msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: related-posts-and-recent-posts\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-14 17:53+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-30 12:46+0530\n"
"Last-Translator: Mubrak ali <ansari9731@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: hi_IN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__;esc_attr;esc_html;esc_attr_e;esc_html_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: /languages\n"

#: offers.php:9
#, fuzzy
#| msgid "Premium Themes"
msgid "Themes"
msgstr "प्रीमियम थीम"

#: offers.php:10
#, fuzzy
#| msgid "Premium Plugins"
msgid "Plugins"
msgstr "प्रीमियम प्लगिन"

#: offers.php:11
msgid "Offers"
msgstr ""

#: offers.php:17
#, fuzzy
#| msgid "Premium Themes"
msgid "WordPress Themes"
msgstr "प्रीमियम थीम"

#: offers.php:27
#, fuzzy
#| msgid "Premium Themes"
msgid "Nineteen Premium Theme"
msgstr "प्रीमियम थीम"

#: offers.php:28 offers.php:55 offers.php:83 offers.php:109 offers.php:134
msgid "Tags: "
msgstr ""

#: offers.php:28 offers.php:55
msgid ""
"Customize Front Page, Multilingual, Complete Documentation, Theme Option Panel, Unlimited Color "
"Skins, Multiple Background Patterns, Multiple Theme Templates, Portfolio Layout, Page Layout and "
"many more."
msgstr ""

#: offers.php:30 offers.php:57 offers.php:85 offers.php:111 offers.php:136
#, fuzzy
#| msgid "Discription"
msgid "Description: "
msgstr "विवरण"

#: offers.php:30
msgid ""
" Whether you’re new to running a business or a seasoned business owner, a mentor can help you refine "
"your business strategy, map out the direction that your business should be taking and assist in "
"setting goals for your business to succeed."
msgstr ""

#: offers.php:36 offers.php:63 offers.php:91 offers.php:116 offers.php:142 offers.php:185
#: offers.php:218 offers.php:252 offers.php:286 offers.php:321 offers.php:356
msgid "USD"
msgstr ""

#: offers.php:37 offers.php:64 offers.php:92 offers.php:117 offers.php:143
msgid "$"
msgstr ""

#: offers.php:37 page-post-settings.php:255
msgid "20"
msgstr ""

#: offers.php:40 offers.php:67 offers.php:95 offers.php:120 offers.php:189 offers.php:222
#: offers.php:256 offers.php:290 offers.php:325 offers.php:360
msgid "Demo"
msgstr ""

#: offers.php:41 offers.php:68 offers.php:96 offers.php:121 offers.php:147 offers.php:190
#: offers.php:223 offers.php:257 offers.php:291 offers.php:326 offers.php:361
#: recent-related-post-and-page-pro-banner.php:34
msgid "Buy Now"
msgstr ""

#: offers.php:54
#, fuzzy
#| msgid "Premium Themes"
msgid "Construction Premium Theme"
msgstr "प्रीमियम थीम"

#: offers.php:57
msgid ""
"Construction is a WordPress theme specially style for construction agency, real state agency, design "
"house and overall construction and assets sites. For a construction company, it’s extremely "
"important that they showcase their service during a very pleasant and distinct thanks to letting "
"their current shoppers be updated and attract additional valuable customers."
msgstr ""

#: offers.php:64
msgid "19"
msgstr ""

#: offers.php:82
msgid "BeautySpa- Beauty Salon Theme"
msgstr ""

#: offers.php:83
msgid ""
"Customize Front Page, Multilingual, Complete Documentation, Theme Option Panel, Unlimited Color "
"Skins, Multiple Background Patterns, Multiple Theme Templates, 5 Portfolio Layout, 3 Page Layout and "
"many more."
msgstr ""

#: offers.php:85
msgid ""
"BeautySpa is versatile health care business WordPress theme suitable for spa, spa salon, sauna, "
"massage , medical business, massage center, beauty center, eCommerce and beauty salon websites."
msgstr ""

#: offers.php:92 offers.php:143
msgid "39"
msgstr ""

#: offers.php:108
msgid "Explora- Ultimate Multi-Purpose WordPress Theme"
msgstr ""

#: offers.php:109
msgid ""
"clean, responsive, portfolio, blog, e-commerce, Business, WordPress, Corporate, dark, real estate, "
"shop, restaurant, ele…"
msgstr ""

#: offers.php:111
msgid ""
"Explora Premium is a multi-purpose responsive theme coded & designed with a lot of care and love. "
"You can use it for your business, portfolio, blogging or any type of site. "
msgstr ""

#: offers.php:117
msgid "25"
msgstr ""

#: offers.php:133
msgid "Enigma- Modern & Clean Designed Multi-Purpose WordPress Theme"
msgstr ""

#: offers.php:134
msgid ""
"clean, responsive, portfolio, blog, e-commerce, Business, WordPress, Corporate, dark, real estate, "
"shop, restaurant."
msgstr ""

#: offers.php:136
msgid ""
" Enigma is a Full Responsive Multi-Purpose Theme suitable for Business , corporate office and "
"others .Cool Blog Layout and full width page also present."
msgstr ""

#: offers.php:146
#, fuzzy
#| msgid "More Details"
msgid "Detail"
msgstr "अधिक जानकारी"

#: offers.php:158
#, fuzzy
#| msgid "Premium Plugins"
msgid "WordPress Plugins"
msgstr "प्रीमियम प्लगिन"

#: offers.php:168
msgid "Multi-Institute Management Pro"
msgstr ""

#: offers.php:169 offers.php:203 offers.php:237 offers.php:271 offers.php:306 offers.php:342
msgid "Features: "
msgstr ""

#: offers.php:171
msgid "Multi-Institute Management"
msgstr ""

#: offers.php:172
msgid "Course, Batch,Inquiry, Management"
msgstr ""

#: offers.php:173
msgid "Attendance  Management"
msgstr ""

#: offers.php:174
msgid "Study Material "
msgstr ""

#: offers.php:175
msgid "Fee Management"
msgstr ""

#: offers.php:176
msgid "Staff Management"
msgstr ""

#: offers.php:177
msgid "Student Dashboard"
msgstr ""

#: offers.php:178
msgid "Export records to excel....etc many more."
msgstr ""

#: offers.php:186
msgid "$15"
msgstr ""

#: offers.php:202
msgid "Twitter Tweets Pro"
msgstr ""

#: offers.php:205
msgid "Twitter Tweets Widget"
msgstr ""

#: offers.php:206
msgid "Feeds of multiple users, hashtags or search terms"
msgstr ""

#: offers.php:207
#, fuzzy
#| msgid "Display Settings"
msgid "Display Tweets in Slider"
msgstr "सेटिंग देखें"

#: offers.php:208
msgid "Load more Tweets"
msgstr ""

#: offers.php:209
#, fuzzy
#| msgid "Author Settings"
msgid "Style Settings"
msgstr "लेखक सेटिंग"

#: offers.php:210
#, fuzzy
#| msgid "Google"
msgid "SGoogle Fonts"
msgstr "गूगल"

#: offers.php:211
msgid "Tweet Actions (reply, retweet, like)....etc many more."
msgstr ""

#: offers.php:219 offers.php:357
msgid "$19"
msgstr ""

#: offers.php:236
msgid "Advanced Google Maps"
msgstr ""

#: offers.php:239
msgid "Single Location Map"
msgstr ""

#: offers.php:240
msgid "Multi Location Map"
msgstr ""

#: offers.php:241
msgid "Interactive Map"
msgstr ""

#: offers.php:242
#, fuzzy
#| msgid "Slider Direction"
msgid "Route Direction Maps"
msgstr "स्लाइडर दिशा"

#: offers.php:243
#, fuzzy
#| msgid "Custom"
msgid "Custom Markers"
msgstr "कस्टम"

#: offers.php:244
msgid "Google Map Widget"
msgstr ""

#: offers.php:245
msgid "Centralized Dashboard....etc many more."
msgstr ""

#: offers.php:253
msgid "$11"
msgstr ""

#: offers.php:270
msgid "Admin Custom Login Pro"
msgstr ""

#: offers.php:273
msgid "Best Admin Page Customizer"
msgstr ""

#: offers.php:274
msgid "Max Login Retry"
msgstr ""

#: offers.php:275
#, fuzzy
#| msgid "Social link"
msgid "Social Media Login"
msgstr "सोशल लिंक"

#: offers.php:276
msgid "Login Restriction By User Roles"
msgstr ""

#: offers.php:277
msgid "Ban User(s) Login Access"
msgstr ""

#: offers.php:278
msgid "Max User Access Management"
msgstr ""

#: offers.php:279
msgid "Google Fonts....etc many more"
msgstr ""

#: offers.php:287
msgid "$25"
msgstr ""

#: offers.php:305
msgid "Clockin Portal Pro"
msgstr ""

#: offers.php:308
msgid "Set Your TimeZone"
msgstr ""

#: offers.php:309
msgid "Salary status (Monthly or Hourly)"
msgstr ""

#: offers.php:310
msgid "IP Restriction"
msgstr ""

#: offers.php:311
msgid "Shift Management"
msgstr ""

#: offers.php:312
msgid "Holiday Listing"
msgstr ""

#: offers.php:313
msgid "Leave Management Module"
msgstr ""

#: offers.php:314
msgid "Event Management Module....etc many more."
msgstr ""

#: offers.php:322
msgid "$14"
msgstr ""

#: offers.php:341
#, fuzzy
#| msgid "Facebook"
msgid "Facebook Feed Pro"
msgstr "फेसबुक"

#: offers.php:344
#, fuzzy
#| msgid "Profile Image Layout settings"
msgid "Profile, Page & Group Feeds"
msgstr "छवि लेआउट सेटिंग"

#: offers.php:345
msgid "Unlimited Feeds Per Page/Post"
msgstr ""

#: offers.php:346
msgid "Light-Box Layouts"
msgstr ""

#: offers.php:347
#, fuzzy
#| msgid "About Me Shortcode"
msgid "Tons of Feed Shortcodes"
msgstr "अबाउट मी शोर्ट कोड"

#: offers.php:348
msgid "Feed Widgets"
msgstr ""

#: offers.php:349
msgid "Auto-Update Feeds......etc many more."
msgstr ""

#: offers.php:371
#, fuzzy
#| msgid "Weblizar"
msgid "Weblizar Offers"
msgstr "बस एक और Weblizar विषय"

#: offers.php:381
msgid "Get the Exciting Deals here , Daily"
msgstr ""

#: offers.php:387
#, fuzzy
#| msgid "Visit Website"
msgid "Visit Here"
msgstr "वेबसाइट देखे"

#: on-page-post-settings/shortcode-files/shortcode-1.php:237
#: on-page-post-settings/shortcode-files/shortcode-4.php:244 shortcode-files/shortcode-1.php:247
#, fuzzy
#| msgid "No Title"
msgid "(no title)"
msgstr "कोई शिर्षक नहीं"

#: page-post-settings.php:87
msgid "Page/Post settings"
msgstr "पेज/पोस्ट सेटिंग"

#: page-post-settings.php:91
msgid "Display Settings"
msgstr "सेटिंग देखें"

#: page-post-settings.php:97
msgid "On page"
msgstr "पेज पर"

#: page-post-settings.php:101 page-post-settings.php:116 settings/general-settings.php:342
#: settings/general-settings.php:475
msgid "Yes"
msgstr "हाँ"

#: page-post-settings.php:105 page-post-settings.php:120 settings/general-settings.php:345
#: settings/general-settings.php:478
msgid "No"
msgstr "नहीं"

#: page-post-settings.php:112
msgid "On post"
msgstr "पोस्ट पर"

#: page-post-settings.php:128
msgid "Select Shortcode Style To Display On Page Context "
msgstr "पेज के नीचे "

#: page-post-settings.php:143 page-post-settings.php:192
msgid "All Shortcode"
msgstr "सभी शोर्टकोड"

#: page-post-settings.php:154 page-post-settings.php:203
#: recent-related-post-and-page-widget-code.php:74 recent-related-post-and-page-widget-code.php:84
msgid "selected=\"selected\""
msgstr ""

#: page-post-settings.php:158 page-post-settings.php:207
#: recent-related-post-and-page-widget-code.php:88
msgid "No Title"
msgstr "कोई शिर्षक नहीं"

#: page-post-settings.php:164 page-post-settings.php:213
#, fuzzy
#| msgid " Recent Related Post And Page Shortcode"
msgid "Sorry! No Recent Related Post And Page Shortcode Found."
msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज शोर्ट"

#: page-post-settings.php:177
msgid "Select Shortcode Style To Display On Post Context "
msgstr "पेज के नीचें शोर्टकोड दिखाये"

#: page-post-settings.php:223
msgid "Recent Related Post And Page label settings"
msgstr "पोस्ट के नीचें शोर्टकोड दिखाये"

#: page-post-settings.php:228
msgid "Label Text For Page"
msgstr "पेज का  लेबल "

#: page-post-settings.php:239
msgid "Label Text For Post"
msgstr "पोस्ट का लेबल"

#: page-post-settings.php:251 settings/general-settings.php:365 settings/general-settings.php:485
#: settings/general-settings.php:575
msgid "Font size"
msgstr "फ़ॉन्ट शैली"

#: page-post-settings.php:266
msgid "Background Color"
msgstr "पीछे का रंग"

#: page-post-settings.php:273 page-post-settings.php:299 settings/general-settings.php:247
#: settings/general-settings.php:311 settings/general-settings.php:387
#: settings/general-settings.php:446 settings/general-settings.php:509
#: settings/general-settings.php:538 settings/general-settings.php:597
#: settings/general-settings.php:624 settings/general-settings.php:652
#: settings/general-settings.php:680 settings/general-settings.php:744
#: settings/template-settings.php:468
msgid "White"
msgstr "सफ़ेद"

#: page-post-settings.php:276 page-post-settings.php:302 settings/general-settings.php:250
#: settings/general-settings.php:314 settings/general-settings.php:390
#: settings/general-settings.php:449 settings/general-settings.php:512
#: settings/general-settings.php:541 settings/general-settings.php:600
#: settings/general-settings.php:627 settings/general-settings.php:655
#: settings/general-settings.php:683 settings/general-settings.php:747
#: settings/template-settings.php:471
msgid "Red"
msgstr "लाल"

#: page-post-settings.php:279 page-post-settings.php:305 settings/general-settings.php:253
#: settings/general-settings.php:317 settings/general-settings.php:393
#: settings/general-settings.php:452 settings/general-settings.php:515
#: settings/general-settings.php:544 settings/general-settings.php:603
#: settings/general-settings.php:630 settings/general-settings.php:658
#: settings/general-settings.php:686 settings/general-settings.php:750
#: settings/template-settings.php:474
msgid "Green"
msgstr "हरा"

#: page-post-settings.php:282 page-post-settings.php:308 settings/general-settings.php:256
#: settings/general-settings.php:320 settings/general-settings.php:396
#: settings/general-settings.php:455 settings/general-settings.php:518
#: settings/general-settings.php:547 settings/general-settings.php:606
#: settings/general-settings.php:633 settings/general-settings.php:661
#: settings/general-settings.php:689 settings/general-settings.php:753
#: settings/template-settings.php:477
msgid "Blue"
msgstr "नीला"

#: page-post-settings.php:285 page-post-settings.php:311 settings/general-settings.php:259
#: settings/general-settings.php:323 settings/general-settings.php:399
#: settings/general-settings.php:458 settings/general-settings.php:521
#: settings/general-settings.php:550 settings/general-settings.php:609
#: settings/general-settings.php:636 settings/general-settings.php:664
#: settings/general-settings.php:692 settings/general-settings.php:756
#: settings/template-settings.php:480
msgid "Black"
msgstr "कला"

#: page-post-settings.php:288 page-post-settings.php:314 settings/general-settings.php:262
#: settings/general-settings.php:326 settings/general-settings.php:402
#: settings/general-settings.php:461 settings/general-settings.php:524
#: settings/general-settings.php:553 settings/general-settings.php:612
#: settings/general-settings.php:639 settings/general-settings.php:667
#: settings/general-settings.php:695 settings/general-settings.php:759
#: settings/template-settings.php:483
msgid "Yellow"
msgstr "नीला"

#: page-post-settings.php:292
msgid "Font Color"
msgstr "शब्दों का रंग"

#: page-post-settings.php:319 settings/general-settings.php:764 settings/general-settings.php:768
msgid "Font Family"
msgstr "फ़ॉन्ट शैली"

#: page-post-settings.php:369 settings/general-settings.php:804
msgid "Choose a caption font style."
msgstr "एक शीर्षक फ़ॉन्ट शैली चुनें ।"

#: recent-related-post-and-page-pro-banner.php:11
msgid "Go Pro"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page-pro-banner.php:15
#, fuzzy
#| msgid "Recent Related Post And Page Pro"
msgid "Recent Related Post And Page Pro Features"
msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज प्रो"

#: recent-related-post-and-page-pro-banner.php:17
msgid "Fully Responsive Plugin Design"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page-pro-banner.php:18
#, fuzzy
#| msgid "Select Template"
msgid "8 Design Templates"
msgstr "टेम्पलेट चुने"

#: recent-related-post-and-page-pro-banner.php:19
msgid "500+ General & Google Fonts"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page-pro-banner.php:20
#, fuzzy
#| msgid "Website Information Settings"
msgid "Multiple Customizations Setting"
msgstr "वेबसाइट सूचना सेटिंग"

#: recent-related-post-and-page-pro-banner.php:21
#, fuzzy
#| msgid " Related & Recent Posts"
msgid "Show Related Posts"
msgstr " रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट"

#: recent-related-post-and-page-pro-banner.php:22
#, fuzzy
#| msgid " Related & Recent Posts"
msgid "Show Recent Posts"
msgstr " रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट"

#: recent-related-post-and-page-pro-banner.php:23
msgid "Show Related Pages"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page-pro-banner.php:24
msgid "Show Recent Pages"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page-pro-banner.php:25
#, fuzzy
#| msgid "No Related Posts And Recent Posts Shortcode found"
msgid "Show Related Pages & Post Using Shortcode & Widget"
msgstr "कोई भी रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट शोर्टकोड नही पाया गया"

#: recent-related-post-and-page-pro-banner.php:26
#, fuzzy
#| msgid "New Recent Related Post And Page"
msgid "Show Recent Related Posts And Pages"
msgstr "नया रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज"

#: recent-related-post-and-page-pro-banner.php:27
msgid "Live Preview in Admin Dashboard"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page-pro-banner.php:28
#, fuzzy
#| msgid "Custom CSS"
msgid "Custom CSS Style"
msgstr "कस्टम css"

#: recent-related-post-and-page-pro-banner.php:32
#, fuzzy
#| msgid "View Site"
msgid "View Demo"
msgstr "साईट देखे"

#: recent-related-post-and-page-pro-banner.php:34
msgid "$10"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page-pro-help-and-support.php:8
#: recent-related-post-and-page-pro-help-and-support.php:22 recent-related-post-and-page.php:158
msgid "Recent Related Post And Page"
msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज"

#: recent-related-post-and-page-pro-help-and-support.php:9
msgid ""
"Recent Related Post And Page is an  plug-in & widget with lot's of features and options for "
"customizes and display Recent Related Post And Page information for different views."
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page-pro-help-and-support.php:13
#: recent-related-post-and-page-pro-help-and-support.php:15
msgid "View Support Docs or Open a Ticket"
msgstr "दृष्टिकोण का समर्थन डॉक्स या एक टिकट खुला"

#: recent-related-post-and-page-pro-help-and-support.php:20
msgid "Rate Us"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page-pro-help-and-support.php:21
msgid "If you are enjoying using our"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page-pro-help-and-support.php:22
msgid ""
"plugin and find it useful, then please consider writing a positive feedback. Your feedback will help "
"us to encourage and support the plugin's continued development and better user support"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page-pro-help-and-support.php:40
msgid "Share Us Your Suggestion"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page-pro-help-and-support.php:41
msgid ""
"If you have any suggestion or features in your mind then please share us. We will try our best to "
"add them in this plugin"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page-pro-help-and-support.php:46
msgid "Language Contribution"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page-pro-help-and-support.php:47
msgid "Translate this plugin into your language"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page-pro-help-and-support.php:48
msgid "Question"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page-pro-help-and-support.php:49
msgid "How to convert Plguin into My Language"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page-pro-help-and-support.php:50
msgid "Answer"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page-pro-help-and-support.php:50
msgid "Contact as to"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page-pro-help-and-support.php:51
msgid "for translate this plugin into your language"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page-widget-code.php:51
msgid "Widget Title"
msgstr "विजेट शीर्षक"

#: recent-related-post-and-page-widget-code.php:56
msgid "Select Any"
msgstr " चयन करें।"

#: recent-related-post-and-page.php:159
msgid "Recent Related Post And Page Shortcode"
msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज शोर्टकोड"

#: recent-related-post-and-page.php:160
msgid "Author"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page.php:161 settings/general-settings.php:214
#: settings/general-settings.php:469
msgid "Date"
msgstr "तिथि"

#: recent-related-post-and-page.php:226 recent-related-post-and-page.php:233
msgid "Buy Now $10"
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page.php:241
msgid "Use below shortcode in any Page/Post to publish your Recent Related Post And Page"
msgstr " नीचे दिए रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज शोर्टकोड का इस्तेमाल "

#: recent-related-post-and-page.php:242
msgid "[RRPP id="
msgstr ""

#: recent-related-post-and-page.php:248
msgid "<h3 align=\"center\">Click here to preview</h3>"
msgstr "प्रीव्यू के लिए यहाँ क्लिक करे"

#: recent-related-post-and-page.php:252
msgid "<h4 align=\"center\">Please publish first to preview</h4>"
msgstr "प्रीव्यू के लिए पहले पब्लिश करे"

#: recent-related-post-and-page.php:259
msgid "To activate widget into any widget area"
msgstr "विजेट को विजेट शेत्र में चालू करने के लिए"

#: recent-related-post-and-page.php:261
msgid "Click Here"
msgstr "यहां क्लिक करे"

#: recent-related-post-and-page.php:263
msgid "Find"
msgstr "खोजे:"

#: recent-related-post-and-page.php:264
msgid "Recent Related Post And Page Widget"
msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज विजेट"

#: recent-related-post-and-page.php:264
msgid "and place it to your widget area. Select any Shortcode for the dropdown and save changes."
msgstr "और इसे विजेट एरिया में रखे. ड्रापडाउन से कोई भी शोर्टकोड चुने"

#: recent-related-post-and-page.php:389
msgid "Select Recent Related Post And Page Shortcode To Insert Into Post"
msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज शोर्टकोड चुने"

#: recent-related-post-and-page.php:405
msgid "Insert Recent Related Post And Page Shortcode"
msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज शोर्टकोड डाले"

#: recent-related-post-and-page.php:406
#, fuzzy
#| msgid "Sorry! No Shortcode found."
msgid "No Shortcode Found"
msgstr "माफ़ कीजिए कोई शोर्टकोड नही मिला"

#: recommendations.php:79
msgid "Get More Free Wordpress Plguins From Weblizar"
msgstr ""

#: recommendations.php:192
msgid "Last Updated:"
msgstr "लास्ट अपडेट"

#: settings/general-settings.php:146
msgid "General option"
msgstr "सामान्य विकल्प"

#: settings/general-settings.php:149
msgid "Post Order"
msgstr "पोस्ट आर्डर"

#: settings/general-settings.php:155
msgid "Ascending"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:156
msgid "Descending"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:162
msgid "Post Status"
msgstr "पोस्ट स्टेटस"

#: settings/general-settings.php:168
msgid "Published"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:169
msgid "Pending"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:170
msgid "Private"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:175
msgid "Note: Please Select Post Type ."
msgstr "नोट क्रप्या पोस्ट चुने"

#: settings/general-settings.php:181
msgid "Post Types"
msgstr "पोस्ट टाइप"

#: settings/general-settings.php:192
msgid "Post"
msgstr "पोस्ट"

#: settings/general-settings.php:199
msgid "Page"
msgstr "पेज"

#: settings/general-settings.php:203
msgid "Note: Please Select atleast one ."
msgstr "नोट: क्रप्या एक चुने"

#: settings/general-settings.php:209
msgid "Order By"
msgstr "क्रम अनुसार"

#: settings/general-settings.php:215
msgid "Recently Modified"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:222
msgid "Slider Display Options"
msgstr "स्लाइडर विक्लप"

#: settings/general-settings.php:225
msgid "Total Posts To Show"
msgstr "सारी पोस्ट देखे"

#: settings/general-settings.php:229 settings/template-settings.php:451
msgid "5"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:240
msgid "Sliding Arrow Color"
msgstr "स्लाइडर  एरो रंग"

#: settings/general-settings.php:268
msgid "Sliding Arrow Size"
msgstr "स्लाइडर एरो आकार"

#: settings/general-settings.php:272
msgid "50"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:283
msgid "Slider Speed"
msgstr "स्लाइडर गति"

#: settings/general-settings.php:292
msgid "Slow"
msgstr "धीरे"

#: settings/general-settings.php:295
msgid "Medium"
msgstr "मध्यम"

#: settings/general-settings.php:301 settings/general-settings.php:304
#: settings/general-settings.php:531 settings/general-settings.php:617
msgid "BackgroundColor"
msgstr "पीछे का रंग"

#: settings/general-settings.php:331
msgid "Title option"
msgstr "शीर्षक  विकल्प"

#: settings/general-settings.php:334
msgid "Use Title As Link "
msgstr "शीर्षक को लिंक की तरह प्रयोग  "

#: settings/general-settings.php:350
msgid "Number Of Letters In Title"
msgstr "शीर्षक में शब्द"

#: settings/general-settings.php:354
msgid "30"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:369
msgid "24"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:380 settings/general-settings.php:439
#: settings/general-settings.php:502 settings/general-settings.php:590
msgid "Font Text Color"
msgstr "शब्द रंग"

#: settings/general-settings.php:407
msgid "Description option"
msgstr "विवरण विकल्प"

#: settings/general-settings.php:410
msgid "Number Of Letters In Description"
msgstr "विवरण में शब्द"

#: settings/general-settings.php:414
msgid "200"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:425
msgid "Font Size"
msgstr "शब्दों का आकार"

#: settings/general-settings.php:428
msgid "16"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:466
msgid "Date option"
msgstr "तिथि विकल्प"

#: settings/general-settings.php:489 settings/general-settings.php:579
msgid "14"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:558
msgid "Link option"
msgstr "लिंक विकल्प"

#: settings/general-settings.php:561
msgid "Text"
msgstr "टेक्स्ट"

#: settings/general-settings.php:565
msgid "Read More"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:571
msgid "Maximum charcter Limit 20."
msgstr "अधिकतम शब्द सख्या"

#: settings/general-settings.php:644
msgid "BackgroundColor On Hover"
msgstr "होवर पर बैकग्राउंड रंग"

#: settings/general-settings.php:672
msgid "Font Text Color On Hover"
msgstr "होव्वर पर शब्दों  का रंग"

#: settings/general-settings.php:700
msgid " Bottom Border option"
msgstr "नीचे की बॉर्डर का विकल्प"

#: settings/general-settings.php:703
msgid "Border Style"
msgstr "बॉर्डर प्रभाव"

#: settings/general-settings.php:722
msgid "Border Size"
msgstr "बॉर्डर आकार"

#: settings/general-settings.php:726
msgid "3"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:737
msgid "Border Color"
msgstr " बॉर्डर रंग"

#: settings/general-settings.php:774
#, fuzzy
#| msgid "Black"
msgid "Arial Black"
msgstr "कला"

#: settings/general-settings.php:776
msgid "Courier New"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:778
msgid "Cursive"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:779
msgid "Fantasy"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:780
msgid "Georgia"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:781
msgid "Grande"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:782
msgid "Helvetica Neue"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:784
msgid "Impact"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:785
msgid "Lucida"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:786
msgid "Lucida Console"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:788
msgid "Monospace"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:789
msgid "Open Sans"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:790
msgid "Palatino"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:791
msgid "Sans"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:792
msgid "Sans-Serif"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:793
msgid "Tahoma"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:794
msgid "Times New Roman"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:796
msgid "Trebuchet MS"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:798
msgid "Verdana"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:810 settings/general-settings.php:813
msgid "Custom CSS"
msgstr "कस्टम css"

#: settings/general-settings.php:816
msgid "Enter custom css here"
msgstr "कस्टम css यहाँ रखे"

#: settings/general-settings.php:823
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Enter any custom css you want to apply on this shortcode.\n"
#| "\t\t\t\t\tNote: Please Do Not Use Style Tag With Custom CSS."
msgid "Enter any custom css you want to apply on this gallery."
msgstr ""
"कस्टम सी एस एस डाले जो की आप इस  शोर्टकोड पर लागू करना  चाहते  हो   नोट: क्रपया स्टाइल टैग का इस्तेमाल  नही करे"

#: settings/general-settings.php:825
#, fuzzy
#| msgid "Note: Please Select Post Type ."
msgid "Note: Please Do Not Use"
msgstr "नोट क्रप्या पोस्ट चुने"

#: settings/general-settings.php:825
msgid "Style"
msgstr ""

#: settings/general-settings.php:825
#, fuzzy
#| msgid "Custom CSS"
msgid "Tag With Custom CSS"
msgstr "कस्टम css"

#: settings/template-settings.php:155
msgid "Template 1"
msgstr "प्रभाव 1"

#: settings/template-settings.php:183
msgid "Template 4"
msgstr "प्रभाव 4"

#: settings/template-settings.php:226
msgid "Template Style 1"
msgstr "प्रभाव 1"

#: settings/template-settings.php:245
msgid "Template Style 2 Available In Pro Plugin"
msgstr ""

#: settings/template-settings.php:259 settings/template-settings.php:287
#: settings/template-settings.php:336 settings/template-settings.php:364
#: settings/template-settings.php:392 settings/template-settings.php:420
msgid "Check Demo Now"
msgstr ""

#: settings/template-settings.php:261 settings/template-settings.php:289
#: settings/template-settings.php:338 settings/template-settings.php:366
#: settings/template-settings.php:394 settings/template-settings.php:422
msgid "Upgrade To Pro"
msgstr ""

#: settings/template-settings.php:273
msgid "Template Style 3 Available In Pro Plugin"
msgstr ""

#: settings/template-settings.php:281
msgid "settings/images/template-3.jpg"
msgstr ""

#: settings/template-settings.php:301
msgid "Template Style 4"
msgstr "प्रभाव 4"

#: settings/template-settings.php:322
msgid "Template Style 5 Available In Pro Plugin"
msgstr ""

#: settings/template-settings.php:350
msgid "Template Style 6 Available In Pro Plugin"
msgstr ""

#: settings/template-settings.php:378
msgid "Template Style 7 Available In Pro Plugin"
msgstr ""

#: settings/template-settings.php:406
msgid "Template Style 8 Available In Pro Plugin"
msgstr ""

#: settings/template-settings.php:429
msgid "Featured Images Border Style"
msgstr "फीचर्ड छवि  बॉर्डर प्रभाव"

#: settings/template-settings.php:448
msgid "Featured Images Border Size"
msgstr "फीचर्ड छवि  बॉर्डर आकर"

#: settings/template-settings.php:461
msgid "Featured Images Border Color"
msgstr "फीचर्ड छवि बॉर्डर रंग"

#: settings/template-settings.php:490
msgid "Featured Images Layout Style"
msgstr "फीचर्ड छवि प्रभाव"

#: settings/template-settings.php:496
msgid "In Circle"
msgstr "गोल आकर में"

#: settings/template-settings.php:499
msgid "In Square"
msgstr "वर्ग के आकार में"

#: settings/tooltip.php:87
msgid "Display Featured Images (Default) - Display featured image added during creating page/post."
msgstr "फीचर्ड छवि दिखाने का विकल्प(डिफ़ॉल्ट)- फीचर्ड छवि दिखाये जो की पोस्ट/पेज  बनाते  समय जोड़ा गया था"

#: settings/tooltip.php:91
msgid ""
"Display Featured Images (Plugin Uploaded) - If you want to display only own selected feature image "
"then use this option to set a new feature image."
msgstr "फीचर्ड छवि दिखाने का विकल्प(प्लगीन अपलोड)-  फीचर्ड छवि दिखाये  जो की आपने अपलोड ली है"

#: settings/tooltip.php:95
msgid "Display Featured Images (None) - This option hides the feature image from the post."
msgstr "फीचर्ड छवि दिखाने का विकल्प(कोई नही)- यह विकल्प  फीचर्ड छवि को छुपाता है"

#: settings/tooltip.php:99
msgid "Featured Images Border Style - Select a border style from the list."
msgstr "फीचर्ड छवि बॉर्डर प्रभाव - फीचर्ड छवि बॉर्डर चुने"

#: settings/tooltip.php:103
msgid "Featured Images Border Size - You can set featured image border size."
msgstr "फीचर्ड छवि बॉर्डर आकर -  फीचर्ड छवि बॉर्डर आकर चुने"

#: settings/tooltip.php:107
msgid "Featured Images Border Color - You can set a color for featured image border."
msgstr "फीचर्ड छवि बॉर्डर रंग -  फीचर्ड छवि बॉर्डर रंग चुने"

#: settings/tooltip.php:111
msgid "Featured Images Layout Style - You can select feature image shape circle."
msgstr "फीचर्ड छवि प्रभाव - फीचर्ड छवि प्रभाव गोल आकार "

#: settings/tooltip.php:115
msgid " Featured Images Layout Style - You can select feature image shape rectangle."
msgstr "फीचर्ड छवि प्रभाव - फीचर्ड छवि प्रभाव वर्ग के आकार में"

#: settings/tooltip.php:119
msgid "Background Image Height - You can set featured image background height size."
msgstr "बैकग्राउंड छवि लंबाई - बैकग्राउंड छवि लंबाई रखे"

#: settings/tooltip.php:124
msgid "Post Order - You can display post/pages either in ascending order or descending order."
msgstr "पोस्ट आर्डर - पोस्ट/पेज बढते या घटते क्रम में दिखाए"

#: settings/tooltip.php:128
msgid ""
"Post Status - Which type of post status do you want to display into the shortcode, choose an option "
"from the list."
msgstr "पोस्ट स्टेटस - कोनसा पोस्ट स्टेटस आप दिखाना चाहते एक विकल्प चुने"

#: settings/tooltip.php:132 settings/tooltip.php:136
msgid ""
"Post Types - You can display both post and post using shortcode or you can display post/page using "
"the shortcode."
msgstr "पोस्ट टाइप - शोर्टकोड में पोस्ट/पेज दिखाए या दोनों दिखाए"

#: settings/tooltip.php:140
msgid "Order By - You can specify post order by a more specific filter like -date etc."
msgstr "क्रम अनुसार - क्रम अनुसार पोस्ट दिखाए  जैसे  डेट  "

#: settings/tooltip.php:144
msgid "Total Posts To Show - Set how many posts you want to display into a shortcode."
msgstr "सारी पोस्ट देखे - सारी पोस्ट देखे में आपके अनुसार पोस्ट/पेज देखे"

#: settings/tooltip.php:148
msgid ""
"No. Of Post To Show In Slide - How many posts do you want to display at a time in recent post slider."
msgstr "स्लाइडर में पोस्ट दिखाए - कितनी पोस्ट आप  स्लाइडर में दिखाना चाहते हो"

#: settings/tooltip.php:152
msgid "Slider Direction - You can set sliding directing UP."
msgstr "स्लाइडर दिशा - स्लाइडर दिशा ऊपर"

#: settings/tooltip.php:156
msgid "Slider Direction - You can set sliding directing Down."
msgstr "स्लाइडर दिशा - स्लाइडर दिशा नीचे"

#: settings/tooltip.php:160
msgid ""
"Pause Slide On Mouse Hover - If this setting is Yes, hover mouse on the slider it will pause the "
"current slide."
msgstr "माउस रखने पर स्लाइड रोके - यदि हाँ चुनते हो तो माउस रखने  स्लाइड  रुक जाएगी"

#: settings/tooltip.php:164
msgid ""
"Pause Slide On Mouse Hover - If this setting is No, hover mouse on the slider it will not pause the "
"slide."
msgstr "माउस रखने पर स्लाइड रोके - यदि ना चुनते हो तो माउस रखने  स्लाइड नही  रुकेगी जाएगी"

#: settings/tooltip.php:168
msgid "Sliding Arrow Color - You can set slide arrow color."
msgstr "स्लाइडर एरो रंग - स्लाइडर एरो का  रंग चुने"

#: settings/tooltip.php:172
msgid "Sliding Arrow Size - You can set slide arrow size."
msgstr "स्लाइडर एरो आकार - स्लाइडर एरो आकार चुने"

#: settings/tooltip.php:176
msgid "Slider Speed - You can select sliding speed like slow, medium."
msgstr "स्लाइडर गति - स्लाइडर गति धीमी ,मध्यम, तेज़ या  स्वत चुने"

#: settings/tooltip.php:180
msgid "Background Color - You can select slides background color using this setting."
msgstr "पीछे का रंग - पीछे का रंग चुने"

#: settings/tooltip.php:184
msgid "Use Title As Link - If this setting Yes, then the title will assign post link."
msgstr "शीर्षक को लिंक की तरह प्रयोग - यदि हाँ चुनते हें तो शीर्षक को लिंक की तरह कार्य करेगा"

#: settings/tooltip.php:188
msgid "Use Title As Link - If this setting N0, then the title will not assign post link."
msgstr "शीर्षक को लिंक की तरह प्रयोग - यदि ना चुनते हें तो शीर्षक को लिंक की तरह कार्य नही करेगा"

#: settings/tooltip.php:192
msgid "Number Of Letters In Title - How many characters do you want to display into post title."
msgstr "शीर्षक में शब्द - शीर्षक में शब्द तय करे"

#: settings/tooltip.php:196
msgid "Font Size - This will specify the font size of the post title."
msgstr "फ़ॉन्ट शैली - शीर्षक की  फ़ॉन्ट शैली  चुने"

#: settings/tooltip.php:200
msgid "Font Text Color - This will specify the font color of the post title."
msgstr "शब्द रंग-  शीर्षक के  शब्दों का  रंग चुने"

#: settings/tooltip.php:204
msgid ""
"Number Of Letters In Description - How many characters do you want to display into post description."
msgstr "विवरण में शब्द - विवरण में शब्द  सीमा तय करे"

#: settings/tooltip.php:208
msgid "Font Size - This will specify the font size of post description."
msgstr "शब्दों का आकार - विवरण  शब्दों का आकार तय "

#: settings/tooltip.php:212
msgid "Font Text Color - This will specify the font color of post description."
msgstr "शब्द रंग - विवरण का शब्द रंग चुने"

#: settings/tooltip.php:216
msgid "Date - Set yes to display the date on the slide."
msgstr "तिथि - तिथि दिखाने के लिए हाँ चुने"

#: settings/tooltip.php:220
msgid "Date - Set no to hide the date on the slide."
msgstr "तिथि - तिथि  नही दिखाने के लिए  नही चुने"

#: settings/tooltip.php:224
msgid "Font Size - This will specify the font size of post date."
msgstr "फ़ॉन्ट शैली - तिथि का शब्द आकार चुने"

#: settings/tooltip.php:228
msgid "Font Text Color - This will specify the text color of post date."
msgstr "शब्द रंग- तिथि का शब्द रंग चुने"

#: settings/tooltip.php:232
msgid "Background Color - This will specify the background color of post date."
msgstr "पीछे का रंग - तिथि का बैकग्राउंड रंग चुने"

#: settings/tooltip.php:236
msgid "Align Date - This will specify the right alignment of post date."
msgstr "तिथि का स्थान - तिथि का स्थान दायाँ "

#: settings/tooltip.php:240
msgid "Align Date - This will specify the left alignment of post date."
msgstr "तिथि का स्थान - तिथि का स्थान बायाँ"

#: settings/tooltip.php:244
msgid "Text - Read More button text can be customized from here."
msgstr "टेक्स्ट - लिंक विकल्प के शब्द लिखे"

#: settings/tooltip.php:248
msgid "Font Size - This will specify the font size of Read More button text."
msgstr "फ़ॉन्ट शैली - लिंक विकल्प फ़ॉन्ट आकार तय करे"

#: settings/tooltip.php:252
msgid "Font Text Color - This will specify the text color of Read More button text."
msgstr "शब्द रंग - लिंक विकल्प  का शब्द रंग  तय करे"

#: settings/tooltip.php:256
msgid "Background Color - This will specify the background color of Read More button."
msgstr "पीछे का रंग - लिंक विकल्प का बैकग्राउंड रंग तय करे"

#: settings/tooltip.php:260
msgid ""
"Background Color On Hover - This will specify the background color of Read More button when you "
"mouse hover the button."
msgstr "होवर पर बैकग्राउंड रंग - होवर पर बैकग्राउंड रंग चुने"

#: settings/tooltip.php:264
msgid ""
"Font Text Color On Hover - This will specify the color of Read More button text when you mouse hover "
"on the button."
msgstr "होव्वर पर शब्दों का रंग - लिंक विकल्प का होव्वर पर शब्दों का रंग "

#: settings/tooltip.php:268
msgid "Align Link - This will specify the right alignment of Read More button."
msgstr "लिंक का स्थान - लिंक का स्थान दायाँ"

#: settings/tooltip.php:272
msgid "Align Link - This will specify the left alignment of Read More button."
msgstr "लिंक का स्थान - लिंक का स्थान बायाँ"

#: settings/tooltip.php:276
msgid "Border Style - You can set slide border-bottom-style using this option."
msgstr "बॉर्डर प्रभाव - स्लाइडर के नीचे की बॉर्डर तय करे"

#: settings/tooltip.php:280
msgid "Border Size - You can set slide border bottom border size using this setting."
msgstr "बॉर्डर आकार -  स्लाइडर की नीचे की बॉर्डर का आकार तय करे"

#: settings/tooltip.php:284
msgid "Border Color - You can set slide border bottom border color using this setting."
msgstr "बॉर्डर रंग -  स्लाइडर की नीचे की बॉर्डर का  रंग चुने "

#: settings/tooltip.php:288
msgid ""
"Font Family    - This setting applies font family to all text appearing on slides like title text, "
"description text, date text, and read more button text."
msgstr "फ़ॉन्ट शैली - यह फ़ॉन्ट शैली  शीर्षक,विवरण,तिथि आदी पर लागू होगी"

#: settings/tooltip.php:292
msgid "Custom CSS - If you want to apply your own design and style then use this setting freely."
msgstr "कस्टम css - अगर आप अपनी css लगाना चाहते हो तो आप इस विकल्प को चुन सकते हो"

#: settings/tooltip.php:297
msgid ""
"On Page - If you want to display recent & related PAGES after each published page then set this "
"setting Yes."
msgstr "पेज पर - यदि आप शोर्टकोड हर पेज के नीचे दिखाना चाहते हो "

#: settings/tooltip.php:301
msgid ""
"On Page - If you does not want to display recent & related PAGES after each published page then set "
"this setting No."
msgstr "पेज पर - यदि आप शोर्टकोड हर पेज के नीचे दिखाना नही दिखाना चाहते हो "

#: settings/tooltip.php:305
msgid ""
"On Post - If you  want to display recent & related POSTS after each published post then set this "
"setting Yes."
msgstr "पोस्ट पर - यदि आप शोर्टकोड को हर पोस्ट के नीचे  दिखाना चाहते हो "

#: settings/tooltip.php:309
msgid ""
"On Post - If you does not want to display recent & related POSTS after each published post then set "
"this setting No."
msgstr "पोस्ट पर - यदि आप शोर्टकोड हर पोस्ट के नीचे नही दिखाना चाहते हो  "

#: settings/tooltip.php:313
msgid ""
"Select Any Shortcode Style - Select which shortcode style & settings you want to apply which will be "
"displayed after your page content."
msgstr "कोई भी शोर्टकोड स्टाइल चुने-  कोई भी शोर्टकोड स्टाइल चुने जो की आप पेज के नीचे लगाना चाहते हो"

#: settings/tooltip.php:317
msgid ""
"Select Any Shortcode Style - Select which shortcode style & settings you want to apply which will be "
"displayed after your post content."
msgstr "कोई भी शोर्टकोड स्टाइल चुने-  कोई भी शोर्टकोड स्टाइल चुने जो की आप पोस्ट के नीचे लगाना चाहते हो"

#: settings/tooltip.php:321
msgid ""
"Label Text For Page - This option display a label text before recent & related post shortcode "
"display after page content."
msgstr "पेज का लेबल- यह विकल्प पेज के उपर  यह लेबल दिखता है  "

#: settings/tooltip.php:325
msgid ""
"Label Text For Post - This option display a label text before recent & related post shortcode "
"display after post content."
msgstr "पोस्ट का लेबल - यह विकल्प पोस्ट के उपर  यह लेबल दिखता है  "

#: settings/tooltip.php:329
msgid "Font size - This option will specify the font size of Label Text."
msgstr "फ़ॉन्ट आकार - लेबल का  फ़ॉन्ट आकार  तय करे"

#: settings/tooltip.php:333
msgid "Background Color - This option will specify the background color of Label Text."
msgstr "पीछे का रंग - लेबल का बैकग्राउंड रंग चुने"

#: settings/tooltip.php:337
msgid "Font Color - This option will specify font color of Label Text."
msgstr "शब्दों का रंग -  लेबल के शब्दों का रंग चुने"

#: settings/tooltip.php:341
msgid "Font Family - This option will specify font family of Label Text."
msgstr "फ़ॉन्ट शैली - लेबल की फ़ॉन्ट शैली  चुने"

#, fuzzy
#~ msgid "Sorry! Invalid Shortcode Embedded"
#~ msgstr "माफ़ करे गलत अबाउट मी शोर्ट कोड जोड़ा "

#~ msgid "Sorry! no posts found"
#~ msgstr "माफ़ कीजिए कोई पोस्ट नही मिला"

#~ msgid "Weblizar Responsive WordPress Theme"
#~ msgstr " Weblizar  रेस्पोंसिव वर्डप्रेस थीम"

#~ msgid "Get The Premium, And Create your website Beautifully."
#~ msgstr "प्रीमियम थीम प्राप्त करे और अपनी खूबसूरत वेबसाइट बनाये"

#~ msgid "Enigma"
#~ msgstr "Enigma"

#~ msgid "Guardian"
#~ msgstr "Guardian"

#~ msgid "Green-lantern"
#~ msgstr "Green-lantern"

#~ msgid "Creative "
#~ msgstr "Creative "

#~ msgid "Incredible"
#~ msgstr "Incredible"

#~ msgid "Ultimate Responsive Image Slider"
#~ msgstr "Ultimate Responsive Image Slider"

#~ msgid "Responsive Photo Gallery"
#~ msgstr "Responsive Photo Gallery"

#~ msgid "Responsive Portfolio"
#~ msgstr "Responsive Portfolio"

#~ msgid "Lightbox Slider"
#~ msgstr "Lightbox Slider"

#~ msgid "Flickr Album Gallery"
#~ msgstr "Flickr Album Gallery"

#~ msgid "Gallery Pro Weblizar"
#~ msgstr "Gallery Pro Weblizar"

#~ msgid "Note: More details to click on weblizar Products site link are below given view site button."
#~ msgstr "सूचना:अधिक जानकर्री नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करे"

#~ msgid "RR Post And Page"
#~ msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज"

#~ msgid "Add New "
#~ msgstr "नया विकल्प जोड़ें:"

#~ msgid "Edit Recent Related Post And Page"
#~ msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज लिखें"

#~ msgid "View Recent Related Post And Page"
#~ msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज देखें"

#~ msgid "Search Recent Related Post And Page"
#~ msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज चुने"

#~ msgid "No data found"
#~ msgstr "कोई संग्रह नही मिला"

#~ msgid "No data found in Trash"
#~ msgstr "कचरे में कोई संग्रह नही मिला "

#~ msgid "Parent Recent Related Post And Page:"
#~ msgstr "मुख्य रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज"

#~ msgid " Add Images"
#~ msgstr "छवियां जोड़ें"

#~ msgid "Add settings"
#~ msgstr "सेटिंग जोड़ो"

#~ msgid "Recent Related Post And Page Box"
#~ msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज बॉक्स"

#~ msgid "Recent Related Post And Page Preview Box"
#~ msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज प्रीव्यू बॉक्स"

#~ msgid "Related and recent post Preview Box"
#~ msgstr "रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट पूर्वावलोकन बॉक्स"

#~ msgid "Select  Recent Related Post And Page Shortcode to insert with content"
#~ msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज शोर्टकोड चुने"

#~ msgid "Select Recent Related Post And Page Shortcode to insert into content"
#~ msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज शोर्टकोड चुने"

#, php-format
#~ msgid "%s rating"
#~ msgstr "रेटिंग्स"

#~ msgid "Install Now"
#~ msgstr "अब "

#~ msgid "Update Now"
#~ msgstr "अपडेट करे"

#~ msgid "Premium Editions"
#~ msgstr "प्रीमियम भाग"

#~ msgid "Template 1 "
#~ msgstr "प्रभाव 1"

#~ msgid "Display settings"
#~ msgstr "सेटिंग दिखाए"

#~ msgid "RR Post & Page Pro"
#~ msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज प्रो"

#~ msgid "Edit Recent Related Post And Page Pro"
#~ msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज लिखें"

#~ msgid "New Recent Related Post And Page Pro"
#~ msgstr "नया रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज"

#~ msgid "View Recent Related Post And Page Pro"
#~ msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज प्रो देखे"

#~ msgid "Search Recent Related Post And Page Pro"
#~ msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज खोजे"

#~ msgid "Parent Recent Related Post And Page Pro:"
#~ msgstr "मुख्य रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज"

#~ msgid "Recent Related Post And Page pro Widget"
#~ msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज प्रो विजेट"

#~ msgid "Recent Related Post And Page Pro Widget"
#~ msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज प्रो विजेट"

#~ msgid "No. Of Post To Show In Slide"
#~ msgstr "स्लाइडर में पोस्ट दिखाए"

#~ msgid "Up"
#~ msgstr "उपर"

#~ msgid "Down"
#~ msgstr "नीचे"

#~ msgid "Pause Slide On Mouseover"
#~ msgstr "माउस रखने पर  स्लाइड रोके"

#~ msgid "Fast"
#~ msgstr "तेज़"

#~ msgid "Set custom value"
#~ msgstr "कस्टम मूल्य रखे"

#~ msgid "ex : 10 (in milliseconds)"
#~ msgstr "उदहारण के लिये 10(मिली-सेकंड)"

#~ msgid "Align Date "
#~ msgstr "तिथि का स्थान"

#~ msgid "Right"
#~ msgstr "दायाँ"

#~ msgid "Left"
#~ msgstr "बायाँ"

#~ msgid "Align Link "
#~ msgstr "लिंक का स्थान"

#~ msgid ""
#~ "Enter any custom css you want to apply on this shortcode.\n"
#~ "\t\t\t\t\t\tNote: Please Do Not Use Style Tag With Custom CSS."
#~ msgstr " कस्टम css डाले जिसे आप चाहते लागू करना इस शोर्ट कोड पर : कृपया style टैग का इस्तेमाल न करे"

#~ msgid "Template Style 2 "
#~ msgstr "प्रभाव 2"

#~ msgid "Template Style 3 "
#~ msgstr "प्रभाव 3"

#~ msgid "Template Style 5"
#~ msgstr "प्रभाव 5"

#~ msgid "Template Style 6"
#~ msgstr "प्रभाव 6"

#~ msgid "Template Style 7"
#~ msgstr "प्रभाव 7"

#~ msgid "Template Style 8"
#~ msgstr "प्रभाव 8"

#~ msgid " Display Featured Images"
#~ msgstr "फीचर्ड छवि दिखाने का विकल्प"

#~ msgid "Default"
#~ msgstr "डिफ़ॉल्ट"

#~ msgid "Plugin Upload"
#~ msgstr "प्लगीन अपलोड"

#~ msgid "None"
#~ msgstr "कोई नही"

#~ msgid "Upload"
#~ msgstr "अपलोड"

#~ msgid "No media selected!"
#~ msgstr "कोई  मीडिया नहीं जोड़ा गया"

#~ msgid "Note: Please upload image of 300*350 pixel maximum."
#~ msgstr "नोट: कृपया अधिकतम 300*350 पिक्सेल कई छवि डाले"

#~ msgid "Note: Please upload image of 500*300 pixel maximum."
#~ msgstr "नोट: कृपया अधिकतम 500*300 पिक्सेल कई छवि डाले"

#~ msgid "Background Image Height"
#~ msgstr "बैकग्राउंड छवि लंबाई"

#~ msgid "Note: Please upload image of 900*200 pixel maximum."
#~ msgstr "नोट: कृपया अधिकतम 900*200 पिक्सेल कई छवि डाले"

#~ msgid "Preview"
#~ msgstr "प्रीव्यू"

#~ msgid "Recent Related Post And Page "
#~ msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज"

#~ msgid "Recent Related Post And Page  Widget"
#~ msgstr "रीसेंट रिलेटेड पोस्ट और पेज विजेट"

#~ msgid "no"
#~ msgstr "नहीं"

#~ msgid "Related Posts And Recent Posts"
#~ msgstr "रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट"

#~ msgid "Related Posts And Recent Posts Pro"
#~ msgstr "रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट प्रो"

#~ msgid "R Post & R Post"
#~ msgstr "रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट"

#~ msgid "Edit Related Posts And Recent Posts"
#~ msgstr "रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट को संपादित करे"

#~ msgid "New Related Posts And Recent Posts"
#~ msgstr "नया  रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट जोड़े"

#~ msgid "View Related Posts And Recent Posts"
#~ msgstr "रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट देखें"

#~ msgid "Search Related Posts And Recent Posts"
#~ msgstr "रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट देखें खोजे"

#~ msgid "Parent Related Posts And Recent Posts:"
#~ msgstr "मुख्य रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट"

#~ msgid "Related Posts And Recent Posts Shortcode"
#~ msgstr "रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट शोर्टकोड"

#~ msgid "Related And Recent Posts Box"
#~ msgstr "संबंधित और हाल ही में पोस्ट बॉक्स"

#~ msgid "Related  And Recent Posts pro Widget"
#~ msgstr "रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट प्रो"

#~ msgid "Related Posts And Recent Posts pro Widget"
#~ msgstr "रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट प्रो विजेट"

#~ msgid "Use below shortcode in any Page/Post to publish your Related Posts And Recent Posts"
#~ msgstr "नीचे दिए गये रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट शोर्टकोड का पेज/पोस्ट पर प्रयोग करे"

#~ msgid "<h3>Click here to preview</h3>"
#~ msgstr "पूर्वावलोकन के लिए यहाँ क्लिक करे"

#~ msgid "<h4>Please publish first to preview</h4>"
#~ msgstr "पूर्वावलोकन के लिए पहले प्रकाशित करे"

#~ msgid "Related Posts And Recent Posts Pro Widget"
#~ msgstr "रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट प्रो विजेट"

#~ msgid "Select  Related Posts And Recent Posts Shortcode to insert with content"
#~ msgstr "कोई भी रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट शोर्टकोड चुने"

#~ msgid "Select  Related Posts And Recent Posts Shortcode to insert into content"
#~ msgstr "कोई भी रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट शोर्टकोड चुने"

#~ msgid "Select Related Posts And Recent Posts Shortcode To Insert Into Post"
#~ msgstr "कोई भी रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट शोर्टकोड चुने"

#~ msgid "Insert Related Posts And Recent Posts Shortcode"
#~ msgstr "कोई भी रिलेटेड पोस्ट और रीसेंट पोस्ट शोर्टकोड डाले"

#~ msgid "Orderby"
#~ msgstr "आर्डर के अनुसार"

#~ msgid "Total Posts to show"
#~ msgstr "टोटल पोस्ट दिखाये"

#~ msgid "No. of post to show in slide"
#~ msgstr "स्लाइडर में पोस्ट दिखाए"

#~ msgid "Slider direction"
#~ msgstr "स्लाइडर दिशा"

#~ msgid "Pause slide on mouseover"
#~ msgstr "माउस रखने पर  स्लाइड रोके"

#~ msgid "ex : 10 (in seconds)"
#~ msgstr "उदहारण के लिये 10(सेकंड)"

#~ msgid "Number of letters of Title"
#~ msgstr "शीर्षक के शब्द"

#~ msgid "Font-Text-Color"
#~ msgstr "फ़ॉन्ट शब्द रंग"

#~ msgid "Number of letters of Description"
#~ msgstr "विवरण के शब्द"

#~ msgid "Center"
#~ msgstr "बीच "

#~ msgid "Maximum charcter Limit 12."
#~ msgstr "अधिकतम शब्द सीमा"

#~ msgid "Font-Text-Color On Hover"
#~ msgstr "होवर पर फॉन्ट टेक्स्ट"

#~ msgid "In Rectangle"
#~ msgstr "आयत आकार में"

#~ msgid "About me Shortcode & Widget Pro"
#~ msgstr "अबाउट मी शोर्ट कोड  एंड विजेट प्रो"

#~ msgid "About me Shortcode And Widget Pro"
#~ msgstr "शोर्ट कोड  एंड विजेट प्रो"

#~ msgid "About Me Pro"
#~ msgstr "अबाउट मी  प्रो"

#~ msgid "Edit About me"
#~ msgstr "सम्पादित अबाउट मी"

#~ msgid "New About me"
#~ msgstr "नया अबाउट मी "

#~ msgid "View About_me"
#~ msgstr "अबाउट मी शोर्ट देखें"

#~ msgid "Search About me"
#~ msgstr " अबाउट मी खोजे"

#~ msgid "Parent About_me:"
#~ msgstr "प्रमुख अबाउट मी "

#~ msgid "All About me Shortcode"
#~ msgstr "अबाउट मी शोर्ट कोड "

#~ msgid "ABOUT ME"
#~ msgstr "अबाउट मी "

#~ msgid "ABOUT ME Shortcode"
#~ msgstr "अबाउट मी शोर्ट कोड"

#~ msgid "Add set-tt-ings"
#~ msgstr "सेटिंग जोड़ो"

#~ msgid "About Me Preview Box"
#~ msgstr "अबाउट मी प्रीव्यू बॉक्स"

#~ msgid "Activate About me pro Widget"
#~ msgstr "अबाउट मी शोर्ट कोड  एंड विजेट "

#~ msgid "Use below shortcode in any Page/Post to publish your Auther information"
#~ msgstr "लेखक की सूचना दिखाने के लिए किसी भी पेज या पोस्ट में नीचे  दिए गए शोर्ट कोड का प्रयोग करें "

#~ msgid ""
#~ "and place it to your widget area. Select any About Me Pro from the dropdown and save changes."
#~ msgstr "और विजेट शेत्र में रखे और चयन करे किसी अबाउट मी प्रो का  डरौपडाउन से"

#~ msgid "Select ABOUT ME to insert into post"
#~ msgstr " चयन करें किसी भी अबाउट मी का पोस्ट में डालने के लिए"

#~ msgid "About Me Shortcode And Widget"
#~ msgstr "अबाउट मी शोर्ट कोड  एंड विजेट "

#~ msgid "Select About Me Shortcode And Widget To Insert Into Post"
#~ msgstr " चयन करे अबाउट मी शोर्ट कोड  एंड विजेट का पोस्ट में डालने के लिए"

#~ msgid "Insert ABOUT ME Shortcode"
#~ msgstr "अबाउट मी शोर्ट कोड  एंड विजेट प्रो बारे में डालें"

#~ msgid "No ABOUT ME found"
#~ msgstr "कोई अबाट मी नहीं मिला"

#~ msgid "Social Profile Information"
#~ msgstr "सोशल प्रोफाइल सूचना"

#~ msgid "Sorry! Invalid About me Shortcode Embedded"
#~ msgstr "माफ़ करे गलत अबाउट मी शोर्ट कोड जोड़ा "

#~ msgid "Display Author settings"
#~ msgstr "लेखक सेटिंग दिखाए"

#~ msgid "yes"
#~ msgstr "हाँ"

#~ msgid "Select Template Style"
#~ msgstr "प्रभाव शैली का चयन करे "

#~ msgid "Choose one"
#~ msgstr "एक चुने"

#~ msgid "Display on post or page"
#~ msgstr "पेज और पोस्ट पर दिखाए"

#~ msgid "Name"
#~ msgstr "नाम"

#~ msgid "Website Name"
#~ msgstr "वेबसाइट का नाम"

#~ msgid "Biographical Info"
#~ msgstr "बायोग्राफिकल सूचना"

#~ msgid "Author label settings"
#~ msgstr "लेखक लेबल सेटिंग"

#~ msgid "Author label text"
#~ msgstr "लेखक लेबल टेक्स्ट"

#~ msgid "Instagram Shortcode & Widget"
#~ msgstr "मेरे बारे में शोर्ट और विजेट प्रो"

#~ msgid "Profile Image Layout"
#~ msgstr "छवि लेआउट"

#~ msgid "Border"
#~ msgstr "बॉर्डर"

#~ msgid "Border size"
#~ msgstr "बॉर्डर आकर"

#~ msgid "Note: Maximum words for Discription are 325."
#~ msgstr "नोट: विवरण के लिए शब्द सीमा 325"

#~ msgid "Twitter"
#~ msgstr "ट्विटर"

#~ msgid "LinkedIn"
#~ msgstr "लिंक्डीन"

#~ msgid "Flickr"
#~ msgstr "फ्लिकर"

#~ msgid "Pinterest"
#~ msgstr "पिन्तेरेस्ट"

#~ msgid "Tumblr"
#~ msgstr "टम्बलर"

#~ msgid "Bitbucket"
#~ msgstr "बिटबकेट"

#~ msgid "Dropbox"
#~ msgstr "ड्रापबॉक्स"

#~ msgid "Github"
#~ msgstr "गीटहब"

#~ msgid "Instagram"
#~ msgstr "इन्स्ताग्राम"

#~ msgid "VK"
#~ msgstr "वीके"

#~ msgid "Social Link Color"
#~ msgstr "सोशल लिंक रंग"

#~ msgid "Color"
#~ msgstr "रंग"

#~ msgid "Social icon size"
#~ msgstr "छवि सीमा आकार"

#~ msgid "Size"
#~ msgstr "आकार"

#~ msgid "Name Information Settings"
#~ msgstr "नाम सूचना सेटिंग"

#~ msgid "Website Link Color"
#~ msgstr "लिंक"

#~ msgid "Discription Information Settings"
#~ msgstr "विवरण सूचना सेटिंग"

#~ msgid "Discription Text Color"
#~ msgstr "विवरण टेक्स्ट रंग"

#~ msgid "Template 9"
#~ msgstr "प्रभाव 9"

#~ msgid "Template 10"
#~ msgstr "प्रभाव 10"

#~ msgid "Upload profile Image"
#~ msgstr "अपलोड़ प्रोफाइल इमेज"

#~ msgid "*Upload profile Image size should be 200*200 pixel maximum and 150*150 minimum"
#~ msgstr "अपलोड प्रोफाइल इमेज का साइज़ कम से कम  150*150 और अधिक से अधिक 200*200 पिक्सेल रखे"

#~ msgid "Template Style 10"
#~ msgstr "प्रभाव 10"

#~ msgid "*Upload profile image size should be 200*200 pixel maximum and 150*150 minimum"
#~ msgstr "अपलोड प्रोफाइल इमेज का साइज़ कम से कम 150*150 और अधिक से अधिक 200*200 पिक्सेल रखे"

#~ msgid "Upload Background Image"
#~ msgstr "*अपलोड बैकग्राउंड इमेज"

#~ msgid "*Upload background image size should be 1000*700 pixel maximum and 900*700 minimum"
#~ msgstr "*अपलोड  बैकग्राउंड इमेज का साइज़ कम से कम 900*700 और अधिक से अधिक 1000*700 पिक्सेल रखे"

#~ msgid "Template Style 2"
#~ msgstr "प्रभाव 2"

#~ msgid "Upload Header Background Image"
#~ msgstr "अपलोड हैडर बैकग्राउंड इमेज"

#~ msgid "*Upload header background image size should be 800*150 pixel maximum and 600*150 minimum"
#~ msgstr "*अपलोड  हैडर बैकग्राउंड इमेज का साइज़ कम से कम 600*150 और अधिक से अधिक 800*150 पिक्सेल रखे"

#~ msgid "Template Style 3"
#~ msgstr "प्रभाव 3"

#~ msgid "*Upload profile image size should be 200*200 pixel maximum and 150*150 minimum "
#~ msgstr "*अपलोड प्रोफाइल इमेज का साइज़ कम से कम 150*150 और अधिक से अधिक 200*200 पिक्सेल रखे"

#~ msgid "Template Style 9"
#~ msgstr "प्रभाव 9"
