "Stwórz silne hasło (minimum 6 znaków)"

#~ msgid "Create Event"
#~ msgstr "Utwórz wydarzenie"

#~ msgid "Create User"
#~ msgstr "Utwórz użytkownika"

#~ msgid "Created:"
#~ msgstr "Stworzona:"

#~ msgid "Current Preset:"
#~ msgstr "Aktualne ustawienie:"

#~ msgid "Customize the appearance of your WordPress Abstracts site"
#~ msgstr "Dostosuj wygląd swojej strony WordPress Abstracts"

#~ msgid "CV"
#~ msgstr "CV"

#~ msgid "Debug Form Values"
#~ msgstr "Wartości formularza debugowania"

#~ msgid "Delete Selected ({selectedRowKeys.length})"
#~ msgstr "Usuń wybrane ({selectedRowKeys.length})"

#~ msgid "Disabled"
#~ msgstr "Wyłączone"

#~ msgid "Document Upload"
#~ msgstr "Dokumenty"

#~ msgid "Document Upload Disabled"
#~ msgstr "Wyłączone przesyłanie dokumentów"

#~ msgid "Document uploads have been disabled for this event."
#~ msgstr "Dla tego zdarzenia nie utworzono żadnych niestandardowych pól"

#~ msgid "Each license can be activated on up to 3 sites (may vary by plan)"
#~ msgstr ""
#~ "Każdą licencję można aktywować w maksymalnie 3 lokalizacjach (może się "
#~ "różnić w zależności od planu)"

#~ msgid "Email Templates"
#~ msgstr "Szablony e-mail"

#~ msgid "Enable Author Fields"
#~ msgstr "Pola niestandardowe użytkownika"

#~ msgid "Enter author email to check if they exist"
#~ msgstr "Wpisz swój e-mail, aby otrzymać instrukcje resetowania"

#~ msgid "Enter your basic account information to get started."
#~ msgstr "Wprowadź podstawowe dane konta, aby zacząć."

#~ msgid "Expires:"
#~ msgstr "Wygasa:"

#~ msgid "Export Settings"
#~ msgstr "Eksportuj ustawienia"

#~ msgid "Failed to assign chairs to some tracks"
#~ msgstr "Nie udało się przypisać krzeseł do niektórych torów"

#~ msgid "Failed to assign reviewers to some abstracts"
#~ msgstr "Nie przypisano recenzentów do niektórych streszczeń"

#~ msgid "Failed to load attachments"
#~ msgstr "Nie udało się zapisać ustawień motywu"

#~ msgid "Failed to load current reviewers"
#~ msgstr "Nie udało się zapisać ustawień motywu"

#~ msgid "Failed to load settings"
#~ msgstr "Nie udało się zapisać ustawień motywu"

#~ msgid "Failed to save progress, but you can continue"
#~ msgstr "Nie udało się zapisać postępów, ale możesz kontynuować"

#~ msgid "Failed to update reviewers"
#~ msgstr "Nie udało się zaktualizować ról użytkowników"

#~ msgid "Filter Status:"
#~ msgstr "Filtruj według statusu"

#~ msgid "found"
#~ msgstr "znaleziono"

#~ msgid "Go Back"
#~ msgstr "Wstecz"

#~ msgid "Image uploaded successfully"
#~ msgstr "Przesłanie obrazu pomyślnie"

#~ msgid "Invalid format. Expected: SIMPLYCONF-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX"
#~ msgstr ""
#~ "Nieprawidłowy format klucza licencyjnego. Oczekiwany format: WPABS-XXXX-"
#~ "XXXX-XXXX-XXXX"

#~ msgid ""
#~ "Invalid license key format. Expected format: SIMPLYCONF-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX"
#~ msgstr ""
#~ "Nieprawidłowy format klucza licencyjnego. Oczekiwany format: WPABS-XXXX-"
#~ "XXXX-XXXX-XXXX"

#~ msgid "Invalid response from server"
#~ msgstr "Nieprawidłowa odpowiedź z serwera"

#~ msgid "Layout"
#~ msgstr "Układ"

#~ msgid "License deactivated."
#~ msgstr "Licencja dezaktywowana."

#~ msgid "License:"
#~ msgstr "Licencja:"

#~ msgid "Live Preview"
#~ msgstr "Podgląd na żywo"

#~ msgid "Loading assignments..."
#~ msgstr "Ładowanie plików..."

#~ msgid "Loading files..."
#~ msgstr "Ładowanie plików..."

#~ msgid "Manage your"
#~ msgstr "Zarządzaj swoim"

#~ msgid "My"
#~ msgstr "Moje"

#~ msgid "My Track"
#~ msgstr "Śledź"

#~ msgid "My Tracks"
#~ msgstr "Śledź"

#~ msgid "Name:"
#~ msgstr "Nazwa:"

#~ msgid "New installations have a 30-day trial period"
#~ msgstr "Nowe instalacje objęte są 30-dniowym okresem próbnym"

#~ msgid "New Track"
#~ msgstr "Nowy tor"

#~ msgid "No chairs assigned"
#~ msgstr "Nie przydzielono żadnych krzesła"

#~ msgid "No matching users found"
#~ msgstr "Nie znaleziono dopasowanych użytkowników"

#~ msgid "No reviewers currently assigned."
#~ msgstr "Wybierz recenzentów do przypisania"

#~ msgid "No tracks assigned"
#~ msgstr "Nie przydzielono żadnych krzesła"

#~ msgid "No users with track_chair role found."
#~ msgstr "Nie znaleziono użytkowników z track_chair rolą."

#~ msgid "Notification Settings"
#~ msgstr "Ustawienia powiadomień"

#~ msgid "Other"
#~ msgstr "Inne"

#~ msgid "Overview"
#~ msgstr "Opinia"

#~ msgid "Payments Add-On"
#~ msgstr "Płatności"

#~ msgid "Pending"
#~ msgstr "Oczekujące"

#~ msgid "Pending %s"
#~ msgstr "Oczekujące"

#~ msgid "Pending Review"
#~ msgstr "Oczekujące Weryfikacji"

#~ msgid "Please assign track_chair role to users first."
#~ msgstr "Prosimy najpierw przypisać track_chair rolę użytkownikom."

#~ msgid "Please enable the Reviews add-on to manage reviewers."
#~ msgstr ""
#~ "Prosimy o zainstalowanie i aktywację dodatku Recenzje, aby przypisywać "
#~ "recenzentów i zarządzać recenzjami."

#~ msgid "Please enter a username"
#~ msgstr "Proszę wprowadzić nazwę użytkownika"

#~ msgid "Please select at least one reviewer"
#~ msgstr "Prosimy wybrać przynajmniej jednego recenzenta"

#~ msgid "Please select at least one track chair"
#~ msgstr "Proszę wybrać przynajmniej jedno krzesło lekkoatletyczne"

#~ msgid "Poster"
#~ msgstr "Plakat"

#~ msgid "Presentation"
#~ msgstr "Prezentacja"

#~ msgid "Priority Support"
#~ msgstr "Wsparcie priorytetowe"

#~ msgid "Private"
#~ msgstr "Prywatny"

#~ msgid "Pro Features:"
#~ msgstr "Funkcje Pro:"

#~ msgid "Professional"
#~ msgstr "Professional"

#~ msgid "Public"
#~ msgstr "Publiczny"

#~ msgid "Recently"
#~ msgstr "Ostatni"

#~ msgid "Recover unsaved work?"
#~ msgstr "Odzyskać niezapisane prace?"

#~ msgid "Registration successful! Please check your email to confirm."
#~ msgstr ""
#~ "Rejestracja zakończona! Proszę sprawdzić swoją pocztę e-mail, aby się "
#~ "upewnić."

#~ msgid "Rejected"
#~ msgstr "Odrzucone"

#~ msgid "Retry"
#~ msgstr "Spróbuj ponownie"

#~ msgid "Review Progress"
#~ msgstr "Wszyscy oceniający"

#~ msgid "Review submissions as needed"
#~ msgstr "Przeglądaj zgłoszenia w razie potrzeby"

#~ msgid "Reviewer Health"
#~ msgstr "Oceniający"

#~ msgid "Reviewers Only"
#~ msgstr "Wszyscy oceniający"

#~ msgid "reviews, and profile from your personalized dashboard."
#~ msgstr "Recenzje i profil z Twojego spersonalizowanego pulpitu."

#~ msgid "Save Theme Settings"
#~ msgstr "Zapisz ustawienia motywu"

#~ msgid "Schedules Add-On"
#~ msgstr "Dodatek Schedules Builder"

#~ msgid "Schedules Builder"
#~ msgstr "Builder rozkładów"

#~ msgid "Search"
#~ msgstr "Szukaj"

#~ msgid "Search by Email"
#~ msgstr "Wyszukaj adres mailowy"

#~ msgid "Search by title or author..."
#~ msgstr "Nazwa użytkownika lub email"

#~ msgid "Select one or more reviewers"
#~ msgstr "Wybierz jedno lub więcej krzeseł torowych"

#~ msgid "Select one or more track chairs"
#~ msgstr "Wybierz jedno lub więcej krzeseł torowych"

#~ msgid "Select presentation roles for this author:"
#~ msgstr "Wybierz role dla tego użytkownika:"

#~ msgid "Select Reviewers"
#~ msgstr "Wszyscy oceniający"

#~ msgid "Select reviewers to assign"
#~ msgstr "Wybierz recenzentów do przypisania"

#~ msgid "Select Reviewers:"
#~ msgstr "Wszyscy oceniający"

#~ msgid "Select track chairs"
#~ msgstr "Wybrane krzesła lekkoatletyczne"

#~ msgid "Select Track Chairs"
#~ msgstr "Wybrane krzesła lekkoatletyczne"

#~ msgid ""
#~ "Select track chairs to assign to all {selectedRowKeys.length} selected "
#~ "tracks. The selected chairs will be added to all tracks."
#~ msgstr ""
#~ "Wybierz krzesła torowe, które przypiszesz do wszystkich "
#~ "{selectedRowKeys.length} wybranych torów. Wybrane krzesła zostaną dodane do "
#~ "wszystkich ścieżek."

#~ msgid "Select users to assign as track chairs for this track."
#~ msgstr ""
#~ "Wybierz użytkowników, których przypiszesz do przypisania jako krzeseł na "
#~ "torze."

#~ msgid "Server returned invalid response (not JSON)"
#~ msgstr "Serwer zwrócił nieprawidłową odpowiedź (nie JSON)"

#~ msgid "Showing {trackChairUsers.length} user(s) with track_chair role"
#~ msgstr ""
#~ "Pokazywanie {trackChairUsers.length} użytkownika/użytkowników z track_chair "
#~ "rolą"

#~ msgid "SIMPLYCONF-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX"
#~ msgstr "WPABS-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX"

#~ msgid "Submit and manage your abstracts"
#~ msgstr "Przesyłaj i zarządzaj swoimi streszczeniami"

#~ msgid ""
#~ "Successfully assigned {bulkSelectedChairs.length} chair(s) to "
#~ "{selectedRowKeys.length} track(s)"
#~ msgstr ""
#~ "Pomyślnie przydzielono {bulkSelectedChairs.length} przewodniczącego do "
#~ "{selectedRowKeys.length} toru(ów)"

#~ msgid ""
#~ "Successfully assigned {selectedReviewers.length} reviewer(s) to "
#~ "{selectedRowKeys.length} abstract(s)"
#~ msgstr ""
#~ "Pomyślnie przydzielono {selectedReviewers.length} recenzentów do "
#~ "{selectedRowKeys.length} streszczenia."

#~ msgid "Supporting Doc"
#~ msgstr "Dokument wspierający"

#~ msgid "There was an error updating the settings. Please try again."
#~ msgstr "Nie udało się usunąć zgłoszenia. Proszę, spróbuj ponownie."

#~ msgid "Track chairs updated successfully"
#~ msgstr "Krzesła torowe zaktualizowane pomyślnie"

#~ msgid "Track your conference progress"
#~ msgstr "Śledź postępy swojej konferencji"

#~ msgid "Try adjusting your search or filters"
#~ msgstr "Spróbuj dostosować wyszukiwanie lub filtry"

#~ msgid "Unknown Author"
#~ msgstr "Nieznany"

#~ msgid "Unsaved Changes"
#~ msgstr "Zapisz zmiany"

#~ msgid ""
#~ "Upload documents for your abstract. Your draft has been created and you can "
#~ "now manage files."
#~ msgstr ""
#~ "Prześlij dokumenty do swojego streszczenia. Twój szkic został utworzony i "
#~ "możesz teraz zarządzać plikami."

#~ msgid "User %s"
#~ msgstr "Użytkownik %s"

#~ msgid "User created successfully"
#~ msgstr "Użytkownicy ususzczeni pomyślnie"

#~ msgid "Username can only contain letters, numbers, and underscores"
#~ msgstr "Nazwa użytkownika może zawierać jedynie litery, cyfry i podkreślenia"

#~ msgid "Username:"
#~ msgstr "Nazwa użytkownika:"

#~ msgid "View Details"
#~ msgstr "Szczegóły"

#~ msgid "We found an unsaved draft. Would you like to recover it?"
#~ msgstr "Znaleźliśmy niezapisany szkic. Chciałbyś go odzyskać?"

#~ msgid "WPA-PRO-XXXX-XXXX-XXXX"
#~ msgstr "WPABS-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX"

#~ msgid ""
#~ "You can upload documents for your abstract. Changes will be saved "
#~ "automatically."
#~ msgstr ""
#~ "Możesz przesłać dokumenty do swojego streszczenia. Zmiany będą zapisywane "
#~ "automatycznie."

#~ msgid "You do not have permission to assign reviewers"
#~ msgstr "Nie masz zgody na przypisywanie recenzentów do tego zgłoszenia"

#~ msgid "You have unsaved changes"
#~ msgstr "Masz niezapisane zmiany"

#~ msgid "You have unsaved changes. Are you sure you want to leave?"
#~ msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć"

#~ msgid "Your logo will appear here in the live preview"
#~ msgstr "Twoje logo pojawi się tutaj w podglądzie na żywo"

#~ msgid "your@email.com"
#~ msgstr "twój@email.com"

#~ msgid "%s: Licensed"
#~ msgstr "%s: Licencjonowany"

#~ msgid "Activate your license"
#~ msgstr "Aktywowanie licencji"

#~ msgid "Activation failed. Please check your license key and try again."
#~ msgstr ""
#~ "Aktywacja się nie powiodła. Proszę sprawdzić swój klucz licencyjny i "
#~ "spróbować ponownie."

#~ msgid "Allow submitters to select their preferred presentation format"
#~ msgstr "Pozwól zgłaszającym wybrać preferowany format prezentacji"

#~ msgid "Approved"
#~ msgstr "Zatwierdzone"

#~ msgid "Assign Reviewers - %s"
#~ msgstr "Przydziel recenzentów"

#~ msgid "Connection error: %s"
#~ msgstr "Błąd połączenia: %s"

#~ msgid "contact support"
#~ msgstr "Skontaktuj się z pomocą techniczną"

#~ msgid "Current Reviewers:"
#~ msgstr "Wszyscy oceniający"

#~ msgid "Default Status for New Submissions"
#~ msgstr "Domyślny status nowych zgłoszeń"

#~ msgid "Enable Presenter Preferences"
#~ msgstr "Włącz preferencje prezentera"

#~ msgid "Field Configuration"
#~ msgstr "Konfiguracja"

#~ msgid "Field Settings"
#~ msgstr "Ustawienia pól"

#~ msgid "for assistance."
#~ msgstr "do pomocy."

#~ msgid "Include Co-Authors in Notifications"
#~ msgstr "Uwzględnij współautorów w powiadomieniach"

#~ msgid "Invalid API response"
#~ msgstr "Nieprawidłowa odpowiedź API"

#~ msgid "License activated successfully"
#~ msgstr "Licencja aktywowana pomyślnie"

#~ msgid "License deactivated successfully"
#~ msgstr "Licencja dezaktywowana pomyślnie"

#~ msgid "Loading user information..."
#~ msgstr "Ładowanie niestandardowych pól..."

#~ msgid "Make affiliation field mandatory for all authors"
#~ msgstr "Uczyń pole afiliacji obowiązkowym dla wszystkich autorów"

#~ msgid "Make ORCID field mandatory for all authors"
#~ msgstr "Uczyń pole ORCID obowiązkowym dla wszystkich autorów"

#~ msgid "No abstract provided"
#~ msgstr "Nie podano"

#~ msgid "No keywords provided"
#~ msgstr "Nie podano"

#~ msgid "No license activated"
#~ msgstr "Nie aktywowano licencji"

#~ msgid "No license found to deactivate"
#~ msgstr "Nie znaleziono licencji na dezaktywację"

#~ msgid "No license key found"
#~ msgstr "Nie znaleziono klucza licencyjnego"

#~ msgid "No submissions found for your assigned tracks."
#~ msgstr "Nie znaleziono żadnych zgłoszeń dla przypisanych ci utworów."

#~ msgid "Once Daily (SimplyConf)"
#~ msgstr "Once Daily (streszczenia WP)"

#~ msgid "Renew your license"
#~ msgstr "Odnów swoją licencję"

#~ msgid "Require Affiliation"
#~ msgstr "Wymagaj afiliacji"

#~ msgid "Require one author to be designated as the presenter"
#~ msgstr "Wymagaj, aby jeden autor był wyznaczony jako prowadzący"

#~ msgid "Require ORCID"
#~ msgstr "Wymagane"

#~ msgid "Require Presenter Designation"
#~ msgstr "Wymagaj oznaczenia prezentera"

#~ msgid "Show Terms & Conditions"
#~ msgstr "Wyświetl regulamin"

#~ msgid "Status automatically assigned to new submissions"
#~ msgstr "Status automatycznie przypisany nowym zgłoszeniom"

#~ msgid ""
#~ "Successfully migrated address data for %d events to new structured format."
#~ msgstr ""
#~ "Pomyślnie przeniesiono dane adresowe dla %d zdarzeń do nowego, "
#~ "ustrukturyzowanego formatu."

#~ msgid "Under Review"
#~ msgstr "W trakcie sprawdzania"

#~ msgid "Using cached status (API unavailable)"
#~ msgstr "Używanie statusu buforowanego (API niedostępne)"

#~ msgid ""
#~ "When enabled, all co-authors will receive email notifications about abstract"
#~ " status changes"
#~ msgstr ""
#~ "Po włączeniu wszyscy współautorzy będą otrzymywać powiadomienia e-mail o "
#~ "zmianach statusu abstrakcji"

#~ msgid "You do not have permission to manage reviewers for this submission"
#~ msgstr "Nie masz zgody na zarządzanie recenzentami tego zgłoszenia"

#~ msgid "You have %d days remaining in your trial period."
#~ msgstr "Masz %d dni do końca okresu próbnego."

#~ msgid "Your license has expired."
#~ msgstr "Twoje prawo jazdy wygasło."

#~ msgid "Your license is invalid or has been suspended."
#~ msgstr "Twoje prawo jazdy jest nieważne lub zostało zawieszone."

#~ msgid "Your trial period has expired."
#~ msgstr "Twój okres próbny się skończył."
