# Copyright (C) 2025 DefiniteSEO
# This file is distributed under the GPLv3 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SEO With Definite SEO 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/WordPressMono\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-27 09:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-27 10:39+0000\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Domain: seo-with-definite-seo\n"
"Language: hi_IN\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Loco-Version: 2.8.0; wp-6.9; php-8.1.9"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:1115
msgid "  Failed Options: Post Meta"
msgstr "असफल विकल्प: पोस्ट मेटा"

#. %1s: post type label, %2s: post type name
#: admin/class-dseop-import-settings.php:298
#, php-format
msgid " %1$1s ( %2$2s ) SEO Description"
msgstr "%1$1s ( %2$2s ) एसईओ विवरण"

#. %1s: post type label, %2s: post type name
#: admin/class-dseop-import-settings.php:290
#, php-format
msgid " %1$1s ( %2$2s ) Title"
msgstr "%1$1s ( %2$2s ) शीर्षक"

#. %1$s - Points count, %2$s - Status.
#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:346
#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:367
#, php-format
msgid " ( %1$s %2$s points )"
msgstr "( %1$s %2$s अंक )"

#. %1$s - Points count, %2$s - Status.
#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:344
#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:365
#, php-format
msgid " ( %1$s )"
msgstr "( %1$s )"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:147
msgid " ( Click on a StopWord to include and exclude it )"
msgstr "(किसी शब्द को शामिल करने या हटाने के लिए उस पर क्लिक करें)"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:163
msgid " - Score"
msgstr "- अंक"

#: admin/class-dseop-remove-stopwords-extension.php:70
msgid " and Image Name"
msgstr "और छवि का नाम"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:669
#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:687
msgid " Contact number "
msgstr "संपर्क संख्या"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:1104
msgid " Failed Options: Global Settings"
msgstr "असफल विकल्प: वैश्विक सेटिंग्स"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:1051
msgid " Global Settings (General Configurations):"
msgstr "वैश्विक सेटिंग्स (सामान्य कॉन्फ़िगरेशन):"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:528
msgid " Grab the Google Maps API key here."
msgstr "यहां से Google Maps API कुंजी प्राप्त करें।"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:1127
msgid " Meta options failed to update for post id "
msgstr "पोस्ट आईडी के लिए मेटा विकल्प अपडेट करने में विफल रहे"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:1097
msgid " Meta options updated successfully for post id "
msgstr "पोस्ट आईडी के लिए मेटा विकल्प सफलतापूर्वक अपडेट हो गए हैं"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:1065
msgid " MetaData "
msgstr "मेटाडाटा"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:1077
msgid " New Value imported from Yoast "
msgstr "योस्ट से आयातित न्यू वैल्यू"

#: admin/class-dseop-remove-stopwords-extension.php:75
msgid " of image"
msgstr "छवि का"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:1076
msgid " Old Value in DefiniteSEO "
msgstr "DefiniteSEO में पुराना मूल्य"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:1088
msgid " Post ID "
msgstr "पोस्ट आईडी"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:1084
msgid " Updated Values: Post Meta Options"
msgstr "अद्यतन मान: पोस्ट मेटा विकल्प"

#. translators:sprinf is used to modify the i18n response according to the content type.
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:313
#, php-format
msgid "%1$s must be provided for %2$s under %3$s section."
msgstr "%1$s के लिए प्रदान किया जाना चाहिए %2$s के तहत %3$s अनुभाग."

#. translators:sprinf is used to modify the i18n response according to the content type.
#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:110
#, php-format
msgid "%1$s verification code is added."
msgstr "%1$s सत्यापन कोड जोड़ा गया है ।"

#. translators:sprinf is used to modify the i18n response according to the content type.
#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:121
#, php-format
msgid "%1$s verification code is missing. Add it."
msgstr "%1$s सत्यापन कोड याद आ रही है. इसे जोड़ें ।"

#. %s: post type name
#: admin/class-dseop-import-settings.php:300
#, php-format
msgid "%s  SEO Description"
msgstr "%s एसईओ विवरण"

#. %s: post type name
#: admin/class-dseop-import-settings.php:292
#, php-format
msgid "%s  Title"
msgstr "%s शीर्षक"

#. %s: post type name
#: admin/class-dseop-sitemap-analyzer.php:110
#, php-format
msgid "%s are excluded from the sitemap."
msgstr "%s से बाहर रखा गया साइटमैप."

#. %s: taxonomy name
#: admin/class-dseop-sitemap-analyzer.php:131
#, php-format
msgid ""
"%s are excluded from the sitemap. Make sure you included all necessary data "
"in the sitemap."
msgstr ""
"%s से बाहर रखा गया साइटमैप. सुनिश्चित करें कि आप शामिल सभी आवश्यक डेटा में "
"साइटमैप."

#. %s: post type name
#. %s: taxonomy name
#: admin/class-dseop-sitemap-analyzer.php:103
#: admin/class-dseop-sitemap-analyzer.php:138
#, php-format
msgid "%s are included in the sitemap."
msgstr "%s शामिल कर रहे हैं में साइटमैप."

#. Hidden accessibility text; %s: number of notifications.
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:48 admin/class-dseop-plugin-pages.php:294
#, php-format
msgid "%s critical issues"
msgid_plural "%s critical issues"
msgstr[0] "%s महत्वपूर्ण मुद्दों"
msgstr[1] "%s महत्वपूर्ण मुद्दों"

#. %s - Post type tdescription.
#: admin/class-dseop-schema-markup.php:167
#, php-format
msgid "%s Description"
msgstr "%s विवरण"

#. %s: category name
#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:59
#, php-format
msgid "%s description"
msgstr "%s विवरण"

#. %s - social media type.
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:353
#, php-format
msgid "%s Description for homepage has a good length."
msgstr "%s विवरण मुखपृष्ठ के लिए एक अच्छा लंबाई है ।"

#. %s - social media type.
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:362
#, php-format
msgid "%s Description for homepage is set properly in a good length."
msgstr "%s विवरण मुखपृष्ठ के लिए सेट है ठीक से एक अच्छा लंबाई है ।"

#. %s - social media type.
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:358
#, php-format
msgid ""
"%s Description for homepage is too long. Keep it between 30-60 characters."
msgstr ""
"%s विवरण मुखपृष्ठ के लिए बहुत लंबा है. रखने के लिए यह के बीच 30-60 अक्षर."

#. %s - social media type.
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:349
#, php-format
msgid ""
"%s Description for homepage is too short. It must be between 30 to 60 "
"characters."
msgstr ""
"%s विवरण मुखपृष्ठ के लिए बहुत छोटा है. यह होना चाहिए के बीच 30 करने के लिए "
"60 अक्षर."

#. %s - Imported file name.
#: admin/class-dseop-import-settings.php:1037
#, php-format
msgid "%s imported successfully."
msgstr "%s को सफलतापूर्वक आयात किया."

#. %s - Post type title.
#: admin/class-dseop-schema-markup.php:165
#: admin/class-dseop-schema-markup.php:397
#, php-format
msgid "%s Title"
msgstr "%s शीर्षक"

#. %s: category name
#. %s: Post type name
#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:51
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:817
#, php-format
msgid "%s title"
msgstr "%s शीर्षक"

#. %s - social media type.
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:393
#, php-format
msgid "%s title for homepage is long. Keep it between 55-60 characters."
msgstr ""
"%s शीर्षक मुखपृष्ठ के लिए है लंबे समय तक. रखने के लिए यह के बीच 55-60 अक्षर."

#. %s - social media type.
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:401
#, php-format
msgid "%s title for homepage is set properly in a good length."
msgstr "%s शीर्षक मुखपृष्ठ के लिए सेट है ठीक से एक अच्छा लंबाई है ।"

#. %s - social media type.
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:389
#, php-format
msgid "%s title for homepage is short. It must be between 55 to 60 characters."
msgstr ""
"%s शीर्षक मुखपृष्ठ के लिए कम है. यह होना चाहिए के बीच करने के लिए 55 से 60 "
"अक्षर."

#. %s - social media type.
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:397
#, php-format
msgid "%s title for homepage is too long. Keep it between 55-60 characters."
msgstr ""
"%s शीर्षक मुखपृष्ठ के लिए बहुत लंबा है. रखने के लिए यह के बीच 55-60 अक्षर."

#. %s - social media type.
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:385
#, php-format
msgid ""
"%s title for homepage is too short. It must be between 55 to 60 characters."
msgstr ""
"%s शीर्षक मुखपृष्ठ के लिए बहुत छोटा है. यह होना चाहिए के बीच करने के लिए 55 "
"से 60 अक्षर."

#. %s - Post type title.
#: admin/class-dseop-schema-markup.php:399
#, php-format
msgid "%s year"
msgstr "%s वर्ष"

#: admin/class-dseop-webpage-speed-test.php:319
msgid "(no title)"
msgstr "(कोई शीर्षक)"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:541
msgid "(Twitter) description is missing in social media appearance"
msgstr "(ट्विटर) विवरण याद आ रही है सामाजिक मीडिया में उपस्थिति"

#: admin/class-dseop-webpage-speed-test.php:316
#: admin/class-dseop-webpage-speed-test.php:317
msgid "--"
msgstr "--"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:388
msgid "12:00"
msgstr "12:00"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:388
msgid "24:00"
msgstr "24:00"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404-ext.php:64
msgid "301"
msgstr "301"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:985
msgid "301 - Redirection"
msgstr "301 पुनर्निर्देशन"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:392
msgid "301 Redirected link is present"
msgstr "301 पुनर्निर्देशित लिंक मौजूद है"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404-ext.php:65
msgid "302"
msgstr "302"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:993
msgid "302 - Redirection"
msgstr "302 - पुर्ननिर्देशन"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1001
msgid "307 - Redirection"
msgstr "307 - पुर्ननिर्देशन"

#: admin/partials/dseop-sample-post.php:25
msgid "404"
msgstr "404"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:157
msgid "404 Monitor"
msgstr "404 की निगरानी"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404.php:398
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:253
msgid "404 monitor"
msgstr "404 की निगरानी"

#. %s - list count.
#: admin/class-dseop-404-monitor-analyzer.php:90
#, php-format
msgid ""
"404 Monitor has detected that you have %s of your 404 links on the site."
msgstr ""
"404 की निगरानी का पता लगाया है कि आपके पास %s के साथ अपने 404 साइट पर लिंक."

#: admin/class-dseop-404-monitor-analyzer.php:97
msgid ""
"404 monitor module for your website is disabled, you may please enable it "
"under features page. "
msgstr ""
"आपकी वेबसाइट के लिए 404 मॉनिटर मॉड्यूल निष्क्रिय है, कृपया इसे फीचर्स पेज के "
"अंतर्गत सक्रिय करें।"

#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:218
#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:232
msgid "404 Page"
msgstr "404 पृष्ठ"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:595
msgid "404 page"
msgstr "404 पृष्ठ"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:605
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:638
msgid "404 page title"
msgstr "404 पृष्ठ का शीर्षक"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1006
msgid "410 - Redirection"
msgstr "410 - पुर्ननिर्देशन"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1014
msgid "451 - Redirection"
msgstr "451 - पुर्ननिर्देशन"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:119
msgid ""
"<br/> Copy/paste following PHP code in your Theme's Header.php at a suitable "
"place <strong id=\"ds-shortcode-code\">&lt;?php echo do_shortcode( "
"\"[definiteseo_breadcrumb]\" ); ?&gt;</strong>"
msgstr ""
"<br/> निम्नलिखित PHP कोड को अपने थीम के Header.php में उपयुक्त स्थान पर "
"कॉपी/पेस्ट करें: <strong id=\"ds-shortcode-code\">&lt;?php echo "
"do_shortcode( \"[definiteseo_breadcrumb]\" ); ?&gt;</strong>"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:120
msgid ""
"<br/> For block editors: Use the code ( <span id=\"dseop-shortcode-text\">"
"&lt;!-- wp:shortcode --&gt; <strong id=\"ds-shortcode-text\"> "
"[definiteseo_breadcrumb] </strong> &lt;!-- /wp:shortcode --&gt;</span>) "
msgstr ""
"<br/> ब्लॉक संपादकों के लिए: कोड का उपयोग करें ( <span id=\"dseop-shortcode-"
"text\">&lt;!-- wp:shortcode --&gt; <strong id=\"ds-shortcode-text\"> "
"[definiteseo_breadcrumb] </strong> &lt;!-- /wp:shortcode --&gt;</span>)"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:121
msgid ""
"<br/> For Classic Editor use this shortcode ( <strong id=\"ds-shortcode-"
"code2\">[definiteseo_breadcrumb]</strong> )"
msgstr ""
"<br/> क्लासिक एडिटर के लिए इस शॉर्टकोड का उपयोग करें ( <strong id=\"ds-"
"shortcode-code2\">[definiteseo_breadcrumb]</strong> )"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:345
msgid "<span class='fw-bold'>Include offer in Schema</span>"
msgstr "<span class='fw-bold'>स्कीमा में प्रस्ताव शामिल करें</span>"

#: admin/class-dseop-search-appearance-ad.php:74
msgid "`No archive` is disable"
msgstr "`कोई आर्काइव` अक्षम है"

#: admin/class-dseop-search-appearance-ad.php:73
msgid "`No archive` should be disable (keep uncheck)"
msgstr "`कोई संग्रह` होना चाहिए निष्क्रिय रखने के (अचयनित)"

#: admin/class-dseop-search-appearance-ad.php:69
msgid "`No follow` is disable"
msgstr "`कोई पालन` अक्षम है"

#: admin/class-dseop-search-appearance-ad.php:68
msgid "`No follow` must be disable (keep uncheck)"
msgstr "`कोई पालन` किया जाना चाहिए निष्क्रिय रखने के (अचयनित)"

#: admin/class-dseop-search-appearance-ad.php:83
msgid "`No image index` should be disable (keep uncheck)"
msgstr "`कोई छवि सूचकांक` होना चाहिए निष्क्रिय रखने के (अचयनित)"

#: admin/class-dseop-search-appearance-ad.php:64
msgid "`No Index` is disable."
msgstr "`कोई सूचकांक` अक्षम है ।"

#: admin/class-dseop-search-appearance-ad.php:63
msgid "`No Index` must be disable (Keep uncheck)."
msgstr "`कोई सूचकांक` होना चाहिए निष्क्रिय रखने के (अचयनित)."

#: admin/class-dseop-search-appearance-ad.php:79
#: admin/class-dseop-search-appearance-ad.php:84
msgid "`No Snippet` is disable"
msgstr "`कोई टुकड़ा` अक्षम है"

#: admin/class-dseop-search-appearance-ad.php:78
msgid "`No Snippet` should be disable (keep uncheck)"
msgstr "`कोई टुकड़ा` होना चाहिए निष्क्रिय रखने के (अचयनित)"

#. %1$1s is the link to WordPress Reading settings, %2$2s is the link to DefiniteSEO Search Appearance settings.
#: includes/class-dseop-functions.php:257
#, php-format
msgid ""
"A \"noindex\" tag has been detected on your website, which prevents search "
"engines from indexing your pages. You can change this from  %1$1s ."
msgstr ""
"एक \"noindex\" टैग का पता लगाया गया है अपनी वेबसाइट पर है, जो रोकता है खोज "
"इंजन से अपने पृष्ठों का अनुक्रमण. आप बदल सकते हैं इस से %1$1 ."

#. %1$1s is the link to WordPress Reading settings, %2$2s is the link to DefiniteSEO Search Appearance settings.
#: includes/class-dseop-functions.php:260
#, php-format
msgid ""
"A \"noindex\" tag has been detected on your website, which prevents search "
"engines from indexing your pages. You can change this from %1$1s ."
msgstr ""
"एक \"noindex\" टैग का पता लगाया गया है अपनी वेबसाइट पर है, जो रोकता है खोज "
"इंजन से अपने पृष्ठों का अनुक्रमण. आप बदल सकते हैं इस से %1$1 ."

#. %1$1s is the link to WordPress Reading settings, %2$2s is the link to DefiniteSEO Search Appearance settings.
#: includes/class-dseop-functions.php:254
#, php-format
msgid ""
"A \"noindex\" tag has been detected on your website, which prevents search "
"engines from indexing your pages. You need to change this from  %1$1s and "
"%2$2s ."
msgstr ""
"एक \"noindex\" टैग का पता लगाया गया है अपनी वेबसाइट पर है, जो रोकता है खोज "
"इंजन से अपने पृष्ठों का अनुक्रमण. आप की जरूरत है बदलने के लिए इस से %1$1 और "
"%2$2s ."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:987
msgid ""
"A 301 signals a permanent redirect from one url to another url, means all "
"users that request an old url will be automatically sent to new url."
msgstr ""
"एक 301 संकेतों एक स्थायी अनुप्रेषित से एक यूआरएल के लिए एक यूआरएल, इसका मतलब "
"है कि सभी उपयोगकर्ताओं के अनुरोध के एक पुराने यूआरएल स्वचालित रूप से भेजा "
"जाएगा करने के लिए नए url."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:995
msgid ""
"A 302 redirect does not pass the juice, or keep your domain authority to its "
"new location. It simply redirects the user to the new location for you so "
"they don't view a broken link, a 404 not found page, or an error page."
msgstr ""
"एक 302 अनुप्रेषित पारित नहीं होता है रस, या रखने के अपने डोमेन प्राधिकरण के "
"लिए अपने नए स्थान पर. यह बस के लिए उपयोगकर्ता पुनर्निर्देश नए स्थान ताकि आप "
"के लिए वे देख नहीं है कि एक टूटे हुए लिंक, एक 404 पृष्ठ नहीं मिला, या एक "
"त्रुटि पृष्ठ ।"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1003
msgid ""
"A 307 Temporary Redirect is an HTTP response status code that indicates that "
"that the URL the user is requesting has been transferred to a temporary "
"location and will be back soon."
msgstr ""
"एक 307 अस्थायी रीडायरेक्ट है एक HTTP प्रतिक्रिया स्थिति कोड इंगित करता है कि "
"है कि है कि URL में उपयोगकर्ता का अनुरोध किया गया है स्थानांतरित करने के लिए "
"एक अस्थायी स्थान और जल्द ही वापस हो जाएगा."

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:341
msgid ""
"A Google verification code is a short numeric code that's sometimes sent to "
"your phone or email address, which\n"
"        you use to complete a task like password recovery. It's an added "
"security step that ensures only you (or\n"
"        someone else who is authorized to access your Google account) gains "
"entry."
msgstr ""
"एक गूगल सत्यापन कोड एक छोटा संख्यात्मक कोड है कि कभी कभी करने के लिए भेजा "
"अपने फोन या ईमेल पते, जो आप का उपयोग करने के लिए एक कार्य को पूरा तरह "
"पासवर्ड वसूली. यह एक अतिरिक्त सुरक्षा चरण सुनिश्चित करता है कि केवल आप (या "
"किसी और जो अधिकृत है करने के लिए अपने गूगल खाते का उपयोग) लाभ प्रविष्टि."

#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:265
msgid "A logo is uploaded for the organization under Preferences."
msgstr "एक लोगो अपलोड की गई है, संगठन के लिए वरीयताओं के तहत."

#: admin/variables/dseop-global.php:1097
msgid ""
"A page title is generally written as: Title of the page - website title, "
"here - is a separator. DefiniteSEO offer you an option to use any custom "
"HTML characher or entity instead of - This option help you with it.  "
msgstr ""
"पेज का शीर्षक सामान्यतः इस प्रकार लिखा जाता है: पेज का शीर्षक - वेबसाइट का "
"शीर्षक, यहाँ - एक विभाजक है। DefiniteSEO आपको - के स्थान पर किसी भी कस्टम "
"HTML वर्ण या इकाई का उपयोग करने का विकल्प प्रदान करता है। यह विकल्प इसमें "
"आपकी सहायता करता है।"

#: admin/variables/dseop-global.php:1141
msgid ""
"A sitemap is a file that contain information about the pages, posts, "
"products, images, videos, and almost all other important assets of your "
"website, and the relationships between them. This sub option help you to "
"include or exclude posts, pages and products from the sitemap."
msgstr ""
"एक साइटमैप है कि एक फ़ाइल के बारे में जानकारी शामिल पृष्ठों, पोस्ट, उत्पादों,"
" छवियों, वीडियो, और लगभग सभी अन्य महत्वपूर्ण संपत्ति में से एक की अपनी "
"वेबसाइट है, और उन दोनों के बीच संबंधों. इस उप विकल्प में मदद करने के लिए आप "
"में शामिल हैं या बाहर निकालें पदों, पृष्ठों और उत्पादों से साइटमैप."

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:57
msgid ""
"A sitemap is a file that contain information about the post types, "
"taxonomies and almost all other important assets of your website. This "
"option help you to include or exclude website data from the sitemap. "
msgstr ""
"साइटमैप एक ऐसी फ़ाइल है जिसमें पोस्ट के प्रकार, वर्गीकरण और आपकी वेबसाइट की "
"लगभग सभी महत्वपूर्ण संपत्तियों के बारे में जानकारी होती है। यह विकल्प आपको "
"साइटमैप में वेबसाइट डेटा को शामिल करने या हटाने में मदद करता है।"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:83
msgid ""
"A video sitemap is a file that provide information about the video content "
"on your site. This option help you to include videos in your sitemap to "
"improve search engine visibility and click-through rates."
msgstr ""
"एक वीडियो साइटमैप है कि एक फ़ाइल के बारे में जानकारी प्रदान की वीडियो "
"सामग्री पर अपनी साइट. इस विकल्प की मदद से आप को शामिल करने के लिए वीडियो में "
"अपने साइटमैप में सुधार करने के लिए खोज इंजन दृश्यता और क्लिक करें दरों के "
"माध्यम से."

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:233
msgid "About page"
msgstr "के बारे में पृष्ठ"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:260
msgid "About us page"
msgstr "हमारे बारे में पृष्ठ"

#: admin/class-dseop-documentation.php:124
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:162
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:333 admin/class-dseop-role-manager.php:42
#: admin/variables/dseop-featureslist.php:121
#: admin/variables/dseop-global.php:1256
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:402
msgid "Access Manager"
msgstr "पहुँच प्रबंधक"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:122
msgid ""
"Access Manager allows you to control access to various features and settings "
"of the plugin based on user roles. This option helps you to manage "
"permissions for different user roles on your website."
msgstr ""
"पहुँच प्रबंधक की अनुमति देता है आप करने के लिए नियंत्रण का उपयोग करने के लिए "
"विभिन्न सुविधाओं और सेटिंग्स प्लगइन के आधार पर उपयोगकर्ता भूमिकाओं. इस "
"विकल्प में मदद करता है आप का प्रबंधन करने के लिए अनुमति के लिए विभिन्न "
"उपयोगकर्ता भूमिकाओं के लिए अपनी वेबसाइट पर."

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/AccountingService
#: admin/variables/dseop-global.php:400
msgid "Accounting service"
msgstr "लेखा सेवा"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404.php:483
#: admin/class-dseop-redirection-and-404-ext.php:104
msgid "Activate"
msgstr "सक्रिय"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:138
msgid "Add"
msgstr "जोड़ें"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:148
msgid "Add custom keyword"
msgstr "कस्टम कीवर्ड"

#: admin/class-dseop-global-options.php:155
msgid "Add Custom Stopwords"
msgstr "जोड़ें कस्टम Stopwords"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:97
msgid "Add desired HTML Entity Code"
msgstr "जोड़ें वांछित HTML इकाई कोड"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:349
msgid "Add logo/image of your personal blog for social sharing purpose."
msgstr "जोड़ें लोगो/छवि के अपने निजी ब्लॉग के लिए सामाजिक साझा उद्देश्य है ।"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:595
msgid "Add multiple phone number"
msgstr "जोड़ें कई फोन नंबर"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:610
msgid "Add new group"
msgstr "नए समूह में जोड़ें"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:184
msgid "Add number"
msgstr "नंबर जोड़ें"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:580
msgid "Add Phone Number"
msgstr "फोन नंबर जोड़ने"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404.php:120
msgid "Add redirection"
msgstr "जोड़ें पुनर्निर्देशन"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:187
msgid "Add your own separator character / HTML code"
msgstr "अपनी खुद की जोड़ें विभाजक वर्ण / एचटीएमएल कोड"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:196
msgid "Additional Content"
msgstr "अतिरिक्त सामग्री"

#: admin/class-dseop-sitemap-options-extension.php:52
#: admin/variables/dseop-global.php:1155
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:251
msgid "Additional Pages"
msgstr "अतिरिक्त पृष्ठों"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:417
msgid "Additional pages"
msgstr "अतिरिक्त पृष्ठों"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:206
msgid ""
"Address display formats are different in different countries. This setting "
"allow you to select the correct address format for your business."
msgstr ""
"पते प्रदर्शन प्रारूपों के लिए अलग कर रहे हैं अलग अलग देशों में. इस सेटिंग को "
"आप की अनुमति देगा का चयन करने के लिए सही पते के प्रारूप में अपने व्यापार के "
"लिए."

#: admin/class-dseop-local-seo.php:207
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:492
msgid "Address format"
msgstr "पता प्रारूप"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/AdultEntertainment
#: admin/variables/dseop-global.php:380
msgid "Adult entertainment"
msgstr "वयस्क मनोरंजन"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:506
msgid "Advance Meta Options"
msgstr "अग्रिम मेटा विकल्प"

#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:186
msgid "Advance Setting"
msgstr "अग्रिम सेटिंग"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:103
msgid "Advance Settings"
msgstr "अग्रिम सेटिंग्स"

#: admin/variables/dseop-global.php:1110
msgid "Advance settings - Critical options"
msgstr "एडवांस सेटिंग - महत्वपूर्ण विकल्प"

#: admin/variables/dseop-global.php:1105
msgid "Advance settings - Miscellaneous Options"
msgstr "एडवांस सेटिंग - विविध विकल्प"

#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:103
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:318
msgid "AI Content Lab"
msgstr "ऐ सामग्री लैब"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:21
msgid ""
"AI-powered SEO tools to enhance your content and improve search rankings."
msgstr ""
"ऐ संचालित एसईओ उपकरण को बढ़ाने के लिए अपनी सामग्री और खोज रैंकिंग में सुधार."

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Airline
#: admin/variables/dseop-global.php:206
msgid "Airline"
msgstr "एयरलाइन"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Airport
#: admin/variables/dseop-global.php:212
msgid "Airport"
msgstr "हवाई अड्डे"

#: admin/class-dseop-webpage-speed-test.php:107
#: admin/class-dseop-website-link-analysis.php:96
#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:241
#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:292
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:237
msgid "All"
msgstr "सभी"

#: admin/class-dseop-global-suggestion.php:68
msgid "all"
msgstr "सभी"

#. translators:sprinf is used to modify the i18n response according to the data.
#: admin/class-dseop-wp-post-list.php:296
#, php-format
msgid "All (%1$d) </a></li> | "
msgstr "सभी (%1$d) </a></li> |"

#: admin/class-dseop-sitemap-options-extension.php:92
msgid "All Ids"
msgstr "सभी आईडी"

#: admin/class-dseop-sitemap-analyzer.php:166
msgid "All Images and featured images are included in the sitemap perfectly."
msgstr ""
"सभी चित्र और छवियों विशेष रुप से प्रदर्शित कर रहे हैं में शामिल साइटमैप पूरी "
"तरह से."

#: admin/class-dseop-website-link-analysis.php:90
msgid "All Status types"
msgstr "सभी प्रकार की स्थिति"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404-ext.php:63
#: admin/class-dseop-sitemap-options-extension.php:97
msgid "All types"
msgstr "सभी प्रकार"

#: admin/class-dseop-sitemap-options-extension.php:109
msgid ""
"Allow you to specify the maximum number of post in a sitemap ( up to 50,000 )"
"."
msgstr ""
"के लिए आप की अनुमति की अधिकतम संख्या निर्दिष्ट करें पोस्ट में एक साइटमैप ( "
"अप करने के लिए 50,000 )."

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:94
msgid ""
"Allow you to specify the maximum number of post in a sitemap ( up to 50,000 )"
". <a href=\"#\">Click to learn more about -></a>"
msgstr ""
"साइटमैप में पोस्ट की अधिकतम संख्या (50,000 तक) निर्दिष्ट करने की अनुमति देता "
"है। <a href=\"#\">अधिक जानने के लिए क्लिक करें -></a>"

#: admin/components/dropdown/class-dseop-dropdown.php:301
msgid "AM"
msgstr "हूँ"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/AmusementPark
#: admin/variables/dseop-global.php:382
msgid "Amusement park"
msgstr "मनोरंजन पार्क"

#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:291
msgid ""
"An avatar is missing for your Personal blog under Preferences - Website info."
msgstr ""
"एक अवतार याद आ रही है अपने निजी ब्लॉग के लिए वरीयताओं के तहत - वेबसाइट की "
"जानकारी."

#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:297
msgid "An avatar is set properly under website info."
msgstr "एक अवतार है ठीक से सेट के तहत वेबसाइट की जानकारी."

#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:253
msgid ""
"An image description must be provided if atatchment redirection is disable."
msgstr ""
"एक छवि विवरण प्रदान किया जाना चाहिए अगर atatchment पुनर्निर्देशन अक्षम है ।"

#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:247
msgid "An image title must be provided if attachment redirection is disable."
msgstr ""
"एक छवि शीर्षक प्रदान किया जाना चाहिए, तो अनुलग्नक पुनर्निर्देशन अक्षम है ।"

#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:245
msgid ""
"An organization name is missing for your business website under Prefrences."
msgstr ""
"संगठन का नाम याद आ रही है आपके व्यापार के लिए वेबसाइट के तहत Prefrences."

#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:251
msgid ""
"An organization name is properly set for your business website under "
"Prefrences."
msgstr ""
"एक संगठन का नाम है ठीक से सेट के लिए अपने व्यापार वेबसाइट के तहत Prefrences."

#: includes/class-dseop-functions.php:355
msgid "An unknown error occurred."
msgstr "एक अज्ञात त्रुटि उत्पन्न हुई ।"

#: admin/class-dseop-website-link-analysis.php:33
msgid "Analyse All"
msgstr "विश्लेषण"

#: admin/class-dseop-website-link-status.php:54
msgid "Analyze in detail"
msgstr "विस्तार से विश्लेषण"

#: admin/class-dseop-wp-post-list.php:58
msgid "Anchor"
msgstr "लंगर"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/AnimalShelter
#: admin/variables/dseop-global.php:328
msgid "Animal shelter"
msgstr "पशु आश्रय"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:532 admin/class-dseop-local-seo.php:546
msgid "API key"
msgstr "एपीआई कुंजी"

#. %1$s - type
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:640
#, php-format
msgid ""
"App  country for %1s is missing. Add a country code under social network "
"section."
msgstr ""
"एप्लिकेशन को देश के लिए %1s याद आ रही है. जोड़ें एक देश कोड के तहत सामाजिक "
"नेटवर्क खंड के लिए ।"

#: admin/class-dseop-social-network.php:928
msgid "App card"
msgstr "एप्लिकेशन कार्ड"

#. %1$s - type
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:650
#, php-format
msgid "App card country is set properly under %1s tab."
msgstr "एप्लिकेशन कार्ड देश है ठीक से सेट के तहत %1 टैब."

#: admin/class-dseop-social-network.php:954
msgid "App country"
msgstr "अनुप्रयोग देश"

#: admin/class-dseop-social-network.php:975
msgid "App id"
msgstr "अनुप्रयोग आईडी"

#. %1$s - type
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:688
#, php-format
msgid ""
"App id for app card %1$s is missing under %2$s tab. Add a name under social "
"network section."
msgstr ""
"अनुप्रयोग आईडी के लिए एप्लिकेशन कार्ड %1$s याद आ रही है के तहत %2$s टैब. "
"जोड़ें एक नाम के तहत सामाजिक नेटवर्क खंड के लिए ।"

#. %1$s - type
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:698
#, php-format
msgid "App id for app card %1$s is set properly under %2$2s tab."
msgstr ""
"अनुप्रयोग आईडी के लिए एप्लिकेशन कार्ड %1$s पर सेट है के तहत ठीक से %2$2s टैब."

#: admin/class-dseop-social-network.php:966
msgid "App name"
msgstr "अनुप्रयोग का नाम"

#. %1$s - type
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:666
#, php-format
msgid ""
"App name for app card %1$1s is missing under %2$2s tab. Add a name under "
"social network section."
msgstr ""
"अनुप्रयोग नाम अनुप्रयोग के लिए कार्ड %1$1s याद आ रही है के तहत %2$2s टैब. "
"जोड़ें एक नाम के तहत सामाजिक नेटवर्क खंड के लिए ।"

#. %1$s - type
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:676
#, php-format
msgid "App name for app card %1$s is set properly under %2$s tab."
msgstr ""
"अनुप्रयोग नाम अनुप्रयोग के लिए कार्ड %1$s पर सेट है के तहत ठीक से %2$s टैब."

#: admin/class-dseop-social-network.php:984
msgid "App url"
msgstr "अनुप्रयोग url"

#. %1$s - type
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:710
#, php-format
msgid ""
"App url for app card %1$s is missing under %2$s tab. Add a name under social "
"network section."
msgstr ""
"एप्लिकेशन यूआरएल अनुप्रयोग के लिए कार्ड %1$s याद आ रही है के तहत %2$s टैब. "
"जोड़ें एक नाम के तहत सामाजिक नेटवर्क खंड के लिए ।"

#. %1$s - type
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:720
#, php-format
msgid "App url for app card %1$s is set properly under %2$s tab."
msgstr ""
"एप्लिकेशन यूआरएल अनुप्रयोग के लिए कार्ड %1$s पर सेट है के तहत ठीक से %2$s "
"टैब."

#: admin/class-dseop-webpage-speed-test.php:147
#: admin/class-dseop-redirection-and-404-ext.php:123
#: admin/class-dseop-website-link-analysis.php:160
#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:316
msgid "Apply"
msgstr "लागू"

#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:193
#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:189
msgid "Apply to all"
msgstr "लागू करने के लिए सभी"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Aquarium
#: admin/variables/dseop-global.php:214
msgid "Aquarium"
msgstr "मछलीघर"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:563
msgid "Archieves pages"
msgstr "Archieves पृष्ठों"

#: admin/variables/dseop-global.php:159
msgid "Archive day"
msgstr "आर्काइव दिन"

#: admin/variables/dseop-global.php:160
msgid "Archive month"
msgstr "आर्काइव महीने"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/ArchiveOrganization
#: admin/variables/dseop-global.php:330
msgid "Archive organization"
msgstr "आर्काइव संगठन"

#: admin/variables/dseop-global.php:157
msgid "Archive title"
msgstr "पुरालेख के शीर्षक"

#: admin/variables/dseop-global.php:161
msgid "Archive year"
msgstr "आर्काइव वर्ष"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:413
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:271
#: admin/variables/dseop-global.php:1150
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:245
msgid "Archives"
msgstr "अभिलेखागार"

#: admin/partials/dseop-sample-post.php:22
msgid "Archives for category name"
msgstr "अभिलेखागार श्रेणी के लिए नाम"

#: admin/variables/dseop-global.php:1078
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:162
msgid "Archives Pages"
msgstr "अभिलेखागार पेज"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:83
msgid "Archives pages"
msgstr "अभिलेखागार पेज"

#: admin/components/contentwindow/class-dseop-contentwindow.php:58
msgid "Are you sure, you don't want to want to save your changes?"
msgstr ""
"आप यकीन कर रहे हैं, आप नहीं चाहते करने के लिए चाहते हैं के लिए अपने परिवर्तन "
"सहेजें?"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:555
msgid "Area served"
msgstr "सेवा क्षेत्र"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/ArtGallery
#: admin/variables/dseop-global.php:384
msgid "Art gallery"
msgstr "आर्ट गैलरी"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:307
msgid "Article"
msgstr "लेख"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:140
#: admin/class-dseop-schema-markup.php:143
msgid "Article (Default for post)"
msgstr "लेख (डिफ़ॉल्ट पोस्ट के लिए)"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:829
msgid "Article type"
msgstr "लेख के प्रकार"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:302
msgid "Article type *"
msgstr "लेख के प्रकार *"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:20
msgid "Artificial Intelligence"
msgstr "कृत्रिम बुद्धि"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:243
msgid ""
"As you are showing Home Page in Breadcrumbs, you can modify its link here."
msgstr ""
"के रूप में आप कर रहे हैं दिखा मुख पृष्ठ ब्रेडक्रंब में, आप संशोधित कर सकते "
"हैं अपने लिंक यहाँ है ।"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:77
msgid ""
"As you have set your Website Homepage to display recent posts, you can set "
"its SEO Meta Title from here."
msgstr ""
"के रूप में निर्धारित किया है आप अपनी वेबसाइट के होमपेज पर प्रदर्शित करने के "
"लिए हाल ही में पोस्ट, आप सेट कर सकते हैं अपने एसईओ मेटा शीर्षक यहाँ से."

#: admin/class-dseop-webpage-speed-test.php:113
msgid "Ascending Order"
msgstr "आरोही क्रम"

#: admin/class-dseop-sitemap-options-extension.php:93
msgid "Ascending order"
msgstr "आरोही क्रम"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:676
msgid "Attachment Page Title"
msgstr "लगाव पृष्ठ का शीर्षक"

#: admin/variables/dseop-global.php:1088
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:174
msgid "Attachment Pages"
msgstr "लगाव पृष्ठों"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:91
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:732
msgid "Attachment pages"
msgstr "लगाव पृष्ठों"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Attorney
#: admin/variables/dseop-global.php:488
msgid "Attorney"
msgstr "वकील"

#: admin/class-dseop-sitemap-generator.php:122
#: admin/class-dseop-social-network.php:546
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:253
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:413
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:488
msgid "Author"
msgstr "लेखक"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:442
msgid "Author Archive"
msgstr "लेखक पुरालेख"

#: admin/class-dseop-social-network.php:548
#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:215
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:622
#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:229
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:554
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:319
msgid "Author archive"
msgstr "लेखक पुरालेख"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:443
msgid ""
"Author archive pages list all content written by a specific author on your "
"site. If you are an individual author you can disable author archives."
msgstr ""
"लेखक आर्काइव पृष्ठों की सूची के सभी प्रश्न के लिखित सामग्री एक विशिष्ट लेखक "
"द्वारा आपकी साइट पर. यदि आप एक व्यक्ति रहे हैं लेखक को निष्क्रिय कर सकते हैं "
"लेखक अभिलेखागार."

#: admin/variables/dseop-global.php:1211
msgid "Author Archives"
msgstr "लेखक अभिलेखागार"

#: admin/variables/dseop-global.php:145
msgid "Author Bio"
msgstr "लेखक जैव"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:457
msgid "Author description"
msgstr "लेखक विवरण"

#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:203
msgid "Author Description for archives pages must not be empty"
msgstr "लेखक विवरण के लिए अभिलेखागार पृष्ठों नहीं होना चाहिए खाली"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:419 admin/variables/dseop-global.php:45
#: admin/variables/dseop-global.php:59 admin/variables/dseop-global.php:136
#: admin/variables/dseop-global.php:147 admin/variables/dseop-global.php:192
msgid "Author first name"
msgstr "लेखक की प्रथम नाम"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:420 admin/variables/dseop-global.php:46
#: admin/variables/dseop-global.php:60 admin/variables/dseop-global.php:137
#: admin/variables/dseop-global.php:148 admin/variables/dseop-global.php:193
msgid "Author last name"
msgstr "लेखक अंतिम नाम"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:427
#: admin/variables/dseop-global.php:742 admin/variables/dseop-global.php:748
msgid "Author link"
msgstr "लेखक लिंक"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:421 admin/variables/dseop-global.php:47
#: admin/variables/dseop-global.php:61 admin/variables/dseop-global.php:138
#: admin/variables/dseop-global.php:146 admin/variables/dseop-global.php:194
msgid "Author name"
msgstr "लेखक का नाम"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:451
msgid "Author title"
msgstr "लेखक शीर्षक"

#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:197
msgid "Author title for archives pages must not be empty"
msgstr "लेखक के लिए शीर्षक अभिलेखागार पृष्ठों नहीं होना चाहिए खाली"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/AutoBodyShop
#: admin/variables/dseop-global.php:336
msgid "Auto body shop"
msgstr "ऑटो शरीर की दुकान"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/AutoDealer
#: admin/variables/dseop-global.php:338
msgid "Auto dealer"
msgstr "ऑटो डीलर"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/AutoPartsStore
#: admin/variables/dseop-global.php:340 admin/variables/dseop-global.php:608
msgid "Auto parts store"
msgstr "ऑटो पार्ट्स की दुकान"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/AutoRental
#: admin/variables/dseop-global.php:342
msgid "Auto rental"
msgstr "ऑटो किराये"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/AutoRepair
#: admin/variables/dseop-global.php:344
msgid "Auto repair"
msgstr "ऑटो मरम्मत"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/AutoWash
#: admin/variables/dseop-global.php:346
msgid "Auto wash"
msgstr "ऑटो धोने"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/AutomatedTeller
#: admin/variables/dseop-global.php:402
msgid "Automated teller"
msgstr "स्वचालित टेलर"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:220
msgid "Automatic page selection"
msgstr "स्वत: पृष्ठ चयन"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:911
msgid "Automatically open your all external links in new tab."
msgstr "स्वचालित रूप से खोलने के अपने सभी बाहरी लिंक नए टैब में."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:891
msgid ""
"Automatically remove word \"category\" from category url. e.g Convert https:"
"//DefiniteSEO.com/category/category-name to https://DefiniteSEO.com/category-"
"name."
msgstr ""
"श्रेणी यूआरएल से \"श्रेणी\" शब्द को स्वचालित रूप से हटा दें। उदाहरण के लिए, "
"https://DefiniteSEO.com/category/category-name को https://DefiniteSEO."
"com/category-name में बदलें।"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:931
msgid "Automatically set nofollow tag for all external links."
msgstr "स्वचालित रूप से सेट nofollow टैग के लिए सभी बाहरी लिंक."

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/AutomotiveBusiness
#: admin/variables/dseop-global.php:333
msgid "Automotive business"
msgstr "मोटर वाहन व्यवसाय"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:343
#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:402
msgid "Avatar for Search Engines"
msgstr "अवतार के लिए खोज इंजन"

#: admin/class-dseop-webpage-speed-test.php:109 admin/class-dseop-admin.php:201
#: admin/components/circularbar/class-dseop-circularbar.php:36
msgid "Average"
msgstr "औसत"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:211
msgid "Back"
msgstr "वापस"

#: admin/components/circularbar/class-dseop-circularbar.php:32
msgid "Bad"
msgstr "बुरा"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:629
msgid "Baggage tracking"
msgstr "बैगेज ट्रैकिंग"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:331
#: admin/class-dseop-import-settings.php:332
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:142
msgid "Baidu Verification Code"
msgstr "Baidu सत्यापन कोड"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Bakery
#: admin/variables/dseop-global.php:414
msgid "Bakery"
msgstr "बेकरी"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/BankOrCreditUnion
#: admin/variables/dseop-global.php:404
msgid "Bank or credit union"
msgstr "बैंक या क्रेडिट यूनियन"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/BarOrPub
#: admin/variables/dseop-global.php:416
msgid "Bar or pub"
msgstr "बार या पब"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Beach
#: admin/variables/dseop-global.php:216
msgid "Beach"
msgstr "समुद्र तट"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/BeautySalon
#: admin/variables/dseop-global.php:446
msgid "Beauty salon"
msgstr "सौंदर्य सैलून"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/BedAndBreakfast
#: admin/variables/dseop-global.php:500
msgid "Bed and breakfast"
msgstr "बिस्तर और नाश्ता"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1118
msgid "Best Regards,"
msgstr "सबसे अच्छा संबंध है,"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/BikeStore
#: admin/variables/dseop-global.php:610
msgid "Bike store"
msgstr "बाइक की दुकान"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:625
msgid "Bill payment"
msgstr "बिल भुगतान"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:621
msgid "Billing support"
msgstr "बिलिंग समर्थन"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:319
#: admin/class-dseop-import-settings.php:320
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:120
msgid "Bing Verification Code"
msgstr "बिंग सत्यापन कोड"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:430
#: admin/variables/dseop-global.php:745 admin/variables/dseop-global.php:751
msgid "Blog desclink"
msgstr "ब्लॉग desclink"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:429
#: admin/variables/dseop-global.php:744 admin/variables/dseop-global.php:750
msgid "Blog link"
msgstr "ब्लॉग लिंक"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:265
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:412
msgid "Blog page"
msgstr "ब्लॉग पृष्ठ"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:309
msgid "Blog Post"
msgstr "ब्लॉग पोस्ट"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/BoatTerminal
#: admin/variables/dseop-global.php:218
msgid "Boat terminal"
msgstr "नाव टर्मिनल"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/BookStore
#: admin/variables/dseop-global.php:612
msgid "Book store"
msgstr "किताब की दुकान"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/BowlingAlley
#: admin/variables/dseop-global.php:584
msgid "Bowling alley"
msgstr "गेंदबाजी गली"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:841
msgid "Brand Name"
msgstr "ब्रांड नाम"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:846
msgid "Brand URL"
msgstr "ब्रांड URL"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1139
msgid "Breadcrumb"
msgstr "ब्रेडक्रम्ब"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:389
#: admin/class-dseop-import-settings.php:390
msgid "Breadcrumb Prefix for 404 error page path"
msgstr "ब्रेडक्रम्ब उपसर्ग 404 त्रुटि पृष्ठ के लिए पथ"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:383
#: admin/class-dseop-import-settings.php:384
msgid "Breadcrumb Prefix for search page path"
msgstr "ब्रेडक्रम्ब उपसर्ग खोज पेज के लिए पथ"

#: admin/class-dseop-documentation.php:79 admin/class-dseop-plugin-pages.php:82
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:323
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:220
msgid "Breadcrumb Setting"
msgstr "ब्रेडक्रम्ब सेटिंग"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:133
msgid "Breadcrumb setting"
msgstr "ब्रेडक्रम्ब सेटिंग"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:140
#: admin/class-dseop-role-manager.php:124 admin/variables/dseop-global.php:1134
msgid "Breadcrumb Settings"
msgstr "ब्रेडक्रम्ब सेटिंग्स"

#: admin/widget/class-dseop-dashboard-widget.php:341
msgid "Breadcrumb Source"
msgstr "ब्रेडक्रम्ब स्रोत"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:371
#: admin/class-dseop-import-settings.php:372
msgid "Breadcrumbs HomePage label"
msgstr "ब्रेडक्रंब मुखपृष्ठ लेबल"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Brewery
#: admin/variables/dseop-global.php:418
msgid "Brewery"
msgstr "शराब की भठ्ठी"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Bridge
#: admin/variables/dseop-global.php:220
msgid "Bridge"
msgstr "पुल"

#: admin/class-dseop-website-link-analysis.php:91
#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:293
#: admin/class-dseop-display-content.php:116
msgid "Broken"
msgstr "टूट गया"

#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:218
msgid "Broken link / Can not check"
msgstr "टूटे हुए लिंक / जाँच नहीं कर सकते हैं"

#: admin/class-dseop-website-link-status.php:134
msgid "Broken Links"
msgstr "टूटी कड़ियाँ"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/BuddhistTemple
#: admin/variables/dseop-global.php:262
msgid "Buddhist temple"
msgstr "बौद्ध मंदिर"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404-ext.php:108
#: admin/class-dseop-redirection-and-404-ext.php:118
msgid "Bulk Action"
msgstr "थोक कार्रवाई"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/BusStation
#: admin/variables/dseop-global.php:222
msgid "Bus station"
msgstr "बस स्टेशन"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/BusStop
#: admin/variables/dseop-global.php:224
msgid "Bus stop"
msgstr "बस स्टॉप"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:208
msgid "Business address"
msgstr "व्यापार पते"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:447
msgid "Business email"
msgstr "व्यापार ईमेल"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:552
msgid "Business Info"
msgstr "व्यवसाय की जानकारी"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:479
msgid "Business information"
msgstr "व्यापार के बारे में जानकारी"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:349
#: admin/class-dseop-import-settings.php:350
#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:355
#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:393
msgid "Business Name"
msgstr "व्यवसाय के नाम"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:427
msgid "Business name"
msgstr "व्यवसाय के नाम"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:435
msgid "Business type"
msgstr "व्यापार के प्रकार"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:563
msgid "Business URL"
msgstr "व्यापार URL"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:290
msgid "Business Website"
msgstr "व्यापार वेबसाइट"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:693
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:694
msgid ""
"By default WooCommerce add a prefix to your store either \"/shop/\" or "
"\"/product/\". Using this option you can remove this shop base from url. e.g "
"- example.com/shop/category/product to example.com/category/product"
msgstr ""
"डिफ़ॉल्ट रूप से WooCommerce के लिए एक उपसर्ग जोड़ने अपने स्टोर या तो "
"\"/दुकान/\" या \"/उत्पाद/\". इस विकल्प का उपयोग कर आप दूर कर सकते हैं इस "
"दुकान से आधार url. ई.ग्राम - example.com/shop/category/product करने के लिए "
"example.com/category/product"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:669
msgid ""
"By default WordPress create a separate page for each attachment, i.e. image, "
"or any type of file that you upload to the media gallery of your website. "
"This attachment page is almost empty and is not good for SEO. It is "
"recommended to redirect that attachment page to the actual page/post where "
"that attachment is used. <a class=\"ds_link\" href=\"#\"> Learn more -</a>"
msgstr ""
"वर्डप्रेस डिफ़ॉल्ट रूप से प्रत्येक अटैचमेंट, जैसे कि इमेज या किसी भी प्रकार "
"की फ़ाइल जिसे आप अपनी वेबसाइट की मीडिया गैलरी में अपलोड करते हैं, के लिए एक "
"अलग पेज बनाता है। यह अटैचमेंट पेज लगभग खाली होता है और एसईओ के लिए अच्छा "
"नहीं है। यह सुझाव दिया जाता है कि उस अटैचमेंट पेज को उस वास्तविक पेज/पोस्ट "
"पर रीडायरेक्ट किया जाए जहां उस अटैचमेंट का उपयोग किया गया है। <a "
"class=\"ds_link\" href=\"#\"> अधिक जानें -</a>"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/CafeOrCoffeeShop
#: admin/variables/dseop-global.php:420
msgid "Cafe or coffee shop"
msgstr "कैफे या कॉफी की दुकान"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Campground
#: admin/variables/dseop-global.php:502
msgid "Campground"
msgstr "कैम्प का ग्राउंड"

#: admin/class-dseop-website-link-analysis.php:114
#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:299
#: admin/class-dseop-display-content.php:122
#: admin/class-dseop-display-content.php:129
msgid "Can not check"
msgstr "जाँच नहीं कर सकते हैं"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:607
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:611
#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:338
#: admin/components/dropdown/class-dseop-dropdown.php:100
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द"

#: admin/class-dseop-search-appearance-ad.php:41
msgid "Canonical for pagination is enable"
msgstr "विहित के लिए पृष्ठ पर अंक लगाना सक्षम है"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:737
msgid "Canonical url exist in your post."
msgstr "विहित url में मौजूद हैं ।"

#: admin/class-dseop-social-network.php:706
msgid "Card type"
msgstr "कार्ड के प्रकार"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Casino
#: admin/variables/dseop-global.php:386
msgid "Casino"
msgstr "कैसीनो"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:324
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:417
#: admin/partials/dseop-sample-post.php:19
msgid "Category"
msgstr "श्रेणी"

#: admin/variables/dseop-global.php:90
msgid "Category description"
msgstr "श्रेणी के विवरण"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:418 admin/variables/dseop-global.php:53
#: admin/variables/dseop-global.php:88
msgid "Category title"
msgstr "श्रेणी शीर्षक"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/CatholicChurch
#: admin/variables/dseop-global.php:268
msgid "Catholic church"
msgstr "कैथोलिक चर्च"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Cemetery
#: admin/variables/dseop-global.php:226
msgid "Cemetery"
msgstr "कब्रिस्तान"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:393
msgid "Change URL in Content"
msgstr "में यूआरएल बदल सामग्री"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:900
msgid "Change URL in Content when Slug is Updated"
msgstr "यूआरएल बदल सामग्री में जब काउंटर अद्यतन किया जाता है"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:526
msgid "Cheap"
msgstr "सस्ते"

#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:221
msgid "Check now"
msgstr "अब जाँच करें"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:158
msgid ""
"Check the status of your website links to ensure they are functioning "
"properly and not leading to broken pages."
msgstr ""
"की स्थिति की जाँच करें अपनी वेबसाइट के लिंक करने के लिए सुनिश्चित करें कि वे "
"ठीक से कार्य कर रहे हैं और नहीं करने के लिए अग्रणी टूट पृष्ठों की है ।"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/ChildCare
#: admin/variables/dseop-global.php:356
msgid "Child care"
msgstr "बच्चे की देखभाल"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:228
msgid "Choose option, you are a organization or person"
msgstr "चुनें विकल्प के साथ, आप कर रहे हैं एक संगठन या व्यक्ति"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:293
msgid "Choose, your site category"
msgstr "का चयन, अपनी साइट श्रेणी"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:298
msgid "Choose, your Website Category"
msgstr "का चयन, अपनी वेबसाइट के श्रेणी"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Church
#: admin/variables/dseop-global.php:265
msgid "Church"
msgstr "चर्च"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:180
#: admin/class-dseop-local-seo.php:202 admin/variables/dseop-global.php:757
msgid "City"
msgstr "शहर"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/CityHall
#: admin/variables/dseop-global.php:236
msgid "City hall"
msgstr "सिटी हॉल"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/CivicStructure
#: admin/variables/dseop-global.php:209
msgid "Civic structure"
msgstr "सिविक संरचना"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404.php:322
msgid "Clear log"
msgstr "स्पष्ट लॉग इन करें"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:620
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:622
msgid "Click here"
msgstr "यहाँ क्लिक करें"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:420
msgid "Click here to fix"
msgstr "के लिए यहां क्लिक करें ठीक"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:476
msgid "Click this link "
msgstr "इस लिंक पर क्लिक करें"

#: admin/components/table/class-dseop-table.php:145
msgid "Click to add to dictionary"
msgstr "क्लिक करें जोड़ने के लिए के लिए शब्दकोश"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:158
msgid "Click to exclude words in stopwords"
msgstr "क्लिक करें बाहर करने के लिए शब्दों में stopwords"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:151
msgid "Click to include words in stopwords"
msgstr "क्लिक करें शामिल करने के लिए शब्दों में stopwords"

#: admin/class-dseop-sitemap-options-extension.php:112
msgid "Click to learn more about"
msgstr "करने के लिए क्लिक करें के बारे में अधिक जानें"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:108
#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:622
msgid "Close"
msgstr "करीब"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/ClothingStore
#: admin/variables/dseop-global.php:614
msgid "Clothing store"
msgstr "कपड़ों की दुकान"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/CollegeOrUniversity
#: admin/variables/dseop-global.php:304
msgid "College or university"
msgstr "कॉलेज या विश्वविद्यालय"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/ComedyClub
#: admin/variables/dseop-global.php:388
msgid "Comedy club"
msgstr "कॉमेडी क्लब"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/CommunityHealth
#: admin/variables/dseop-global.php:518
msgid "Community health"
msgstr "सामुदायिक स्वास्थ्य"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/ComputerStore
#: admin/variables/dseop-global.php:616
msgid "Computer store"
msgstr "कंप्यूटर की दुकान"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:344
msgid "Confirm"
msgstr "इस बात की पुष्टि"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Consortium
#: admin/variables/dseop-global.php:296
msgid "Consortium"
msgstr "संघ"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:246
#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:261
msgid "Contact page"
msgstr "संपर्क पृष्ठ"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1123
msgid "Contact Us"
msgstr "हमसे संपर्क करें"

#: admin/class-dseop-documentation.php:74 admin/class-dseop-plugin-pages.php:81
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:322
#: admin/class-dseop-role-manager.php:119
#: admin/variables/dseop-featureslist.php:184
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:194
msgid "Content Errors"
msgstr "सामग्री त्रुटियों"

#: admin/class-dseop-content-errors-analyzer.php:49
msgid ""
"Content errors module for your website is disabled, you may please enable it "
"under features page."
msgstr ""
"सामग्री त्रुटियों मॉड्यूल, अपनी वेबसाइट के लिए अक्षम है, आप कर सकते हैं "
"सक्षम करें के तहत यह पृष्ठ सुविधाएँ."

#: admin/class-dseop-sub-admin-add.php:132
msgid "Content Errors: "
msgstr "विषयवस्तु संबंधी त्रुटियाँ:"

#: admin/class-dseop-admin.php:214
msgid ""
"Content of your H2 tags on specific Post(s) will be set as Meta Description "
"of every Post, as per your selection below."
msgstr ""
"सामग्री के अपने H2 टैग पर विशिष्ट पद(एस) के सेट हो जाएगा के रूप में मेटा "
"विवरण के बाद, के रूप में अपने चयन के अनुसार नीचे दिए गए ।"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:300
msgid "Content Type"
msgstr "सामग्री प्रकार"

#: admin/variables/dseop-global.php:1057 admin/variables/dseop-global.php:1140
#: admin/variables/dseop-global.php:1201
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:144
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:307
msgid "Content Types"
msgstr "सामग्री प्रकार"

#: admin/class-dseop-social-network.php:363
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:71
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:405
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:614
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:204
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:233
msgid "Content types"
msgstr "सामग्री प्रकार"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:230
msgid ""
"Contrary to the common misconception, SEO is not a magic strategy where you "
"can cheat the search engines to get ranked quickly and thus increase your "
"traffic. On the other hand, SEO is a long-term game that requires "
"consistency and hard laborb"
msgstr ""
"के विपरीत आम धारणा है, एसईओ है नहीं एक जादू की रणनीति जहां आप धोखा कर सकते "
"हैं खोज इंजन रैंक करने के लिए जल्दी से और इस तरह अपने यातायात में वृद्धि. "
"दूसरी ओर, एसईओ एक लंबी अवधि के खेल की आवश्यकता है कि स्थिरता और laborb"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/ConvenienceStore
#: admin/variables/dseop-global.php:618
msgid "Convenience store"
msgstr "सुविधा की दुकान"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1125
msgid "Copyright © 2018 - 2025 DefiniteSEO . All Rights Reserved."
msgstr "कॉपीराइट © 2018 - 2025 डेफिनिट एसईओ। सर्वाधिकार सुरक्षित।"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Corporation
#: admin/variables/dseop-global.php:298
msgid "Corporation"
msgstr "निगम"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:156
#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:160
#: admin/class-dseop-local-seo.php:204 admin/variables/dseop-global.php:759
msgid "Country"
msgstr "देश"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Courthouse
#: admin/variables/dseop-global.php:238
msgid "Courthouse"
msgstr "कोर्ट"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:317
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:324
#: admin/variables/dseop-featureslist.php:220
#: admin/variables/dseop-global.php:1035
msgid "Crawler Optimization"
msgstr "क्रॉलर अनुकूलन"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:627
msgid "Credit card support"
msgstr "क्रेडिट कार्ड का समर्थन"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Crematorium
#: admin/variables/dseop-global.php:228
msgid "Crematorium"
msgstr "श्मशान"

#: admin/class-dseop-webpage-speed-test.php:108
#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:321
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:134
msgid "Critical"
msgstr "महत्वपूर्ण"

#: admin/class-dseop-additional-wizard-method.php:37
msgid "Critical errors"
msgstr "महत्वपूर्ण त्रुटियों"

#: admin/class-dseop-sub-admin-add.php:131
msgid "Critical Issues: "
msgstr "गंभीर समस्याएं:"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:109
#: admin/class-dseop-role-manager.php:174
msgid "Critical Options"
msgstr "महत्वपूर्ण विकल्प"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:239
msgid "Critical Settings"
msgstr "महत्वपूर्ण सेटिंग्स"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:539
msgid "Currencies accpected"
msgstr "मुद्राओं accpected"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:408 admin/variables/dseop-global.php:22
#: admin/variables/dseop-global.php:31 admin/variables/dseop-global.php:41
#: admin/variables/dseop-global.php:55 admin/variables/dseop-global.php:67
#: admin/variables/dseop-global.php:78 admin/variables/dseop-global.php:91
#: admin/variables/dseop-global.php:101 admin/variables/dseop-global.php:112
#: admin/variables/dseop-global.php:122 admin/variables/dseop-global.php:139
#: admin/variables/dseop-global.php:151 admin/variables/dseop-global.php:162
#: admin/variables/dseop-global.php:175 admin/variables/dseop-global.php:195
#: admin/variables/dseop-global.php:766 admin/variables/dseop-global.php:776
#: admin/variables/dseop-global.php:786
msgid "Current date"
msgstr "वर्तमान दिनांक"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:409 admin/variables/dseop-global.php:21
#: admin/variables/dseop-global.php:30 admin/variables/dseop-global.php:40
#: admin/variables/dseop-global.php:54 admin/variables/dseop-global.php:70
#: admin/variables/dseop-global.php:81 admin/variables/dseop-global.php:94
#: admin/variables/dseop-global.php:104 admin/variables/dseop-global.php:111
#: admin/variables/dseop-global.php:121 admin/variables/dseop-global.php:142
#: admin/variables/dseop-global.php:150 admin/variables/dseop-global.php:165
#: admin/variables/dseop-global.php:178 admin/variables/dseop-global.php:198
#: admin/variables/dseop-global.php:765 admin/variables/dseop-global.php:775
#: admin/variables/dseop-global.php:785
msgid "Current day"
msgstr "वर्तमान दिन"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:410 admin/variables/dseop-global.php:23
#: admin/variables/dseop-global.php:32 admin/variables/dseop-global.php:42
#: admin/variables/dseop-global.php:56 admin/variables/dseop-global.php:68
#: admin/variables/dseop-global.php:79 admin/variables/dseop-global.php:92
#: admin/variables/dseop-global.php:102 admin/variables/dseop-global.php:113
#: admin/variables/dseop-global.php:123 admin/variables/dseop-global.php:140
#: admin/variables/dseop-global.php:152 admin/variables/dseop-global.php:163
#: admin/variables/dseop-global.php:176 admin/variables/dseop-global.php:196
#: admin/variables/dseop-global.php:767 admin/variables/dseop-global.php:777
#: admin/variables/dseop-global.php:787
msgid "Current month"
msgstr "चालू माह"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:411 admin/variables/dseop-global.php:24
#: admin/variables/dseop-global.php:33 admin/variables/dseop-global.php:43
#: admin/variables/dseop-global.php:57 admin/variables/dseop-global.php:69
#: admin/variables/dseop-global.php:80 admin/variables/dseop-global.php:93
#: admin/variables/dseop-global.php:103 admin/variables/dseop-global.php:114
#: admin/variables/dseop-global.php:124 admin/variables/dseop-global.php:141
#: admin/variables/dseop-global.php:153 admin/variables/dseop-global.php:164
#: admin/variables/dseop-global.php:177 admin/variables/dseop-global.php:197
#: admin/variables/dseop-global.php:768 admin/variables/dseop-global.php:778
#: admin/variables/dseop-global.php:788
msgid "Current year"
msgstr "वर्तमान वर्ष"

#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:194
#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:190
msgid "Custom apply"
msgstr "कस्टम लागू"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1255
msgid "Custom email"
msgstr "कस्टम ईमेल"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:919
msgid "Custom url"
msgstr "कस्टम यूआरएल"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:184
msgid "Custom Verification Tags"
msgstr "कस्टम टैग सत्यापन"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:624
msgid "Customer services"
msgstr "ग्राहक सेवाओं"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1287
msgid "Daily"
msgstr "दैनिक"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/DanceGroup
#: admin/variables/dseop-global.php:706
msgid "Dance group"
msgstr "नृत्य समूह"

#: admin/class-dseop-website-features.php:46
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:94 admin/class-dseop-plugin-pages.php:314
#: admin/class-dseop-role-manager.php:55
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:409
msgid "Dashboard"
msgstr "डैशबोर्ड"

#: admin/components/table/class-dseop-table.php:74
msgid "Data is not available"
msgstr "डेटा उपलब्ध नहीं है"

#: admin/class-dseop-website-link-analysis.php:32
#: admin/class-dseop-social-network.php:621
#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:209
#: admin/class-dseop-wp-post-list.php:63
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:489
msgid "Date"
msgstr "तारीख"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:465
#: admin/variables/dseop-global.php:1216
msgid "Date Archive"
msgstr "प्रस्तुत संग्रह"

#: admin/class-dseop-social-network.php:623
#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:216
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:626
#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:230
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:416
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:558
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:325
msgid "Date archive"
msgstr "प्रस्तुत संग्रह"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:466
msgid ""
"Date archive page list all content written on a specific date/month on your "
"site."
msgstr ""
"प्रस्तुत संग्रह पृष्ठ सूची में सभी प्रश्न के लिखित सामग्री पर एक विशिष्ट "
"तिथि/माह के लिए अपनी साइट पर."

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:474
msgid "Date title"
msgstr "तारीख शीर्षक"

#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:209
msgid "Date title for date type must not be empty"
msgstr "प्रस्तुत शीर्षक के लिए दिनांक प्रकार नहीं होना चाहिए खाली"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/DaySpa
#: admin/variables/dseop-global.php:448
msgid "Day spa"
msgstr "दिन स्पा"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404.php:481
#: admin/class-dseop-redirection-and-404-ext.php:105
msgid "Deactivate"
msgstr "निष्क्रिय"

#. %s - name
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1104
#, php-format
msgid "Dear %s,"
msgstr "प्रिय %s,"

#: admin/widget/class-dseop-dashboard-widget.php:333
msgid "Default"
msgstr "डिफ़ॉल्ट"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:362
msgid "Default Image Alt Tag Format"
msgstr "डिफ़ॉल्ट छवि Alt टैग का प्रारूप"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:361
msgid "Default Image Title Format"
msgstr "डिफ़ॉल्ट छवि शीर्षक फ़ॉर्मेट"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:327
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:343
msgid "Default image title format"
msgstr "डिफ़ॉल्ट छवि शीर्षक फ़ॉर्मेट"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:147
msgid "Default StopWords"
msgstr "डिफ़ॉल्ट StopWords"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/DefenceEstablishment
#: admin/variables/dseop-global.php:240
msgid "Defence establishment"
msgstr "रक्षा प्रतिष्ठान"

#. Name of the plugin
#: admin/variables/dseop-global.php:966
msgid "Definite SEO"
msgstr "निश्चित एसईओ"

#. Author of the plugin
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:307
msgid "DefiniteSEO"
msgstr "DefiniteSEO"

#: includes/class-dseop-capabilities.php:188
msgid "DefiniteSEO admin"
msgstr "DefiniteSEO admin"

#: admin/variables/dseop-global.php:1124
msgid ""
"DefiniteSEO analyse your website for gramatical mistakes. You can analyze "
"and fix them from here."
msgstr ""
"DefiniteSEO का विश्लेषण, अपनी वेबसाइट के लिए gramatical गलतियों. आप का "
"विश्लेषण कर सकते हैं और उन्हें ठीक से यहाँ."

#: admin/variables/dseop-global.php:1119
msgid ""
"DefiniteSEO analyse your website for missspelled words. You can analyze and "
"fix them from here."
msgstr ""
"DefiniteSEO का विश्लेषण, अपनी वेबसाइट के लिए missspelled शब्द. आप का "
"विश्लेषण कर सकते हैं और उन्हें ठीक से यहाँ."

#: includes/class-dseop-capabilities.php:196
msgid "DefiniteSEO editor"
msgstr "DefiniteSEO संपादक"

#: admin/class-dseop-admin-display.php:88
#: admin/class-dseop-admin-display.php:98
msgid "DefiniteSEO EEAT Options"
msgstr "DefiniteSEO ईईएटी विकल्प"

#: admin/variables/dseop-global.php:1252
msgid ""
"DefiniteSEO evaluate all type of the links present on your website and "
"display them here."
msgstr ""
"DefiniteSEO मूल्यांकन के सभी प्रकार के लिंक पर मौजूद अपनी वेबसाइट और उन्हें "
"प्रदर्शित यहाँ."

#: admin/class-dseop-sub-admin-add.php:30
msgid "DefiniteSEO Findings"
msgstr "DefiniteSEO निष्कर्षों"

#: admin/variables/dseop-global.php:1016
msgid ""
"DefiniteSEO has a very advance redirection option. Here you can configure it "
"as per your needs."
msgstr ""
"DefiniteSEO एक बहुत ही अग्रिम पुनर्निर्देशन विकल्प है । यहाँ आप विन्यस्त कर "
"सकते हैं के रूप में यह अपनी आवश्यकताओं के अनुसार."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1156
msgid "DefiniteSEO has Found Some Errors on Your Website"
msgstr "DefiniteSEO में पाया गया है, कुछ त्रुटियाँ अपनी वेबसाइट पर"

#: admin/variables/dseop-global.php:1257
msgid ""
"DefiniteSEO help the admins assign different roles to different people "
"working on your website SEO. Admins can also delegate access to further user "
"roles and create custom roles using access manager."
msgstr ""
"DefiniteSEO मदद व्यवस्थापक असाइन अलग-अलग भूमिकाओं के लिए अलग अलग काम कर रहे "
"लोगों पर अपनी वेबसाइट एसईओ. व्यवस्थापक कर सकते हैं यह भी प्रतिनिधि पहुँच के "
"लिए आगे उपयोगकर्ता भूमिकाएँ बनाने के लिए और भूमिकाओं का उपयोग कर पहुँच "
"प्रबंधक."

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:74
msgid ""
"DefiniteSEO help you calculate Keyword Density of every page/post etc. This "
"option when enabled will Include the Image Alt Tags while calculating "
"Keyword Density."
msgstr ""
"DefiniteSEO आप गणना करने में मदद खोजशब्द घनत्व के हर पृष्ठ/पद आदि । जब इस "
"विकल्प को सक्षम होगा शामिल हैं छवि Alt टैग की गणना करते खोजशब्द घनत्व है."

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:78
msgid ""
"DefiniteSEO help you calculate Keyword Density of every page/post etc. This "
"option when enabled will Include the Image Captions while calculating "
"Keyword Density."
msgstr ""
"DefiniteSEO आप गणना करने में मदद खोजशब्द घनत्व के हर पृष्ठ/पद आदि । जब इस "
"विकल्प को सक्षम होगा शामिल हैं छवि कैप्शन की गणना करते खोजशब्द घनत्व है."

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:70
msgid ""
"DefiniteSEO help you calculate Keyword Density of every page/post etc. This "
"option when enabled will Include the Image Names text while calculating "
"Keyword Density."
msgstr ""
"DefiniteSEO आप गणना करने में मदद खोजशब्द घनत्व के हर पृष्ठ/पद आदि । जब इस "
"विकल्प को सक्षम होगा शामिल हैं छवि के नाम, पाठ की गणना करते खोजशब्द घनत्व है."

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:66
msgid ""
"DefiniteSEO help you calculate Keyword Density of every page/post etc. This "
"option when enabled will Include the Post/Page/Product Meta Description text "
"while calculating Keyword Density."
msgstr ""
"DefiniteSEO आप गणना करने में मदद खोजशब्द घनत्व के हर पृष्ठ/पद आदि । जब इस "
"विकल्प को सक्षम होगा शामिल हैं पोस्ट/पृष्ठ/उत्पाद मेटा विवरण पाठ की गणना "
"करते खोजशब्द घनत्व है."

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:62
msgid ""
"DefiniteSEO help you calculate Keyword Density of every page/post etc. This "
"option when enabled will Include the Post/Page/Product titles text while "
"calculating Keyword Density."
msgstr ""
"DefiniteSEO आप गणना करने में मदद खोजशब्द घनत्व के हर पृष्ठ/पद आदि । जब इस "
"विकल्प को सक्षम होगा शामिल हैं पोस्ट/पृष्ठ/उत्पाद शीर्षक पाठ की गणना करते "
"खोजशब्द घनत्व है."

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:82
msgid ""
"DefiniteSEO help you calculate Keyword Density of every page/post etc. This "
"option when enabled will Include/Exclude the common Stopwords(Example: is, "
"am, are etc) while calculating Keyword Density. Below is the list of default "
"StopWords, you can modify the list by clicking the \"Edit StopWords\"."
msgstr ""
"DefiniteSEO आप गणना करने में मदद खोजशब्द घनत्व के हर पृष्ठ/पद आदि । जब इस "
"विकल्प को सक्षम करेंगे/बाहर निकालने के शामिल आम Stopwords(उदाहरण: है, हूँ, "
"हैं, आदि) की गणना करते समय खोजशब्द घनत्व है. नीचे की सूची है डिफ़ॉल्ट "
"StopWords, आप संशोधित कर सकते हैं की सूची पर क्लिक करके \"संपादित करें "
"StopWords\"."

#: admin/variables/dseop-global.php:986
msgid ""
"DefiniteSEO help you optimize URLs of various sections of your website as "
"per industry standards. This option help you with that."
msgstr ""
"DefiniteSEO मदद से आप अनुकूलन यूआरएल के विभिन्न वर्गों के अपने वेबसाइट के "
"रूप में उद्योग के मानकों के अनुसार. इस विकल्प के साथ मदद मिलेगी कि."

#: admin/widget/class-dseop-dashboard-widget.php:30
msgid "DefiniteSEO Insights"
msgstr "DefiniteSEO अंतर्दृष्टि"

#. Description of the plugin
msgid ""
"DefiniteSEO is a WordPress SEO plugin offering a complete set of ready to "
"use SEO options and performance optimization tools to boost website speed "
"and enhance search engine rankings."
msgstr ""
"DefiniteSEO है एक WordPress एसईओ प्लगइन की पेशकश की एक पूरा सेट का उपयोग "
"करने के लिए तैयार एसईओ विकल्प और प्रदर्शन का अनुकूलन करने के लिए उपकरण को "
"बढ़ावा देने के वेबसाइट की गति को और बढ़ाने के लिए खोज इंजन रैंकिंग."

#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:74
msgid ""
"DefiniteSEO is analyzing links of your website in background, it will "
"updates the status here"
msgstr ""
"DefiniteSEO विश्लेषण है लिंक अपनी वेबसाइट की पृष्ठभूमि में, यह स्थिति अद्यतन "
"यहाँ"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:262
msgid ""
"DefiniteSEO makes easy to configure your SEO setting of site without taking "
"any hard effort. Let's start our setup wizard and fill information that we "
"can understand you In a better way."
msgstr ""
"DefiniteSEO बनाता है आसान विन्यस्त करने के लिए अपने एसईओ की स्थापना की साइट "
"लेने के बिना किसी कठिन प्रयास है । चलो शुरू हमारे सेटअप विज़ार्ड और भरने के "
"बारे में जानकारी है कि हम समझ सकते हैं आप एक बेहतर तरीका में."

#: includes/class-dseop-capabilities.php:193
msgid "DefiniteSEO manager"
msgstr "DefiniteSEO प्रबंधक"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:160
msgid "DefiniteSEO points to improve"
msgstr "DefiniteSEO अंक में सुधार करने के लिए"

#: admin/class-dseop-website-features.php:167
msgid "DefiniteSEO PRO"
msgstr "DefiniteSEO प्रो"

#: includes/class-dseop-functions.php:234
msgid "DefiniteSEO Search Appearance Settings"
msgstr "DefiniteSEO खोज उपस्थिति सेटिंग्स"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1119
msgid "DefiniteSEO Team"
msgstr "DefiniteSEO टीम"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404.php:310
#: admin/class-dseop-redirection-and-404.php:364
#: admin/class-dseop-redirection-and-404.php:488
msgid "Delete"
msgstr "हटाना"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:735
msgid "Delete DefiniteSEO data on plugin deletion"
msgstr "हटाने DefiniteSEO पर डेटा प्लगइन विलोपन"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:745
msgid "Delete plugin data on delete"
msgstr "प्लगइन हटा सकते हैं पर डेटा को नष्ट"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404.php:450
msgid "Deleted successfully"
msgstr "सफलतापूर्वक नष्ट कर दिया"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Dentist
#: admin/variables/dseop-global.php:358 admin/variables/dseop-global.php:520
#: admin/variables/dseop-global.php:682
msgid "Dentist"
msgstr "दंत चिकित्सक"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/DepartmentStore
#: admin/variables/dseop-global.php:620
msgid "Department store"
msgstr "विभाग के स्टोर"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Dermatology
#: admin/variables/dseop-global.php:522
msgid "Dermatology"
msgstr "त्वचा विज्ञान"

#: admin/class-dseop-webpage-speed-test.php:114
msgid "Descending Order"
msgstr "अवरोही क्रम"

#: admin/class-dseop-sitemap-options-extension.php:94
msgid "Descending order"
msgstr "अवरोही क्रम"

#: admin/class-dseop-social-network.php:894
#: admin/class-dseop-social-network.php:898 admin/class-dseop-metabox.php:189
#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:110
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:823
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:220
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:290
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:548
#: admin/variables/dseop-global.php:783
msgid "Description"
msgstr "विवरण"

#. %1$s - values
#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:350
#, php-format
msgid ""
"Description for %1$s is poor, it must have some static text or any variable "
"( suggested variables are %2$s )."
msgstr ""
"विवरण के लिए %1$s गरीब है, यह होना चाहिए कुछ स्थिर पाठ या किसी भी चर ( सुझाव "
"चर रहे हैं %2$s )."

#. %1$s - values
#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:353
#, php-format
msgid ""
"Description for %1$s is poor, it must have some static text or variable like "
"%2$s ."
msgstr ""
"विवरण के लिए %1$s गरीब है, यह होना चाहिए कुछ स्थिर पाठ या चर की तरह %2$s ."

#. %1$s - Type
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:577
#, php-format
msgid "Description for %1$s is set properly for %2$s"
msgstr "विवरण के लिए %1$s है ठीक से सेट के लिए %2$s"

#. %1$s - Type
#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:340
#, php-format
msgid "Description for %1$s is set properly."
msgstr "विवरण के लिए %1$s पर सेट है ठीक से."

#. %1$s - values
#: admin/class-dseop-schema-markup-analyzer.php:201
#, php-format
msgid "Description for %1$s schema markup is poor, it must have  %2$s."
msgstr "विवरण के लिए %1$s स्कीमा मार्कअप गरीब है, यह होना चाहिए %2$s."

#. %1$s - values
#: admin/class-dseop-schema-markup-analyzer.php:198
#, php-format
msgid ""
"Description for %1$s schema markup is poor, it must have any variable  out "
"of  %2$s."
msgstr ""
"विवरण के लिए %1$s स्कीमा मार्कअप गरीब है, यह होना चाहिए किसी भी चर की %2$s."

#. %1$s - Type
#: admin/class-dseop-schema-markup-analyzer.php:188
#, php-format
msgid "Description for %1$s schema markup is set properly."
msgstr "विवरण के लिए %1$s स्कीमा मार्कअप सेट है ठीक से."

#. %1$s - values
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:593
#, php-format
msgid "Description for %1$s under %2$s is poor, it must have %3$s"
msgstr "विवरण के लिए %1$s के तहत %2$s गरीब है, यह होना चाहिए %3$s"

#. %1$s - values
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:589
#, php-format
msgid ""
"Description for %1$s under %2$s is poor, it must have any variable  out of  "
"%3$s"
msgstr ""
"विवरण के लिए %1$s के तहत %2$s गरीब है, यह होना चाहिए किसी भी चर के %3$s"

#. %s - Post type
#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:127
#, php-format
msgid "Description for %s(s) must not be empty."
msgstr "विवरण के लिए %s(s) नहीं होना चाहिए खाली है ।"

#. %s - Taxonomy
#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:154
#, php-format
msgid "Description for taxonomies %s must not be empty."
msgstr "विवरण के लिए taxonomies %s नहीं होना चाहिए खाली है ।"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:457
msgid "Description is average in social media appearance."
msgstr "Description औसत है सामाजिक मीडिया में उपस्थिति है ।"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:443
msgid "Description is missing in social media appearance."
msgstr "विवरण याद आ रही है सामाजिक मीडिया में उपस्थिति है ।"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:450
msgid "Description is short in social media appearance."
msgstr "विवरण कम है सामाजिक मीडिया में उपस्थिति है ।"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:464
msgid "Description is Too long in social media appearance."
msgstr "विवरण बहुत लंबा है सामाजिक मीडिया में उपस्थिति है ।"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404.php:126
msgid "Destination Url"
msgstr "गंतव्य Url"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:523
msgid "Destination url - Redirection"
msgstr "गंतव्य url पुनर्निर्देशन"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/DiagnosticLab
#: admin/variables/dseop-global.php:684
msgid "Diagnostic lab"
msgstr "नैदानिक प्रयोगशाला"

#: admin/variables/dseop-global.php:1128
msgid "Dictionary"
msgstr "शब्दकोश"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/DietNutrition
#: admin/variables/dseop-global.php:524
msgid "Diet nutrition"
msgstr "आहार पोषण"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:117
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:738
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:777
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:889
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:899
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:909
#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:94
#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:107
#: admin/class-dseop-local-seo.php:387 admin/class-dseop-schema-markup.php:133
#: admin/class-dseop-schema-markup.php:361
#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:155
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:372
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:401
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:541
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:725
msgid "Disable"
msgstr "अक्षम"

#: admin/class-dseop-global-options.php:161
msgid "Disable Stopwords"
msgstr "अक्षम Stopwords"

#: admin/components/contentwindow/class-dseop-contentwindow.php:59
msgid "Discard changes"
msgstr "परिवर्तनों को फेंक दें"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Distillery
#: admin/variables/dseop-global.php:422
msgid "Distillery"
msgstr "आसवनी"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:300
msgid "Do not display a cached link in Google search results"
msgstr "प्रदर्शन नहीं करते एक कैश्ड लिंक में गूगल खोज परिणाम"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:306
msgid "Do not display a description in Google search results of all page"
msgstr "नहीं एक विवरण प्रदर्शित गूगल में खोज परिणामों के सभी पृष्ठ"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:287
msgid "Do not display all pages of site in Google search result"
msgstr "प्रदर्शन नहीं सभी पृष्ठों की साइट में गूगल खोज परिणाम"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:294
msgid "Do not follow link of all pages"
msgstr "का पालन नहीं करते लिंक के सभी पृष्ठों की"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:318
msgid "Do not follow the image link"
msgstr "का पालन नहीं करते छवि लिंक"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:312
msgid "Do not index image from entire site"
msgstr "सूचकांक नहीं है छवि से पूरी साइट"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:185
msgid "Do not modify these settings untill and unless you know critical SEO."
msgstr ""
"नहीं इन सेटिंग्स को संशोधित जब तक और जब तक आप जानते हैं कि महत्वपूर्ण एसईओ."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:436
msgid ""
"Do you want to display some heading or content above your RSS Feed, put it "
"here."
msgstr ""
"क्या आप चाहते हैं कुछ प्रदर्शित करने के लिए शीर्षक या सामग्री के ऊपर अपने "
"आरएसएस फ़ीड डाल दिया है, यह यहाँ है ।"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:445
msgid ""
"Do you want to display some heading or content after your RSS Feed, put it "
"here."
msgstr ""
"क्या आप चाहते हैं कुछ प्रदर्शित करने के लिए शीर्षक या सामग्री के बाद अपने "
"आरएसएस फ़ीड डाल दिया है, यह यहाँ है ।"

#: admin/class-dseop-documentation.php:132
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:185
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:335
#: admin/class-dseop-role-manager.php:169
msgid "Documentation"
msgstr "प्रलेखन"

#: admin/class-dseop-wp-post-list.php:59
msgid "Domain"
msgstr "डोमेन"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:191
#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:525
#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:623
msgid "Download Log"
msgstr "डाउनलोड लॉग इन करें"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/DryCleaningOrLaundry
#: admin/variables/dseop-global.php:360
msgid "Dry cleaning or laundry"
msgstr "सूखी सफाई या कपड़े धोने"

#: admin/class-dseop-admin.php:203
msgid "Dummy Text"
msgstr "डमी पाठ"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404.php:478
#: admin/class-dseop-webpage-speed-test.php:327
#: admin/class-dseop-website-link-analysis.php:271
#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:181
#: admin/components/table/class-dseop-table.php:66
msgid "Edit"
msgstr "संपादित करें"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:108
msgid "Edit StopWords List"
msgstr "संपादित करें StopWords सूची"

#: admin/class-dseop-social-network.php:254
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:100
msgid "Edit your homepage setting"
msgstr "संपादित अपने मुखपृष्ठ सेटिंग"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/EducationalOrganization
#: admin/variables/dseop-global.php:301
msgid "Educational organization"
msgstr "शैक्षिक संगठन"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:342
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:349
#: admin/variables/dseop-featureslist.php:208
#: admin/variables/dseop-global.php:1040
msgid "EEAT Skills"
msgstr "ईईएटी कौशल"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:682
msgid ""
"elected keyword of this post is not found in the content of any other post, "
"try adding some content in other posts that contain keyword of this post."
msgstr ""
"चुने गए कीवर्ड की इस पोस्ट में नहीं पाया जाता है सामग्री के किसी भी अन्य "
"पोस्ट जोड़ने की कोशिश में कुछ सामग्री अन्य पदों के होते हैं कि खोजशब्द के "
"लिए इस पोस्ट में."

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Electrician
#: admin/variables/dseop-global.php:464
msgid "Electrician"
msgstr "बिजली मिस्त्री"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/ElectronicsStore
#: admin/variables/dseop-global.php:622
msgid "Electronics store"
msgstr "इलेक्ट्रॉनिक्स की दुकान"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/ElementarySchool
#: admin/variables/dseop-global.php:306
msgid "Elementary school"
msgstr "प्राथमिक स्कूल के"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:292
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:124
msgid "Email Alerts"
msgstr "ईमेल अलर्ट"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1230
msgid "Email not exists."
msgstr "ईमेल नहीं मौजूद है."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1250
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1314
msgid "Email send to"
msgstr "ईमेल भेजने के लिए"

#. %s - Email.
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1225
#, php-format
msgid "Email sent successfully to %s"
msgstr "ईमेल भेजा सफलतापूर्वक करने के लिए %s"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Embassy
#: admin/variables/dseop-global.php:242
msgid "Embassy"
msgstr "दूतावास"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Emergency
#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:628
#: admin/variables/dseop-global.php:526
msgid "Emergency"
msgstr "आपातकालीन"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/EmergencyService
#: admin/variables/dseop-global.php:363
msgid "Emergency service"
msgstr "आपातकालीन सेवा"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/EmploymentAgency
#: admin/variables/dseop-global.php:374
msgid "Employment agency"
msgstr "रोजगार एजेंसी"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:117
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:738
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:776
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:779
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:888
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:898
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:908
#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:94
#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:107
#: admin/class-dseop-local-seo.php:387 admin/class-dseop-schema-markup.php:132
#: admin/class-dseop-schema-markup.php:361
#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:154
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:372
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:401
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:541
msgid "Enable"
msgstr "सक्षम करें"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:50
msgid "Enable  or disable breadcrumbs."
msgstr "सक्षम या अक्षम ब्रेडक्रंब."

#. %s - Archive type.
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:525
#, php-format
msgid "Enable %s archive"
msgstr "सक्षम %s पुरालेख"

#. %s: Post type name
#. %s - Type.
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:804
#: admin/class-dseop-schema-markup.php:137
#, php-format
msgid "Enable %s Schema Markup"
msgstr "सक्षम %s स्कीमा मार्कअप"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:365
#: admin/class-dseop-import-settings.php:366
msgid "Enable Breadcrumbs"
msgstr "सक्षम ब्रेडक्रंब"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:96
msgid "Enable custom character"
msgstr "सक्षम कस्टम चरित्र"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:186
msgid "Enable custom character as separator"
msgstr "सक्षम कस्टम चरित्र के रूप में विभाजक"

#. %s: Post type name
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:806
#, php-format
msgid "Enable or disable %s schema markup"
msgstr "सक्षम या अक्षम करें %s स्कीमा मार्कअप"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:95
msgid "Enable or disable blog page in breadcrumbs."
msgstr "सक्षम या अक्षम ब्लॉग पृष्ठ ब्रेडक्रंब में."

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:90
msgid "Enable or disable category in breadcrumbs."
msgstr "सक्षम या अक्षम श्रेणी में ब्रेडक्रंब."

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:85
msgid "Enable or disable post title in breadcrumbs."
msgstr "सक्षम या अक्षम पोस्ट शीर्षक में ब्रेडक्रंब."

#. %s is replaced with post type or taxonomy name.
#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:47
#, php-format
msgid "Enable or disable the generation of llms.txt for %s(s)."
msgstr "सक्षम या अक्षम पीढ़ी के llms.txt %s के लिए(एस)."

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:372
msgid "Enable Priority"
msgstr "सक्षम प्राथमिकता"

#: admin/class-dseop-global-options.php:382
msgid "Enable Product Offer Schema"
msgstr "सक्षम उत्पाद की पेशकश स्कीमा"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:197
msgid ""
"Enable the readability module to show helpful readability insights in posts; "
"disable it to keep the post view clean and uncluttered."
msgstr ""
"सक्षम पठनीयता मॉड्यूल को दिखाने के लिए उपयोगी पठनीयता में अंतर्दृष्टि पदों; "
"निष्क्रिय रखने के लिए यह पोस्ट देखें साफ और uncluttered है."

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:221
msgid ""
"Enable this module to help search engines crawl and understand your site "
"more efficiently. When turned ON, all related settings will appear, allowing "
"you to manage crawl behavior. "
msgstr ""
"इस मॉड्यूल को चालू करने से सर्च इंजन आपकी साइट को बेहतर ढंग से क्रॉल और समझ "
"सकेंगे। चालू करने पर, इससे संबंधित सभी सेटिंग्स दिखाई देंगी, जिससे आप क्रॉल "
"व्यवहार को प्रबंधित कर सकेंगे।"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:134
msgid "Enable/Disable canonical option for pagination"
msgstr "सक्षम/अक्षम करें विहित विकल्प के लिए पृष्ठ पर अंक लगाना"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:762
msgid "Enable/Disable email"
msgstr "सक्षम/अक्षम करें ईमेल"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:763
msgid "Enable/disable email sending process"
msgstr "सक्षम/अक्षम ईमेल भेजने की प्रक्रिया"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:66
msgid "Enable/Disable llms for Post Types and Taxonomies"
msgstr "सक्षम/अक्षम करें llms के लिए पोस्ट प्रकार और Taxonomies"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:487
msgid "Enable/Disable local SEO"
msgstr "सक्षम/अक्षम स्थानीय एसईओ"

#: admin/class-dseop-social-network.php:956
#: admin/class-dseop-social-network.php:958
msgid ""
"Enter 2-letter  country code, if your app is in any other country's app "
"store other than US."
msgstr ""
"दर्ज करें 2 अक्षर देश कोड है, यदि आपके अनुप्रयोग में किसी भी अन्य देश के ऐप "
"स्टोर में अमेरिका की तुलना में अन्य."

#: admin/class-dseop-social-network.php:955
msgid "Enter app country."
msgstr "एप्लिकेशन में प्रवेश देश है ।"

#: admin/class-dseop-social-network.php:976
msgid "Enter app id."
msgstr "एप्लिकेशन में प्रवेश आईडी."

#: admin/class-dseop-social-network.php:967
msgid "Enter app name."
msgstr "दर्ज करें, अनुप्रयोग का नाम है ।"

#: admin/class-dseop-social-network.php:985
msgid "Enter app url"
msgstr "एप्लिकेशन में प्रवेश यूआरएल"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:842
msgid "Enter brand name"
msgstr "ब्रांड का नाम दर्ज करें"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:847
msgid "Enter brand URL"
msgstr "ब्रांड दर्ज करें URL"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:75
msgid "Enter breadcrumb prefix for 404 page"
msgstr "दर्ज ब्रेडक्रम्ब उपसर्ग के लिए 404 पृष्ठ"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:65
msgid "Enter breadcrumb prefix for all page."
msgstr "दर्ज ब्रेडक्रम्ब उपसर्ग के लिए सभी पृष्ठ."

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:80
msgid "Enter breadcrumb prefix for archive page."
msgstr "दर्ज ब्रेडक्रम्ब उपसर्ग के लिए पुरालेख पृष्ठ है."

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:70
msgid "Enter breadcrumb prefix for search page."
msgstr "दर्ज ब्रेडक्रम्ब उपसर्ग खोज पेज के लिए."

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:183
msgid "Enter City"
msgstr "दर्ज शहर"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:181
msgid "Enter city"
msgstr "दर्ज शहर"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:165
msgid "Enter country of your business"
msgstr "प्रवेश के देश अपने व्यापार"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:542
msgid "Enter currencies you accept"
msgstr "दर्ज मुद्राओं आप स्वीकार करते हैं"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:540
msgid "Enter currencies you accpected"
msgstr "दर्ज मुद्राओं आप accpected"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1273
msgid "Enter custom email"
msgstr "कस्टम ईमेल दर्ज करें"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:60
msgid "Enter custom label for homepage breadcrumbs item."
msgstr "दर्ज कस्टम लेबल मुखपृष्ठ के लिए ब्रेडक्रंब आइटम."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:278
msgid "Enter Custom URL"
msgstr "कस्टम URL दर्ज करें"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:279
msgid "Enter custom URL where you want to redirect"
msgstr "दर्ज कस्टम URL जहाँ आप चाहते हैं करने के लिए पुनर्निर्देशित"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:575
msgid "Enter destination url"
msgstr "गंतव्य url दर्ज करें,"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:970
msgid "Enter destination url where you want to redirect"
msgstr "दर्ज गंतव्य url जहाँ आप चाहते हैं करने के लिए पुनर्निर्देशित"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:302
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:801
msgid "Enter domain i.e example.com or exact url i.e example.com/contactus"
msgstr ""
"दर्ज डोमेन मैं.ई example.com या आपके पास निश्चित यूआरएल मैं.ई example."
"com/contactus"

#: admin/class-dseop-social-network.php:647
msgid "Enter facebook admin id"
msgstr "प्रवेश facebook admin आईडी"

#: admin/class-dseop-social-network.php:653
msgid "Enter facebook app id"
msgstr "प्रवेश facebook अनुप्रयोग आईडी"

#: admin/class-dseop-social-network.php:641
msgid "Enter facebook authorship"
msgstr "प्रवेश facebook ग्रन्थकारिता"

#: admin/class-dseop-social-network.php:87
msgid "Enter faceboook admins , eg - 12345"
msgstr "दर्ज faceboook व्यवस्थाएँ , जैसे - 12345"

#: admin/class-dseop-social-network.php:90
msgid ""
"Enter faceboook admins, please enter a comma separated list od numeric IDs"
msgstr ""
"दर्ज faceboook व्यवस्थापक दर्ज करें, एक अल्पविराम से अलग सूची आयुध डिपो "
"संख्यात्मक आईडी"

#: admin/class-dseop-social-network.php:77
msgid "Enter faceboook app id , eg - 12345"
msgstr "दर्ज faceboook एप्लिकेशन आईडी , जैसे - 12345"

#: admin/class-dseop-social-network.php:80
msgid "Enter faceboook app id, a numeric ID e.g 12345"
msgstr "दर्ज faceboook एप्लिकेशन आईडी, एक अंकीय आईडी ई.जी 12345"

#: admin/class-dseop-social-network.php:70
msgid "Enter faceboook url , eg - https://www.facebook.com/DefiniteSEO/"
msgstr ""
"फेसबुक यूआरएल दर्ज करें, उदाहरण के लिए - https://www.facebook."
"com/DefiniteSEO/"

#: admin/class-dseop-social-network.php:67
msgid "Enter faceboook url , eg - www.facebook.com/DefiniteSEO/"
msgstr "दर्ज faceboook url , जैसे - www.facebook.com/DefiniteSEO/"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:458
msgid "Enter fax number of your business."
msgstr "दर्ज फैक्स नंबर के साथ अपने व्यापार."

#: admin/class-dseop-local-seo.php:542
msgid "Enter Google map API key"
msgstr "गूगल मानचित्र एपीआई कुंजी दर्ज"

#: admin/class-dseop-social-network.php:111
msgid "Enter instagram url , eg - https://www.instagram.com/definiteseo/"
msgstr ""
"इंस्टाग्राम यूआरएल दर्ज करें, उदाहरण के लिए - https://www.instagram."
"com/definiteseo/"

#: admin/class-dseop-social-network.php:108
msgid "Enter instagram url , eg - www.instagram.com/DefiniteSEO/"
msgstr "दर्ज instagram यूआरएल , जैसे - www.instagram.com/DefiniteSEO/"

#: admin/class-dseop-social-network.php:121
msgid "Enter linkedin url , eg - https://www.linkedin.com/company/definiteseo/"
msgstr ""
"लिंक्डइन यूआरएल दर्ज करें, उदाहरण के लिए - https://www.linkedin."
"com/company/definiteseo/"

#: admin/class-dseop-social-network.php:118
msgid "Enter linkedin url , eg - www.linkedin.com/DefiniteSEO/"
msgstr "दर्ज linkedin यूआरएल , जैसे - www.linkedin.com/DefiniteSEO/"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:430
msgid "Enter name of your Business."
msgstr "नाम दर्ज करें अपने व्यापार के."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:609
msgid "Enter new group name"
msgstr "दर्ज करें, नए समूह का नाम"

#: admin/class-dseop-social-network.php:654
msgid "enter numberic id"
msgstr "दर्ज numberic आईडी"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:103 admin/class-dseop-local-seo.php:117
msgid "Enter or paste your logo location"
msgstr "दर्ज करें या अपने लोगो पेस्ट स्थान"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:669
#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:687
msgid "Enter phone number"
msgstr "फोन नंबर दर्ज"

#: admin/class-dseop-social-network.php:996
msgid "Enter player url"
msgstr "प्रवेश खिलाड़ी url"

#: admin/class-dseop-social-network.php:1005
msgid ""
"Enter player width.\n"
"\t\t\t\t\t"
msgstr "प्लेयर की चौड़ाई दर्ज करें."

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:523
msgid "Enter price range from $ - $$$$"
msgstr "प्रवेश की कीमत रेंज से $ - $$$$"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:573
#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:483
#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:502
msgid "Enter source"
msgstr "स्रोत दर्ज करें"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:175
msgid "Enter State"
msgstr "राज्य में प्रवेश"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:173
msgid "Enter state"
msgstr "राज्य में प्रवेश"

#: admin/class-dseop-social-network.php:1027
#: admin/class-dseop-social-network.php:1028
#: admin/class-dseop-social-network.php:1030
msgid "Enter stream content type"
msgstr "दर्ज स्ट्रीम सामग्री प्रकार"

#: admin/class-dseop-social-network.php:1018
msgid "Enter stream url"
msgstr "स्ट्रीम url दर्ज करें"

#: admin/class-dseop-social-network.php:1019
#: admin/class-dseop-social-network.php:1021
msgid "Enter stream url."
msgstr "दर्ज स्ट्रीम url."

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:134
msgid "Enter Street address line 1 of your business"
msgstr "प्रवेश सड़क का पता लाइन 1 अपने व्यापार के"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:142
msgid "Enter Street address line 2 of your business"
msgstr "प्रवेश सड़क का पता पंक्ति 2 के अपने व्यवसाय के"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:474
msgid "Enter Tax ID of your business."
msgstr "दर्ज टैक्स आईडी के साथ अपने व्यापार."

#: admin/class-dseop-social-network.php:655
msgid ""
"Enter the App ID of your Facebook App in this field. If you do not have an "
"app, you can use the Facebook Admin setting, which is discussed above. <a "
"href=\"#\"> Click here to know more -. </a>"
msgstr ""
"इस फ़ील्ड में अपने Facebook ऐप की ऐप आईडी दर्ज करें। यदि आपके पास कोई ऐप "
"नहीं है, तो आप Facebook एडमिन सेटिंग का उपयोग कर सकते हैं, जिसके बारे में "
"ऊपर चर्चा की गई है। <a href=\"#\"> अधिक जानने के लिए यहां क्लिक करें -। </a>"

#: admin/class-dseop-social-network.php:649
msgid ""
"Enter the numeric user ID for your Facebook profile here. <a href=\"#\"> "
"Click here to find your id. </a> You can also skip this and use the Facebook "
"App settings."
msgstr ""
"यहां अपने फेसबुक प्रोफाइल की न्यूमेरिक यूजर आईडी दर्ज करें। <a href=\"#\"> "
"अपनी आईडी जानने के लिए यहां क्लिक करें। </a> आप इसे छोड़ कर फेसबुक ऐप की "
"सेटिंग्स का उपयोग भी कर सकते हैं।"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:474
#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:493
msgid "Enter title or some text inside box."
msgstr "दर्ज करें शीर्षक या पाठ बॉक्स के अंदर."

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:356
#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:675
msgid "Enter title or some text to search"
msgstr "दर्ज करें शीर्षक या कुछ पाठ के लिए खोज"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:466
msgid "Enter VAT ID of your business."
msgstr "वैट आईडी के साथ अपने व्यापार."

#: admin/class-dseop-social-network.php:101
#: admin/class-dseop-social-network.php:711
msgid "Enter X handle without @, eg DefiniteSEO"
msgstr "@ के बिना X हैंडल दर्ज करें, उदाहरण के लिए DefiniteSEO"

#: admin/class-dseop-social-network.php:968
#: admin/class-dseop-social-network.php:970
msgid "Enter your app name to display."
msgstr "दर्ज करें अपने अनुप्रयोग का नाम प्रदर्शित करने के लिए ।"

#: admin/class-dseop-social-network.php:986
#: admin/class-dseop-social-network.php:988
msgid "Enter Your app URL "
msgstr "अपना ऐप यूआरएल दर्ज करें"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:144
msgid "Enter your Baidu Verification code"
msgstr "दर्ज करें अपने Baidu सत्यापन कोड"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:122
msgid "Enter your Bing Verification Code"
msgstr "दर्ज करें अपने बिंग सत्यापन कोड"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:448
msgid "Enter your business email"
msgstr "दर्ज करें अपने व्यापार के ईमेल"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:450
msgid "Enter your business email."
msgstr "दर्ज करें अपने व्यापार के ईमेल."

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:393
msgid "Enter your business name"
msgstr "दर्ज करें अपने व्यापार का नाम"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1256
msgid "Enter your custom email"
msgstr "दर्ज करें अपने कस्टम ईमेल"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1349
msgid "Enter your e-mail"
msgstr "अपना ई-मेल दर्ज"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:260
msgid "Enter your email"
msgstr "अपने ईमेल दर्ज करें"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1342
msgid ""
"Enter your Email, we will send you your site audit reports on your email."
msgstr ""
"अपने ईमेल दर्ज करें, हम भेज देंगे आप अपनी साइट लेखा परीक्षा रिपोर्टों पर "
"अपने ईमेल."

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:456
msgid "Enter your fax number"
msgstr "दर्ज करें अपने फैक्स नंबर"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:528
msgid ""
"Enter your Google Maps API key for making the in-line Google Maps and "
"navigation work for your location."
msgstr ""
"दर्ज करें अपने गूगल मैप्स एपीआई कुंजी बनाने के लिए लाइन में गूगल मैप्स और "
"नेविगेशन के लिए काम के अपने स्थान."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:110
msgid "Enter your Google Verification Code"
msgstr "दर्ज करें अपने Google सत्यापन कोड"

#: admin/class-dseop-social-network.php:1012
msgid "Enter your iframe player width in pixel format e.g 600x400"
msgstr "दर्ज करें अपने iframe खिलाड़ी चौड़ाई में पिक्सेल प्रारूप ई.जी 600x400"

#: admin/class-dseop-social-network.php:1010
msgid "Enter your iframe player width in pixel format e.g 600x400."
msgstr "दर्ज करें अपने iframe खिलाड़ी चौड़ाई में पिक्सेल प्रारूप ई.जी 600x400."

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:391
msgid "Enter your name"
msgstr "अपना नाम दर्ज करें"

#: admin/class-dseop-social-network.php:977
#: admin/class-dseop-social-network.php:979
msgid "Enter your numeric app id"
msgstr "दर्ज करें अपने संख्यात्मक अनुप्रयोग आईडी"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:548
#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:550
msgid "Enter your payment methods"
msgstr "प्रवेश अपने भुगतान के तरीके"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:262
msgid "Enter your personal email"
msgstr "प्रवेश अपने व्यक्तिगत ईमेल"

#: admin/class-dseop-social-network.php:643
msgid ""
"Enter your personal facebook profile url to show facebook authorship when "
"you share your article on facebook. e.g - www.facebook.com/abhishek/"
msgstr ""
"प्रवेश अपने व्यक्तिगत facebook प्रोफ़ाइल यूआरएल दिखाने के लिए facebook "
"ग्रन्थकारिता जब आप अपने लेख पर facebook. ई.ग्राम - www.facebook.com/abhishek/"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:155
msgid "Enter your Pinterest Verification code"
msgstr "दर्ज करें अपने Pinterest सत्यापन कोड"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:472
msgid "Enter your tax id"
msgstr "दर्ज अपनी टैक्स आईडी"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:464
msgid "Enter your vat id"
msgstr "अपनी vat आईडी डालें"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:185
msgid "Enter your verification code"
msgstr "अपना सत्यापन कोड डालें"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:252
msgid "Enter your website url"
msgstr "अपनी वेबसाइट यूआरएल दर्ज करें"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:254
msgid "Enter your website url here"
msgstr "अपनी वेबसाइट यूआरएल दर्ज करें यहाँ"

#: admin/class-dseop-social-network.php:98
#: admin/class-dseop-social-network.php:708
msgid "Enter your X handle , eg - DefiniteSEO"
msgstr "दर्ज करें अपने एक्स संभाल , जैसे - DefiniteSEO"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:133
msgid "Enter your Yandex Verification Code"
msgstr "दर्ज करें अपने Yandex सत्यापन कोड"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:149
msgid "Enter your Zip code"
msgstr "अपने ज़िप कोड दर्ज करें"

#: admin/class-dseop-social-network.php:131
msgid "Enter youtube url , eg - https://www.youtube.com/@DefiniteSEO"
msgstr ""
"यूट्यूब यूआरएल दर्ज करें, उदाहरण के लिए - https://www.youtube."
"com/@DefiniteSEO"

#: admin/class-dseop-social-network.php:128
msgid "Enter youtube url , eg - www.youtube.com/DefiniteSEO/"
msgstr "दर्ज youtube url , जैसे - www.youtube.com/DefiniteSEO/"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:151
msgid "Enter Zip code of your business"
msgstr "दर्ज ज़िप कोड अपने व्यापार के"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/EntertainmentBusiness
#: admin/variables/dseop-global.php:377
msgid "Entertainment business"
msgstr "मनोरंजन व्यवसाय"

#: admin/class-dseop-ajax-sub-callbacks.php:109
msgid "Error while updating post: "
msgstr "पोस्ट अपडेट करते समय त्रुटि:"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/EventVenue
#: admin/variables/dseop-global.php:230
msgid "Event venue"
msgstr "घटना स्थल"

#: admin/class-dseop-global-functions.php:354
msgid "Every minutes"
msgstr "हर मिनट"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:535
msgid "Exact match"
msgstr "सटीक मिलान"

#: admin/class-dseop-sitemap-options-extension.php:220
#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:99
#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:187
msgid "Exclude"
msgstr "बाहर"

#: admin/class-dseop-metabox.php:65
msgid "Exclude Date"
msgstr "बाहर की तारीख"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:286
msgid "Exclude Following Domains from nofollow List"
msgstr "बाहर निम्नलिखित डोमेन से nofollow सूची"

#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:199
msgid "Exclude stopwords is enabled."
msgstr "बाहर stopwords सक्षम है ।"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/ExerciseGym
#: admin/variables/dseop-global.php:586
msgid "Exercise gym"
msgstr "व्यायाम जिम"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:528
msgid "Expensive"
msgstr "महंगा"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:150
msgid "Export"
msgstr "निर्यात"

#: admin/class-dseop-website-link-analysis.php:178
msgid "Export CSV file"
msgstr "निर्यात सीएसवी फ़ाइल"

#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:394
msgid "Export Settings"
msgstr "निर्यात सेटिंग्स"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:68
msgid "Export settings"
msgstr "निर्यात सेटिंग्स"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:145
msgid "Export your setting from -"
msgstr "निर्यात से अपनी सेटिंग -"

#: admin/class-dseop-website-link-analysis.php:97
msgid "External Link"
msgstr "बाहरी लिंक"

#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:242
msgid "External link"
msgstr "बाहरी लिंक"

#: admin/class-dseop-website-link-status.php:106
msgid "External Links"
msgstr "बाहरी लिंक"

#. translators:sprinf is used to modify the i18n response according to the data.
#: admin/class-dseop-wp-post-list.php:298
#, php-format
msgid "External Links (%1$d) </a></li> | "
msgstr "बाह्य लिंक (%1$d) </a></li> |"

#: admin/class-dseop-social-network.php:85
msgid "Facebook admins"
msgstr "Facebook बनावें"

#: admin/class-dseop-social-network.php:75
msgid "Facebook app id"
msgstr "Facebook अनुप्रयोग आईडी"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:452
msgid "Facebook Image"
msgstr "Facebook छवि"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:401
msgid "Facebook Page URL"
msgstr "Facebook पृष्ठ URL"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:440
#: admin/class-dseop-import-settings.php:446
msgid "Facebook Title"
msgstr "Facebook शीर्षक"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:402
msgid "Facebook URL"
msgstr "Facebook URL"

#: admin/class-dseop-social-network.php:65
msgid "Facebook url"
msgstr "Facebook url"

#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:93
msgid "Facebook URL is added under social network section"
msgstr "Facebook URL जोड़ा गया है के तहत सामाजिक नेटवर्क खंड"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1227
msgid "Failed to send email."
msgstr "विफल करने के लिए ईमेल भेजें."

#: admin/class-dseop-import-settings.php:613
msgid "Failed to update option: "
msgstr "विकल्प अपडेट करने में विफल:"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/FastFoodRestaurant
#: admin/variables/dseop-global.php:424
msgid "Fast food restaurant"
msgstr "फास्ट फूड रेस्तरां"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:455
msgid "Fax number"
msgstr "फैक्स नंबर"

#: admin/variables/dseop-global.php:129 admin/variables/dseop-global.php:184
msgid "File name"
msgstr "फ़ाइल नाम"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404-ext.php:79
msgid "Filter"
msgstr "फिल्टर"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/FinancialService
#: admin/variables/dseop-global.php:397
msgid "Financial service"
msgstr "वित्तीय सेवा"

#: admin/class-dseop-additional-wizard-method.php:51
msgid ""
"Fine Tune your website as recommended by DefiniteSEO and boost your rankings "
"in SERPS."
msgstr ""
"ठीक धुन अपने वेबसाइट द्वारा सिफारिश के रूप में DefiniteSEO और अपनी रैंकिंग "
"को बढ़ावा देने में SERPS."

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:589
msgid "Finished !"
msgstr "समाप्त हो गया !"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/FireStation
#: admin/variables/dseop-global.php:366
msgid "Fire station"
msgstr "फायर स्टेशन"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/AboutPage
#: admin/variables/dseop-global.php:738
msgid "First line of content"
msgstr "पहली पंक्ति की सामग्री"

#: admin/class-dseop-social-network.php:508
#: admin/class-dseop-social-network.php:540
msgid ""
"First line of content from the Author Bio will be used as meta description "
"of Author Page. So make sure to write the Author Bio on the Author Profile "
"Page."
msgstr ""
"पहली पंक्ति की सामग्री से लेखक जैव इस्तेमाल किया जाएगा के रूप में मेटा विवरण "
"के लेखक पेज. तो सुनिश्चित करें कि लिखने के लिए लेखक जैव लेखक प्रोफाइल पेज ।"

#: admin/class-dseop-search-appearance-ad.php:39
msgid ""
"First page of paginated content should be set as canonical of the rest of "
"the pages."
msgstr ""
"प्रथम पृष्ठ के पृष्ठवार सामग्री सेट किया जाना चाहिए के रूप में विहित के बाकी "
"के पृष्ठों की है ।"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Florist
#: admin/variables/dseop-global.php:624
msgid "Florist"
msgstr "फूलवाला"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:476
msgid "Focus keyphrase"
msgstr "ध्यान keyphrase"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:929
msgid "Follow"
msgstr "का पालन करें"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:597
msgid "Follow us on"
msgstr "पर हमें का पालन करें"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/FoodEstablishment
#: admin/variables/dseop-global.php:411
msgid "Food establishment"
msgstr "खाद्य स्थापना"

#. %1$1s: category name, %2$2s: category name
#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:61
#, php-format
msgid ""
"For better results, open each %s and write a suitable meta description there."
msgstr ""
"बेहतर परिणामों के लिए, प्रत्येक खोलने %s और लिखने के लिए एक उपयुक्त विवरण "
"मेटा वहाँ."

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:92
msgid ""
"For bigger websites, sitemap is divided into pages, and here you can set how "
"many links you want on each sitemap page."
msgstr ""
"के लिए बड़े वेबसाइटों, साइटमैप पृष्ठों में विभाजित है, और यहाँ आप सेट कर "
"सकते हैं कि कितने लिंक आप चाहते हैं पर प्रत्येक साइटमैप पृष्ठ."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1260
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1352
msgid "Frequency"
msgstr "आवृत्ति"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:498
msgid "Friday"
msgstr "शुक्रवार"

#: admin/variables/dseop-global.php:1005
msgid "From here you can add or remove stopwords."
msgstr "यहाँ से आप कर सकते हैं जोड़ें या निकालें stopwords."

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:221
msgid ""
"From here you may set the default SEO meta description for all your posts "
"until you manually set the description for each post. You can either set it "
"to display first line of the content of each post or set it to display the "
"text from H2 tags of each post."
msgstr ""
"यहाँ से आप कर सकते हैं सेट डिफ़ॉल्ट एसईओ मेटा वर्णन में अपने सभी पदों के लिए "
"जब तक आप मैन्युअल रूप से सेट विवरण प्रत्येक पद के लिए. आप या तो कर सकते हैं "
"यह निर्धारित करने के लिए प्रदर्शन की पहली पंक्ति प्रत्येक पोस्ट की सामग्री "
"के लिए या यह सेट प्रदर्शित करने के लिए पाठ से H2 टैग के साथ प्रत्येक पोस्ट."

#: admin/class-dseop-import-settings.php:273
msgid "Frontpage Facebook Description"
msgstr "Frontpage Facebook विवरण"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:279
msgid "Frontpage Facebook Image"
msgstr "Frontpage Facebook छवि"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:267
msgid "Frontpage Facebook Title"
msgstr "Frontpage Facebook शीर्षक"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:280
msgid "Frontpage Open Graph and X Image"
msgstr "Frontpage ओपन ग्राफ़ और एक्स छवि"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:261
msgid "Frontpage SEO Description"
msgstr "Frontpage एसईओ विवरण"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:255
msgid "Frontpage SEO Title"
msgstr "Frontpage एसईओ शीर्षक"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/FundingAgency
#: admin/variables/dseop-global.php:718
msgid "Funding agency"
msgstr "धन एजेंसी"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/FundingScheme
#: admin/variables/dseop-global.php:318
msgid "Funding scheme"
msgstr "वित्त पोषण योजना"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/FurnitureStore
#: admin/variables/dseop-global.php:626
msgid "Furniture store"
msgstr "फर्नीचर की दुकान"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/GardenStore
#: admin/variables/dseop-global.php:628
msgid "Garden store"
msgstr "गार्डन की दुकान"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/GasStation
#: admin/variables/dseop-global.php:348
msgid "Gas station"
msgstr "गैस स्टेशन"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:460
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:123
#: admin/variables/dseop-global.php:1181
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:281
msgid "General"
msgstr "सामान्य"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/GeneralContractor
#: admin/variables/dseop-global.php:466
msgid "General contractor"
msgstr "जनरल ठेकेदार"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:239
msgid ""
"Generally breadcrumbs have first item/link as home page, this option allow "
"you to show/hide that."
msgstr ""
"आम तौर पर breadcrumbs है, पहला आइटम/लिंक होम पेज के रूप में, इस विकल्प की "
"अनुमति करने के लिए आप को दिखाने/छिपाने ।"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:497
msgid "Geo coordinates"
msgstr "भू निर्देशांक"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Geriatric
#: admin/variables/dseop-global.php:528
msgid "Geriatric"
msgstr "बुढ़ापे की"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:770
msgid ""
"Get email and in-app notifications of new SEO issues and errors found on "
"your website, as well as on-page improvements that can increase your "
"rankings."
msgstr ""
"ईमेल प्राप्त और एप्लिकेशन के तहत सूचनाओं के नए एसईओ मुद्दों और त्रुटियों "
"पाया अपनी वेबसाइट पर, के रूप में अच्छी तरह के रूप में पृष्ठ पर सुधार कर सकते "
"हैं कि अपनी रैंकिंग में वृद्धि."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:145
msgid ""
"Get your Baidu Verifictaion Code from <a class=\"ds_link\" target=\"_blank\" "
"href=\"https://ziyuan.baidu.com/site/\"> Baidu</a>"
msgstr ""
"Baidu से अपना Baidu सत्यापन कोड प्राप्त करें <a class=\"ds_link\" "
"target=\"_blank\" href=\"https://ziyuan.baidu.com/site/\"> Baidu</a>"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:123
msgid ""
"Get your Bing Verifictaion Code from <a class=\"ds_link\" target=\"_blank\" "
"href=\"https://www.bing.com/webmaster/home/mysites\"> Bing Webmaster </a>"
msgstr ""
"अपना बिंग सत्यापन कोड <a class=\"ds_link\" target=\"_blank\" href=\"https:"
"//www.bing.com/webmaster/home/mysites\"> बिंग वेबमास्टर </a> से प्राप्त करें"

#. %s - Blog URL.
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:112
#, php-format
msgid ""
"Get your Google Verifictaion Code from <a class=\"ds_link\" "
"target=\"_blank\" href=\"https://search.google.com/search-console/users?"
"hl=en&tid=alternate&siteUrl=%s\"> Google Search Console </a>"
msgstr ""
"अपना Google सत्यापन कोड <a class=\"ds_link\" target=\"_blank\" href=\"https:"
"//search.google.com/search-console/users?hl=en&tid=alternate&siteUrl=%s\"> "
"Google सर्च कंसोल </a> से प्राप्त करें"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:156
msgid ""
"Get your Pinterest Verifictaion Code from <a class=\"ds_link\" "
"target=\"_blank\" href=\"https://pinterest.com/settings/claim/\"> Pinterest "
"</a>"
msgstr ""
"अपना Pinterest सत्यापन कोड <a class=\"ds_link\" target=\"_blank\" "
"href=\"https://pinterest.com/settings/claim/\"> Pinterest </a> से प्राप्त "
"करें"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:134
msgid ""
"Get your Yandex Verifictaion Code from <a class=\"ds_link\" "
"target=\"_blank\" href=\"https://webmaster.yandex.com/sites/\"> Yandex</a>"
msgstr ""
"Yandex से अपना Yandex सत्यापन कोड प्राप्त करें <a class=\"ds_link\" "
"target=\"_blank\" href=\"https://webmaster.yandex.com/sites/\"> Yandex</a>"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:197
#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:533
msgid "Global options"
msgstr "वैश्विक विकल्प"

#: admin/class-dseop-ajax-sub-callbacks.php:118
msgid "Global Settings imported successfully."
msgstr "वैश्विक सेटिंग्स को सफलतापूर्वक आयात किया."

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/GolfCourse
#: admin/variables/dseop-global.php:588
msgid "Golf course"
msgstr "गोल्फ कोर्स"

#: admin/class-dseop-webpage-speed-test.php:110
#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:323
#: admin/class-dseop-admin.php:202 admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:142
#: admin/class-dseop-additional-wizard-method.php:39
#: admin/components/circularbar/class-dseop-circularbar.php:40
msgid "Good"
msgstr "अच्छा"

#. translators:sprinf is used to modify the i18n response according to the content type.
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:489
#, php-format
msgid "Good! Image is properly set under %1$s section for %2$s."
msgstr "अच्छा! छवि ठीक से सेट के तहत %1$s अनुभाग के लिए %2$s."

#: admin/class-dseop-local-seo.php:542
msgid "Google map API key"
msgstr "गूगल मानचित्र एपीआई कुंजी"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:69
msgid ""
"Google News sitemap lets you control which content you submit to Google News."
" If you already have a website sitemap, we recommend that you create a "
"separate sitemap for news content. "
msgstr ""
"Google News साइटमैप आपको यह नियंत्रित करने की सुविधा देता है कि आप Google "
"News पर कौन सी सामग्री सबमिट करना चाहते हैं। यदि आपके पास पहले से ही वेबसाइट "
"साइटमैप है, तो हम अनुशंसा करते हैं कि आप समाचार सामग्री के लिए एक अलग "
"साइटमैप बनाएं।"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:313
#: admin/class-dseop-import-settings.php:314
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:108
msgid "Google Verification Code"
msgstr "गूगल सत्यापन कोड"

#: admin/components/helptooltip/class-dseop-helptooltip.php:40
msgid "Got it"
msgstr "यह मिल गया"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/GovernmentBuilding
#: admin/variables/dseop-global.php:233
msgid "Government building"
msgstr "सरकार भवन"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/GovernmentOffice
#: admin/variables/dseop-global.php:435
msgid "Government office"
msgstr "सरकार के कार्यालय"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/GovernmentOrganization
#: admin/variables/dseop-global.php:320
msgid "Government organization"
msgstr "सरकार संगठन"

#: admin/class-dseop-webpage-speed-test.php:209
msgid "Grade"
msgstr "ग्रेड"

#: admin/class-dseop-webpage-speed-test.php:322
msgid "Grade "
msgstr "श्रेणी"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:728
#: admin/variables/dseop-global.php:1123
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:206
msgid "Grammatical Errors"
msgstr "व्याकरण की त्रुटियों"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-analyzer.php:106
msgid "Great! Prefix for breadcrumb path is set properly."
msgstr "महान! उपसर्ग के लिए ब्रेडक्रम्ब पथ सेट है ठीक से."

#: admin/class-dseop-404-monitor-analyzer.php:83
msgid "Great! There are no 404 errors on the site"
msgstr "महान! वहाँ रहे हैं कोई 404 त्रुटियों साइट पर"

#: admin/class-dseop-404-monitor-analyzer.php:174
msgid "Great! There are no redirected links on the site"
msgstr "महान! वहाँ रहे हैं कोई पुनः निर्देशित साइट पर लिंक"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/GroceryStore
#: admin/variables/dseop-global.php:630
msgid "Grocery store"
msgstr "किराने की दुकान"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:612
msgid "Group selection for Redirected url"
msgstr "समूह चयन के लिए पुनः निर्देशित यूआरएल"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Gynecologic
#: admin/variables/dseop-global.php:530
msgid "Gynecologic"
msgstr "Gynecologic"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/HairSalon
#: admin/variables/dseop-global.php:450
msgid "Hair salon"
msgstr "हेयर सैलून"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/HardwareStore
#: admin/variables/dseop-global.php:632
msgid "Hardware store"
msgstr "हार्डवेयर की दुकान"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/HealthAndBeautyBusiness
#: admin/variables/dseop-global.php:443
msgid "Health and beauty business"
msgstr "स्वास्थ्य और सुंदरता व्यापार"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/HealthClub
#: admin/variables/dseop-global.php:452 admin/variables/dseop-global.php:590
msgid "Health club"
msgstr "स्वास्थ्य क्लब"

#: admin/variables/dseop-global.php:967
msgid "Help"
msgstr "मदद"

#: admin/variables/dseop-global.php:1106
msgid "Here you can configure advance setting for search engines"
msgstr "यहाँ आप विन्यस्त कर सकते हैं अग्रिम सेटिंग के लिए खोज इंजन"

#: admin/variables/dseop-global.php:1111
msgid ""
"Here you can configure critical SEO options for search engines. Please do "
"not modify these options until you are an SEO expert."
msgstr ""
"यहाँ आप विन्यस्त कर सकते हैं महत्वपूर्ण एसईओ विकल्पों के लिए खोज इंजन. नहीं "
"करते कृपया इन विकल्पों को संशोधित जब तक आप कर रहे हैं एक एसईओ विशेषज्ञ."

#: admin/variables/dseop-global.php:1046
msgid "Here you can configure some miscellenous options of DefiniteSEO."
msgstr "यहाँ आप विन्यस्त कर सकते हैं कुछ miscellenous विकल्पों के DefiniteSEO."

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:339
msgid "Here you can enter the name of your personal blog."
msgstr "यहाँ आप कर सकते हैं के नाम दर्ज करें, अपने निजी ब्लॉग है ।"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:478
msgid ""
"Here you can input geolocation settings of your business including longitude,"
" latitude, distance measurement units and map style etc."
msgstr ""
"यहाँ आप कर सकते हैं इनपुट जियोलोकेशन के माध्यम से अपने व्यापार सहित देशांतर, "
"अक्षांश, दूरी माप इकाइयों और नक्शा शैली आदि ।"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:344
msgid "Here you may add avatar\\logo of your personal blog for search engines."
msgstr ""
"यहाँ आप जोड़ सकते हैं अवतार\\के लोगो के साथ अपने व्यक्तिगत ब्लॉग के लिए खोज "
"इंजन."

#: admin/variables/dseop-global.php:973
msgid "Here you need to provide the basic details of your website."
msgstr ""
"यहाँ आप की जरूरत है प्रदान करने के लिए बुनियादी जानकारी के साथ अपनी वेबसाइट "
"के."

#. %s: site name
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1114
#, php-format
msgid ""
"Here’s your latest SEO Audit Report for %1$s conducted on %2$s by "
"DefiniteSEO."
msgstr ""
"यहाँ अपने नवीनतम एसईओ लेखापरीक्षा रिपोर्ट के लिए %1$s पर आयोजित की %2$s "
"द्वारा DefiniteSEO."

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:240
#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:312
#: admin/class-dseop-local-seo.php:385
msgid "Hide"
msgstr "छिपाने"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/HighSchool
#: admin/variables/dseop-global.php:308
msgid "High school"
msgstr "हाई स्कूल"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/HinduTemple
#: admin/variables/dseop-global.php:272
msgid "Hindu temple"
msgstr "हिंदू मंदिर"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/HobbyShop
#: admin/variables/dseop-global.php:634
msgid "Hobby shop"
msgstr "शौक की दुकान"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:247
#: public/class-dseop-breadcrumb-schema.php:92
#: public/class-dseop-frontend-schema.php:264
#: public/class-dseop-breadcrumb-shortcode.php:83
#: admin/variables/dseop-options.php:196
#: admin/partials/dseop-sample-post.php:18
msgid "Home"
msgstr "घर"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/HomeAndConstructionBusiness
#: admin/variables/dseop-global.php:461
msgid "Home and construction business"
msgstr "घर और निर्माण व्यवसाय"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/HomeGoodsStore
#: admin/variables/dseop-global.php:636
msgid "Home goods store"
msgstr "घर के सामान की दुकान"

#. %1$s - Type
#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:282
#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:321
msgid "Home Page"
msgstr "होम पेज"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:918
#: admin/class-dseop-social-network.php:274
#: admin/class-dseop-social-network.php:277
#: admin/class-dseop-social-network.php:282
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:67
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:610
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:411
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:182
#: admin/variables/dseop-global.php:1052 admin/variables/dseop-global.php:1193
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:138
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:301
msgid "Homepage"
msgstr "मुखपृष्ठ"

#. %s - social media type.
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:345
#, php-format
msgid ""
"Homepage %s description is missing. Add a description between 30 to 60 "
"characters"
msgstr ""
"मुखपृष्ठ %s विवरण याद आ रही है. एक विवरण जोड़ के बीच 30 करने के लिए 60 अक्षर"

#. %s - social media type.
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:381
#, php-format
msgid "Homepage %s title is missing. Add a title between 55 to 60 characters"
msgstr ""
"मुखपृष्ठ %s शीर्षक याद आ रही है. शीर्षक जोड़ने के बीच करने के लिए 55 से 60 "
"अक्षर"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:165
msgid "Homepage Description"
msgstr "मुखपृष्ठ विवरण"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:86
msgid "Homepage description"
msgstr "मुखपृष्ठ विवरण"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:247
msgid "HomePage label"
msgstr "मुखपृष्ठ लेबल"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:59
msgid "Homepage label"
msgstr "मुखपृष्ठ लेबल"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:243
msgid "HomePage link"
msgstr "होमपेज लिंक"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:54
msgid "Homepage link"
msgstr "होमपेज लिंक"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:249
msgid "Homepage link / label"
msgstr "होमपेज लिंक / लेबल"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-analyzer.php:84
msgid "Homepage link is enabled on breadcrumbs."
msgstr "होमपेज लिंक पर सक्षम है, breadcrumbs."

#: admin/class-dseop-breadcrumb-analyzer.php:77
msgid "Homepage link on breadcrumb is enabled but label is missing."
msgstr "होमपेज पर लिंक ब्रेडक्रम्ब सक्षम है, लेकिन लेबल याद आ रही है."

#: admin/class-dseop-breadcrumb-analyzer.php:69
msgid "Homepage link on breadcrumb is enabled but link is missing."
msgstr "होमपेज पर लिंक ब्रेडक्रम्ब सक्षम है, लेकिन लिंक याद आ रही है."

#: admin/class-dseop-import-settings.php:274
msgid "Homepage Open Graph and X Description"
msgstr "होमपेज ओपन ग्राफ़ और X विवरण"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:268
msgid "Homepage Open Graph and X Title"
msgstr "होमपेज ओपन ग्राफ़ और एक्स शीर्षक"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:262
msgid "Homepage SEO Description"
msgstr "मुखपृष्ठ एसईओ विवरण"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:256
msgid "Homepage SEO Title"
msgstr "मुखपृष्ठ एसईओ शीर्षक"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:176
msgid "Homepage Title"
msgstr "मुखपृष्ठ शीर्षक"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:76
msgid "Homepage title"
msgstr "मुखपृष्ठ शीर्षक"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Hospital
#: admin/variables/dseop-global.php:368 admin/variables/dseop-global.php:686
msgid "Hospital"
msgstr "अस्पताल"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Hostel
#: admin/variables/dseop-global.php:504
msgid "Hostel"
msgstr "छात्रावास"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Hotel
#: admin/variables/dseop-global.php:506
msgid "Hotel"
msgstr "होटल"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/HousePainter
#: admin/variables/dseop-global.php:470
msgid "House painter"
msgstr "घर चित्रकार"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1120
msgid "https://definiteseo.com"
msgstr "https://definiteseo.com"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://definiteseo.com/"
msgstr "https://definiteseo.com/"

#. URI of the plugin
msgid "https://definiteseo.com/wordpress-seo-plugin/"
msgstr "https://definiteseo.com/wordpress-seo-plugin/"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/HVACBusiness
#: admin/variables/dseop-global.php:468
msgid "HVAC business"
msgstr "HVAC व्यापार"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:448
msgid "Hybrid"
msgstr "संकर"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/IceCreamShop
#: admin/variables/dseop-global.php:426
msgid "Ice cream shop"
msgstr "आइसक्रीम की दुकान"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:185
msgid ""
"Identify and fix common content errors to improve the quality and SEO "
"performance of your website."
msgstr ""
"की पहचान करने और ठीक आम सामग्री त्रुटियों में सुधार करने के लिए गुणवत्ता और "
"एसईओ अपनी वेबसाइट के प्रदर्शन."

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:745
msgid ""
"If enabled, all the data of DefiniteSEO will be deleted when you delete "
"DefiniteSEO Plugin."
msgstr ""
"यदि सक्षम किया जाता है, सभी डेटा के DefiniteSEO हटा दिया जाएगा जब आप हटाएँ "
"DefiniteSEO प्लगइन है ।"

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:352
msgid ""
"If you are beginner and you are not sure about how much priority you have to "
"set on each pages. Then, use our custom setting. <a class=\"ds_link\" "
"href=\"\" target=\"_blank\">Learn more about our custom setting on priority "
"score -</a>"
msgstr ""
"यदि आप नौसिखिया हैं और आपको यह सुनिश्चित नहीं है कि प्रत्येक पृष्ठ को कितनी "
"प्राथमिकता देनी है, तो हमारी कस्टम सेटिंग का उपयोग करें। <a "
"class=\"ds_link\" href=\"\" target=\"_blank\">प्राथमिकता स्कोर पर हमारी "
"कस्टम सेटिंग के बारे में अधिक जानें -</a>"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:445
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:468
msgid ""
"If you are the only author who publish content on your website, we suggest "
"you to disable this option."
msgstr ""
"यदि आप केवल एक ही लेखक जो प्रकाशित अपनी वेबसाइट पर सामग्री, हम सुझाव है कि "
"आप करने के लिए इस विकल्प को अक्षम करें."

#: admin/class-dseop-admin.php:213
msgid ""
"If you do not input Meta Description on your post(s), First Line of Your "
"Post's content will be set as Meta Description of every Post, as per your "
"selection below."
msgstr ""
"यदि आप नहीं इनपुट मेटा विवरण पर अपने पोस्ट(एस), की पहली पंक्ति अपने पोस्ट की "
"सामग्री के रूप में स्थापित किया जाएगा मेटा विवरण के बाद, के रूप में अपने चयन "
"के अनुसार नीचे दिए गए ।"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:230
msgid ""
"If you do not input Meta Description on your post(s), List of H2 tags from "
"your Post's content will be set as Meta Description of every Post."
msgstr ""
"यदि आप नहीं इनपुट मेटा विवरण पर अपने पोस्ट(एस), की सूची H2 टैग से अपने पोस्ट "
"की सामग्री के रूप में स्थापित किया जाएगा मेटा विवरण के हर पोस्ट."

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:677
msgid ""
"If you do not redirect attachments to post itself, they will be displayed as "
"separate posts. You can set its default title here."
msgstr ""
"यदि आप नहीं करते हैं अनुप्रेषित अनुलग्नक पोस्ट करने के लिए ही है, वे "
"प्रदर्शित किया जाएगा, के रूप में अलग-अलग पदों के लिए. आप कर सकते हैं सेट "
"डिफ़ॉल्ट शीर्षक यहाँ."

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:290
msgid ""
"If you enable this option, your all post will be no index from google search "
"result. you are familiar with this option then, take we recommended do not "
"touch this option. Are you conform, Do you want to enable this option ? Type "
"noindex in the given box below."
msgstr ""
"यदि आप इस विकल्प को सक्षम करें, आपकी सभी पोस्ट नहीं किया जाएगा सूचकांक से "
"गूगल खोज परिणाम. आप के साथ परिचित हैं, इस विकल्प को ले लो, तो हम सिफारिश "
"नहीं है यह विकल्प स्पर्श करें. आप कर रहे हैं अनुरूप, क्या आप चाहते हैं करने "
"के लिए इस विकल्प को सक्षम करें ? प्रकार noindex में दिए गए बॉक्स के नीचे."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1117
msgid ""
"If you have any questions or need further assistance, feel free to reach out."
msgstr ""
"यदि आप कोई प्रश्न या अधिक सहायता की जरूरत है, स्वतंत्र महसूस करने के लिए "
"बाहर तक पहुँचने."

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:278
msgid ""
"If you like to add some text before Breadcrumbs on 404 page not found, put "
"it here: Example:  Requested page not found"
msgstr ""
"अगर आप की तरह करने के लिए कुछ पाठ जोड़ने से पहले, Breadcrumbs पर 404 पृष्ठ "
"नहीं मिला, यह डाल: यहाँ उदाहरण: अनुरोधित पृष्ठ नहीं मिला"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:283
msgid ""
"If you like to add some text before Breadcrumbs on Archives page, put it here"
msgstr ""
"अगर आप की तरह करने के लिए कुछ पाठ जोड़ने से पहले, Breadcrumbs पर अभिलेखागार "
"पृष्ठ डाल दिया, यहाँ यह"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:273
msgid ""
"If you like to add some text before Breadcrumbs on your search page, put it "
"here. Example: You searched for:"
msgstr ""
"अगर आप की तरह करने के लिए कुछ पाठ जोड़ने से पहले, Breadcrumbs पर आपके खोज "
"पृष्ठ पर डाल दिया है, यह यहाँ है । उदाहरण: आप के लिए खोज:"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:268
msgid "If you like to add some text before Breadcrumbs, put it here."
msgstr ""
"अगर आप की तरह करने के लिए कुछ पाठ जोड़ने से पहले, Breadcrumbs डाल दिया है, "
"यह यहाँ है ।"

#. %s - type.
#: admin/class-dseop-social-network.php:743
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:415
msgid "Image"
msgstr "छवि"

#: admin/variables/dseop-global.php:130 admin/variables/dseop-global.php:187
msgid "Image alt tag"
msgstr "Alt छवि टैग"

#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:179
msgid "Image alt tag format must not be empty"
msgstr "छवि alt टैग का प्रारूप नहीं होना चाहिए खाली"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:684
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:729
msgid "Image Description"
msgstr "छवि विवरण"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:348
#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:365
#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:414
#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:414
msgid "Image for Social Sharing"
msgstr "छवि के लिए सामाजिक बंटवारे"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:408
msgid "Image is missing in social media appearance."
msgstr "छवि याद आ रही है सामाजिक मीडिया में उपस्थिति है ।"

#. translators:sprinf is used to modify the i18n response according to the content type.
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:455
#, php-format
msgid ""
"Image is missing under %1$s for %2$s. Add an image with a size between "
"1200px X 627px to 1200px X 675px."
msgstr ""
"छवि याद आ रही है के तहत %1$s %2$s. एक छवि को जोड़ने के साथ एक आकार के बीच "
"1200px X 627px 1200px करने के लिए X 675px."

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:471
msgid "Image is not in recommended size in social media"
msgstr "छवि में नहीं है की सिफारिश की आकार में सामाजिक मीडिया"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:79
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:404
#: admin/variables/dseop-global.php:1073
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:156
msgid "Image SEO"
msgstr "छवि एसईओ"

#: admin/variables/dseop-global.php:1165
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:263
msgid "Image Sitemap"
msgstr "छवि साइटमैप"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:425
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:308
msgid "Image sitemap"
msgstr "छवि साइटमैप"

#. translators:sprinf is used to modify the i18n response according to the content type.
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:484
#, php-format
msgid ""
"Image size is not proper under %1$s section for %2$s. Recommended size is "
"between 1200px X 627px to 1200px X 675px."
msgstr ""
"छवि का आकार उचित नहीं है के तहत %1$s अनुभाग के लिए %2$s. अनुशंसित आकार के "
"बीच है X 1200px 627px 1200px करने के लिए X 675px."

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:726
msgid "Image title"
msgstr "छवि शीर्षक"

#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:171
msgid "Image title attribute format must not be empty"
msgstr "छवि शीर्षक विशेषता प्रारूप में नहीं होना चाहिए खाली"

#: admin/class-dseop-sitemap-analyzer.php:154
msgid ""
"Images & featured images are excluded from the sitemap. Make sure you "
"included all necessary data in the sitemap."
msgstr ""
"छवियों और विशेष रुप से छवियों से बाहर रखा गया साइटमैप. सुनिश्चित करें कि आप "
"शामिल सभी आवश्यक डेटा में साइटमैप."

#: admin/class-dseop-sitemap-analyzer.php:160
msgid ""
"Images or featured images are excluded from the sitemap. Make sure you "
"included all necessary data in the sitemap."
msgstr ""
"छवियों या छवियों को चित्रित कर रहे हैं से बाहर रखा गया साइटमैप. सुनिश्चित "
"करें कि आप शामिल सभी आवश्यक डेटा में साइटमैप."

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:603
#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:610
msgid "Images requires potential saving"
msgstr "छवियों की आवश्यकता है संभावित बचत"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:89
#: admin/class-dseop-import-settings.php:116
msgid "Import"
msgstr "आयात"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:208
msgid "Import & next"
msgstr "आयात और अगले"

#: admin/class-dseop-ajax-sub-callbacks.php:123
msgid "Import failed:"
msgstr "आयात विफल:"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:142
msgid "Import Setting"
msgstr "आयात सेटिंग"

#: admin/class-dseop-documentation.php:119
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:150
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:332
#: admin/class-dseop-role-manager.php:164
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:382
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:388
msgid "Import Settings"
msgstr "आयात सेटिंग्स"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:64
msgid "Import settings"
msgstr "आयात सेटिंग्स"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:81
msgid "Import settings from JSON file"
msgstr "आयात सेटिंग्स से JSON फ़ाइल"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:624
msgid "Import Settings Result"
msgstr "आयात सेटिंग्स परिणाम"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:112
msgid "Import your settings from Yoast"
msgstr "आयात अपनी सेटिंग्स से Yoast"

#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:489
msgid "Import/Export Settings"
msgstr "आयात/निर्यात सेटिंग्स"

#. %1$1s: category name, %2$2s: category name
#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:53
#, php-format
msgid ""
"In case you do not provide SEO Meta Title for a %1$1s, this default %2$2s "
"title format will be applied"
msgstr ""
"मामले में आप प्रदान नहीं करते हैं एसईओ मेटा शीर्षक के लिए एक %1$1s, यह "
"डिफ़ॉल्ट रूप से %2$2s शीर्षक प्रारूप लागू किया जाएगा"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:157
msgid ""
"In order to claim your website to Pinterest, you need to verify that you own "
"the website. You can verify your website ownership by copying the \"HTML "
"tag\" from your Pinterest account and pasting it here. Simply login to your "
"Pinterest account and copy your HTML tag \"Verification String\" and paste "
"here."
msgstr ""
"दावा करने के क्रम में अपनी वेबसाइट के लिए Pinterest, आप की जरूरत करने के लिए "
"सत्यापित करें कि आप अपने वेबसाइट. आप सत्यापित कर सकते हैं अपनी वेबसाइट के "
"स्वामित्व को कॉपी करके \"एचटीएमएल टैग\" से अपने Pinterest खाते और चिपकाने "
"यहाँ. बस लॉगिन करने के लिए अपने Pinterest खाते में कॉपी और अपने HTML टैग "
"\"सत्यापन\" स्ट्रिंग और यहाँ पेस्ट."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:146
msgid ""
"In order to connect your website to Baidu, you need to verify that you own "
"the website. You can verify your website ownership by copying the \"HTML "
"tag\" from Baidu Webmaster Tools and Pasting it here. Simply create an "
"account on Baidu Webmaster Tools, or login if you already have an account "
"there, now copy your HTML tag \"Verification String\" and paste here."
msgstr ""
"आदेश में कनेक्ट करने के लिए, अपनी वेबसाइट Baidu के लिए, आप की जरूरत करने के "
"लिए सत्यापित करें कि आप अपने वेबसाइट. आप सत्यापित कर सकते हैं अपनी वेबसाइट "
"के स्वामित्व को कॉपी करके \"एचटीएमएल टैग से\" Baidu वेबमास्टर उपकरण और "
"चिपकाने यहाँ. बस एक खाता बनाने के लिए पर Baidu वेबमास्टर उपकरण, या लॉगिन आप "
"पहले से ही एक खाता है, वहाँ अब कॉपी और अपने HTML टैग \"सत्यापन\" स्ट्रिंग और "
"यहाँ पेस्ट."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:124
msgid ""
"In order to connect your website to Bing Webmaster Tools, you need to verify "
"that you own the website. You can verify your website ownership by copying "
"the \"HTML tag\" from Bing Webmaster Tools and Pasting it here. Simply "
"create an account on Bing Webmaster Tools, or login if you already have an "
"account there, now copy your HTML tag \"Verification String\" and paste here."
msgstr ""
"आदेश में कनेक्ट करने के लिए, अपनी वेबसाइट के लिए बिंग वेबमास्टर उपकरण के साथ,"
" आप की जरूरत करने के लिए सत्यापित करें कि आप अपने वेबसाइट. आप सत्यापित कर "
"सकते हैं अपनी वेबसाइट के स्वामित्व को कॉपी करके \"एचटीएमएल टैग\" से बिंग "
"वेबमास्टर उपकरण और चिपकाने यहाँ. बस एक खाता बनाने के लिए पर बिंग वेबमास्टर "
"उपकरण, या लॉगिन आप पहले से ही एक खाता है, वहाँ अब कॉपी और अपने HTML टैग "
"\"सत्यापन\" स्ट्रिंग और यहाँ पेस्ट."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:113
msgid ""
"In order to connect your website to Google Analytics and or Google Search "
"Console, you need to verify that you own the website. You can verify your "
"website ownership in a numerous ways, we offer the easiest way for "
"verification, that is by copying the \"HTML tag\" from Google Search Console "
"and Pasting in the HTML of your website. Simply create an account on Google "
"Search Console, or login if you already have an account there, now copy your "
"HTML tag \"verification string\" and paste here."
msgstr ""
"आदेश में कनेक्ट करने के लिए, अपनी वेबसाइट के लिए Google Analytics या Google "
"खोज कंसोल में, आप की जरूरत करने के लिए सत्यापित करें कि आप अपने वेबसाइट. आप "
"सत्यापित कर सकते हैं अपनी वेबसाइट के स्वामित्व में कई मायनों में, हम "
"प्रस्ताव सबसे आसान तरीका सत्यापन के लिए, कि है को कॉपी करके \"एचटीएमएल टैग\" "
"से गूगल खोज कंसोल और चिपकाने के HTML में अपनी वेबसाइट के. बस एक खाता बनाने "
"के लिए गूगल पर खोज कंसोल, या लॉगिन आप पहले से ही एक खाता है, वहाँ अब कॉपी और "
"अपने HTML टैग \"सत्यापन\" स्ट्रिंग और यहाँ पेस्ट."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:135
msgid ""
"In order to connect your website to Yandex, you need to verify that you own "
"the website. You can verify your website ownership by copying the \"HTML "
"tag\" from Yandex Webmaster and Pasting it here. Simply create an account on "
"Yandex Webmaster, or login if you already have an account there, now copy "
"your HTML tag \"Verification String\" and paste here."
msgstr ""
"आदेश में करने के लिए कनेक्ट करने के लिए अपनी वेबसाइट Yandex, आप की जरूरत "
"करने के लिए सत्यापित करें कि आप अपने वेबसाइट. आप सत्यापित कर सकते हैं अपनी "
"वेबसाइट के स्वामित्व को कॉपी करके \"एचटीएमएल टैग से\" Yandex वेबमास्टर और "
"चिपकाने यहाँ. बस एक खाता बनाने के लिए पर Yandex के वेबमास्टर, या लॉगिन आप "
"पहले से ही एक खाता है, वहाँ अब कॉपी और अपने HTML टैग \"सत्यापन\" स्ट्रिंग और "
"यहाँ पेस्ट."

#: admin/variables/dseop-global.php:978
msgid ""
"In order to prove your ownership, many websites ask you to put some HTML "
"code on your website. This options help you with thats."
msgstr ""
"आदेश में साबित करने के लिए अपने स्वामित्व है, कई वेबसाइटों आप से पूछना करने "
"के लिए कुछ डाल अपनी वेबसाइट पर HTML कोड. इस विकल्प के साथ मदद thats."

#: admin/class-dseop-local-seo.php:533
msgid ""
"In this section, you can enter your Google Maps API key. You need to set "
"this API key to enable the Maps settings of our Local SEO plugin. If you "
"want to know more about how to create and set your Google Maps API key, you "
"can check the explanation in this article."
msgstr ""
"इस अनुभाग में, आप दर्ज कर सकते हैं अपने गूगल मैप्स एपीआई कुंजी. आप की जरूरत "
"है सेट करने के लिए इस एपीआई कुंजी को सक्षम करने के लिए नक्शे सेटिंग्स के "
"हमारे स्थानीय एसईओ प्लगइन है । यदि आप और अधिक जानना चाहते हैं के बारे में "
"कैसे बनाने के लिए और अपने गूगल मैप्स एपीआई कुंजी के साथ, आप कर सकते हैं की "
"जाँच करें विवरण में इस आलेख में ।"

#: admin/class-dseop-sitemap-options-extension.php:219
#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:99
#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:187
msgid "Include"
msgstr "शामिल हैं"

#. %s is replaced with post type or taxonomy name.
#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:45
#, php-format
msgid "Include / Exclude %s in llms.txt"
msgstr "/ बाहर निकालने के शामिल %s में llms.txt"

#. %s: post type name
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:190
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:225
#, php-format
msgid "Include / Exclude %s in sitemap"
msgstr "/ बाहर निकालने के शामिल %s में साइटमैप"

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:257
msgid "Include / Exclude author in sitemap"
msgstr "शामिल / बाहर में लेखक साइटमैप"

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:299
msgid "Include / Exclude featured image in sitemap"
msgstr "/ बाहर निकालने के शामिल विशेष रुप से प्रदर्शित छवि में साइटमैप"

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:294
msgid "Include / Exclude image in sitemap"
msgstr "शामिल / बाहर छवि में साइटमैप"

#: admin/class-dseop-global-options.php:48
msgid "Include Description in Keywords"
msgstr "शामिल हैं, विवरण, कीवर्ड में"

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:290
msgid "Include featured image in sitemap"
msgstr "शामिल विशेष रुप से प्रदर्शित छवि में साइटमैप"

#: admin/class-dseop-global-options.php:108
msgid "Include Image Alt Tag in Keywords"
msgstr "शामिल छवि Alt टैग में खोजशब्द"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:73
msgid "Include Image Alt Tags while Calculating Keywords Density"
msgstr "शामिल छवि Alt टैग में खोजशब्द घनत्व की गणना करते समय"

#: admin/class-dseop-global-options.php:146
msgid "Include Image Caption in Keywords"
msgstr "शामिल छवि शीर्षक में खोजशब्दों"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:77
msgid "Include Image Captions while Calculating Keywords Density"
msgstr "शामिल छवि कैप्शन की गणना करते समय कीवर्ड घनत्व"

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:289
msgid "Include image in sitemap"
msgstr "शामिल छवि में साइटमैप"

#: admin/class-dseop-global-options.php:128
msgid "Include Image Name in Keywords"
msgstr "शामिल छवि नाम में खोजशब्दों"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:69
msgid "Include Image Names while Calculating Keywords Density"
msgstr "छवि शामिल नामों की गणना करते समय कीवर्ड घनत्व"

#: admin/class-dseop-sitemap-options-extension.php:184
msgid "Include KML file in sitemap"
msgstr "शामिल KML फ़ाइल में साइटमैप"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:65
msgid "Include Meta Description while Calculating Keywords Density"
msgstr "शामिल मेटा विवरण की गणना करते समय कीवर्ड घनत्व"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:61
msgid "Include Meta Title while Calculating Keywords Density"
msgstr "शामिल मेटा शीर्षक की गणना करते समय कीवर्ड घनत्व"

#: admin/class-dseop-global-options.php:28
msgid "Include Misspelled Words to ignore"
msgstr "शामिल हैं, गलत वर्तनी शब्दों की अनदेखी करने के लिए"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:836
msgid "Include offer in Schema"
msgstr "में शामिल हैं, प्रस्ताव में स्कीमा"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:837
msgid "Include offer in Schema or not"
msgstr "में शामिल हैं, प्रस्ताव में स्कीमा या नहीं"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:337
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:349
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:365
msgid "Include page in automatic redirect."
msgstr "शामिल पृष्ठ में स्वचालित अनुप्रेषित."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:332
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:344
msgid "Include Post in automatic redirect."
msgstr "शामिल पोस्ट में स्वचालित अनुप्रेषित."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:372
msgid "Include product category in automatic redirect."
msgstr "शामिल उत्पाद की श्रेणी में स्वचालित अनुप्रेषित."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:377
msgid "Include product tag in automatic redirect."
msgstr "शामिल उत्पाद में टैग स्वचालित अनुप्रेषित."

#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:193
msgid "Include stopword is enabled."
msgstr "शामिल stopword सक्षम है ।"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:81
msgid "Include StopWords"
msgstr "शामिल StopWords"

#: admin/class-dseop-global-options.php:88
msgid "Include Stopwords in Keywords list"
msgstr "शामिल Stopwords में कीवर्ड सूची"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:385
#: admin/variables/dseop-global.php:989
msgid "Include these post type in automatic redirect"
msgstr "ये पोस्ट प्रकार में स्वचालित अनुप्रेषित"

#: admin/variables/dseop-global.php:994
msgid "Include these taxonomies in automatic redirect"
msgstr "इन में शामिल हैं taxonomies में स्वचालित अनुप्रेषित"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:386
msgid "Include these taxonomy in automatic redirect"
msgstr "इन में शामिल हैं वर्गीकरण में स्वचालित अनुप्रेषित"

#: admin/class-dseop-global-options.php:68
msgid "Include Title in Keywords"
msgstr "शामिल शीर्षक में खोजशब्दों"

#: admin/class-dseop-sitemap-options-extension.php:190
msgid "Include/Exclude Kml file"
msgstr "/बाहर निकालने के शामिल Kml फ़ाइल"

#: admin/class-dseop-sitemap-options-extension.php:191
msgid "Include/Exclude Kml file in sitemap."
msgstr "/बाहर निकालने के शामिल Kml फ़ाइल में साइटमैप."

#: admin/class-dseop-social-network.php:88
msgid "Input facebook admins details here."
msgstr "इनपुट facebook व्यवस्थापक यहाँ विवरण."

#: admin/class-dseop-social-network.php:78
msgid ""
"Input your official Facebook app id so that Search Engines can associate it "
"with your website."
msgstr ""
"इनपुट अपने सरकारी Facebook app आईडी इतना है कि खोज इंजन संबद्ध कर सकते हैं "
"यह अपनी वेबसाइट के साथ."

#: admin/class-dseop-social-network.php:68
msgid ""
"Input your official Facebook page URL so that Search Engines can associate "
"it with your website."
msgstr ""
"इनपुट अपने सरकारी Facebook पृष्ठ URL इतना है कि खोज इंजन संबद्ध कर सकते हैं "
"यह अपनी वेबसाइट के साथ."

#: admin/class-dseop-social-network.php:109
msgid ""
"Input your official Instagram page URL so that Search Engines can associate "
"it with your website."
msgstr ""
"इनपुट अपने सरकारी Instagram पृष्ठ URL इतना है कि खोज इंजन संबद्ध कर सकते हैं "
"यह अपनी वेबसाइट के साथ."

#: admin/class-dseop-social-network.php:119
msgid ""
"Input your official Linkedin page URL so that Search Engines can associate "
"it with your website."
msgstr ""
"इनपुट अपने आधिकारिक लिंक्डइन पृष्ठ URL इतना है कि खोज इंजन संबद्ध कर सकते "
"हैं यह अपनी वेबसाइट के साथ."

#: admin/class-dseop-social-network.php:99
#: admin/class-dseop-social-network.php:709
msgid ""
"Input your official X (Formerly Twitter) page handler so that Search Engines "
"can associate it with your website."
msgstr ""
"इनपुट अपने आधिकारिक X (पूर्व ट्विटर) पृष्ठ हैंडलर इतना है कि खोज इंजन संबद्ध "
"कर सकते हैं यह अपनी वेबसाइट के साथ."

#: admin/class-dseop-social-network.php:129
msgid ""
"Input your official Youtube page URL so that Search Engines can associate it "
"with your website."
msgstr ""
"इनपुट अपने आधिकारिक यूट्यूब पेज URL इतना है कि खोज इंजन संबद्ध कर सकते हैं "
"यह अपनी वेबसाइट के साथ."

#: admin/components/insertvariable/class-dseop-insertvariable.php:47
msgid "Insert Variables"
msgstr "सम्मिलित चर"

#: admin/class-dseop-social-network.php:106
msgid "Instagram url"
msgstr "Instagram यूआरएल"

#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:113
msgid "Instagram URL is added under social network section"
msgstr "Instagram यूआरएल जोड़ा गया है के तहत सामाजिक नेटवर्क खंड"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/InsuranceAgency
#: admin/variables/dseop-global.php:406
msgid "Insurance agency"
msgstr "बीमा एजेंसी"

#: admin/class-dseop-website-link-analysis.php:98
msgid "Internal Link"
msgstr "आंतरिक लिंक"

#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:243
msgid "Internal link"
msgstr "आंतरिक लिंक"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:96
msgid "Internal Linking"
msgstr "आंतरिक को जोड़ने"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:97
msgid ""
"Internal linking of a module refers to creating hyperlinks within a specific "
"webpage that point to other pages on the same website or domain."
msgstr ""
"आंतरिक को जोड़ने के लिए एक मॉड्यूल संदर्भित करता है बनाने के लिए हाइपरलिंक "
"के भीतर एक विशिष्ट वेबपेज है कि बिंदु पर अन्य पन्नों के लिए एक ही वेबसाइट या "
"डोमेन."

#: admin/class-dseop-website-link-status.php:97
msgid "Internal Links"
msgstr "आंतरिक लिंक"

#. translators:sprinf is used to modify the i18n response according to the data.
#: admin/class-dseop-wp-post-list.php:300
#, php-format
msgid "Internal Links (%1$d) </a></li> | "
msgstr "आंतरिक लिंक (%1$d) </a></li> |"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/InternetCafe
#: admin/variables/dseop-global.php:482
msgid "Internet caf&eacute;"
msgstr "इंटरनेट कैफे"

#: admin/class-dseop-wp-post-list.php:235
msgid "Invalid"
msgstr "अमान्य"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:163
msgid "Invalid array."
msgstr "अमान्य सरणी."

#: admin/class-dseop-import-settings.php:1039
msgid "Invalid file format."
msgstr "अमान्य फ़ाइल स्वरूप है ।"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:174
msgid "Invalid HTML."
msgstr "अमान्य HTML."

#: admin/class-dseop-import-settings.php:1018
msgid "Invalid JSON."
msgstr "अमान्य JSON."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:127
#: admin/class-dseop-input-validation.php:134
msgid "Invalid string."
msgstr "अमान्य स्ट्रिंग."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:144
msgid "Invalid URL."
msgstr "अमान्य URL."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:156
#: admin/class-dseop-input-validation.php:183
msgid "Invalid value."
msgstr "अमान्य मान है ।"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/JewelryStore
#: admin/variables/dseop-global.php:638
msgid "Jewelry store"
msgstr "गहने की दुकान"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:111
#: admin/variables/dseop-global.php:1000
msgid "Keyword Density Calculation"
msgstr "कीवर्ड घनत्व गणना"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:645
msgid "Keyword is missing in image alt attribute."
msgstr "कीवर्ड याद आ रही है में छवि के लिए alt विशेषता है ।"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:295
msgid "Keyword is missing in meta title"
msgstr "कीवर्ड याद आ रही है में मेटा शीर्षक"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:485
msgid "Keyword is missing in opengraph description"
msgstr "कीवर्ड में याद आ रही है opengraph विवरण"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:355
msgid "Keyword is missing in permalink"
msgstr "कीवर्ड याद आ रही है में कहते हैं:"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:478
msgid "Keyword is missing in social media title."
msgstr "कीवर्ड याद आ रही है सामाजिक मीडिया में शीर्षक."

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:548
msgid "Keyword is missing in X(Twitter) description"
msgstr "कीवर्ड में याद आ रही है X(ट्विटर) विवरण"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:513
msgid "Keyword is missing in X(Twitter) title"
msgstr "कीवर्ड में याद आ रही है X(ट्विटर) शीर्षक"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:624
msgid "Keyword missing in images alt attribute."
msgstr "कीवर्ड में लापता छवियों के लिए alt विशेषता है ।"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:638
msgid "Keyword missing in images filename."
msgstr "कीवर्ड लापता छवियों में नाम."

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:631
msgid "Keyword missing in images title."
msgstr "कीवर्ड लापता छवियों में शीर्षक."

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:728
msgid "Keywords density should be less then 2 percent."
msgstr "कीवर्ड घनत्व कम होना चाहिए तो 2 प्रतिशत की वृद्धि हुई ।"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:263
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:105
msgid "Keywords Setting"
msgstr "कीवर्ड सेटिंग"

#: admin/class-dseop-sub-admin-add.php:130
msgid "Keywords: "
msgstr "कीवर्ड:"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:444
msgid "Kilometers"
msgstr "किलोमीटर की दूरी पर"

#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:147
msgid "Large"
msgstr "बड़ी"

#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:68
#, php-format
msgid "Last updated %s days ago."
msgstr "अंतिम अद्यतन %s दिन पहले."

#. %s - Number of days ago.
#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:68
msgid "Last updated today"
msgstr "अंतिम अद्यतन आज"

#: admin/widget/class-dseop-dashboard-widget.php:94
msgid "Latest Knowledge Base Articles on DefiniteSEO"
msgstr "नवीनतम ज्ञान के आधार पर लेख DefiniteSEO"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:501
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:529
msgid "Latitude"
msgstr "अक्षांश"

#: admin/class-dseop-additional-wizard-method.php:51
msgid ""
"Learn how to set up and configure DefiniteSEO plugin on your WordPress "
"Website."
msgstr ""
"जानें कैसे करने के लिए स्थापित और कॉन्फ़िगर DefiniteSEO प्लगइन अपने "
"WordPress वेबसाइट पर."

#: admin/components/helptooltip/class-dseop-helptooltip.php:39
msgid "Learn more"
msgstr "अधिक जानने के लिए"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:264
msgid "Learn setup documentation on new tab"
msgstr "जानने के लिए सेटअप दस्तावेज़ पर नए टैब"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:188
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:116
msgid "Leave"
msgstr "छोड़"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/LegalService
#: admin/variables/dseop-global.php:485
msgid "Legal service"
msgstr "कानूनी सेवा"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/LegislativeBuilding
#: admin/variables/dseop-global.php:244
msgid "Legislative building"
msgstr "विधान भवन"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:261
msgid "Let's boost your site traffic"
msgstr "चलो अपनी साइट पर यातायात को बढ़ावा देने"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Library
#: admin/variables/dseop-global.php:494
msgid "Library"
msgstr "पुस्तकालय"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/LibrarySystem
#: admin/variables/dseop-global.php:322
msgid "Library system"
msgstr "पुस्तकालय प्रणाली"

#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:175
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:334
msgid "License"
msgstr "लाइसेंस"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:199 admin/variables/dseop-global.php:754
msgid "Line 1"
msgstr "लाइन 1"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:200 admin/variables/dseop-global.php:755
msgid "Line 2"
msgstr "लाइन 2"

#: admin/class-dseop-website-link-status.php:47
msgid "Link Ratio"
msgstr "लिंक के अनुपात"

#: admin/class-dseop-wp-post-list.php:61
msgid "Link Type"
msgstr "लिंक के प्रकार"

#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:120
msgid ""
"LinkedIn official handler of your website is not provided. Add it under "
"social network section."
msgstr ""
"लिंक्डइन सरकारी हैंडलर के लिए अपनी वेबसाइट पर प्रदान नहीं की है । इसे जोड़ने "
"के तहत सामाजिक नेटवर्क खंड के लिए ।"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:413
#: admin/class-dseop-import-settings.php:414
msgid "LinkedIn URL"
msgstr "लिंक्डइन यूआरएल"

#: admin/class-dseop-social-network.php:116
msgid "Linkedin url"
msgstr "लिंक्डइन यूआरएल"

#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:123
msgid "LinkedIn URL is added under social network section"
msgstr "लिंक्डइन यूआरएल जोड़ा गया है के तहत सामाजिक नेटवर्क खंड"

#: admin/class-dseop-website-link-analysis.php:30
#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:207
msgid "Links"
msgstr "लिंक"

#: admin/class-dseop-sitemap-options-extension.php:106
msgid "Links per sitemap"
msgstr "लिंक प्रति साइटमैप"

#: admin/class-dseop-sitemap-analyzer.php:94
msgid "Links per sitemap is set as per recommendation."
msgstr "लिंक साइटमैप प्रति सेट है प्रति के रूप में सिफारिश की है ।"

#: admin/class-dseop-sitemap-analyzer.php:88
msgid ""
"Links per sitemap is set to 1000 or above. We recommend keeping it up to 200."
msgstr ""
"लिंक साइटमैप प्रति सेट है करने के लिए 1000 या इसके बाद के संस्करण. हम "
"अनुशंसा करते हैं यह ध्यान में रखते हुए अप करने के लिए 200."

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:90
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:91
msgid "Links Per Sitemap Page"
msgstr "लिंक प्रति साइटमैप पृष्ठ"

#: admin/class-dseop-website-link-status.php:35
msgid "Links Reports & Suggestions"
msgstr "लिंक रिपोर्ट और सुझाव"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/LiquorStore
#: admin/variables/dseop-global.php:640
msgid "Liquor store"
msgstr "शराब की दुकान"

#: admin/variables/dseop-global.php:739
msgid "List of H2 tags"
msgstr "की सूची H2 टैग"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:717
#: admin/variables/dseop-global.php:1030
msgid "llms Text"
msgstr "llms पाठ"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:44
msgid "Llms.txt"
msgstr "Llms.txt"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:139
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:304
msgid "llms.txt"
msgstr "llms.txt"

#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:77
msgid ""
"Llms.txt module is disabled for your webiste, you can please enable it under "
"features page."
msgstr ""
"Llms.txt मॉड्यूल अक्षम है, के लिए अपने webiste, आप कर सकते हैं सक्षम करें के "
"तहत यह पृष्ठ सुविधाएँ."

#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:309
msgid ""
"Llms.txt module is enabled and set to automatic selection of pages by "
"default, you can customize it as per your requirement."
msgstr ""
"Llms.txt मॉड्यूल सक्षम है, और स्वचालित करने के लिए सेट पृष्ठों के चयन के "
"द्वारा डिफ़ॉल्ट रूप में, आप इसे अनुकूलित कर सकते हैं के रूप में अपनी "
"आवश्यकता के अनुसार."

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:69
msgid "llms.txt Settings"
msgstr "llms.txt सेटिंग्स"

#: admin/class-dseop-website-link-analysis.php:34
msgid "Load More"
msgstr "लोड अधिक"

#: admin/partials/dseop-dashboard-widget-template.php:20
msgid "Loading post data..."
msgstr "लोड हो रहा है डेटा पोस्ट..."

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/LocalBusiness
#: admin/variables/dseop-global.php:325
msgid "Local business"
msgstr "स्थानीय व्यापार"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:150
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1134
#: admin/class-dseop-local-seo.php:126 admin/class-dseop-local-seo.php:231
#: admin/class-dseop-local-seo.php:231 admin/class-dseop-documentation.php:99
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:87 admin/class-dseop-plugin-pages.php:327
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:557
#: admin/class-dseop-role-manager.php:144
#: admin/variables/dseop-featureslist.php:32
#: admin/variables/dseop-global.php:1240
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:354
msgid "Local SEO"
msgstr "स्थानीय एसईओ"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:272
msgid "Local SEO - Person"
msgstr "स्थानीय एसईओ - व्यक्ति"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:33
msgid ""
"Local SEO is a strategy that helps your business be more visible in local "
"search results on Google. This option help you input data of your "
"organization for improving search visibility, local businesses. "
msgstr ""
"लोकल एसईओ एक ऐसी रणनीति है जो आपके व्यवसाय को Google के स्थानीय खोज परिणामों "
"में अधिक दृश्यमान बनाने में मदद करती है। यह विकल्प आपको स्थानीय व्यवसायों की "
"खोज दृश्यता में सुधार के लिए अपने संगठन का डेटा दर्ज करने में सहायता करता है।"

#: admin/variables/dseop-global.php:1241
msgid ""
"Local SEO is a strategy that helps your business be more visible in local "
"search results on Google. This option help you input data of your "
"organization for improving search visibility, traffic, and brand awareness "
"for local businesses. "
msgstr ""
"लोकल एसईओ एक ऐसी रणनीति है जो आपके व्यवसाय को Google के स्थानीय खोज परिणामों "
"में अधिक दृश्यमान बनाने में मदद करती है। यह विकल्प आपको स्थानीय व्यवसायों के "
"लिए खोज दृश्यता, ट्रैफ़िक और ब्रांड जागरूकता बढ़ाने के लिए अपने संगठन का "
"डेटा दर्ज करने में सहायता करता है।"

#: admin/class-dseop-local-seo-analyzer.php:116
msgid ""
"Local SEO is enable for organization but some info about organization is "
"missing."
msgstr ""
"स्थानीय एसईओ के लिए सक्षम संगठन है, लेकिन के बारे में कुछ जानकारी संगठन याद "
"आ रही है."

#: admin/class-dseop-local-seo-analyzer.php:193
msgid ""
"Local SEO is enabled and opening/operating business days are setup properly."
msgstr ""
"स्थानीय एसईओ सक्षम है, और खोलने/संचालन व्यापार दिनों के लिए सेटअप कर रहे हैं "
"ठीक से."

#: admin/class-dseop-local-seo-analyzer.php:122
msgid "Local SEO is enabled and organization info is setup properly."
msgstr "स्थानीय एसईओ सक्षम है और संगठन की जानकारी ठीक से सेटअप है."

#: admin/class-dseop-local-seo-analyzer.php:133
msgid "Local SEO is enabled but business address is not setup properly."
msgstr "स्थानीय एसईओ सक्षम है, लेकिन व्यापार पता नहीं है सेटअप ठीक से."

#: admin/class-dseop-local-seo-analyzer.php:187
msgid ""
"Local SEO is enabled but opening/operating business days are not setup "
"properly."
msgstr ""
"स्थानीय एसईओ सक्षम है, लेकिन खोलने/संचालन व्यापार दिनों के लिए नहीं कर रहे "
"हैं सेटअप ठीक से."

#: admin/class-dseop-local-seo-analyzer.php:163
msgid ""
"Local SEO is enabled but opening/operating business hours is not setup "
"properly."
msgstr ""
"स्थानीय एसईओ सक्षम है, लेकिन खोलने/संचालन व्यापार घंटे सेटअप नहीं है ठीक से ।"

#: admin/class-dseop-local-seo-analyzer.php:60
msgid ""
"Local SEO module is disabled for your webiste even when your Website is a "
"bussiness website, you can please enable it under features page."
msgstr ""
"स्थानीय एसईओ मॉड्यूल अक्षम है, के लिए अपने webiste जब भी अपनी वेबसाइट पर एक "
"मास्टर ऑफ बिजनेस वेबसाइट में, आप कर सकते हैं सक्षम करें के तहत यह पृष्ठ "
"सुविधाएँ."

#: admin/class-dseop-local-seo-analyzer.php:93
msgid ""
"Local SEO option is not available for \"Personal Blogs\", please set your "
"website as a \"Business Website\" to enable Local SEO."
msgstr ""
"स्थानीय एसईओ विकल्प के लिए उपलब्ध नहीं है \"व्यक्तिगत ब्लॉग\", सेट करें अपने "
"वेबसाइट के रूप में एक \"व्यापार वेबसाइट\" सक्षम करने के लिए स्थानीय एसईओ."

#: admin/class-dseop-local-seo.php:227
msgid ""
"Local SEO option is not available for Persons(Personal Blogs), please set "
"your website as an Organization(Business Website) to enable Local SEO."
msgstr ""
"स्थानीय एसईओ विकल्प उपलब्ध नहीं है के लिए व्यक्तियों(व्यक्तिगत ब्लॉग), सेट "
"करें अपने वेबसाइट के रूप में एक संगठन के व्यापार(वेबसाइट) के सक्षम करने के "
"लिए स्थानीय एसईओ."

#: admin/class-dseop-sitemap-options-extension.php:196
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:455
msgid "Local sitemap"
msgstr "स्थानीय साइटमैप"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Locksmith
#: admin/variables/dseop-global.php:472
msgid "Locksmith"
msgstr "ताला"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/LodgingBusiness
#: admin/variables/dseop-global.php:497
msgid "Lodging business"
msgstr "होटल व्यवसाय"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:355
msgid "Logo"
msgstr "लोगो"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:360
#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:401
msgid "Logo for Search Engines"
msgstr "लोगो के लिए खोज इंजन"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:102 admin/class-dseop-local-seo.php:116
msgid "Logo Location"
msgstr "लोगो का स्थान"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:499
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:524
msgid "Longitude"
msgstr "देशांतर"

#. %s - type.
#: admin/class-dseop-social-network.php:772
msgid ""
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod "
"tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, "
"quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo "
"consequat."
msgstr ""
"Lorem ipsum मातम बैठना amet, consectetur adipiscing elit, sed करते eiusmod "
"tempor incididunt केन्द्र शासित प्रदेशों labore एट देश मैग्ना aliqua. "
"केन्द्र शासित प्रदेशों के लिए विज्ञापन राग veniam, quis nostrud exercitation "
"ullamco laboris nisi केन्द्र शासित प्रदेशों aliquip पूर्व ईए commodo "
"consequat."

#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:71
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:431
msgid ""
"Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. "
"Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s,"
" when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a "
"type specimen book"
msgstr ""
"Lorem Ipsum बस डमी पाठ के मुद्रण और टाइप बैठना उद्योग. Lorem Ipsum किया गया "
"है इस उद्योग की मानक डमी पाठ है के बाद से कभी 1500s, जब एक अज्ञात प्रिंटर एक "
"लंबी नाव ले लिया के प्रकार और तले हुए के लिए यह एक प्रकार नमूना पुस्तक बनाने"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:758
msgid "mage preview disabled in advance settings."
msgstr "दाना पूर्वावलोकन में अक्षम लोगों के लिए अग्रिम सेटिंग्स."

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:578
msgid "Make no follow to links is unchecked"
msgstr "कोई का पालन करने के लिए लिंक अनियंत्रित है"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:624
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:630
#: admin/class-dseop-admin.php:204
msgid "Make redirection"
msgstr "बनाने पुनर्निर्देशन"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:146
msgid ""
"Manage 301 redirects and keep track of 404 errors to improve your site's SEO "
"and user experience."
msgstr ""
"प्रबंधन 301 पुनर्निर्देश और का ट्रैक रखने के लिए 404 त्रुटियों में सुधार "
"करने के लिए, अपनी साइट के एसईओ और उपयोगकर्ता अनुभव ।"

#: admin/class-dseop-role-manager.php:179
msgid "Manage Roles"
msgstr "प्रबंधन भूमिकाओं"

#: admin/class-dseop-role-manager.php:110
msgid ""
"Manage which WordPress user role can access DefiniteSEO Preferences options"
msgstr ""
"जो प्रबंधन WordPress के उपयोगकर्ता भूमिका का उपयोग कर सकते हैं DefiniteSEO "
"वरीयताओं विकल्प"

#: admin/class-dseop-role-manager.php:125
msgid ""
"Manage which WordPress user roles can have access to DefiniteSEO Breadcrumb "
"options."
msgstr ""
"जो प्रबंधन WordPress के उपयोगकर्ता भूमिकाओं कर सकते हैं के लिए उपयोग किया है "
"DefiniteSEO ब्रेडक्रम्ब विकल्प है ।"

#: admin/class-dseop-role-manager.php:120
msgid ""
"Manage which WordPress user roles can have access to DefiniteSEO Content "
"Error options."
msgstr ""
"जो प्रबंधन WordPress के उपयोगकर्ता भूमिकाओं कर सकते हैं के लिए उपयोग किया है "
"DefiniteSEO सामग्री त्रुटि के विकल्प ।"

#: admin/class-dseop-role-manager.php:175
msgid ""
"Manage which WordPress user roles can have access to DefiniteSEO Critical "
"options."
msgstr ""
"जो प्रबंधन WordPress के उपयोगकर्ता भूमिकाओं कर सकते हैं के लिए उपयोग किया है "
"DefiniteSEO महत्वपूर्ण विकल्प है ।"

#: admin/class-dseop-role-manager.php:170
msgid ""
"Manage which WordPress user roles can have access to DefiniteSEO "
"Documentation page display."
msgstr ""
"जो प्रबंधन WordPress के उपयोगकर्ता भूमिकाओं कर सकते हैं के लिए उपयोग किया है "
"DefiniteSEO प्रलेखन पेज का प्रदर्शन."

#: admin/class-dseop-role-manager.php:165
msgid ""
"Manage which WordPress user roles can have access to DefiniteSEO "
"Import/Export settings."
msgstr ""
"जो प्रबंधन WordPress के उपयोगकर्ता भूमिकाओं कर सकते हैं के लिए उपयोग किया है "
"DefiniteSEO आयात/निर्यात सेटिंग्स ।"

#: admin/class-dseop-role-manager.php:145
msgid ""
"Manage which WordPress user roles can have access to DefiniteSEO Local SEO "
"options."
msgstr ""
"जो प्रबंधन WordPress के उपयोगकर्ता भूमिकाओं कर सकते हैं के लिए उपयोग किया है "
"DefiniteSEO स्थानीय एसईओ विकल्प है ।"

#: admin/class-dseop-role-manager.php:155
msgid ""
"Manage which WordPress user roles can have access to DefiniteSEO Points to "
"Improve options."
msgstr ""
"जो प्रबंधन WordPress के उपयोगकर्ता भूमिकाओं कर सकते हैं के लिए उपयोग किया है "
"DefiniteSEO अंक में सुधार करने के लिए विकल्प."

#: admin/class-dseop-role-manager.php:140
msgid ""
"Manage which WordPress user roles can have access to DefiniteSEO Schema "
"options."
msgstr ""
"जो प्रबंधन WordPress के उपयोगकर्ता भूमिकाओं कर सकते हैं के लिए उपयोग किया है "
"DefiniteSEO स्कीमा विकल्प है ।"

#: admin/class-dseop-role-manager.php:115
msgid ""
"Manage which WordPress user roles can have access to DefiniteSEO Search "
"Engine View options."
msgstr ""
"जो प्रबंधन WordPress के उपयोगकर्ता भूमिकाओं कर सकते हैं के लिए उपयोग किया है "
"DefiniteSEO खोज इंजन देखने के विकल्प."

#: admin/class-dseop-role-manager.php:160
msgid ""
"Manage which WordPress user roles can have access to DefiniteSEO Setup "
"Wizard options."
msgstr ""
"जो प्रबंधन WordPress के उपयोगकर्ता भूमिकाओं कर सकते हैं के लिए उपयोग किया है "
"DefiniteSEO सेटअप विज़ार्ड में विकल्प ।"

#: admin/class-dseop-role-manager.php:130
msgid ""
"Manage which WordPress user roles can have access to DefiniteSEO Sitemap "
"options."
msgstr ""
"जो प्रबंधन WordPress के उपयोगकर्ता भूमिकाओं कर सकते हैं के लिए उपयोग किया है "
"DefiniteSEO साइटमैप विकल्प है ।"

#: admin/class-dseop-role-manager.php:135
msgid ""
"Manage which WordPress user roles can have access to DefiniteSEO Social "
"Network options."
msgstr ""
"जो प्रबंधन WordPress के उपयोगकर्ता भूमिकाओं कर सकते हैं के लिए उपयोग किया है "
"DefiniteSEO सामाजिक नेटवर्क के विकल्प."

#: admin/class-dseop-role-manager.php:180
msgid ""
"Manage which WordPress user roles can have access to DefiniteSEO User Roles "
"option itself."
msgstr ""
"जो प्रबंधन WordPress के उपयोगकर्ता भूमिकाओं कर सकते हैं के लिए उपयोग किया है "
"DefiniteSEO उपयोगकर्ता भूमिकाओं विकल्प ही है ।"

#: admin/class-dseop-role-manager.php:150
msgid ""
"Manage which WordPress user roles can have access to DefiniteSEO Website "
"Links Status settings."
msgstr ""
"जो प्रबंधन WordPress के उपयोगकर्ता भूमिकाओं कर सकते हैं के लिए उपयोग किया है "
"DefiniteSEO वेबसाइट के लिंक की स्थिति सेटिंग."

#: admin/class-dseop-website-features.php:173
msgid "Manage Your License"
msgstr "अपने लाइसेंस"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:221
msgid "Manual page selection"
msgstr "मैनुअल पेज का चयन"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:289
msgid "Manual Selection of Pages"
msgstr "मैनुअल पृष्ठों के चयन के"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:507 admin/variables/dseop-global.php:1245
msgid "Map setting - single location"
msgstr "नक्शा सेटिंग - एक स्थान"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:519
msgid "Map Style"
msgstr "मानचित्र शैली"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:491
msgid "Map style"
msgstr "मानचित्र शैली"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:559
msgid "Maps Setting"
msgstr "नक्शे की स्थापना"

#: admin/class-dseop-ajax-sub-callbacks.php:210
msgid "match not found!"
msgstr "मैच नहीं पाया!"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:566
#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:224
msgid "Match types"
msgstr "मैच प्रकार"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:513
msgid "Match types ( Redirection )"
msgstr "मिलान प्रकार ( पुनर्निर्देशन )"

#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:284
msgid "max Image preview"
msgstr "अधिकतम छवि पूर्वावलोकन"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:744
msgid "Max snippet disabled in advance settings."
msgstr "अधिकतम स्निपेट में अक्षम लोगों के लिए अग्रिम सेटिंग्स."

#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:270
msgid "Max snippets"
msgstr "मैक्स के टुकड़े"

#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:277
msgid "Max video preview"
msgstr "अधिकतम वीडियो पूर्वावलोकन"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:751
msgid "Max video preview disabled in advance settings."
msgstr "अधिकतम वीडियो पूर्वावलोकन में अक्षम लोगों के लिए अग्रिम सेटिंग्स."

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:166
msgid "Maximum number of links to include for each post type"
msgstr "लिंक की अधिकतम संख्या को शामिल करने के लिए प्रत्येक पद के प्रकार"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:164
msgid "Maximum number of links to include for each post type."
msgstr "लिंक की अधिकतम संख्या को शामिल करने के लिए प्रत्येक पद के प्रकार."

#: admin/class-dseop-local-seo.php:485
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:514
msgid "Measurement system"
msgstr "माप प्रणाली"

#: admin/variables/dseop-global.php:131 admin/variables/dseop-global.php:186
msgid "Media caption"
msgstr "मीडिया कैप्शन"

#: admin/variables/dseop-global.php:132 admin/variables/dseop-global.php:188
msgid "Media date"
msgstr "मीडिया की तारीख"

#: admin/variables/dseop-global.php:133 admin/variables/dseop-global.php:189
msgid "Media month"
msgstr "मीडिया माह"

#: admin/variables/dseop-global.php:185
msgid "Media title"
msgstr "मीडिया शीर्षक"

#: admin/variables/dseop-global.php:134 admin/variables/dseop-global.php:190
msgid "Media year"
msgstr "मीडिया वर्ष"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/MedicalBusiness
#: admin/variables/dseop-global.php:515
msgid "Medical business"
msgstr "चिकित्सा व्यवसाय"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/MedicalClinic
#: admin/variables/dseop-global.php:532 admin/variables/dseop-global.php:688
msgid "Medical clinic"
msgstr "चिकित्सा क्लिनिक"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/MedicalOrganization
#: admin/variables/dseop-global.php:679
msgid "Medical organization"
msgstr "चिकित्सा संगठन"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:527
msgid "Medium / Average"
msgstr "मध्यम / औसत"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/MensClothingStore
#: admin/variables/dseop-global.php:642
msgid "Mens clothing store"
msgstr "पुरुषों के कपड़ों की दुकान"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:488
#: admin/class-dseop-import-settings.php:489
msgid "Meta Description"
msgstr "मेटा विवरण"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:318
msgid "Meta description is average"
msgstr "मेटा विवरण है औसत"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:304
msgid "Meta Description is missing"
msgstr "मेटा विवरण याद आ रही है"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:311
msgid "Meta description is Short"
msgstr "मेटा वर्णन छोटा है"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:325
msgid "Meta description is too long"
msgstr "मेटा विवरण बहुत लंबा है"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:482
#: admin/class-dseop-import-settings.php:483
msgid "Meta Title"
msgstr "मेटा शीर्षक"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:281
msgid "Meta title is average"
msgstr "मेटा शीर्षक है औसत"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:267
msgid "Meta title is missing"
msgstr "मेटा शीर्षक याद आ रही है"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:274
msgid "Meta title is Short"
msgstr "मेटा शीर्षक कम है"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:288
msgid "Meta title is too long"
msgstr "मेटा शीर्षक बहुत लंबा है"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/MiddleSchool
#: admin/variables/dseop-global.php:310
msgid "Middle school"
msgstr "मध्य विद्यालय"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Midwifery
#: admin/variables/dseop-global.php:534
msgid "Midwifery"
msgstr "दाई का काम"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:445
msgid "Miles"
msgstr "मील की दूरी पर"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:756
msgid "Miscellaneous Options"
msgstr "विविध विकल्प"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:100
#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:163
msgid "Miscellaneous Settings"
msgstr "विविध सेटिंग"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:297
#: admin/variables/dseop-global.php:1045
msgid "Miscellenous"
msgstr "Miscellenous"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:724
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:200
msgid "Misspelled Errors"
msgstr "गलत वर्तनी त्रुटियों"

#: admin/class-dseop-content-errors.php:73
#: admin/class-dseop-content-errors.php:80
#: admin/class-dseop-content-errors.php:87
#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:175
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1141
#: admin/class-dseop-global-options.php:395
#: admin/variables/dseop-global.php:1118
msgid "Misspelled Words"
msgstr "गलत वर्तनी शब्दों"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:587
msgid "Misspelled words are b/w 1-5"
msgstr "गलत वर्तनी शब्दों बी/डब्ल्यू 1-5"

#: admin/class-dseop-global-options.php:349
msgid "Misspelled Words Options"
msgstr "अशुद्ध वर्तनी वाले शब्दों के विकल्प"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/MobilePhoneStore
#: admin/variables/dseop-global.php:644
msgid "Mobile phone store"
msgstr "मोबाइल फोन की दुकान"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:482
msgid "Monday"
msgstr "सोमवार"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1295
msgid "Monthly"
msgstr "मासिक"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:594
msgid "More than 5 misspelled words are present"
msgstr "अधिक से अधिक 5 गलत वर्तनी शब्दों में मौजूद हैं"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Mosque
#: admin/variables/dseop-global.php:274
msgid "Mosque"
msgstr "मस्जिद"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Motel
#: admin/variables/dseop-global.php:508
msgid "Motel"
msgstr "मोटल"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/MotorcycleDealer
#: admin/variables/dseop-global.php:350
msgid "Motorcycle dealer"
msgstr "मोटर साइकिल के डीलर"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/MotorcycleRepair
#: admin/variables/dseop-global.php:352
msgid "Motorcycle repair"
msgstr "मोटर साइकिल की मरम्मत"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/MovieRentalStore
#: admin/variables/dseop-global.php:646
msgid "Movie rental store"
msgstr "फिल्म किराये की दुकान"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/MovieTheater
#: admin/variables/dseop-global.php:390
msgid "Movie theater"
msgstr "मूवी थियेटर"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/MovingCompany
#: admin/variables/dseop-global.php:474
msgid "Moving company"
msgstr "चलती कंपनी"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:721
msgid "Multi word selected keyword missing in keyword appearance."
msgstr "बहु शब्द चयनित कीवर्ड याद में कीवर्ड की उपस्थिति."

#. %1s is the name of the SEO plugin.
#: includes/class-dseop-functions.php:199
#: includes/class-dseop-functions.php:441
msgid ""
"Multiple SEO plugins are currently active on your website, which could lead "
"to SEO issues."
msgstr ""
"कई एसईओ plugins के वर्तमान में सक्रिय हैं पर अपनी वेबसाइट है, जो करने के लिए "
"नेतृत्व सकता एसईओ मुद्दों."

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Museum
#: admin/variables/dseop-global.php:248
msgid "Museum"
msgstr "संग्रहालय"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/MusicGroup
#: admin/variables/dseop-global.php:708
msgid "Music group"
msgstr "संगीत समूह"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/MusicStore
#: admin/variables/dseop-global.php:648
msgid "Music store"
msgstr "संगीत स्टोर"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/MusicVenue
#: admin/variables/dseop-global.php:250
msgid "Music venue"
msgstr "संगीत समारोह स्थल"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:732
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:212
msgid "My Dictionary"
msgstr "मेरे शब्दकोश"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/NailSalon
#: admin/variables/dseop-global.php:454
msgid "Nail salon"
msgstr "नाखून सैलून"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:338
#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:391
msgid "Name"
msgstr "नाम"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:265
msgid "Need help"
msgstr "मदद की जरूरत है"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:308
msgid "News Article"
msgstr "समाचार लेख"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/NewsMediaOrganization
#: admin/variables/dseop-global.php:700
msgid "News media organization"
msgstr "समाचार मीडिया संगठन"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:68
#: admin/variables/dseop-global.php:1176
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:275
msgid "News Sitemap"
msgstr "समाचार साइटमैप"

#: admin/class-dseop-sitemap-options-extension.php:70
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:443
msgid "News sitemap"
msgstr "समाचार साइटमैप"

#: admin/class-dseop-sitemap-analyzer.php:217
msgid ""
"News sitemap is currently excluded from sitemap as its a pro feature and the "
"pro version of plugin is not activated currently, please upgrade your plugin "
"to basic premium version to generate news sitemap."
msgstr ""
"समाचार साइटमैप वर्तमान में है से बाहर रखा गया साइटमैप के रूप में अपने एक "
"समर्थक सुविधा और प्रो संस्करण के लिए प्लगइन सक्रिय नहीं है, वर्तमान में, "
"कृपया अपने प्लगइन के उन्नयन के लिए बुनियादी प्रीमियम संस्करण उत्पन्न करने के "
"लिए समाचार साइटमैप."

#: admin/class-dseop-sitemap-analyzer.php:232
msgid "News sitemap is included in the sitemap perfectly."
msgstr "समाचार साइटमैप में शामिल है साइटमैप पूरी तरह से."

#: admin/class-dseop-sitemap-analyzer.php:240
msgid ""
"News Sitemap module is disabled for your webiste, you can please enable it "
"under features page."
msgstr ""
"समाचार साइटमैप मॉड्यूल अक्षम है, के लिए अपने webiste, आप कर सकते हैं सक्षम "
"करें के तहत यह पृष्ठ सुविधाएँ."

#: admin/class-dseop-sitemap-analyzer.php:226
msgid ""
"news sitemaps are excluded from the sitemap. Make sure you included all "
"necessary data in the sitemap."
msgstr ""
"समाचार साइटमैप से बाहर रखा गया साइटमैप. सुनिश्चित करें कि आप शामिल सभी "
"आवश्यक डेटा में साइटमैप."

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:206
msgid "Next"
msgstr "अगले"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/NGO
#: admin/variables/dseop-global.php:698
msgid "NGO"
msgstr "गैर सरकारी संगठन"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/NightClub
#: admin/variables/dseop-global.php:392
msgid "Night club"
msgstr "नाइट क्लब"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:740
msgid "No"
msgstr "कोई"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404.php:395
msgid "No 404 URL found"
msgstr "कोई 404 यूआरएल पाया"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:299
msgid "No Archive"
msgstr "कोई संग्रह"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1154
msgid "No critical errors found."
msgstr "कोई गंभीर त्रुटि पाया है."

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:293
msgid "No follow"
msgstr "कोई का पालन करें"

#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:168
msgid "No follow exnternal link tab is set to 'No Follow'."
msgstr "कोई पालन exnternal लिंक टैब के लिए सेट है, 'कोई पालन'."

#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:174
msgid "No follow external link tab is set to 'Follow'."
msgstr "कोई बाहरी लिंक का पालन करें टैब के लिए सेट है 'का पालन करें'."

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:317
msgid "No follow image link"
msgstr "कोई छवि लिंक का पालन करें"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:500
#: admin/class-dseop-import-settings.php:501
msgid "No Follow Option"
msgstr "कोई का पालन करें विकल्प"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:311
msgid "No image index"
msgstr "कोई छवि सूचकांक"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:507
msgid "No Image Index Option"
msgstr "कोई छवि सूचकांक विकल्प"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:617
msgid "No images in your content, please add images to use this feature."
msgstr ""
"कोई छवियों में अपनी सामग्री, कृपया छवियों को जोड़ने के लिए इस सुविधा का "
"उपयोग करें."

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:286
msgid "No index"
msgstr "कोई सूचकांक"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:494
msgid "No index Option"
msgstr "कोई सूचकांक विकल्प"

#: admin/class-dseop-website-link-analysis.php:61
msgid ""
"No link found with this category, You may continue with different category."
msgstr ""
"कोई लिंक के साथ पाया इस श्रेणी में, आप जारी रख सकते हैं के साथ अलग अलग "
"श्रेणी ।"

#: admin/class-dseop-website-link-analysis.php:64
msgid "No link found."
msgstr "कोई लिंक नहीं मिला."

#: admin/class-dseop-import-settings.php:1135
msgid "No log available."
msgstr "कोई लॉग में उपलब्ध है ।"

#: admin/widget/class-dseop-dashboard-widget.php:95
msgid "No recent KB articles available."
msgstr "कोई हाल के KB आलेखों में उपलब्ध है ।"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404.php:112
msgid "No Redirection Found"
msgstr "कोई पुनर्निर्देशन पाया"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:670
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:418
msgid "No results found"
msgstr "कोई परिणाम नहीं मिला"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:305
msgid "No Snippet"
msgstr "कोई टुकड़ा"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:401
msgid "No social media data found."
msgstr "कोई सामाजिक मीडिया डेटा पाया."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:928
msgid "Nofollow"
msgstr "Nofollow"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:295
msgid "Nofollow everything on your website."
msgstr "Nofollow सब कुछ पर अपनी वेबसाइट के."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:288
msgid "Nofollow external links"
msgstr "Nofollow बाहरी लिंक"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:930
msgid "Nofollow/Follow All External Links"
msgstr "Nofollow का पालन करें/सभी बाहरी लिंक"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:313
msgid "Noimageindex tells a crawler not to index any images of your website."
msgstr ""
"Noimageindex बताता है कि एक क्रॉलर नहीं सूचकांक करने के लिए किसी भी चित्र के "
"अपने वेबसाइट."

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:288
msgid "Noindex everything on your website."
msgstr "Noindex सब कुछ पर अपनी वेबसाइट के."

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:383
msgid "NoIndex tag is present"
msgstr "NoIndex टैग मौजूद है"

#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:145
msgid "None"
msgstr "कोई नहीं"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Notary
#: admin/variables/dseop-global.php:490
msgid "Notary"
msgstr "नोटरी"

#. %1$1s: category name, %2$2s: category name
#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:64
#, php-format
msgid ""
"Note : For better seo performance, you can set %1$s description within each "
"%2$s itself."
msgstr ""
"नोट : बेहतर एसईओ प्रदर्शन के लिए, आप सेट कर सकते हैं %1$s विवरण के भीतर "
"प्रत्येक %2$s में ही है ।"

#: admin/class-dseop-additional-wizard-method.php:34
msgid ""
"Note: Above score is calculated only from the posts where you have selected "
"a keyword. For more accuracy, we suggest you to set a keyword in all your "
"posts/pages and products."
msgstr ""
"नोट: ऊपर स्कोर गणना की है कि केवल पदों से जहां आप का चयन किया है एक खोजशब्द. "
"अधिक सटीकता के लिए, हम सुझाव है कि आप सेट करने के लिए एक खोजशब्द में अपने "
"सभी पदों/पृष्ठों और उत्पादों."

#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:302
msgid "Nothing to display here"
msgstr "कुछ भी नहीं प्रदर्शित करने के लिए यहाँ"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:188
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:116
msgid "Notify"
msgstr "को सूचित करें"

#: admin/class-dseop-social-network.php:648
msgid "numberic ID"
msgstr "numberic आईडी"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Nursing
#: admin/variables/dseop-global.php:536
msgid "Nursing"
msgstr "नर्सिंग"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Obstetric
#: admin/variables/dseop-global.php:538
msgid "Obstetric"
msgstr "प्रसूति"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/OfficeEquipmentStore
#: admin/variables/dseop-global.php:650
msgid "Office equipment store"
msgstr "कार्यालय उपकरणों की दुकान"

#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:110
msgid ""
"Official Instagram handler of your website/business is not provided. Add it "
"under social network section."
msgstr ""
"सरकारी Instagram हैंडलर के लिए अपनी वेबसाइट/व्यापार प्रदान नहीं की है । इसे "
"जोड़ने के तहत सामाजिक नेटवर्क खंड के लिए ।"

#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:100
msgid ""
"Official twitter handler of your website/bussiness is not provided. Add it "
"under social network section."
msgstr ""
"आधिकारिक ट्विटर हैंडलर अपनी वेबसाइट के/मास्टर ऑफ बिजनेस नहीं है प्रदान की है "
"। इसे जोड़ने के तहत सामाजिक नेटवर्क खंड के लिए ।"

#: admin/class-dseop-global-functions.php:360
msgid "Once Monthly"
msgstr "एक बार मासिक"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Oncologic
#: admin/variables/dseop-global.php:540
msgid "Oncologic"
msgstr "Oncologic"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:108
msgid "Open"
msgstr "खुला"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:502
msgid "Open 24/7"
msgstr "24/7 खुला"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:387
msgid "Open 24/7 h"
msgstr "24/7 खुला ज"

#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:160
msgid "Open external link in new tab is disabled. Enable it"
msgstr "ओपन बाहरी लिंक नए टैब में अक्षम है । यह सक्षम"

#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:154
msgid "Open external link in new tab is enabled."
msgstr "ओपन बाहरी लिंक नए टैब में सक्षम है ।"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:910
msgid "Open External Links in New Tab"
msgstr "ओपन बाहरी लिंक नए टैब में"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:447
msgid "Open Graph Description"
msgstr "ओपन ग्राफ़ विवरण"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:453
msgid "Open Graph Image"
msgstr "ओपन ग्राफ छवि"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:441
msgid "Open Graph Title"
msgstr "ओपन ग्राफ शीर्षक"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:497
msgid "Open Hours"
msgstr "खुला घंटे"

#: admin/class-dseop-social-network.php:800
msgid "Opengraph"
msgstr "Opengraph"

#: admin/class-dseop-social-network.php:674
msgid "Opengraph setting"
msgstr "Opengraph सेटिंग"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:367
msgid "Opening hours"
msgstr "खुलने का समय"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Optician
#: admin/variables/dseop-global.php:542
msgid "Optician"
msgstr "प्रकाशविज्ञानशास्री"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:172
msgid ""
"Optimize your WooCommerce store for better search engine visibility and "
"increased sales."
msgstr ""
"अपने WooCommerce स्टोर के लिए बेहतर खोज इंजन दृश्यता और बिक्री में वृद्धि "
"हुई."

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Optometric
#: admin/variables/dseop-global.php:544
msgid "Optometric"
msgstr "ऑटोमेटिक"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Organization
#: admin/class-dseop-local-seo.php:229 admin/variables/dseop-global.php:203
msgid "Organization"
msgstr "संगठन"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:429
msgid "Organization info"
msgstr "संगठन की जानकारी"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:356
msgid "Organization Logo"
msgstr "संगठन के लोगो"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:98
msgid "Organization name"
msgstr "संगठन का नाम"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:281
msgid ""
"Orphan Attachments means the images or files which are not being used in any "
"page, post or product. Using this option you can redirect them to any custom "
"URL."
msgstr ""
"अनाथ संलग्नक मतलब छवियों या फ़ाइलों को जो नहीं कर रहे हैं इस्तेमाल किया जा "
"रहा में किसी भी पेज, पोस्ट या उत्पाद. इस विकल्प का उपयोग कर आप अनुप्रेषित कर "
"सकते हैं उन्हें करने के लिए किसी भी कस्टम यूआरएल ।"

#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:260
msgid "Orphan Pages"
msgstr "अनाथ पृष्ठों"

#: admin/variables/dseop-global.php:1083
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:168
msgid "Other Pages"
msgstr "अन्य पृष्ठों"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:87
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:647
msgid "Other pages"
msgstr "अन्य पृष्ठों"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Otolaryngologic
#: admin/variables/dseop-global.php:546
msgid "Otolaryngologic"
msgstr "Otolaryngologic"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/OutletStore
#: admin/variables/dseop-global.php:652
msgid "Outlet store"
msgstr "आउटलेट स्टोर"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:902
msgid ""
"Over time you build internal links. But in case you need to update URL/Slug "
"of a post/page that is linked from lots of other pages/posts you need to "
"edit every post and make change to that link manually. But this option when "
"enabled automatically replace old URL with new URL everywhere in content."
msgstr ""
"समय के साथ आप का निर्माण आंतरिक लिंक करता है. लेकिन मामले में आप की जरूरत है "
"अद्यतन करने के लिए यूआरएल/स्लग की एक पोस्ट/पृष्ठ जुड़ा हुआ है कि बहुत से "
"अन्य पृष्ठों/पदों आप संपादित करने की जरूरत है हर पोस्ट और परिवर्तन करने के "
"लिए लिंक है कि मैन्युअल रूप से । लेकिन जब इस विकल्प को स्वचालित रूप से सक्षम "
"की जगह पुराने URL को नए URL में हर जगह सामग्री."

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:631
msgid "Package tracking"
msgstr "पैकेज ट्रैकिंग"

#: admin/class-dseop-sitemap-options-extension.php:101
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:336
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:348
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:364
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:421
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:345
msgid "Page"
msgstr "पृष्ठ"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:277
#: admin/class-dseop-sub-admin-extension.php:214
#: admin/variables/dseop-options.php:199 admin/variables/dseop-global.php:169
#: admin/partials/dseop-sample-post.php:24
msgid "Page not found"
msgstr "पृष्ठ नहीं मिला"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:237
#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:251
#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:275
msgid "Page Title"
msgstr "पृष्ठ शीर्षक"

#: admin/variables/dseop-global.php:65
msgid "Page title"
msgstr "पृष्ठ शीर्षक"

#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:224
msgid "Page title for `404 page not found` is not set."
msgstr "पृष्ठ शीर्षक के लिए `404 पृष्ठ नहीं मिला` सेट नहीं है."

#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:230
msgid "Page title for search page is not set."
msgstr "पृष्ठ शीर्षक खोज पेज के लिए सेट नहीं है."

#: admin/variables/dseop-global.php:71
msgid "Page year"
msgstr "पृष्ठ का वर्ष"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:321
msgid "Pages"
msgstr "पृष्ठों"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Park
#: admin/variables/dseop-global.php:252
msgid "Park"
msgstr "पार्क"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/ParkingFacility
#: admin/variables/dseop-global.php:254
msgid "Parking facility"
msgstr "पार्किंग सुविधा"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/PawnShop
#: admin/variables/dseop-global.php:654
msgid "Pawn shop"
msgstr "मोहरे की दुकान"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:547
msgid "Payment methods"
msgstr "भुगतान के तरीके"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Pediatric
#: admin/variables/dseop-global.php:548
msgid "Pediatric"
msgstr "बाल चिकित्सा"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/PerformingArtsTheater
#: admin/variables/dseop-global.php:256
msgid "Performing arts theater"
msgstr "प्रदर्शन कला थियेटर"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/PerformingGroup
#: admin/variables/dseop-global.php:703
msgid "Performing group"
msgstr "प्रदर्शन समूह"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:348
msgid "Permalink is average"
msgstr "Permalink औसत है"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:341
msgid "Permalink is more than 70 character"
msgstr "Permalink है 70 से अधिक चरित्र"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:229
msgid "Person"
msgstr "व्यक्ति"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:259
msgid "Person email"
msgstr "व्यक्ति ईमेल"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:108
msgid "Person name"
msgstr "व्यक्ति का नाम"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:289 admin/variables/dseop-options.php:751
msgid "Personal Blog"
msgstr "व्यक्तिगत ब्लॉग"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/PetStore
#: admin/variables/dseop-global.php:656
msgid "Pet store"
msgstr "पालतू जानवर की दुकान"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Pharmacy
#: admin/variables/dseop-global.php:550 admin/variables/dseop-global.php:690
msgid "Pharmacy"
msgstr "फार्मेसी"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:112
msgid "Phone number"
msgstr "फोन नंबर"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Physician
#: admin/variables/dseop-global.php:552 admin/variables/dseop-global.php:692
msgid "Physician"
msgstr "चिकित्सक"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Physiotherapy
#: admin/variables/dseop-global.php:554
msgid "Physiotherapy"
msgstr "भौतिक चिकित्सा"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:337
#: admin/class-dseop-import-settings.php:338
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:153
msgid "Pinterest Verification Code"
msgstr "Pinterest सत्यापन कोड"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/PlaceOfWorship
#: admin/variables/dseop-global.php:259
msgid "Place of worship"
msgstr "पूजा के स्थान"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/PlasticSurgery
#: admin/variables/dseop-global.php:556
msgid "Plastic surgery"
msgstr "प्लास्टिक सर्जरी"

#: admin/class-dseop-social-network.php:995
msgid "Player"
msgstr "खिलाड़ी"

#: admin/class-dseop-social-network.php:929
msgid "Player card"
msgstr "खिलाड़ी कार्ड"

#. %1$s - type
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:760
#, php-format
msgid ""
"Player card height-width is missing for %1s. Add a player card under social "
"network section."
msgstr ""
"खिलाड़ी कार्ड ऊंचाई-चौड़ाई याद आ रही है के लिए %1s. जोड़ें एक खिलाड़ी कार्ड "
"के तहत सामाजिक नेटवर्क खंड के लिए ।"

#. %1$s - type
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:770
#, php-format
msgid "Player card height-width is set properly for %1s."
msgstr "खिलाड़ी कार्ड ऊंचाई-चौड़ाई है ठीक से सेट के लिए %1s."

#. %1$s - type
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:739
#, php-format
msgid ""
"Player card is missing for %1s. Add a player card under social network "
"section."
msgstr ""
"खिलाड़ी कार्ड याद आ रही है के लिए %1s. जोड़ें एक खिलाड़ी कार्ड के तहत "
"सामाजिक नेटवर्क खंड के लिए ।"

#. %1$s - type
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:749
#, php-format
msgid "Player card is set properly for %1s."
msgstr "खिलाड़ी कार्ड है ठीक से सेट के लिए %1s."

#. %1$s - type
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:803
#, php-format
msgid ""
"Player card stream content type is missing for %1s. Add a player card under "
"social network section."
msgstr ""
"खिलाड़ी कार्ड स्ट्रीम सामग्री प्रकार याद आ रही है के लिए %1s. जोड़ें एक "
"खिलाड़ी कार्ड के तहत सामाजिक नेटवर्क खंड के लिए ।"

#. %1$s - type
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:813
#, php-format
msgid "Player card stream content type is set properly for %1s."
msgstr "खिलाड़ी कार्ड स्ट्रीम सामग्री प्रकार के लिए ठीक से स्थापित %1s."

#. %1$s - type
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:782
#, php-format
msgid ""
"Player card stream url is missing for %1s. Add a player card under social "
"network section."
msgstr ""
"खिलाड़ी कार्ड स्ट्रीम url याद आ रही है के लिए %1s. जोड़ें एक खिलाड़ी कार्ड "
"के तहत सामाजिक नेटवर्क खंड के लिए ।"

#. %1$s - type
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:792
#, php-format
msgid "Player card stream url is set properly for %1s."
msgstr "खिलाड़ी कार्ड स्ट्रीम यूआरएल ठीक से सेट के लिए %1s."

#: admin/class-dseop-social-network.php:1004
msgid "Player Width"
msgstr "खिलाड़ी चौड़ाई"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Playground
#: admin/variables/dseop-global.php:280
msgid "Playground"
msgstr "खेल का मैदान"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:78
#: admin/variables/dseop-featureslist.php:92
msgid "Please enable Sitemap module to use this extension."
msgstr "सक्षम करें साइटमैप मॉड्यूल का उपयोग करने के लिए इस एक्सटेंशन."

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:167
msgid "Please enable Website Link Status module to use this extension."
msgstr ""
"सक्षम करें वेबसाइट लिंक की स्थिति मॉड्यूल का उपयोग करने के लिए इस एक्सटेंशन."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:1054
msgid "Please enter a valid city."
msgstr "कृपया एक मान्य शहर है ।"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:1062
msgid "Please enter a valid country."
msgstr "कृपया एक मान्य देश है ।"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:1029
msgid "Please enter a valid DUNS number."
msgstr "कृपया एक मान्य DUNS संख्या."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:1025
msgid "Please enter a valid ISO 6523 code."
msgstr "कृपया एक मान्य आईएसओ 6523 कोड."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:1033
msgid "Please enter a valid LEI code."
msgstr "कृपया एक मान्य लेई कोड."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:1037
msgid "Please enter a valid NAICS code."
msgstr "कृपया एक मान्य NAICS कोड."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:1050
msgid "Please enter a valid organization address."
msgstr "कृपया एक मान्य संगठन के पते ।"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:1042
msgid "Please enter a valid organization email."
msgstr "कृपया एक मान्य संगठन के ईमेल."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:1046
msgid "Please enter a valid phone number."
msgstr "कृपया एक मान्य फ़ोन नंबर."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:1058
msgid "Please enter a valid postal code."
msgstr "कृपया एक मान्य डाक कोड."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:1021
msgid "Please enter a valid Tax ID."
msgstr "कृपया एक मान्य टैक्स आईडी."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:1017
msgid "Please enter a valid VAT ID."
msgstr "कृपया एक मान्य VAT आईडी."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:137
msgid "Please enter appropriate numeric value."
msgstr "दर्ज करें उपयुक्त संख्यात्मक मूल्य है ।"

#. %s - option type.
#: admin/components/textbox/class-dseop-textbox.php:59
#, php-format
msgid "Please Enter internal url for  %1$s option."
msgstr "कृपया प्रवेश के आंतरिक url के लिए %1$s विकल्प है ।"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:147
msgid "Please enter internal URL under Additional Pages/image option."
msgstr "कृपया प्रवेश के आंतरिक URL के तहत अतिरिक्त पृष्ठों/छवि विकल्प."

#. %s - option name.
#: admin/components/numberinput/class-dseop-numberinput.php:36
#, php-format
msgid "Please enter only digits within range %1$d - %2$d for %3$s option."
msgstr "दर्ज करें केवल अंक सीमा के भीतर %1$d - %2$d के %3$s का विकल्प है ।"

#. %s - option type.
#: admin/components/textbox/class-dseop-textbox.php:51
#, php-format
msgid "Please Enter valid %1$s value for %2$s option."
msgstr "दर्ज करें वैध %1$s मान के लिए %2$s विकल्प है ।"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:504
msgid "Please enter valid admin ids."
msgstr "दर्ज करें वैध व्यवस्थापक आईडी."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:1083
msgid "Please enter valid baidu verification code."
msgstr "दर्ज करें वैध baidu सत्यापन कोड."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:1075
msgid "Please enter valid bing verification code."
msgstr "दर्ज करें वैध बिंग सत्यापन कोड."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:249
msgid "Please enter valid business email."
msgstr "दर्ज करें वैध व्यापार ईमेल."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:266
msgid "Please enter valid business url."
msgstr "दर्ज करें वैध व्यापार url."

#: admin/class-dseop-admin.php:217
msgid "Please enter valid data for redirection."
msgstr "कृपया प्रवेश मान्य डेटा के लिए पुनर्निर्देशन."

#: admin/components/textbox/class-dseop-textbox.php:48
msgid "Please Enter valid email address for custom email option."
msgstr "दर्ज करें वैध ईमेल पते के लिए कस्टम ईमेल विकल्प ।"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:500
msgid "Please enter valid facebook app id"
msgstr "दर्ज करें वैध facebook अनुप्रयोग आईडी"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:496
msgid "Please enter valid facebook url"
msgstr "दर्ज करें वैध facebook url"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:1071
msgid "Please enter valid Google verification code."
msgstr "दर्ज करें वैध गूगल सत्यापन कोड."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:512
msgid "Please enter valid instagram url"
msgstr "दर्ज करें वैध instagram यूआरएल"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:516
msgid "Please enter valid linkedin url"
msgstr "दर्ज करें वैध लिंक्डइन यूआरएल"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:218
msgid "Please enter valid logo name under person logo option."
msgstr "दर्ज करें वैध लोगो के नाम के तहत व्यक्ति लोगो विकल्प ।"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:1091
msgid "Please enter valid meta tag html."
msgstr "दर्ज करें वैध मेटा टैग html."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:202
#: admin/class-dseop-input-validation.php:210
msgid "Please enter valid organization name under organization option."
msgstr "दर्ज करें वैध संगठन के नाम के तहत संगठन विकल्प है ।"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:700
msgid "Please enter valid page url under additional image url option."
msgstr "दर्ज करें वैध पृष्ठ url के तहत अतिरिक्त छवि url विकल्प है ।"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:689
msgid "Please enter valid page url under additional page option."
msgstr "दर्ज करें वैध पृष्ठ url के तहत अतिरिक्त पृष्ठ विकल्प."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:206
msgid "Please enter valid person name under person name option."
msgstr "कृपया प्रवेश मान्य व्यक्ति के नाम के तहत व्यक्ति का नाम विकल्प."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:277
msgid "Please enter valid phone number."
msgstr "दर्ज करें वैध फोन नंबर."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:1087
msgid "Please enter valid pinterest verification code."
msgstr "दर्ज करें वैध pinterest सत्यापन कोड."

#: admin/class-dseop-admin.php:219
msgid "Please enter valid regular expression."
msgstr "दर्ज करें वैध नियमित अभिव्यक्ति."

#. %s - post type
#: admin/class-dseop-input-validation.php:461
#, php-format
msgid "Please enter valid url for %s opengraph image url"
msgstr "दर्ज करें वैध यूआरएल %s के लिए opengraph छवि url"

#. %s - post type
#: admin/class-dseop-input-validation.php:480
#, php-format
msgid "Please enter valid url for %s X image url"
msgstr "दर्ज करें वैध यूआरएल %s के लिए एक्स छवि url"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:598
msgid "Please enter valid url for author opengraph image url"
msgstr "दर्ज करें वैध यूआरएल के लिए लेखक opengraph छवि url"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:609
msgid "Please enter valid url for author X image url"
msgstr "दर्ज करें वैध यूआरएल के लिए लेखक X छवि url"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:649
msgid "Please enter valid url for breadcrumb home page link."
msgstr "दर्ज करें वैध यूआरएल के लिए ब्रेडक्रम्ब होम पेज के लिंक."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:616
msgid "Please enter valid url for date opengraph image url"
msgstr "दर्ज करें वैध यूआरएल के लिए तारीख opengraph छवि url"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:627
msgid "Please enter valid url for date twitter image url"
msgstr "दर्ज करें वैध यूआरएल के लिए तारीख ट्विटर छवि url"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:383
msgid "Please enter valid url for logo"
msgstr "दर्ज करें वैध यूआरएल के लिए लोगो"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:418
#: admin/class-dseop-input-validation.php:534
msgid "Please enter valid url for opengraph image url for homepage"
msgstr "दर्ज करें वैध यूआरएल के लिए opengraph छवि यूआरएल के लिए होमपेज"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:363
msgid "Please enter valid url for product brand url"
msgstr "दर्ज करें वैध यूआरएल के लिए उत्पाद ब्रांड url"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:422
#: admin/class-dseop-input-validation.php:538
msgid "Please enter valid url for X image url for homepage"
msgstr "कृपया वैध यूआरएल दर्ज करें करने के लिए छवि के लिए url होमपेज"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:243
msgid "Please enter valid website url."
msgstr "दर्ज करें वैध वेबसाइट यूआरएल."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:508
msgid "Please enter valid X handle"
msgstr "दर्ज करें वैध X संभाल"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:1079
msgid "Please enter valid yandex verification code."
msgstr "दर्ज करें वैध yandex सत्यापन कोड."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:520
msgid "Please enter valid youtube url"
msgstr "दर्ज करें वैध यूट्यूब यूआरएल"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:229
msgid "Please enter valid zip code."
msgstr "दर्ज करें वैध ज़िप कोड."

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:356
msgid "Please input name of your bussiness website."
msgstr "कृपया इनपुट नाम के अपने मास्टर ऑफ बिजनेस वेबसाइट."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:742
msgid ""
"Please install or activate WooCommerce to use the WooCommerce SEO settings."
msgstr ""
"स्थापित करें या सक्रिय WooCommerce का उपयोग करने के लिए WooCommerce एसईओ "
"सेटिंग्स."

#: admin/class-dseop-admin.php:212
msgid "Please select image of recommended type and resolution."
msgstr "का चयन करें छवि के प्रकार की सिफारिश की और के एक संकल्प है."

#. %s: post type
#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:119
#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:842
#, php-format
msgid "Please select keyword within %s."
msgstr "कृपया चुनें खोजशब्द के भीतर %एस."

#: admin/class-dseop-input-validation.php:260
msgid "Please select valid currency"
msgstr "कृपया वैध मुद्रा का चयन करें"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:343
#: admin/class-dseop-input-validation.php:358
msgid "Please select valid manufacturer option."
msgstr "कृपया चयन करें वैध निर्माता विकल्प है ।"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:233
msgid "Please select valid state name"
msgstr "कृपया चयन करें वैध राज्य का नाम"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:214
msgid "Please upload valid logo under organization logo."
msgstr "कृपया अपलोड मान्य लोगो के तहत संगठन के लोगो के साथ ।"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Plumber
#: admin/variables/dseop-global.php:476
msgid "Plumber"
msgstr "प्लम्बर"

#: admin/components/dropdown/class-dseop-dropdown.php:301
msgid "PM"
msgstr "PM"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Podiatric
#: admin/variables/dseop-global.php:558
msgid "Podiatric"
msgstr "Podiatric"

#: admin/class-dseop-documentation.php:109
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:90 admin/class-dseop-role-manager.php:154
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:368
msgid "Points to Improve"
msgstr "अंक में सुधार करने के लिए"

#. %s: error count
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:90 admin/class-dseop-plugin-pages.php:330
#, php-format
msgid "Points to Improve %1s"
msgstr "अंक में सुधार करने के लिए %1s"

#. %s - Child key.
#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:359
#, php-format
msgid "Points to Improve in %s"
msgstr "अंक में सुधार करने के लिए %s"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:126
msgid "Points to Improve in Post Types"
msgstr "अंक में सुधार करने के लिए पोस्ट प्रकार"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:130
msgid "Points to Improve in Taxonomy"
msgstr "अंक में सुधार करने के लिए वर्गीकरण"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1130
msgid "Points to Improve Posts"
msgstr "अंक में सुधार करने के लिए पोस्ट"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1131
msgid "Points to Improve Taxonmoies"
msgstr "अंक में सुधार करने के लिए Taxonmoies"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/PoliceStation
#: admin/variables/dseop-global.php:370
msgid "Police station"
msgstr "पुलिस स्टेशन"

#: admin/class-dseop-admin.php:200
msgid "Poor"
msgstr "गरीब"

#: admin/class-dseop-sitemap-options-extension.php:100
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:320
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:331
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:343
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:862
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:864
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:420
#: admin/partials/dseop-sample-post.php:26
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:339
msgid "Post"
msgstr "पोस्ट"

#: admin/components/dropdown/class-dseop-dropdown.php:322
msgid "Post Id"
msgstr "पोस्ट आईडी"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:1064
#: admin/class-dseop-import-settings.php:1118
msgid "Post ID "
msgstr "पोस्ट आईडी"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:428
#: admin/variables/dseop-global.php:743 admin/variables/dseop-global.php:749
msgid "Post link"
msgstr "पोस्ट लिंक"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:199
#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:549
msgid "Post meta options"
msgstr "पोस्ट मेटा विकल्प"

#: admin/class-dseop-ajax-sub-callbacks.php:162
#: admin/class-dseop-ajax-sub-callbacks.php:171
msgid "post not found!"
msgstr "पोस्ट नहीं पाया!"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/PostOffice
#: admin/variables/dseop-global.php:438
msgid "Post office"
msgstr "पोस्ट ऑफिस"

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:418
msgid "Post tag"
msgstr "पोस्ट टैग"

#: admin/class-dseop-webpage-speed-test.php:207
#: admin/class-dseop-website-link-analysis.php:29
msgid "Post Title"
msgstr "पोस्ट शीर्षक"

#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:206
#: admin/variables/dseop-global.php:51 admin/variables/dseop-global.php:182
msgid "Post title"
msgstr "पोस्ट शीर्षक"

#: admin/class-dseop-wp-post-list.php:60
msgid "Post Type"
msgstr "पोस्ट प्रकार"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:282
#: admin/variables/dseop-options.php:200
msgid "Post type name"
msgstr "पोस्ट प्रकार का नाम"

#: admin/variables/dseop-global.php:62
msgid "Post year"
msgstr "बाद वर्ष"

#: admin/widget/class-dseop-dashboard-widget.php:58
#: admin/widget/class-dseop-dashboard-widget.php:92
msgid "Posts With <b>No-Index Tag</b>"
msgstr "<b>नो-इंडेक्स टैग</b> वाले पोस्ट"

#: admin/widget/class-dseop-dashboard-widget.php:59
#: admin/widget/class-dseop-dashboard-widget.php:93
msgid "Posts With <b>Redirection Tag</b>"
msgstr "<b>रीडायरेक्शन टैग</b> वाले पोस्ट"

#: admin/widget/class-dseop-dashboard-widget.php:57
#: admin/widget/class-dseop-dashboard-widget.php:91
msgid "Posts Without a <b>Focus Keyphrase</b>"
msgstr "बिना किसी मुख्य वाक्यांश वाले पोस्ट"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:162
#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:163
msgid "Posts/Terms Limit"
msgstr "पदों/शब्दों की सीमा"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:170
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1136
#: admin/class-dseop-documentation.php:64
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:114
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:315
#: admin/class-dseop-role-manager.php:109
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:81
msgid "Preferences"
msgstr "वरीयताओं"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:74
#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:276
msgid "Prefix for 404 error page path"
msgstr "उपसर्ग 404 त्रुटि पृष्ठ के लिए पथ"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-analyzer.php:128
msgid "Prefix for 404 page path is missing."
msgstr "उपसर्ग 404 पृष्ठ के लिए पथ याद आ रही है."

#: admin/class-dseop-breadcrumb-analyzer.php:134
msgid "Prefix for 404 page path is set properly."
msgstr "उपसर्ग 404 पृष्ठ के लिए पथ सेट है ठीक से."

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:79
#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:281
#: admin/class-dseop-import-settings.php:395
#: admin/class-dseop-import-settings.php:396
msgid "Prefix for archive breadcrumb path"
msgstr "उपसर्ग संग्रह के लिए ब्रेडक्रम्ब पथ"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-analyzer.php:148
msgid "Prefix for breadcrumb archive path is set properly."
msgstr "उपसर्ग के लिए ब्रेडक्रम्ब संग्रह पथ सेट है ठीक से."

#: admin/class-dseop-breadcrumb-analyzer.php:142
msgid "Prefix for breadcrumb archive path."
msgstr "उपसर्ग के लिए ब्रेडक्रम्ब संग्रह पथ."

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:64
#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:266
#: admin/class-dseop-import-settings.php:377
#: admin/class-dseop-import-settings.php:378
msgid "Prefix for breadcrumb path"
msgstr "उपसर्ग के लिए ब्रेडक्रम्ब पथ"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-analyzer.php:100
msgid "Prefix for breadcrumb path is missing."
msgstr "उपसर्ग के लिए ब्रेडक्रम्ब पथ याद आ रही है."

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:69
#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:271
msgid "Prefix for search page path"
msgstr "उपसर्ग खोज पेज के लिए पथ"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-analyzer.php:114
msgid "Prefix for search page path is missing."
msgstr "उपसर्ग खोज पेज के लिए पथ याद आ रही है."

#: admin/class-dseop-breadcrumb-analyzer.php:120
msgid "Prefix for search page path is set properly."
msgstr "उपसर्ग खोज पेज के लिए पथ सेट है ठीक से."

#: admin/components/contentwindow/class-dseop-contentwindow.php:203
msgid "Premium Feature"
msgstr "प्रीमियम की सुविधा"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Preschool
#: admin/variables/dseop-global.php:312
msgid "Preschool"
msgstr "पूर्वस्कूली"

#: admin/components/previewbox/class-dseop-previewbox.php:71
msgid "Preview"
msgstr "पूर्वावलोकन"

#: admin/components/previewbox/class-dseop-previewbox.php:123
msgid "Preview for"
msgstr "पूर्वावलोकन के लिए"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:522
msgid "Price range"
msgstr "कीमत की रेंज"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/PrimaryCare
#: admin/variables/dseop-global.php:560
msgid "Primary care"
msgstr "प्राथमिक देखभाल"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:421
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:346
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:459
#: admin/variables/dseop-global.php:1160
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:257
msgid "Priority"
msgstr "प्राथमिकता"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1124
msgid "Privacy Policy"
msgstr "गोपनीयता नीति"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:263
msgid "Privacy policy page"
msgstr "गोपनीयता नीति पृष्ठ"

#. %1$s - Processed count, %2$s - Total count.
#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:87
#, php-format
msgid "Processed %1$s out of %2$s posts/pages"
msgstr "संसाधित %1$s के %2$s में पोस्ट/पृष्ठों"

#: admin/class-dseop-sitemap-options-extension.php:104
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:869
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:871
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:422
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:65
msgid "Product"
msgstr "उत्पाद"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:142
msgid "Product (Default for product page)"
msgstr "उत्पाद (डिफ़ॉल्ट उत्पाद पृष्ठ के लिए)"

#: admin/variables/dseop-global.php:763
msgid "Product Brand Description"
msgstr "उत्पाद विवरण ब्रांड"

#: admin/variables/dseop-global.php:762
msgid "Product Brand title"
msgstr "उत्पाद ब्रांड शीर्षक"

#: admin/variables/dseop-global.php:110
msgid "Product cat description"
msgstr "उत्पाद बिल्ली विवरण"

#: admin/variables/dseop-global.php:108
msgid "Product cat title"
msgstr "उत्पाद शीर्षक बिल्ली"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:358
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:371
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:423
msgid "Product category"
msgstr "उत्पाद श्रेणी"

#: admin/variables/dseop-global.php:77
msgid "Product category title"
msgstr "उत्पाद श्रेणी शीर्षक"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:430 admin/variables/dseop-global.php:85
msgid "Product price"
msgstr "उत्पाद की कीमत"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:429 admin/variables/dseop-global.php:84
msgid "Product sku"
msgstr "उत्पाद sku"

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:424
msgid "Product tag"
msgstr "उत्पाद टैग"

#: admin/variables/dseop-global.php:120
msgid "Product tag description"
msgstr "उत्पाद विवरण टैग"

#: admin/variables/dseop-global.php:118
msgid "Product tag title"
msgstr "उत्पाद टैग, शीर्षक"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:359
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:376
msgid "Product tags"
msgstr "उत्पाद टैग"

#: admin/variables/dseop-global.php:75
msgid "Product title"
msgstr "उत्पाद शीर्षक"

#: admin/variables/dseop-global.php:82
msgid "Product year"
msgstr "उत्पाद वर्ष"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:357
msgid "Products"
msgstr "उत्पादों"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/ProfessionalService
#: admin/variables/dseop-global.php:568
msgid "Professional service"
msgstr "पेशेवर सेवा"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Project
#: admin/variables/dseop-global.php:715
msgid "Project"
msgstr "परियोजना"

#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:143
msgid ""
"Provide the official social media handles of your business/website under "
"social network section."
msgstr ""
"प्रदान की आधिकारिक सामाजिक मीडिया हैंडल से आपके व्यवसाय/वेबसाइट के तहत "
"सामाजिक नेटवर्क खंड के लिए ।"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Psychiatric
#: admin/variables/dseop-global.php:562
msgid "Psychiatric"
msgstr "मनोरोग"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/PublicHealth
#: admin/variables/dseop-global.php:564
msgid "Public health"
msgstr "सार्वजनिक स्वास्थ्य"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/PublicSwimmingPool
#: admin/variables/dseop-global.php:592
msgid "Public swimming pool"
msgstr "सार्वजनिक स्विमिंग पूल"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/PublicToilet
#: admin/variables/dseop-global.php:282
msgid "Public toilet"
msgstr "सार्वजनिक शौचालय"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:335
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:351
msgid "Punctuation character"
msgstr "विराम चिह्न चरित्र"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/RadioStation
#: admin/variables/dseop-global.php:570
msgid "Radio station"
msgstr "रेडियो स्टेशन"

#: admin/widget/class-dseop-dashboard-widget.php:96
msgid "Read more KB articles"
msgstr "और अधिक पढ़ें KB लेख"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:159
msgid "Read our full setup guide ->"
msgstr "हमारी पूरी सेटअप गाइड पढ़ें ->"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:196
msgid "Readability"
msgstr "पठनीयता"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:371
msgid "Readability error in the content, which makes it difficult to read."
msgstr "पठनीयता में त्रुटि सामग्री, जो बनाता है यह मुश्किल पढ़ने के लिए ।"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:177
msgid "Ready to start , Read out DefiniteSEO user guide. ->"
msgstr ""
"शुरू करने के लिए तैयार हैं? डेफिनिट एसईओ उपयोगकर्ता मार्गदर्शिका पढ़ें। ->"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/RealEstateAgent
#: admin/variables/dseop-global.php:572
msgid "Real estate agent"
msgstr "रियल एस्टेट एजेंट"

#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:200
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:682
msgid "ReCheck"
msgstr "पुनः जाँच"

#: admin/class-dseop-ajax-sub-callbacks.php:36
msgid "Rechecking the website link status is scheduled."
msgstr "पुन: निरीक्षण वेबसाइट के लिंक की स्थिति निर्धारित है."

#: admin/class-dseop-additional-wizard-method.php:38
msgid "Recommendations"
msgstr "सिफारिशों"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:322
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:138
msgid "Recommended"
msgstr "की सिफारिश की"

#: admin/class-dseop-social-network.php:209
#: admin/class-dseop-social-network.php:229
#: admin/class-dseop-social-network.php:314
#: admin/class-dseop-social-network.php:334
#: admin/class-dseop-social-network.php:400
#: admin/class-dseop-social-network.php:426
#: admin/class-dseop-social-network.php:487
#: admin/class-dseop-social-network.php:519
#: admin/class-dseop-social-network.php:580
#: admin/class-dseop-social-network.php:603
#: admin/class-dseop-social-network.php:743
msgid "Recommended size is 1200px X 627px to 1200px X 675px"
msgstr "अनुशंसित आकार है 1200px X 627px 1200px करने के लिए X 675px"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:373
msgid "Recommended size is 1200px X 627px to 1200px X 675px."
msgstr "अनुशंसित आकार है 1200px X 627px 1200px करने के लिए X 675px."

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/RecyclingCenter
#: admin/variables/dseop-global.php:574
msgid "Recycling center"
msgstr "रीसाइक्लिंग सेंटर"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404.php:354
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:725
msgid "Redirect"
msgstr "अनुप्रेषित"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:287
msgid "Redirect Attachment URL"
msgstr "रीडायरेक्ट लगाव URL"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:724
msgid "Redirect attachment's URL to attachment's post itself"
msgstr "रीडायरेक्ट लगाव के URL करने के लिए लगाव के बाद ही"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:920
msgid "Redirect Orphan Attachments"
msgstr "रीडायरेक्ट अनाथ संलग्नक"

#: admin/class-dseop-admin.php:205
#: admin/class-dseop-website-link-analysis.php:92
#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:294
#: admin/class-dseop-wp-post-list.php:240
#: admin/class-dseop-display-content.php:110
msgid "Redirected"
msgstr "पुनः निर्देशित"

#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:217
msgid "Redirected link"
msgstr "पुनर्निर्देशित लिंक"

#: admin/class-dseop-website-link-status.php:115
msgid "Redirected Links"
msgstr "पुनर्निर्देशित लिंक"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:627
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:245
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:276
#: admin/variables/dseop-featureslist.php:145
#: admin/variables/dseop-global.php:1015
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:117
msgid "Redirection"
msgstr "पुनर्निर्देशन"

#: admin/class-dseop-admin.php:210
msgid "Redirection added."
msgstr "पुनर्निर्देशन जोड़ा गया."

#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:145
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1133
msgid "Redirection and 404 Monitor"
msgstr "पुनर्निर्देशन और 404 की निगरानी"

#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:258
msgid "Redirection is enable for attachment url(s)."
msgstr "पुर्ननिर्देशन सक्षम है अनुलग्नक के लिए url(s)."

#: admin/class-dseop-404-monitor-analyzer.php:109
msgid ""
"Redirection module for your website is disabled, you may please enable it "
"under features page."
msgstr ""
"पुनर्निर्देशन मॉड्यूल, अपनी वेबसाइट के लिए अक्षम है, आप कर सकते हैं सक्षम "
"करें के तहत यह पृष्ठ सुविधाएँ."

#. %s - list count.
#: admin/class-dseop-404-monitor-analyzer.php:168
#, php-format
msgid "Redirection monitor has detected that you are redirecting %s link(s)."
msgstr ""
"पुनर्निर्देशन निगरानी का पता चला है कि आप पर पुनः निर्देशित कर रहे हैं %s "
"लिंक(एस)."

#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:245
msgid "Redirection must be enable for attachment url(s)."
msgstr "पुनर्निर्देशन होना चाहिए सक्षम अनुलग्नक के लिए url(s)."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:605
msgid "Redirection type"
msgstr "पुनर्निर्देशन प्रकार"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404.php:134
msgid "Redirections"
msgstr "Redirections"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404.php:387
msgid "Refer"
msgstr "देखें"

#: admin/class-dseop-webpage-speed-test.php:79
msgid "Refresh"
msgstr "ताज़ा"

#: admin/class-dseop-admin.php:220
msgid "Regular expression should be in the form of ^pattern$"
msgstr "रेगुलर एक्सप्रेशन ^pattern$ के रूप में होना चाहिए।"

#: admin/class-dseop-social-network.php:740
#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:406
#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:417
msgid "Remove"
msgstr "निकालें"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:692
msgid "Remove base (prefix) from url"
msgstr "निकालें आधार (उपसर्ग) से यूआरएल"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:890
msgid "Remove Category Base"
msgstr "निकालें श्रेणी के आधार"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:697
msgid "Remove category base from url"
msgstr "निकालें श्रेणी के आधार url से"

#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:146
msgid "Remove category base is disabled. Enable it"
msgstr "निकालें श्रेणी के आधार अक्षम है । यह सक्षम"

#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:140
msgid "Remove category base is enabled."
msgstr "निकालें श्रेणी के आधार सक्षम है ।"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:702
msgid "Remove parent slug"
msgstr "हटाने के माता-पिता स्लग"

#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:181
msgid ""
"Remove punctuation character from file name should be enabled for image alt "
"tag format."
msgstr ""
"निकालें विराम चिह्न चरित्र से फ़ाइल नाम के लिए सक्षम होना चाहिए छवि alt टैग "
"का प्रारूप."

#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:173
msgid ""
"Remove punctuation character from file name should be enabled for image "
"title attribute format."
msgstr ""
"निकालें विराम चिह्न चरित्र से फ़ाइल नाम के लिए सक्षम होना चाहिए छवि शीर्षक "
"विशेषता के प्रारूप में है."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:725
msgid "Remove schema markup data from WooCommerce shop archives page."
msgstr "निकालें स्कीमा मार्कअप डेटा से WooCommerce दुकान अभिलेखागार पृष्ठ."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:724
msgid "Remove schema markup from shop archives"
msgstr "निकालें स्कीमा मार्कअप से दुकान अभिलेखागार"

#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:223
msgid "Remove schema markup is disabled. Enable it."
msgstr "निकालें स्कीमा मार्कअप अक्षम है । इसे सक्षम."

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:366
msgid "Remove special character from image alt"
msgstr "हटाने के विशेष चरित्र से छवि alt"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:365
msgid "Remove special character from image title"
msgstr "हटाने के विशेष चरित्र से छवि शीर्षक"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:713
msgid "Remove WooCommerce generator tag"
msgstr "निकालें WooCommerce टैग जनरेटर"

#: admin/class-dseop-admin.php:216 admin/class-dseop-social-network.php:736
msgid "Replace"
msgstr "बदलें"

#: admin/class-dseop-admin.php:197
msgid "Required fields can not be left blank"
msgstr "आवश्यक फ़ील्ड नहीं छोड़ा जा सकता है खाली"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/ResearchProject
#: admin/variables/dseop-global.php:720
msgid "Research project"
msgstr "अनुसंधान परियोजना"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:626
msgid "Reservations"
msgstr "आरक्षण"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Resort
#: admin/variables/dseop-global.php:510
msgid "Resort"
msgstr "सहारा"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Restaurant
#: admin/variables/dseop-global.php:428
msgid "Restaurant"
msgstr "रेस्तरां"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:630
msgid "Road side assistance"
msgstr "सड़क की ओर सहायता"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:450
msgid "Roadmap"
msgstr "रोडमैप"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:122
msgid "Robots meta snippet"
msgstr "रोबोट मेटा स्निपेट"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:204
#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:210
msgid "Robots meta tag"
msgstr "रोबोट मेटा टैग"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/RoofingContractor
#: admin/variables/dseop-global.php:478
msgid "Roofing contractor"
msgstr "छत ठेकेदार"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:443
msgid "RSS After Content"
msgstr "आरएसएस के बाद सामग्री"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:434
msgid "RSS Before Content"
msgstr "आरएसएस से पहले सामग्री"

#: admin/variables/dseop-global.php:1010
msgid "RSS Feed"
msgstr "आरएसएस फ़ीड"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:267
msgid "RSS feed"
msgstr "आरएसएस फ़ीड"

#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:111
msgid "Rss Feed"
msgstr "आरएसएस फ़ीड"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:476
msgid "Rss feed"
msgstr "आरएसएस फ़ीड"

#: admin/class-dseop-sitemap-options-extension.php:165
msgid "Rss sitemap"
msgstr "आरएसएस साइटमैप"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/RVPark
#: admin/variables/dseop-global.php:284
msgid "RV park"
msgstr "RV पार्क"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:623
msgid "Sales"
msgstr "बिक्री"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:449
msgid "Satelite"
msgstr "सेटेलाइट"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:502
msgid "Saturday"
msgstr "शनिवार"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:608
#: admin/components/dropdown/class-dseop-dropdown.php:101
msgid "Save"
msgstr "बचाने के लिए"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:204
msgid "Save & next"
msgstr "बचाने के लिए और अगले"

#: admin/components/contentwindow/class-dseop-contentwindow.php:110
msgid "Save Changes"
msgstr "परिवर्तन सहेजें"

#: admin/components/contentwindow/class-dseop-contentwindow.php:60
msgid "Save changes"
msgstr "परिवर्तन सहेजें"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:368
msgid "Schedule"
msgstr "अनुसूची"

#: includes/class-dseop-functions.php:304
msgid "Schema"
msgstr "स्कीमा"

#: admin/class-dseop-global-options.php:373
msgid "Schema Enabled"
msgstr "स्कीमा सक्षम"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:155
#: admin/class-dseop-documentation.php:94 admin/class-dseop-plugin-pages.php:85
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:326
#: admin/class-dseop-role-manager.php:139
#: admin/class-dseop-global-options.php:350
#: admin/variables/dseop-featureslist.php:108
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:333
msgid "Schema Markup"
msgstr "स्कीमा मार्कअप"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1140
msgid "Schema markup"
msgstr "स्कीमा मार्कअप"

#. %s - Post type title.
#: admin/class-dseop-schema-markup.php:266
#, php-format
msgid "Schema markup - %s"
msgstr "स्कीमा मार्कअप - %s"

#: admin/variables/dseop-global.php:1228
msgid "Schema markup - Page"
msgstr "स्कीमा मार्कअप - पृष्ठ"

#: admin/variables/dseop-global.php:1223
msgid "Schema markup - Post"
msgstr "स्कीमा मार्कअप - पोस्ट"

#: admin/variables/dseop-global.php:1233
msgid "Schema markup - Product"
msgstr "स्कीमा मार्कअप - उत्पाद"

#. %s - post type
#: admin/class-dseop-schema-markup-analyzer.php:113
#, php-format
msgid "Schema markup for %1$s is enabled but %2$s description is missing!"
msgstr ""
"स्कीमा मार्कअप के लिए %1$s में सक्षम है, लेकिन %2$s विवरण याद आ रही है!"

#. %s - post type
#: admin/class-dseop-schema-markup-analyzer.php:90
#, php-format
msgid "Schema markup for %s is disabled!"
msgstr "स्कीमा मार्कअप %s के लिए अक्षम हो जाता है!"

#. %s - post type
#: admin/class-dseop-schema-markup-analyzer.php:98
#, php-format
msgid "Schema markup for %s is enabled but post title is missing!"
msgstr ""
"स्कीमा मार्कअप %s के लिए सक्षम किया गया है, लेकिन पोस्ट का शीर्षक याद आ रही "
"है!"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:109
msgid ""
"Schema markup is a type of structured data that helps search engines "
"understand the content on your website. This option help you to add schema "
"markup to your website to improve search engine visibility."
msgstr ""
"स्कीमा मार्कअप का एक प्रकार है, जो संरचित डेटा में मदद करता है कि खोज इंजन "
"को समझते हैं, अपनी वेबसाइट पर सामग्री. इस विकल्प की मदद से आप को जोड़ने के "
"लिए स्कीमा मार्कअप करने के लिए अपने वेबसाइट में सुधार करने के लिए खोज इंजन "
"दृश्यता."

#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:217
msgid "Schema markup is enabled."
msgstr "स्कीमा मार्कअप सक्षम है ।"

#: admin/class-dseop-schema-markup-analyzer.php:69
msgid ""
"Schema markup module is disabled, you may please enable it under features "
"page."
msgstr ""
"स्कीमा मार्कअप मॉड्यूल अक्षम है, आप कर सकते हैं सक्षम करें के तहत यह पृष्ठ "
"सुविधाएँ."

#: admin/variables/dseop-global.php:1224
msgid ""
"Schema markup, sometimes also referred as structured data is a set of code "
"you add to your webpages to help search engines better understand content of "
"your website. Here in this specific option you can set and configure options "
"for post schema."
msgstr ""
"स्कीमा मार्कअप, कभी कभी भी कहा जाता है के रूप में संरचित डेटा का एक सेट है, "
"कोड आप जोड़ें करने के लिए अपने वेब पृष्ठों के लिए खोज इंजन की मदद बेहतर समझ "
"में आपकी वेबसाइट की सामग्री. यहाँ इस विशिष्ट विकल्प सेट कर सकते हैं और "
"विकल्पों को कॉन्फ़िगर पद के लिए स्कीमा."

#: admin/class-dseop-global-options.php:372
msgid "Schema Settings"
msgstr "स्कीमा सेटिंग्स"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:810
#: admin/class-dseop-schema-markup.php:248
msgid "Schema type"
msgstr "स्कीमा प्रकार"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/School
#: admin/variables/dseop-global.php:314
msgid "School"
msgstr "स्कूल"

#: admin/class-dseop-webpage-speed-test.php:208
msgid "Score"
msgstr "स्कोर"

#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:440
#: admin/components/dropdown/class-dseop-dropdown.php:112
msgid "Search"
msgstr "खोज"

#: includes/class-dseop-functions.php:303
msgid "Search Appearance"
msgstr "खोज उपस्थिति"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:135
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1132
#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:134
#: admin/class-dseop-documentation.php:69 admin/class-dseop-plugin-pages.php:80
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:321
#: admin/class-dseop-role-manager.php:114
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:132
msgid "Search Engine View"
msgstr "खोज इंजन देखें"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:495
msgid "Search Engine Visibility"
msgstr "खोज इंजन दृश्यता"

#: admin/partials/dseop-sample-post.php:23
msgid "Search for"
msgstr "के लिए खोज"

#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:217
#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:231
msgid "Search Page"
msgstr "खोज पृष्ठ"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:600
msgid "Search Page Title"
msgstr "खोज पृष्ठ शीर्षक"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:642
msgid "Search page title"
msgstr "खोज पृष्ठ शीर्षक"

#: admin/class-dseop-webpage-speed-test.php:161
msgid "Search Post"
msgstr "खोज पोस्ट"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:596
msgid "Search result"
msgstr "खोज परिणाम"

#: admin/variables/dseop-global.php:173
msgid "Search term"
msgstr "खोज शब्द"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:956
#: admin/class-dseop-admin.php:199
msgid "Select"
msgstr "का चयन करें"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:529
msgid "Select a particular type of redirection."
msgstr "का चयन करें एक विशेष प्रकार के लिए पुनर्निर्देशन."

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:215
msgid "Select a particular type to generate llms.txt."
msgstr "एक विशेष प्रकार का चयन करने के लिए उत्पन्न llms.txt."

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:279
msgid "Select a specific page from the list of pages."
msgstr "का चयन एक विशिष्ट पृष्ठ से सूची के पृष्ठों की है ।"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:194
#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:527
msgid "Select all"
msgstr "सभी का चयन करें"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1317
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1354
msgid "Select an option"
msgstr "एक विकल्प का चयन करें"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:830
msgid "Select article type"
msgstr "अनुच्छेद प्रकार का चयन करें"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:613
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:808
msgid "Select category"
msgstr "श्रेणी का चयन करें"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:634
msgid "Select contact type"
msgstr "का चयन करें संपर्क प्रकार"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:157
msgid "Select country"
msgstr "देश का चयन करें"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1261
msgid "Select frequency"
msgstr "आवृत्ति का चयन करें"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:514
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:595
msgid "Select how you want to redirect a URL."
msgstr "का चयन करें आप चाहते हैं कि कैसे करने के लिए रीडायरेक्ट URL."

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:520
msgid "Select map style."
msgstr "का चयन करें मानचित्र ।"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:963
msgid "Select match type to bulk redirection"
msgstr "चयन मैच के प्रकार के लिए थोक पुनर्निर्देशन"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:515
msgid "Select measurement system."
msgstr "माप का चयन करें प्रणाली."

#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:150
msgid "Select option from dropdown"
msgstr "विकल्प का चयन करें से ड्रॉप-डाउन"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:76
msgid "Select Post Type"
msgstr "पद प्रकार का चयन"

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:347
msgid "Select priority for your content"
msgstr "का चयन प्राथमिकता के लिए अपनी सामग्री"

#. %s: Post type name
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:812
#, php-format
msgid "Select schema type for %s"
msgstr "का चयन स्कीमा प्रकार के लिए %s"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:100
msgid "Select Taxonomy"
msgstr "वर्गीकरण का चयन करें"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:524
msgid ""
"Select the destination URL where you want to redirect your above selected "
"source URL."
msgstr ""
"का चयन गंतव्य URL जहाँ आप चाहते हैं पुनर्निर्देशित करने के लिए अपने ऊपर "
"चयनित स्रोत URL."

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:241
msgid "Select the page set as business about page"
msgstr "का चयन करें पृष्ठ सेट के रूप में व्यापार के बारे में पृष्ठ"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:254
msgid "Select the page set as business contact page"
msgstr "का चयन करें पृष्ठ सेट के रूप में व्यापार संपर्क पृष्ठ"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:519
msgid "Select the source URL which you want to redirect."
msgstr "का चयन करें स्रोत URL जो आप चाहते हैं करने के लिए पुनर्निर्देशित."

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:442
msgid "Select the type of your business from dropdown."
msgstr "के प्रकार का चयन अपने व्यवसाय से लटकती."

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:508
msgid "Select time format from here."
msgstr "चुनें समय प्रारूप यहाँ से."

#: admin/variables/dseop-global.php:990
msgid "Select where you want to update URLs in which of the following ?"
msgstr ""
"का चयन करें जहाँ आप चाहते हैं अद्यतन करने के लिए Url में निम्न में से कौन सा "
"?"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:564
msgid "Select your business email"
msgstr "का चयन करें अपने व्यापार के ईमेल"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:436
msgid "Select your business type from dropdown"
msgstr "अपने व्यवसाय का प्रकार चुनें लटकती से"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:566
msgid "Select your bussiness URL"
msgstr "का चयन करें अपने bussiness URL"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1251
msgid "Select your email"
msgstr "का चयन करें अपने ईमेल"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:534
msgid "Select your price range"
msgstr "अपनी कीमत रेंज का चयन करें"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:477
msgid "Selected Keyword"
msgstr "चयनित कीवर्ड"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:714
msgid "Selected keyword missing in keyword appearance."
msgstr "चयनित कीवर्ड याद में कीवर्ड की उपस्थिति."

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:705
msgid ""
"Selected Keyword of any of the other posts is not found in the content of "
"this post, try adding some more content in this post that contain keywords "
"of other posts."
msgstr ""
"चयनित कीवर्ड के किसी भी अन्य पोस्ट में नहीं पाया जाता है इस पोस्ट की सामग्री,"
" कुछ जोड़ने का प्रयास करें और अधिक सामग्री इस पोस्ट में होते हैं कि कीवर्ड "
"के अन्य पदों के लिए."

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:222
msgid "Selected pages"
msgstr "चयनित पृष्ठों"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:214
msgid "Selection Type"
msgstr "चयन प्रकार"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/SelfStorage
#: admin/variables/dseop-global.php:576
msgid "Self storage"
msgstr "स्व भंडारण"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:783
msgid "Send a test email"
msgstr "एक परीक्षण ईमेल भेजें"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:458
msgid "SEO Meta Description for the Author Page."
msgstr "एसईओ के लिए मेटा वर्णन में लेखक पेज ।"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:1048
msgid "SEO Settings Update Log"
msgstr "एसईओ सेटिंग्स अद्यतन लॉग"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:308
#: admin/class-dseop-schema-markup.php:405
#: admin/components/variablescomponent/class-dseop-variablescomponentextension.php:125
#: admin/components/variablescomponent/class-dseop-variablescomponent.php:226
msgid "Separator"
msgstr "विभाजक"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:103
msgid "Separator character"
msgstr "विभाजक वर्ण"

#. %1s: Post type name, %2s: Post type name
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:819
#, php-format
msgid "Set %1$s title format for %2$s's schema markup"
msgstr "सेट %1$s शीर्षक प्रारूप के लिए %2$s स्कीमा मार्कअप"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:493
msgid "Set address format from here."
msgstr "सेट पता प्रारूप यहाँ से."

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:452
msgid "Set default title for Author page."
msgstr "सेट डिफ़ॉल्ट शीर्षक के लिए लेखक पेज ।"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:475
msgid "Set default title for date archive page."
msgstr "सेट डिफ़ॉल्ट शीर्षक के लिए तारीख पुरालेख पृष्ठ है."

#. %s: Post type name
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:825
#, php-format
msgid "Set description for %s's schema markup"
msgstr "सेट विवरण के लिए %s की स्कीमा मार्कअप"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:131
msgid "Set first page as canonical for pagination"
msgstr "सेट पहले पृष्ठ के लिए विहित रूप में पृष्ठ पर अंक लगाना"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:530
msgid "Set latitudes cordinates here."
msgstr "सेट अक्षांश cordinates यहाँ."

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:525
msgid "Set longitude cordinates here."
msgstr "सेट देशांतर cordinates यहाँ."

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:378
msgid "Set Priority of your content"
msgstr "प्राथमिकता सेट अपनी सामग्री के"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:123
msgid ""
"Set robots meta snippet for content types, Taxonomies, Archives, search "
"pages, 404 page etc."
msgstr ""
"सेट रोबोट मेटा टुकड़ा के लिए सामग्री प्रकार, Taxonomies, अभिलेखागार, खोज पेज,"
" 404 पृष्ठ आदि ।"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:206
msgid ""
"Set robots meta tags value for Content types, taxonomies, Archives, search "
"pages, 404 page etc."
msgstr ""
"सेट रोबोट मेटा टैग के लिए मूल्य सामग्री प्रकार, taxonomies, अभिलेखागार, खोज "
"पेज, 404 पृष्ठ आदि ।"

#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:285
msgid ""
"Set the maximum size of an image preview for this page in a search results."
msgstr ""
"सेट अधिकतम आकार की एक छवि पूर्वावलोकन के लिए इस पेज में एक खोज का परिणाम है ।"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:470
msgid "Set your Homepage Title and Description"
msgstr "अपने होमपेज सेट करें शीर्षक और विवरण"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:498
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:503
msgid "Set your open hours from here."
msgstr "सेट अपने खुले घंटे से यहाँ."

#: admin/class-dseop-website-features.php:153 admin/class-dseop-admin.php:121
msgid "Settings"
msgstr "सेटिंग्स"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:590
msgid ""
"Setup complete. Your site is optimized with recommended defaults, which you "
"can adjust anytime"
msgstr ""
"सेटअप पूरा हो गया है. आपकी साइट अनुकूलित है के साथ की सिफारिश की चूक है, जो "
"आप को समायोजित कर सकते हैं किसी भी समय"

#: admin/class-dseop-documentation.php:114
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:139
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:331
#: admin/class-dseop-role-manager.php:159
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:375
msgid "Setup Wizard"
msgstr "सेटअप विज़ार्ड"

#: admin/variables/dseop-global.php:773
msgid "Shipping class description"
msgstr "शिपिंग वर्ग विवरण"

#: admin/variables/dseop-global.php:772
msgid "Shipping class title"
msgstr "शिपिंग वर्ग शीर्षक"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/ShoeStore
#: admin/variables/dseop-global.php:658
msgid "Shoe store"
msgstr "जूता स्टोर"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:266
msgid "Shop page"
msgstr "दुकान पृष्ठ"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/ShoppingCenter
#: admin/variables/dseop-global.php:578
msgid "Shopping center"
msgstr "शॉपिंग सेंटर"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:240
#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:311
#: admin/class-dseop-local-seo.php:385
msgid "Show"
msgstr "शो"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:94
#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:289
msgid "Show / Hide blog page in breadcrumb"
msgstr "दिखाएँ / छुपाएँ ब्लॉग पृष्ठ पर ब्रेडक्रम्ब"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:89
#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:288
msgid "Show / Hide category in breadcrumb"
msgstr "दिखाएँ / छुपाएँ श्रेणी में ब्रेडक्रम्ब"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:84
#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:287
msgid "Show / Hide post title in breadcrumb"
msgstr "दिखाने / छिपाने के पोस्ट के शीर्षक में ब्रेडक्रम्ब"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:49
#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:117
msgid "Show Breadcrumb"
msgstr "शो ब्रेडक्रम्ब"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:239
#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:240
msgid "Show homepage link"
msgstr "शो होमपेज पर लिंक"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:385
msgid "Show opening hours"
msgstr "दिखाने के खुलने का समय"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:769
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:786
#: admin/variables/dseop-global.php:1025
msgid "Site Audit Reports"
msgstr "साइट लेखा परीक्षा रिपोर्ट"

#: admin/variables/dseop-global.php:1026
msgid "Site Audit Reports details text and email options."
msgstr "साइट लेखा परीक्षा रिपोर्ट विवरण पाठ और ईमेल विकल्प ।"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:343
#: admin/class-dseop-import-settings.php:344
msgid "Site Category"
msgstr "साइट श्रेणी"

#: admin/variables/dseop-global.php:25 admin/variables/dseop-global.php:34
msgid "Site description"
msgstr "साइट वर्णन"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:425
msgid "Site policies"
msgstr "साइट नीतियों"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:406 admin/variables/dseop-global.php:20
#: admin/variables/dseop-global.php:29 admin/variables/dseop-global.php:38
#: admin/variables/dseop-global.php:52 admin/variables/dseop-global.php:66
#: admin/variables/dseop-global.php:76 admin/variables/dseop-global.php:89
#: admin/variables/dseop-global.php:99 admin/variables/dseop-global.php:109
#: admin/variables/dseop-global.php:119 admin/variables/dseop-global.php:128
#: admin/variables/dseop-global.php:149 admin/variables/dseop-global.php:158
#: admin/variables/dseop-global.php:170 admin/variables/dseop-global.php:174
#: admin/variables/dseop-global.php:183 admin/variables/dseop-global.php:764
#: admin/variables/dseop-global.php:774 admin/variables/dseop-global.php:784
msgid "Site title"
msgstr "साइट शीर्षक"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:160
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1138
#: admin/class-dseop-documentation.php:84 admin/class-dseop-plugin-pages.php:83
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:324
#: admin/class-dseop-role-manager.php:129
#: admin/variables/dseop-featureslist.php:56
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:227
msgid "Sitemap"
msgstr "साइटमैप"

#: admin/class-dseop-sitemap-analyzer.php:72
msgid ""
"Sitemap module is disabled for your webiste, you can please enable it under "
"features page."
msgstr ""
"साइटमैप मॉड्यूल अक्षम है, के लिए अपने webiste, आप कर सकते हैं सक्षम करें के "
"तहत यह पृष्ठ सुविधाएँ."

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:264
msgid "Sitemap page"
msgstr "साइटमैप पृष्ठ"

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:498
msgid "Sitemap preview"
msgstr "साइटमैप पूर्वावलोकन"

#: includes/class-dseop-functions.php:305
msgid "SiteMap Settings"
msgstr "साइटमैप सेटिंग्स"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/SkiResort
#: admin/variables/dseop-global.php:594
msgid "Ski resort"
msgstr "स्की रिसॉर्ट"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:214
msgid "Skip & Next"
msgstr "छोड़ें और अगले"

#: admin/class-dseop-social-network.php:172
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:606
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:295
msgid "Social accounts"
msgstr "सामाजिक खातों"

#: admin/variables/dseop-global.php:1188
msgid "Social Acocunts"
msgstr "सामाजिक Acocunts"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:165
#: admin/class-dseop-documentation.php:89 admin/class-dseop-plugin-pages.php:84
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:325
#: admin/class-dseop-role-manager.php:134
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:289
msgid "Social Network"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क"

#. %1s is the list of missing post types.
#: includes/class-dseop-functions.php:302
msgid "Social Network Options"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क के विकल्प"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1135
#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:138
msgid "Social Networks"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क"

#. %s - key.
#: admin/class-dseop-social-network.php:144
#: admin/class-dseop-social-network.php:158
#: admin/class-dseop-social-network.php:933
#: admin/class-dseop-social-network.php:1046
#: admin/class-dseop-social-network.php:1051
#: admin/class-dseop-social-network.php:1063
msgid "Social networks"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क"

#: admin/class-dseop-social-network.php:583
msgid "Social networks - Opengraph  Date Archive  page title"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - Opengraph तारीख संग्रह पृष्ठ शीर्षक"

#. %s: taxonomy name
#: admin/class-dseop-social-network.php:412
#, php-format
msgid "Social networks - Opengraph %s description"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - Opengraph %s विवरण"

#. %s: taxonomy name
#: admin/class-dseop-social-network.php:396
#, php-format
msgid "Social networks - Opengraph %s image"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - Opengraph %s छवि"

#. %s: taxonomy name
#: admin/class-dseop-social-network.php:404
#, php-format
msgid "Social networks - Opengraph %s title"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - Opengraph %s शीर्षक"

#: admin/class-dseop-social-network.php:502
msgid "Social networks - Opengraph Author page description"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - Opengraph लेखक पृष्ठ का वर्णन"

#: admin/class-dseop-social-network.php:481
msgid "Social networks - Opengraph Author page image"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - Opengraph लेखक पृष्ठ छवि"

#: admin/class-dseop-social-network.php:490
msgid "Social networks - Opengraph Author page title"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - Opengraph लेखक पृष्ठ का शीर्षक"

#: admin/class-dseop-social-network.php:574
msgid "Social networks - Opengraph Date Archive page image"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - Opengraph तारीख पुरालेख पृष्ठ छवि"

#: admin/class-dseop-social-network.php:218
msgid "Social networks - Opengraph Homepage description"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - Opengraph मुखपृष्ठ विवरण"

#: admin/class-dseop-social-network.php:206
msgid "Social networks - Opengraph Homepage image"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - Opengraph मुखपृष्ठ छवि"

#: admin/class-dseop-social-network.php:212
msgid "Social networks - Opengraph Homepage title"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - Opengraph मुखपृष्ठ शीर्षक"

#: admin/class-dseop-social-network.php:323
msgid "Social networks - Opengraph Post description"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - Opengraph पद विवरण"

#: admin/class-dseop-social-network.php:311
msgid "Social networks - Opengraph Post image"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - Opengraph पोस्ट छवि"

#: admin/class-dseop-social-network.php:317
msgid "Social networks - Opengraph Post title"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - Opengraph पोस्ट शीर्षक"

#: admin/class-dseop-social-network.php:597
msgid "Social networks - X  Date Archive  page image"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - X तिथि पुरालेख पृष्ठ छवि"

#: admin/class-dseop-social-network.php:606
msgid "Social networks - X  Date Archive  page title"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - X तिथि संग्रह पृष्ठ शीर्षक"

#. %s: taxonomy name
#: admin/class-dseop-social-network.php:438
#, php-format
msgid "Social networks - X %s description"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - X %s विवरण"

#. %s: taxonomy name
#: admin/class-dseop-social-network.php:422
#, php-format
msgid "Social networks - X %s image"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - X %s छवि"

#. %s: taxonomy name
#: admin/class-dseop-social-network.php:430
#, php-format
msgid "Social networks - X %s title"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - X %s शीर्षक"

#: admin/class-dseop-social-network.php:534
msgid "Social networks - X Author page description"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - X लेखक पृष्ठ का वर्णन"

#: admin/class-dseop-social-network.php:513
msgid "Social networks - X Author page image"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - X लेखक पृष्ठ छवि"

#: admin/class-dseop-social-network.php:522
msgid "Social networks - X Author page title"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - X लेखक पृष्ठ का शीर्षक"

#: admin/class-dseop-social-network.php:238
msgid "Social networks - X Homepage description"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - X मुखपृष्ठ विवरण"

#: admin/class-dseop-social-network.php:226
msgid "Social networks - X Homepage image"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - X मुखपृष्ठ छवि"

#: admin/class-dseop-social-network.php:232
msgid "Social networks - X Homepage title"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - X मुखपृष्ठ शीर्षक"

#: admin/class-dseop-social-network.php:343
msgid "Social networks - X Post description"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - X पोस्ट विवरण"

#: admin/class-dseop-social-network.php:331
msgid "Social networks - X Post image"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - X पोस्ट छवि"

#: admin/class-dseop-social-network.php:337
msgid "Social networks - X Post title"
msgstr "सामाजिक नेटवर्क - X पोस्ट शीर्षक"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:774
msgid "Some fields are missing in schema markup."
msgstr "कुछ क्षेत्रों में याद कर रहे हैं स्कीमा मार्कअप ।"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:652
msgid "Some images are missing title attribute in your content."
msgstr "कुछ छवियों याद कर रहे हैं शीर्षक विशेषता में अपनी सामग्री."

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:659
msgid "SOme images missing proper filename format."
msgstr "कुछ छवियों लापता उचित फ़ाइल नाम स्वरूप है ।"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:668
msgid "Some keywords can be interlink to these post."
msgstr "कुछ कीवर्ड जा सकता है लगाना करने के लिए इन पोस्ट."

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:691
msgid "Some keywords can be outwardly interlink to these post."
msgstr "कुछ कीवर्ड हो सकते हैं बाहर लगाना करने के लिए इन पोस्ट."

#: admin/class-dseop-website-features.php:95
msgid ""
"Some pro options are also available, for those, please upgrade your plugin "
"to premium version."
msgstr ""
"कुछ समर्थक विकल्प भी उपलब्ध हैं, उन लोगों के लिए है, कृपया उन्नयन के लिए "
"अपने प्लगइन का प्रीमियम संस्करण है ।"

#: admin/class-dseop-dashboard-analyzer.php:50
msgid "Something went wrong! Unable to analyze the total site score"
msgstr "कुछ गलत हो गया था! का विश्लेषण करने में असमर्थ कुल स्कोर साइट"

#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:271
msgid ""
"Sometimes Google show extra details about your webpage, such as ratings, "
"images, and prices etc. it is called Rich Snippets. This option help you set "
"the length of Rich Snippets."
msgstr ""
"कभी कभी गूगल को दिखाने के अतिरिक्त विवरण के बारे में अपने वेबपेज, इस तरह के "
"रूप में रेटिंग, छवियों, और कीमतों आदि । यह कहा जाता है, अमीर के टुकड़े. इस "
"विकल्प की मदद से आप सेट की लंबाई के अमीर के टुकड़े."

#: admin/class-dseop-admin.php:211
msgid "Sorry, no position available."
msgstr "क्षमा करें, कोई स्थिति में उपलब्ध है."

#: admin/class-dseop-redirection-and-404.php:125
msgid "Source Url"
msgstr "स्रोत Url"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:518
#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:349
msgid "Source url - Redirection"
msgstr "स्रोत url पुनर्निर्देशन"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1008
msgid ""
"Specifically, a 410 error means gone. In Google's terms, the server returns "
"this response when the requested resource has been permanently removed. It "
"is similar to a 404 (Not found) code, but is sometimes used in the place of "
"a 404 for resources that used to exist but no longer do."
msgstr ""
"विशेष रूप से, एक 410 त्रुटि का अर्थ है चला गया है. में गूगल के मामले में, "
"सर्वर रिटर्न इस प्रतिक्रिया जब अनुरोधित संसाधन किया गया है स्थायी रूप से हटा "
"दिया जाता है । यह इसी तरह की है करने के लिए एक 404 (नहीं मिला) कोड है, लेकिन "
"कभी कभी इस्तेमाल की जगह में एक 404 संसाधनों के लिए प्रयोग किया जाता है कि "
"करने के लिए मौजूद हैं, लेकिन अब नहीं है ।"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:184
msgid "Specify the maximum number of items in a llms page."
msgstr "निर्दिष्ट अधिकतम संख्या में मदों की एक llms पृष्ठ."

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:112
msgid "Specify the maximum number of items in a sitemap page."
msgstr "निर्दिष्ट अधिकतम संख्या में मदों की एक साइटमैप पृष्ठ."

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/SportingGoodsStore
#: admin/variables/dseop-global.php:660
msgid "Sporting goods store"
msgstr "खेल के सामान की दुकान"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/SportsActivityLocation
#: admin/variables/dseop-global.php:581
msgid "Sports activity location"
msgstr "खेल गतिविधियों के स्थान"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/SportsClub
#: admin/variables/dseop-global.php:596
msgid "Sports club"
msgstr "स्पोर्ट्स क्लब"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/SportsOrganization
#: admin/variables/dseop-global.php:725
msgid "Sports organization"
msgstr "खेल संगठन"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/SportsTeam
#: admin/variables/dseop-global.php:728
msgid "Sports team"
msgstr "टीम के खेल"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:120 admin/class-dseop-setup-wizard.php:372
msgid "Squared images are better."
msgstr "चुकता छवियों बेहतर कर रहे हैं."

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/StadiumOrArena
#: admin/variables/dseop-global.php:598
msgid "Stadium or arena"
msgstr "स्टेडियम या मैदान"

#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:146
msgid "Standard"
msgstr "मानक"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:172
#: admin/class-dseop-local-seo.php:203 admin/variables/dseop-global.php:758
msgid "State"
msgstr "राज्य"

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:419
msgid "Static page"
msgstr "स्थैतिक पृष्ठ"

#: admin/class-dseop-website-link-analysis.php:31
#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:208
#: admin/class-dseop-wp-post-list.php:62
msgid "Status"
msgstr "स्थिति"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:164
#: admin/variables/dseop-global.php:1004
msgid "Stopwords"
msgstr "Stopwords"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Store
#: admin/variables/dseop-global.php:605
msgid "Store"
msgstr "दुकान"

#: admin/class-dseop-social-network.php:1026
msgid "Stream Content Type"
msgstr "धारा सामग्री प्रकार"

#: admin/class-dseop-social-network.php:1017
msgid "Stream URL"
msgstr "स्ट्रीम URL"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:131
msgid "Street address line 1"
msgstr "सड़क का पता लाइन 1"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:139
msgid "Street address line 2"
msgstr "सड़क का पता पंक्ति 2"

#: admin/partials/dseop-sample-post.php:20
msgid "Sub-category"
msgstr "उप-श्रेणी"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/SubwayStation
#: admin/variables/dseop-global.php:286
msgid "Subway station"
msgstr "मेट्रो स्टेशन"

#: admin/class-dseop-social-network.php:926
#: admin/class-dseop-social-network.php:936
msgid "Summary card"
msgstr "सारांश कार्ड"

#: admin/class-dseop-social-network.php:927
msgid "Summary card with large image"
msgstr "सारांश कार्ड के साथ बड़े छवि"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:506
msgid "Sunday"
msgstr "रविवार"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:176
msgid "Support"
msgstr "समर्थन"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Synagogue
#: admin/variables/dseop-global.php:276
msgid "Synagogue"
msgstr "आराधनालय"

#: admin/variables/dseop-global.php:100
msgid "Tag description"
msgstr "टैग का वर्णन"

#: admin/variables/dseop-global.php:98
msgid "Tag title"
msgstr "टैग शीर्षक"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:407 admin/variables/dseop-global.php:44
#: admin/variables/dseop-global.php:58 admin/variables/dseop-global.php:72
#: admin/variables/dseop-global.php:83 admin/variables/dseop-global.php:95
#: admin/variables/dseop-global.php:105 admin/variables/dseop-global.php:115
#: admin/variables/dseop-global.php:125 admin/variables/dseop-global.php:135
#: admin/variables/dseop-global.php:154 admin/variables/dseop-global.php:166
#: admin/variables/dseop-global.php:179 admin/variables/dseop-global.php:191
#: admin/variables/dseop-global.php:769 admin/variables/dseop-global.php:779
#: admin/variables/dseop-global.php:789
msgid "Tagline"
msgstr "टैगलाइन"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:325
msgid "Tags"
msgstr "टैग"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/TattooParlor
#: admin/variables/dseop-global.php:456
msgid "Tattoo parlor"
msgstr "टैटू पार्लर"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:471
msgid "TAX ID"
msgstr "टैक्स आईडी"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/TaxiStand
#: admin/variables/dseop-global.php:288
msgid "Taxi stand"
msgstr "टैक्सी स्टैंड"

#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:120
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:75
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:618
#: admin/variables/dseop-global.php:1065 admin/variables/dseop-global.php:1145
#: admin/variables/dseop-global.php:1206
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:150
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:313
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taxonomies"

#: admin/class-dseop-social-network.php:455
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:409
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:239
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:239
msgid "Taxonomy"
msgstr "वर्गीकरण"

#: admin/variables/dseop-global.php:39
msgid "Taxonomy title"
msgstr "वर्गीकरण शीर्षक"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:622
msgid "Technical support"
msgstr "तकनीकी समर्थन"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/TelevisionStation
#: admin/variables/dseop-global.php:670
msgid "Television station"
msgstr "टेलीविजन स्टेशन"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:301
msgid "Tell google to not to keep cached copy of your website results."
msgstr ""
"गूगल बता नहीं करने के लिए रखने के लिए कैश की गई प्रतिलिपि आपकी वेबसाइट का "
"परिणाम है ।"

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:319
msgid "Tell Search Engines to not to follow any image links on your website."
msgstr ""
"खोज इंजन बताओ करने के लिए नहीं का पालन करने के लिए किसी भी छवि लिंक अपनी "
"वेबसाइट पर."

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:307
msgid "Tells a search engine not to show a search snippet of your website."
msgstr ""
"एक खोज इंजन बताता है नहीं करने के लिए दिखाने के लिए एक खोज का टुकड़ा है अपनी "
"वेबसाइट के."

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/TennisComplex
#: admin/variables/dseop-global.php:600
msgid "Tennis complex"
msgstr "टेनिस परिसर"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:262
msgid "Terms and Conditions page"
msgstr "नियम और शर्तें पृष्ठ"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:451
msgid "Terrain"
msgstr "इलाके"

#. %s - Wesite URL.
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1217
#, php-format
msgid "Test email from [%s]"
msgstr "[%s] से परीक्षण ईमेल"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:148
msgid ""
"Thank you for choosing DefiniteSEO WordPress Plugin. We are thrilled to have "
"you on board. As part of our community, you are now equipped with a powerful "
"SEO Plugin designed to help you optimize your website, boost search engine "
"rankings, and drive organic traffic. Explore our features and let "
"DefiniteSEO Plugin guide you toward greater online visibility and success."
msgstr ""
"चुनने के लिए धन्यवाद DefiniteSEO WordPress प्लगइन है । हम कर रहे हैं करने के "
"लिए रोमांचित है, आप बोर्ड पर. के रूप में हमारे समुदाय का हिस्सा है, आप अब कर "
"रहे हैं के साथ सुसज्जित एक शक्तिशाली एसईओ प्लगइन के लिए डिजाइन की मदद से आप "
"अपनी वेबसाइट का अनुकूलन को बढ़ावा देने, खोज इंजन रैंकिंग और ड्राइव कार्बनिक "
"यातायात. पता लगाने हमारे सुविधाओं और DefiniteSEO प्लगइन गाइड की ओर से आप "
"अधिक से अधिक ऑनलाइन दृश्यता और सफलता."

#: admin/class-dseop-metabox.php:201
msgid ""
"The description is not prominent by default; however, some themes may show "
"it."
msgstr ""
"विवरण प्रमुख नहीं है डिफ़ॉल्ट रूप से है; हालांकि, कुछ विषयों को यह दिखा सकते "
"हैं."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1016
msgid ""
"The HyperText Transfer Protocol (HTTP) 451 Unavailable For Legal Reasons "
"client error response code indicates that the user requested a resource that "
"is not available due to legal reasons, such as a web page for which a legal "
"action has been issued."
msgstr ""
"हाइपरटेक्स्ट ट्रांसफर प्रोटोकॉल (HTTP) 451 अनुपलब्ध कानूनी कारणों के लिए "
"ग्राहक त्रुटि प्रतिक्रिया कोड इंगित करता है कि उपयोगकर्ता के अनुरोध के लिए "
"एक संसाधन उपलब्ध नहीं है कि कारण के लिए कानूनी कारणों के लिए, इस तरह के रूप "
"में एक वेब पेज के लिए जो एक कानूनी कार्रवाई जारी किया गया है."

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:361
msgid ""
"The logo of your website added here will be used for search engine pages."
msgstr ""
"लोगो को अपनी वेबसाइट के यहाँ जोड़ा इस्तेमाल किया जाएगा खोज इंजन के लिए "
"पृष्ठों की है ।"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:364
msgid "The score makes content difficult to read."
msgstr "स्कोर बनाता है सामग्री पढ़ने के लिए मुश्किल है."

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:89
msgid ""
"The titles of your two latest blog posts will be used as Home Page "
"Description until you input a custom description here.We suggest you to have "
"around 105-160 characters for SEO Meta Description."
msgstr ""
"खिताब के अपने दो नवीनतम ब्लॉग पोस्ट के रूप में इस्तेमाल किया जाएगा मुख पृष्ठ "
"का वर्णन जब तक आप इनपुट एक कस्टम विवरण यहाँ है.हम सुझाव है कि आप के आसपास है "
"105-160 अक्षर एसईओ के लिए मेटा विवरण."

#: admin/class-dseop-social-network.php:221
#: admin/class-dseop-social-network.php:241
msgid ""
"The titles of your two latest blog posts will be used as Home Page "
"Description until you input a custom description here.We suggest you, take "
"around 105 - 160 character to get good description."
msgstr ""
"खिताब के अपने दो नवीनतम ब्लॉग पोस्ट के रूप में इस्तेमाल किया जाएगा मुख पृष्ठ "
"का वर्णन जब तक आप इनपुट एक कस्टम विवरण यहाँ है.हम सुझाव है कि आप के चारों ओर "
"ले 105 - 160 चरित्र पाने के लिए अच्छा वर्णन."

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/TheaterGroup
#: admin/variables/dseop-global.php:710
msgid "Theater group"
msgstr "थिएटर ग्रुप"

#: admin/class-dseop-content-errors-analyzer.php:94
msgid ""
"There are some mispelled words as well as some grammatical mistakes in your "
"content. Correct these spellings."
msgstr ""
"वहाँ कुछ कर रहे हैं गलत वर्तनी शब्दों के रूप में अच्छी तरह के रूप में कुछ "
"व्याकरण की गलतियों में अपनी सामग्री. ये सही वर्तनी है."

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:332
msgid "There in no keyword in your meta description"
msgstr "वहाँ में कोई खोजशब्द आपके मेटा विवरण"

#: admin/variables/dseop-global.php:1001
msgid ""
"There is an advance feature in DefiniteSEO for keyword density calculation. "
"Here you can configure that option as per your needs."
msgstr ""
"वहाँ है एक अग्रिम सुविधा में DefiniteSEO के लिए खोजशब्द घनत्व की गणना । यहाँ "
"आप विन्यस्त कर सकते हैं कि विकल्प के रूप में अपनी आवश्यकताओं के अनुसार."

#: admin/class-dseop-social-network.php:503
#: admin/class-dseop-social-network.php:535
msgid ""
"There is no default for this option, so you need to set the description on "
"each author archive individually."
msgstr ""
"वहाँ कोई नहीं है के लिए डिफ़ॉल्ट रूप से यह विकल्प है, तो आप की जरूरत है "
"स्थापित करने के लिए विवरण पर प्रत्येक लेखक पुरालेख व्यक्तिगत रूप से."

#: admin/variables/dseop-global.php:1246
msgid ""
"These are the settings for  map and geolocation of your business including "
"longitude, latitude, distance measurement units and map style etc."
msgstr ""
"इन सेटिंग्स के लिए नक्शे और जियोलोकेशन के साथ अपने व्यापार सहित देशांतर, "
"अक्षांश, दूरी माप इकाइयों और नक्शा शैली आदि ।"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:70
msgid ""
"These settings allow you to customize the text used by the llms for various "
"post types and taxonomies."
msgstr ""
"इन सेटिंग्स को अनुकूलित करने की अनुमति पाठ द्वारा इस्तेमाल किया llms के लिए "
"विभिन्न पोस्ट प्रकार और taxonomies."

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:45
msgid ""
"These settings allow you to customize the text used by the llms for various "
"post types and taxonomies. You can also limit posts/pages manually as per "
"your requirement "
msgstr ""
"इन सेटिंग्स की मदद से आप विभिन्न पोस्ट प्रकारों और वर्गीकरणों के लिए एलएलएम "
"द्वारा उपयोग किए जाने वाले टेक्स्ट को अनुकूलित कर सकते हैं। आप अपनी "
"आवश्यकतानुसार पोस्ट/पेजों को मैन्युअल रूप से सीमित भी कर सकते हैं।"

#: admin/class-dseop-llms-text-options.php:196
msgid ""
"This content will be added at the end of the llms.txt file. You may add "
"additional content if needed, and separate multiple entries with a comma."
msgstr ""
"इस सामग्री जोड़ दिया जाएगा के अंत में llms.txt फ़ाइल. आप कर सकते हैं "
"अतिरिक्त सामग्री जोड़ने अगर जरूरत है, और अलग कई प्रविष्टियों के साथ एक "
"अल्पविराम."

#: admin/components/contentwindow/class-dseop-contentwindow.php:205
msgid ""
"This feature is available excusively for pro users. Upgrade to unlock "
"advanced SEO capabilities."
msgstr ""
"इस सुविधा उपलब्ध है excusively प्रो उपयोगकर्ताओं के लिए. उन्नयन अनलॉक करने "
"के लिए उन्नत एसईओ क्षमताओं."

#: admin/class-dseop-social-network.php:344
msgid ""
"This feature provide you an option to set default social media description "
"for X( (formerly twitter) for posts of your website. If someone shares a "
"post of your website on X (formerly twitter) this description will be used, "
"until you set a separate description on each post of your website."
msgstr ""
"इस सुविधा के साथ आप प्रदान करने के लिए एक विकल्प सेट डिफ़ॉल्ट सामाजिक मीडिया "
"के लिए विवरण X( (पूर्व ट्विटर) के पदों के लिए अपनी वेबसाइट. अगर किसी शेयर की "
"एक पोस्ट अपनी वेबसाइट पर X (पूर्व ट्विटर) इस विवरण का उपयोग किया जाएगा, जब "
"तक आप सेट एक अलग विवरण प्रत्येक पोस्ट पर अपनी वेबसाइट के."

#: admin/class-dseop-social-network.php:523
msgid ""
"This feature provide you an option to set default social media title for X "
"(formerly twitter) for author archives of your website. If someone shares a "
"author archive of your website on X (formerly twitter) this title will be "
"used, until you set a separate title on each author archive of your website."
msgstr ""
"इस सुविधा के साथ आप प्रदान करने के लिए एक विकल्प सेट डिफ़ॉल्ट सामाजिक मीडिया "
"शीर्षक के लिए X (पूर्व ट्विटर) के लिए लेखक अभिलेखागार के अपने वेबसाइट. अगर "
"किसी को एक लेखक के संग्रह अपनी वेबसाइट पर X (पूर्व ट्विटर) इस शीर्षक में "
"इस्तेमाल किया जाएगा, जब तक आप सेट के लिए एक अलग शीर्षक पर प्रत्येक लेखक "
"पुरालेख अपनी वेबसाइट के."

#: admin/class-dseop-social-network.php:607
msgid ""
"This feature provide you an option to set default social media title for X "
"(formerly twitter) for date archives of your website. If someone shares a "
"date archive of your website on X (formerly twitter) this title will be used,"
" until you set a separate title on each date archive of your website."
msgstr ""
"इस सुविधा के साथ आप प्रदान करने के लिए एक विकल्प सेट डिफ़ॉल्ट सामाजिक मीडिया "
"शीर्षक के लिए X (पूर्व ट्विटर) के लिए तिथि अभिलेखागार के अपने वेबसाइट. अगर "
"किसी को एक तारीख के संग्रह अपनी वेबसाइट पर X (पूर्व ट्विटर) इस शीर्षक में "
"इस्तेमाल किया जाएगा, जब तक आप सेट के लिए एक अलग शीर्षक पर प्रत्येक तिथि के "
"संग्रह के अपने वेबसाइट."

#: admin/class-dseop-social-network.php:338
msgid ""
"This feature provide you an option to set default social media title for X "
"(formerly twitter) for posts of your website. If someone shares a post of "
"your website on X (formerly twitter) this title will be used, until you set "
"a separate title on each post of your website."
msgstr ""
"इस सुविधा के साथ आप प्रदान करने के लिए एक विकल्प सेट डिफ़ॉल्ट सामाजिक मीडिया "
"शीर्षक के लिए X (पूर्व ट्विटर) के पदों के लिए अपनी वेबसाइट. अगर किसी शेयर की "
"एक पोस्ट अपनी वेबसाइट पर X (पूर्व ट्विटर) इस शीर्षक में इस्तेमाल किया जाएगा, "
"जब तक आप सेट के लिए एक अलग शीर्षक प्रत्येक पोस्ट पर अपनी वेबसाइट के."

#. %s: taxonomy name
#: admin/class-dseop-social-network.php:432
#, php-format
msgid ""
"This feature provide you an option to set default social media title for X "
"(formerly twitter) for the %1$s of your website. If someone shares a %2$s of "
"your website on X (formerly twitter) this title will be used, until you set "
"a separate title on each %3$s of your website."
msgstr ""
"इस सुविधा के साथ आप प्रदान करने के लिए एक विकल्प सेट डिफ़ॉल्ट सामाजिक मीडिया "
"शीर्षक के लिए X (पूर्व में ट्विटर के लिए) %1$s के अपने वेबसाइट. अगर किसी को "
"एक %2$s के लिए अपनी वेबसाइट पर X (पूर्व ट्विटर) इस शीर्षक में इस्तेमाल किया "
"जाएगा, जब तक आप सेट के लिए एक अलग शीर्षक पर %3$s के अपने वेबसाइट."

#: admin/class-dseop-social-network.php:239
msgid ""
"This feature provide you an option to set your websites default social media "
"Description for X  (formerly twitter). If someone shares your website URL on "
"X (formerly twitter) this description will be used, until you set a separate "
"description on your website home page."
msgstr ""
"इस सुविधा के साथ आप प्रदान करने के लिए एक विकल्प सेट अपने वेबसाइटों डिफ़ॉल्ट "
"सामाजिक मीडिया के लिए विवरण X (पूर्व चहचहाना). यदि किसी शेयर पर अपनी वेबसाइट "
"यूआरएल X (पूर्व ट्विटर) इस विवरण का उपयोग किया जाएगा, जब तक आप सेट एक अलग "
"विवरण अपनी वेबसाइट पर होम पेज ।"

#: admin/class-dseop-social-network.php:233
msgid ""
"This feature provide you an option to set your websites default social media "
"Title for X (formerly twitter). If someone shares your website URL on X "
"(formerly twitter) this title will be used, until you set a separate title "
"on your website home page."
msgstr ""
"इस सुविधा के साथ आप प्रदान करने के लिए एक विकल्प सेट अपने वेबसाइटों डिफ़ॉल्ट "
"सामाजिक मीडिया शीर्षक के लिए X (पूर्व चहचहाना). यदि किसी शेयर पर अपनी "
"वेबसाइट यूआरएल X (पूर्व ट्विटर) इस शीर्षक में इस्तेमाल किया जाएगा, जब तक आप "
"सेट के लिए एक अलग शीर्षक अपनी वेबसाइट पर होम पेज ।"

#. %s: taxonomy name
#: admin/class-dseop-social-network.php:440
#, php-format
msgid ""
"This feature provides you an option to set default social media description "
"for X (formerly twitter) for the %1$s of your website. If someone shares a "
"%2$s of your website on X (formerly twitter), this description will be used "
"until you set a separate description on each post of your website."
msgstr ""
"इस सुविधा के लिए आपको प्रदान करता है करने के लिए एक विकल्प सेट डिफ़ॉल्ट "
"सामाजिक मीडिया के लिए विवरण X (पूर्व में ट्विटर के लिए) %1$s के अपने वेबसाइट."
" अगर किसी को एक %2$s के लिए अपनी वेबसाइट पर X (पूर्व ट्विटर), इस विवरण का "
"उपयोग किया जाएगा जब तक आप सेट एक अलग विवरण प्रत्येक पोस्ट पर अपनी वेबसाइट के."

#: admin/class-dseop-social-network.php:219
msgid ""
"This feature provides you the option to set default  SEO meta description "
"for opengraph tags for your website.  If someone shares your website URL on "
"social media this description will be used, until you set a separate "
"description on your website home page."
msgstr ""
"इस सुविधा के लिए आपको प्रदान करता है करने के लिए विकल्प सेट डिफ़ॉल्ट एसईओ के "
"लिए मेटा विवरण opengraph टैग, अपनी वेबसाइट के लिए. अगर कोई शेयरों, अपनी "
"वेबसाइट के URL, सामाजिक मीडिया पर इस विवरण का उपयोग किया जाएगा, जब तक आप सेट "
"एक अलग विवरण अपनी वेबसाइट पर होम पेज ।"

#: admin/class-dseop-social-network.php:584
msgid ""
"This feature provides you the option to set default  title for opengraph "
"date archives for the date archives of your website.  If someone shares a "
"date archive of your website on social media this title  will be used, until "
"you set a separate title on each date archive of your website."
msgstr ""
"इस सुविधा के लिए आपको प्रदान करता है करने के लिए विकल्प सेट डिफ़ॉल्ट शीर्षक "
"के लिए opengraph तिथि अभिलेखागार के लिए तिथि अभिलेखागार के अपने वेबसाइट. अगर "
"किसी को एक तारीख के संग्रह, अपनी वेबसाइट सामाजिक मीडिया पर इस शीर्षक में "
"इस्तेमाल किया जाएगा, जब तक आप सेट के लिए एक अलग शीर्षक पर प्रत्येक तिथि के "
"संग्रह के अपने वेबसाइट."

#: admin/class-dseop-social-network.php:491
msgid ""
"This feature provides you the option to set default  title for opengraph tag "
"for the author archives of your website.  If someone shares a author archive "
"of your website on social media this title  will be used, until you set a "
"separate title on each author archive of your website."
msgstr ""
"इस सुविधा के लिए आपको प्रदान करता है करने के लिए विकल्प सेट डिफ़ॉल्ट शीर्षक "
"के लिए opengraph टैग के लिए लेखक अभिलेखागार के अपने वेबसाइट. अगर किसी को एक "
"लेखक के संग्रह, अपनी वेबसाइट सामाजिक मीडिया पर इस शीर्षक में इस्तेमाल किया "
"जाएगा, जब तक आप सेट के लिए एक अलग शीर्षक पर प्रत्येक लेखक पुरालेख अपनी "
"वेबसाइट के."

#: admin/class-dseop-social-network.php:213
msgid ""
"This feature provides you the option to set default  title for opengraph "
"tags for your website.  If someone shares your website URL on social media "
"this title  will be used, until you set a separate title on your website "
"home page."
msgstr ""
"इस सुविधा के लिए आपको प्रदान करता है करने के लिए विकल्प सेट डिफ़ॉल्ट शीर्षक "
"के लिए opengraph टैग, अपनी वेबसाइट के लिए. अगर कोई शेयरों, अपनी वेबसाइट के "
"URL, सामाजिक मीडिया पर इस शीर्षक में इस्तेमाल किया जाएगा, जब तक आप सेट के "
"लिए एक अलग शीर्षक अपनी वेबसाइट पर होम पेज ।"

#: admin/class-dseop-social-network.php:324
#: admin/class-dseop-social-network.php:413
msgid ""
"This feature provides you the option to set default description for "
"opengraph tags for posts of your website.  If someone shares a post of your "
"website on social media this description will be used, until you set a "
"separate description on each post of your website."
msgstr ""
"इस सुविधा के लिए आपको प्रदान करता है करने के लिए विकल्प सेट डिफ़ॉल्ट विवरण "
"के लिए opengraph टैग पदों के लिए अपनी वेबसाइट के. अगर किसी शेयर की एक पोस्ट "
"अपनी वेबसाइट सामाजिक मीडिया पर इस विवरण का उपयोग किया जाएगा, जब तक आप सेट एक "
"अलग विवरण प्रत्येक पोस्ट पर अपनी वेबसाइट के."

#. %s: taxonomy name
#: admin/class-dseop-social-network.php:406
#, php-format
msgid ""
"This feature provides you the option to set default title for opengraph tags "
"for the %1$s of your website.  If someone shares a %2$s of your website on "
"social media this title  will be used, until you set a separate title on "
"each %3$s of your website."
msgstr ""
"इस सुविधा के लिए आपको प्रदान करता है करने के लिए विकल्प सेट डिफ़ॉल्ट शीर्षक "
"के लिए opengraph टैग के लिए %1$s के अपने वेबसाइट. अगर किसी को एक %2$s के लिए,"
" अपनी वेबसाइट, सामाजिक मीडिया पर इस शीर्षक में इस्तेमाल किया जाएगा, जब तक आप "
"सेट के लिए एक अलग शीर्षक पर %3$s के अपने वेबसाइट."

#: admin/class-dseop-social-network.php:318
msgid ""
"This feature provides you the option to set default title for opengraph tags "
"for the posts of your website.  If someone shares a post of your website on "
"social media this title  will be used, until you set a separate title on "
"each post of your website."
msgstr ""
"इस सुविधा के लिए आपको प्रदान करता है करने के लिए विकल्प सेट डिफ़ॉल्ट शीर्षक "
"के लिए opengraph टैग के पदों के लिए अपनी वेबसाइट. अगर किसी शेयर की एक पोस्ट "
"अपनी वेबसाइट सामाजिक मीडिया पर इस शीर्षक में इस्तेमाल किया जाएगा, जब तक आप "
"सेट के लिए एक अलग शीर्षक प्रत्येक पोस्ट पर अपनी वेबसाइट के."

#. %s: taxonomy name
#: admin/class-dseop-social-network.php:398
#, php-format
msgid ""
"This feature provides you the option to upload a default social media image "
"for %1$s of your website. If someone shares a %2$s of your website on social "
"media this image will be used, until you set separate image on each %3$s of "
"your website."
msgstr ""
"इस सुविधा के साथ आप प्रदान करता है अपलोड करने के लिए विकल्प डिफ़ॉल्ट सामाजिक "
"मीडिया की छवि के लिए %1$s के अपने वेबसाइट. अगर किसी को एक %2$s के लिए, अपनी "
"वेबसाइट, सामाजिक मीडिया पर इस छवि का उपयोग किया जाएगा, जब तक आप सेट अलग छवि "
"के प्रत्येक पर %3$s के अपने वेबसाइट."

#: admin/class-dseop-social-network.php:482
msgid ""
"This feature provides you the option to upload a default social media image "
"for author archives of your website. If someone shares a author archive of "
"your website on social media this image will be used, until you set separate "
"image on each author archive of your website."
msgstr ""
"इस सुविधा के साथ आप प्रदान करता है अपलोड करने के लिए विकल्प डिफ़ॉल्ट सामाजिक "
"मीडिया के लिए छवि लेखक अभिलेखागार के अपने वेबसाइट. अगर किसी को एक लेखक के "
"संग्रह, अपनी वेबसाइट सामाजिक मीडिया पर इस छवि का उपयोग किया जाएगा, जब तक आप "
"सेट अलग छवि पर प्रत्येक लेखक पुरालेख अपनी वेबसाइट के."

#: admin/class-dseop-social-network.php:575
msgid ""
"This feature provides you the option to upload a default social media image "
"for date archives of your website. If someone shares a date archive of your "
"website on social media this image will be used, until you set separate "
"image on each date archive of your website."
msgstr ""
"इस सुविधा के साथ आप प्रदान करता है अपलोड करने के लिए विकल्प डिफ़ॉल्ट सामाजिक "
"मीडिया के लिए छवि तारीख अभिलेखागार के अपने वेबसाइट. अगर किसी को एक तारीख के "
"संग्रह, अपनी वेबसाइट सामाजिक मीडिया पर इस छवि का उपयोग किया जाएगा, जब तक आप "
"सेट अलग छवि पर प्रत्येक तिथि के संग्रह के अपने वेबसाइट."

#: admin/class-dseop-social-network.php:312
msgid ""
"This feature provides you the option to upload a default social media image "
"for posts of your website. If someone shares a post of your website on "
"social media this image will be used, until you set separate image on each "
"post of your website."
msgstr ""
"इस सुविधा के साथ आप प्रदान करता है अपलोड करने के लिए विकल्प डिफ़ॉल्ट सामाजिक "
"मीडिया के लिए छवि पोस्ट अपनी वेबसाइट के. अगर किसी शेयर की एक पोस्ट अपनी "
"वेबसाइट सामाजिक मीडिया पर इस छवि का उपयोग किया जाएगा, जब तक आप सेट अलग छवि "
"प्रत्येक पोस्ट पर अपनी वेबसाइट के."

#: admin/class-dseop-social-network.php:207
msgid ""
"This feature provides you the option to upload a default social media image "
"for your website. If someone shares your website URL on social media this "
"image will be used, until you set a separate image on your website home page."
msgstr ""
"इस सुविधा के साथ आप प्रदान करता है अपलोड करने के लिए विकल्प डिफ़ॉल्ट सामाजिक "
"मीडिया की छवि, अपनी वेबसाइट के लिए. अगर कोई शेयरों, अपनी वेबसाइट के URL, "
"सामाजिक मीडिया पर इस छवि का उपयोग किया जाएगा, जब तक आप सेट एक अलग छवि पर "
"अपनी वेबसाइट के होम पेज है."

#. %s: taxonomy name
#: admin/class-dseop-social-network.php:424
#, php-format
msgid ""
"This feature provides you the option to upload a default X (formerly twitter)"
" image for the %1$s of your website. If someone shares a %2$s of your "
"website on X (formerly twitter) this image will be used, until you set a "
"separate image on each %3$s of your website."
msgstr ""
"इस सुविधा के साथ आप प्रदान करता है अपलोड करने के लिए विकल्प डिफ़ॉल्ट X "
"(पूर्व ट्विटर) छवि के लिए %1$s के अपने वेबसाइट. अगर किसी को एक %2$s के लिए "
"अपनी वेबसाइट पर X (पूर्व ट्विटर) इस छवि का उपयोग किया जाएगा, जब तक आप सेट एक "
"अलग छवि के प्रत्येक पर %3$s के अपने वेबसाइट."

#: admin/class-dseop-social-network.php:514
msgid ""
"This feature provides you the option to upload a default X (formerly twitter)"
" image for the author archives of your website. If someone shares a author "
"archive of your website on X (formerly twitter) this image will be used, "
"until you set a separate image on each author archive of your website."
msgstr ""
"इस सुविधा के साथ आप प्रदान करता है अपलोड करने के लिए विकल्प डिफ़ॉल्ट X "
"(पूर्व ट्विटर) छवि के लिए लेखक अभिलेखागार के अपने वेबसाइट. अगर किसी को एक "
"लेखक के संग्रह अपनी वेबसाइट पर X (पूर्व ट्विटर) इस छवि का उपयोग किया जाएगा, "
"जब तक आप सेट एक अलग छवि पर प्रत्येक लेखक पुरालेख अपनी वेबसाइट के."

#: admin/class-dseop-social-network.php:598
msgid ""
"This feature provides you the option to upload a default X (formerly twitter)"
" image for the date archives of your website. If someone shares a date "
"archive of your website on X (formerly twitter) this image will be used, "
"until you set a separate image on each date archive of your website."
msgstr ""
"इस सुविधा के साथ आप प्रदान करता है अपलोड करने के लिए विकल्प डिफ़ॉल्ट X "
"(पूर्व ट्विटर) छवि के लिए तिथि अभिलेखागार के अपने वेबसाइट. अगर किसी को एक "
"तारीख के संग्रह अपनी वेबसाइट पर X (पूर्व ट्विटर) इस छवि का उपयोग किया जाएगा, "
"जब तक आप सेट एक अलग छवि पर प्रत्येक तिथि के संग्रह के अपने वेबसाइट."

#: admin/class-dseop-social-network.php:332
msgid ""
"This feature provides you the option to upload a default X (formerly twitter)"
" image for the posts of your website. If someone shares a post of your "
"website on X (formerly twitter) this image will be used, until you set a "
"separate image on each post of your website."
msgstr ""
"इस सुविधा के साथ आप प्रदान करता है अपलोड करने के लिए विकल्प डिफ़ॉल्ट X "
"(पूर्व ट्विटर) छवि के पदों के लिए अपनी वेबसाइट. अगर किसी शेयर की एक पोस्ट "
"अपनी वेबसाइट पर X (पूर्व ट्विटर) इस छवि का उपयोग किया जाएगा, जब तक आप सेट एक "
"अलग छवि के प्रत्येक पोस्ट पर अपनी वेबसाइट के."

#: admin/class-dseop-social-network.php:227
msgid ""
"This feature provides you the option to upload a default X (formerly twitter)"
" image for your website. If someone shares your website URL on X (formerly "
"twitter) this image will be used, until you set a separate image on your "
"website home page."
msgstr ""
"इस सुविधा के साथ आप प्रदान करता है अपलोड करने के लिए विकल्प डिफ़ॉल्ट X "
"(पूर्व ट्विटर) छवि के लिए अपनी वेबसाइट. यदि किसी शेयर पर अपनी वेबसाइट यूआरएल "
"X (पूर्व ट्विटर) इस छवि का उपयोग किया जाएगा, जब तक आप सेट एक अलग छवि पर अपनी "
"वेबसाइट के होम पेज है."

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:556
#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:558
msgid ""
"This field allows you to enter geographic area where a service is provided"
msgstr ""
"इस क्षेत्र में प्रवेश करने की अनुमति देता भौगोलिक क्षेत्र है जहां एक सेवा "
"प्रदान की जाती है"

#: admin/class-dseop-social-network.php:268
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:114
msgid ""
"This homepage setting below have been disabled. because you are using a "
"static home page. You can edit your homepage setting directly to change the "
"title and description."
msgstr ""
"इस मुखपृष्ठ सेटिंग के नीचे निष्क्रिय कर दिया गया है. क्योंकि आप का उपयोग कर "
"रहे हैं एक स्थिर होम पेज । आप संपादित कर सकते हैं अपने मुखपृष्ठ सीधे सेटिंग "
"बदलने के लिए शीर्षक और विवरण."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1111
msgid "This is preheader text. Some clients will show this text as a preview."
msgstr ""
"इस preheader पाठ. कुछ ग्राहकों को यह दिखाने के लिए पाठ के रूप में एक "
"पूर्वावलोकन है."

#. %s - Wesite URL.
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1220
#, php-format
msgid "This is the test email from [%s]"
msgstr "यह [%s] की ओर से भेजा गया परीक्षण ईमेल है।"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:366
msgid "This logo image will be used in social sharing of your business."
msgstr ""
"इस लोगो छवि में इस्तेमाल किया जाएगा, सामाजिक साझा करने के लिए अपने व्यापार."

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:209
msgid ""
"This module allows you to enable or disable the EEAT (Expertise, Experience, "
"Authoritativeness, Trustworthiness) UI settings "
msgstr ""
"यह मॉड्यूल आपको EEAT (विशेषज्ञता, अनुभव, अधिकारिता, विश्वसनीयता) UI सेटिंग्स "
"को सक्षम या अक्षम करने की अनुमति देता है।"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:55
msgid "This option allow your to enter custom homepage link."
msgstr ""
"इस विकल्प को अनुमति देने के लिए अपने प्रवेश करने के लिए कस्टम होमपेज लिंक."

#: admin/variables/dseop-global.php:1212
msgid ""
"This option allows you to set social media image, title and description for "
"author archives of your website. If you share author archives pages of your "
"website on any social media channel these default(fallback) settings would "
"be used."
msgstr ""
"इस विकल्प को सेट करने की अनुमति देता है, सामाजिक मीडिया की छवि, शीर्षक और "
"विवरण के लिए लेखक अभिलेखागार के अपने वेबसाइट. यदि आप साझा लेखक अभिलेखागार "
"पृष्ठों पर अपनी वेबसाइट के किसी भी सामाजिक मीडिया चैनल इन डिफ़ॉल्ट(फ़ॉलबैक) "
"सेटिंग्स का उपयोग किया जाएगा."

#: admin/variables/dseop-global.php:1217
msgid ""
"This option allows you to set social media image, title and description for "
"date archives of your website. If you share date archives pages of your "
"website on any social media channel these default(fallback) settings would "
"be used."
msgstr ""
"इस विकल्प को सेट करने की अनुमति देता है, सामाजिक मीडिया की छवि, शीर्षक और "
"विवरण के लिए तिथि अभिलेखागार के अपने वेबसाइट. यदि आप साझा तिथि अभिलेखागार "
"पृष्ठों पर अपनी वेबसाइट के किसी भी सामाजिक मीडिया चैनल इन डिफ़ॉल्ट(फ़ॉलबैक) "
"सेटिंग्स का उपयोग किया जाएगा."

#: admin/variables/dseop-global.php:1194
msgid ""
"This option allows you to set social media image, title and description for "
"your website home page. If you share your website on any social media "
"channel these default(fallback) settings would be used."
msgstr ""
"इस विकल्प को सेट करने की अनुमति देता है, सामाजिक मीडिया की छवि, शीर्षक और "
"विवरण, अपनी वेबसाइट के लिए होम पेज. यदि आप अपने वेबसाइट पर किसी भी सामाजिक "
"मीडिया चैनल इन डिफ़ॉल्ट(फ़ॉलबैक) सेटिंग्स का उपयोग किया जाएगा."

#: admin/variables/dseop-global.php:1202
msgid ""
"This option allows you to set social media image, title and description for "
"your website posts, pages and products. If you share posts, pages and "
"products of your website on any social media channel these default(fallback) "
"settings would be used."
msgstr ""
"इस विकल्प को सेट करने की अनुमति देता है, सामाजिक मीडिया की छवि, शीर्षक और "
"विवरण, अपनी वेबसाइट के लिए पोस्ट, पेज और उत्पादों. यदि आप शेयर पदों, पृष्ठों "
"और उत्पाद की अपनी वेबसाइट पर किसी भी सामाजिक मीडिया चैनल इन डिफ़ॉल्ट(फ़ॉलबैक)"
" सेटिंग्स का उपयोग किया जाएगा."

#: admin/variables/dseop-global.php:1207
msgid ""
"This option allows you to set social media image, title and description for "
"your website taxonomies(categories, tags, product categories and product "
"tags). If you share taxonomies(categories, tags, product categories and "
"product tags) of your website on any social media channel these "
"default(fallback) settings would be used."
msgstr ""
"इस विकल्प को सेट करने की अनुमति देता है, सामाजिक मीडिया की छवि, शीर्षक और "
"विवरण, अपनी वेबसाइट के लिए taxonomies(श्रेणियों, टैग, उत्पाद श्रेणियों और "
"उत्पाद टैग). यदि आप साझा taxonomies(श्रेणियों, टैग, उत्पाद श्रेणियों और "
"उत्पाद टैग) के लिए अपनी वेबसाइट पर किसी भी सामाजिक मीडिया चैनल इन "
"डिफ़ॉल्ट(फ़ॉलबैक) सेटिंग्स का उपयोग किया जाएगा."

#: admin/class-dseop-social-network.php:662
msgid ""
"This option controls the inclusion or exclusion of your posts in the Sitemap."
" We recommend that you enable this setting so that all your posts are "
"included in the sitemap."
msgstr ""
"इस विकल्प नियंत्रण के शामिल किए जाने या अपवर्जन के अपने पदों में साइटमैप. हम "
"अनुशंसा करते हैं कि आप इस सेटिंग को सक्षम है कि इतनी अपने सभी पदों को शामिल "
"कर रहे हैं में साइटमैप."

#: admin/variables/dseop-global.php:1021
msgid ""
"This option help you configure WooCommerce URLs as per industry standards."
msgstr ""
"इस विकल्प की मदद से आप कॉन्फ़िगर WooCommerce यूआरएल के रूप में उद्योग के "
"मानकों के अनुसार."

#: admin/variables/dseop-global.php:1166
msgid ""
"This option help you in inclusion and exclusion of images in the website "
"sitemap."
msgstr ""
"इस विकल्प की मदद से आप में शामिल किए जाने और अपवर्जन में छवियों की वेबसाइट "
"पर साइटमैप."

#: admin/variables/dseop-global.php:1171
msgid ""
"This option help you in inclusion and exclusion of videos in the website "
"sitemap."
msgstr ""
"इस विकल्प की मदद से आप में शामिल किए जाने और अपवर्जन के वीडियो में वेबसाइट "
"पर साइटमैप."

#: admin/variables/dseop-global.php:1161
msgid ""
"This option help you in setting priority of pages, posts, categories etc. in "
"the sitemap."
msgstr ""
"इस विकल्प की स्थापना में मदद की प्राथमिकता पृष्ठों, पोस्ट, श्रेणियों आदि में "
"साइटमैप."

#: admin/variables/dseop-global.php:1177
msgid "This option help you in setting up and confinuring news sitemap."
msgstr "इस विकल्प की मदद से आप स्थापना में और confinuring समाचार साइटमैप."

#: admin/variables/dseop-global.php:1058
msgid ""
"This option help you set default(fallback) SEO meta titles and descriptions "
"for your pages, posts and products."
msgstr ""
"इस विकल्प की मदद से आप सेट डिफ़ॉल्ट(फ़ॉलबैक) एसईओ मेटा शीर्षक और विवरण के "
"लिए अपने पृष्ठों, पोस्ट और उत्पादों."

#: admin/variables/dseop-global.php:1066
msgid ""
"This option help you set default(fallback) SEO meta titles and descriptions "
"for your taxomonies(categories, tags, product categories and product tags)."
msgstr ""
"इस विकल्प की मदद से आप सेट डिफ़ॉल्ट(फ़ॉलबैक) एसईओ मेटा शीर्षक और विवरण के "
"लिए अपने taxomonies(श्रेणियों, टैग, उत्पाद श्रेणियों और उत्पाद टैग)."

#: admin/variables/dseop-global.php:1074
msgid ""
"This option help you set default(fallback) SEO options for your website "
"images."
msgstr ""
"इस विकल्प की मदद से आप सेट डिफ़ॉल्ट(फ़ॉलबैक) एसईओ विकल्प, अपनी वेबसाइट के "
"लिए छवियों."

#: admin/variables/dseop-global.php:1084
msgid ""
"This option help you set various default(fallback) options for the 404 pages "
"and search pages of your website."
msgstr ""
"इस विकल्प की मदद से आप सेट विभिन्न डिफ़ॉल्ट(फ़ॉलबैक) विकल्प के लिए 404 पेज "
"और खोज पृष्ठों पर अपनी वेबसाइट के."

#: admin/variables/dseop-global.php:1079
msgid ""
"This option help you set various default(fallback) options for the author "
"archives and date archives of your website."
msgstr ""
"इस विकल्प की मदद से आप सेट विभिन्न डिफ़ॉल्ट(फ़ॉलबैक) विकल्प के लिए लेखक "
"अभिलेखागार और तारीख अभिलेखागार के अपने वेबसाइट."

#: admin/variables/dseop-global.php:1151
msgid ""
"This option help you to include or exclude autor pages from the sitemap."
msgstr ""
"इस विकल्प को मदद करने के लिए आप में शामिल हैं या बाहर निकालें लेखक से "
"पृष्ठों साइटमैप."

#: admin/variables/dseop-global.php:1146
msgid ""
"This option help you to include or exclude taxonomies(categories and tags) "
"from the sitemap."
msgstr ""
"इस विकल्प को मदद करने के लिए आप में शामिल हैं या बाहर taxonomies(श्रेणियों "
"और टैग) से साइटमैप."

#: admin/variables/dseop-global.php:1036
msgid ""
"This option help you to optimize your website for better crawling by search "
"engines."
msgstr ""
"इस विकल्प की मदद से आप अपनी वेबसाइट का अनुकूलन करने के लिए बेहतर क्रॉलिंग "
"खोज इंजन द्वारा."

#: admin/variables/dseop-global.php:1031
msgid ""
"This option help you to set the text that will be used by llmss to generate "
"content for your website."
msgstr ""
"इस विकल्प की मदद से आप सेट करने के लिए पाठ द्वारा उपयोग किया जाएगा कि llmss "
"उत्पन्न करने के लिए अपनी वेबसाइट के लिए सामग्री."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:698
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:699
msgid ""
"This Option is for Category URLs only. By default WooCommerce add a category "
"base namely \"/product-category/\" to the Product Category URLs. Using this "
"option you can remove that e.g- . www.example.com/product-category/category-"
"name to www.example.com/category-name"
msgstr ""
"इस विकल्प के लिए श्रेणी यूआरएल ही है । डिफ़ॉल्ट रूप से WooCommerce जोड़ने "
"श्रेणी के आधार अर्थात् \"/उत्पाद/ श्रेणी के लिए\" उत्पाद श्रेणी यूआरएल. इस "
"विकल्प का उपयोग कर आप दूर कर सकते हैं कि ई । जी . www.example.com/product-"
"category/category-name करने के लिए www.example.com/category-name"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:703
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:707
msgid ""
"This option is for SubCategories(Child Categories) URLs only. For "
"SubCategories(Child Categories), by default WooCommerce display \"/product-"
"category/child-category/\" . Using this option you can remove that parent "
"category from URL e.g- . www.example.com/parent-category/child-category/ to "
"www.example.com/child-category/"
msgstr ""
"इस विकल्प के लिए उपश्रेणियों(बच्चे श्रेणियों) यूआरएल ही है । के लिए "
"उपश्रेणियों(बच्चे श्रेणियाँ), डिफ़ॉल्ट रूप से WooCommerce प्रदर्शन "
"\"उत्पाद/श्रेणी/बच्चे श्रेणी/\" . इस विकल्प का उपयोग कर आप दूर कर सकते हैं "
"कि माता-पिता से श्रेणी यूआरएल ई.जी . www.example.com/parent-category/child-"
"category करने के लिए/ www.example.com/child-category/"

#: admin/variables/dseop-global.php:1041
msgid ""
"This option provided administrator to add skills to use by author in eeat "
"options on user profile page."
msgstr ""
"इस विकल्प प्रदान व्यवस्थापक को जोड़ने के लिए कौशल का उपयोग करने के लिए लेखक "
"द्वारा में ईईएटी के विकल्प पर उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल पृष्ठ."

#: admin/class-dseop-search-appearance-extension.php:132
msgid "This option sets the first page of pagination as the canonical of all."
msgstr "इस विकल्प सेट करता है के पहले पृष्ठ पर अंक लगाना के रूप में विहित है ।"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:912
msgid ""
"This option when enabled will automatically open your all external links in "
"new browser tab."
msgstr ""
"यह विकल्प सक्षम है जब स्वचालित रूप से खुला अपने सभी बाहरी लिंक में नया "
"ब्राउज़र टैब."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:922
msgid ""
"This option when enabled will automatically redirect all your orphan "
"attachments to homepage or a selected custom page."
msgstr ""
"यह विकल्प सक्षम है जब स्वचालित रूप से पुनर्निर्देशित अपने सभी अनाथ संलग्नक "
"के होमपेज या एक चयनित कस्टम पृष्ठ."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:892
msgid ""
"This option when enabled will automatically remove word \"category\" from "
"category url. e.g Convert https://DefiniteSEO.com/category/category-name to "
"https://DefiniteSEO.com/category-name."
msgstr ""
"इस विकल्प को सक्षम करने पर श्रेणी यूआरएल से \"श्रेणी\" शब्द स्वतः हट जाएगा। "
"उदाहरण के लिए, https://DefiniteSEO.com/category/category-name को https:"
"//DefiniteSEO.com/category-name में परिवर्तित करें।"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:726
msgid ""
"This option will remove schema markup data from WooCommerce shop archives "
"page."
msgstr ""
"इस विकल्प को हटा देगा स्कीमा मार्कअप डेटा से WooCommerce दुकान अभिलेखागार "
"पृष्ठ."

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:352
msgid ""
"This option will remove the special character in the image alt value, if any"
msgstr "इस विकल्प को दूर करेगा, विशेष चरित्र की छवि में alt मूल्य, यदि कोई हो"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:336
msgid ""
"This option will remove the special character in the image file name, if any"
msgstr "इस विकल्प को दूर करेगा, विशेष चरित्र में छवि फ़ाइल का नाम, यदि कोई हो"

#: admin/variables/dseop-global.php:1053
msgid ""
"This options help you configure how your website appear in Search Engines. "
"This sub option specifically help you set default(fallback) SEO meta title "
"and description for your home page."
msgstr ""
"इस विकल्प की मदद से आप कॉन्फ़िगर कैसे अपनी वेबसाइट खोज इंजन में प्रकट. इस उप "
"विकल्प विशेष रूप से की मदद से आप सेट डिफ़ॉल्ट(फ़ॉलबैक) एसईओ मेटा शीर्षक और "
"विवरण के लिए अपने घर पृष्ठ."

#: admin/components/table/class-dseop-table.php:75
msgid ""
"This section show the errors from the pages/posts that you have modified or "
"published after installing DefiniteSEO Plugin. So now on when you publish or "
"modify pages/posts, their errors will appear here."
msgstr ""
"इस अनुभाग में दिखाने त्रुटियों से पृष्ठों/पदों है कि आप संशोधित या प्रकाशित "
"स्थापित करने के बाद DefiniteSEO प्लगइन है । तो अब जब आप प्रकाशित करें या "
"संशोधित करने के लिए पृष्ठों/पदों के लिए, अपनी त्रुटियों को यहाँ दिखाई देगा."

#: admin/variables/dseop-global.php:1229
msgid "This setting help you set up and configure page schema."
msgstr "इस सेटिंग की मदद से आप स्थापित और कॉन्फ़िगर करें पृष्ठ स्कीमा."

#: admin/variables/dseop-global.php:1234
msgid "This setting help you set up and configure product schema."
msgstr "इस सेटिंग की मदद से आप की स्थापना की और विन्यस्त उत्पाद स्कीमा."

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:216
msgid ""
"This will be the default SEO meta title for your posts until you manually "
"set the title for each post."
msgstr ""
"यह डिफ़ॉल्ट एसईओ मेटा शीर्षक के लिए अपने पदों जब तक आप मैन्युअल रूप से सेट "
"शीर्षक प्रत्येक पद के लिए."

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:494
msgid "Thursday"
msgstr "रविवार"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:507
msgid "Time Format"
msgstr "समय प्रारूप"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:388
msgid "Time format"
msgstr "समय प्रारूप"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/TireShop
#: admin/variables/dseop-global.php:662
msgid "Tire shop"
msgstr "टायर की दुकान"

#: admin/class-dseop-social-network.php:892
#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:109
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:215
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:286
#: admin/variables/dseop-global.php:782 admin/partials/dseop-sample-post.php:21
#: admin/components/dropdown/class-dseop-dropdown.php:322
msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"

#. %s - Post type title.
#: admin/class-dseop-schema-markup.php:391
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:543
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:633
#: admin/variables/dseop-global.php:37
msgid "title"
msgstr "शीर्षक"

#. %1$s - values
#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:302
#, php-format
msgid ""
"Title for %1$s is poor, it must have  some static text or any variable e.g "
"%2$s"
msgstr ""
"शीर्षक के लिए %1$s गरीब है, यह होना चाहिए कुछ स्थिर पाठ या किसी भी चर ई."
"ग्राम %2$s"

#. %1$s - values
#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:299
#, php-format
msgid ""
"Title for %1$s is poor, it must have some static text or any variable ( "
"suggested variables are %2$s )"
msgstr ""
"शीर्षक के लिए %1$s गरीब है, यह होना चाहिए कुछ स्थिर पाठ या किसी भी चर ( "
"सुझाव चर रहे हैं %2$s )"

#. %1$s - Type
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:519
#, php-format
msgid "Title for %1$s is set properly for %2$s"
msgstr "शीर्षक के लिए %1$s है ठीक से सेट के लिए %2$s"

#. %1$s - Type
#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:288
#, php-format
msgid "Title for %1$s is set properly."
msgstr "शीर्षक के लिए %1$s पर सेट है ठीक से."

#. %1$s - values
#: admin/class-dseop-schema-markup-analyzer.php:163
#, php-format
msgid "Title for %1$s schema markup is poor, it must have  %2$s"
msgstr "शीर्षक के लिए %1$s स्कीमा मार्कअप गरीब है, यह होना चाहिए %2$s"

#. %1$s - values
#: admin/class-dseop-schema-markup-analyzer.php:160
#, php-format
msgid ""
"Title for %1$s schema markup is poor, it must have any variable  out of  %2$s"
msgstr ""
"शीर्षक के लिए %1$s स्कीमा मार्कअप गरीब है, यह होना चाहिए किसी भी चर की %2$s"

#. %1$s - Type
#: admin/class-dseop-schema-markup-analyzer.php:150
#, php-format
msgid "Title for %1$s schema markup is set properly."
msgstr "शीर्षक के लिए %1$s स्कीमा मार्कअप सेट है ठीक से."

#. %1$s - values
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:535
#, php-format
msgid "Title for %1$s under %2$s is poor, it must have %3$s"
msgstr "शीर्षक के लिए %1$s के तहत %2$s गरीब है, यह होना चाहिए %3$s"

#. %1$s - values
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:531
#, php-format
msgid ""
"Title for %1$s under %2$s is poor, it must have any variable  out of  %3$s"
msgstr ""
"शीर्षक के लिए %1$s के तहत %2$s गरीब है, यह होना चाहिए किसी भी चर के %3$s"

#. %s - Post type
#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:120
#, php-format
msgid "Title for %s(s) must not be empty."
msgstr "शीर्षक के लिए %s(s) नहीं होना चाहिए खाली है ।"

#. %s - Taxonomy
#: admin/class-dseop-search-appearance-analyzer.php:146
#, php-format
msgid "Title for taxonomies %s must not be empty."
msgstr "शीर्षक के लिए taxonomies %s नहीं होना चाहिए खाली है ।"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:429
msgid "Title is average in social media appearance."
msgstr "शीर्षक औसत सामाजिक मीडिया में उपस्थिति है ।"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:415
msgid "Title is missing in social media appearance."
msgstr "शीर्षक याद आ रही है सामाजिक मीडिया में उपस्थिति है ।"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:422
msgid "Title is short in social media appearance."
msgstr "शीर्षक कम है सामाजिक मीडिया में उपस्थिति है ।"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:436
msgid "Title is too long in social media appearance."
msgstr "शीर्षक बहुत लंबा है सामाजिक मीडिया में उपस्थिति है ।"

#: admin/variables/dseop-global.php:28
msgid "Title of latest two posts"
msgstr "शीर्षक के नवीनतम दो पदों"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:767
msgid "Title or description is missing in schema markup."
msgstr "शीर्षक या विवरण में याद आ रही है स्कीमा मार्कअप ।"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:307
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:180
msgid "Title Separator"
msgstr "शीर्षक सेपरेटर"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:95
#: admin/variables/dseop-global.php:1096
msgid "Title separator"
msgstr "शीर्षक सेपरेटर"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:620
msgid "to check your redirection data."
msgstr "जाँच करने के लिए अपने पुनर्निर्देशन डेटा."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:622
msgid "to enable Website link analysis module to check your redirection data."
msgstr ""
"सक्षम करने के लिए वेबसाइट लिंक विश्लेषण मॉड्यूल की जांच करने के लिए अपने "
"पुनर्निर्देशन डेटा."

#: admin/class-dseop-local-seo.php:476
msgid "to find your geo-cordinates"
msgstr "खोजने के लिए अपने भू-cordinates"

#: admin/class-dseop-social-network.php:136
msgid "To tell search engine, which profile is associated with this site."
msgstr ""
"बताने के लिए खोज इंजन है, जो प्रोफ़ाइल की पहुंच है इस साइट के साथ जुड़े."

#: admin/class-dseop-website-link-status.php:88
msgid "Total Links"
msgstr "कुल लिंक"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/TouristInformationCenter
#: admin/variables/dseop-global.php:672
msgid "Tourist information center"
msgstr "पर्यटक सूचना केंद्र"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/ToyStore
#: admin/variables/dseop-global.php:664
msgid "Toy store"
msgstr "खिलौने की दुकान"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/TrainStation
#: admin/variables/dseop-global.php:290
msgid "Train station"
msgstr "रेलवे स्टेशन"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/TravelAgency
#: admin/variables/dseop-global.php:674
msgid "Travel agency"
msgstr "ट्रैवल एजेंसी"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:486
msgid "Tuesday"
msgstr "मंगलवार"

#. %1$s - type
#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:624
#, php-format
msgid "Twitter card type is set to  %1$s but image is not set for %2$s."
msgstr ""
"ट्विटर कार्ड के प्रकार पर सेट है करने के लिए %1$s लेकिन छवि सेट नहीं है, के "
"लिए %2$s."

#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:103
msgid "Twitter URL is added under social network section"
msgstr "ट्विटर यूआरएल जोड़ा गया है के तहत सामाजिक नेटवर्क खंड"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404.php:127
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:528
msgid "Types Of Redirection"
msgstr "प्रकार के Redirection"

#: admin/class-dseop-website-link-status.php:151
msgid "Unable to check"
msgstr "की जांच करने में असमर्थ"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:1053
msgid "Unchanged Values - No Update Required:"
msgstr "अपरिवर्तित मूल्यों - कोई अद्यतन की आवश्यकता है:"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1126
msgid "Unsubscribe"
msgstr "सदस्यता समाप्त"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:328
msgid "Until an image has a title, this format will be used as a default"
msgstr ""
"जब तक एक छवि, एक शीर्षक है, इस प्रारूप का इस्तेमाल किया जाएगा के रूप में एक "
"डिफ़ॉल्ट"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:344
msgid "Until an image has an alt value, this format will be used as a default"
msgstr ""
"जब तक एक छवि है एक alt मूल्य, इस प्रारूप का इस्तेमाल किया जाएगा के रूप में "
"एक डिफ़ॉल्ट"

#: admin/class-dseop-metabox.php:72
msgid "Update Feature Image"
msgstr "अद्यतन सुविधा छवि"

#: admin/class-dseop-role-manager.php:205
msgid "Updated successfully."
msgstr "सफलतापूर्वक अद्यतन."

#: admin/class-dseop-import-settings.php:1071
msgid "Updated Values: Global Settings"
msgstr "अद्यतन मूल्यों: वैश्विक सेटिंग्स"

#: admin/components/contentwindow/class-dseop-contentwindow.php:207
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "प्रो करने के लिए उन्नयन"

#: admin/class-dseop-website-features.php:175
msgid "Upgrade to Pro Now"
msgstr "प्रो करने के लिए उन्नयन अब"

#: admin/class-dseop-admin.php:215 admin/class-dseop-local-seo.php:121
#: admin/class-dseop-local-seo.php:122 admin/class-dseop-social-network.php:733
#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:406
#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:417
msgid "Upload image"
msgstr "छवि अपलोड करें"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404.php:382
#: admin/class-dseop-wp-post-list.php:57
msgid "Url"
msgstr "Url"

#. %s: Bot name
#: admin/class-dseop-global-suggestion.php:88
#, php-format
msgid "Url Blocked by robots.txt and can not be crawled by %s Bot(s) :"
msgstr ""
"यूआरएल द्वारा अवरुद्ध robots.txt और नहीं किया जा सकता है क्रॉल %s के द्वारा "
"बीओटी(एस) :"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:536
msgid "Url contains"
msgstr "Url में शामिल है"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:538
msgid "Url ends with"
msgstr "यूआरएल के साथ समाप्त होता है"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:395
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:259
#: admin/variables/dseop-global.php:985
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:99
msgid "URL Preferences"
msgstr "यूआरएल प्राथमिकताओं"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:537
msgid "Url start with"
msgstr "यूआरएल के साथ शुरू"

#: admin/class-dseop-sub-search-appearance.php:278
msgid ""
"Use a maximum of [number] seconds as a video snippet for videos on this page "
"in search results."
msgstr ""
"इस पृष्ठ पर मौजूद वीडियो के खोज परिणामों में वीडियो स्निपेट के रूप में "
"अधिकतम [संख्या] सेकंड का उपयोग करें।"

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:379
msgid "Use auto setting"
msgstr "ऑटो सेटिंग का उपयोग करें"

#: admin/class-dseop-admin.php:209
msgid ""
"Use individual value Content types, taxonomies, Archives, search pages, 404 "
"page"
msgstr ""
"उपयोग अलग-अलग मूल्य सामग्री प्रकार, taxonomies, अभिलेखागार, खोज पेज, 404 "
"पृष्ठ"

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:379
msgid "Use manual setting"
msgstr "मैनुअल सेटिंग का उपयोग"

#: admin/class-dseop-admin.php:208
msgid ""
"Use same value Content types, taxonomies, Archives, search pages, 404 page"
msgstr ""
"उपयोग एक ही मूल्य सामग्री प्रकार, taxonomies, अभिलेखागार, खोज पेज, 404 पृष्ठ"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:932
msgid ""
"Use this option if you do not want to pass free link juice to external links."
" This option when enabled will automatically set nofollow tag for all "
"external links."
msgstr ""
"इस विकल्प का उपयोग करें यदि आप नहीं चाहते हैं पारित करने के लिए नि: शुल्क "
"लिंक का रस करने के लिए बाहरी लिंक. जब इस विकल्प को सक्षम किया जाएगा स्वचालित "
"रूप से सेट nofollow टैग के लिए सभी बाहरी लिंक."

#: admin/class-dseop-role-manager.php:58
msgid "User Roles"
msgstr "उपयोगकर्ता भूमिकाओं"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:601
msgid ""
"Using this option you can set deafult page title for search results page."
msgstr ""
"इस विकल्प का उपयोग कर सेट कर सकते हैं deafult पृष्ठ शीर्षक के लिए खोज परिणाम "
"पृष्ठ."

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:606
msgid "Using this option you can set default page title for 404 pages."
msgstr ""
"इस विकल्प का उपयोग कर सकते हैं, सेट डिफ़ॉल्ट पृष्ठ के शीर्षक के लिए 404 "
"पृष्ठों की है ।"

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:258
msgid ""
"Using this option your can include or exclude author archive from the "
"sitemap."
msgstr ""
"इस विकल्प का उपयोग कर अपने कर सकते हैं शामिल या बहिष्कृत लेखक से पुरालेख "
"साइटमैप."

#. %s: post type name
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:192
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:227
#, php-format
msgid ""
"Using this option your can include or exclude entire %s from the sitemap."
msgstr ""
"इस विकल्प का उपयोग कर अपने कर सकते हैं में शामिल हैं या बाहर पूरी %s से "
"साइटमैप."

#: admin/class-dseop-sitemap-options-extension.php:163
msgid ""
"Using this option your can include or exclude entire posts from the rss "
"sitemap."
msgstr ""
"इस विकल्प का उपयोग कर अपने कर सकते हैं में शामिल हैं या बाहर पूरे पदों से "
"आरएसएस साइटमैप."

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:300
msgid ""
"Using this option your can include or exclude featuerd images from the "
"sitemap."
msgstr ""
"इस विकल्प का उपयोग कर अपने कर सकते हैं में शामिल हैं या बाहर featuerd से "
"छवियों साइटमैप."

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:295
msgid "Using this option your can include or exclude images from  the sitemap."
msgstr ""
"इस विकल्प का उपयोग कर अपने में शामिल कर सकते हैं या बाहर से छवियों साइटमैप."

#: admin/class-dseop-website-link-analysis.php:93
#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:295
#: admin/class-dseop-wp-post-list.php:243
#: admin/class-dseop-display-content.php:104
msgid "Valid"
msgstr "मान्य"

#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:216
msgid "Valid link"
msgstr "वैध लिंक"

#: admin/class-dseop-website-link-status.php:125
msgid "Valid Links"
msgstr "वैध लिंक"

#: admin/class-dseop-input-validation.php:105 admin/class-dseop-admin.php:198
msgid "Validation failed."
msgstr "सत्यापन में विफल रहा है."

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:463
msgid "VAT ID"
msgstr "वैट आईडी"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:529
msgid "Very Expensive"
msgstr "बहुत महंगा"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/VeterinaryCare
#: admin/variables/dseop-global.php:694
msgid "Veterinary care"
msgstr "पशु चिकित्सा देखभाल"

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:414
msgid "Video"
msgstr "वीडियो"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:82
#: admin/variables/dseop-global.php:1170
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:269
msgid "Video Sitemap"
msgstr "वीडियो साइटमैप"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:434
#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:323
msgid "Video sitemap"
msgstr "वीडियो साइटमैप"

#: admin/class-dseop-sitemap-analyzer.php:181
msgid ""
"Video sitemap is currently excluded from sitemap as its a pro feature and "
"the pro version of plugin is not activated currently, please upgrade your "
"plugin to basic premium version to generate video sitemap."
msgstr ""
"वीडियो साइटमैप वर्तमान में है से बाहर रखा गया साइटमैप के रूप में अपने एक "
"समर्थक सुविधा और प्रो संस्करण के लिए प्लगइन सक्रिय नहीं है, वर्तमान में, "
"कृपया अपने प्लगइन के उन्नयन के लिए बुनियादी प्रीमियम संस्करण उत्पन्न करने के "
"लिए वीडियो साइटमैप."

#: admin/class-dseop-sitemap-analyzer.php:204
msgid ""
"Video Sitemap module is disabled for your webiste, you can please enable it "
"under features page."
msgstr ""
"वीडियो साइटमैप मॉड्यूल अक्षम है, के लिए अपने webiste, आप कर सकते हैं सक्षम "
"करें के तहत यह पृष्ठ सुविधाएँ."

#: admin/class-dseop-sitemap-analyzer.php:190
msgid ""
"Videos are excluded from the sitemap. Make sure you included all necessary "
"data in the sitemap."
msgstr ""
"वीडियो से बाहर रखा गया साइटमैप. सुनिश्चित करें कि आप शामिल सभी आवश्यक डेटा "
"में साइटमैप."

#: admin/class-dseop-sitemap-analyzer.php:196
msgid "Videos are included in the sitemap perfectly."
msgstr "वीडियो में शामिल कर रहे हैं साइटमैप पूरी तरह से."

#: admin/class-dseop-webpage-speed-test.php:328
#: admin/class-dseop-website-link-analysis.php:272
#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:182
#: admin/components/table/class-dseop-table.php:67
msgid "View"
msgstr "देखें"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1116
msgid "View Full Audit Report"
msgstr "देखें पूर्ण लेखा परीक्षा रिपोर्ट"

#: admin/class-dseop-redirection-and-404.php:351
msgid "View redirection"
msgstr "देखें पुनर्निर्देशन"

#: admin/class-dseop-dashboard-analyzer.php:76
msgid "Voila! Your site score is above the average"
msgstr "देखा! आपकी साइट के स्कोर औसत से ऊपर"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:510
msgid ""
"We found that you were using Yoast<span class=\"sup\">TM</span> in past,<br> "
"would you like to import its settings to DefiniteSEO?"
msgstr ""
"हमें पता चला कि आप अतीत में Yoast™ का उपयोग कर रहे थे, क्या आप इसकी सेटिंग्स "
"को DefiniteSEO में आयात करना चाहेंगे?"

#. %1$1s is the link to DefiniteSEO Search Appearance settings.
#: includes/class-dseop-functions.php:271
#, php-format
msgid ""
"We found that your site is currently set to nofollow. Please update your "
"settings to allow search engines to follow links on your site. You can "
"change it under %1$1s"
msgstr ""
"हमने पाया है कि आपकी साइट वर्तमान में सेट करने के लिए nofollow. कृपया अपनी "
"सेटिंग अपडेट करने के लिए अनुमति देने के लिए खोज इंजन लिंक का अनुसरण करें "
"अपनी साइट पर. आप कर सकते हैं इसे बदलने के अंतर्गत %1$1s"

#: admin/widget/class-dseop-dashboard-widget.php:60
#: admin/widget/class-dseop-dashboard-widget.php:97
msgid ""
"We have scanned your website and found no issues with the Focus Keyphrase, "
"No-index Tag, or Redirection settings."
msgstr ""
"हम स्कैन किया है, अपनी वेबसाइट और पाया कोई मुद्दों पर ध्यान देने के साथ "
"Keyphrase, नहीं, टैग सूचकांक, या पुनर्निर्देशन सेटिंग्स."

#: admin/widget/class-dseop-dashboard-widget.php:56
#: admin/widget/class-dseop-dashboard-widget.php:90
msgid ""
"We have scanned your website and found some optimization issues. Fix these "
"SEO issues now to improve your website's search engine visibility and "
"performance."
msgstr ""
"हम स्कैन, अपनी वेबसाइट पाया और कुछ अनुकूलन के मुद्दों. ठीक इन एसईओ मुद्दों "
"अब में सुधार करने के लिए अपनी वेबसाइट की खोज इंजन दृश्यता और प्रदर्शन."

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:393
msgid "We have set priority score of all your contents"
msgstr "हम प्राथमिकता सेट स्कोर के लिए अपने सभी सामग्री"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:152
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:162
#: admin/class-dseop-search-appearance.php:278
msgid ""
"We recommend setting a fallback value for the title so as to avoid the blank"
msgstr ""
"हम स्थापित करने की सिफारिश एक fallback मूल्य शीर्षक के लिए इतनी के रूप में "
"से बचने के लिए रिक्त"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:82
msgid "We suggest you to have around 60 character for SEO Meta Title"
msgstr ""
"हम सुझाव है कि आप के आसपास है करने के लिए 60 चरित्र के लिए एसईओ मेटा शीर्षक"

#: admin/class-dseop-social-network.php:326
#: admin/class-dseop-social-network.php:346
#: admin/class-dseop-social-network.php:416
#: admin/class-dseop-social-network.php:442
msgid ""
"We suggest you, take around 105 - 160 character to get good description."
msgstr ""
"हम सुझाव है कि आप के चारों ओर ले 105 - 160 चरित्र पाने के लिए अच्छा वर्णन."

#: admin/class-dseop-social-network.php:215
#: admin/class-dseop-social-network.php:235
#: admin/class-dseop-social-network.php:320
#: admin/class-dseop-social-network.php:340
#: admin/class-dseop-social-network.php:408
#: admin/class-dseop-social-network.php:434
#: admin/class-dseop-social-network.php:496
#: admin/class-dseop-social-network.php:528
#: admin/class-dseop-social-network.php:589
#: admin/class-dseop-social-network.php:612
msgid "We suggest you, take around 60 character to get good title."
msgstr "हम सुझाव है कि आप ले, चारों ओर 60 चरित्र पाने के लिए अच्छा शीर्षक है."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1146
msgid ""
"We've detected the following errors on your website, and we recommend fixing "
"them as soon as possible:"
msgstr ""
"हम निम्नलिखित पाया त्रुटियों अपनी वेबसाइट पर, और हम अनुशंसा करते हैं उन्हें "
"फिक्सिंग के रूप में जल्द ही संभव के रूप में:"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:141
msgid "Webpage (Default for normal webpage)"
msgstr "वेबपेज (डिफ़ॉल्ट के लिए सामान्य वेबपेज)"

#: admin/class-dseop-webpage-speed-test.php:94
msgid "Webpage speed test"
msgstr "वेबपृष्ठ की गति परीक्षण"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:130
msgid "Website Category"
msgstr "वेबसाइट श्रेणी"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:63
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:251
#: admin/variables/dseop-global.php:972
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:87
msgid "Website Info"
msgstr "वेबसाइट की जानकारी"

#: admin/variables/dseop-global.php:995
msgid "Website Info details text"
msgstr "वेबसाइट की जानकारी का विवरण पाठ"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:133
msgid "Website Link Analysis"
msgstr "वेबसाइट के लिंक विश्लेषण"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-page.php:180
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1137
#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:44
#: admin/class-dseop-documentation.php:104
#: admin/class-dseop-plugin-pages.php:88 admin/class-dseop-plugin-pages.php:328
#: admin/class-dseop-role-manager.php:149 admin/variables/dseop-global.php:1251
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:361
msgid "Website Link Status"
msgstr "वेबसाइट लिंक की स्थिति"

#: admin/class-dseop-detail-link-analysis-page.php:224
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:696
msgid "Website link status"
msgstr "वेबसाइट लिंक की स्थिति"

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:134
msgid ""
"Website Link Status option display the status of all the links on your "
"website. Under different categories you will find different type of links i."
"e. Broken Links, Internal Links, External Links etc."
msgstr ""
"वेबसाइट लिंक की स्थिति विकल्प की स्थिति प्रदर्शित सभी लिंक अपनी वेबसाइट पर. "
"विभिन्न श्रेणियों के तहत आप मिल जाएगा के विभिन्न प्रकार के लिंक यानी टूटे "
"हुए लिंक, आंतरिक लिंक, बाहरी लिंक, आदि."

#: admin/class-dseop-website-link-status.php:35
msgid ""
"Website Link Status option display the status of all the links on your "
"website. Under different categories you will find different type of links i."
"e. Broken Links, Internal Links, External Links, Redirected Ones etc."
msgstr ""
"वेबसाइट लिंक की स्थिति विकल्प की स्थिति प्रदर्शित सभी लिंक अपनी वेबसाइट पर. "
"विभिन्न श्रेणियों के तहत आप मिल जाएगा के विभिन्न प्रकार के लिंक यानी टूटे "
"हुए लिंक, आंतरिक लिंक, बाहरी लिंक, रीडायरेक्ट लोगों आदि ।"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:251
msgid "Website URL"
msgstr "वेबसाइट यूआरएल"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:199
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:255
#: admin/variables/dseop-global.php:977
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:93
msgid "Website Verification"
msgstr "वेबसाइट सत्यापन"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:490
msgid "Wednesday"
msgstr "बुधवार"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1291
msgid "Weekly"
msgstr "साप्ताहिक"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:260
msgid "Welcome"
msgstr "आपका स्वागत है"

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:156
msgid "Welcome to"
msgstr "आपका स्वागत है"

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:392
msgid "Well Done"
msgstr "अच्छी तरह से किया"

#: admin/class-dseop-content-errors-analyzer.php:97
msgid ""
"Well done! There are no spelling mistakes nor any grammatical mistakes in "
"your content."
msgstr ""
"अच्छी तरह से किया! वहाँ कोई वर्तनी की गलतियों और न ही किसी भी व्याकरण की "
"गलतियों में अपनी सामग्री."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:444
msgid "What is RSS after content"
msgstr "आरएसएस के क्या है के बाद सामग्री"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:435
msgid "What is RSS before content"
msgstr "आरएसएस के क्या है से पहले सामग्री"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:901
msgid ""
"When enabled this option automatically updates the URL in content when a "
"post slug is updated."
msgstr ""
"जब सक्षम इस विकल्प को स्वचालित रूप से अद्यतन यूआरएल में सामग्री जब एक पोस्ट "
"स्लग अद्यतन किया जाता है."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1299
msgid "When seo score changes"
msgstr "जब एसईओ स्कोर में परिवर्तन"

#: admin/variables/dseop-global.php:1089
msgid ""
"When you upload a file on your WordPress website, a new empty post is "
"created and the image is attached with that post. This post is called an "
"attachment page. This option help you set various default(fallback) options "
"for these attachment pages."
msgstr ""
"जब आप एक फ़ाइल अपलोड अपने WordPress वेबसाइट पर, एक नया खाली पोस्ट बनाई गई है "
"और छवि के साथ जुड़ा हुआ है कि पोस्ट । इस पोस्ट में कहा जाता है एक अनुलग्नक "
"पृष्ठ. इस विकल्प की मदद से आप सेट विभिन्न डिफ़ॉल्ट(फ़ॉलबैक) विकल्प के लिए इन "
"लगाव पृष्ठों की है ।"

#: admin/variables/dseop-global.php:1129
msgid ""
"While analyzing for misspelled errors and gramatical mistakes, DefiniteSEO "
"use it dictionary for reference. You can add your custom words to its "
"dictionary from here."
msgstr ""
"जबकि विश्लेषण करने के लिए गलत वर्तनी त्रुटियों और gramatical गलतियों, "
"DefiniteSEO का उपयोग यह शब्दकोश संदर्भ के लिए । आप जोड़ सकते हैं अपने कस्टम "
"शब्दों को अपने शब्दकोश से यहाँ."

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/WholesaleStore
#: admin/variables/dseop-global.php:666
msgid "Wholesale store"
msgstr "थोक की दुकान"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Winery
#: admin/variables/dseop-global.php:430
msgid "Winery"
msgstr "वाइनरी"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:745
#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:285
#: admin/components/adminbar/class-dseop-adminbar.php:71
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: admin/variables/dseop-global.php:1020
msgid "Woocommerce"
msgstr "Woocommerce"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:714
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:718
msgid ""
"WooCommerce add generator meta tag e.g. <meta name=\"generator\" "
"content=\"WooCommerce x.x.x\" /> in the output HTML of your web pages, using "
"this option you can remove the generator tag."
msgstr ""
"WooCommerce में जनरेटर मेटा टैग जोड़ने के लिए, उदाहरण के लिए <meta "
"name=\"generator\" content=\"WooCommerce x.x.x\" /> का उपयोग करें, इस विकल्प "
"का उपयोग करके आप जनरेटर टैग को हटा सकते हैं।"

#: admin/class-dseop-website-features.php:108
msgid ""
"WooCommerce is not activated, you need to install and activate WooCommerce "
"plugin to use these options."
msgstr ""
"WooCommerce सक्रिय नहीं है, तो आप की जरूरत करने के लिए स्थापित और सक्रिय "
"WooCommerce प्लगइन के लिए इन विकल्पों का उपयोग करें."

#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:68
msgid ""
"Woocommerce options are disabled for your webiste, you can please enable it "
"under features page."
msgstr ""
"Woocommerce के विकल्प को अक्षम कर रहे हैं के लिए अपने webiste, आप कर सकते "
"हैं सक्षम करें के तहत यह पृष्ठ सुविधाएँ."

#: admin/variables/dseop-featureslist.php:171
msgid "WooCommerce SEO"
msgstr "WooCommerce एसईओ"

#: includes/class-dseop-functions.php:231
msgid "WordPress Reading Settings"
msgstr "वर्डप्रेस सेटिंग्स को पढ़ने,"

#. This should be translated according to the definition on schema.org. For more information, visit: https://schema.org/WorkersUnion
#: admin/variables/dseop-global.php:732
msgid "Workers union"
msgstr "वर्कर्स यूनियन"

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:1269
msgid "WP Admin email"
msgstr "WP व्यवस्थापक ईमेल"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:132
msgid "Write street address line 1"
msgstr "लिखने सड़क का पता लाइन 1"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:140
msgid "Write street address line 2"
msgstr "लिखने सड़क का पता पंक्ति 2"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:428
msgid "write your business name here"
msgstr "लिखने के अपने व्यवसाय के नाम यहाँ"

#: admin/class-dseop-local-seo.php:99 admin/class-dseop-local-seo.php:109
msgid "write your organization name here"
msgstr "लिखने के अपने संगठन का नाम यहाँ"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:487
msgid "Write your Social Title and Description for Homepage "
msgstr "होमपेज के लिए अपना सोशल टाइटल और विवरण लिखें"

#: admin/class-dseop-social-network.php:642
msgid "www.facebook.com/abhishek/"
msgstr "www.facebook.com/abhishek/"

#: admin/class-dseop-social-network.php:800
msgid "X Card"
msgstr "एक्स कार्ड"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:464
#: admin/class-dseop-import-settings.php:465
msgid "X Description"
msgstr "X विवरण"

#: admin/class-dseop-social-network.php:96
msgid "X handle"
msgstr "X संभाल"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:470
#: admin/class-dseop-import-settings.php:471
msgid "X Image"
msgstr "एक्स छवि"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:458
#: admin/class-dseop-import-settings.php:459
msgid "X Title"
msgstr "X शीर्षक"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:407
#: admin/class-dseop-import-settings.php:408
msgid "X URL"
msgstr "X URL"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:562
msgid "X(Twitter) description is average in social media appearance"
msgstr "X(ट्विटर) विवरण में औसत सामाजिक मीडिया उपस्थिति"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:555
msgid "X(Twitter) description is short in social media appearance"
msgstr "X(ट्विटर) विवरण कम है सामाजिक मीडिया में उपस्थिति"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:569
msgid "X(Twitter) description is Too long in social media appearance"
msgstr "X(ट्विटर) विवरण बहुत लंबा है सामाजिक मीडिया में उपस्थिति"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:492
msgid "X(Twitter) image is missing in social media appearance"
msgstr "X(ट्विटर) छवि याद आ रही है सामाजिक मीडिया में उपस्थिति"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:499
msgid "X(Twitter) image is not in recommended size in social media"
msgstr "X(ट्विटर) छवि में नहीं है की सिफारिश की आकार में सामाजिक मीडिया"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:527
msgid "X(Twitter) title is average in social media appearance"
msgstr "X(ट्विटर) शीर्षक में औसत सामाजिक मीडिया उपस्थिति"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:506
msgid "X(Twitter) title is missing in social media appearance"
msgstr "X(ट्विटर) शीर्षक याद आ रही है सामाजिक मीडिया में उपस्थिति"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:520
msgid "X(Twitter) title is short in social media appearance"
msgstr "X(ट्विटर) शीर्षक कम है सामाजिक मीडिया में उपस्थिति"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:534
msgid "X(Twitter) title is Too long in social media appearance"
msgstr "X(ट्विटर) शीर्षक बहुत लंबा है सामाजिक मीडिया में उपस्थिति"

#: admin/class-dseop-sitemap-options.php:65
msgid "XML Sitemap preview ( URL )"
msgstr "एक्सएमएल साइटमैप पूर्वावलोकन ( URL )"

#: admin/class-dseop-import-settings.php:325
#: admin/class-dseop-import-settings.php:326
#: admin/class-dseop-preferences-options.php:131
msgid "Yandex Verification Code"
msgstr "Yandex सत्यापन कोड"

#: admin/variables/dseop-global.php:48
msgid "Year"
msgstr "वर्ष"

#: admin/class-dseop-schema-markup.php:392
msgid "year"
msgstr "वर्ष"

#: admin/class-dseop-preferences-options-extension.php:739
msgid "Yes"
msgstr "हाँ"

#. %s - logbtn download btn html .
#: admin/class-dseop-ajax-sub-callbacks.php:121
#, php-format
msgid "Yoast options import done. %s"
msgstr "Yoast विकल्प आयात किया. %s"

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:267
#: admin/variables/dseop-options.php:197
msgid "You are here"
msgstr "आप कर रहे हैं यहाँ"

#: admin/variables/dseop-global.php:1011
msgid ""
"You can add  custom headers and footers to your RSS Feeds using this option."
msgstr ""
"आप जोड़ सकते हैं, कस्टम शीर्ष लेख और पाद लेख के लिए अपने आरएसएस फ़ीड के लिए "
"इस विकल्प का उपयोग कर."

#: admin/class-dseop-preferences-options.php:189
msgid ""
"You can add any other verification code here (e.g. <meta ...> tags separated "
"by commas)."
msgstr ""
"आप यहां कोई अन्य सत्यापन कोड जोड़ सकते हैं (उदाहरण के लिए, अल्पविराम से अलग "
"किए गए <meta ...> टैग)।"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:581
msgid "You can add multiple phone numbers as per your requirement."
msgstr "आप जोड़ सकते हैं कई फोन नंबर के रूप में अपनी आवश्यकता के अनुसार."

#: admin/variables/dseop-global.php:1182
msgid "You can configure the general options of sitemap here."
msgstr "आप विन्यस्त कर सकते हैं सामान्य विकल्प साइटमैप के यहाँ."

#: admin/variables/dseop-global.php:1189
msgid ""
"You can configure various social media related settings here. In this sub "
"option you can input official social media handle links of your website."
msgstr ""
"आप कॉन्फ़िगर कर सकते हैं विभिन्न सामाजिक मीडिया से संबंधित सेटिंग्स यहाँ. इस "
"उप विकल्प आप कर सकते हैं इनपुट सरकारी सामाजिक मीडिया संभाल अपनी वेबसाइट के "
"लिंक."

#: admin/variables/dseop-global.php:1156
msgid ""
"You can create some HTML pages in a separate directory of your website and "
"include them in the main sitemap using this option. You can also host some "
"images in a ststic directory on your website and incluse them in the main "
"sitemap with this option."
msgstr ""
"आप कर सकते हैं बनाने के लिए कुछ HTML पेज में एक अलग निर्देशिका के लिए अपनी "
"वेबसाइट और में उन्हें शामिल मुख्य साइटमैप इस विकल्प का उपयोग कर. आप भी होस्ट "
"कर सकते हैं, कुछ छवियों में एक ststic निर्देशिका में अपनी वेबसाइट पर और "
"incluse में उन्हें मुख्य साइटमैप इस विकल्प के साथ."

#: admin/class-dseop-plugin-pages-ext.php:488
msgid "You can enable/disable local seo from here."
msgstr "आप कर सकते हैं सक्षम/अक्षम स्थानीय एसईओ यहाँ से."

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:247
msgid ""
"You can enter homepage label here, it will be displayed within breadcrumbs."
msgstr ""
"आप दर्ज कर सकते हैं मुखपृष्ठ लेबल यहाँ, यह प्रदर्शित किया जाएगा के भीतर "
"ब्रेडक्रंब."

#: admin/class-dseop-social-network.php:997
#: admin/class-dseop-social-network.php:999
msgid "You can enter HTTPS URL to your iFrame player."
msgstr "आप दर्ज कर सकते हैं HTTPS का यूआरएल के लिए अपने iFrame खिलाड़ी है ।"

#. %1$s - Completed steps, %2$s - Total steps.
#: admin/class-dseop-admin.php:207
#, php-format
msgid "You have completed %1$s steps out of %2$s"
msgstr "आप पूरा कर लिया है %1$s से बाहर कदम %2$s"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:594
msgid "You have completed 6 steps out of 7"
msgstr "आप पूरा कर लिया है 6 से बाहर कदम 7"

#: admin/class-dseop-setup-wizard.php:568
msgid "You have no settings for Yoast Plugin."
msgstr "आप कोई सेटिंग्स के लिए Yoast प्लगइन है ।"

#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:283
msgid ""
"You have not mentioned the person name for your Personal blog under "
"Preferences."
msgstr ""
"आप का उल्लेख नहीं किया है, व्यक्ति का नाम अपने निजी ब्लॉग के लिए वरीयताओं के "
"तहत."

#: admin/class-dseop-preferences-settings-analyzer.php:259
msgid ""
"You have not uploaded a logo for your business website under Prefrences."
msgstr ""
"आप अपलोड नहीं किया है एक लोगो के लिए अपने व्यापार वेबसाइट के तहत Prefrences."

#. 1: missing post types, 2: social link, 3: search link, 4: schema link, 5: sitemap link
#: includes/class-dseop-functions.php:310
#, php-format
msgid ""
"You may like to enable SEO features like %2$s, %3$s, %4$s, and %5$s for %1$s."
msgstr ""
"आप की तरह हो सकता है सक्षम करने के लिए एसईओ की तरह सुविधाओं %2$s %3$s, %4$s "
"और %5$s के लिए %1$s."

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:87
msgid ""
"You may please set SEO meta description from here for home page in case "
"latest posts has been set."
msgstr ""
"आप कर सकते हैं सेट करें एसईओ मेटा वर्णन यहाँ से घर के लिए पृष्ठ मामले में "
"नवीनतम पदों के लिए निर्धारित किया गया है."

#: admin/variables/dseop-global.php:1135
msgid ""
"You might have seen a trail of horizontal links below the header part on "
"most of the websites and blogs, it is called breadcrumbs. It help visitors "
"navigate the website easily. DefiniteSEO offers very advance option to set "
"and customize breadcrumbs, and you can set that options here."
msgstr ""
"आप देखा हो सकता है एक निशान के साथ क्षैतिज नीचे दिए गए लिंक के हैडर भाग के "
"अधिकांश पर वेबसाइटों और ब्लॉगों, यह ब्रेडक्रंब कहा जाता है । यह मदद आगंतुकों "
"वेबसाइट नेविगेट आसानी से. DefiniteSEO प्रदान करता है अग्रिम करने के लिए "
"विकल्प सेट और अनुकूलित ब्रेडक्रंब, और आप सेट कर सकते हैं कि विकल्प यहाँ है."

#: admin/class-dseop-breadcrumb-analyzer.php:61
msgid ""
"You must enable the homepage link in breadcrumb settings for a better SEO"
msgstr ""
"आप सक्षम करना होगा मुखपृष्ठ में लिंक ब्रेडक्रम्ब सेटिंग्स के लिए एक बेहतर "
"एसईओ"

#: admin/class-dseop-search-appearance.php:685
msgid ""
"You need to write description individually by opening each attachment page."
msgstr ""
"आप की जरूरत है विवरण लिखने के लिए व्यक्तिगत रूप से खोलने के द्वारा प्रत्येक "
"लगाव पृष्ठ."

#: admin/class-dseop-breadcrumb-options.php:272
#: admin/variables/dseop-options.php:198
msgid "You searched for"
msgstr "आप के लिए खोज"

#: admin/class-dseop-dashboard-analyzer.php:62
msgid "Your average site score is falling below the average."
msgstr "आपके औसत साइट के स्कोर पर गिरने के नीचे औसत ।"

#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:90
msgid ""
"Your Official social handler for Facebook is not provided. Add it under "
"social network section."
msgstr ""
"अपने सरकारी सामाजिक हैंडलर के लिए Facebook प्रदान नहीं की है । इसे जोड़ने के "
"तहत सामाजिक नेटवर्क खंड के लिए ।"

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:698
msgid "Your post keyword can be outwardly interlink to these post."
msgstr "अपनी पोस्ट खोजशब्द हो सकता है बाहर लगाना करने के लिए इन पोस्ट."

#: admin/class-dseop-points-to-improve-post.php:675
msgid "Your selected keyword can be interlink with several posts."
msgstr "आपके चयनित खोजशब्द हो सकता लगाना के साथ कई पदों के लिए."

#: admin/class-dseop-dashboard-analyzer.php:69
msgid "Your site score is average. This may can be improved"
msgstr "आपकी साइट के स्कोर औसत है. यह हो सकता है सुधार किया जा सकता है"

#: admin/class-dseop-global-suggestion.php:30
msgid "Your website does not contain robots.txt file."
msgstr "अपनी वेबसाइट शामिल नहीं करता है robots.txt फ़ाइल."

#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:130
msgid ""
"YouTube handler of your website/bussiness is not provided. Add it under "
"social network section."
msgstr ""
"यूट्यूब हैंडलर अपनी वेबसाइट के/मास्टर ऑफ बिजनेस नहीं है प्रदान की है । इसे "
"जोड़ने के तहत सामाजिक नेटवर्क खंड के लिए ।"

#: admin/class-dseop-social-network.php:126
msgid "Youtube url"
msgstr "यूट्यूब यूआरएल"

#: admin/class-dseop-social-network-analyzer.php:133
msgid "YouTube URL is added under social network section"
msgstr "यूट्यूब यूआरएल जोड़ा गया है के तहत सामाजिक नेटवर्क खंड"

#: admin/class-dseop-local-seo-extension.php:148
#: admin/class-dseop-local-seo.php:201 admin/variables/dseop-global.php:756
msgid "Zip code"
msgstr "ज़िप कोड"

#. This should be translated according to the definition on Schema.org. For more information, visit: https://schema.org/Zoo
#: admin/variables/dseop-global.php:292
msgid "Zoo"
msgstr "चिड़ियाघर"
