msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Memphis Documents Library\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-16 11:36+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-16 11:41+0500\n"
"Last-Translator: Ian Howatson <ian@howatson.net>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../inc/common.php:12
msgid "Sorry, your nonce did not verify."
msgstr "Pahoittelut, äitisi ei vahvistanut."

#: ../inc/common.php:37
msgid "Version"
msgstr "Versio"

#: ../inc/common.php:37
msgid "Settings"
msgstr "asetukset"

#: ../inc/common.php:39
msgid "Go Premium"
msgstr "Go Premium"

#: ../inc/common.php:81
msgid "How it works?"
msgstr "Kuinka se toimii?"

#: ../inc/common.php:82
msgid "A default page is created with title"
msgstr "Oletussivu luodaan otsikolla"

#: ../inc/common.php:82
msgid "in"
msgstr "sisään"

#: ../inc/common.php:82
msgid "pages"
msgstr "sivut"

#: ../inc/common.php:82
msgid "You can create more pages with a shortcode"
msgstr "Voit luoda lisää sivuja lyhyellä koodilla"

#: ../inc/common.php:82
msgid ""
"Create directories, sub-directories and add documents to list them with the "
"shortcode."
msgstr ""
"Luo hakemistoja, alihakemistoja ja lisää asiakirjoja luetteloidaksesi niitä "
"lyhytkoodilla."

#: ../inc/common.php:82
msgid "That's it."
msgstr "Se siitä."

#: ../inc/functions.php:93
msgid "Pro"
msgstr "ammattilainen"

#: ../inc/functions.php:195 ../inc/wpsis_settings.php:22
msgid "Click here to edit"
msgstr "Muokkaa napsauttamalla tätä"

#: ../inc/functions.php:195 ../inc/wpsis_settings.php:22
msgid "Click here to delete"
msgstr "Poista napsauttamalla tätä"

#: ../inc/functions.php:320 ../inc/functions.php:368 ../inc/functions.php:439
msgid "Info!"
msgstr "Tiedot!"

#: ../inc/functions.php:320 ../inc/functions.php:368 ../inc/functions.php:439
msgid "Empty Directory"
msgstr "Tyhjä hakemisto"

#: ../inc/functions.php:381
msgid "Name"
msgstr "Nimi"

#: ../inc/functions.php:382
msgid "Modified Date"
msgstr "Muokattu päivämäärä"

#: ../inc/functions.php:383
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"

#: ../inc/functions.php:384
msgid "Size"
msgstr "Koko"

#: ../inc/wpsis_settings.php:13
msgid "Click here to go back"
msgstr "Napsauta tätä palataksesi takaisin"

#: ../inc/wpsis_settings.php:15
msgid "Add Files"
msgstr "Lisää tiedostoja"

#: ../inc/wpsis_settings.php:17
msgid "New folder"
msgstr "Uusi kansio"

#: ../inc/wpsis_settings.php:22
msgid "Click here to rename"
msgstr "Napsauta tätä nimetäksesi uudelleen"

#, fuzzy
#~ msgid "Allow File Types"
#~ msgstr "Sallitut Tiedostotyypit"

#~ msgid "Allowed File Types"
#~ msgstr "Sallitut Tiedostotyypit"

#~ msgid "Extension"
#~ msgstr "Pääte"

#, fuzzy
#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Latausnapin Asetukset"

#~ msgid "remove"
#~ msgstr "poista"

#~ msgid "add"
#~ msgstr "lisää"

#~ msgid "List of Files and Their Mime Types"
#~ msgstr "Tiedosto- ja Mime-tyypit"

#~ msgid "Restore Default File Types"
#~ msgstr "Palauta Oletustyypit"

#~ msgid "Please upload a zip file."
#~ msgstr "Lataa ZIP-tiedosto"

#~ msgid "Batch Library Upload"
#~ msgstr "Massalataus"

#~ msgid ""
#~ "Batch Upload  is still in beta.  Be sure to backup your library before "
#~ "running this process.  If anything should go wrong, just import the "
#~ "backup using the\"Overwrite Saved Variables\" option, and then run the "
#~ "\"File System Cleanup\" process to revert to the original state."
#~ msgstr ""
#~ "Massalataus on vielä beta. Varmista kirjasto ennen kuin käytät "
#~ "ominaisuutta. Jos jokin menee pieleen, tuo varmistus käyttämällä "
#~ "\"Ylikirjoita Tallennetut Muuttujat\"-optiota ja aja "
#~ "\"Tiedostojärjestelmän Siivous\""

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Create a zip file of all the documents you want to upload.  You may name "
#~ "the file whatever you want.  Once you have created the file, simply "
#~ "upload it, then use the quick select form to place the files in the "
#~ "proper directory.  Once satisfied press the 'Complete' button to finsh "
#~ "the process."
#~ msgstr ""
#~ "Luo ZIP-tiedosto kaikista siirrettävistä tiedostoista. Voit nimetä sen "
#~ "halusi mukaan. Siirron jälkeen käytä pikavalintalomaketta siirtääksesi "
#~ "tiedoston oikeaan hakemistoon. Kun olet tyytyväinen, paina 'Valmis'-"
#~ "painiketta."

#, fuzzy
#~ msgid "Default Folder"
#~ msgstr "Oletussisältö:"

#~ msgid "Upload Zip File"
#~ msgstr "Siirrä ZIP-tiedosto"

#~ msgid "File Name"
#~ msgstr "Tiedostonimi"

#~ msgid "KB"
#~ msgstr "Kt"

#~ msgid "Category"
#~ msgstr "Kategoria"

#~ msgid "Complete"
#~ msgstr "Valmis"

#~ msgid "Processed File => "
#~ msgstr "Prosessoitu Tiedosto =>"

#~ msgid "Mime Type Allowed => "
#~ msgstr "Sallitut Mime-tyypit =>"

#~ msgid "File Uploaded with No Errors."
#~ msgstr "Tiedosto Siirretty Virheittä."

#~ msgid "Invalid Mime Type => "
#~ msgstr "Väärä Mime-tyyppi =>"

#~ msgid " Unable to process file."
#~ msgstr "Tiedostoa ei voida prosessoida."

#~ msgid "File Was Not Uploaded because an Error occured."
#~ msgstr "Tiedostoa ei siirretty virheen vuoksi."

#~ msgid "Cleaning up tmp folder and files"
#~ msgstr "Puhdistetaan väliaikainen hakemisto ja tiedostot"

#~ msgid "Batch Process Complete."
#~ msgstr "Massasiirto Suoritettu"

#~ msgid "The batch process has completed, below is a log of results:"
#~ msgstr "Massasiirto suoritettu, alla loki tuloksista:"

#, fuzzy
#~ msgid "Add Main Folder"
#~ msgstr "Lisää Pääkategoria"

#~ msgid "Folder"
#~ msgstr "Kansio"

#~ msgid "Order"
#~ msgstr "Järjestys"

#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Poista"

#~ msgid "Add Folder"
#~ msgstr "Lisa kanis"

#, fuzzy
#~ msgid "No folders created."
#~ msgstr "Kategoriaa ei luotu."

#~ msgid "Memphis Documents Library"
#~ msgstr "Memphis Dokumenttikirjasto"

#~ msgid "Memphis Docs"
#~ msgstr "Memphis Docs"

#, fuzzy
#~ msgid "File Properties"
#~ msgstr "Taustan Asetukset"

#~ msgid "File Uploader"
#~ msgstr "Tiedoston Siirtäjä"

#~ msgid "File Status"
#~ msgstr "Tiedoston Tila"

#~ msgid "Public"
#~ msgstr "Julkinen"

#~ msgid "Hidden"
#~ msgstr "Piilotettu"

#~ msgid "Post Status"
#~ msgstr "Lähetyksen Tila"

#~ msgid "Published"
#~ msgstr "Julkaistu"

#~ msgid "Private"
#~ msgstr "Yksityinen"

#~ msgid "Pending Review"
#~ msgstr "Odottavat"

#~ msgid "Draft"
#~ msgstr "Luonnos"

#~ msgid "Show Social Apps"
#~ msgstr "Näytä some-sovellukset"

#~ msgid "Downloadable by Non Members"
#~ msgstr "Ladattavissa Ei-jäsenille"

#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Kuvaus"

#, fuzzy
#~ msgid "Please login to view this file preview."
#~ msgstr "Kirjaudu jotta voit esikatsella."

#, fuzzy
#~ msgid "Sorry you are unauthorized to preview this file."
#~ msgstr "Pahoittelut, sinulla ei ole oikeuksia ladata tätä tiedostoa."

#, fuzzy
#~ msgid "Memphis Documents Error"
#~ msgstr "Memphis Dokumenttikirjasto"

#~ msgid "Check this file out"
#~ msgstr "Varaa tämä tiedosto"

#~ msgid "Download it from"
#~ msgstr "Lataa"

#~ msgid "powered by Memphis Documents Library"
#~ msgstr "moottorina Memphis Documents Library"

#~ msgid "Sorry you are unauthorized to download this file."
#~ msgstr "Pahoittelut, sinulla ei ole oikeuksia ladata tätä tiedostoa."

#, fuzzy
#~ msgid "Export Files"
#~ msgstr ""
#~ "Vanha kategoriarakenne löytyi, päivitettiin uuteen rakenteeseen. "
#~ "Suositellaan uudelleen vientiä. Prosessi pääsi loppuun."

#~ msgid "Export Memphis Documents Library"
#~ msgstr "Vie Memphis Documents Library"

#~ msgid "New"
#~ msgstr "Uusi"

#~ msgid "Updated"
#~ msgstr "Päivitetty"

#~ msgid "Please login<br>to download this file"
#~ msgstr "Kirjaudu<br>ladataksesi"

#~ msgid "Download"
#~ msgstr "Lataa"

#~ msgid "Rate Me!"
#~ msgstr "Arvioi!"

#~ msgid "Your Rating"
#~ msgstr "Sinun Arviosi"

#~ msgid "Downloads"
#~ msgstr "Lataukset"

#~ msgid "Author"
#~ msgstr "Omistaja"

#~ msgid "Last Updated"
#~ msgstr "Päivitetty Viimeksi"

#, fuzzy
#~ msgid "File Options"
#~ msgstr "Taustan Asetukset"

#, fuzzy
#~ msgid "Admin Options"
#~ msgstr "Taustan Asetukset"

#, fuzzy
#~ msgid "File Status: "
#~ msgstr "Tiedoston Tila"

#, fuzzy
#~ msgid "Post Status: "
#~ msgstr "Lähetyksen Tila"

#~ msgid "Filesystem Cleanup"
#~ msgstr "Tiedostojärjestelmän Puhdistus"

#~ msgid ""
#~ "Use this functionality to run a system check to locate and remove any "
#~ "broken files/data links inside Memphis Documents Library.<br>Be sure to "
#~ "make a backup copy before running this check."
#~ msgstr ""
#~ "Käytä tarkistaaksesi ja puhdistaaksesi rikkinäiset tiedosto/tietolinkit "
#~ "kirjastosta.<br>Tee varmistus ennen tarkitusta."

#~ msgid "Run Filesystem Cleanup"
#~ msgstr "Aja Tiedostojärjestelmän Puhdistus "

#~ msgid "Filesystem Cleanup Complete"
#~ msgstr "Tiedostojärjestelmän Puhdistus Valmis "

#~ msgid ""
#~ "Your file system has been cleaned.  Remember if you encounter any issues "
#~ "revert back to your previous version using the import tool."
#~ msgstr ""
#~ "Järjestelmä on puhdistettu. Jos löydät ongelmia, voit palata vanhaan "
#~ "versioon tuontityökalun avulla."

#~ msgid "Unlinked Files"
#~ msgstr "Linkittämättömiä Tiedostoja"

#~ msgid "There are no unlinked files."
#~ msgstr "Ei linkittämättömiä tiedostoja."

#~ msgid "Unlinked Data"
#~ msgstr "Linkittämätön Tieto"

#~ msgid "Element ID"
#~ msgstr "Elementin ID"

#~ msgid "There is no unlinked data."
#~ msgstr "Ei linkittämätöntä tietoa."

#~ msgid "Run File System Cleanup Again"
#~ msgstr "Aja Tiedostojärjestelmän Puhdistus Uudelleen"

#~ msgid "Filesystem Analyzed"
#~ msgstr "Tiedostojärjestelmä Analysoitu"

#~ msgid ""
#~ "Below is a list of files and data that look to be broken and or unused by "
#~ "Memphis Documents Library.  The next phase of the process will try and "
#~ "remove all this unlinked information.<br>Please make sure you have made "
#~ "an export of the files before continuing.  If anything goes wrong just "
#~ "import your export file to revert all changes."
#~ msgstr ""
#~ "Alta löytyy lista tiedostoista ja tiedosta jotka eivät näytä olevan "
#~ "käytössä. Seuraavassa vaiheessa yritetään poistaa kaikki tuo "
#~ "linkittämätön informaatio.<br>Olethan ottanut varmistuksen. Jos jokin "
#~ "menee vikaan, voit palauttaa tilanteen varmistuksen avulla."

#~ msgid "Cleanup The File System"
#~ msgstr "Puhdista Tiedostojärjestelmä"

#, fuzzy
#~ msgid "Find Lost Files"
#~ msgstr "Linkittämättömiä Tiedostoja"

#, fuzzy
#~ msgid "Save Files"
#~ msgstr "Tiedosto"

#, fuzzy
#~ msgid "Find Lost Files Process Complete."
#~ msgstr "Massasiirto Suoritettu"

#~ msgid "Update"
#~ msgstr "Päivitä"

#~ msgid "Delete"
#~ msgstr "Poista"

#~ msgid "Versions"
#~ msgstr "Versiot"

#~ msgid "Preview"
#~ msgstr "Esikatselu"

#~ msgid "Please login to access the preview."
#~ msgstr "Kirjaudu jotta voit esikatsella."

#~ msgid "Memphis Error"
#~ msgstr "Memphis-virhe"

#~ msgid "Memphis Info"
#~ msgstr "Memphis-info"

#~ msgid "Documents Library"
#~ msgstr "Dokumenttikirjasto"

#~ msgid "Add New Document"
#~ msgstr "Lisää Uusi Dokumentti"

#~ msgid "Import"
#~ msgstr "Tuo"

#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Vie"

#, fuzzy
#~ msgid "Batch Upload"
#~ msgstr "Massavienti (Beta)"

#, fuzzy
#~ msgid "File System Cleanup"
#~ msgstr "Aja Tiedostojärjestelmän Puhdistus Uudelleen"

#~ msgid "Restore To Default"
#~ msgstr "Palauta Oletukset"

#~ msgid "Short Codes"
#~ msgstr "Lyhytkoodit"

#, fuzzy
#~ msgid "Memphis Documents Posts"
#~ msgstr "Memphis Dokumenttikirjasto"

#, fuzzy
#~ msgid "Add New"
#~ msgstr "Lisää Uusi Dokumentti"

#, fuzzy
#~ msgid "Add New Documents"
#~ msgstr "Lisää Uusi Dokumentti"

#, fuzzy
#~ msgid "Edit Documents"
#~ msgstr "Dokumentit"

#, fuzzy
#~ msgid "New Documents"
#~ msgstr "Lisää Uusi Dokumentti"

#, fuzzy
#~ msgid "All Documents"
#~ msgstr "Dokumentit"

#, fuzzy
#~ msgid "View Documents"
#~ msgstr "Dokumentit"

#, fuzzy
#~ msgid "Search Documents"
#~ msgstr "Dokumentit"

#, fuzzy
#~ msgid "No documents found in the Trash"
#~ msgstr "Kategoriasta ei löytynyt tiedostoja."

#, fuzzy
#~ msgid "Run Updater"
#~ msgstr "Päivitä"

#, fuzzy
#~ msgid "Import Files"
#~ msgstr ""
#~ "On varmin tapa tuoda. Tämä option pitää kaikki nykyiset ja tuo vain "
#~ "uudet. \n"
#~ "\t\t\t<br>Jos tuotava tiedosto vastaa nykyistä järjestelmässä olevaa, "
#~ "järjestelmän tiedostoon ei kosketa,\n"
#~ "\t\t\t<br>vaan nämä tiedostot pitää tuoda käsin."

#~ msgid "There are two type of imports you can choose from."
#~ msgstr "Voit valita kahdesta tuonnista."

#, fuzzy
#~ msgid "Keep Existing Files"
#~ msgstr "Pidä Olemassa Olevat Muuttujat"

#~ msgid ""
#~ "Is the safest way to import.  This option keeps all your current files "
#~ "and only imports new ones. \n"
#~ "\t\t\t<br>If a file that is being imported matches one on the current "
#~ "system, the one on the current system will be left untouched,\n"
#~ "\t\t\t<br>and you will have to manually import these files."
#~ msgstr ""
#~ "On varmin tapa tuoda. Tämä option pitää kaikki nykyiset ja tuo vain "
#~ "uudet. \n"
#~ "\t\t\t<br>Jos tuotava tiedosto vastaa nykyistä järjestelmässä olevaa, "
#~ "järjestelmän tiedostoon ei kosketa,\n"
#~ "\t\t\t<br>vaan nämä tiedostot pitää tuoda käsin."

#, fuzzy
#~ msgid "Delete Old Files"
#~ msgstr "Poista"

#~ msgid ""
#~ "Is a good when you have a empty documents library or you at looking to "
#~ "refresh your current library."
#~ msgstr ""
#~ "On hyvä tyhjän kirjaston kanssa tai kun haluat päivittää nykyistä "
#~ "kirjastoa."

#~ msgid ""
#~ "This method deletes all files, posted and version on the current system. "
#~ "After the method has completed you will\n"
#~ "\t\t\t<br>get a list of all the conflicts that have occured make note of "
#~ "them."
#~ msgstr ""
#~ "Tapa poistaa kaikki tiedostot ja versiot. Saat listan konflikteista ajon "
#~ "jälkeen, ota tiedot talteen."

#~ msgid ""
#~ "Please take great care in using this method as there is little to no "
#~ "return."
#~ msgstr "Varovasti, peruuttaminen vähäistä tai mahdotonta."

#~ msgid "Add the Zip File"
#~ msgstr "Lisää ZIp-tiedosto"

#~ msgid "Remember to always export any valuable data before doing an import."
#~ msgstr "Muista aina viedä ensin kaikki arvokas tieto ennen tuontia."

#~ msgid "Import Memphis Documents Library"
#~ msgstr "Tuo Memphis Documents Library"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Old folder structure found, updated to the new folder structure.  It is "
#~ "recommened that you re-export you files again.  The process did finish."
#~ msgstr ""
#~ "Vanha kategoriarakenne löytyi, päivitettiin uuteen rakenteeseen. "
#~ "Suositellaan uudelleen vientiä. Prosessi pääsi loppuun."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "You are about to delete this file.  Once deleted you will lose this "
#~ "file!\n"
#~ "\n"
#~ "'Cancel' to stop, 'OK' to delete."
#~ msgstr ""
#~ "Olet poistamassa versiota. oletko varma?\n"
#~ "\n"
#~ "'Peruuta' peruaksesi, 'OK' poistaaksesi."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "You are about to delete this version.  Once deleted you will lose this "
#~ "version of the file!\n"
#~ "\n"
#~ "'Cancel' to stop, 'OK' to delete."
#~ msgstr ""
#~ "Olet poistamassa versiota. oletko varma?\n"
#~ "\n"
#~ "'Peruuta' peruaksesi, 'OK' poistaaksesi."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "You are about to delete this folder.  Any file in this folder will be "
#~ "lost!\n"
#~ "\n"
#~ "'Cancel' to stop, 'OK' to delete."
#~ msgstr ""
#~ "Olet poistamassa kategoriaa. oletko varma? Kaikki tiedostot kategoriassa "
#~ "poistetaan.\n"
#~ "\n"
#~ "'Peruuta' peruaksesi, 'OK' poistaaksesi."

#~ msgid "Are you sure you want to navigate away from this page?"
#~ msgstr "Oletko varma, että haluat navigoida pois sivulta?"

#~ msgid ""
#~ "Currently Memphis Documents Library only supports two sub categories."
#~ msgstr ""
#~ "Memphis Documents Library tukee tällä hetkellä vain kahta alikategoriaa."

#~ msgid ""
#~ "Are you sure you want continue.  All you files, posts and directories "
#~ "will be delete."
#~ msgstr ""
#~ "Oletko varma, että haluat jatkaa...kaikki tiedostot, viestit ja "
#~ "hakemistot poistetaan."

#, fuzzy
#~ msgid "Updating Document"
#~ msgstr "Päivitä Dokumentti"

#~ msgid "Update Document"
#~ msgstr "Päivitä Dokumentti"

#, fuzzy
#~ msgid "Adding Document"
#~ msgstr "Lisää Dokumentti"

#~ msgid "Add Document"
#~ msgstr "Lisää Dokumentti"

#~ msgid "Current File"
#~ msgstr "Nykyinen Tiedosto"

#~ msgid ""
#~ "Memphis Documents Library has an export file on this WordPress instance "
#~ "it was created on "
#~ msgstr ""
#~ "Memphis Documents Library:llä on vientitiedosto tälle Wordpress-"
#~ "ilmentymälle"

#~ msgid ""
#~ "Memphis Documents Library has no export file on this WordPress instance.  "
#~ "You may want to create an export file now."
#~ msgstr ""
#~ "Memphis Documents Library:llä ei ole vientitiedostoa tälle Wordpress-"
#~ "ilmentymälle. Voit haluta luoda vientitiedoston nyt."

#~ msgid "This file is part of the Documents Library."
#~ msgstr "Tiedosto on osa Dokumenttikirjastoa."

#~ msgid "No file was uploaded, please try again."
#~ msgstr "Tiedostoa ei ladattu, yritä uudestaan."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Sorry, this file type is not permitted for security reasons.  If you want "
#~ "to add this file type please goto the setting page of Memphis Documents "
#~ "Library and add it to the Allowed File Type menu."
#~ msgstr ""
#~ "Hups, tiedostomuoto ei ole sallittujen listalla. Ota yhteys ylläpitoon "
#~ "saadaksesi lisätietoja.<br>Jos käytät Monisivustoa, voit lisätä "
#~ "tiedostotyypin asetuksien kohdasta Verkon Ylläpito."

#~ msgid "No categories found.  The upload process can not proceed."
#~ msgstr "Kategorioita ei löytynyt, latausta ei voida suorittaa."

#~ msgid ""
#~ "Data was not submitted.  The submit process is out of sync, please "
#~ "refresh your browser and try again."
#~ msgstr ""
#~ "Tietoa ei lähetetty. Lähetys ei ole synkronissa, päivitä selaimen näkymä."

#~ msgid "File Upload Error.  Please try again."
#~ msgstr "Tiedoston Siirtovirhe, yritä uudelleen."

#~ msgid "You are already at the most recent version of this document."
#~ msgstr "Tämä on tiedoston viimeisin versio."

#, fuzzy
#~ msgid "Ratings functionality is off."
#~ msgstr "Arviot"

#~ msgid "Restore Memphis Document Library's to Defaults"
#~ msgstr "Palauta Memphis Document Library Oletusasetuksiin"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This will return Memphis Documents Library to its default install state.  "
#~ "This means that all you files, post, and categories will be remove and "
#~ "all setting will return to their default state. <b>Please backup your "
#~ "files before continuing.</b>"
#~ msgstr ""
#~ "Tämä palauttaa kirjaston asennuksen jälkeiseen tilaan. Kaikki tieto "
#~ "poistetaan ja asetukset palautetaan oletuksiinsa. <b>Tee varmistus ensin."
#~ "</b>"

#, fuzzy
#~ msgid "Manage File"
#~ msgstr "Tiedosto"

#, fuzzy
#~ msgid "Goto Post"
#~ msgstr "Lähetyksen Tila"

#, fuzzy
#~ msgid "Manage Versions"
#~ msgstr "Versiot"

#, fuzzy
#~ msgid "Rate"
#~ msgstr "Arvioi!"

#, fuzzy
#~ msgid "Delete File"
#~ msgstr "Poista"

#, fuzzy
#~ msgid "Memphis Documents Server Compatiability Check"
#~ msgstr "Memphis Dokumenttikirjasto"

#, fuzzy
#~ msgid "Library Settings"
#~ msgstr "Yleiset Dokumenttikirjaston Asetukset"

#, fuzzy
#~ msgid "Allowed to Upload"
#~ msgstr "Tiedoston Siirtäjä"

#, fuzzy
#~ msgid "Document List Font Size"
#~ msgstr "Dokumenttilistan Koko: (Sivusto)"

#~ msgid "Private File Post Viewing"
#~ msgstr "Yksityisen Tiedoston Katselu"

#~ msgid "Style Settings"
#~ msgstr "Tyyliasetukset"

#~ msgid "Download Button Options"
#~ msgstr "Latausnapin Asetukset"

#~ msgid "Background Options"
#~ msgstr "Taustan Asetukset"

#~ msgid "Background Color"
#~ msgstr "Taustaväri"

#~ msgid "Background Hover Color"
#~ msgstr "Taustan Leijuväri"

#~ msgid "Text Color"
#~ msgstr "Tekstin Väri"

#~ msgid "Text Hover Color"
#~ msgstr "Tekstin Leijuväri"

#~ msgid "Download Button Preview"
#~ msgstr "Latausnapin Esikatselu"

#~ msgid "Displayed File Information"
#~ msgstr "Tiedoston Informaatio"

#~ msgid "Ratings"
#~ msgstr "Arviot"

#~ msgid "Social"
#~ msgstr "Some"

#~ msgid "Hide Things"
#~ msgstr "Piilota Asioita"

#, fuzzy
#~ msgid "Hide Sub Folders"
#~ msgstr "Oletussisältö:"

#, fuzzy
#~ msgid "All Posts"
#~ msgstr "Kaikki Lähetykset (voi kestää hetken)"

#~ msgid "All Files: (Non Members)"
#~ msgstr "Kaikki Tiedostot: (Ei-jäseniltä)"

#~ msgid "All Posts: (Non Members)"
#~ msgstr "Kaikki Lähetykset: (Ei-jäseniltä)"

#~ msgid "New & Updated Banner"
#~ msgstr "Uusi & Päivitetty Mainos"

#~ msgid "Show New & Updated Banner"
#~ msgstr "Näytä Uusi & Päivitetty Mainos"

#~ msgid "days - Time to Displayed"
#~ msgstr "päivät - Näytettävä Aika"

#~ msgid "Default Sort Options"
#~ msgstr "Oletusjärjestyksen Asetukset"

#~ msgid "Order Types:"
#~ msgstr "Järjestystyypit:"

#~ msgid "Number of Downloads"
#~ msgstr "Latausmäärä"

#~ msgid "Rating"
#~ msgstr "Arvio"

#~ msgid "Order Style:"
#~ msgstr "Järjestystyylit:"

#~ msgid "Sort Descending"
#~ msgstr "Laskeva"

#~ msgid "Sort Ascending"
#~ msgstr "Nouseva"

#~ msgid "Document Page Settings"
#~ msgstr "Dokumenttisivun Asetukset"

#~ msgid "Default Content:"
#~ msgstr "Oletussisältö:"

#~ msgid "Show Description"
#~ msgstr "Näytä Kuvaus"

#~ msgid "Show Preview"
#~ msgstr "Näytä Esikatselu"

#~ msgid ".htaccess File Editor"
#~ msgstr ".htaccess-editori"

#~ msgid "Roles & Permissions"
#~ msgstr "Roolit & Oikeudet"

#~ msgid "Save Changes"
#~ msgstr "Tallenna Muutokset"

#~ msgid ""
#~ "Unable to create the directory \"mdocs\" which is needed by Memphis "
#~ "Documents Library. Is its parent directory writable by the server?"
#~ msgstr ""
#~ "Hakemisto \"mdocs\" ei voida luoda, Kirjasto itse tarvitsee sitä. Ovatko "
#~ "isäntähakemiston kirjoitusoikeudet kunnossa?"

#~ msgid "Documents"
#~ msgstr "Dokumentit"

#~ msgid ""
#~ "Unable to create the directory \"mdocs\" which is needed by Memphis "
#~ "Documents Library. Its parent directory is not readable/writable by the "
#~ "server?"
#~ msgstr ""
#~ "Hakemisto \"mdocs\" ei voida luoda, Kirjasto itse tarvitsee sitä. "
#~ "Isäntähakemiston kirjoitusoikeudet eivät ole kunnossa?"

#~ msgid ""
#~ "Your Memphis <b>.htaccess</b> file has been updated to allow google.com "
#~ "access to the system.   This step is necessary to allow documents to be "
#~ "previewed."
#~ msgstr ""
#~ "<b>.htaccess</b>-tiedosto on päivitetty jotta Googlella on pääsy "
#~ "järjestelmään. Tämä on välttämätöntä, jotta dokumenttien esikatselu "
#~ "toimisi."

#~ msgid ""
#~ "Your Memphis <b>Categories</b> have been updated to handle subcategories "
#~ "this should not effect your current file system in anyway.  If there is "
#~ "any issues please post a comment in the support forum of this plugin.  It "
#~ "is recommended to re-export your files again due to the new way "
#~ "categories are structured."
#~ msgstr ""
#~ "<b>Kategoriat</b> on päivitetty jotta alikategoriat toimisivat. Tällä ei "
#~ "pitäisi olla muita vaikutuksia järjestelmään. Jos näin kuitenkin on, ota "
#~ "yhteyttä pluginin tukifoorumin kautta. On suositeltua tehdä uudelleen "
#~ "varmistus, koska kategoriarakenne on muuttunut."

#~ msgid ""
#~ "Your Memphis <b>Categories</b> have been counted to handle subcategories "
#~ "this should not effect your current file system in anyway.  If there is "
#~ "any issues please post a comment in the support forum of this plugin.  It "
#~ "is recommended to re-export your files again due to the new way "
#~ "categories are structured."
#~ msgstr ""
#~ "<b>Kategoriat</b> on päivitetty jotta alikategoriat toimisivat. Tällä ei "
#~ "pitäisi olla muita vaikutuksia järjestelmään. Jos näin kuitenkin on, ota "
#~ "yhteyttä pluginin tukifoorumin kautta. On suositeltua tehdä uudelleen "
#~ "varmistus, koska kategoriarakenne on muuttunut."

#~ msgid ""
#~ "Adds the default Memphis Documents Library file list to any page, post or "
#~ "widget."
#~ msgstr ""
#~ "Lisää Tiedostolistan mille tahansa sivulle, artikkeliin tai widgettiin."

#~ msgid "The Category Name"
#~ msgstr "Kategorian Nimi"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Adds files from  a specific folder of the Memphis Documents Library on "
#~ "any page, post or widget."
#~ msgstr ""
#~ "Lisää Kirjaston tiedostoja valitusta hakemistosta mille tahansa sivulle, "
#~ "artikkeliin tai widgettiin."

#~ msgid ""
#~ "Adds a list of all files of the Memphis Documents Library on any page, "
#~ "post or widget."
#~ msgstr ""
#~ "Lisää Kirjaston kaikkien tiedostojen listauksen mille tahansa sivulle, "
#~ "artikkeliin tai widgettiin."

#~ msgid "This text will show up above the documents list."
#~ msgstr "Teksti näkyy dokumenttilistan yläpuolella."

#~ msgid ""
#~ "Adds a header to the Memphis Documents LIbrary on ay page, post or widget."
#~ msgstr ""
#~ "Lisää Kirjaston otsikon mille tahansa sivulle, artikkeliin tai widgettiin."

#~ msgid "This page is hidden to all users accepts admins."
#~ msgstr "Sivu on piilotettu kaikilta paitsi pääkäyttäjiltä."

#, fuzzy
#~ msgid "Last Modified"
#~ msgstr "Muutettu"

#, fuzzy
#~ msgid "No files found in this folder."
#~ msgstr "Kategoriasta ei löytynyt tiedostoja."

#~ msgid ""
#~ "Unable to create the directory \"mdocs\" which is needed by Memphis "
#~ "Documents Library. Its parent directory is not writable by the server?"
#~ msgstr ""
#~ "Hakemisto \"mdocs\" ei voida luoda, Kirjasto itse tarvitsee sitä. "
#~ "Isäntähakemiston kirjoitusoikeudet eivät ole kunnossa?"

#~ msgid "File"
#~ msgstr "Tiedosto"

#~ msgid "Current"
#~ msgstr "Nykyinen"

#~ msgid "Update To Revision"
#~ msgstr "Päivitä Revisioon"

#~ msgid "All Files Are Hidden"
#~ msgstr "Kaikki Tiedostot Piilotettu"

#~ msgid "All Posts Are Hidden"
#~ msgstr "Kaikki Viestit Piilotettu"

#~ msgid "Overwrite Saved Variables"
#~ msgstr "Ylikirjoita Tallennetut Muuttujat"

#~ msgid "Save Categories"
#~ msgstr "Tallenna Kategoriat"

#~ msgid "Add Category"
#~ msgstr "Lisää Kategoria"

#~ msgid "File Configuration"
#~ msgstr "Tiedoston Asetukset"

#~ msgid "Edit Categories"
#~ msgstr "Muokkaa Kategorioita"

#, fuzzy
#~ msgid "Categories"
#~ msgstr "Kategoriaa ei luotu."

#~ msgid "New Category"
#~ msgstr "Uusi Kategoria"

#~ msgid "small"
#~ msgstr "pieni"

#~ msgid "large"
#~ msgstr "iso"

#~ msgid "Document List Size: (Dashboard)"
#~ msgstr "Dokumenttilistan Koko: (Käyttöpaneeli)"

#~ msgid "All Posts (May take awhile)"
#~ msgstr "Kaikki Lähetykset (voi kestää hetken)"

#~ msgid "Visit"
#~ msgstr "Vieraile"

#~ msgid "Large"
#~ msgstr "Iso"

#~ msgid "Small"
#~ msgstr "Pieni"

#~ msgid "Descending"
#~ msgstr "Aleneva"

#~ msgid "Ascending"
#~ msgstr "Nouseva"

#~ msgid "Sort By"
#~ msgstr "Järjestä"

#~ msgid "Global Documents Library Settings"
#~ msgstr "Yleiset Dokumenttikirjaston Asetukset"
