{
  "Events": "イベント",
  "Create event": "イベントの作成",
  "Customize": "カスタマイズ",
  "Upcoming": "アップカム",
  "Past": "新着情報",
  "Zoom Events": "ズームイベント",
  "Your Events": "あなたのイベント",
  "0 Event": "0 イベント",
  "Enter search string": "検索文字列を入力する",
  "Select dates": "日付を選択",
  "Filters": "フィルター",
  "Title": "タイトル",
  "Date": "日程表",
  "Time": "タイムタイム",
  "Location": "アクセス",
  "Type": "タイプ:",
  "Recurrence": "再発",
  "Status": "ステータス",
  "Bookings": "予約する",
  "Set default values for any new events to save time.": "任意の新しいイベントのデフォルト値を設定して、時間を節約できます。",
  "Export": "エクスポート",
  "All time": "すべての時間",
  "12 month": "12 ヶ月",
  "30 days": "30日",
  "7 days": "7 日",
  "0 item": "0 アイテム",
  "Review and manage all your event bookings here.": "各イベントの予約の確認と管理",
  "Order ID": "注文ID",
  "Order Date/Time": "注文日付/時刻",
  "Registrant": "参加登録者",
  "Event Title/Location": "イベント名/開催場所",
  "Occurrence": "職業紹介",
  "Paid": "ペイド",
  "Event": "イベント",
  "Zoom meeting": "ズーム会議",
  "Apply": "お問い合わせ",
  "Integrations": "ソリューション",
  "Connect and manage your integrations to enhance your event management.": "統合を接続して管理し、イベント管理を強化します。",
  "Connected": "コネクテッド",
  "Calendars Integration": "カレンダーの統合",
  "Event Integrations": "イベントの統合",
  "Calendars": "カレンダー",
  "Sync your event schedules effortlessly with Google Calendar or Outlook to keep everyone informed.": "誰もが情報を保持するために、あなたのイベントスケジュールをGoogleカレンダーやOutlookと楽に同期.",
  "Manage": "マネージング",
  "Learn More →": "もっと知る →",
  "Emails Integration": "電子メールの統合",
  "Emails": "メール",
  "Automate communications using Google Mail and Microsoft Outlook, ensuring timely updates for your events.": "Google MailとMicrosoft Outlookを使用して通信を自動化し、イベントのタイムリーな更新を保証します。",
  "Connect": "ログイン",
  "OAuth Setup Required Before Connecting.": "接続前に OAuth の設定が必要です。",
  "Gmail": "ログイン",
  "Zoom Integration": "Zoomの統合",
  "Video Conferencing": "ビデオ会議",
  "Available on paid plans.": "有料プランでご利用いただけます。",
  "Zoom": "ズーム",
  "Stripe Integration": "Stripeの統合",
  "Stripe": "ストライプ",
  "Sync your payments and ticket sales directly via Stripe. (Requires an active subscription plan.)": "支払いとチケット販売をStripe経由で直接同期します。 (有効なサブスクリプションプランが必要です。)",
  "Email Templates": "メールテンプレート",
  "Easily View, Create, and Modify Email Templates": "メールテンプレートを簡単に表示、作成、変更",
  "Save": "保存する",
  "Cancel": "キャンセル",
  "Template Name": "テンプレート名",
  "In-person Event - Booking": "スタッフイベント - 予約",
  "Email Subject": "メールの件名",
  "{{event_name}} - {{store_name}}": "お問い合わせ お問い合わせ",
  "Template Parameters": "テンプレートパラメータ",
  "Parameter": "パラメータ",
  "Description": "コンテンツ",
  "{{category_details}}": "お問い合わせ",
  "Category details": "カテゴリー詳細",
  "{{category}}": "お問い合わせ",
  "Category of event": "イベントカテゴリー",
  "{{custom_field_1_name}}": "お問い合わせ",
  "Custom field 1 name": "カスタムフィールド1名",
  "{{custom_field_1_value}}": "お問い合わせ",
  "Custom field 1 value": "カスタムフィールド 1 値",
  "{{custom_field_2_name}}": "お問い合わせ",
  "Custom field 2 name": "カスタムフィールド2名",
  "{{custom_field_2_value}}": "お問い合わせ",
  "Custom field 2 value": "カスタムフィールド2値",
  "{{customer_name}}": "お問い合わせ",
  "Customer name": "顧客名",
  "{{date}}": "お問い合わせ",
  "Date of event": "イベント開催日",
  "{{event_name}}": "お問い合わせ",
  "Event name": "イベント名",
  "{{location_details}}": "お問い合わせ",
  "Location details": "位置情報",
  "{{location_hours}}": "お問い合わせ",
  "Location operational hours": "勤務時間",
  "{{location}}": "お問い合わせ",
  "Location of event": "イベントの場所",
  "{{members_list}}": "お問い合わせ",
  "Event members info list": "イベント情報",
  "{{store_email}}": "お問い合わせ",
  "Store contact email": "コンタクトメールの保存",
  "{{store_name}}": "お問い合わせ",
  "Store name": "店舗名",
  "{{time}}": "お問い合わせ",
  "Time of event": "イベント時間",
  "Edit Mode": "編集モード",
  "Rich Text": "豊富なテキスト",
  "HTML": "アーカイブ",
  "Email Content": "メールコンテンツ",
  "Hi {{customer_name}}, Thank you for registering!": "お問い合わせ ご登録ありがとうございました!",
  "You have been successfully registered to the {{event_name}} event. Please save this email for the event details which are given below": "{{event_name}} イベントに正常に登録されています。 下記のイベントの詳細につきましては、このメールを保存してください。",
  "{{date}} {{time}}": "お問い合わせ",
  "For any queries or to cancel booking please contact the store at {{store_email}}": "ご質問やご予約のキャンセルは、 {{store_email}} の店舗にお問い合わせください。",
  "We look forward to seeing you.": "皆様のお越しをお待ちしております。",
  "Preview": "プレビュー",
  "Subject: {{event_name}} - {{store_name}}": "件名: {{event_name}} お問い合わせ",
  "Analytics": "アナリティクス",
  "View your Revenue, Registrants, Events, and Filter analytics.": "Revenue、Registrants、イベント、およびフィルタ分析をご覧いただけます。",
  "Total Revenue": "総収入",
  "Total Registrants": "参加登録者数",
  "Events Analytics": "イベント アナリティクス",
  "Filters Analytics": "フィルター分析",
  "Select Dates": "日付を選択",
  "0": "0 の 0",
  "You haven’t made any Sales yet.": "まだ販売を行わない",
  "Reset": "リセット",
  "0 Registrants": "0 登録者",
  "You don’t have any Registrants yet.": "まだ登録者はありません。",
  "Active Events": "アクティブイベント",
  "Events Happened": "イベント 催し物",
  "Events Cancelled": "イベント中止",
  "You don’t have Filter Statistics yet.": "フィルター統計はまだありません。",
  "Settings": "コンテンツ",
  "General": "インフォメーション",
  "Reminders": "リマインダー",
  "Billing plans": "請求プラン",
  "Fast Checkout": "速いチェックアウト",
  "Widget Settings": "ウィジェットの設定",
  "Widget Translations": "ウィジェットの翻訳",
  "Time zone": "タイムゾーン",
  "Set a default time zone.": "デフォルトのタイムゾーンを設定します。",
  "US/Pacific": "米国/太平洋",
  "Time format": "時間フォーマット",
  "Set a default time format.": "デフォルトの時刻形式を設定します。",
  "12 hours": "12時間",
  "Hide timezone abbreviation in email, widget and dashboard.": "電子メール、ウィジェット、ダッシュボードでタイムゾーンの省略を非表示にします。",
  "Currency format": "通貨形式",
  "Set a default currency.": "デフォルト通貨を設定します。",
  "Alphabets: USD / CAD / CNY": "アルファベット:USD / CAD / CNY",
  "Duration": "期間",
  "Set a default event duration.": "デフォルトのイベント期間を設定します。",
  "1 hour": "1時間",
  "Start / end time": "開始/終了時刻",
  "Set a default start and end time.": "デフォルト起動と終了時刻を設定します。",
  "Start time": "開始時間",
  "End time": "終了時間",
  "Ticket price": "チケット料金",
  "Set a default ticket price.": "デフォルトのチケット価格を設定します。",
  "Set a default event location.": "デフォルトのイベントの場所を設定します。",
  "Zoom Event": "ズームイベント",
  "Email notifications": "メール通知",
  "Enable email notifications": "メール通知を有効にする",
  "First reminder": "ファーストリマインダー",
  "Enable first reminder and specify time to first reminder": "最初のリマインダーを有効にし、最初のリマインダーに時間を指定",
  "Second reminder": "第二のリマインダー",
  "Enable second reminder and specify time to second reminder": "2番目のリマインダーを有効にし、2番目のリマインダーに時間を指定",
  "Finished reminder": "仕上げリマインダー",
  "Send notification after the event has ended": "イベント終了後に通知を送信",
  "Additional Email Notification Settings": "追加メール通知設定",
  "Set up extra email alerts and reminders for your events. You can choose to skip staff notifications or add reminder emails at specific times before the event": "イベントのメールアラートやリマインダーを設定できます。 スタッフの通知をスキップしたり、イベントの前に特定の時間にリマインダーメールを追加したりすることができます。",
  "Additional reminder emails list (comma-separated)": "追加リマインダーメールリスト(コンマ区切り)",
  "Additional reminder hours": "追加のリマインダー時間",
  "Skip Staff Email Notification": "スタッフのメール通知をスキップ",
  "Free": "無料",
  "Unlimited Bookings": "無制限の予約",
  "Widgets": "ウィジェット",
  "Notifications": "お知らせ",
  "Multi Booking": "複数予約",
  "Custom Store Email": "カスタムストアメール",
  "Recurring": "リサイクル",
  "Multi Tickets": "マルチチケット",
  "Premium Support": "プレミアムサポート",
  "Email Customization": "電子メールのカスタマイズ",
  "User Management": "ユーザー管理",
  "Activated": "アクティブ化",
  "Premium": "プレミアム",
  "Activate": "アクティブ化",
  "Enable Fast Checkout for Free Events": "無料イベントの高速チェックアウトを有効にする",
  "Activate fast checkout to speed up the booking process for free services": "無料のサービスのための予約プロセスをスピードアップするための高速チェックアウトを有効にします",
  "Enable Fast Checkout": "高速チェックアウトを有効にする",
  "Skip Captcha on Fast Checkout": "Captchaを高速チェックアウトにスキップ",
  "Activate to bypass captcha verification during fast checkout for free services.": "無料のサービスのための高速チェックアウト中にカプチャの検証をバイパスする活性化。",
  "Skip Captcha": "スキップキャプチャ",
  "Marketing Consent Checkbox": "マーケティングの一貫したチェックボックス",
  "Turn on this option to show a checkbox at free checkout, so customers can sign up for marketing emails and newsletters": "無料のチェックアウト時にチェックボックスを表示するために、このオプションを有効にすると、お客様はマーケティングメールやニュースレターにサインアップすることができます",
  "Marketing Consent": "マーケティングの一貫性"
}