{
  "Events": "Événements",
  "Create event": "Créer un événement",
  "Customize": "Personnaliser",
  "Upcoming": "À venir",
  "Past": "Passé",
  "Zoom Events": "Zoomer les événements",
  "Your Events": "Vos événements",
  "0 Event": "0 Événement",
  "Enter search string": "Saisissez la chaîne de recherche",
  "Select dates": "Sélectionner les dates",
  "Filters": "Filtres",
  "Title": "Titre",
  "Date": "Date",
  "Time": "Heure",
  "Location": "Lieu",
  "Type": "Type",
  "Recurrence": "Récurrence",
  "Status": "État",
  "Bookings": "Réservations",
  "Set default values for any new events to save time.": "Définir des valeurs par défaut pour tout nouvel événement afin d'économiser du temps.",
  "Export": "Exportations",
  "All time": "Tous les temps",
  "12 month": "12 mois",
  "30 days": "30 jours",
  "7 days": "7 jours",
  "0 item": "0 élément",
  "Review and manage all your event bookings here.": "Revoir et gérer toutes vos réservations d'événements ici.",
  "Order ID": "Numéro d'ordre",
  "Order Date/Time": "Date/heure de commande",
  "Registrant": "Titulaire",
  "Event Title/Location": "Titre/Lieu de l'événement",
  "Occurrence": "Répartition",
  "Paid": "Paiement",
  "Event": "Événement",
  "Zoom meeting": "Zoom de la réunion",
  "Apply": "Appliquer",
  "Integrations": "Intégrations",
  "Connect and manage your integrations to enhance your event management.": "Connectez et gérez vos intégrations pour améliorer la gestion de vos événements.",
  "Connected": "Connecté",
  "Calendars Integration": "Intégration des calendriers",
  "Event Integrations": "Intégrations d'événements",
  "Calendars": "Calendriers",
  "Sync your event schedules effortlessly with Google Calendar or Outlook to keep everyone informed.": "Synchronisez vos horaires d'événements sans effort avec Google Calendar ou Outlook pour tenir tout le monde informé.",
  "Manage": "Gérer",
  "Learn More →": "En savoir plus →",
  "Emails Integration": "Intégration des courriels",
  "Emails": "Courriels",
  "Automate communications using Google Mail and Microsoft Outlook, ensuring timely updates for your events.": "Automatiser les communications en utilisant Google Mail et Microsoft Outlook, en assurant des mises à jour opportunes pour vos événements.",
  "Connect": "Connexion",
  "OAuth Setup Required Before Connecting.": "Configuration OAuth requise avant la connexion.",
  "Gmail": "Gmail",
  "Zoom Integration": "Zoom Intégration",
  "Video Conferencing": "Conférence vidéo",
  "Available on paid plans.": "Disponible sur les régimes payés.",
  "Zoom": "Zoom",
  "Stripe Integration": "Intégration des rayures",
  "Stripe": "Bande",
  "Sync your payments and ticket sales directly via Stripe. (Requires an active subscription plan.)": "Synchronisez vos paiements et vos ventes de billets directement via Stripe. ( Nécessite un abonnement actif.)",
  "Email Templates": "Modèles de courriel",
  "Easily View, Create, and Modify Email Templates": "Afficher, créer et modifier facilement les modèles de courriel",
  "Save": "Enregistrer",
  "Cancel": "Annuler",
  "Template Name": "Nom du modèle",
  "In-person Event - Booking": "Événement en personne - Réservation",
  "Email Subject": "Sujet du courriel",
  "{{event_name}} - {{store_name}}": "{{event_name}} - {{store_name}}",
  "Template Parameters": "Paramètres du modèle",
  "Parameter": "Paramètre",
  "Description": "Désignation des marchandises",
  "{{category_details}}": "{{details_catégorie}}",
  "Category details": "Catégorie",
  "{{category}}": "{ {catégorie}}",
  "Category of event": "Catégorie de manifestation",
  "{{custom_field_1_name}}": "{{custom_field_1_name}}",
  "Custom field 1 name": "Nom du champ personnalisé 1",
  "{{custom_field_1_value}}": "{{custom_field_1_value}}",
  "Custom field 1 value": "Valeur du champ personnalisé 1",
  "{{custom_field_2_name}}": "{{custom_field_2_name}}",
  "Custom field 2 name": "Nom du champ personnalisé 2",
  "{{custom_field_2_value}}": "{{custom_field_2_value}}",
  "Custom field 2 value": "Valeur du champ personnalisé 2",
  "{{customer_name}}": "{{nom_client}}",
  "Customer name": "Nom du client",
  "{{date}}": "{{date}}",
  "Date of event": "Date de la manifestation",
  "{{event_name}}": "{{nom_événement}}",
  "Event name": "Nom de l'événement",
  "{{location_details}}": "{{location_details}}",
  "Location details": "Détails de l'emplacement",
  "{{location_hours}}": "{{localisation_heures}}",
  "Location operational hours": "Nombre d ' heures de fonctionnement",
  "{{location}}": "{{localisation}}",
  "Location of event": "Lieu de l'événement",
  "{{members_list}}": "{{member_list}}",
  "Event members info list": "Liste des membres de l'événement",
  "{{store_email}}": "{{store_email}}",
  "Store contact email": "Stocker les courriels de contact",
  "{{store_name}}": "{{store_name}}",
  "Store name": "Nom du magasin",
  "{{time}}": "{{temps}}",
  "Time of event": "Heure de l'événement",
  "Edit Mode": "Modifier le mode",
  "Rich Text": "Texte riche",
  "HTML": "HTML",
  "Email Content": "Contenu du courriel",
  "Hi {{customer_name}}, Thank you for registering!": "Bonjour {{nom_client}}, Merci de vous être inscrit!",
  "You have been successfully registered to the {{event_name}} event. Please save this email for the event details which are given below": "Vous avez été enregistré avec succès à l'événement {{event_name}}. S'il vous plaît enregistrer ce courriel pour les détails de l'événement qui sont donnés ci-dessous",
  "{{date}} {{time}}": "{{date} {{heure}}",
  "For any queries or to cancel booking please contact the store at {{store_email}}": "Pour toute question ou pour annuler la réservation, veuillez contacter le magasin à {{store_email}}",
  "We look forward to seeing you.": "Nous avons hâte de vous voir.",
  "Preview": "Aperçu",
  "Subject: {{event_name}} - {{store_name}}": "Sujet : {{event_name}} - {{store_name}}",
  "Analytics": "Analyse",
  "View your Revenue, Registrants, Events, and Filter analytics.": "Consultez votre analyse des revenus, des inscrits, des événements et des filtres.",
  "Total Revenue": "Total des recettes",
  "Total Registrants": "Total des inscrits",
  "Events Analytics": "Analyse des événements",
  "Filters Analytics": "Analyse des filtres",
  "Select Dates": "Sélectionner des dates",
  "0": "0",
  "You haven’t made any Sales yet.": "Tu n'as pas encore vendu.",
  "Reset": "Réinitialiser",
  "0 Registrants": "0 Inscrits",
  "You don’t have any Registrants yet.": "Vous n'avez pas encore d'inscrits.",
  "Active Events": "Événements actifs",
  "Events Happened": "Événements survenus",
  "Events Cancelled": "Événements annulés",
  "You don’t have Filter Statistics yet.": "Vous n'avez pas encore Filter Statistics.",
  "Settings": "Paramètres",
  "General": "Généralités",
  "Reminders": "Rappels",
  "Billing plans": "Plans de facturation",
  "Fast Checkout": "Départ rapide",
  "Widget Settings": "Paramètres du widget",
  "Widget Translations": "Traductions Widget",
  "Time zone": "Fuseau horaire",
  "Set a default time zone.": "Définir un fuseau horaire par défaut.",
  "US/Pacific": "États-Unis/Pacifique",
  "Time format": "Format de temps",
  "Set a default time format.": "Définir un format de temps par défaut.",
  "12 hours": "12 heures",
  "Hide timezone abbreviation in email, widget and dashboard.": "Masquer l'abréviation timezone dans le courriel, le widget et le tableau de bord.",
  "Currency format": "Format de devise",
  "Set a default currency.": "Définir une devise par défaut.",
  "Alphabets: USD / CAD / CNY": "Alphabets: USD / CAD / CNY",
  "Duration": "Durée",
  "Set a default event duration.": "Définir une durée d'événement par défaut.",
  "1 hour": "1 heure",
  "Start / end time": "Heure de début/fin",
  "Set a default start and end time.": "Définir une heure de début et de fin par défaut.",
  "Start time": "Heure de début",
  "End time": "Heure de fin",
  "Ticket price": "Prix du billet",
  "Set a default ticket price.": "Définir un prix par défaut du billet.",
  "Set a default event location.": "Définir un emplacement d'événement par défaut.",
  "Zoom Event": "Événement de zoom",
  "Email notifications": "Notifications par courriel",
  "Enable email notifications": "Activer les notifications par courriel",
  "First reminder": "Premier rappel",
  "Enable first reminder and specify time to first reminder": "Activer le premier rappel et spécifier l'heure du premier rappel",
  "Second reminder": "Deuxième rappel",
  "Enable second reminder and specify time to second reminder": "Activer le deuxième rappel et spécifier l'heure du deuxième rappel",
  "Finished reminder": "Rappel terminé",
  "Send notification after the event has ended": "Envoyer une notification après la fin de l'événement",
  "Additional Email Notification Settings": "Paramètres supplémentaires de notification par courriel",
  "Set up extra email alerts and reminders for your events. You can choose to skip staff notifications or add reminder emails at specific times before the event": "Configurez des alertes et des rappels supplémentaires pour vos événements. Vous pouvez choisir de sauter les notifications du personnel ou d'ajouter des courriels de rappel à des moments précis avant l'événement",
  "Additional reminder emails list (comma-separated)": "Liste d'e-mails de rappel supplémentaires (séparés par le coma)",
  "Additional reminder hours": "Heures de rappel supplémentaires",
  "Skip Staff Email Notification": "Passer la notification par courriel du personnel",
  "Free": "Gratuit",
  "Unlimited Bookings": "Réservations illimitées",
  "Widgets": "Widgets",
  "Notifications": "Notifications",
  "Multi Booking": "Multiréservation",
  "Custom Store Email": "Custom Store Email",
  "Recurring": "Récurrent",
  "Multi Tickets": "Billets multiples",
  "Premium Support": "Soutien Premium",
  "Email Customization": "Personnalisation des courriels",
  "User Management": "Gestion des utilisateurs",
  "Activated": "Activé",
  "Premium": "Prime",
  "Activate": "Activer",
  "Enable Fast Checkout for Free Events": "Activer le checkout rapide pour les événements gratuits",
  "Activate fast checkout to speed up the booking process for free services": "Activer la caisse rapide pour accélérer le processus de réservation des services gratuits",
  "Enable Fast Checkout": "Activer la vérification rapide",
  "Skip Captcha on Fast Checkout": "Sautez Captcha lors d'un départ rapide",
  "Activate to bypass captcha verification during fast checkout for free services.": "Activer pour contourner la vérification de captcha lors de la caisse rapide pour les services gratuits.",
  "Skip Captcha": "Sautez Captcha",
  "Marketing Consent Checkbox": "Boîte à cocher Consentement à la commercialisation",
  "Turn on this option to show a checkbox at free checkout, so customers can sign up for marketing emails and newsletters": "Activez cette option pour afficher une case à cocher à la caisse gratuite, afin que les clients puissent s'inscrire pour les emails marketing et les newsletters",
  "Marketing Consent": "Consentement à la commercialisation"
}