# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 15:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-10 15:07+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pl_PL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 "
"|| n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 3.3\n"

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:15
msgid "ERROR"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:20
msgid "Astratic Theme not detected - choose style option"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:28
#: src/Settings/Pages/General.php:17
msgid "Simple Floating Contact Form"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:42
msgid "General"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:47
msgid "Style"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:52
msgid "Display"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:60
msgid "Email settings"
msgstr "Ustawienia email"

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:69
msgid "Email recipent(s)"
msgstr "Odbiorcy email"

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:78
msgid ""
"Enter the email address (or several separated by a comma). If you leave this "
"field empty, emails will be send to your website's administrator email "
"address."
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:86
msgid "Form settings"
msgstr "Ustawienia formularza"

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:95
msgid "Toggle button text (on hover)"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:109
msgid "Form title"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:123
msgid "Name and Surname label"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:137
msgid "Email address label"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:151
msgid "Email subject label"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:165
msgid "Message label"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:179
msgid "Checkbox label"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:185
msgid "I have read and accept the Terms of Service & Privacy Policy."
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:190
msgid "Leave empty to hide this field in the form."
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:194
msgid "To link something, you can use the shortcode:"
msgstr "Możesz użyć shortcodu:"

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:203
msgid "Submit label"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:217
msgid "Form icon"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:236
msgid ""
"Choose the icon which will occur in the pop up activation button (40px on "
"40px size, .png or .svg preferred)"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:244
msgid "Success page settings"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:252
msgid "Success page title"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:267
msgid "Success page message"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:281
msgid "Success page button label"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:295
msgid "Button's link"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:309
msgid "Success icon"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:328
msgid ""
"Choose the icon which will occur on the success message (324px on 240px "
"size, .png or .svg preferred)"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:338
msgid "Styling options (optional)"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:346
msgid "Choose styling option"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:355
msgid "Default stylesheet (with in-plugin styling option)"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:363
msgid ""
"Custom stylesheet (prepared by developer, without in-plugin styling option)"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:373
msgid "Match colors with the Astratic Theme"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:384
msgid "Color Settings"
msgstr "Ustawienia koloru"

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:392
msgid "Toggle color"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:406
msgid "Toggler text color"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:420
msgid "Background color"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:434
msgid "Text color"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:448
msgid "Input text color"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:462
msgid "Input text color (on focus)"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:476
msgid "Input border color"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:490
msgid "Terms link color"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:504
msgid "Buttons color"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:518
msgid "Buttons text color"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:532
msgid "Buttons border color"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:546
msgid "Success icon background color"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:562
msgid "Display Settings"
msgstr "Ogólne Ustawienia"

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:571
msgid "Display on custom home/front pages"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:594
msgid "(front page)"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:615
msgid "(page for posts)"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:626
msgid "Display on home page"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:645
msgid "Default home page"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:657
msgid "Display on pages"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:696
msgid "Display on post types (single posts)"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:728
msgid "Display on post types (archive pages)"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:772
msgid "Display on categories (category page)"
msgstr ""

#: resources/views/admin/settings/general/index.php:814
msgid "Display on tags (tag page)"
msgstr ""

#: src/Settings/Pages/General.php:17
msgid "General Settings"
msgstr "Ogólne Ustawienia"

#: src/Core/Config.php:78
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"

#: src/Module/Validator/Validator.php:84 src/Module/Validator/Validator.php:92
msgid "This field is required"
msgstr ""

#: src/Module/Validator/Validator.php:86
msgid "Email address must be valid"
msgstr ""

#: src/Module/Mailer/Mailer.php:112
msgid "Your message was sent"
msgstr ""

#: src/Module/Mailer/Mailer.php:114
msgid "Ups! Something weng wrong!"
msgstr ""

#: src/Module/Display/Display.php:56
msgid "Need help?"
msgstr "Potrzebujesz pomocy?"

#: src/Module/Display/Display.php:57
msgid "Contact us to get a quick help."
msgstr ""

#: src/Module/Display/Display.php:58
msgid "Name & Surname / Company name"
msgstr ""

#: src/Module/Display/Display.php:59
msgid "E-mail adress"
msgstr ""

#: src/Module/Display/Display.php:60
msgid "Message Subject"
msgstr ""

#: src/Module/Display/Display.php:61
msgid "Your Message"
msgstr ""

#: src/Module/Display/Display.php:63
msgid "Send Message"
msgstr ""

#: src/Module/Display/Display.php:65
msgid "Your message was sent."
msgstr ""

#: src/Module/Display/Display.php:66
msgid "We will contact you soon!<br><b>In the meantime check out:</b>"
msgstr ""

#~ msgid "Contact Popup"
#~ msgstr "Popup Kontaktowy"
