msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Show Next Upcoming Post (SNUP Widget)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-08 13:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-08 14:01+0200\n"
"Last-Translator: Bjørn Inge Vårvik <bjovaar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bjørn Inge Vårvik <bjovaar@gmail.com>\n"
"Language: nb_NO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: snup-widget.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;"
"_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#: snup-widget.php:98
msgid "Your current version of SNUP is:"
msgstr ""

#: snup-widget.php:125
msgid "Published"
msgstr "Publiseres"

#: snup-widget.php:132
msgid "No planed posts yet."
msgstr "Ingen planlagte innlegg enda."

#: snup-widget.php:162
msgid "SNUP Widget"
msgstr ""

#: snup-widget.php:165
msgid "Show Next Upcoming Post"
msgstr "Vis neste kommende innlegg"

#: snup-widget.php:191
msgid "New title"
msgstr "Ny tittel"

#: snup-widget.php:197
msgid "Title:"
msgstr "Tittel:"

#: snup-widget.php:249
msgid "Please type the teaser text here"
msgstr "Vennligst skriv en liten sniktitt for dette innlegget"

#: snup-widget.php:250
msgid "Max 100 characters."
msgstr "Maks 100 tegn."

#: snup-widget.php:251
msgid "Custom teaser title."
msgstr "Tittel for sniktitten."

#: snup-widget.php:252
msgid "Show only in the SNUP Widget until the post is published."
msgstr "Vises kun i SNUP-widgeten til innlegget er publisert."

#: snup-widget.php:335
msgid "No planned posts yet."
msgstr "Ingen planlagte innlegg enda."

#: snup-widget.php:363
msgid "Published:"
msgstr "Publiseres:"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Show Next Upcoming Post (SNUP Widget)"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://www.vaarvik.com/snup-widget"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid "Show a teaser of the next upcoming post"
msgstr "Vis en sniktitt av det neste planlagte innlegget"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Bjorn Inge Vaarvik"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://www.vaarvik.com"
msgstr ""
