# Copyright (C) 2025 SimplyConf
# This file is distributed under the same license as the SimplyConf package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SimplyConf 3.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://simplyconf.com\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-02T14:02:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-05 17:02-0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:325
msgid " (%d selected)"
msgstr " (%d sélectionné)"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:373
msgid "—"
msgstr "—"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:295
msgid "{count} submissions deleted successfully"
msgstr "utilisateurs supprimés avec succès"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:230
msgid "* At least one file is required"
msgstr "Le nom est requis"

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:177
msgid "%d downloads"
msgstr "%d téléchargements"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:144
msgid "%d field(s) deleted successfully"
msgstr "utilisateurs supprimés avec succès"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:354
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:323
msgid "%d files"
msgstr "%d fichiers"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:137
msgid "%d files deleted successfully"
msgstr "utilisateurs supprimés avec succès"

#: inc/class-dashboard-setup.php:62
msgid "%s - Dashboard"
msgstr "Tableau de bord"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1084
msgid "%s (%d)"
msgstr "%s (%d)"

#: inc/addons.php:206
msgid "%s Add-On"
msgstr "%s Add-On"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1305
msgid "%s Created"
msgstr "Créé"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:216
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:264
msgid "%s Description"
msgstr "%s Description"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:550
msgid "%s description is required"
msgstr "L’ordre est nécessaire"

#: inc/addons.php:207
msgid "%s feature"
msgstr "%s feature"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:232
msgid "%s Info"
msgstr "Information sur %s"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:588
msgid "%s is required"
msgstr "%s est requis"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:162
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:706
msgid "%s Locked"
msgstr "%s Locked"

#: src/components/admin/abstracts/Wrapper.js:42
msgid "%s Settings"
msgstr "Réglages %s"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:188
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:243
msgid "%s Title"
msgstr "Titre %s"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:541
msgid "%s title is required"
msgstr "Le nom est requis"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:190
msgid "%s uploaded successfully"
msgstr "Image téléchargée avec succès"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:314
#: src/components/frontend/auth/Login.js:377
msgid "← Back to Login"
msgstr "← Retour à la connexion"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:655
msgid "⚙️ Custom Fields"
msgstr "Champs personnalisés"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:676
msgid "⚙️ Layout & Spacing"
msgstr "⚙️ Disposition et espacement"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:361
msgid "🎨 Branding & Organization"
msgstr "🎨 Image de marque et organisation"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:449
msgid "🎨 Color Scheme"
msgstr "🎨 Schéma de couleurs"

#: src/components/admin/abstracts/FormBuilder.js:47
msgid "👥 Author Fields"
msgstr "Champs personnalisés"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:426
msgid "👥 Author Settings"
msgstr "Paramètres d'exportation"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:603
msgid "📌 Fixed Columns"
msgstr "Colonnes fixes"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:431
msgid "📎 Attachment Settings"
msgstr "Pièces jointes"

#: src/components/admin/abstracts/FormBuilder.js:44
msgid "📝 Abstract Fields"
msgstr "Paramètres d'inscription"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:421
msgid "📝 Abstract Settings"
msgstr "Paramètres d'inscription"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:500
msgid "📝 Typography"
msgstr "Typographie"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:689
msgid "0px"
msgstr "0px"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:552
#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:692
msgid "12px"
msgstr "12px"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:553
msgid "14px"
msgstr "14px"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:554
#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:693
msgid "16px"
msgstr "16px"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:555
msgid "18px"
msgstr "18px"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:690
msgid "4px"
msgstr "4px"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:691
msgid "8px"
msgstr "8px"

#: inc/class-dashboard-setup.php:47
msgid "A dashboard page already exists for this event."
msgstr "Une page de tableau de bord existe déjà pour cet événement."

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:59 inc/functions.php:142
msgid "Abstract"
msgstr "Abstract"

#: src/Admin.js:305
msgid "Abstract Book"
msgstr "Livre abstrait"

#: src/components/admin/abstracts/FormBuilder.js:60
msgid "Abstract Custom Fields"
msgstr "Champs personnalisés"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:394
msgid "Abstract deleted successfully"
msgstr "résumés supprimés avec succès"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:66
msgid "Abstract Documents"
msgstr "Paramètres d'inscription"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:84
msgid "Abstract PDF"
msgstr "Abstract"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:555
msgid "Abstract Settings"
msgstr "Paramètres d'inscription"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:787 src/hooks/useAbstractFormState.js:800
msgid "Abstract submitted successfully!"
msgstr "résumés supprimés avec succès"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:757
msgid "Abstract updated successfully!"
msgstr "Statut mis à jour avec succès"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:838
msgid "abstracts"
msgstr "Résumés"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:60 inc/functions.php:142
#: classes/admin-menu.php:49 classes/admin-menu.php:50
msgid "Abstracts"
msgstr "Résumés"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:523
msgid "abstracts deleted successfully"
msgstr "résumés supprimés avec succès"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:462
msgid "Accept Submissions"
msgstr "Soumissions"

#: src/components/admin/events/Events.js:810
msgid ""
"Accepted authors must complete a paid conference registration managed by the"
" Payments add-on."
msgstr ""
"Les auteurs acceptés doivent compléter une inscription payante à la "
"conférence gérée par le module complémentaire Paiements."

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:217
msgid "Access:"
msgstr "Accès:"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:155
msgid "Account"
msgstr "Compte"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:308
#: src/components/frontend/auth/Register.js:500
msgid "Account Information"
msgstr "Informations sur le compte"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:936
#: src/components/admin/users/Users.js:320
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:710
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:376
msgid "Action"
msgstr "Action"

#: src/components/frontend/dashboard/widgets/ActionItems.js:61
msgid "Action Items"
msgstr "Éléments d'action"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:274
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:442
#: src/components/admin/events/Events.js:291
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:243
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:70
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:421
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:289
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:606
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:519
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:451
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:292
msgid "Actions"
msgstr "Actes"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:689
msgid "Activate addon licenses to unlock premium features"
msgstr "Activez votre licence Pro pour débloquer des fonctionnalités avancées"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:306
msgid "Activate License"
msgstr "Activer la licence"

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:45
msgid ""
"Activate or renew your license to access this feature. If you don't have a "
"license yet, you can purchase one from our website."
msgstr ""
"Entrez la clé de licence que vous avez reçue avec votre achat.Si vous n'avez"
" pas de licence, vous pouvez en acheter une sur notre site Web."

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:268
msgid ""
"Activate your license key to receive updates, support, and access to premium"
" features."
msgstr "Activez votre licence Pro pour débloquer des fonctionnalités avancées"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:212
msgid "Activated"
msgstr "Activé"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:80
msgid "Activation failed"
msgstr "L'activation a échoué"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:208
msgid "Activations"
msgstr "Activations"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:608
#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:656
#: src/components/admin/events/Events.js:287
#: src/components/admin/events/Events.js:522
#: src/components/admin/events/Events.js:608
#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:135
#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:140
msgid "Active"
msgstr "Active"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:403
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:230
#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:284
msgid "Add Author"
msgstr "Ajouter auteur"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:381
msgid "Add Chairs"
msgstr "Attribuer des chaises"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:726
msgid "Add custom CSS to override theme styles. Use with caution."
msgstr ""
"Ajoutez du CSS personnalisé pour remplacer les styles de thème.A utiliser "
"avec prudence."

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:587
msgid "Add custom fields to collect additional information"
msgstr ""
"Ajoutez des champs personnalisés pour collecter des informations "
"supplémentaires"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:417
msgid "Add Field"
msgstr "Ajouter un champ"

#: src/hooks/useAbstractColumns.js:191
msgid "Add Reviewers"
msgstr "Ajouter des réviseurs"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:856
msgid "Add Rule"
msgstr "Ajouter une règle"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:393
msgid "Add Status"
msgstr "Nouveau statut"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:590
msgid "Add Track"
msgstr "Toutes les pistes"

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:52
msgid "Add-On Required"
msgstr "Module complémentaire requis"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:317
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:389
msgid "Additional Details"
msgstr "Détails de l'organisation"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:161
#: src/components/frontend/auth/Register.js:413
#: src/components/frontend/auth/Register.js:519
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:757
msgid "Additional Information"
msgstr "Informations Complémentaires"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:96
msgid "Additional supporting documents (figures, tables, etc.)"
msgstr "Documents justificatifs supplémentaires (figures, tableaux, etc.)"

#: src/components/admin/users/Settings.js:367
msgid ""
"Additional user settings will be available here in future updates. Current "
"settings focus on registration security and password policies."
msgstr ""
"Des paramètres utilisateur supplémentaires seront disponibles ici dans les "
"futures mises à jour.Les paramètres actuels se concentrent sur la sécurité "
"de l'enregistrement et les politiques de mot de passe."

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:281
#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:331
#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:381
#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:431
msgid "Addon not active"
msgstr "Module complémentaire non actif"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:172
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:218
msgid "Address Information"
msgstr "Informations d’adresse"

#: src/Frontend.js:524
msgid "Admin"
msgstr "Administrateurs seulement"

#: src/components/admin/users/Settings.js:408
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Enregistrer les paramètres du thème"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:527
msgid "All %s"
msgstr "Tous %s"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:335
msgid "All Files"
msgstr "Tous les fichiers"

#: src/components/admin/users/Users.js:842
msgid "All Roles"
msgstr "Tous les rôles"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:794
msgid "All Status"
msgstr "Tous les statuts"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:766
#: src/components/admin/events/Events.js:521
msgid "All Statuses"
msgstr "Tous les statuts"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:309
msgid "All track chairs have been assigned to this track"
msgstr "Échec de l'attribution de chaises à certaines pistes"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:781
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:812
msgid "All Tracks"
msgstr "Toutes les pistes"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:404
msgid "All Types"
msgstr "Tous les types"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:465
msgid "Allow authors to submit abstracts to this event"
msgstr "Permettre aux utilisateurs d’entrer une description/contenu abstrait"

#: src/components/admin/users/Settings.js:123
msgid "Allow new users to register for accounts on your event"
msgstr ""
"Autoriser les nouveaux utilisateurs à créer des comptes sur votre événement"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:435
msgid "Allow Registration"
msgstr "Inscription"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:75
msgid "Allow rich text formatting in abstract descriptions"
msgstr ""
"Utilisez l’éditeur de texte enrichi au lieu de plain textarea pour les "
"descriptions"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:45
msgid "Allow users to enter a description/abstract content"
msgstr "Permettre aux utilisateurs d’entrer une description/contenu abstrait"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:256
msgid "Allow users to upload files with their submissions"
msgstr ""
"Permettre aux utilisateurs de télécharger des fichiers avec leurs "
"soumissions"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:358
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:589
msgid "Allowed File Types"
msgstr "Types autorisés :"

#: src/components/shared/attachments/FileUpload.js:184
msgid "Allowed types:"
msgstr "Types autorisés :"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:434
msgid "Almost Done!"
msgstr "Presque terminé !"

#: src/Admin.js:132 src/components/admin/settings/Wrapper.js:59
msgid "Appearance"
msgstr "Apparence"

#: src/components/admin/settings/Wrapper.js:35
msgid "Appearance Settings"
msgstr "Paramètres d'inscription"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:793
msgid "Apply & Save"
msgstr "Appliquer et économiser"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:788
msgid "Apply Theme Preset?"
msgstr "Appliquer le thème prédéfini ?"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:805
msgid ""
"Applying this preset will override your current theme settings. Any unsaved "
"changes will be lost."
msgstr ""
"L’application de ce préréglage remplacera vos paramètres de thème "
"actuels.Toutes les modifications non enregistrées seront perdues."

#: src/components/admin/events/Events.js:319
msgid "Archive"
msgstr "Archive"

#: src/components/admin/events/Events.js:481
msgid "Archive Selected"
msgstr "Supprimer la sélection"

#: src/components/admin/events/Events.js:419
msgid "archived"
msgstr "archivé"

#: src/components/admin/events/Events.js:285
#: src/components/admin/events/Events.js:523
#: src/components/admin/events/Events.js:601
msgid "Archived"
msgstr "Archivé"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:249
msgid "Are you sure you want to delete"
msgstr "Etes-vous sûr de vouloir supprimer"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:297
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:313
#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:340
msgid "Are you sure you want to delete \"%s\"?"
msgstr "Confirmez-vous la suppression de  \"%s\"?"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:281
msgid ""
"Are you sure you want to delete {count} selected submissions? This action "
"cannot be undone."
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet événement ?Cette action ne peut pas "
"être annulée."

#: src/components/admin/users/Users.js:464
msgid ""
"Are you sure you want to delete {selectedRowKeys.length} selected {users}?"
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {selectedRowKeys.length} {users} "
"sélectionnés ?"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:503
msgid ""
"Are you sure you want to delete {selectedRowKeys.length} selected abstracts?"
" This action cannot be undone."
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {selectedRowKeys.length} résumés "
"sélectionnés ?Cette action ne peut pas être annulée."

#: src/components/admin/events/Events.js:152
msgid ""
"Are you sure you want to delete {selectedRowKeys.length} selected events? "
"This action cannot be undone."
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {selectedRowKeys.length} événements "
"sélectionnés ?Cette action ne peut pas être annulée."

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:262
msgid ""
"Are you sure you want to delete {selectedRowKeys.length} selected tracks? "
"This action cannot be undone."
msgstr ""
"Voulez-vous vraiment supprimer {selectedRowKeys.length} pistes "
"sélectionnées ?Cette action ne peut pas être annulée."

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:126
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:99
msgid "Are you sure you want to delete %d selected files?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet événement ?"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:126
msgid ""
"Are you sure you want to delete selected field(s)? This action cannot be "
"undone."
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet événement ?Cette action ne peut pas "
"être annulée."

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:77
msgid ""
"Are you sure you want to delete the existing dashboard page? This action "
"cannot be undone."
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet événement ?Cette action ne peut pas "
"être annulée."

#: src/components/admin/events/Events.js:989
msgid "Are you sure you want to delete this event?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet événement ?"

#: src/components/admin/events/Events.js:335
msgid ""
"Are you sure you want to delete this event? This action cannot be undone."
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet événement ?Cette action ne peut pas "
"être annulée."

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:310
msgid "Are you sure you want to delete this field?"
msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer ce champ?"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:61
msgid "Are you sure you want to delete this file?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce fichier?"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:87
msgid "Are you sure you want to delete this session?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette session ?"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:255
msgid "Are you sure you want to delete this status?"
msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer ce statut ?"

#: src/hooks/useAbstractColumns.js:434
msgid "Are you sure you want to delete this submission?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette soumission ?"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:445
msgid "Are you sure you want to delete this track?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette piste ?"

#: src/components/admin/users/Users.js:351
msgid "Are you sure you want to delete this user?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet utilisateur ?"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:158
msgid "Are you sure you want to remove %s %s?"
msgstr "Confirmez-vous la suppression de  \"%s\"?"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:516
msgid "Arial"
msgstr "Arial"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:369
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendant"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:330
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:406
msgid "Assign"
msgstr "Attribuer"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:717
msgid "Assign Reviewers"
msgstr "Attribuer des réviseurs"

#: src/components/admin/users/Users.js:799
msgid "Assign Role"
msgstr "Attribuer"

#: src/components/admin/users/Users.js:1300
msgid "Assign Roles"
msgstr "Attribuer des réviseurs"

#: src/components/admin/users/Users.js:1274
msgid "Assign Roles to {count} {users}"
msgstr "Attribuer des rôles à {count} {users}"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:200
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:516
msgid "Assign Track Chairs"
msgstr "Attribuer des chaises de piste"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:190
msgid "Assigned"
msgstr "Attribuer"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:290
msgid "Assigned Session"
msgstr "Modifier la session"

#: src/components/shared/auth/PasswordStrengthIndicator.js:82
msgid "At least"
msgstr "Au moins"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:563
msgid "At least one %s is required"
msgstr "Le nom est requis"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:570
msgid "At least one attachment is required"
msgstr "Le nom est requis"

#: src/components/shared/auth/PasswordStrengthIndicator.js:97
msgid "At most"
msgstr "Au plus"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:281
msgid "Attachment Preference"
msgstr "Pièces jointes"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:201
msgid "attachments"
msgstr "pièces jointes"

#: src/Admin.js:187 src/components/admin/abstracts/Wrapper.js:48
#: src/components/admin/abstracts/Wrapper.js:93
#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:340
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:911
msgid "Attachments"
msgstr "Pièces jointes"

#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:85
msgid "Attachments refreshed"
msgstr "Pièces jointes"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:101
#: inc/functions.php:150
msgid "Attendee"
msgstr "Attendee"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:102
#: inc/functions.php:150
msgid "Attendees"
msgstr "Attendees"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:341
msgid "Audio"
msgstr "Audio"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:65
#: src/components/admin/users/Users.js:283
#: src/components/admin/users/Users.js:675
#: src/components/admin/users/Users.js:851
#: src/components/admin/users/Users.js:1326 inc/functions.php:143
msgid "Author"
msgstr "Author"

#: src/components/admin/abstracts/FormBuilder.js:61
msgid "Author Custom Fields"
msgstr "Champs personnalisés"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:218
msgid "Author linked to WordPress user"
msgstr "Auteur lié à un utilisateur WordPress"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:819
msgid "Author updated successfully"
msgstr "Statut mis à jour avec succès"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:225
msgid "authors"
msgstr "Authors"

#: src/Admin.js:182 src/components/admin/events/TerminologySettings.js:66
#: inc/functions.php:143
msgid "Authors"
msgstr "Authors"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:215
msgid "Authors (%d)"
msgstr "Authors"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:290
msgid "Authors submit abstracts to your tracks"
msgstr "Gérez les contributions assignées à vos pistes"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:217
msgid "Auto-link Authors to Users"
msgstr "Auteurs de liens automatiques vers les utilisateurs WordPress"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:221
msgid "Automatically link authors to existing WordPress users based on email"
msgstr ""
"Lier automatiquement les auteurs aux comptes WordPress en associant des "
"adresses e-mail"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:291
msgid "Available Track Chairs"
msgstr "Gérer les chaises de piste"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:352
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:423
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:484
#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:123
#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:368
msgid "Back"
msgstr "Retour"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:369
#: src/components/frontend/auth/Register.js:596
msgid "Back to Login"
msgstr "Retour à la connexion"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:614
msgid "Back to Submissions"
msgstr "Soumissions"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:534
msgid "Base Font Size"
msgstr "Taille de police de base"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:435
msgid "Basic Info"
msgstr "Informations de base"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:156
msgid "Basic Information"
msgstr "Informations de base"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:682
msgid "Border Radius"
msgstr "Rayon de frontière"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:463
msgid "Brief description of this status"
msgstr "Brève description de ce statut"

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:58
msgid "Browse Add-Ons"
msgstr "Parcourir les modules complémentaires"

#: src/Admin.js:292
msgid "Builder"
msgstr "Builder"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:532
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:896
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:379
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Actions groupées"

#: src/components/admin/users/Users.js:815
msgid "Bulk Actions ({count})"
msgstr "Actions groupées"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:733
#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:378
#: src/components/admin/events/Events.js:497
msgid "Bulk Actions ({selectedRowKeys.length})"
msgstr "Actions groupées ({selectedRowKeys.length})"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:199
msgid "Bulk Assign Track Chair"
msgstr "Attribuer des chaises de piste"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:206
msgid "Bulk Assignment"
msgstr "Actuellement attribué :"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:1158
msgid "Bulk Assignment (%d %s)"
msgstr "Actuellement attribué :"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:668
msgid "Bulk Assignment (%d tracks)"
msgstr "Attribuer des chaises de piste"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:509
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:1113
#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:131
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:781
#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:794
#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:826
#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:83
#: src/components/admin/events/Events.js:158
#: src/components/admin/events/Events.js:994
#: src/components/admin/events/Events.js:1003
#: src/components/admin/events/Events.js:1021
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:268
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:601
#: src/components/admin/users/EditUser.js:128
#: src/components/admin/users/Users.js:467
#: src/components/admin/users/Users.js:752
#: src/components/admin/users/Users.js:952
#: src/components/admin/users/Users.js:1193
#: src/components/admin/users/Users.js:1292
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:252
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:287
#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:164
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:132
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:315
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:424
#: src/components/shared/users/UserWizard.js:156
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileUpload.js:86
msgid "Cannot upload file: missing entity or event context"
msgstr ""
"Impossible de télécharger le fichier : entité ou contexte d'événement "
"manquant"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:711
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:1074
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:412
msgid "Change Status"
msgstr "Changer le statut"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:100
msgid "Character Count Limit"
msgstr "Limite de caractères"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:265
#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:306
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:306
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:344
#: src/components/shared/auth/PasswordStrengthIndicator.js:83
#: src/components/shared/auth/PasswordStrengthIndicator.js:98
msgid "characters"
msgstr "personnages"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:313
msgid "Check if this author will present the abstract"
msgstr "Vérifiez si cet auteur présentera le résumé"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:326
msgid "Check if this is the corresponding author"
msgstr "Vérifiez s’il s’agit de l’auteur correspondant"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:59
msgid "Checkbox"
msgstr "Case à cocher"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:152
msgid "Choose how users submit abstracts"
msgstr "Choisissez comment les utilisateurs soumettent des résumés"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:185
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:233
msgid "City"
msgstr "Ville"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:418
msgid "Clear Filters"
msgstr "Supprimer les filtres"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:900
msgid "Clear Selection"
msgstr "Sélectionner une icône"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:239
msgid "Click \"Add Author\" to get started"
msgstr "Cliquez sur « Ajouter l’auteur » pour commencer"

#: src/components/admin/users/Users.js:1229
msgid "Click \"Add New\" in WordPress Users"
msgstr "Auteurs de liens automatiques vers les utilisateurs WordPress"

#: src/components/admin/users/Users.js:1226
msgid "Click \"Go to WordPress Users\" below"
msgstr "Auteurs de liens automatiques vers les utilisateurs WordPress"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileUpload.js:209
msgid "Click or drag a file to upload"
msgstr "Cliquez ou glissez les fichiers pour les télécharger"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:251
msgid "Click or drag files to upload"
msgstr "Cliquez ou glissez les fichiers pour les télécharger"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:534
msgid ""
"Click the button below to automatically create a dashboard page with the "
"SimplyConf shortcode."
msgstr ""
"Cliquez sur le bouton ci-dessous pour créer automatiquement une page de "
"tableau de bord avec le shortcode SimplyConf."

#: src/components/admin/events/Events.js:259
#: src/components/admin/events/Events.js:887
msgid "Click to copy shortcode"
msgstr "Cliquez pour copier le shortcode"

#: src/components/shared/attachments/FileUpload.js:176
msgid "Click to select files or drag and drop"
msgstr "Cliquez pour sélectionner des fichiers ou faites glisser et déposez"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:706
#: src/components/admin/events/Events.js:619
#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:214
#: src/components/admin/users/Users.js:980
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:615
#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:195
msgid "Close"
msgstr "Fermer"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:208
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:469
msgid "Color"
msgstr "Couleur"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:953
msgid "Columns"
msgstr "Colonnes fixes"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:590
msgid ""
"Comma-separated MIME types or extensions. Leave empty to allow all common "
"document types."
msgstr ""
"Types ou extensions MIME séparés par des virgules.Laissez vide pour "
"autoriser tous les types de documents courants."

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:234
msgid "Conditional"
msgstr "Confirmation"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:685
msgid "Conditional Logic"
msgstr "Logique conditionnelle"

#: src/Admin.js:310
msgid "Conference Program"
msgstr "Programme de la conférence"

#: src/components/admin/events/Events.js:790
msgid "Conference Registration Payment"
msgstr "Paiement d'inscription à la conférence"

#: src/components/admin/events/Events.js:814
msgid "Conference registration payment is not required for this event."
msgstr ""
"Le paiement de l’inscription à la conférence n’est pas requis pour cet "
"événement."

#: src/components/admin/events/Events.js:829
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:501
msgid "Configuration"
msgstr "Configuration"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:558
msgid ""
"Configure abstract submissions, author requirements, and attachment settings"
" for this event"
msgstr ""
"Le paiement de l’inscription à la conférence n’est pas requis pour cet "
"événement."

#: src/components/admin/abstracts/FormBuilder.js:33
msgid "Configure custom fields for abstracts and authors"
msgstr "Configurez des champs personnalisés pour les résumés et les auteurs"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:412
msgid ""
"Configure key settings for your event. All settings can be adjusted later."
msgstr ""
"Configurez les paramètres clés de votre événement.Tous les paramètres "
"peuvent être ajustés ultérieurement."

#: src/components/admin/users/Settings.js:507
msgid ""
"Configure user registration, login, and password requirements for this "
"event."
msgstr ""
"Le paiement de l’inscription à la conférence n’est pas requis pour cet "
"événement."

#: src/components/frontend/auth/Register.js:166
msgid "Confirm & Submit"
msgstr "Confirmer et soumettre"

#: src/components/admin/events/Events.js:334
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:86
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:444
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:309
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:433
msgid "Confirmation"
msgstr "Confirmation"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:408
msgid "Contact support for license-related issues"
msgstr "Contacter l'assistance pour les problèmes liés à la licence"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:804
msgid "contains"
msgstr "contient"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:126
msgid "Continue"
msgstr "Continuer"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:916
#: src/components/admin/users/Users.js:1022
msgid "Core Identity Columns (Always Visible)"
msgstr "Colonnes d'identité principales (toujours visibles)"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:324
msgid "Corresponding Author"
msgstr "Autoriser plusieurs auteurs correspondants"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:210
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:258
msgid "Country"
msgstr "Pays"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:528
msgid "Courier New"
msgstr "Courrier Nouveau"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:815
#: src/components/admin/events/Events.js:541
#: src/components/admin/events/Events.js:1029
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:336
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:552
#: src/components/admin/users/Users.js:890
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:391
msgid "Create"
msgstr "Créer"

#: src/components/admin/users/Users.js:1184
msgid "Create {user}"
msgstr "Créer {utilisateur}"

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:132
msgid ""
"Create a dedicated page for your conference participants to access their "
"dashboard. This page will use the SimplyConf Dashboard block for optimal "
"display."
msgstr ""
"Créez une page dédiée pour que les participants à votre conférence puissent "
"accéder à leur tableau de bord.Cette page utilisera le bloc SimplyConf "
"Dashboard pour un affichage optimal."

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:512
msgid ""
"Create a frontend dashboard page where authors and reviewers can login, "
"submit abstracts, and manage their work."
msgstr ""
"Créez une page de tableau de bord frontal où les auteurs et les réviseurs "
"peuvent se connecter, soumettre des résumés et gérer leur travail."

#: src/components/frontend/auth/Register.js:560
msgid "Create Account"
msgstr "Créer un compte"

#: src/Admin.js:80
msgid "Create an Event"
msgstr "Créer un événement"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:286
msgid "Create an event with tracks (topics)"
msgstr "Créer un événement avec des pistes (sujets)"

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:146
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:548
msgid "Create Dashboard Page"
msgstr "Tableau de bord"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:92
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:635
msgid "Create New %s"
msgstr "Créez-en un"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:248
msgid "Create one"
msgstr "Créez-en un"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:615
msgid "Create Your Account"
msgstr "Créez votre compte"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:996
#: src/components/admin/events/Events.js:944
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:684
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:974
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:325
msgid "Created"
msgstr "Créé"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:304
msgid "Current Event"
msgstr "Evénement Actuel"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1359
msgid "Current Status:"
msgstr "Statut actuel:"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:238
msgid "Currently Assigned"
msgstr "Actuellement attribué :"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:724
msgid "Custom CSS"
msgstr "Champs personnalisés"

#: src/Admin.js:192 src/Admin.js:210 src/Admin.js:228
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:731
#: src/components/admin/abstracts/FormBuilder.js:23
#: src/components/admin/abstracts/Wrapper.js:44
#: src/components/admin/abstracts/Wrapper.js:102
#: src/components/admin/users/ViewUser.js:179
#: src/components/admin/users/Wrapper.js:66
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:992
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:47
msgid "Custom Fields"
msgstr "Champs personnalisés"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:293
msgid "Customize colors, typography, and layout for your conference site"
msgstr ""
"Personnalisez les couleurs, la typographie et la mise en page de votre site "
"de conférence"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:188
msgid ""
"Customize how entities are labeled throughout the system. Leave fields blank"
" to use default translations."
msgstr ""
"Personnalisez la façon dont les entités sont étiquetées dans tout le "
"système.Laissez les champs vides pour utiliser les traductions par défaut."

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:891
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:579
#: src/components/admin/users/Users.js:997
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:929
msgid "Customize which columns are visible in your table view"
msgstr "Personnalisez les colonnes visibles dans votre vue tableau"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:580
msgid "Customize your appearance and branding in Settings"
msgstr ""
"Personnalisez votre apparence et votre image de marque dans Paramètres"

#: src/Admin.js:153 src/Frontend.js:184
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:254
#: classes/admin-menu.php:31 classes/admin-menu.php:32
msgid "Dashboard"
msgstr "Tableau de bord"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:154
#: src/components/frontend/dashboard/Dashboard.js:42
msgid "Dashboard Overview"
msgstr "Présentation du tableau de bord"

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:152
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:519
msgid "Dashboard Page Active"
msgstr "Présentation du tableau de bord"

#: inc/class-dashboard-setup.php:86
msgid "Dashboard page created successfully!"
msgstr "utilisateurs supprimés avec succès"

#: inc/class-dashboard-setup.php:115
msgid "Dashboard page deleted successfully."
msgstr "résumés supprimés avec succès"

#: blocks/dashboard/index.js:52
msgid "Dashboard Settings"
msgstr "Paramètres de l'Auteur"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:449
msgid "Date"
msgstr "Date"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:352
msgid "Date Created"
msgstr "Date de création"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:262
msgid "days to deadline"
msgstr "jours avant la date limite"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:229
msgid "Deactivate License"
msgstr "Désactiver la licence"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:160
msgid "Deactivated"
msgstr "Désactiver"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:102
msgid "Deactivation failed"
msgstr "Échec de la désactivation"

#: src/components/admin/events/Events.js:251
msgid "Deadline"
msgstr "Date limite"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:234
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:520
msgid "Default display status"
msgstr "Sélectionnez un statut"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:514
msgid "Default Status"
msgstr "Statut par défaut"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:134
msgid "Default statuses initialized successfully"
msgstr "résumés supprimés avec succès"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:507
#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:129
#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:290
#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:300
#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:81
#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:184
#: src/components/admin/events/Events.js:156
#: src/components/admin/events/Events.js:339
#: src/components/admin/events/Events.js:349
#: src/components/admin/events/Events.js:993
#: src/components/admin/events/Events.js:999
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:91
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:266
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:449
#: src/components/admin/users/Users.js:350
#: src/components/admin/users/Users.js:355
#: src/components/admin/users/Users.js:366
#: src/components/admin/users/Users.js:463
#: src/components/admin/users/Users.js:465
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:316
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:321
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:247
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:285
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:574
#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:346
#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:356
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:234
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:295
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:130
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:314
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:438 src/hooks/useAbstractColumns.js:447
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:502
msgid "Delete Abstracts"
msgstr "Supprimer les résumés"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:125
msgid "Delete Custom Fields"
msgstr "Champs personnalisés"

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:75
msgid "Delete Dashboard Page?"
msgstr "Rafraîchir la page"

#: src/components/admin/events/Events.js:988
msgid "Delete Event"
msgstr "Supprimer des événements"

#: src/components/admin/events/Events.js:151
msgid "Delete Events"
msgstr "Supprimer des événements"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:116
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:186
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:74
msgid "Delete failed. Please try again."
msgstr "L'enregistrement a échoué.Veuillez réessayer."

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:325
msgid "Delete Field"
msgstr "Supprimer le champ"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:295
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:311
#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:338
msgid "Delete File"
msgstr "Supprimer le fichier"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:124
msgid "Delete Files"
msgstr "Supprimer les fichiers"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:723
#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:368
#: src/components/admin/events/Events.js:487
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:522
#: src/components/admin/users/Users.js:806
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:330
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:369
msgid "Delete Selected"
msgstr "Supprimer la sélection"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:411
msgid "Delete Selected (%d)"
msgstr "Supprimer la sélection"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:101
msgid "Delete Session"
msgstr "Supprimer la séance"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:280
msgid "Delete Submissions"
msgstr "Supprimer la séance"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:459
msgid "Delete Track"
msgstr "Supprimer la piste"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:261
msgid "Delete Tracks"
msgstr "Supprimer des pistes"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:368
msgid "Descending"
msgstr "Descendant"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:74
#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:77
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:112
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:124
#: src/components/admin/events/Events.js:643
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:202
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:460
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:349
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:629
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:728
msgid "Description"
msgstr "Description"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:145
msgid "Detailed review notes and comments"
msgstr "Notes et commentaires détaillés"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:160
msgid "Details"
msgstr "Détails"

#: src/Admin.js:269
msgid "Discount Codes"
msgstr "Codes de réduction"

#: classes/frontend-dashboard.php:395
msgid "Dismiss"
msgstr "Rejeter"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:188
msgid "Display author names and affiliations in abstract listings"
msgstr "Afficher les conditions générales lors de la soumission"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:670
msgid "Display Order"
msgstr "Ordre d'affichage"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:637
msgid "Display this field as a column in admin tables"
msgstr "Afficher ce champ comme une colonne dans les tables d’administration"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:648
msgid "Display this field as a column in frontend tables"
msgstr "Afficher ce champ comme une colonne dans les tableaux frontend"

#: blocks/login/index.js:91
msgid ""
"Displays a login form for conference participants. After login, users are "
"redirected to the SimplyConf dashboard."
msgstr ""
"Affiche un formulaire de connexion pour les participants à la "
"conférence.Après la connexion, les utilisateurs sont redirigés vers le "
"tableau de bord SimplyConf."

#: blocks/register/index.js:91
msgid ""
"Displays a registration form for new conference participants to create an "
"account."
msgstr ""
"Affiche un formulaire d'inscription permettant aux nouveaux participants à "
"la conférence de créer un compte."

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:406
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:337
msgid "Documents"
msgstr "Documents"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:798
msgid "does not equal"
msgstr "n'est pas égal"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:312
msgid "Don't have a license?"
msgstr "Vous n'avez pas de permis ?"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:247
msgid "Don't have an account?"
msgstr "Vous n'avez pas de compte ?"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:255
msgid "Done"
msgstr "Fait"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:284
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:303
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:527
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:226
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:287
#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:188
msgid "Download"
msgstr "Téléchargement"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:106
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:176
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:478
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:55
#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:77
msgid "Download failed. Please try again."
msgstr "L'enregistrement a échoué.Veuillez réessayer."

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:117
msgid "Download to View"
msgstr "Téléchargement"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:252
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:357
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:450
msgid "Downloads"
msgstr "Téléchargements"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:234
msgid "Draft"
msgstr "Brouillon"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:113
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:656
msgid "Draft Saved (ID: %d) - Only visible to you until submitted"
msgstr ""
"Brouillon enregistré (ID : %d) - Visible uniquement par vous jusqu'à ce "
"qu'il soit soumis"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:653 src/hooks/useAbstractFormState.js:670
msgid "Draft saved successfully!"
msgstr "Brouillon enregistré avec succès !"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:625
msgid ""
"Draft status not found. Please ensure statuses are configured for this "
"event."
msgstr ""
"Statut de la conscription non trouvé. Veuillez vous assurer que les statuts "
"sont configurés pour cet événement."

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:772
msgid "Draft submitted successfully!"
msgstr "Brouillon enregistré avec succès !"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:196
msgid "drafts"
msgstr "brouillons"

#: src/components/shared/attachments/FileUpload.js:175
msgid "Drop files here"
msgstr "Déposez les fichiers ici"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:57
msgid "Dropdown Select"
msgstr "Liste déroulante"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:339
msgid "e.g. ICAI25"
msgstr "par ex.ICAI25"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:325
msgid "e.g. International Conference on AI 2025"
msgstr "par ex.Conférence internationale sur l'IA 2025"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:394
msgid "e.g. Machine Learning, Natural Language Processing"
msgstr "par ex.Apprentissage automatique, traitement du langage naturel"

#: src/components/admin/users/Settings.js:162
msgid "e.g., /dashboard or /profile"
msgstr "par exemple, /dashboard ou /profile"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:438
msgid "e.g., draft, submitted"
msgstr "par exemple, brouillon, soumis"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:454
msgid "e.g., Draft, Submitted"
msgstr "par exemple, Brouillon, soumis"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:457
#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:181
#: src/components/admin/events/Events.js:310
#: src/components/admin/events/Events.js:630
#: src/components/admin/users/Users.js:341
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:562
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:398
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:775
#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:90
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:692
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:633
msgid "Edit %s"
msgstr "Modifier %s"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:283
msgid "Edit Author"
msgstr "Modifier l’auteur"

#: src/components/admin/events/Events.js:980
msgid "Edit Event"
msgstr "Modifier l'événement"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:300
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:416
msgid "Edit Field"
msgstr "Modifier le champ"

#: src/components/admin/users/Users.js:310
msgid "Edit Roles"
msgstr "Modifier les rôles"

#: src/components/admin/users/Users.js:1160
msgid "Edit Roles for"
msgstr "Modifier les rôles pour"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:77
msgid "Edit Session"
msgstr "Modifier la session"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:392
msgid "Edit Status"
msgstr "Modifier l’état"

#: src/components/admin/users/Users.js:1241
msgid "Edit the user to add custom fields and assign roles"
msgstr ""
"Modifiez l'utilisateur pour ajouter des champs personnalisés et attribuer "
"des rôles"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:429
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:589
msgid "Edit Track"
msgstr "Modifier la piste"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:130
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:673
msgid "Editing Draft (Not yet submitted)"
msgstr "Ébauche de révision (pas encore soumise)"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:135
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:678
msgid "Editing Submitted %s"
msgstr "Soumis par"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:349
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:624
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:719
#: src/components/admin/users/Users.js:195
#: src/components/shared/authors/AuthorForm.js:103
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:53
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:285
msgid "Email address"
msgstr "Adresse email"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:318
msgid "Email Address"
msgstr "Adresse email"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:502
msgid "Email:"
msgstr "E-mail:"

#: src/Admin.js:240 src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:292
#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:320 classes/admin-menu.php:76
#: classes/admin-menu.php:77
msgid "Emails"
msgstr "E-mails"

#: inc/addons.php:200
msgid "Emails Add-On"
msgstr "Module complémentaire de courrier électronique"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:41
msgid "Enable Abstract Description"
msgstr "Activer la description abstraite"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:253
msgid "Enable Attachments"
msgstr "Autoriser les pièces jointes"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:690
msgid "Enable Conditional Logic"
msgstr "Activer la logique conditionnelle"

#: src/components/admin/users/Settings.js:37
msgid "Enable reCAPTCHA v3"
msgstr "Activer reCAPTCHA v3"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:71
msgid "Enable Rich Text Editor"
msgstr "Activer l’éditeur WYSIWYG"

#: src/components/admin/users/Settings.js:119
msgid "Enable User Registration"
msgstr "Inscriptions aux événements"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:105
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:152
#: src/components/admin/events/Events.js:240
#: src/components/admin/events/Events.js:697
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:348
msgid "End Date"
msgstr "Date de fin"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:60
msgid "End Time"
msgstr "Heure de fin"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldRenderer.js:143
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldRenderer.js:158
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldRenderer.js:175
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldRenderer.js:196
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldRenderer.js:333
msgid "Enter %s"
msgstr "Saisir %s"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:230
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:274
msgid "Enter %s description..."
msgstr "%s Description"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:186
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:234
msgid "Enter city"
msgstr "Entrez la ville"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:211
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:259
msgid "Enter country"
msgstr "Entrée dans le pays"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:450
msgid "Enter display label for this field"
msgstr "Saisissez l’étiquette d’affichage pour ce champ"

#: src/components/shared/authors/AuthorForm.js:117
msgid "Enter email address"
msgstr "Entrez une adresse email"

#: src/components/shared/authors/AuthorForm.js:76
msgid "Enter first name"
msgstr "Entrez le prénom"

#: src/components/shared/authors/AuthorForm.js:94
msgid "Enter last name"
msgstr "Entrez le nom"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:206
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:254
msgid "Enter postal code"
msgstr "Veuillez saisir votre code postal"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:197
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:245
msgid "Enter state or province"
msgstr "Entrez dans l’État ou la province"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:181
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:228
msgid "Enter street address"
msgstr "Entrer l'Adresse"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:633
msgid "Enter track description (optional)"
msgstr "%s Description"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:621
msgid "Enter track name"
msgstr "Entrez le nom"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:148
msgid "Enter your credentials to access your account"
msgstr "Entrez vos identifiants pour accéder à votre compte"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:310
msgid "Enter your email address and create a password for your account."
msgstr "Entrez vos identifiants pour accéder à votre compte"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:153
msgid "Enter your email to receive reset instructions"
msgstr ""
"Entrez votre e-mail pour recevoir les instructions de réinitialisation"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:293
msgid "Enter your license key from simplyconf.com"
msgstr "Entrez votre clé de licence depuis Simplyconf.com"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:157
msgid "Enter your new password"
msgstr "Entrez votre nouveau mot de passe"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:225
msgid "Entity"
msgstr "Entité"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:795
msgid "equals"
msgstr "est égal"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:264
msgid "Error"
msgstr "Erreur"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:486
msgid "Error Color"
msgstr "Couleur d'erreur"

#: src/components/shared/ErrorBoundary.js:140
msgid "Error Details (for debugging)"
msgstr "Détails d’erreur (pour le débogage)"

#: src/components/shared/ErrorBoundary.js:76
msgid "Error details copied to clipboard. Please send this to support."
msgstr ""
"Détails d’erreur copiés sur le clipboard. Merci d’envoyer ceci au support."

#: src/components/shared/ErrorBoundary.js:149
msgid "Error:"
msgstr "Erreur :"

#: src/components/shared/users/UserWizard.js:86
msgid "Error: User ID is required"
msgstr "L’ordre est nécessaire"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:240
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:251
#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:362
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1002
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:99
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:107
#: inc/class-dashboard-setup.php:58 blocks/dashboard/index.js:61
#: blocks/login/index.js:58 blocks/register/index.js:58
msgid "Event"
msgstr "Evénement"

#: src/components/admin/events/Events.js:415
msgid "Event {status} successfully"
msgstr "Événement {status} réussi"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:359
msgid "Event & Track"
msgstr "Modifier la piste"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:85
msgid "Event categories"
msgstr "Catégories d'événements"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:84
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:131
msgid "Event Dates"
msgstr "Dates de l’événement"

#: src/components/admin/events/Events.js:586
msgid "Event Details"
msgstr "Détails de l'événement"

#: blocks/dashboard/index.js:119 blocks/login/index.js:115
#: blocks/register/index.js:115
msgid "Event ID: "
msgstr "Dates de l’événement"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:974
msgid "Event Information"
msgstr "Informations sur l'événement"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:333
msgid "Event Initials"
msgstr "Détails de l'événement"

#: src/components/admin/events/Events.js:215
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:316
msgid "Event Name"
msgstr "Nom de l'événement"

#: src/Frontend.js:455
msgid "Event Not Found"
msgstr "Pas trouvé"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:103
msgid "Event participants"
msgstr "Participants à l'événement"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:97
msgid "Event registrations"
msgstr "Inscriptions aux événements"

#: src/components/admin/events/Events.js:660
msgid "Event Schedule"
msgstr "Calendrier des événements"

#: src/components/admin/users/Users.js:1101
msgid "Event-Specific Custom Fields"
msgstr "Champs personnalisés"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:381
msgid "Event: "
msgstr "Evénement"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:98
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:641
msgid "Event: %s"
msgstr "Événements"

#: src/components/admin/events/Events.js:557
msgid "events"
msgstr "événements"

#: src/Admin.js:158 src/components/admin/events/Events.js:466
#: src/components/admin/events/Wrapper.js:38
#: src/components/admin/events/Wrapper.js:62 classes/admin-menu.php:40
#: classes/admin-menu.php:41
msgid "Events"
msgstr "Événements"

#: src/components/admin/events/Events.js:195
msgid "events archived successfully"
msgstr "événements supprimés avec succès"

#: src/components/admin/events/Events.js:165
msgid "events deleted successfully"
msgstr "événements supprimés avec succès"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:378
msgid "Excel (XLS/XLSX)"
msgstr "Excel (XLS/XLSX)"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:145
msgid "Expired"
msgstr "Expiré"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:204
msgid "Expires"
msgstr "Expire"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:331
msgid "Export"
msgstr "Exportations"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:680
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:704
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:424
msgid "Export PDF"
msgstr "Exporter un PDF"

#: src/Admin.js:299 classes/admin-menu.php:103 classes/admin-menu.php:104
msgid "Exports"
msgstr "Exportations"

#: inc/addons.php:203
msgid "Exports Add-On"
msgstr "Module complémentaire d'exportation"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:349
msgid "Exports Add-on Required"
msgstr "Module complémentaire d'exportation requis"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:399
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:405
msgid "External"
msgstr "Externe"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:533
msgid "External Only"
msgstr "Externe uniquement"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:313
msgid "failed"
msgstr "échoué"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:173
msgid "Failed to add track."
msgstr "Échec de l'enregistrement des paramètres du thème"

#: src/components/admin/users/Users.js:519
msgid "Failed to assign roles to some users. Please try again."
msgstr "Échec de la suppression de la soumission.Veuillez réessayer."

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:149
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:226
msgid "Failed to assign track chair"
msgstr "Échec de l'attribution du fauteuil de suivi"

#: src/components/admin/events/Events.js:125
#: src/components/admin/events/Events.js:129
#: src/components/admin/events/Events.js:140
msgid "Failed to copy shortcode"
msgstr "Échec de la copie du shortcode"

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:67
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:207
msgid "Failed to create dashboard page."
msgstr "Échec de la mise à jour des rôles utilisateur"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:106
msgid "Failed to create status"
msgstr "Échec de la mise à jour du statut"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:397
msgid "Failed to delete abstract"
msgstr "Échec de la mise à jour du statut"

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:105
msgid "Failed to delete dashboard page."
msgstr "Échec de la mise à jour du statut"

#: src/components/admin/events/Events.js:437
msgid "Failed to delete event"
msgstr "Échec de la mise à jour du statut"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:119
msgid "Failed to delete status"
msgstr "Échec de la mise à jour du statut"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:265
msgid "Failed to delete the submission. Please try again."
msgstr "Échec de la suppression de la soumission.Veuillez réessayer."

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:199
msgid "Failed to delete track"
msgstr "Échec de la mise à jour du statut"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:181
msgid "Failed to delete track."
msgstr "Échec de la mise à jour du statut"

#: src/components/admin/users/Users.js:442
msgid "Failed to delete user"
msgstr "Échec de la mise à jour du statut"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileUpload.js:158
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileValue.js:62
msgid "Failed to download file"
msgstr "Échec du chargement de l’aperçu"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:377
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:146
msgid "Failed to export PDF"
msgstr "Échec de l'exportation du PDF"

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:38
msgid "Failed to fetch dashboard status."
msgstr "Échec de la mise à jour du statut"

#: routes/features.php:204
msgid "Failed to grant feature"
msgstr "Échec de la mise à jour du statut"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:138
msgid "Failed to initialize default statuses"
msgstr "Échec de la mise à jour du statut de l'événement"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:223
msgid "Failed to link author. No WordPress user found with this email."
msgstr ""
"Oublié de mettre le lien de l’auteur. Aucun utilisateur WordPress trouvé "
"avec cet email."

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:237
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:247
msgid "Failed to load author details"
msgstr "Échec de l'enregistrement des paramètres du thème"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:187
msgid "Failed to load authors"
msgstr "Échec de l'enregistrement des paramètres du thème"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:53
msgid "Failed to load license information"
msgstr "Échec du chargement des informations de licence"

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:52
msgid "Failed to load preview"
msgstr "Échec du chargement de l’aperçu"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:243
msgid "Failed to load submission details"
msgstr "Échec de l'enregistrement des paramètres du thème"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileUpload.js:140
msgid "Failed to remove file"
msgstr "Échec de la mise à jour des rôles utilisateur"

#: routes/features.php:228
msgid "Failed to revoke feature"
msgstr "Échec de la mise à jour du statut"

#: src/components/shared/SaveStatusIndicator.js:34
msgid "Failed to save - Click to retry"
msgstr "Échec de l'enregistrement - Cliquez pour réessayer"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:673
msgid "Failed to save draft. Please try again."
msgstr "Échec de la suppression de la soumission.Veuillez réessayer."

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:129
msgid "Failed to save onboarding status."
msgstr "Échec de l'enregistrement des paramètres terminologiques"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:529
#: src/components/admin/users/Settings.js:478
msgid "Failed to save settings. Please try again."
msgstr "Échec de la suppression de la soumission.Veuillez réessayer."

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:166
msgid "Failed to save terminology settings"
msgstr "Échec de l'enregistrement des paramètres terminologiques"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:109
msgid "Failed to save theme settings"
msgstr "Échec de l'enregistrement des paramètres du thème"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:215
msgid "Failed to save track"
msgstr "Échec de la mise à jour des chaises de piste"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:176
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:237
msgid "Failed to unassign track chair"
msgstr "Échec de la désattribution du fauteuil de piste"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:826
msgid "Failed to update author"
msgstr "Échec de la mise à jour des rôles utilisateur"

#: src/components/admin/events/Events.js:424
msgid "Failed to update event status"
msgstr "Échec de la mise à jour du statut de l'événement"

#: src/components/frontend/auth/Profile.js:86
msgid "Failed to update profile"
msgstr "Échec de la mise à jour du profil"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:235
msgid "Failed to update setting."
msgstr "Échec de la mise à jour du statut"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:429
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:105
msgid "Failed to update status"
msgstr "Échec de la mise à jour du statut"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:580
msgid "Failed to update status for some abstracts"
msgstr "Échec de la mise à jour du statut de certains résumés"

#: src/components/admin/users/EditUser.js:87
#: src/components/shared/users/UserWizard.js:115
msgid "Failed to update user"
msgstr "Échec de la mise à jour des rôles utilisateur"

#: src/components/admin/users/Users.js:602
msgid "Failed to update user roles"
msgstr "Échec de la mise à jour des rôles utilisateur"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:194
msgid "Failed to upload %s"
msgstr "N'a pas réussi à télécharger %s"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileUpload.js:117
msgid "Failed to upload file"
msgstr "N'a pas réussi à télécharger %s"

#: routes/features.php:203
msgid "Feature granted successfully"
msgstr "Statut mis à jour avec succès"

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:34
msgid "Feature Not Available"
msgstr "Non disponible"

#: routes/features.php:227
msgid "Feature revoked successfully"
msgstr "Statut mis à jour avec succès"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:265
msgid "Field %s"
msgstr "%s de champ"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:216
msgid "Field created"
msgstr "Échec de la mise à jour des rôles utilisateur"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:118
msgid "Field deleted"
msgstr "Champ personnalisé supprimé."

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:748
msgid "Field is required"
msgstr "Une étiquette est requise"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:440
msgid "Field Label"
msgstr "Libellé du champ"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:458
msgid "Field Name"
msgstr "Nom du champ"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:477
msgid "Field Type"
msgstr "Type de champ"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:209
msgid "Field updated"
msgstr "Profil mis à jour !"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:472
msgid "field_name"
msgstr "nom du champ"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:200
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:246
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:495
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileValue.js:80
msgid "File"
msgstr "Fichier"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:149
msgid "File \"%s\" exceeds the maximum size of %d MB"
msgstr "Le fichier « %s » dépasse la taille maximale de %d Mo"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:113
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:183
msgid "File deleted successfully"
msgstr "Fichier supprimé avec succès"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:350
msgid "File Manager"
msgstr "Gestionnaire de fichiers"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileUpload.js:138
msgid "File removed"
msgstr "Oui, supprimer"

#: src/components/shared/attachments/FileUpload.js:33
msgid "File size exceeds"
msgstr "La taille du fichier dépasse"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:292
msgid "File Summary"
msgstr "Résumé du fichier"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:398
msgid "File Type"
msgstr "Type de fichier"

#: src/components/shared/attachments/FileUpload.js:44
msgid "File type not allowed"
msgstr "Type de fichier non autorisé"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:138
msgid "File type not allowed. Allowed types: %s"
msgstr "Type de fichier non autorisé"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:65
msgid "File Upload"
msgstr "N'a pas réussi à télécharger %s"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileUpload.js:115
msgid "File uploaded successfully"
msgstr "Image téléchargée avec succès"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:441
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:403
#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:317
#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:211
msgid "files"
msgstr "fichiers"

#: src/components/admin/users/Users.js:1232
msgid "Fill in the user information and save"
msgstr "Remplissez les informations utilisateur et enregistrez"

#: src/components/admin/users/Users.js:839
msgid "Filter by role"
msgstr "Filtrer par rôle"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:763
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:791
msgid "Filter by status"
msgstr "Filtrer par statut"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:778
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:808
msgid "Filter by track"
msgstr "Filtrer par piste"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:237
msgid "Final"
msgstr "Final"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:526
msgid "Final Status"
msgstr "Tous les statuts"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:713
#: src/components/shared/authors/AuthorForm.js:66
msgid "First Name"
msgstr "Nom de l'événement"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:225
msgid "Flags"
msgstr "Drapeaux"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:506
msgid "Font Family"
msgstr "Famille de polices"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:504
msgid "Font Settings"
msgstr "Paramètres de police"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:541
msgid "Font size must be between 12 and 18 pixels"
msgstr "La taille de la police doit être comprise entre 12 et 18 pixels"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:561
msgid "Font Weight"
msgstr "Paramètres de police"

#: blocks/dashboard/index.js:126
msgid ""
"For best results, use a full-width page template. SimplyConf will auto-"
"adjust if unavailable."
msgstr ""
"Pour de meilleurs résultats, utilisez un modèle de page pleine "
"largeur.SimplyConf s’ajustera automatiquement en cas d’indisponibilité."

#: src/components/admin/users/Users.js:733
msgid "for full functionality."
msgstr "pour une fonctionnalité complète."

#: src/components/frontend/auth/Login.js:256
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Vous avez oublié votre mot de passe ?"

#: src/components/admin/users/Settings.js:68
msgid "From Google reCAPTCHA admin console"
msgstr "Depuis la console d'administration de Google reCAPTCHA"

#: blocks/dashboard/index.js:95
msgid ""
"Frontend dashboard for conference participants. This block will display the "
"full SimplyConf dashboard on the frontend."
msgstr ""
"Tableau de bord frontal pour les participants à la conférence.Ce bloc "
"affichera le tableau de bord SimplyConf complet sur le frontend."

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:140
msgid "Generating PDF..."
msgstr "Génération de PDF..."

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:525
msgid "Georgia"
msgstr "Géorgie"

#: inc/addons.php:217
msgid "Get %s →"
msgstr "Obtenez %s →"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:363
msgid "Get Exports Add-on"
msgstr "Obtenir le module complémentaire d'exportation"

#: src/components/admin/users/Users.js:740
msgid "Get it here"
msgstr "Obtenez-le ici"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:288
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:323
msgid "Get Reviews Add-on"
msgstr "Obtenir un module complémentaire d'avis"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:634
msgid "Get Started"
msgstr "Obtenez-le ici"

#: src/Frontend.js:490
msgid "Go to Admin"
msgstr "Total des soumissions"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:701
msgid "Go to Licenses"
msgstr "Pas de licence"

#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:391
msgid "Go to Submissions"
msgstr "Total des soumissions"

#: src/components/admin/users/Users.js:1204
msgid "Go to WordPress Users"
msgstr "Auteurs de liens automatiques vers les utilisateurs WordPress"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:395
msgid "Grid View"
msgstr "Vue Grille"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:599
msgid "Help Text"
msgstr "Texte d'aide"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:519
msgid "Helvetica"
msgstr "Helvétique"

#: blocks/dashboard/index.js:73 blocks/login/index.js:70
#: blocks/register/index.js:70
msgid "Hide Page Title"
msgstr "Masquer le titre de la page"

#: blocks/dashboard/index.js:78
msgid "Hide the page title when displaying the dashboard."
msgstr "Masquer le titre de la page lors de l'affichage du tableau de bord."

#: blocks/login/index.js:75
msgid "Hide the page title when displaying the login form."
msgstr ""
"Masquer le titre de la page lors de l'affichage du formulaire de connexion."

#: blocks/register/index.js:75
msgid "Hide the page title when displaying the registration form."
msgstr "Incluez ce champ dans les formulaires d’inscription des utilisateurs"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:721
msgid "Hide this field when conditions are met"
msgstr "Masquer ce champ lorsque les conditions sont remplies"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:281
msgid "How it works:"
msgstr "Comment ça marche :"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:474
msgid "Icon"
msgstr "Icône"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:930
#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:193
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:319
#: src/components/admin/events/Events.js:210
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:328
#: src/components/admin/users/Users.js:160
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:591
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:54
msgid "ID"
msgstr "IDENTIFIANT"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:654
msgid "ID:"
msgstr "IDENTIFIANT"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:232
#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:141
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:684
msgid "ID: %s"
msgstr "ID : %s"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:408
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:339
msgid "Images"
msgstr "Images"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:324
msgid "Import"
msgstr "Exportations"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:657
msgid "Inactive"
msgstr "Active"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:660
msgid "Include this field in user registration forms"
msgstr "Incluez ce champ dans les formulaires d’inscription des utilisateurs"

#: blocks/login/index.js:120
msgid "Includes login, forgot password, and password reset forms."
msgstr ""
"Comprend les formulaires de connexion, de mot de passe oublié et de "
"réinitialisation de mot de passe."

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:231
msgid "Initial"
msgstr "Initial"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:502
msgid "Initial Status"
msgstr "État initial"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:325
msgid "Initialize Default Statuses"
msgstr "Initialisation des statuts par défaut"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:60
#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:68
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:93
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:104
msgid "Initials"
msgstr "Vos Initiales"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:600
msgid "Instructions displayed below the upload field"
msgstr "Saisissez l’étiquette d’affichage pour ce champ"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:155
msgid "Invalid"
msgstr "Invalide"

#: routes/features.php:190
msgid "Invalid feature slug"
msgstr "Slug de fonctionnalité invalide"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:257
msgid "Invalid JSON file. Please check the file format."
msgstr "Fichier JSON invalide.Veuillez vérifier le format du fichier."

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:285
msgid ""
"Invalid license key format. Please enter a valid 32-character license key."
msgstr ""
"Format de clé de licence invalide.Veuillez saisir une clé de licence valide "
"de 32 caractères."

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:594
msgid "Invite reviewers and assign them to tracks"
msgstr "Échec de l'attribution de chaises à certaines pistes"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:807
msgid "is empty"
msgstr "est vide"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:810
msgid "is not empty"
msgstr "n'est pas vide"

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:35
msgid "is not included in your current plan."
msgstr "n'est pas inclus dans votre forfait actuel."

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:892
msgid "item(s) selected"
msgstr " (%d sélectionné)"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:383
msgid "JPEG Images"
msgstr "Images"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:196
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:445
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:230
msgid "Label"
msgstr "Label"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:444
msgid "Label is required"
msgstr "Une étiquette est requise"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:217
msgid "Last Checked"
msgstr "Dernière vérification"

#: src/components/admin/events/Events.js:961
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1336
msgid "Last Modified"
msgstr "Dernière modification"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:716
#: src/components/shared/authors/AuthorForm.js:84
msgid "Last Name"
msgstr "Nom"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:741
msgid "Layout Preview"
msgstr "Aperçu de la mise en page"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:680
msgid "Layout Settings"
msgstr "Paramètres de mise en page"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:438
msgid "Let new users register accounts from the frontend"
msgstr ""
"Permettre aux nouveaux utilisateurs d'enregistrer des comptes depuis le "
"frontend"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:308
msgid "Let's configure your first event. You can always change these later."
msgstr ""
"Configurons votre premier événement.Vous pourrez toujours les modifier plus "
"tard."

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:600
msgid "Letter Spacing (px)"
msgstr "Espacement des lettres (px)"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:137
msgid "License activated successfully!"
msgstr "Licence activée avec succès"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:242
msgid "License Expired"
msgstr "Clé de licence"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:392
msgid "License Information"
msgstr "Informations de base"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:200
#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:277
msgid "License Key"
msgstr "Clé de licence"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:590
#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:345
#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:364
msgid "License Management"
msgstr "Gestion des licences"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:349
msgid ""
"License management is not available in SaaS mode. All premium features are "
"automatically included with your subscription."
msgstr ""
"La gestion des licences n'est pas disponible en mode SaaS.Toutes les "
"fonctionnalités premium sont automatiquement incluses dans votre abonnement."

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:43
msgid "License Required"
msgstr "Clé de licence"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:115
msgid "License validated successfully"
msgstr "Licence validée avec succès"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:118
msgid "License validation failed"
msgstr "La validation de la licence a échoué"

#: src/Admin.js:145 src/components/admin/settings/Wrapper.js:33
#: src/components/admin/settings/Wrapper.js:75
msgid "Licenses"
msgstr "Licences"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:396
msgid "Licenses are validated automatically every 24 hours"
msgstr "Les licences sont validées automatiquement toutes les 24 heures"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:712
msgid "Light"
msgstr "Lumière"

#: src/components/shared/attachments/FileUpload.js:35
msgid "limit"
msgstr "limite"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:582
msgid "Line Height"
msgstr "Lumière"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:467
msgid "Link User"
msgstr "Lier l'utilisateur"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:393
msgid "Linked"
msgstr "Lié"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:530
msgid "Linked to WordPress"
msgstr "Lien avec WordPress"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:404
msgid "Linked to WP"
msgstr "Lien vers WP"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:722
msgid "Linked User"
msgstr "Utilisateur lié"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:386
msgid "List View"
msgstr "Vue en liste"

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:106
msgid "Load Preview"
msgstr "Aperçu du logo"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:407
msgid "Loading additional fields..."
msgstr "Chargement de champs supplémentaires..."

#: src/index.js:380
msgid "Loading Admin Panel..."
msgstr "Chargement de champs supplémentaires..."

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:927
msgid "Loading attachments..."
msgstr "Chargement des paramètres du thème..."

#: src/components/admin/users/EditUser.js:94
#: src/components/frontend/auth/Profile.js:109
#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:320
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:398
#: src/components/shared/users/UserWizard.js:122
msgid "Loading custom fields..."
msgstr "Chargement des champs personnalisés..."

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:172
msgid "Loading dashboard statistics..."
msgstr "Chargement des statistiques du tableau de bord..."

#: src/index.js:619
msgid "Loading Dashboard..."
msgstr "Chargement des statistiques du tableau de bord..."

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:86
msgid "Loading preview..."
msgstr "Chargement de l’aperçu..."

#: src/components/frontend/auth/Profile.js:97
msgid "Loading profile..."
msgstr "Chargement du profil..."

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:463
msgid "Loading recent activity..."
msgstr "Activité récente"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:586
msgid "Loading submission details..."
msgstr "Chargement des champs personnalisés..."

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:716
msgid "Loading Submissions..."
msgstr "Chargement des paramètres du thème..."

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:270
msgid "Loading theme settings..."
msgstr "Chargement des paramètres du thème..."

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:297
msgid "Loading track chairs..."
msgstr "Chargement des paramètres du thème..."

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:403
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:140
msgid "Loading tracks..."
msgstr "Chargement des paramètres du thème..."

#: src/components/admin/users/EditUser.js:100
#: src/components/admin/users/ViewUser.js:86
msgid "Loading user details..."
msgstr "Chargement des champs personnalisés..."

#: src/Frontend.js:265 src/Frontend.js:275
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:822
#: src/components/admin/users/Users.js:898
#: src/components/frontend/dashboard/Dashboard.js:33
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:490
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:399
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1396
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:287 blocks/dashboard/index.js:117
#: blocks/login/index.js:113 blocks/register/index.js:113
msgid "Loading..."
msgstr "Chargement..."

#: src/components/admin/events/Events.js:840
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:65
msgid "Location"
msgstr "Emplacement"

#: src/components/admin/users/Settings.js:148
msgid "Login Redirect URL"
msgstr "URL de redirection de connexion"

#: blocks/login/index.js:49
msgid "Login Settings"
msgstr "Paramètres de police"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:70
msgid "Login successful!"
msgstr "Connexion réussie !"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:420
#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:427
msgid "Logo Preview"
msgstr "Aperçu du logo"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:239
msgid "Logo uploaded successfully"
msgstr "Image téléchargée avec succès"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:388
msgid "Logo URL"
msgstr "URL du logo"

#: src/Frontend.js:336
msgid "Logout"
msgstr "Se déconnecter"

#: src/Admin.js:246
msgid "Mail Log"
msgstr "Journal de messagerie"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:85
msgid "Main abstract document (PDF format)"
msgstr "Document principal résumé (format PDF)"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:61
msgid "Main submission entity"
msgstr "Entité principale de soumission"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:411
msgid "Manage ({chairCount})"
msgstr "Gérer ({reviewerCount})"

#: src/hooks/useAbstractColumns.js:220
msgid "Manage ({reviewerCount})"
msgstr "Gérer ({reviewerCount})"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:435
msgid "Manage Chairs"
msgstr "Gérer les chaises"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:882
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:570
#: src/components/admin/users/Users.js:988
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:784
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:920
msgid "Manage Columns"
msgstr "Gérer les colonnes"

#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:353
msgid "Manage files and attachments for your %s submissions"
msgstr "Gérez les fichiers et pièces jointes pour vos soumissions %s"

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:49
msgid "Manage Licenses"
msgstr "Reviewers"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:670
msgid "Manage Licenses →"
msgstr "Reviewers"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:303
msgid "Manage statuses for"
msgstr "Changer le statut"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:366
msgid ""
"Manage your SimplyConf add-on licenses. Each add-on requires a separate "
"license key for updates and support."
msgstr ""
"Gérez vos licences complémentaires SimplyConf.Chaque module complémentaire "
"nécessite une clé de licence distincte pour les mises à jour et "
"l'assistance."

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:870
msgid "Match ALL rules (AND)"
msgstr "Faites correspondre TOUTES les règles (ET)"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:873
msgid "Match ANY rule (OR)"
msgstr "Correspond à N'IMPORTE QUELLE règle (OU)"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:865
msgid "Match Logic"
msgstr "Journal de messagerie"

#: src/components/shared/attachments/FileUpload.js:179
msgid "Max file size:"
msgstr "Taille maximale du fichier :"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:336
msgid "Maximum File Size (MB)"
msgstr "Taille maximale des transferts de fichiers (MB)"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:225
msgid "Maximum file size:"
msgstr "Taille maximale du fichier :"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:129
msgid "Maximum number of abstracts a single user can submit"
msgstr "Nombre maximal de résumés qu’un seul utilisateur peut soumettre"

#: src/components/admin/users/Settings.js:212
msgid "Maximum number of characters allowed for passwords"
msgstr "Nombre maximal de caractères autorisés dans une description abstraite"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:103
msgid "Maximum number of characters allowed in abstract description"
msgstr "Nombre maximal de caractères autorisés dans une description abstraite"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:315
msgid "Maximum number of files allowed per submission"
msgstr "Nombre maximal de fichiers autorisés par soumission"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:160
msgid "Maximum of %d files allowed"
msgstr "Nombre maximal de fichiers autorisés par soumission"

#: src/components/admin/users/Settings.js:208
msgid "Maximum Password Length"
msgstr "Longueur maximale du mot de passe"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:577
msgid "Maximum Rating"
msgstr "Donnée maximum"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:339
msgid "Maximum size for each uploaded file in megabytes"
msgstr "Taille maximale pour chaque fichier téléchargé en mégaoctets"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:715
msgid "Medium"
msgstr "Moyen"

#: src/Frontend.js:424
msgid "Menu"
msgstr "Menu"

#: src/components/admin/users/Settings.js:186
msgid "Minimum number of characters required for passwords"
msgstr "Nombre maximal de caractères autorisés dans une description abstraite"

#: src/components/admin/users/Settings.js:182
msgid "Minimum Password Length"
msgstr "Longueur minimale du mot de passe"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:165
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:709
msgid "Modifications are not permitted at this time."
msgstr "Les modifications ne sont pas autorisées pour le moment."

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:1003
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:351
msgid "Modified"
msgstr "Modifié"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:95
msgid "Move down"
msgstr "Déplacer vers le bas"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:87
msgid "Move up"
msgstr "Déplacer vers le haut"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:160
msgid "Multi-Step Wizard"
msgstr "Assistant en plusieurs étapes"

#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:349
msgid "My Attachments"
msgstr "Pièces jointes"

#: src/Frontend.js:328 src/components/frontend/auth/Profile.js:105
#: src/components/frontend/auth/Profile.js:117
msgid "My Profile"
msgstr "Mon profil"

#: src/components/frontend/dashboard/widgets/Stats.js:63
msgid "My Submissions"
msgstr "Mes soumissions"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1247
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:99 src/hooks/useAbstractColumns.js:152
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:331 src/hooks/useAbstractColumns.js:357
msgid "N/A"
msgstr "N / A"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:330
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:617
#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:44
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:77
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:190
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:422
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:53
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:335
#: src/components/admin/users/Users.js:171
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:354
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:446
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:231
msgid "Name"
msgstr "Nom"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:462
msgid "Name is required"
msgstr "Le nom est requis"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:430
msgid "Name must be lowercase letters and underscores only"
msgstr "Le nom doit être en minuscules et uniquement en soulignant"

#: src/components/admin/events/Events.js:1014
msgid "New Event"
msgstr "Nouvel événement"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:348
msgid "New password"
msgstr "Nouveau mot de passe"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:144
msgid "New Password"
msgstr "Nouveau mot de passe"

#: blocks/register/index.js:120
msgid "New users will be assigned the author role for the selected event."
msgstr ""
"Les nouveaux utilisateurs se verront attribuer le rôle d'auteur pour "
"l'événement sélectionné."

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:638
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:224
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:381
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:458
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:512
#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:378
msgid "Next"
msgstr "Étape suivante"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:377
#: src/components/frontend/auth/Register.js:450
msgid "Next Step"
msgstr "Étape suivante"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:725
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:261
#: src/components/admin/users/Users.js:239
#: src/components/admin/users/ViewUser.js:55
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:653
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:855
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1203
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:261
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:267
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:273
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:282
msgid "No"
msgstr "Non"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:677
msgid "No Active Licenses"
msgstr "Aucune licence active"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:403
msgid "No additional details are required for this event."
msgstr ""
"Le paiement de l’inscription à la conférence n’est pas requis pour cet "
"événement."

#: src/components/frontend/auth/Register.js:436
msgid ""
"No additional information required. Click \"Next\" to review your "
"registration."
msgstr ""
"Aucune information supplémentaire requise.Cliquez sur « Suivant » pour "
"vérifier votre inscription."

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:935
msgid "No attachments found for this submission."
msgstr "Aucune pièce jointe trouvée."

#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:378
msgid "No attachments found."
msgstr "Aucune pièce jointe trouvée."

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:237
msgid "No authors added yet"
msgstr "Aucun auteur ajouté pour l’instant"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:304
msgid "No available track chairs found matching your search"
msgstr "Aucune chaise sur rail disponible correspondant à votre recherche"

#: src/components/admin/users/EditUser.js:124
#: src/components/shared/users/UserWizard.js:146
msgid "No custom fields available for users."
msgstr "Aucun champ personnalisé disponible pour votre profil."

#: src/components/frontend/auth/Profile.js:140
msgid "No custom fields available for your profile."
msgstr "Aucun champ personnalisé disponible pour votre profil."

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:1052
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:687
#: src/components/admin/users/Users.js:1146
msgid "No custom fields have been created for this event"
msgstr "Aucun champ personnalisé n'a été créé pour cet événement"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:533
msgid "No Dashboard Page"
msgstr "Tableau de bord"

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:131
msgid "No Dashboard Page Found"
msgstr "Aucun Statut Trouvé"

#: inc/class-dashboard-setup.php:106
msgid "No dashboard page found for this event."
msgstr ""
"Le paiement de l’inscription à la conférence n’est pas requis pour cet "
"événement."

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:263
msgid "No deadline set"
msgstr "Aucun délai fixé"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:121
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:664
msgid "No Draft Saved"
msgstr "Aucun brouillon sauvegardé"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:277
msgid "No Event Selected"
msgstr "Supprimer la sélection"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:800
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileUpload.js:187
msgid "No file uploaded"
msgstr "Aucun fichier n’a été téléchargé"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:422
msgid "No files found"
msgstr "Aucun fichier n'a été trouvé"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:532
msgid "No further changes allowed"
msgstr "Aucun autre changement n’est autorisé"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:366
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:111
msgid "No global event selected"
msgstr "Aucun événement global sélectionné"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:165
msgid "No License"
msgstr "Pas de licence"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:433
msgid "No Logo Set"
msgstr "Aucun ensemble de logos"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:555
#: src/components/frontend/dashboard/widgets/Timeline.js:83
msgid "No recent activity"
msgstr "Activité récente"

#: src/hooks/useAbstractColumns.js:315
msgid "No Status"
msgstr "Aucun statut"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:372
msgid "No Statuses Found"
msgstr "Aucun Statut Trouvé"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:736
msgid "No submitted status found. Please configure statuses for this event."
msgstr ""
"Statut de la conscription non trouvé. Veuillez vous assurer que les statuts "
"sont configurés pour cet événement."

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:313
msgid "No track chairs available for this event"
msgstr "Aucun champ personnalisé disponible pour votre profil."

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:404
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:141
msgid "No tracks available"
msgstr "Non disponible"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:369
msgid "No tracks yet. Add your first one below."
msgstr "Aucune piste pour l'instant.Ajoutez votre premier ci-dessous."

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:709
msgid "None"
msgstr "None"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1322
msgid "Not available"
msgstr "Non disponible"

#: src/components/shared/NotFound.js:7
msgid "Not found"
msgstr "Pas trouvé"

#: src/components/admin/users/ViewUser.js:49
#: src/components/frontend/auth/Register.js:535
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:862
msgid "Not provided"
msgstr "Non fourni"

#: src/components/admin/events/Events.js:876
msgid "Not specified"
msgstr "Non spécifié"

#: blocks/dashboard/index.js:124
msgid "Note:"
msgstr "Note:"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:54
msgid "Number"
msgstr "Nombre"

#: src/components/shared/auth/PasswordStrengthIndicator.js:120
msgid "One lowercase letter"
msgstr "Une lettre minuscule"

#: src/components/shared/auth/PasswordStrengthIndicator.js:131
msgid "One number"
msgstr "Nombre"

#: src/components/shared/auth/PasswordStrengthIndicator.js:144
msgid "One special character"
msgstr "Un personnage spécial"

#: src/components/shared/auth/PasswordStrengthIndicator.js:109
msgid "One uppercase letter"
msgstr "Une lettre majuscule"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:789
msgid "Operator"
msgstr "Operator"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:781
msgid "Operator is required"
msgstr "L’ordre est nécessaire"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:560
msgid "Option 1\\nOption 2\\nOption 3\\n\\n(Leave empty for single checkbox)"
msgstr "Option 1\\nOption 2\\nOption 3\\n\\n(Laisser vide pour une case à cocher)"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:564
msgid "Option 1\\nOption 2\\nOption 3\\n\\nor\\n\\nOption 1, Option 2, Option 3"
msgstr "Option 1\\nOption 2\\nOption 3\\n\\n\\n\\nOption 1, Option 2, Option 3"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:296
#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:164
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:210
#: src/components/admin/events/Events.js:800
msgid "Optional"
msgstr "Optional"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:954
#: src/components/admin/users/Users.js:1063
msgid "Optional Fixed Columns"
msgstr "Colonnes fixes"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:537
msgid "Options (one per line or comma separated)"
msgstr "Options (une par ligne ou une virgule séparée)"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:533
msgid "Options (optional - leave empty for single checkbox)"
msgstr "Options (optionnelles - laisser vide pour une case à cocher)"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:548
msgid "Options are required for this field type"
msgstr "Des options sont requises pour ce type de champ"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:183
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:488
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:287
msgid "Order"
msgstr "Commande"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:674
msgid "Order is required"
msgstr "L’ordre est nécessaire"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:365
msgid "Organization Details"
msgstr "Détails de l'organisation"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:367
msgid "Organization Name"
msgstr "Nom de l'organisation"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:372
msgid "Organization name must be less than 100 characters"
msgstr "Le nom d'utilisateur doit comporter au moins 3 caractères"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:272
msgid "Other Files"
msgstr "Autres fichiers"

#: src/components/frontend/dashboard/widgets/Stats.js:116
msgid "Overall Progress"
msgstr "Progression globale"

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:160
msgid "Page:"
msgstr "Page:"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:201
#: src/components/frontend/auth/Register.js:342
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:339
msgid "Password must be at least 6 characters"
msgstr "Le mot de passe doit contenir au moins 6 caractères"

#: src/components/admin/users/Settings.js:398
msgid "Password Requirements"
msgstr "Exigences des auteurs"

#: src/components/shared/auth/PasswordStrengthIndicator.js:68
msgid "Password Requirements:"
msgstr "Exigences des auteurs"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:92
msgid "Password reset email sent!"
msgstr "E-mail de réinitialisation du mot de passe envoyé !"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:104
msgid "Password reset successful! Please login."
msgstr "Réinitialisation du mot de passe réussie !Veuillez vous connecter."

#: src/components/shared/auth/PasswordStrengthIndicator.js:47
msgid "Password Strength:"
msgstr "Mot de passe:"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:505
msgid "Password:"
msgstr "Mot de passe:"

#: src/components/admin/users/Settings.js:274
msgid "Passwords must contain at least one lowercase letter (a-z)"
msgstr "Le mot de passe doit contenir au moins 6 caractères"

#: src/components/admin/users/Settings.js:305
msgid "Passwords must contain at least one number (0-9)"
msgstr "Le mot de passe doit contenir au moins 6 caractères"

#: src/components/admin/users/Settings.js:338
msgid "Passwords must contain at least one special character (!@#$%^&*)"
msgstr "Le mot de passe doit contenir au moins 6 caractères"

#: src/components/admin/users/Settings.js:241
msgid "Passwords must contain at least one uppercase letter (A-Z)"
msgstr "Le mot de passe doit contenir au moins 6 caractères"

#: src/Admin.js:258 src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:342
#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:370 classes/admin-menu.php:85
#: classes/admin-menu.php:86
msgid "Payments"
msgstr "Paiements"

#: inc/addons.php:202
msgid "Payments & Registration Add-On"
msgstr "Module complémentaire de paiement et d'inscription"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:410
#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:364
msgid "PDF"
msgstr "PDF"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:374
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:143
msgid "PDF exported successfully"
msgstr "PDF exporté avec succès"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:79
msgid "Peer review entities"
msgstr "Entités d'examen par les pairs"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:256
#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:363
msgid "pending"
msgstr "en attente"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:227
msgid "per file"
msgstr "Mettre à jour le profil"

#: src/state/dashboardSlice.js:51
msgid "performed an action"
msgstr "Informations de base"

#: src/state/frontendSlice.js:90
msgid "Performed an Action"
msgstr "Informations de base"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:548
msgid ""
"Please complete the previous steps to see a preview of your submission."
msgstr ""
"Veuillez suivre les étapes précédentes pour voir un aperçu de votre "
"soumission."

#: src/components/shared/ErrorBoundary.js:84
msgid ""
"Please copy the error details from the browser console and send to support."
msgstr ""
"Veuillez copier les détails de l’erreur depuis la console du navigateur et "
"les envoyer au support."

#: src/components/admin/events/Events.js:580
msgid "Please create an event to get started."
msgstr "Veuillez créer un événement pour commencer."

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:524
msgid "Please ensure an event is selected globally"
msgstr ""
"Veuillez vous assurer qu’un événement soit sélectionné à l’échelle mondiale"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:125
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:172
msgid "Please enter a deadline"
msgstr "Veuillez entrer un nom d'utilisateur"

#: src/components/admin/events/EditEvent.js:115
msgid "please enter a event description"
msgstr "Veuillez créer un événement pour commencer."

#: src/components/frontend/auth/Register.js:346
msgid "Please enter a password"
msgstr "Veuillez entrer un mot de passe"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:618
msgid "Please enter a title before saving draft"
msgstr "S'il vous plaît, mettez une adresse email valide"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:617
msgid "Please enter a track name"
msgstr "Veuillez saisir votre nom"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:279
#: src/components/shared/authors/AuthorForm.js:111
msgid "Please enter a valid email"
msgstr "Veuillez entrer un email valide"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:326
msgid "Please enter a valid email address"
msgstr "S'il vous plaît, mettez une adresse email valide"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:397
msgid "Please enter a valid URL"
msgstr "Veuillez entrer un email valide"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:48
#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:53
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:81
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:86
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:320
msgid "Please enter an event name"
msgstr "Veuillez saisir votre nom"

#: src/components/shared/authors/AuthorForm.js:107
msgid "Please enter email"
msgstr "Veuillez entrer votre email"

#: src/components/shared/authors/AuthorForm.js:70
msgid "Please enter first name"
msgstr "Veuillez saisir votre prénom"

#: src/components/shared/authors/AuthorForm.js:88
msgid "Please enter last name"
msgstr "Veuillez saisir votre nom"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:449
msgid "Please enter status label"
msgstr "Veuillez saisir votre nom"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:426
msgid "Please enter status name"
msgstr "Veuillez saisir votre nom"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:109
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:156
msgid "Please enter the end date"
msgstr "Veuillez saisir votre nom"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:64
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:97
msgid "Please enter the event initials"
msgstr "Veuillez saisir votre nom"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:95
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:142
msgid "Please enter the start date"
msgstr "Veuillez saisir votre nom"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:275
#: src/components/frontend/auth/Register.js:322
msgid "Please enter your email"
msgstr "Veuillez entrer votre email"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:281
msgid "Please enter your license key"
msgstr "Veuillez entrer votre clé de licence"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:332
msgid "Please enter your new password"
msgstr "Veuillez entrer votre nouveau mot de passe"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:194
msgid "Please enter your password"
msgstr "Veuillez entrer votre mot de passe"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:175
msgid "Please enter your username or email"
msgstr "Veuillez entrer votre nom d'utilisateur ou votre email"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:478
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:219
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:376
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:443
msgid "Please fill in all required fields"
msgstr "Veuillez remplir tous les champs obligatoires"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:716
msgid "Please fix the following errors before submitting."
msgstr "Veuillez corriger les erreurs suivantes avant de soumettre."

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:131
msgid ""
"Please install and activate the Exports Add-on to export Abstracts to PDF."
msgstr ""
"Le module complémentaire Exportations est requis pour exporter les résumés "
"au format PDF."

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:278
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:313
msgid ""
"Please install and activate the Reviews Add-on to assign reviewers and "
"manage reviews."
msgstr ""
"Veuillez installer et activer le module complémentaire Avis pour attribuer "
"des réviseurs et gérer les avis."

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldRenderer.js:105
msgid "Please provide %s"
msgstr "Merci de fournir %s"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:416
msgid "Please provide some additional details to complete your registration."
msgstr ""
"Veuillez fournir quelques détails supplémentaires pour compléter votre "
"inscription."

#: src/components/frontend/auth/Register.js:472
msgid "Please review your information before submitting your registration."
msgstr ""
"Veuillez vérifier vos informations avant de soumettre votre inscription."

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:412
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:553
msgid "Please select a status"
msgstr "Veuillez sélectionner un statut"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:529
msgid "Please select a track first"
msgstr "Veuillez sélectionner un statut"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:279
msgid "Please select an event to manage statuses"
msgstr "Veuillez créer un événement pour commencer."

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:545
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:589
msgid "Please select at least one abstract"
msgstr "Veuillez sélectionner au moins un résumé"

#: src/components/admin/users/Users.js:494
msgid "Please select at least one role."
msgstr "Veuillez sélectionner au moins une piste"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:295
msgid "Please select at least one track"
msgstr "Veuillez sélectionner au moins une piste"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:289
msgid "Please wait"
msgstr "S'il te plaît"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:216
msgid "Plural Form"
msgstr "Forme plurielle"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:388
msgid "PNG Images"
msgstr "Images"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:204
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:252
msgid "Postal Code"
msgstr "Code postal"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:373
msgid "PowerPoint (PPT/PPTX)"
msgstr "PowerPoint (PPT/PPTX)"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:112
msgid "Presentation Files"
msgstr "Présentation"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:113
msgid "Presentation slides (if applicable)"
msgstr "Diapositives de présentation (si applicable)"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:311
msgid "Presenter"
msgstr "Présentateur"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:137
msgid "Preset applied and saved"
msgstr "Préréglage appliqué et enregistré"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:139
msgid "Preset applied but failed to save"
msgstr "Préréglage appliqué mais échec de l'enregistrement"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:799
msgid "Preset:"
msgstr "Présentateur"

#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:297
#: src/components/shared/attachments/AttachmentPreview.js:82
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:218
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:279
msgid "Preview"
msgstr "Aperçu"

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:114
msgid "Preview not available for this file type"
msgstr "Des options sont requises pour ce type de champ"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:224
msgid "Preview:"
msgstr "Aperçu :"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:629
#: src/components/frontend/auth/Register.js:447
#: src/components/frontend/auth/Register.js:552
msgid "Previous"
msgstr "Previous"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:453
msgid "Primary Color"
msgstr "Couleur primaire"

#: src/components/frontend/auth/Profile.js:83
msgid "Profile updated!"
msgstr "Profil mis à jour !"

#: src/components/admin/users/Settings.js:40
msgid "Protect login and registration forms with Google reCAPTCHA v3"
msgstr ""
"Protégez les formulaires de connexion et d'inscription avec Google reCAPTCHA"
" v3"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:315
msgid "Purchase a license for this add-on at"
msgstr "Achetez une licence pour ce module complémentaire sur"

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:54
msgid ""
"Purchase and install the add-on to unlock this feature and enhance your "
"conference management capabilities."
msgstr ""
"Achetez et installez le module complémentaire pour débloquer cette "
"fonctionnalité et améliorer vos capacités de gestion de conférence."

#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:277
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:448
msgid "Purpose"
msgstr "Objectif"

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:213
msgid "Purpose:"
msgstr "Objectif :"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:58
msgid "Radio Buttons"
msgstr "Boutons radio"

#: src/components/admin/users/Settings.js:83
msgid "reCAPTCHA Secret Key"
msgstr "Clé secrète reCAPTCHA"

#: src/components/admin/users/Settings.js:403
msgid "reCAPTCHA Settings"
msgstr "Enregistrer les paramètres du thème"

#: src/components/admin/users/Settings.js:65
msgid "reCAPTCHA Site Key"
msgstr "Clé du site reCAPTCHA"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:444
#: src/components/frontend/dashboard/widgets/Timeline.js:66
msgid "Recent Activity"
msgstr "Activité récente"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:794
#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:426
#: src/components/admin/events/Events.js:531
#: src/components/admin/users/Users.js:863
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:367
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:773
msgid "Refresh"
msgstr "Rafraîchir"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:454
msgid "Refresh activity"
msgstr "Activité récente"

#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:361
msgid "Refresh attachments list"
msgstr "pièces jointes"

#: src/state/dashboardSlice.js:42
msgid "registered for the event"
msgstr "enregistré en tant qu'utilisateur"

#: src/state/frontendSlice.js:81
msgid "Registered for the Event"
msgstr "enregistré en tant qu'utilisateur"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:95 inc/functions.php:149
msgid "Registration"
msgstr "Inscription"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:588
msgid "Registration Disabled"
msgstr "Inscriptions"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:265
#: src/components/frontend/auth/Register.js:268
msgid "Registration failed. Please try again."
msgstr "L'enregistrement a échoué.Veuillez réessayer."

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:144
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:191
#: src/components/admin/events/Events.js:779
#: src/components/admin/users/Settings.js:393 blocks/register/index.js:49
msgid "Registration Settings"
msgstr "Paramètres d'inscription"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:253
msgid "Registration successful! Please login with your new account."
msgstr "Inscription réussie !Veuillez vous connecter."

#: src/components/frontend/auth/Login.js:85
msgid "Registration successful! Please login."
msgstr "Inscription réussie !Veuillez vous connecter."

#: src/Admin.js:264
msgid "Registration Types"
msgstr "Types d'inscription"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:358
msgid "registrations"
msgstr "inscriptions"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:96 inc/functions.php:149
msgid "Registrations"
msgstr "Inscriptions"

#: src/components/shared/ErrorBoundary.js:127
msgid "Reload Page"
msgstr "Rafraîchir la page"

#: src/components/shared/attachments/AttachmentPreview.js:177
msgid "Remove"
msgstr "Oui, supprimer"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:156
msgid "Remove Author"
msgstr "Supprimer l’auteur"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:251
msgid "renew your license"
msgstr "Renouvelez votre licence"

#: src/components/shared/ErrorBoundary.js:131
msgid "Report Issue"
msgstr "Signaler un problème"

#: src/Admin.js:274
msgid "Reports"
msgstr "Rapports"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:492
msgid "Require authors to upload a file with their submission"
msgstr ""
"Permettre aux utilisateurs de télécharger des fichiers avec leurs "
"soumissions"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:151
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:198
msgid "Require Conference Registration Payment"
msgstr "Paiement d'inscription à la conférence"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:489
msgid "Require File Upload"
msgstr "Exiger le téléchargement de fichiers"

#: src/components/admin/users/Settings.js:270
msgid "Require Lowercase Letters"
msgstr "Exiger des lettres minuscules"

#: src/components/admin/users/Settings.js:302
msgid "Require Numbers"
msgstr "Requis"

#: src/components/admin/users/Settings.js:334
msgid "Require Special Characters"
msgstr "Exiger des caractères spéciaux"

#: src/components/admin/users/Settings.js:237
msgid "Require Uppercase Letters"
msgstr "Exiger des lettres majuscules"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:299
#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:163
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:209
#: src/components/admin/events/Events.js:796
#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:309
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:258
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:628
msgid "Required"
msgstr "Requis"

#: inc/addons.php:154
msgid "requires"
msgstr "nécessite"

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:53
msgid "requires a separate add-on to be installed."
msgstr "nécessite un module complémentaire distinct."

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:44
msgid "requires an active license to use."
msgstr "nécessite une licence active pour être utilisé."

#: inc/addons.php:212
msgid "requires the"
msgstr "nécessite le"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:334
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:825
msgid "Reset & Save"
msgstr "Réinitialiser aux valeurs par défaut"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:143
#: src/components/frontend/auth/Login.js:367
msgid "Reset Password"
msgstr "Réinitialiser le mot de passe"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:238
msgid "Reset to Defaults"
msgstr "Réinitialiser aux valeurs par défaut"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:820
msgid "Reset to Factory Defaults?"
msgstr "Réinitialiser aux valeurs par défaut"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:586
#: src/components/admin/users/Settings.js:534
msgid "Reset to Saved"
msgstr "Réinitialiser aux valeurs par défaut"

#: src/components/admin/users/Users.js:1235
msgid "Return to this page and click \"Sync Users\""
msgstr "Revenez à cette page et cliquez sur « Synchroniser les utilisateurs »"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:77 inc/functions.php:145
msgid "Review"
msgstr "Revoir"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:135
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:182
#: src/components/admin/events/Events.js:749
msgid "Review Deadline"
msgstr "Date limite de révision"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:128
msgid "Review Documents"
msgstr "Documents"

#: src/index.js:196 src/index.js:225 src/index.js:273
msgid "Review functionality requires the Reviews add-on."
msgstr "La fonctionnalité d’avis nécessite l’extension Avis."

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:144
msgid "Review Notes"
msgstr "Reviewers"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:73
msgid "Review system roles"
msgstr "Examiner les rôles du système"

#: src/index.js:271
msgid "Review View"
msgstr "Critique"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:469
msgid "Review Your Registration"
msgstr "Vérifiez votre inscription"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:71 inc/functions.php:144
msgid "Reviewer"
msgstr "Critique"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:230
msgid "reviewers"
msgstr "Reviewers"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:72 inc/functions.php:144
msgid "Reviewers"
msgstr "Reviewers"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:294
msgid "Reviewers evaluate and score submissions"
msgstr "Statut mis à jour avec succès"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:78 inc/functions.php:145
#: classes/admin-menu.php:67 classes/admin-menu.php:68
msgid "Reviews"
msgstr "Avis"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:275
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:310
#: src/components/admin/users/Users.js:732
msgid "Reviews Add-on"
msgstr "Module complémentaire Avis"

#: inc/addons.php:199
msgid "Reviews Add-On"
msgstr "Module complémentaire Avis"

#: src/utils/addons.js:152
msgid "Reviews add-on required"
msgstr "Module complémentaire d'avis requis"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:270
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:305
#: src/components/admin/users/Users.js:728
msgid "Reviews Add-on Required"
msgstr "Module complémentaire d'avis requis"

#: src/components/frontend/dashboard/widgets/Stats.js:82
msgid "Reviews Completed"
msgstr "Examiner les rôles du système"

#: src/utils/addons.js:151
msgid "Reviews Content"
msgstr "Module complémentaire Avis"

#: src/components/admin/users/Users.js:256
#: src/components/admin/users/Users.js:1084
msgid "Roles"
msgstr "Rôles"

#: src/components/admin/users/Users.js:506
msgid "Roles updated for {count} {users}"
msgstr "Rôles mis à jour pour l'utilisateur {user}"

#: src/components/admin/users/Users.js:593
msgid "Roles updated for user {user}"
msgstr "Rôles mis à jour pour l'utilisateur {user}"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:348
msgid "SaaS Mode Active"
msgstr "Mode SaaS actif"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:662
msgid "Sample bold text"
msgstr "Exemple de texte en gras"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:768
msgid "Sample Card"
msgstr "Exemple de carte"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:653
msgid "Sample Heading"
msgstr "Exemple de titre"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:666
msgid "Sample secondary text"
msgstr "Exemple de texte secondaire"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:784
#: src/components/admin/events/Events.js:1006
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:600
#: src/components/admin/users/Users.js:960
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:423
msgid "Save"
msgstr "Sauvegarder"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:463
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:172
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:361
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:432
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:495
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:575
msgid "Save & Exit"
msgstr "Enregistrer et quitter"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:342
msgid "Save Changes"
msgstr "Enregistrer les modifications"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:595
#: src/components/admin/users/Settings.js:543
msgid "Save Settings"
msgstr "Enregistrer les paramètres du thème"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:235
msgid "Save Terminology"
msgstr "Enregistrer la terminologie"

#: src/components/shared/SaveStatusIndicator.js:31
#: src/components/shared/SaveStatusIndicator.js:32
msgid "Saved"
msgstr "Saved"

#: src/components/shared/SaveStatusIndicator.js:28
msgid "Saving..."
msgstr "Économie..."

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:91
msgid "Schedule sessions"
msgstr "Planifier des séances"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:412
msgid "scheduled"
msgstr "programmé"

#: src/Admin.js:286 src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:392
#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:420 classes/admin-menu.php:94
#: classes/admin-menu.php:95
msgid "Schedules"
msgstr "Horaires"

#: inc/addons.php:201
msgid "Schedules Builder Add-On"
msgstr "Module complémentaire de création d'horaires"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:755
msgid "Search {abstracts}..."
msgstr "Rechercher des {résumés}..."

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:746
msgid "Search {getTerm('abstract', 2).toLowerCase()}..."
msgstr "Rechercher des {résumés}..."

#: src/components/admin/users/Users.js:825
msgid "Search {users}..."
msgstr "Rechercher {utilisateurs}..."

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:515
msgid "Search by name or email..."
msgstr "Nom d'utilisateur ou e-mail"

#: src/components/admin/events/Events.js:509
msgid "Search events..."
msgstr "Rechercher des événements..."

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:207
msgid "Search failed"
msgstr "archivé"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:390
msgid "Search files..."
msgstr "Rechercher des fichiers..."

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:222
msgid "Search track chairs by name or email..."
msgstr "Nom d'utilisateur ou e-mail"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:538
msgid "Search tracks"
msgstr "Rechercher des pistes..."

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldRenderer.js:215
msgid "Select %s"
msgstr "Sélectionner %s"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:1087
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:1126
msgid "Select a status"
msgstr "Sélectionnez un statut"

#: blocks/dashboard/index.js:35 blocks/login/index.js:33
#: blocks/register/index.js:33
msgid "Select an event..."
msgstr "Rechercher des événements..."

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:476
msgid "Select an icon"
msgstr "Sélectionner une icône"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:756
msgid "Select field"
msgstr "Sélectionner un type de champ"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:487
msgid "Select field type"
msgstr "Sélectionner un type de champ"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:510
msgid "Select font family"
msgstr "Sélectionnez une famille de polices"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:412
msgid "Select from Media Library"
msgstr "Sélectionnez une famille de polices"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:215
msgid "Select Logo"
msgstr "Sélectionner %s"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:304
msgid "Select Preset"
msgstr "Sélectionner %s"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:703
msgid "Select shadow intensity"
msgstr "Sélectionnez l'intensité de l'ombre"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:1083
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:1122
msgid "Select Status"
msgstr "Sélectionnez le statut"

#: src/components/admin/users/Users.js:704
msgid "Select the roles for this user:"
msgstr "Sélectionnez les rôles pour cet utilisateur :"

#: src/components/admin/users/Users.js:1314
msgid "Select the roles to assign:"
msgstr "Sélectionnez les rôles pour cet utilisateur :"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:393
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:130
msgid "Select track"
msgstr "Sélectionnez des fauteuils sur rail"

#: blocks/login/index.js:64
msgid "Select which event context this login form uses."
msgstr ""
"Sélectionnez le contexte d'événement utilisé par ce formulaire de connexion."

#: blocks/register/index.js:64
msgid "Select which event context this registration form uses."
msgstr "Incluez ce champ dans les formulaires d’inscription des utilisateurs"

#: blocks/dashboard/index.js:67
msgid ""
"Select which event this dashboard should display. Defaults to Event ID 1."
msgstr ""
"Sélectionnez l'événement que ce tableau de bord doit afficher.La valeur par "
"défaut est l'ID d'événement 1."

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:359
msgid "Select which file types users can upload"
msgstr ""
"Sélectionnez les types de fichiers que les utilisateurs peuvent télécharger"

#: blocks/dashboard/index.js:114 blocks/login/index.js:110
#: blocks/register/index.js:110
msgid "Selected Event:"
msgstr "Supprimer des événements"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:304
msgid "Send Reset Email"
msgstr "Envoyer un e-mail de réinitialisation"

#: src/state/dashboardSlice.js:45
msgid "sent an email"
msgstr "envoyé un e-mail de notification"

#: src/state/frontendSlice.js:84
msgid "Sent an Email"
msgstr "envoyé un e-mail de notification"

#: src/components/admin/users/Settings.js:86
msgid "Server-side key — never exposed to visitors"
msgstr "Clé côté serveur – jamais exposée aux visiteurs"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:89 inc/functions.php:146
msgid "Session"
msgstr "Session"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:90 inc/functions.php:146
msgid "Sessions"
msgstr "Séances"

#: classes/frontend-dashboard.php:392
msgid "Set Up Dashboard Page"
msgstr "Tableau de bord"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:284
msgid "Set whether file uploads are optional or required"
msgstr ""
"Déterminez si les téléchargements de fichiers sont désactivés, optionnels ou"
" obligatoires"

#: src/Admin.js:197 src/Admin.js:215 src/Admin.js:233 src/Admin.js:251
#: src/Admin.js:279 src/Admin.js:317
#: src/components/admin/abstracts/Wrapper.js:111
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:253
#: src/components/admin/users/Wrapper.js:74
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:623
#: classes/admin-menu.php:112 classes/admin-menu.php:113
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:208
msgid "Settings exported successfully"
msgstr "Statut mis à jour avec succès"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:254
msgid "Settings imported successfully"
msgstr "Statut mis à jour avec succès"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:181
msgid "Settings reset but failed to save"
msgstr "Les paramètres se réinitialisent aux valeurs enregistrées."

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:178
msgid "Settings reset to factory defaults and saved"
msgstr "Les paramètres se réinitialisent aux valeurs enregistrées."

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:539
#: src/components/admin/users/Settings.js:488
msgid "Settings reset to saved values."
msgstr "Les paramètres se réinitialisent aux valeurs enregistrées."

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:526
#: src/components/admin/users/Settings.js:475
msgid "Settings saved successfully!"
msgstr "Paramètres enregistrés avec succès !"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:127
msgid "Setup complete! Welcome to SimplyConf."
msgstr "Configuration terminée !Bienvenue sur SimplyConf."

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:647
msgid "Setup Wizard"
msgstr "Assistant de configuration"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:699
msgid "Shadow Intensity"
msgstr "Intensité de l'ombre"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:334
msgid "Short abbreviation shown in the interface"
msgstr "Courte abréviation affichée dans l'interface"

#: src/components/admin/events/Events.js:256
#: src/components/admin/events/Events.js:885
msgid "Shortcode"
msgstr "Code court"

#: src/components/admin/events/Events.js:123
#: src/components/admin/events/Events.js:136
msgid "Shortcode copied to clipboard!"
msgstr "Shortcode copié dans le presse-papier !"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:184
msgid "Show Author Information"
msgstr "Informations sur le compte"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:264
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:635
msgid "Show in Admin Table"
msgstr "Afficher dans le tableau d’administration"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:270
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:646
msgid "Show in Frontend Table"
msgstr "Affichage dans le tableau frontend"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:278
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:658
msgid "Show in Registration"
msgstr "Afficher dans l'inscription"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:715
msgid "Show this field when conditions are met"
msgstr "Afficher ce champ lorsque les conditions sont remplies"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:235
msgid "Sign In"
msgstr "Se connecter"

#: classes/admin-menu.php:16
msgid "SimplyConf"
msgstr "Résumés WP"

#: inc/addons.php:291
msgid "SimplyConf Add-Ons (%d registered)"
msgstr "Modules complémentaires SimplyConf (%d enregistrés)"

#: blocks/dashboard/index.js:94
msgid "SimplyConf Dashboard"
msgstr "Résumés WP"

#: blocks/dashboard/render.php:30 simplyconf.php:207
msgid "SimplyConf Dashboard is not available."
msgstr "SimplyConf version %s ou supérieure."

#: classes/frontend-dashboard.php:385
msgid "SimplyConf Dashboard Update"
msgstr "Mise à jour du tableau de bord SimplyConf"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:265
msgid ""
"SimplyConf helps you manage abstract submissions and peer reviews for "
"academic conferences. This quick setup will get your first event ready in "
"minutes."
msgstr ""
"SimplyConf vous aide à gérer les soumissions de résumés et les évaluations "
"par les pairs pour les conférences universitaires.Cette configuration rapide"
" préparera votre premier événement en quelques minutes."

#: blocks/login/index.js:90
msgid "SimplyConf Login"
msgstr "Résumés WP"

#: blocks/login/render.php:18 simplyconf.php:247
msgid "SimplyConf Login is not available."
msgstr "SimplyConf version %s ou supérieure."

#: blocks/register/index.js:90
msgid "SimplyConf Register"
msgstr "Résumés WP"

#: blocks/register/render.php:18 simplyconf.php:287
msgid "SimplyConf Registration is not available."
msgstr "SimplyConf version %s ou supérieure."

#: inc/addons.php:155
msgid "SimplyConf version %s or higher."
msgstr "SimplyConf version %s ou supérieure."

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:163
msgid "Single Page"
msgstr "Page unique"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:208
msgid "Singular Form"
msgstr "Forme singulière"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:355
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:447
msgid "Size"
msgstr "Taille"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:625
msgid "Skip Setup"
msgstr "Ignorer la configuration"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:529
msgid "Some abstracts could not be deleted. Please try again."
msgstr "Certains résumés n'ont pas pu être supprimés.Veuillez réessayer."

#: src/components/admin/events/Events.js:201
msgid "Some events could not be archived. Please try again."
msgstr "Certains événements n'ont pas pu être supprimés.Veuillez réessayer."

#: src/components/admin/events/Events.js:171
msgid "Some events could not be deleted. Please try again."
msgstr "Certains événements n'ont pas pu être supprimés.Veuillez réessayer."

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:153
msgid "Some fields could not be deleted. Please try again."
msgstr "Certains utilisateurs n'ont pas pu être supprimés.Veuillez réessayer."

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:144
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:122
msgid "Some files could not be deleted. Please try again."
msgstr "Certains utilisateurs n'ont pas pu être supprimés.Veuillez réessayer."

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:304
msgid "Some submissions could not be deleted. Please try again."
msgstr "Certains utilisateurs n'ont pas pu être supprimés.Veuillez réessayer."

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:283
msgid "Some tracks could not be deleted. Please try again."
msgstr "Certaines pistes n'ont pas pu être supprimées.Veuillez réessayer."

#: src/components/admin/users/Users.js:482
msgid "Some users could not be deleted. Please try again."
msgstr "Certains utilisateurs n'ont pas pu être supprimés.Veuillez réessayer."

#: src/components/shared/ErrorBoundary.js:114
msgid "Something went wrong"
msgstr "Un problème est survenu"

#: src/components/shared/attachments/FileList.js:366
msgid "Sort %s"
msgstr "Sélectionner %s"

#: src/components/shared/ErrorBoundary.js:152
msgid "Stack:"
msgstr "Pile:"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:62
msgid "Star Rating (1-5)"
msgstr "Note en étoiles (1-5)"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:91
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:138
#: src/components/admin/events/Events.js:229
#: src/components/admin/events/Events.js:671
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:343
msgid "Start Date"
msgstr "Date de début"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:55
msgid "Start Time"
msgstr "Heure de début"

#: src/utils/WYSIWYGEditor.js:61
msgid "Start typing..."
msgstr "Économie..."

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:194
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:242
msgid "State/Province"
msgstr "État/Province"

#: src/components/admin/events/Events.js:917
#: src/components/frontend/dashboard/widgets/Stats.js:50
msgid "Statistics"
msgstr "Statistiques"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:989
#: src/components/admin/events/Events.js:279
#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:197
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:673
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:967
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:260
msgid "Status"
msgstr "Statut"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:93
msgid "Status created successfully"
msgstr "Statut mis à jour avec succès"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:116
msgid "Status deleted successfully"
msgstr "pistes supprimées avec succès"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:298
#: src/components/admin/events/Wrapper.js:36
msgid "Status Management"
msgstr "Gestion des licences"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:570
msgid "Status updated for {selectedRowKeys.length} abstracts successfully"
msgstr ""
"Statut mis à jour avec succès pour les résumés {selectedRowKeys.length}"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:423
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:90
msgid "Status updated successfully"
msgstr "Statut mis à jour avec succès"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:663
msgid "Status:"
msgstr "Statut"

#: src/Admin.js:169 src/components/admin/events/Wrapper.js:78
msgid "Statuses"
msgstr "Statuts"

#: src/components/admin/users/Users.js:1222
msgid "Steps to create a user:"
msgstr "Échec de la mise à jour des rôles utilisateur"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:179
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:225
msgid "Street Address"
msgstr "Adresse"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:718
msgid "Strong"
msgstr "Strong"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:107
#: inc/functions.php:148
msgid "Submission"
msgstr "Soumission"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:67
msgid "Submission authors"
msgstr "Auteurs des soumissions"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:121
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:168
#: src/components/admin/events/Events.js:723
msgid "Submission Deadline"
msgstr "Date limite de soumission"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:811
msgid "Submission failed"
msgstr "Détails de l’inscription"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:109
msgid "Submission form references"
msgstr "Auteurs des soumissions"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:125
msgid "Submission Limit per User"
msgstr "Auteurs des soumissions"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:149
msgid "Submission Mode"
msgstr "Soumission"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:595
msgid "Submission Not Found"
msgstr "Auteurs des soumissions"

#: src/index.js:254
msgid "Submission Review"
msgstr "Poster le commentaire"

#: src/index.js:256
msgid "Submission review functionality requires the Reviews add-on."
msgstr "La fonctionnalité d’avis nécessite l’extension Avis."

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:108
#: inc/functions.php:148
msgid "Submissions"
msgstr "Soumissions"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:825
msgid "Submissions are closed for this event."
msgstr ""
"Le paiement de l’inscription à la conférence n’est pas requis pour cet "
"événement."

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:489
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:596
msgid "Submit Abstract"
msgstr "soumis un résumé"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:488
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:595
msgid "Submit Draft"
msgstr "Soumis"

#: src/index.js:223
msgid "Submit Review"
msgstr "Poster le commentaire"

#: src/state/dashboardSlice.js:39
msgid "submitted a review"
msgstr "terminé un examen"

#: src/state/frontendSlice.js:78
msgid "Submitted a Review"
msgstr "terminé un examen"

#: src/state/dashboardSlice.js:33
msgid "submitted an abstract"
msgstr "soumis un résumé"

#: src/state/frontendSlice.js:72
msgid "Submitted an Abstract"
msgstr "soumis un résumé"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:982
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1389
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:234
msgid "Submitted By"
msgstr "Soumis par"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:258
msgid "Success"
msgstr "Succès"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:464
msgid "Success Color"
msgstr "Couleur du succès"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:95
msgid "Supporting Documents"
msgstr "Justificatifs"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:150
msgid "Suspended"
msgstr "Suspended"

#: src/components/admin/users/Users.js:872
msgid "Sync Users"
msgstr "Users"

#: src/components/admin/users/Users.js:869
msgid "Sync users from WordPress"
msgstr "Lien avec WordPress"

#: src/state/dashboardSlice.js:57 src/state/frontendSlice.js:96
msgid "System"
msgstr "Système par défaut"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:513
msgid "System Default"
msgstr "Système par défaut"

#: src/Admin.js:137 src/components/admin/settings/Wrapper.js:67
msgid "Terminology"
msgstr "Terminologie"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:186
msgid "Terminology Customization"
msgstr "Personnalisation de la terminologie"

#: src/components/admin/settings/Wrapper.js:31
msgid "Terminology Settings"
msgstr "Personnalisation de la terminologie"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:163
msgid "Terminology settings saved successfully"
msgstr "Paramètres terminologiques enregistrés avec succès"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:52
msgid "Text Area"
msgstr "Zone de texte"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:51
msgid "Text Input"
msgstr "Saisie de texte"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:353
msgid "The Exports add-on is required to export abstracts to PDF."
msgstr ""
"Le module complémentaire Exportations est requis pour exporter les résumés "
"au format PDF."

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:596
msgid "The requested submission could not be found."
msgstr "La soumission demandée n’a pas été trouvée."

#: src/components/admin/users/Users.js:731
msgid "The Reviewer role requires the"
msgstr "Le rôle de réviseur nécessite le"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:598
msgid ""
"The Reviews service is not available. Please ensure the Reviews addon is "
"activated and properly loaded."
msgstr ""
"Service d’avis non disponible.Veuillez vous assurer que le module "
"complémentaire Avis est correctement chargé."

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:259
msgid "The submission has been successfully deleted."
msgstr "La soumission a été supprimée avec succès."

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:434
msgid ""
"The track previously assigned to this %s no longer exists. Please select a "
"valid track."
msgstr ""
"La piste précédemment attribuée à ce %s n'existe plus.Veuillez sélectionner "
"une piste valide."

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:288
msgid "Theme Customization"
msgstr "Personnalisation du thème"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:107
msgid "Theme settings saved successfully!"
msgstr "Paramètres du thème enregistrés avec succès !"

#: src/components/shared/NotFound.js:8
msgid "There is nothing here!"
msgstr "Il n'y a rien ici !"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:926
msgid "These columns help you identify abstracts"
msgstr "Ces colonnes vous aident à identifier les résumés"

#: src/components/admin/users/Users.js:1032
msgid "These columns help you identify users across events"
msgstr ""
"Ces colonnes vous aident à identifier les utilisateurs à travers les "
"événements"

#: src/components/admin/users/Users.js:1111
msgid ""
"These fields change based on the current event configuration. Default "
"visibility is set by event administrators, but you can override these "
"settings for your personal view."
msgstr ""
"Ces champs changent en fonction de la configuration actuelle de "
"l'événement.La visibilité par défaut est définie par les administrateurs "
"d'événements, mais vous pouvez remplacer ces paramètres pour votre vue "
"personnelle."

#: src/components/admin/users/Users.js:464
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:249
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Cette action ne peut pas être annulée."

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:771
msgid ""
"This card demonstrates your layout settings including border radius and "
"shadow intensity."
msgstr ""
"Cette carte montre vos paramètres de mise en page, notamment le rayon de la "
"bordure et l'intensité de l'ombre."

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:233
msgid "This category requires at least one file"
msgstr "Cette fonctionnalité nécessite le"

#: src/Frontend.js:469
msgid "This event is archived. Submissions are closed."
msgstr "Cet événement est archivé.Les soumissions sont fermées."

#: src/Frontend.js:456
msgid ""
"This event is no longer available. It may have been removed by an "
"administrator."
msgstr ""
"Cet événement n'est plus disponible.Il a peut-être été supprimé par un "
"administrateur."

#: inc/addons.php:207
msgid "This feature"
msgstr "Cette fonctionnalité"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:274
#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:309
msgid "This feature requires the"
msgstr "Cette fonctionnalité nécessite le"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:245
msgid "This field has conditional logic"
msgstr "Ce champ a une logique conditionnelle"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:656
msgid ""
"This is a sample paragraph showing how your typography settings will look. "
"The quick brown fox jumps over the lazy dog."
msgstr ""
"Ceci est un exemple de paragraphe montrant à quoi ressembleront vos "
"paramètres de typographie.Le renard brun rapide saute par-dessus le chien "
"paresseux."

#: src/components/admin/users/Users.js:1307
msgid "This will replace the existing roles for all selected users."
msgstr ""
"Cela remplacera les rôles existants pour tous les utilisateurs sélectionnés."

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:831
msgid ""
"This will reset ALL theme settings to factory defaults. Any custom "
"configurations will be lost. This action cannot be undone."
msgstr ""
"Cela réinitialisera TOUS les paramètres du thème aux paramètres d’usine par "
"défaut.Toutes les configurations personnalisées seront perdues.Cette action "
"ne peut pas être annulée."

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1287
msgid "Timeline"
msgstr "Chronologie"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:522
msgid "Times New Roman"
msgstr "Times New Roman"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:933
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:600
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:62
msgid "Title"
msgstr "Titre"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:253
msgid "to continue receiving updates and support."
msgstr "pour continuer à recevoir des mises à jour et du support."

#: src/components/admin/users/Users.js:1215
msgid ""
"To create a new user, please use the WordPress user management system. "
"SimplyConf focuses on managing conference-specific user data and custom "
"fields."
msgstr ""
"Pour créer un nouvel utilisateur, veuillez utiliser le système de gestion "
"des utilisateurs WordPress.SimplyConf se concentre sur la gestion des "
"données utilisateur et des champs personnalisés spécifiques à la conférence."

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:507
msgid "total"
msgstr "total"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:611
#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:316
msgid "Total"
msgstr "Total"

#: src/components/admin/users/UserStatsCards.js:94
msgid "Total %s"
msgstr "Total"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:407
msgid "total sessions"
msgstr "Total des soumissions"

#: src/components/admin/events/Events.js:928
msgid "Total Submissions"
msgstr "Total des soumissions"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:83 inc/functions.php:147
msgid "Track"
msgstr "Piste"

#: src/components/admin/users/Users.js:281
#: src/components/admin/users/Users.js:667
#: src/components/admin/users/Users.js:845
#: src/components/admin/users/Users.js:1320
msgid "Track Chair"
msgstr "Chaise de piste"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:131
#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:141
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:223
msgid "Track chair assigned successfully"
msgstr "Chaise de piste attribuée avec succès"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:114
msgid "Track chair assignment not available"
msgstr "Chaise de piste attribuée avec succès"

#: src/index.js:239
msgid "Track chair management requires the Reviews add-on."
msgstr "La fonctionnalité d’avis nécessite l’extension Avis."

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:167
#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:234
msgid "Track chair unassigned successfully"
msgstr "Chaise de suivi non attribuée avec succès"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:158
msgid "Track chair unassignment not available"
msgstr "Chaise de suivi non attribuée avec succès"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:354
#: src/components/admin/users/UserStatsCards.js:110
msgid "Track Chairs"
msgstr "Chaises de piste"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:606
msgid "Track Information"
msgstr "Informations de base"

#: src/index.js:237
msgid "Track Management"
msgstr "← Retour à la connexion"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:613
msgid "Track Name"
msgstr "Nom de la piste"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:557
msgid "Track selection is required"
msgstr "Une étiquette est requise"

#: src/components/frontend/dashboard/widgets/Stats.js:99
msgid "Track Submissions"
msgstr "Total des soumissions"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:569
msgid "tracks"
msgstr "pistes"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:84
#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:252
#: inc/functions.php:147
msgid "Tracks"
msgstr "Pistes"

#: src/components/admin/tracks/Tracks.js:277
msgid "tracks deleted successfully"
msgstr "pistes supprimées avec succès"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:360
msgid ""
"Tracks organize submissions by topic. Add at least one track for authors to "
"submit to."
msgstr ""
"Les pistes organisent les soumissions par sujet.Ajoutez au moins une piste à"
" laquelle les auteurs pourront soumettre leur contribution."

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:307
msgid "triggers"
msgstr "déclencheurs"

#: src/components/shared/ErrorBoundary.js:124
msgid "Try Again"
msgstr "Essayer de nouveau"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:232
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:481
msgid "Type is required"
msgstr "Type est requis"

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:209
msgid "Type:"
msgstr "Type :"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:621
msgid "Typography Preview"
msgstr "Aperçu de la typographie"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:547
msgid "Unable to load preview"
msgstr "Échec du chargement de l’aperçu"

#: src/components/admin/events/Events.js:318
msgid "Unarchive"
msgstr "Désarchiver"

#: src/components/admin/events/Events.js:418
msgid "unarchived"
msgstr "désarchivé"

#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:258
msgid "Unassign"
msgstr "Attribuer"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:499
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:408
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:244 src/hooks/useAbstractColumns.js:314
msgid "Unknown"
msgstr "Unknown"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:512
msgid "Unknown (ID: {status})"
msgstr "Inconnu (ID : {status})"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:421
msgid "Unknown (ID: %s)"
msgstr "Inconnu (ID : {status})"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:295
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:298
msgid "Unknown Event"
msgstr "Unknown"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:281
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:285
msgid "Unknown Track"
msgstr "Unknown"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:262
#: src/components/admin/tracks/TrackChairAssignmentModal.js:273
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1395
#: routes/attachments.php:188 routes/attachments.php:226
msgid "Unknown User"
msgstr "Unknown"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:616
msgid "Untitled"
msgstr "Sans titre"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:648
msgid "Untitled %s"
msgstr "Sans titre %s"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:486
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:593
msgid "Update Abstract"
msgstr "Mettre à jour les résumés WP"

#: src/hooks/useAbstractFormState.js:810
msgid "Update failed"
msgstr "Mettre à jour le profil"

#: src/components/frontend/auth/Profile.js:146
msgid "Update Profile"
msgstr "Mettre à jour le profil"

#: src/components/admin/users/Users.js:759
msgid "Update Roles"
msgstr "Mettre à jour les rôles"

#: inc/addons.php:159
msgid "Update SimplyConf"
msgstr "Mettre à jour SimplyConf"

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:1112
msgid "Update Status"
msgstr "Statut de la mise à jour"

#: src/components/admin/users/EditUser.js:131
#: src/components/shared/users/UserWizard.js:164
msgid "Update User"
msgstr "Mettre à jour les rôles"

#: src/state/dashboardSlice.js:38
msgid "updated a review"
msgstr "terminé un examen"

#: src/state/frontendSlice.js:77
msgid "Updated a Review"
msgstr "terminé un examen"

#: src/state/dashboardSlice.js:32
msgid "updated an abstract"
msgstr "soumis un résumé"

#: src/state/frontendSlice.js:71
msgid "Updated an Abstract"
msgstr "soumis un résumé"

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:40
msgid "Upgrade Plan"
msgstr "Plan de mise à niveau"

#: src/components/shared/UpgradePrompt.js:36
msgid ""
"Upgrade your plan to unlock advanced features like Reviews, Emails, "
"Schedules, Payments, and more."
msgstr ""
"Débloquez des fonctionnalités avancées telles que les avis, les e-mails, les"
" calendriers, les paiements et les analyses en installant le module "
"complémentaire correspondant."

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:606
msgid "Upload a PDF or Word document (max 50MB)"
msgstr "Téléchargez un document PDF ou Word (max 50 Mo)"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:208
msgid "Upload Documents"
msgstr "Télécharger les documents"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:129
msgid "Upload documents related to your review"
msgstr "Téléchargez les documents liés à votre avis"

#: src/components/shared/attachments/FileUpload.js:102
msgid "Upload failed"
msgstr "Échec du téléchargement"

#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:380
msgid "Upload files when creating or editing your %s."
msgstr ""
"Téléchargez les fichiers lors de la création ou de l’édition de votre %s."

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:312
msgid "Upload Limit"
msgstr "Limite d'envoi"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:407
msgid "Upload Logo"
msgstr "Télécharger le logo"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:434
msgid "Upload or enter a logo URL to see preview"
msgstr "Téléchargez les documents liés à votre avis"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:390
msgid "Upload or enter the URL of your organization logo"
msgstr "Téléchargez ou entrez l'URL du logo de votre organisation"

#: src/components/shared/attachments/AbstractFileManager.js:67
msgid "Upload supporting documents for your abstract submission"
msgstr "Téléchargez les documents justificatifs pour soumettre votre résumé"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:219
msgid "Upload supporting documents for your abstract. Accepted formats: %s."
msgstr ""
"Téléchargez les documents justificatifs pour votre résumé. Formats acceptés "
": PDF, Word, PowerPoint, JPEG, PNG."

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:245
#: src/components/frontend/attachments/Attachments.js:283
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:513
msgid "Uploaded"
msgstr "Chargé"

#: src/state/dashboardSlice.js:48
msgid "uploaded a file"
msgstr "Fichier Uploadé"

#: src/state/frontendSlice.js:87
msgid "Uploaded a File"
msgstr "Fichier Uploadé"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:258
msgid "Uploaded By"
msgstr "Chargé par"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:298
msgid "Uploaded Files"
msgstr "Fichier Uploadé"

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:286
msgid "Uploading %s..."
msgstr "Téléchargement..."

#: src/components/shared/attachments/FileUpload.js:167
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldFileUpload.js:201
msgid "Uploading..."
msgstr "Téléchargement..."

#: src/components/admin/users/Settings.js:151
msgid "URL where users are redirected after successful login"
msgstr ""
"URL vers laquelle les utilisateurs sont redirigés après une connexion "
"réussie"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:375
msgid "Use \"Initialize Default Statuses\" in the page header to get started"
msgstr ""
"Utilisez « Initialiser les statuts par défaut » dans l’en-tête de la page "
"pour commencer"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:247
msgid ""
"Use the up/down buttons to reorder authors. The first author is considered "
"the lead author."
msgstr ""
"Utilisez les boutons haut/bas pour réorganiser les auteurs. Le premier "
"auteur est considéré comme l’auteur principal."

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:217
msgid "Use this image"
msgstr "Utilisez cette image"

#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:508
msgid "Used for new submissions"
msgstr "Statut par défaut pour les nouvelles soumissions"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:465
msgid "Used internally - should be unique and contain no spaces"
msgstr "Utilisé en interne - doit être unique et ne contenir aucun espace"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:113
#: inc/functions.php:151
msgid "User"
msgstr "User"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:115
msgid "User account references"
msgstr "Pièces jointes"

#: src/components/admin/users/Users.js:1211
msgid "User Creation in WordPress"
msgstr "Lien avec WordPress"

#: src/components/admin/users/FormBuilder.js:14
#: src/components/admin/users/Wrapper.js:32
msgid "User Custom Fields"
msgstr "Champs personnalisés"

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:122
msgid "User Dashboard"
msgstr "Tableau de bord"

#: src/components/admin/users/ViewUser.js:105
msgid "User Information"
msgstr "Informations de base"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:590
msgid ""
"User registration is currently disabled. Please contact the administrator if"
" you need an account."
msgstr ""
"L'enregistrement des utilisateurs est actuellement désactivé.Veuillez "
"contacter l'administrateur si vous avez besoin d'un compte."

#: src/components/admin/users/Settings.js:504
#: src/components/admin/users/Wrapper.js:30
msgid "User Settings"
msgstr "Paramètres"

#: src/components/admin/users/EditUser.js:83
msgid "User updated successfully"
msgstr "Statut mis à jour avec succès"

#: src/components/shared/users/UserWizard.js:108
msgid "User updated successfully!"
msgstr "Statut mis à jour avec succès"

#: src/components/admin/users/Users.js:208
#: src/components/admin/users/Users.js:1077
msgid "Username"
msgstr "Nom d'utilisateur"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:184
msgid "Username or Email"
msgstr "Nom d'utilisateur ou e-mail"

#: src/components/admin/events/TerminologySettings.js:114
#: inc/functions.php:151 classes/admin-menu.php:58 classes/admin-menu.php:59
msgid "Users"
msgstr "Users"

#: src/components/admin/users/Users.js:476
msgid "users deleted successfully"
msgstr "utilisateurs supprimés avec succès"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:236
msgid "Validate Now"
msgstr "Valider maintenant"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:124
msgid "Validation failed"
msgstr "Échec de la validation"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:833
msgid "Value"
msgstr "Valeur"

#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:825
msgid "Value is required"
msgstr "Le nom est requis"

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:222
msgid "Version:"
msgstr "Version:"

#: src/components/admin/abstracts/Attachments.js:409
#: src/components/shared/attachments/FileList.js:340
msgid "Videos"
msgstr "Vidéos"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:451
#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:174
#: src/components/admin/events/Events.js:304
#: src/components/admin/users/Users.js:335
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:551
#: src/hooks/useAbstractColumns.js:388
msgid "View"
msgstr "Voir"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:700
msgid "View %s"
msgstr "Voir %s"

#: src/components/admin/users/Users.js:284
#: src/components/admin/users/Users.js:676
#: src/components/admin/users/Users.js:854
#: src/components/admin/users/Users.js:1331
msgid "Viewer"
msgstr "Viewer"

#: src/components/admin/users/UserStatsCards.js:149
msgid "Viewers"
msgstr "Viewer"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:830
msgid "Warning"
msgstr "Couleur d'avertissement"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:475
msgid "Warning Color"
msgstr "Couleur d'avertissement"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:840
msgid ""
"We recommend exporting your current settings before resetting, so you can "
"restore them later if needed."
msgstr ""
"Nous vous recommandons d'exporter vos paramètres actuels avant de les "
"réinitialiser, afin de pouvoir les restaurer ultérieurement si nécessaire."

#: src/components/shared/ErrorBoundary.js:117
msgid ""
"We're sorry for the inconvenience. The page will reload automatically or you"
" can try again."
msgstr ""
"Nous sommes désolés pour le dérangement. La page se recharge automatiquement"
" ou vous pouvez réessayer."

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:250
msgid "Welcome"
msgstr "Welcome"

#: src/components/frontend/auth/Login.js:141
msgid "Welcome Back"
msgstr "Content de te revoir"

#: src/components/admin/dashboard/Dashboard.js:159
msgid "Welcome to SimplyConf Admin Panel"
msgstr "Bienvenue dans le panneau d'administration de SimplyConf"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:263
msgid "Welcome to SimplyConf!"
msgstr "Bienvenue dans le panneau d'administration de SimplyConf"

#: src/components/admin/events/CreateEvent.js:157
#: src/components/admin/events/EditEvent.js:203
msgid ""
"When enabled, accepted authors must complete a paid conference registration "
"managed by the Payments add-on."
msgstr ""
"Les auteurs acceptés doivent compléter une inscription payante à la "
"conférence gérée par le module complémentaire Paiements."

#: src/components/admin/users/Users.js:1257
msgid "Why this approach?"
msgstr "Pourquoi cette approche ?"

#: src/components/admin/abstracts/Settings.js:368
msgid "Word (DOC/DOCX)"
msgstr "Mot (DOC/DOCX)"

#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1375
msgid "Word Count"
msgstr "Nombre de mots"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:244
msgid "WordPress Media Library not available"
msgstr "Médiathèque WordPress non disponible"

#: src/components/admin/users/Users.js:1259
msgid ""
"WordPress provides robust user management with security features, email "
"notifications, and proper user account handling. SimplyConf enhances this "
"with conference-specific custom fields and role management."
msgstr ""
"WordPress offre une gestion robuste des utilisateurs avec des "
"fonctionnalités de sécurité, des notifications par e-mail et une gestion "
"appropriée des comptes utilisateur.SimplyConf améliore cela avec des champs "
"personnalisés et une gestion des rôles spécifiques à la conférence."

#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:262
#: src/components/shared/abstracts/AbstractSinglePage.js:303
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:303
#: src/components/shared/abstracts/AbstractWizard.js:341
msgid "words"
msgstr "Mots clés"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:387
#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:631
msgid "WP Account"
msgstr "Compte"

#: src/components/admin/abstracts/Authors.js:724
#: src/components/admin/events/StatusManagement.js:260
#: src/components/admin/users/Users.js:238
#: src/components/admin/users/ViewUser.js:55
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:652
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:854
#: src/components/shared/abstracts/AbstractView.js:1202
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:261
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:267
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:273
#: src/components/shared/customFields/CustomFieldsAdmin.js:282
msgid "Yes"
msgstr "Oui"

#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:250
msgid "Yes, Delete"
msgstr "Oui, supprimer"

#: src/components/shared/abstracts/AuthorManagement.js:162
msgid "Yes, Remove"
msgstr "Oui, supprimer"

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:298
msgid "You accept, reject, or request revisions"
msgstr "Vous acceptez, refusez ou demandez des révisions"

#: inc/addons.php:156
msgid "You are running version %s."
msgstr "Vous exécutez la version %s."

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:402
msgid "You can deactivate and transfer licenses between sites"
msgstr "Vous pouvez désactiver et transférer des licences entre sites"

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:809
msgid ""
"You can export your current settings before applying a preset to restore "
"them for later."
msgstr ""
"Vous pouvez exporter vos paramètres actuels avant d'appliquer un préréglage "
"pour les restaurer pour plus tard."

#: src/components/shared/attachments/DocumentsStep.js:255
msgid "You can upload up to %d more file(s)"
msgstr "Vous pouvez télécharger jusqu’à %d autres fichiers."

#: src/components/admin/abstracts/Abstracts.js:237
#: src/components/frontend/submissions/Submissions.js:855
#: src/hooks/useAbstractFormState.js:314
msgid "You have reached the maximum submission limit of %d %s for this event."
msgstr ""
"Vous avez atteint la limite maximale de soumission de %d %s pour cet "
"événement."

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:560
msgid "You're All Set!"
msgstr "Vous êtes prêt !"

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:154
msgid "Your browser does not support audio playback."
msgstr "Votre navigateur ne prend pas en charge la lecture audio."

#: src/components/shared/attachments/FilePreview.js:146
msgid "Your browser does not support video playback."
msgstr "Votre navigateur ne prend pas en charge la lecture vidéo."

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:522
msgid "Your dashboard page is ready."
msgstr "Votre page de tableau de bord est prête."

#: src/components/admin/dashboard/DashboardSetup.js:155
msgid "Your dashboard page is set up and ready to use."
msgstr ""
"Votre page de tableau de bord est configurée et prête à être utilisée."

#: src/components/admin/onboarding/OnboardingWizard.js:562
msgid ""
"Your event is configured and ready to accept submissions. Here are your next"
" steps:"
msgstr ""
"Votre événement est configuré et prêt à accepter les soumissions.Voici vos "
"prochaines étapes :"

#: src/components/admin/licenses/Licenses.js:245
msgid "Your license has expired. Please"
msgstr "Votre licence a expiré."

#: src/components/admin/appearance/Appearance.js:380
msgid "Your Organization Name"
msgstr "Nom de votre organisation"

#: src/components/frontend/auth/Register.js:335
msgid "your.email@example.com"
msgstr "votre.email@exemple.com"

#~ msgid "{range0}-{range1} of {total} {abstracts}"
#~ msgstr "{range0}-{range1} sur {total} {résumés}"

#~ msgid "{range0}-{range1} of {total} {users}"
#~ msgstr "{range0}-{range1} sur {total} {utilisateurs}"

#~ msgid "{range0}-{range1} of {total} tracks"
#~ msgstr "{range0}-{range1} sur {total} pistes"

#~ msgid "%d-%d of %d files"
#~ msgstr "%d-% de %d dossiers"

#~ msgid "%d-%d of %d submissions"
#~ msgstr "%d-% de %d dossiers"

#~ msgid "%s ID: #%s"
#~ msgstr "ID : %s"

#~ msgid ""
#~ "⚠️ No users with 'track_chair' role found. Please assign the track_chair "
#~ "role to users in the Users section first."
#~ msgstr ""
#~ "⚠️ Aucun utilisateur avec le rôle 'track_chair' trouvé.Veuillez d'abord "
#~ "attribuer le rôle track_chair aux utilisateurs dans la section Utilisateurs."

#~ msgid "⚠️ Red tags indicate users who no longer have track_chair role"
#~ msgstr ""
#~ "⚠️ Les balises rouges indiquent les utilisateurs qui n'ont plus le rôle "
#~ "track_chair"

#~ msgid "✓ Author Found"
#~ msgstr "✓ Auteur trouvé"

#~ msgid "📝 Abstract Content Settings"
#~ msgstr "Paramètres d'inscription"

#~ msgid "Access"
#~ msgstr "Accès"

#~ msgid "Access Level"
#~ msgstr "Niveau d'accès"

#~ msgid "Access your submissions, reviews, and conference management tools"
#~ msgstr ""
#~ "Accédez à vos soumissions, critiques et outils de gestion de conférence"

#~ msgid "Activate Pro License"
#~ msgstr "Activer la licence Pro"

#~ msgid "Advanced Reviews"
#~ msgstr "Examens avancés"

#~ msgid "All Access"
#~ msgstr "Tous les accès"

#~ msgid "All Purposes"
#~ msgstr "Tous les rôles"

#~ msgid "Allow more than one corresponding author per abstract"
#~ msgstr "Autoriser plus d’un auteur correspondant par résumé"

#~ msgid "Allow Multiple Corresponding Authors"
#~ msgstr "Autoriser plusieurs auteurs correspondants"

#~ msgid "Allow users to add author information to their submissions"
#~ msgstr ""
#~ "Permettre aux utilisateurs d’ajouter des informations sur les auteurs à "
#~ "leurs soumissions"

#~ msgid ""
#~ "Are you sure you want to deactivate your pro license? This will disable pro "
#~ "features."
#~ msgstr ""
#~ "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver votre licence pro ?Cela désactivera les "
#~ "fonctionnalités professionnelles."

#~ msgid "Are you sure you want to leave? Your changes will be auto-saved."
#~ msgstr ""
#~ "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver votre licence pro ?Cela désactivera les "
#~ "fonctionnalités professionnelles."

#~ msgid "Assign Reviewers to %d %s"
#~ msgstr "Attribuer des réviseurs"

#~ msgid "Assign Track Chairs to {selectedRowKeys.length} Tracks"
#~ msgstr "Attribuer des chaises de piste aux pistes {selectedRowKeys.length}"

#~ msgid "Attachment Settings"
#~ msgstr "Paramètres de la pièce jointe"

#~ msgid "Attachments (%d)"
#~ msgstr "Pièces jointes"

#~ msgid "Author Management"
#~ msgstr "Gestion des licences"

#~ msgid "Back to My %s"
#~ msgstr "Retour à la connexion"

#~ msgid "Back to Tracks"
#~ msgstr "Retour à la connexion"

#~ msgid "Branding"
#~ msgstr "Image de marque"

#~ msgid "Cannot assign users without track_chair role: {invalidUsers}"
#~ msgstr ""
#~ "Impossible d'attribuer des utilisateurs sans le rôle track_chair : "
#~ "{invalidUsers}"

#~ msgid "Choose a unique username"
#~ msgstr "Choisissez un nom d'utilisateur unique"

#~ msgid "Click to Upload Logo"
#~ msgstr "Cliquez pour télécharger le logo"

#~ msgid "Colors"
#~ msgstr "Couleurs"

#~ msgid "Complete"
#~ msgstr "Terminé"

#~ msgid "Conference Registration"
#~ msgstr "Paiement d'inscription à la conférence"

#~ msgid ""
#~ "Configure custom fields for author information. All authors will use these "
#~ "fields to provide additional details like affiliation, ORCID, country, etc. "
#~ "Default fields (Affiliation, ORCID, Country, Department) are automatically "
#~ "created for new events."
#~ msgstr ""
#~ "Configurez des champs personnalisés pour les informations sur l’auteur. Tous"
#~ " les auteurs utiliseront ces champs pour fournir des détails supplémentaires"
#~ " tels que l’affiliation, l’ORCID, le pays, etc. Les champs par défaut "
#~ "(Affiliation, ORCID, Pays, Département) sont automatiquement créés pour les "
#~ "nouveaux événements."

#~ msgid "Continue to Review"
#~ msgstr "À l'étude"

#~ msgid "Corresponding"
#~ msgstr "en attente"

#~ msgid "Create {getTerm('abstract', 1)}"
#~ msgstr "Créer {getTerm('abstract', 1)}"

#~ msgid "Create a strong password (min. 6 characters)"
#~ msgstr "Créez un mot de passe fort (min. 6 caractères)"

#~ msgid "Create Event"
#~ msgstr "Créer un événement"

#~ msgid "Create User"
#~ msgstr "Créer {utilisateur}"

#~ msgid "Created:"
#~ msgstr "Créé :"

#~ msgid "Current Preset:"
#~ msgstr "Préréglage actuel :"

#~ msgid "Customize the appearance of your WordPress Abstracts site"
#~ msgstr "Personnalisez l'apparence de votre site WordPress Abstracts"

#~ msgid "CV"
#~ msgstr "CV"

#~ msgid "Debug Form Values"
#~ msgstr "Valeurs du formulaire de débogage"

#~ msgid "Delete Selected ({selectedRowKeys.length})"
#~ msgstr "Supprimer la sélection ({selectedRowKeys.length})"

#~ msgid "Disabled"
#~ msgstr "Désactivé"

#~ msgid "Document Upload"
#~ msgstr "Télécharger Document"

#~ msgid "Document Upload Disabled"
#~ msgstr "Téléchargement de documents désactivé"

#~ msgid "Document uploads have been disabled for this event."
#~ msgstr "Aucun champ personnalisé n'a été créé pour cet événement"

#~ msgid "Each license can be activated on up to 3 sites (may vary by plan)"
#~ msgstr ""
#~ "Chaque licence peut être activée sur jusqu'à 3 sites (peut varier selon le "
#~ "forfait)"

#~ msgid "Email Templates"
#~ msgstr "Modèles d'e-mails"

#~ msgid "Enable Author Fields"
#~ msgstr "Champs personnalisés"

#~ msgid "Enter author email to check if they exist"
#~ msgstr ""
#~ "Entrez votre e-mail pour recevoir les instructions de réinitialisation"

#~ msgid "Enter your basic account information to get started."
#~ msgstr "Entrez les informations de base de votre compte pour commencer."

#~ msgid "Expires:"
#~ msgstr "Expire :"

#~ msgid "Export Settings"
#~ msgstr "Paramètres d'exportation"

#~ msgid "Failed to assign chairs to some tracks"
#~ msgstr "Échec de l'attribution de chaises à certaines pistes"

#~ msgid "Failed to assign reviewers to some abstracts"
#~ msgstr "Échec de l'affectation des réviseurs à certains résumés"

#~ msgid "Failed to load attachments"
#~ msgstr "Échec de l'enregistrement des paramètres du thème"

#~ msgid "Failed to load current reviewers"
#~ msgstr "Échec de l'enregistrement des paramètres du thème"

#~ msgid "Failed to load settings"
#~ msgstr "Échec de l'enregistrement des paramètres du thème"

#~ msgid "Failed to save progress, but you can continue"
#~ msgstr "Échec de sauvegarder la progression, mais vous pouvez continuer"

#~ msgid "Failed to update reviewers"
#~ msgstr "Échec de la mise à jour des rôles utilisateur"

#~ msgid "Filter Status:"
#~ msgstr "Filtrer par statut"

#~ msgid "found"
#~ msgstr "found"

#~ msgid "Go Back"
#~ msgstr "Retour"

#~ msgid "Image uploaded successfully"
#~ msgstr "Image téléchargée avec succès"

#~ msgid "Invalid format. Expected: SIMPLYCONF-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX"
#~ msgstr ""
#~ "Format de clé de licence invalide.Format attendu : WPABS-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX"

#~ msgid ""
#~ "Invalid license key format. Expected format: SIMPLYCONF-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX"
#~ msgstr ""
#~ "Format de clé de licence invalide.Format attendu : WPABS-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX"

#~ msgid "Invalid response from server"
#~ msgstr "Réponse invalide du serveur"

#~ msgid "Layout"
#~ msgstr "Mise en page"

#~ msgid "License deactivated."
#~ msgstr "Licence désactivée."

#~ msgid "License:"
#~ msgstr "Licence:"

#~ msgid "Live Preview"
#~ msgstr "Aperçu en direct"

#~ msgid "Loading assignments..."
#~ msgstr "Chargement du profil..."

#~ msgid "Loading files..."
#~ msgstr "Chargement du profil..."

#~ msgid "Manage your"
#~ msgstr "Gérez votre"

#~ msgid "My"
#~ msgstr "Mon"

#~ msgid "My Track"
#~ msgstr "Piste"

#~ msgid "My Tracks"
#~ msgstr "Piste"

#~ msgid "Name:"
#~ msgstr "Nom:"

#~ msgid "New installations have a 30-day trial period"
#~ msgstr "Les nouvelles installations ont une période d'essai de 30 jours"

#~ msgid "New Track"
#~ msgstr "Nouvelle piste"

#~ msgid "No chairs assigned"
#~ msgstr "Aucune chaise attribuée"

#~ msgid "No matching users found"
#~ msgstr "Aucun utilisateur correspondant trouvé"

#~ msgid "No reviewers currently assigned."
#~ msgstr "Sélectionnez les évaluateurs à assigner"

#~ msgid "No tracks assigned"
#~ msgstr "Aucune chaise attribuée"

#~ msgid "No users with track_chair role found."
#~ msgstr "Aucun utilisateur avec le rôle track_chair trouvé."

#~ msgid "Notification Settings"
#~ msgstr "Paramètres de notification"

#~ msgid "Other"
#~ msgstr "Autre"

#~ msgid "Overview"
#~ msgstr "Revoir"

#~ msgid "Payments Add-On"
#~ msgstr "Paiements"

#~ msgid "Pending"
#~ msgstr "En attente"

#~ msgid "Pending %s"
#~ msgstr "En attente"

#~ msgid "Pending Review"
#~ msgstr "En attente de validation"

#~ msgid "Please assign track_chair role to users first."
#~ msgstr "Veuillez d'abord attribuer le rôle track_chair aux utilisateurs."

#~ msgid "Please enable the Reviews add-on to manage reviewers."
#~ msgstr ""
#~ "Veuillez installer et activer le module complémentaire Avis pour attribuer "
#~ "des réviseurs et gérer les avis."

#~ msgid "Please enter a username"
#~ msgstr "Veuillez entrer un nom d'utilisateur"

#~ msgid "Please select at least one reviewer"
#~ msgstr "Veuillez sélectionner au moins un évaluateur"

#~ msgid "Please select at least one track chair"
#~ msgstr "Veuillez sélectionner au moins un fauteuil roulant"

#~ msgid "Poster"
#~ msgstr "Annonceur"

#~ msgid "Presentation"
#~ msgstr "Présentation"

#~ msgid "Priority Support"
#~ msgstr "Assistance prioritaire"

#~ msgid "Private"
#~ msgstr "Privé"

#~ msgid "Pro Features:"
#~ msgstr "Fonctionnalités professionnelles :"

#~ msgid "Professional"
#~ msgstr "Professional"

#~ msgid "Public"
#~ msgstr "Public"

#~ msgid "Recently"
#~ msgstr "Récemment"

#~ msgid "Recover unsaved work?"
#~ msgstr "Récupérer un travail non enregistré ?"

#~ msgid "Registration successful! Please check your email to confirm."
#~ msgstr ""
#~ "Inscription réussie !Veuillez vérifier votre courrier électronique pour "
#~ "confirmer."

#~ msgid "Rejected"
#~ msgstr "Rejeté"

#~ msgid "Retry"
#~ msgstr "Réessayez"

#~ msgid "Review Progress"
#~ msgstr "Reviewers"

#~ msgid "Review submissions as needed"
#~ msgstr "Examiner les soumissions au besoin"

#~ msgid "Reviewer Health"
#~ msgstr "Critique"

#~ msgid "Reviewers Only"
#~ msgstr "Reviewers"

#~ msgid "reviews, and profile from your personalized dashboard."
#~ msgstr "avis et profil à partir de votre tableau de bord personnalisé."

#~ msgid "Save Theme Settings"
#~ msgstr "Enregistrer les paramètres du thème"

#~ msgid "Schedules Add-On"
#~ msgstr "Module complémentaire de création d'horaires"

#~ msgid "Schedules Builder"
#~ msgstr "Générateur d'horaires"

#~ msgid "Search"
#~ msgstr "Rechercher"

#~ msgid "Search by Email"
#~ msgstr "Rechercher par Email"

#~ msgid "Search by title or author..."
#~ msgstr "Nom d'utilisateur ou e-mail"

#~ msgid "Select one or more reviewers"
#~ msgstr "Sélectionnez un ou plusieurs fauteuils sur rail"

#~ msgid "Select one or more track chairs"
#~ msgstr "Sélectionnez un ou plusieurs fauteuils sur rail"

#~ msgid "Select presentation roles for this author:"
#~ msgstr "Sélectionnez les rôles pour cet utilisateur :"

#~ msgid "Select Reviewers"
#~ msgstr "Reviewers"

#~ msgid "Select reviewers to assign"
#~ msgstr "Sélectionnez les évaluateurs à assigner"

#~ msgid "Select Reviewers:"
#~ msgstr "Reviewers"

#~ msgid "Select track chairs"
#~ msgstr "Sélectionnez des fauteuils sur rail"

#~ msgid "Select Track Chairs"
#~ msgstr "Sélectionnez des chaises sur rail"

#~ msgid ""
#~ "Select track chairs to assign to all {selectedRowKeys.length} selected "
#~ "tracks. The selected chairs will be added to all tracks."
#~ msgstr ""
#~ "Sélectionnez les chaises de piste à attribuer à toutes les pistes "
#~ "sélectionnées {selectedRowKeys.length}.Les chaises sélectionnées seront "
#~ "ajoutées à toutes les pistes."

#~ msgid "Select users to assign as track chairs for this track."
#~ msgstr ""
#~ "Sélectionnez les utilisateurs à affecter comme présidents de piste pour "
#~ "cette piste."

#~ msgid "Server returned invalid response (not JSON)"
#~ msgstr "Le serveur a renvoyé une réponse invalide (pas JSON)"

#~ msgid "Showing {trackChairUsers.length} user(s) with track_chair role"
#~ msgstr ""
#~ "Affichage de {trackChairUsers.length} utilisateur(s) avec le rôle "
#~ "track_chair"

#~ msgid "SIMPLYCONF-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX"
#~ msgstr "WPABS-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX"

#~ msgid "Submit and manage your abstracts"
#~ msgstr "Soumettez et gérez vos résumés"

#~ msgid ""
#~ "Successfully assigned {bulkSelectedChairs.length} chair(s) to "
#~ "{selectedRowKeys.length} track(s)"
#~ msgstr ""
#~ "{bulkSelectedChairs.length} chaise(s) a été attribuée avec succès à "
#~ "{selectedRowKeys.length} piste(s)"

#~ msgid ""
#~ "Successfully assigned {selectedReviewers.length} reviewer(s) to "
#~ "{selectedRowKeys.length} abstract(s)"
#~ msgstr ""
#~ "{selectedReviewers.length} évaluateurs ont été attribués avec succès à "
#~ "{selectedRowKeys.length} résumé(s)"

#~ msgid "Supporting Doc"
#~ msgstr "Doc de soutien"

#~ msgid "There was an error updating the settings. Please try again."
#~ msgstr "Échec de la suppression de la soumission.Veuillez réessayer."

#~ msgid "Track chairs updated successfully"
#~ msgstr "Chaises de piste mises à jour avec succès"

#~ msgid "Track your conference progress"
#~ msgstr "Suivez la progression de votre conférence"

#~ msgid "Try adjusting your search or filters"
#~ msgstr "Essayez d'ajuster votre recherche ou vos filtres"

#~ msgid "Unknown Author"
#~ msgstr "Unknown"

#~ msgid "Unsaved Changes"
#~ msgstr "Modifications non enregistrées"

#~ msgid ""
#~ "Upload documents for your abstract. Your draft has been created and you can "
#~ "now manage files."
#~ msgstr ""
#~ "Téléchargez des documents pour votre résumé. Votre brouillon a été créé et "
#~ "vous pouvez désormais gérer les fichiers."

#~ msgid "User %s"
#~ msgstr "Utilisateur %s"

#~ msgid "User created successfully"
#~ msgstr "utilisateurs supprimés avec succès"

#~ msgid "Username can only contain letters, numbers, and underscores"
#~ msgstr ""
#~ "Le nom d'utilisateur ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des "
#~ "traits de soulignement"

#~ msgid "Username:"
#~ msgstr "Nom d'utilisateur:"

#~ msgid "View Details"
#~ msgstr "Détails"

#~ msgid "We found an unsaved draft. Would you like to recover it?"
#~ msgstr ""
#~ "Nous avons trouvé un brouillon non sauvegardé. Voulez-vous le récupérer ?"

#~ msgid "WPA-PRO-XXXX-XXXX-XXXX"
#~ msgstr "WPABS-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX"

#~ msgid ""
#~ "You can upload documents for your abstract. Changes will be saved "
#~ "automatically."
#~ msgstr ""
#~ "Vous pouvez télécharger des documents pour votre résumé. Les modifications "
#~ "seront sauvegardées automatiquement."

#~ msgid "You do not have permission to assign reviewers"
#~ msgstr ""
#~ "Vous n’avez pas la permission d’assigner des évaluateurs à cette soumission"

#~ msgid "You have unsaved changes"
#~ msgstr "Vous avez des changements non enregistrés"

#~ msgid "You have unsaved changes. Are you sure you want to leave?"
#~ msgstr ""
#~ "Vous avez des changements non enregistrés. Êtes-vous sûr de vouloir quitter "
#~ "?"

#~ msgid "Your logo will appear here in the live preview"
#~ msgstr "Votre logo apparaîtra ici dans l'aperçu en direct"

#~ msgid "your@email.com"
#~ msgstr "votre@email.com"

#~ msgid "%s: Licensed"
#~ msgstr "%s: Licensed"

#~ msgid "Activate your license"
#~ msgstr "Activez votre licence"

#~ msgid "Activation failed. Please check your license key and try again."
#~ msgstr ""
#~ "L'activation a échoué.Veuillez vérifier votre clé de licence et réessayer."

#~ msgid "Allow submitters to select their preferred presentation format"
#~ msgstr ""
#~ "Permettre aux soumissionnaires de choisir le format de présentation de leur "
#~ "choix"

#~ msgid "Approved"
#~ msgstr "Approuvé"

#~ msgid "Assign Reviewers - %s"
#~ msgstr "Attribuer des réviseurs"

#~ msgid "Connection error: %s"
#~ msgstr "Erreur de connexion : %s"

#~ msgid "contact support"
#~ msgstr "contacter l'assistance"

#~ msgid "Current Reviewers:"
#~ msgstr "Reviewers"

#~ msgid "Default Status for New Submissions"
#~ msgstr "Statut par défaut pour les nouvelles soumissions"

#~ msgid "Enable Presenter Preferences"
#~ msgstr "Activer les préférences du présentateur"

#~ msgid "Field Configuration"
#~ msgstr "La configuration du champ"

#~ msgid "Field Settings"
#~ msgstr "Paramètres de champ"

#~ msgid "for assistance."
#~ msgstr "pour obtenir de l'aide."

#~ msgid "Include Co-Authors in Notifications"
#~ msgstr "Inclure les co-auteurs dans les notifications"

#~ msgid "Invalid API response"
#~ msgstr "Réponse API invalide"

#~ msgid "License activated successfully"
#~ msgstr "Licence activée avec succès"

#~ msgid "License deactivated successfully"
#~ msgstr "Licence désactivée avec succès"

#~ msgid "Loading user information..."
#~ msgstr "Chargement des champs personnalisés..."

#~ msgid "Make affiliation field mandatory for all authors"
#~ msgstr "Rendez le champ d’affiliation obligatoire pour tous les auteurs"

#~ msgid "Make ORCID field mandatory for all authors"
#~ msgstr "Rendre le champ ORCID obligatoire pour tous les auteurs"

#~ msgid "No abstract provided"
#~ msgstr "Non fourni"

#~ msgid "No keywords provided"
#~ msgstr "Non fourni"

#~ msgid "No license activated"
#~ msgstr "Aucune licence activée"

#~ msgid "No license found to deactivate"
#~ msgstr "Aucune licence trouvée pour désactiver"

#~ msgid "No license key found"
#~ msgstr "Aucune clé de licence trouvée"

#~ msgid "No submissions found for your assigned tracks."
#~ msgstr "Aucune soumission trouvée pour vos parcours assignés."

#~ msgid "Once Daily (SimplyConf)"
#~ msgstr "Une fois par jour (SimplyConf)"

#~ msgid "Renew your license"
#~ msgstr "Renouvelez votre licence"

#~ msgid "Require Affiliation"
#~ msgstr "Exigence d’affiliation"

#~ msgid "Require one author to be designated as the presenter"
#~ msgstr "Exiger qu’un auteur soit désigné comme présentateur"

#~ msgid "Require ORCID"
#~ msgstr "Requis"

#~ msgid "Require Presenter Designation"
#~ msgstr "Exigence de la désignation de présentateur"

#~ msgid "Show Terms & Conditions"
#~ msgstr "Afficher les termes et conditions"

#~ msgid "Status automatically assigned to new submissions"
#~ msgstr "Statut attribué automatiquement aux nouvelles soumissions"

#~ msgid ""
#~ "Successfully migrated address data for %d events to new structured format."
#~ msgstr ""
#~ "Migration réussie des données d'adresse pour %d événements vers un nouveau "
#~ "format structuré."

#~ msgid "Under Review"
#~ msgstr "À l'étude"

#~ msgid "Using cached status (API unavailable)"
#~ msgstr "Utilisation du statut mis en cache (API indisponible)"

#~ msgid ""
#~ "When enabled, all co-authors will receive email notifications about abstract"
#~ " status changes"
#~ msgstr ""
#~ "Une fois activé, tous les coauteurs recevront des notifications par e-mail "
#~ "concernant les changements de statut du résumé"

#~ msgid "You do not have permission to manage reviewers for this submission"
#~ msgstr ""
#~ "Vous n’avez pas la permission de gérer les évaluateurs pour cette soumission"

#~ msgid "You have %d days remaining in your trial period."
#~ msgstr "Il vous reste %d jours dans votre période d'essai."

#~ msgid "Your license has expired."
#~ msgstr "Votre licence a expiré."

#~ msgid "Your license is invalid or has been suspended."
#~ msgstr "Votre licence n'est pas valide ou a été suspendue."

#~ msgid "Your trial period has expired."
#~ msgstr "Votre période d'essai a expiré."
