msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wpl\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 04:29-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-31 04:29-0400\n"
"Last-Translator: Howard <howard@realtyna.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: ru_RU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.1\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__;_x\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-"
"estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_facebook/vendor\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: libraries/page_builders/divi/scripts\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: libraries/page_builders/divi/server\n"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_modify/suggestion_search.php:61
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/user_default_values/tmpl/default.php:47
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/tmpl/default.php:13
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/wizard/tickets.php:32
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/wizard.php:40
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/wizard.php:55
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping.php:20
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:13
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:36
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:13
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:22
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/default.php:20
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/scripts/js.php:39
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/internal_mapping.php:20
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_edit_season.php:34
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_edit_time_period.php:24
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:30
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:64
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/new_field_form.php:30
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:81
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:27
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/scripts/js.php:82
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/scripts/js.php:87
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_mapping.php:17
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:14
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:54
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:13
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_user_type.php:30
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:69
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/internal_edit_review_type.php:23
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:63
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_user.php:36
#: libraries/dbst_modify/addon_video.php:11
#: libraries/dbst_modify/attachments.php:11
#: libraries/dbst_modify/boolean.php:11 libraries/dbst_modify/date.php:11
#: libraries/dbst_modify/datetime.php:11 libraries/dbst_modify/feature.php:64
#: libraries/dbst_modify/gallery.php:11 libraries/dbst_modify/locations.php:40
#: libraries/dbst_modify/main/default.php:9 libraries/dbst_modify/number.php:11
#: libraries/dbst_modify/parent.php:12 libraries/dbst_modify/select.php:68
#: libraries/dbst_modify/separator.php:11 libraries/dbst_modify/tag.php:11
#: libraries/dbst_modify/text.php:12 libraries/dbst_modify/textarea.php:11
#: libraries/dbst_modify/units.php:11 libraries/dbst_modify/url.php:11
#: libraries/dbst_wizard/array.php:28 libraries/dbst_wizard/media.php:52
#: libraries/dbst_wizard/textarea.php:47 libraries/dbst_wizard/textarea.php:75
#: libraries/settings_form/general.php:290
#: libraries/settings_form/general.php:420
#: libraries/settings_form/seo_patterns.php:36
#: views/activities/params/tmpl/default.php:25
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:11
#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:79
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:41
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_ltcategory.php:16
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_property_types.php:41
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_ptcategory.php:16
#: views/backend/flex/tmpl/internal_category_form.php:17
#: views/backend/location_manager/tmpl/edit.php:21
#: views/backend/location_manager/tmpl/edit.php:23
#: views/backend/notifications/tmpl/modify.php:23
#: views/backend/users/tmpl/edit.php:11
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:26
msgid "Save"
msgstr "Sauvegarder"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_modify/suggestion_search.php:66
#: libraries/dbst_modify/addon_video.php:16
#: libraries/dbst_modify/attachments.php:16
#: libraries/dbst_modify/boolean.php:16 libraries/dbst_modify/date.php:16
#: libraries/dbst_modify/datetime.php:16 libraries/dbst_modify/feature.php:69
#: libraries/dbst_modify/gallery.php:16 libraries/dbst_modify/locations.php:45
#: libraries/dbst_modify/main/default.php:14
#: libraries/dbst_modify/number.php:16 libraries/dbst_modify/parent.php:17
#: libraries/dbst_modify/select.php:73 libraries/dbst_modify/separator.php:16
#: libraries/dbst_modify/tag.php:16 libraries/dbst_modify/text.php:17
#: libraries/dbst_modify/textarea.php:16 libraries/dbst_modify/units.php:16
#: libraries/dbst_modify/url.php:16
#: views/backend/flex/tmpl/internal_modify.php:7
msgid "General Options"
msgstr "Options Générales"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_modify/suggestion_search.php:76
msgid "Nearby Params"
msgstr "Paramètres Proches"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_modify/suggestion_search.php:84
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_default.php:10
msgid "Unit type"
msgstr "Type d\\'unité"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_modify/suggestion_search.php:90
msgid "Distance/Radius"
msgstr "Distance / Rayon"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_modify/suggestion_search.php:91
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_modify/suggestion_search.php:121
msgid "Type a default text"
msgstr "Tapez un texte par défaut"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_modify/suggestion_search.php:99
#: libraries/dbst_modify/addon_video.php:33
#: libraries/dbst_modify/attachments.php:33
#: libraries/dbst_modify/boolean.php:34 libraries/dbst_modify/feature.php:85
#: libraries/dbst_modify/gallery.php:33 libraries/dbst_modify/locations.php:62
#: libraries/dbst_modify/number.php:34 libraries/dbst_modify/parent.php:34
#: libraries/dbst_modify/select.php:90 libraries/dbst_modify/separator.php:33
#: libraries/dbst_modify/tag.php:33 libraries/dbst_modify/text.php:34
#: libraries/dbst_modify/units.php:33 libraries/dbst_modify/url.php:33
msgid "Params"
msgstr "Paramètres"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_modify/suggestion_search.php:138
#: libraries/dbst_modify/boolean.php:59 libraries/dbst_modify/date.php:47
#: libraries/dbst_modify/datetime.php:47 libraries/dbst_modify/feature.php:123
#: libraries/dbst_modify/locations.php:97
#: libraries/dbst_modify/main/default.php:34
#: libraries/dbst_modify/number.php:54 libraries/dbst_modify/parent.php:57
#: libraries/dbst_modify/select.php:118 libraries/dbst_modify/tag.php:87
#: libraries/dbst_modify/text.php:54 libraries/dbst_modify/textarea.php:48
#: libraries/dbst_modify/units.php:64 libraries/dbst_modify/url.php:52
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:118
msgid "Accesses"
msgstr "Accès"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/_leafletjsmap.php:36
#: libraries/dbst_wizard/googlemap.php:568
msgid "Map point"
msgstr "Point de la carte"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/_leafletjsmap.php:38
#: libraries/dbst_wizard/googlemap.php:570
msgid "Go"
msgstr "Aller"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/_leafletjsmap.php:47
#: libraries/dbst_wizard/googlemap.php:579
msgid "Apply boundary from Demographic addon"
msgstr "Appliquer une limite à partir du module démographique"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/_leafletjsmap.php:53
#: libraries/dbst_wizard/googlemap.php:585
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/divi/includes/modules/widget_summary/widget_summary.php:19
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_summary.php:26
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_summary.php:28
msgid "WPL Summary Widget"
msgstr "WPL Widget Résumé"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_summary.php:33
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/user_links.php:28
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_favorites.php:33
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_unit_switcher.php:33
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/tmpl/rss.php:16
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/addon_save_searches.php:28
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_tags.php:33
#: libraries/page_builders/elementor.php:44
#: libraries/page_builders/vc/profile_listing.php:28
#: libraries/page_builders/vc/profile_show.php:28
#: libraries/page_builders/vc/profile_wizard.php:28
#: libraries/page_builders/vc/property_listing.php:29
#: libraries/page_builders/vc/property_show.php:28
#: libraries/page_builders/vc/widget_agents.php:33
#: libraries/page_builders/vc/widget_carousel.php:33
#: libraries/page_builders/vc/widget_googlemap.php:33
#: libraries/page_builders/vc/widget_search.php:33
#: views/backend/wpl/tmpl/default.php:13
msgid "WPL"
msgstr "WPL"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/backend/suggestion_search.php:17
#: libraries/widget_search/backend/general.php:17
#: libraries/widget_search/backend/general.php:387
#: libraries/widget_search/backend/general.php:459
#: libraries/widget_search/backend/general.php:499
msgid "No Option Available"
msgstr "Aucune option disponible"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/location_items/location_multipleradius.php:58
msgid "Edit Search Radius"
msgstr "Modifier le rayon de recherche"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/location_items/location_multipleradius.php:62
msgid "Show Result"
msgstr "Afficher le résultat"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/location_items/location_multipleradius.php:153
msgid "Clear All"
msgstr "Tout effacer"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/suggestion_search.php:26
msgid "Search All"
msgstr "Rechercher"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/suggestion_search.php:218
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/scripts/js.php:92
msgid "Please wait..."
msgstr "S\\'il vous plaît, attendez..."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/suggestion_search.php:224
msgid "Geolocation is not supported by this browser."
msgstr "La géolocalisation n\\'est pas prise en charge par ce navigateur."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/suggestion_search.php:242
msgid "We've got the location"
msgstr "Nous avons l\\'emplacement"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/suggestion_search.php:253
msgid "You have denied the request for Geolocation."
msgstr "Vous avez refusé la demande de géolocalisation."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/suggestion_search.php:256
msgid "Location information is unavailable."
msgstr "Les informations de localisation sont indisponibles."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/suggestion_search.php:259
msgid "The request to get user location timed out."
msgstr "La demande d\\'obtention de l'emplacement de l'utilisateur a expiré."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/suggestion_search.php:262
msgid "An unknown error occurred."
msgstr "Une erreur inconnue est survenue."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/bingmap/form.php:6
msgid "Authentication Key"
msgstr "Clé d\\'authentification"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/bingmap/form.php:10
msgid "Map Height"
msgstr "Taille de la carte"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/bingmap/form.php:14
msgid "Default Zoom"
msgstr "Zoom par défaut"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_aps.php:69
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/default_leafletjs.php:325
msgid "Update my search as map is moved."
msgstr "Mettre à jour ma recherche lorsque la carte est déplacée."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_aps.php:174
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/default_leafletjs.php:173
#: views/frontend/profile_listing/tmpl/scripts/js.php:77
#: views/frontend/profile_listing/tmpl/scripts/js.php:131
#: views/frontend/profile_listing/tmpl/scripts/js.php:180
#: views/frontend/property_listing/tmpl/scripts/js.php:91
#: views/frontend/property_listing/tmpl/scripts/js.php:162
#: views/frontend/property_listing/tmpl/scripts/js.php:221
#: widgets/search/scripts/js.php:298
msgid "Search Results"
msgstr "Résultats de la recherche"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_aps.php:546
#: libraries/dbst_wizard/googlemap.php:468
msgid "Remove Shapes!"
msgstr "Enlevez les formes!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_aps.php:884
msgid "Geocode was not successful for the following reason::"
msgstr "Le géocode n\\'a pas réussi pour la raison suivante:"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/listing_results/form.php:5
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/listing_opendates/form.php:5
#: views/activities/ajax_file_upload/form.php:5
#: views/activities/listing_attachments/form.php:5
#: views/activities/listing_rooms/form.php:5
#: views/activities/location_breadcrumb/form.php:5
#: views/activities/params/form.php:5
#: views/activities/property_manager_actions/form.php:5
msgid "No option!"
msgstr "Aucune option!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/listing_results/tmpl/default.php:28
msgid "Back to search results"
msgstr "Retour aux résultats de recherche"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/listing_results/tmpl/default.php:30
#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:164
msgid "Prev"
msgstr "Предыдущий"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/listing_results/tmpl/default.php:31
msgid "Result "
msgstr "Résultat "

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/listing_results/tmpl/default.php:31
msgid " of "
msgstr " de "

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/listing_results/tmpl/default.php:32
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/crm_form/tmpl/default.php:28
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/form.php:23
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:58
#: assets/tips/WPL_main_menu.php:9 assets/tips/WPL_main_menu.php:12
#: assets/tips/WPL_main_menu.php:15 assets/tips/WPL_main_menu.php:18
#: assets/tips/WPL_main_menu.php:21 assets/tips/wpl_admin_activity.php:9
#: assets/tips/wpl_admin_activity.php:12
#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:10
#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:16
#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:9
#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:12
#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:15
#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:18 assets/tips/wpl_admin_flex.php:9
#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:12 assets/tips/wpl_admin_flex.php:15
#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:18 assets/tips/wpl_admin_flex.php:21
#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:24 assets/tips/wpl_admin_flex.php:27
#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:10 assets/tips/wpl_admin_listings.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:16 assets/tips/wpl_admin_listings.php:19
#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:22 assets/tips/wpl_admin_listings.php:25
#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:9 assets/tips/wpl_admin_locations.php:12
#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:15
#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:18
#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:10
#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_notifications.php:10
#: assets/tips/wpl_admin_payments.php:10 assets/tips/wpl_admin_payments.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_profile.php:10 assets/tips/wpl_admin_settings.php:10
#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:13 assets/tips/wpl_admin_settings.php:16
#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:21 assets/tips/wpl_admin_settings.php:25
#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:10
#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:16
#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:19 libraries/pagination.php:325
#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:53
#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:98
#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:157
msgid "Next"
msgstr "Prochain"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/locallogic/form.php:6
#, fuzzy
#| msgid "API key"
msgid "API Token"
msgstr "API-clé"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/user_default_values/ajax.php:20
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/wpl_ajax.php:22
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/wpl_ajax.php:18
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/wpl_ajax.php:19
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:32
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:107
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:122
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:137
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:154
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:168
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:183
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:199
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:207
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/wpl_ajax_pro.php:73
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:22
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_ajax.php:29
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:20
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/wpl_ajax.php:24
#: _ADDONS/optimizer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing/wpl_gallery.php:18
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:28
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:68
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:100
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:114
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/ajax.php:30
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/ajax.php:83
#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/wpl_ajax.php:21
#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/ajax.php:20
#: views/activities/params/main.php:28
#: views/backend/activity_manager/wpl_ajax.php:17
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax.php:19
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:20
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:20
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_room_types.php:21
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_sort_options.php:21
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_unit_manager.php:22
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:19 views/backend/flex/wpl_modify.php:20
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:23
#: views/backend/listing/wpl_attachments.php:18
#: views/backend/listing/wpl_gallery.php:18
#: views/backend/listing/wpl_rooms.php:18
#: views/backend/listing/wpl_videos.php:18
#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:15
#: views/backend/location_manager/wpl_ajax.php:26
#: views/backend/notifications/wpl_ajax.php:17
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:22 views/backend/users/wpl_ajax.php:15
#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:26 views/backend/wpl/wpl_ajax.php:64
#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:86 views/backend/wpl/wpl_ajax.php:128
#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:146 views/basics/functions/wpl_ajax.php:96
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:124
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:160
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:203
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:238
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:275
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:310
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:339
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:369
#: views/frontend/profile_listing/wpl_ajax.php:47
#: views/frontend/property_listing/wpl_ajax.php:181
msgid "The security nonce is not valid!"
msgstr "La valeur de sécurité n\\'est pas valide!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/user_default_values/ajax.php:42
msgid "Values saved completely!"
msgstr "Les valeurs sont complètement sauvegardées!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/user_default_values/form.php:6
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:30
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/settings/default.php:25
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/settings/default.php:22
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:117
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:48
#: views/activities/listing_contact/form.php:6
#: views/activities/user_contact/form.php:6
msgid "Comment"
msgstr "Remarque"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/user_default_values/tmpl/default.php:24
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:114
msgid "Country"
msgstr "Pays"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/user_default_values/tmpl/default.php:26
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/user_default_values/tmpl/default.php:36
msgid "Inherite Global Values"
msgstr "Valeurs globales héritées"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/user_default_values/tmpl/scripts/js.php:34
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/tmpl/scripts/default.php:70
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/dashboard/js.php:62
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/import/js.php:29
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/payment/default.php:73
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/payment/default.php:67
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/payment/default.php:48
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/payment/default.php:60
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/payment/default.php:55
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/payment/default.php:67
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:110
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:150
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/express.php:107
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/express.php:119
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/express.php:151
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/express.php:163
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/frontend.php:105
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/scripts/js.php:52
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/signup/js.php:64
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:98
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:220
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/changepassword/js.php:40
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/login/js.php:54
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/login/js.php:92
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/login/js.php:140
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/login/js.php:198
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/lostpassword/js.php:42
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/register/js.php:66
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/resetpass/js.php:56
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/form/guest.php:47
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/form/user.php:44
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/listing.php:77
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/listing.php:137
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/listing.php:177
#: views/activities/listing_contact/tmpl/scripts/js.php:36
#: views/activities/user_contact/tmpl/scripts/js.php:32
#: views/frontend/profile_show/tmpl/scripts/login.php:57
#: views/frontend/profile_show/tmpl/scripts/login.php:168
msgid "Error Occurred!"
msgstr "Une erreur est survenue!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/tmpl/default.php:18
msgid "Page Link"
msgstr "Lien de page"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/tmpl/default.php:20
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/tmpl/default.php:25
msgid "Copy"
msgstr "Copie"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/tmpl/default.php:23
msgid "Edit Link"
msgstr "Modifier le lien"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/wpl_abstract.php:75
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_abstract.php:87
msgid "No Criteria! Please, perform a search."
msgstr "Aucun critère! S'il vous plaît, effectuez une recherche."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/wpl_abstract.php:92
msgid "Please login first to see landing page generator!"
msgstr ""
"S\\'il vous plaît connectez-vous d'abord pour voir le générateur de page!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/wpl_abstract.php:103
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_abstract.php:280
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_manager/wpl_abstract.php:67
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_abstract.php:115
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_abstract.php:133
msgid "Undefined Action!"
msgstr "Action non définie!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/wpl_ajax.php:32
msgid "Please insert a proper name for your landing page."
msgstr "Veuillez insérer un nom propre pour votre page de destination."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/wpl_ajax.php:35
msgid "There is no criteria for creating the landing page."
msgstr "Il n\\'y a pas de critères pour créer la page de destination."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/wpl_ajax.php:46
msgid "Landing page successfully created."
msgstr "Page de destination crée avec succès."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/wpl_ajax.php:46
msgid "An error ocurred during adding the landing page!"
msgstr "Une erreur s\\'est produite lors de l'ajout de la page de destination!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/internal_preview.php:44
msgid "Expand"
msgstr "Développer"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/internal_preview.php:78
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/tmpl/print.php:42
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/default_k1.php:62
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_neighborhoods.php:23
#: views/frontend/property_show/tmpl/default.php:78
msgid "Pictures"
msgstr "Images"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/internal_preview.php:81
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2.php:172
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/default_k1.php:65
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2_k1.php:192
#: views/frontend/property_show/tmpl/default.php:81
msgid "Google Map"
msgstr "Google Map"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/internal_preview.php:84
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2.php:160
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/default_k1.php:68
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2_k1.php:180
#: views/frontend/property_show/tmpl/default.php:84
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/internal_preview.php:87
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/default_k1.php:71
#: views/frontend/property_show/tmpl/default.php:87
msgid "Bird's eye"
msgstr "Vues du ciel"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/internal_preview.php:90
#, fuzzy
#| msgid "Walkscore"
msgid "Walk score"
msgstr "Walkscore"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/internal_preview.php:112
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/tmpl/pdf.php:95
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_user_type.php:25
#: views/backend/notifications/tmpl/default.php:29
msgid "Description"
msgstr "Description"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/internal_preview.php:152
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/tmpl/pdf.php:166
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2.php:94
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2.php:272
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/default_k1.php:138
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2_k1.php:95
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2_k1.php:280
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/default_k4.php:116
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2_k4.php:62
#: libraries/dbst_wizard/general.php:230
#: views/frontend/property_show/tmpl/default.php:145
msgid "Minutes"
msgstr "Мinutes"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/internal_preview.php:262
msgid "Price Type"
msgstr "Type de prix"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/internal_preview.php:308
msgid "Share"
msgstr "Partager"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:8
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:8
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:20
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:20
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:10
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/unit_switcher/form.php:8
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:163
#: _ADDONS/hello_world/develop_a_widget/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/sample/form.php:8
#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/form.php:8
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:23
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/save_searches/form.php:8
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:8
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:34
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:45
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:19
#: widgets/agents/form.php:12 widgets/carousel/form.php:20
#: widgets/googlemap/form.php:8 widgets/links/form.php:8
#: widgets/search/form.php:13
msgid "Title"
msgstr "Titre"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:13
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:13
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:15
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/unit_switcher/form.php:14
#: _ADDONS/hello_world/develop_a_widget/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/sample/form.php:13
#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/form.php:13
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/save_searches/form.php:14
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:13
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:36
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:47
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:23
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:162
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:172
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:182
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:192
#: widgets/agents/form.php:17 widgets/carousel/form.php:33
#: widgets/googlemap/form.php:13 widgets/links/form.php:12
#: widgets/search/form.php:30
msgid "Layout"
msgstr "Agencement"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:20
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:22
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:20
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:202
#: widgets/agents/form.php:32 widgets/carousel/form.php:25
#: widgets/search/form.php:45
msgid "Target page"
msgstr "Page cible"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:28
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:36
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:30
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/unit_switcher/form.php:33
#: _ADDONS/hello_world/develop_a_widget/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/sample/form.php:20
#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/form.php:34
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/save_searches/form.php:23
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:49
#: widgets/agents/form.php:40 widgets/carousel/form.php:40
#: widgets/googlemap/form.php:20 widgets/links/form.php:18
#: widgets/search/form.php:74
msgid "CSS Class"
msgstr "Catégorie CSS"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:34
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:33
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/form.php:9
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:43
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:29
#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:23
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:32
#: widgets/carousel/form.php:130 widgets/search/form.php:20
msgid "Kind"
msgstr "Genre"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:44
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:14
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:15
#: widgets/carousel/form.php:140
msgid "Listing"
msgstr "Liste"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:54
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:46
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:19
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/mapping.php:38
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:19
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:341
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:28
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:33
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:22
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/profile_listing.php:38
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/profile_show.php:35
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/property_listing.php:38
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/property_show.php:35
#: libraries/page_builders/elementor/profile_listing.php:38
#: libraries/page_builders/elementor/profile_show.php:35
#: libraries/page_builders/elementor/property_listing.php:38
#: libraries/page_builders/elementor/property_show.php:35
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:16
#: views/backend/notifications/tmpl/default.php:20
#: views/backend/users/tmpl/default.php:45
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:146
msgid "Filter"
msgstr "Filtre"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:62
msgid "No field found for filtering!"
msgstr "Aucun champ trouvé pour le filtrage!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:67
msgid "Skip Zero Results"
msgstr "Ignorer les résultats"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:69
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:61
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:107
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:114
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:18
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:29
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:41
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:52
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:61
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:99
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:118
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:126
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:133
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:237
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:465
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:57
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/scripts/js.php:66
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/scripts/js.php:104
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:53
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:61
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/scripts/js_users.php:40
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_rets.php:294
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_rets.php:303
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:28
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:36
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:57
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:79
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:100
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:122
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:143
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:160
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:183
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:197
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:21
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:80
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:139
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:186
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:67
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:138
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:192
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:246
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/internal_complex_listings.php:25
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js.php:22
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:157
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:235
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:276
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:58
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:59
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:90
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:64
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:54
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js.php:94
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:43
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:28
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:36
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:57
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:79
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:100
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:122
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:143
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:165
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:179
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:25
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:41
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:58
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:132
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:329
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:21
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:42
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:64
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:85
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:107
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:128
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:166
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:25
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:41
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:58
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/sub_neighborhoods/form.php:17
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:21
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:29
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:36
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:176
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:294
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/listing.php:39
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/listing.php:99
#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/form.php:17
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:44
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:16
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:57
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:38
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:45
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:88
#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:11
#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:74
#: libraries/dbst_modify/main/userspecific.php:11
#: libraries/dbst_modify/parent.php:49 libraries/dbst_modify/separator.php:40
#: libraries/dbst_modify/tag.php:72 libraries/dbst_modify/textarea.php:39
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:158
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:414
#: views/activities/googlemap/form.php:195
#: views/activities/googlemap/form.php:202
#: views/activities/googlemap/form.php:210
#: views/activities/listing_gallery/form.php:33
#: views/activities/listing_gallery/form.php:40
#: views/activities/listing_gallery/form.php:49
#: views/activities/listing_gallery/form.php:55
#: views/activities/listing_gallery/form.php:62
#: views/activities/listing_gallery/form.php:69
#: views/activities/listing_gallery/form.php:84
#: views/activities/listing_gallery/form.php:103
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:39
#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:113
#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:840
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_property_types.php:27
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:237
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:468
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:405
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:106
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:138
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:451
#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:390
#: views/backend/location_manager/tmpl/scripts/js.php:173
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:24
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:64
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:74
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:144
#: views/backend/settings/tmpl/scripts/js.php:18
#: views/backend/settings/tmpl/scripts/js.php:139
#: views/backend/users/tmpl/scripts/js.php:77
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:95
#: widgets/agents/form.php:57 widgets/carousel/form.php:222
#: widgets/carousel/form.php:248 widgets/carousel/form.php:258
#: widgets/carousel/form.php:289 widgets/carousel/form.php:296
#: widgets/carousel/form.php:305 widgets/carousel/form.php:324
#: widgets/carousel/form.php:349 widgets/search/form.php:58
msgid "No"
msgstr "Non"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:70
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:62
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:108
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:115
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:19
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:30
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:42
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:53
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:62
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:100
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:117
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:127
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:133
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:237
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:464
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:56
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/scripts/js.php:66
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/scripts/js.php:104
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:52
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:60
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/scripts/js_users.php:40
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_rets.php:294
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_rets.php:303
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:29
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:37
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:58
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:80
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:101
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:123
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:144
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:161
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:182
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:198
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:21
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:80
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:139
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:186
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:67
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:138
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:192
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:246
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/internal_complex_listings.php:25
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js.php:22
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:157
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:235
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:276
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:59
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:55
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:91
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:65
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:55
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js.php:94
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:44
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:29
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:37
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:58
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:80
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:101
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:123
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:144
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:164
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:180
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:26
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:42
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:59
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:132
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:329
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:22
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:43
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:65
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:86
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:108
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:129
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:167
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:26
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:42
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:59
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/sub_neighborhoods/form.php:16
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:20
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:28
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:37
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:176
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:294
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/listing.php:34
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/listing.php:94
#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/form.php:16
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:43
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:16
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:56
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:37
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:46
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:89
#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:75
#: libraries/dbst_modify/parent.php:48 libraries/dbst_modify/separator.php:39
#: libraries/dbst_modify/tag.php:73 libraries/dbst_modify/textarea.php:38
#: libraries/dbst_show/general.php:283 libraries/label.php:78
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:157
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:218
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:413
#: views/activities/googlemap/form.php:196
#: views/activities/googlemap/form.php:211
#: views/activities/listing_gallery/form.php:32
#: views/activities/listing_gallery/form.php:41
#: views/activities/listing_gallery/form.php:48
#: views/activities/listing_gallery/form.php:56
#: views/activities/listing_gallery/form.php:63
#: views/activities/listing_gallery/form.php:70
#: views/activities/listing_gallery/form.php:85
#: views/activities/listing_gallery/form.php:104
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:38
#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:113
#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:840
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_property_types.php:26
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:237
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:468
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:405
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:106
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:138
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:451
#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:390
#: views/backend/location_manager/tmpl/scripts/js.php:173
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:24
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:64
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:74
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:143
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:144
#: views/backend/settings/tmpl/scripts/js.php:18
#: views/backend/settings/tmpl/scripts/js.php:139
#: views/backend/users/tmpl/scripts/js.php:77
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:96
#: widgets/agents/form.php:58 widgets/carousel/form.php:223
#: widgets/carousel/form.php:249 widgets/carousel/form.php:257
#: widgets/carousel/form.php:288 widgets/carousel/form.php:297
#: widgets/carousel/form.php:304 widgets/carousel/form.php:325
#: widgets/carousel/form.php:350 widgets/search/form.php:59
msgid "Yes"
msgstr "Oui"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:76
msgid "Currency Unit"
msgstr "Unité monétaire"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:89
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:93
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:46
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:50
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:71
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:75
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/unit_switcher/form.php:43
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/unit_switcher/form.php:47
#: _ADDONS/hello_world/develop_a_widget/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/sample/form.php:30
#: _ADDONS/hello_world/develop_a_widget/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/sample/form.php:34
#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/form.php:44
#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/form.php:48
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/save_searches/form.php:32
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/save_searches/form.php:36
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:66
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:70
#: widgets/agents/form.php:131 widgets/agents/form.php:135
#: widgets/carousel/form.php:384 widgets/carousel/form.php:388
#: widgets/googlemap/form.php:30 widgets/googlemap/form.php:34
#: widgets/search/form.php:116 widgets/search/form.php:120
msgid "View Shortcode"
msgstr "Voir le shortcode"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/main.php:22
msgid "(WPL) Summary"
msgstr "(WPL) Résumé"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/main.php:22
msgid "Shows listings summary based on a certain Listing Type."
msgstr ""
"Affiche le récapitulatif des annonces en fonction d\\'un certain type "
"d'annonce."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/main.php:62
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/main.php:45
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/main.php:53
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/unit_switcher/main.php:47
#: _ADDONS/hello_world/develop_a_widget/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/sample/main.php:43
#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/main.php:52
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/save_searches/main.php:44
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/main.php:60
#: widgets/agents/main.php:135 widgets/carousel/main.php:131
#: widgets/googlemap/main.php:47 widgets/links/main.php:79
#: widgets/search/main.php:117
msgid "Widget Layout Not Found!"
msgstr "Widget mise en page non trouvé!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/main.php:78
msgid "Summary"
msgstr "Résumé"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/tmpl/default.php:63
msgid ": "
msgstr ": "

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/tmpl/default.php:67
msgid "No of properties:"
msgstr "Nb de propriétés:"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/tmpl/default.php:72
msgid "Price range:"
msgstr "Fourchette de prix:"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/tmpl/default.php:73
#, php-format
msgid "%s to %s"
msgstr "%s à %s"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/tmpl/default.php:77
msgid "Average price:"
msgstr "Prix ​​moyen:"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/tmpl/default.php:83
msgid "See Properties"
msgstr "Voir les propriétés"

#: _ADDONS/CREA/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/crea.php:163
#: _ADDONS/SOAP/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/soap.php:427
#: _ADDONS/hello_world/importer_addon/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/csv.php:98
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/csv.php:118
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/xml.php:141
#: _ADDONS/listhub/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/listhub.php:145
msgid "File does not exists!"
msgstr "Le fichier n'existe pas!"

#: _ADDONS/CREA/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/crea.php:184
#: _ADDONS/SOAP/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/soap.php:438
#: _ADDONS/hello_world/importer_addon/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/csv.php:103
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/csv.php:123
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/xml.php:152
#: _ADDONS/listhub/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/listhub.php:155
#: _ADDONS/listhub/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/listhub.php:181
msgid "Importer Add-on results "
msgstr "Résultats de l'extension importer "

#: _ADDONS/CREA/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/crea.php:215
#: _ADDONS/JSON/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/json.php:149
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:621
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:696
#: _ADDONS/SOAP/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/soap.php:471
#: _ADDONS/SOAP/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/soap.php:957
#: _ADDONS/hello_world/importer_addon/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/csv.php:136
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/csv.php:156
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/xml.php:190
#: _ADDONS/listhub/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/listhub.php:214
msgid "Listings imported"
msgstr "Annonces importées"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/filters/multiple.php:6
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:12
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:40
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:552
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_booking.php:69
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_booking.php:90
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:15
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:14
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:29
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:44
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:55
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/mapping.php:14
#: libraries/dbst_wizard/general.php:161 libraries/dbst_wizard/general.php:208
#: libraries/dbst_wizard/general.php:313 libraries/dbst_wizard/general.php:326
#: libraries/dbst_wizard/general.php:362 libraries/dbst_wizard/locations.php:42
#: libraries/dbst_wizard/locations.php:74
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:280
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:170
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:546
msgid "Select"
msgstr "Sélectionner"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/notifications.php:178
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/notifications.php:190
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/notifications.php:202
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/notifications.php:214
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/notifications.php:226
#, php-format
msgid "New %s"
msgstr "Nouveau %s"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/notifications.php:179
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Reminders"
msgid "Reminder: %s"
msgstr "Rappels"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/notifications.php:191
#, fuzzy, php-format
#| msgid "User has logged in."
msgid "%s logged in"
msgstr "L\\'utilisateur s'est connecté."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/notifications.php:203
#, fuzzy, php-format
#| msgid "New %s has been assigned to you"
msgid "New %s sent for you."
msgstr "Un nouveau% s vous a été attribué"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/notifications.php:215
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/notifications.php:227
#, fuzzy, php-format
#| msgid "New %s has been assigned to you"
msgid "New %s assigned to you."
msgstr "Un nouveau% s vous a été attribué"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/wrapper.php:1099
msgid "Blog Domain"
msgstr "Domaine du blog"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:72
msgid "Start typing..."
msgstr "Commencer à écrire..."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:138
msgid "On-time"
msgstr "A temps"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:139
msgid "15 minutes before"
msgstr "15 minutes avant"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:140
msgid "30 minutes before"
msgstr "30 minutes avant"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:141
msgid "1 hour before"
msgstr "1 heure avant"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:142
msgid "2 hours before"
msgstr "2 heures avant"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:143
msgid "6 hours before"
msgstr "6 heures avant"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:144
msgid "12 hours before"
msgstr "12 heures avant"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:145
msgid "1 day before"
msgstr "1 jour avant"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:146
msgid "2 days before"
msgstr "2 jours avant"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:147
msgid "1 week before"
msgstr "1 semaine avant"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/js_validation/crm_links.php:11
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/js_validation/multiple.php:11
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/js_validation/time.php:11
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/area.php:12
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/lenght.php:12
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/listings.php:11
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/mmarea.php:14
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/mmlength.php:14
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/mmnumber.php:14
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/mmprice.php:14
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/mmvolume.php:14
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/number.php:12
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/price.php:12
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/property_types.php:11
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/select.php:11
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/textarea.php:42
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/textarea.php:73
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/url.php:11
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/volume.php:12
msgid "Enter a valid"
msgstr "Entrer une valeur"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_crm.php:86
#, php-format
msgid "User viewed property #%s located at %s."
msgstr ""

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_crm.php:104
msgid "User has logged in."
msgstr "L\\'utilisateur s'est connecté."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_crm.php:262
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:39
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:36
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:82
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:95
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:73
#: libraries/create_query/locationtext_search.php:50
#: libraries/create_query/locationtext_search.php:120
#: libraries/io/mobile_application/get_property.php:42
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:67
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:137
#: views/frontend/property_listing/wpl_ajax.php:138
msgid "Listing ID"
msgstr "ID de l\\'annonce"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/crm_form/tmpl/default.php:10
msgid "Contact Form"
msgstr "Formulaire de contact"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/crm_form/tmpl/default.php:14
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/form.php:10
msgid "Contact Details"
msgstr "Détails du contact"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/crm_form/tmpl/default.php:15
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/form.php:11
msgid "Request Details"
msgstr "Détails de la demande"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/crm_form/tmpl/default.php:39
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/form.php:39
msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm/tmpl/default.php:11
msgid "CRM Add-on"
msgstr "CRM Extension"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm/tmpl/default.php:15
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:34
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_complex/tmpl/default.php:25
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:16
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/default.php:15
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:63
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:74
msgid "Need Help?"
msgstr "Besoin d\\'aide?"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm/tmpl/default.php:15
msgid "Download CRM manual and find related KB articles"
msgstr ""
"Téléchargez le manuel CRM et recherchez des articles connexes de la base de "
"connaissances"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm/tmpl/default.php:25
msgid "Shortcuts"
msgstr "Raccourcis"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm/tmpl/default.php:48
#: views/backend/wpl/tmpl/default.php:51
msgid "Changelog"
msgstr "Change utilisateur"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm/wpl_ajax.php:32
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:85
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:297
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:85
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:297 views/backend/users/wpl_ajax.php:405
msgid "An error ocurred uploading your file."
msgstr "Une erreur s\\'est produite lors du téléchargement de votre fichier."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm/wpl_ajax.php:46
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:92
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:304
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:113
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:130
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:92
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:304 views/backend/users/wpl_ajax.php:414
msgid "File extension should be .jpg, .png or .gif."
msgstr "L\\'extension de fichier doit être .jpg, .png ou .gif."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_crm.php:9
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_crm.php:9
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:73
#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:38
#: views/backend/users/tmpl/edit.php:46
msgid "Toggle"
msgstr "Afficher"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_crm.php:10
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_crm.php:10
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mls_values.php:7
#: _ADDONS/TREBB_membership/libraries/addon_membership.php:101
#: _ADDONS/TREBB_membership/libraries/addon_membership.php:126
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:39
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_membership.php:101
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_membership.php:126
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:74
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:48
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:48
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:10
#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:19
#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:35
#: libraries/dbst_modify/main/userspecific.php:17
#: views/activities/listing_gallery/form.php:23
#: views/backend/users/tmpl/edit.php:47
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:44
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:55
#: widgets/agents/form.php:73 widgets/agents/form.php:84
#: widgets/carousel/form.php:142 widgets/carousel/form.php:153
msgid "All"
msgstr "Tout"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_crm.php:11
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_crm.php:11
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/walkscore/form.php:22
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:38
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:49
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:63
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:75
#: libraries/dbst_modify/feature.php:91
#: views/backend/users/tmpl/default.php:123
#: views/backend/users/tmpl/default.php:138
#: views/backend/users/tmpl/edit.php:48
msgid "None"
msgstr "Aucun"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/log.php:123
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/log.php:167
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/log.php:225
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/log.php:269
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_ajax.php:565
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_ajax.php:796
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_ajax.php:851
msgid "Save Search Add-on must be installed for this!"
msgstr "Enregistrer l\\'extension de recherche doit être installé pour cela!"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:33
msgid "Edit Contact"
msgstr "Modifier le contact"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:33
msgid "Add Contact"
msgstr "Ajouter le contact"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:52
msgid "Edit Request"
msgstr "Modifier la demande"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:52
msgid "Add Request"
msgstr "Ajouter une demande"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:71
#, fuzzy
#| msgid "Save Search"
msgid "Edit Save Search"
msgstr "Sauvegarder la recherche"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:71
#, fuzzy
#| msgid "Save Search"
msgid "Add Save Search"
msgstr "Sauvegarder la recherche"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:98
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/brokerage.php:12
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_neighborhoods.php:22
msgid "Properties"
msgstr "Propriétés"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:108
msgid "Edit Event"
msgstr "Modifier l\\'événement"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:108
msgid "Add Event"
msgstr "Ajouter un évènement"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:118
msgid "Edit Reminder"
msgstr "Modifier le rappel"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:118
msgid "Add Reminder"
msgstr "Ajouter un rappel"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:128
msgid "Edit Ticket"
msgstr "Modifier le ticket"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:128
msgid "Add Ticket"
msgstr "Ajouter un ticket"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/dashboard/js.php:152
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:189
msgid "Home"
msgstr "Maison"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/dashboard/js.php:478
msgid "Please enter a value."
msgstr "S\\'il vous plait,entrez une valeur."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/dashboard/js.php:491
#: libraries/dbst_wizard/media.php:277 libraries/dbst_wizard/media.php:290
#: libraries/dbst_wizard/media.php:580 libraries/dbst_wizard/media.php:594
#: libraries/dbst_wizard/media.php:708 libraries/dbst_wizard/media.php:952
#: views/backend/settings/tmpl/scripts/js.php:17
msgid "Are you sure?"
msgstr "Êtes-vous sûr?"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/contacts.php:14
msgid "avatar"
msgstr "avatar"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/contacts.php:68
msgid "Realtor"
msgstr "Agent immobilier"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/contacts.php:74
msgid "Assignment"
msgstr "Affectation"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/contacts.php:81
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:49
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:28
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:27
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:56
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:67
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:28
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:241
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:79
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:27
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_edit_season.php:9
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_edit_time_period.php:9
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:27
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:43
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:24
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:27
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:28
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:42
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:9
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:34
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:53
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_user_type.php:12
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/user_types.php:30
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/default.php:28
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/internal_edit_review_type.php:14
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:20
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:9
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_ltcategory.php:9
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_property_types.php:9
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_ptcategory.php:9
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_room_types.php:12
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:10
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:12
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_general.php:12
#: views/backend/flex/tmpl/internal_category_form.php:11
#: views/backend/flex/tmpl/internal_slide.php:10
#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:47
#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:56
#: views/backend/location_manager/tmpl/edit.php:9
#: views/backend/users/tmpl/default.php:82
#: views/backend/users/tmpl/default.php:95
#: views/basics/functions/tmpl/adding_price_request_form.php:8
#: views/basics/functions/tmpl/adding_price_request_form.php:9
#: views/basics/functions/tmpl/report_abuse_form.php:8
#: views/basics/functions/tmpl/report_abuse_form.php:9
#: views/basics/functions/tmpl/request_a_visit_form.php:8
#: views/basics/functions/tmpl/request_a_visit_form.php:9
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/contacts.php:87
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/tmpl/default.php:56
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:83
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:36
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/add_agent.php:16
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:20
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:53
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:29
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:23
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:25
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:84
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:98
#: views/activities/listing_contact/tmpl/default.php:29
#: views/activities/user_contact/tmpl/default.php:29
#: views/backend/notifications/tmpl/default.php:31
#: views/backend/users/tmpl/default.php:85
#: views/backend/users/tmpl/default.php:98
#: views/basics/functions/tmpl/adding_price_request_form.php:12
#: views/basics/functions/tmpl/adding_price_request_form.php:13
#: views/basics/functions/tmpl/report_abuse_form.php:12
#: views/basics/functions/tmpl/report_abuse_form.php:13
#: views/basics/functions/tmpl/request_a_visit_form.php:12
#: views/basics/functions/tmpl/request_a_visit_form.php:13
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:94
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/emails.php:38
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:89
msgid "Click here to leave a reply"
msgstr "Cliquez ici pour laisser une réponse"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/emails.php:43
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:94
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_review_form.php:37
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_reviews.php:45
msgid "Reply"
msgstr "Répondre"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/emails.php:50
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:101
msgid "Leave a Reply..."
msgstr "Laisser une réponse ..."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/emails.php:52
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:103
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:43
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/payment/default.php:19
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:104
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/lostpassword.php:33
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/tmpl/default.php:58
#: views/activities/listing_contact/tmpl/default.php:49
#: views/activities/user_contact/tmpl/default.php:49
#: views/basics/functions/tmpl/adding_price_request_form.php:23
#: views/basics/functions/tmpl/report_abuse_form.php:30
#: views/basics/functions/tmpl/request_a_visit_form.php:30
#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:34
msgid "Send"
msgstr "Envoyer"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:15
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:17
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/events.php:22
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:78
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:386
msgid "Refresh"
msgstr "Rafraîchir"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:25
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:68
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:161
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:81
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:80
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/select.php:21
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:48
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:54
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:26
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:72
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:84
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:15
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:15
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/mapping.php:47
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:54
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:65
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:27
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:240
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:80
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:93
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:40
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:26
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:41
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:33
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/user_types.php:29
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/default.php:27
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:42
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:53
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:80
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:94
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:33
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:44
#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:112
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:10
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_general.php:10
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:467
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:404
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:105
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:137
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:450
#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:46
#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:55
#: views/backend/location_manager/tmpl/scripts/js.php:172
#: views/backend/users/tmpl/default.php:80
#: views/backend/users/tmpl/default.php:93
#: views/backend/users/tmpl/scripts/js.php:76
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:29
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/settings/default.php:7
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:7
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/settings/default.php:7
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/settings/default.php:7
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:7
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:7
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:32
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:18
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:18
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:25
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:81
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:94
#: libraries/settings_form/general.php:383
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:43
#: views/backend/addon_idx/tmpl/setting.php:24
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:13
msgid "Status"
msgstr "Statut"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:42
#: views/activities/property_stats/form.php:7
msgid "Contact"
msgstr "Contact"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:46
msgid "Owner"
msgstr "Propriétaire"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:60
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:32
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:78
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:90
msgid "Priority"
msgstr "Priorité"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:73
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:28
msgid "Last Update"
msgstr "Dernière mise à jour"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/events/js.php:42
msgid "Are you sure you want to delete this event?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet événement?"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:27
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:89
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:47
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:46
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/profile_listing.php:73
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/profile_show.php:55
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/property_listing.php:155
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/property_show.php:48
#: libraries/page_builders/elementor/profile_listing.php:73
#: libraries/page_builders/elementor/profile_show.php:55
#: libraries/page_builders/elementor/property_listing.php:155
#: libraries/page_builders/elementor/property_show.php:48
msgid "Display"
msgstr "Afficher"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:34
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:91
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:49
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:48
msgid "from"
msgstr "de"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:36
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:93
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:51
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:50
msgid "records"
msgstr "enregistrements"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:38
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:95
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:53
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:52
msgid "No records"
msgstr "Aucun enregistrements"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:42
msgid "Please enter the recipients emails (separated by comma)."
msgstr ""
"Veuillez entrer les emails des destinataires (séparés par une virgule)."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:48
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:141
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/select.php:8
msgid "Search..."
msgstr "Chercher..."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:52
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:145
msgid "Reset search"
msgstr "Réinitialiser la recherche"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:68
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:78
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:161
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:178
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:81
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:91
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:80
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:90
msgid "Click to sort by this column"
msgstr "Cliquez pour trier par cette colonne"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:105
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/ticket_posts.php:81
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:226
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:122
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:121
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/select.php:16
msgid "No results found!"
msgstr "Aucun résultat trouvé!"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:118
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/ticket_posts.php:88
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/log/activities.php:24
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:239
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:129
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:128
msgid "more to show"
msgstr "plus à montrer"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:122
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/ticket_posts.php:92
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/log/activities.php:28
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:243
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:133
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:132
msgid "Per Page"
msgstr "Par page"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/ticket_posts.php:31
#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:53
msgid "Agent"
msgstr "Аgent"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/ticket_posts.php:45
msgid "Post ID"
msgstr "Post ID"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:7
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:9
msgid "Menu"
msgstr "Меnu"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:14
#: views/backend/notifications/tmpl/default.php:14
msgid "Notifications"
msgstr "Notifications"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:25
#, php-format
msgid "You have %s new notification(s)"
msgstr "Vous avez% s nouvelle notification"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:27
msgid "No new notifications"
msgstr "Aucunes nouvelles notifications"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:61
msgid "See all Notifications"
msgstr "Voir toutes les notifications"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:70
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:116
msgid "Profile Picture"
msgstr "Image de profil"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:82
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:27
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/add_agent.php:34
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:79
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:10
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:37
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_user_type.php:17
#: views/backend/users/tmpl/default.php:53
#: views/backend/users/tmpl/default.php:83
#: views/backend/users/tmpl/default.php:96
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:126
#: widgets/agents/form.php:82
msgid "Membership"
msgstr "Adhésion"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:90
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/links.php:26
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/profile.php:7
#: views/backend/users/tmpl/profile.php:15
#: views/backend/users/tmpl/profile.php:41
msgid "Profile"
msgstr "Profil"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:97
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/links.php:65
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:196
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:201
#: widgets/links/tmpl/default.php:24
msgid "Logout"
msgstr "Déconnexion"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:107
msgid "Fullscreen"
msgstr "Plein écran"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:119
msgid "Welcome"
msgstr "Bienvenu"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:168
msgid "Quote of the day"
msgstr "Proposition du jour"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:177
msgid "Close the quote"
msgstr "Fermer la proposition"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:193
msgid "Open the quote"
msgstr "Ouvrir le proposition"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/details.php:5
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:133
msgid "View Details"
msgstr "Voir les détails"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/details.php:17
#, fuzzy
#| msgid "Unknown"
msgid "unknown"
msgstr "Inconnu"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/events.php:8
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:25
msgid "Add New"
msgstr "Ajouter un nouveau"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/import.php:7
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/import.php:12
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:44
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:30
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:46
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/import.php:11
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/import.php:29
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/internal_tabs.php:11
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:32
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:51
msgid "Import"
msgstr "Importer"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:32
msgid "Show Archive"
msgstr "Montrer les archives"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:37
msgid "Show Unarchiveds"
msgstr "Afficher les non-archivés"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:50
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:328
msgid "Export"
msgstr "Exporter"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:101
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:60
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:59
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:74
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_room_types.php:18
msgid "Delete"
msgstr "Effacer"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:108
msgid "Archive"
msgstr "Archiver"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:113
msgid "Unarchive"
msgstr "Désarchiver"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:120
msgid "Private"
msgstr "Privé"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:126
msgid "Merge"
msgstr "Fusionner"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:132
msgid "Relationship"
msgstr "Relation"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:188
msgid "Reset filter"
msgstr "Réinitialiser le filtre"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:190
msgid "Filter by this column"
msgstr "Filtrer par cette colonne"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/themes/default.php:8
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/links.php:43
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:40
#: views/activities/listing_links/form.php:67
#: views/backend/users/tmpl/edit.php:32
msgid "CRM"
msgstr "CRM"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_abstract.php:58
msgid ""
"Your CRM Lite has reached maximum seats. In order to have more agents, you "
"can upgrade to CRM Unlimited, Thanks"
msgstr ""
"Votre CRM Lite a atteint le nombre maximum de places. Pour avoir plus "
"d’agents, vous pouvez passer à CRM Unlimited, merci"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_abstract.php:70
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_abstract.php:26
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:130
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:152
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:174
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:342
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:364
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:386
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:432
#, php-format
msgid "You should %s first."
msgstr "Vous devriez% s en premier."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_abstract.php:70
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:332
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_abstract.php:26
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_abstract.php:90
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:130
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:152
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:174
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:342
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:364
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:386
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:432
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_abstract.php:58
msgid "login"
msgstr "s\\'identifier"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_abstract.php:75
msgid "You don't have access to this menu."
msgstr "Vous n\\'avez pas accès à ce menu."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_ajax.php:54
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_ajax.php:72
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_ajax.php:92
msgid "Selected items have been deleted."
msgstr "Les éléments sélectionnés ont été supprimés."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_ajax.php:57
#, fuzzy
#| msgid "File does not exists!"
msgid "item not exists."
msgstr "Le fichier n'existe pas!"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_ajax.php:72
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_ajax.php:92
msgid "You may not have access to delete all selected items!"
msgstr ""
"Vous n\\'avez peut-être pas accès à la suppression de tous les éléments "
"sélectionnés!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls.php:9
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:31
msgid "MLS Add-on / Servers"
msgstr "МLS Extensions/Serveurs"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls.php:9
msgid ""
"You can insert RETS/MLS servers here to import their listings. You're able "
"to insert as many RETS/MLS servers as you like."
msgstr ""
"Vous pouvez insérer des serveurs RETS / MLS ici pour importer leurs listes. "
"Vous pouvez insérer autant de serveurs RETS / MLS que vous le souhaitez."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls.php:10
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:19
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_query.php:10
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_listing_stats.php:10
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_log_manager.php:10
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_payments.php:10
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_booking.php:10
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_calendar.php:10
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_addon_complex.php:10
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_demographic.php:10
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_exporter.php:10
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:10
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer.php:10
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:19
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_membership_manager.php:10
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_review.php:10
#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_wpl_sample.php:10
#: assets/helps/WPL_main_menu.php:10 assets/helps/wpl_admin_activity.php:10
#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:10
#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:10
#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:10 assets/helps/wpl_admin_listings.php:10
#: assets/helps/wpl_admin_locations.php:10
#: assets/helps/wpl_admin_notifications.php:10
#: assets/helps/wpl_admin_profile.php:10 assets/helps/wpl_admin_settings.php:10
#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:10
msgid "Introduction"
msgstr "Introduction"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls.php:13
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:22
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_query.php:13
msgid "Where can I find help with the WPL MLS Add-on?"
msgstr "Où puis-je trouver de l\\'aide avec le module WPL MLS Extension?"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls.php:14
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:23
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_query.php:14
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer.php:14
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:23
msgid "How do I include MLS/Importer Add-on fields into the search widget??"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls.php:16
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:25
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_query.php:16
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_listing_stats.php:15
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_log_manager.php:15
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_payments.php:15
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_booking.php:15
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_addon_complex.php:15
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_demographic.php:15
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_exporter.php:15
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer.php:17
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:26
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_membership_manager.php:18
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_review.php:15
#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_wpl_sample.php:15
#: assets/helps/WPL_main_menu.php:20 assets/helps/wpl_admin_activity.php:25
#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:24
#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:21
#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:20 assets/helps/wpl_admin_listings.php:21
#: assets/helps/wpl_admin_locations.php:17
#: assets/helps/wpl_admin_notifications.php:18
#: assets/helps/wpl_admin_profile.php:18 assets/helps/wpl_admin_settings.php:25
#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:20
msgid "Related KB Articles"
msgstr "Articles base de connaissances"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls.php:16
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:25
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_query.php:16
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_booking.php:15
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_addon_complex.php:15
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_demographic.php:15
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_exporter.php:15
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer.php:17
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:26
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_membership_manager.php:18
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_review.php:15
#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_wpl_sample.php:15
#: assets/helps/WPL_main_menu.php:20 assets/helps/wpl_admin_activity.php:25
#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:24
#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:21
#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:20 assets/helps/wpl_admin_listings.php:21
#: assets/helps/wpl_admin_locations.php:17
#: assets/helps/wpl_admin_notifications.php:18
#: assets/helps/wpl_admin_profile.php:18 assets/helps/wpl_admin_settings.php:25
#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:20
msgid ""
"Here you will find KB articles with information related to this page. You "
"can come back to this section to find an answer to any questions that may "
"come up."
msgstr ""
"Vous trouverez ici des articles de la base de connaissances contenant des "
"informations relatives à cette page. Vous pouvez revenir à cette section "
"pour trouver une réponse aux questions éventuelles."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls.php:17
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:26
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_query.php:17
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_listing_stats.php:16
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_log_manager.php:16
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_payments.php:16
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_booking.php:16
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_addon_complex.php:16
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_demographic.php:16
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_exporter.php:16
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer.php:18
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:27
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_membership_manager.php:19
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_review.php:16
#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_wpl_sample.php:16
#: assets/helps/WPL_main_menu.php:21 assets/helps/wpl_admin_activity.php:26
#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:25
#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:22
#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:21 assets/helps/wpl_admin_listings.php:22
#: assets/helps/wpl_admin_locations.php:18
#: assets/helps/wpl_admin_notifications.php:19
#: assets/helps/wpl_admin_profile.php:19 assets/helps/wpl_admin_settings.php:26
#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:21
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_knowledgebase.php:7
msgid "KB Articles"
msgstr "Articles de la base de connaissances"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:9
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:11
msgid "MLS Add-on / Mapping"
msgstr "Дополнение МЛС / Отображение"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:9
msgid ""
"You should map MLS/RETS fields to WPL fields here. This step is very "
"important. Please note the following items during mapping: "
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:11
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:11
msgid "Map the source fields to existing WPL fields."
msgstr "Configurer les champs source aux champs WPL existants."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:12
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:12
msgid ""
"Avoid creating new fields using \"Auto Create\" unless there really is no "
"related field in WPL for those fields."
msgstr ""
"Évitez de créer de nouveaux champs à l’aide de \"Création automatique\" à "
"moins qu’il n’y ait vraiment aucun champ associé dans WPL pour ces champs."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:13
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:13
msgid ""
"It's better not to map fields with no data or sample data. It can make your "
"website messy with unnecessary information."
msgstr ""
"Ll est préférable de ne pas cartographier les champs sans données ni "
"exemples de données. Cela peut compliquer la tâche de votre site Web avec "
"des informations inutiles."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:14
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:14
msgid ""
"WPL's most important fields are: listing type, property type, price, price "
"unit, price type (for rental properties), listing ID, bedrooms, bathrooms, "
"rooms, view, property description, built up area, lot area, images, location "
"information, property title (if exists). Map these fields with carefully."
msgstr ""
"Les champs les plus importants de WPL sont les suivants: type d'annonce, "
"type de proprieté, prix, unité de prix, type d'emplacement (pour les "
"immeubles locatifs), identifiant d'annonce, chambres à coucher, salles de "
"bains, pièces, vue, description de l'immeuble, zone aménagée, emplacement du "
"lot, images, informations de localisation , titre de propriété (s'il "
"existe). Cartographier ces champs avec soin."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:15
msgid ""
"Mapping some fields may need to be manually tailored based on customizations "
"you may have on your WPL, other Add-ons."
msgstr ""
"La configuration de certains champs peut nécessiter une personnalisation "
"manuelle en fonction des personnalisations que vous pouvez avoir sur votre "
"WPL ou d'autres extensions."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:16
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:16
msgid "It's highly recommended to don't map the fields that you don't need."
msgstr "Il est fortement recommandé de ne pas configurer les champs inutiles."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_query.php:9
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:12
msgid "MLS Add-on / Query Wizard"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_query.php:9
msgid ""
"Here you can create queries for filtering MLS/RETS listing and then import "
"them to your website."
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_mls.php:258
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_mls.php:259
msgid "Following Extension(s) must be installed :  "
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_mls.php:287
msgid "MLS Error: "
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_mls.php:1259
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_mls.php:1272
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_mls.php:1282
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_mls.php:1311
msgid " For listing #"
msgstr " Pour la liste #"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_mls.php:2129
msgid "This category already exists!"
msgstr "Cette catégorie existe déjà!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_mls.php:2135
msgid "The query was added successfully!"
msgstr "La requête a été ajoutée avec succès!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_mls.php:2136
msgid "An error occurred! Please, try again."
msgstr "Une erreur est survenue! Veuillez réessayer."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:34
msgid "Download MLS manual and find related KB articles"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:42
#, fuzzy
#| msgid "Add a new Query"
msgid "Add a new Feed"
msgstr "Ajouter une nouvelle requête"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:50
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:41
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:28
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:35
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:35
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:61
#: libraries/dbst_modify/feature.php:89
#: views/backend/flex/tmpl/internal_slide.php:13
msgid "Type"
msgstr "Тype"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:51
msgid "Connection / Import"
msgstr "Connexion / Importation"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:52
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:60
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/mapping.php:55
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/default.php:29
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/mapping.php:33
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:31
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:45
msgid "Mapping"
msgstr "Mise en correspondance"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:53
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:31
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:79
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:91
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:23
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:60
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:71
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:30
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:242
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:88
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:101
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_list.php:20
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:45
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:33
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:39
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/user_types.php:31
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/default.php:29
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:48
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:59
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:39
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:50
#: views/backend/addon_idx/tmpl/setting.php:27
#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:50
#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:59
#: views/backend/users/tmpl/default.php:88
#: views/backend/users/tmpl/default.php:101
msgid "Actions"
msgstr "Actions"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:64
msgid "Update fields"
msgstr "Mettre à jour les champs"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:64
msgid "Import fields"
msgstr "Importer les champs"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:68
msgid "Map with WPL"
msgstr "Map avec WPL"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:74
msgid " Information"
msgstr " Information"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/import.php:12
msgid "MLS Add-on / Import"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/import.php:16
#, php-format
msgid "Importing from <strong>%1$s</strong> -- <strong>%2$s</strong>"
msgstr "Importer de  <strong>%1$s</strong> -- <strong>%2$s</strong>"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/import.php:17
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_seasons.php:12
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:22
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:30
msgid "Start"
msgstr "Commencer"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_choose_type.php:7
#, fuzzy
#| msgid "Field Type"
msgid "Choose Feed Type"
msgstr "Type de domaine"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_choose_type.php:14
#, fuzzy
#| msgid "RETS Server"
msgid "RETS feed"
msgstr "RETS Serveur"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_choose_type.php:15
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:9
#, fuzzy
#| msgid "Water Access"
msgid "WebAPI Access"
msgstr "Accès à l'eau"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping.php:11
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/internal_mapping.php:10
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_mapping.php:8
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:38
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:41
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:46
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:49
msgid "Map"
msgstr "Carte"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping.php:11
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_mapping.php:8
msgid "to WPL"
msgstr "à WPL"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping.php:19
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_mapping.php:16
msgid "Remove Mapping"
msgstr "Enlever Mise en correspondance"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping.php:56
msgid "Enable value mapping for this field"
msgstr "Activer la mise en correspondances des valeurs pour ce domaine"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:9
msgid "Export Mapping"
msgstr "Exporter Mise en correspondance"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:11
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/settings/tmpl/internal_importexport.php:11
msgid "JSON"
msgstr "JSON"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:12
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/settings/tmpl/internal_importexport.php:12
msgid "XML"
msgstr "XML"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:14
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/settings/tmpl/internal_importexport.php:14
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:53
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:97
msgid "Download"
msgstr "Télécharger"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:18
msgid "Import Mapping"
msgstr "Importer Mise en correspondance"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:26
msgid ""
"<b>Note:</b>This will override all your current mappings! Proceed with "
"caution."
msgstr ""
"<b> Remarque: </ b> Ceci remplacera tous vos mapping actuels! Procéder avec "
"prudence."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:31
msgid "Create the default query"
msgstr "Créer la requête par défaut"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:31
msgid "Create"
msgstr "Créer"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:44
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:54
msgid "Please select a MLS category"
msgstr "Veuillez sélectionner une catégorie MLS"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:81
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:49
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:76
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:116
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:157
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:199
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:69
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:119
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:139
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_mapping.php:50
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_mapping.php:87
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_mapping.php:246
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_mapping.php:289
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_mapping.php:328
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:60
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:97
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:137
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:187
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:261
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:326
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:147
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:385
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/wpl_ajax.php:41
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:63
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:97
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/scripts/js_mapping.php:47
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/scripts/js_mapping.php:101
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/scripts/js_users.php:28
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/scripts/js_users.php:68
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:60
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:114
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:161
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:199
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:213
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:227
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:327
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:500
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:519
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/wpl_ajax.php:167
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/wpl_ajax.php:218
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_ajax.php:103
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_ajax.php:143
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/scripts/internal_seasons_js.php:35
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/scripts/internal_seasons_js.php:143
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/scripts/internal_seasons_js.php:169
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/scripts/internal_time_periods_js.php:35
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/scripts/internal_time_periods_js.php:140
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/scripts/internal_time_periods_js.php:165
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_seasons.php:74
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_seasons.php:88
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_seasons.php:107
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_seasons.php:128
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_time_periods.php:71
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_time_periods.php:85
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_time_periods.php:101
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_time_periods.php:121
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:25
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:62
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:93
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:134
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:174
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:197
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:235
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:263
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:291
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:319
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:360
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:436
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:455
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:496
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:522
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:563
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:65
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:167
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:176
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:312
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:337
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js.php:46
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js.php:84
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:53
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:88
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:93
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:138
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:143
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_modify.php:70
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/wpl_ajax.php:60
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/wpl_ajax.php:75
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/wpl_ajax.php:93
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/scripts/js.php:78
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/scripts/js.php:119
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/scripts/js.php:86
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/scripts/js.php:153
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js.php:29
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js.php:77
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js.php:118
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:74
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:132
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:177
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:205
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:247
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_mapping.php:49
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_mapping.php:146
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_mapping.php:189
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:173
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:186
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:200
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:260
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:279
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:33
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:64
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:91
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:115
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:156
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:201
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:283
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:318
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:359
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:395
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:111
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:125
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:139
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:373
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:409
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:470
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:33
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:110
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:155
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:200
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:225
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:318
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_ajax.php:39
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_ajax.php:56
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_ajax.php:83
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_ajax.php:142
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_ajax.php:157
#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/scripts/js.php:47
#: libraries/rest_api/src/routes/api/PropertiesApi.php:891
#: libraries/settings_form/seo_patterns.php:126
#: views/activities/params/main.php:56
#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:56
#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:177
#: views/backend/activity_manager/wpl_ajax.php:39
#: views/backend/activity_manager/wpl_ajax.php:50
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:35
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:68
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:100
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:165
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:190
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:264
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:286
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:402
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:426
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:35
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:68
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:100
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:164
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:189
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:338
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:363
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:35
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:150
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:208
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_sort_options_js.php:36
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_unit_manager_js.php:40
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:190
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:203
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:217
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:273
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:292
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:348
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:109
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:122
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:172
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:190
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:246
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_room_types.php:72
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_room_types.php:86
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_room_types.php:114
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_sort_options.php:58
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_unit_manager.php:99
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:36
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:68
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:90
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:186
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:84 views/backend/flex/wpl_ajax.php:377
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:528 views/backend/listing/wpl_ajax.php:79
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:110
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:136
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:157
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:192
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:221
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:241
#: views/backend/listing/wpl_rooms.php:40
#: views/backend/listing/wpl_rooms.php:58
#: views/backend/location_manager/tmpl/scripts/js.php:78
#: views/backend/location_manager/tmpl/scripts/js.php:103
#: views/backend/location_manager/wpl_ajax.php:83
#: views/backend/location_manager/wpl_ajax.php:97
#: views/backend/location_manager/wpl_ajax.php:139
#: views/backend/notifications/wpl_ajax.php:30
#: views/backend/settings/tmpl/scripts/js.php:234
#: views/backend/settings/tmpl/scripts/js.php:282
#: views/backend/settings/tmpl/scripts/js.php:289
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:60
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:114
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:161
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:199
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:213
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:227
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:327
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:494
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:513
#: views/backend/users/tmpl/scripts/js.php:127
#: views/backend/users/tmpl/scripts/js.php:234
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:151 views/backend/users/wpl_ajax.php:166
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:218 views/backend/users/wpl_ajax.php:302
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:331 views/backend/users/wpl_ajax.php:346
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:372 views/backend/users/wpl_ajax.php:386
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:457 views/backend/users/wpl_ajax.php:482
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:502 views/backend/users/wpl_ajax.php:522
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:527 views/backend/users/wpl_ajax.php:540
#: views/frontend/property_listing/wpl_ajax.php:66
msgid "Error Occured."
msgstr "Une erreur est survenue."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mls_values.php:7
msgid "Values"
msgstr "Valeurs"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mls_values.php:12
#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:72
#: views/activities/params/tmpl/default.php:33
#: views/activities/params/tmpl/default.php:47
msgid "Value"
msgstr "Valeur"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mls_values.php:13
msgid "Short Value"
msgstr "Valeur courte"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mls_values.php:14
msgid "Long Value"
msgstr "Valeur longue"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:9
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:27
msgid "MLS Server"
msgstr "MLS Serveur"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:21
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:41
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:21
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:109
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:19
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:22
#: views/backend/notifications/tmpl/modify.php:29
#: views/backend/users/tmpl/edit.php:17
msgid "Basic"
msgstr "Basique"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:22
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:42
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:20
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:25
#: views/backend/users/tmpl/edit.php:20
msgid "Advanced"
msgstr "Avancé"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:36
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:55
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:37
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:28
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:40
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:33
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:55
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:66
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/add_agent.php:12
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:16
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:33
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:148
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:49
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:46
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:40
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:52
#: views/backend/users/tmpl/default.php:81
#: views/backend/users/tmpl/default.php:94
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:118
msgid "Username"
msgstr "Nom d\\'utilisateur"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:44
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:37
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:37
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:152
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:51
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:45
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:57
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:123
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:49
msgid "Agent Username"
msgstr "Nom d\\'utilisateur de l'agent"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:53
msgid "Agent Password"
msgstr "Mot de passe de l\\'agent"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:58
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:89
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:37
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_list.php:17
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:75
msgid "Unique Field"
msgstr "Rubrique Unique"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:60
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:91
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:65
msgid "Required for import!"
msgstr "Requis pour l\\'importation!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:64
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:95
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:103
msgid "Photo Timestamp Field"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:69
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:100
msgid "Sample Query"
msgstr "Exemple de requête"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:71
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:102
msgid "Required for sample data!"
msgstr "Obligatoire pour des exemples de données!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:32
msgid "Query Wizard"
msgstr "Assistant de requête"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:48
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:29
msgid "Server"
msgstr "Serveur"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:59
msgid "Server Class"
msgstr "Classe de serveur"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:71
msgid "Replication Endpoint"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:76
msgid "Usable for some WebAPI feeds"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:79
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:29
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:76
msgid "Default User"
msgstr "Utilisateur par defaut"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:87
msgid "Images"
msgstr "Images"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:89
msgid "Insert -1 for unlimited"
msgstr "Insérer -1 pour illimité"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:92
msgid "Import Limit"
msgstr "Limite d\\'importation"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:96
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:72
msgid "Offset"
msgstr "Offset"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:100
msgid "Purge Limit"
msgstr "Limite de purge"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:104
#, fuzzy
#| msgid "Purge Period"
msgid "Purge From"
msgstr "Période de purge"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:108
msgid "For Rent"
msgstr "A Louer"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:118
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:47
msgid "Query"
msgstr "Question"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:35
#, fuzzy
#| msgid "Select Provider"
msgid "Feed Provider"
msgstr "Sélectionner un fournisseur"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:43
#, fuzzy
#| msgid "Site Name"
msgid "System Name"
msgstr "Nom Site"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:59
#, fuzzy
#| msgid "General Options"
msgid "Generate Token"
msgstr "Options Générales"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:67
#, fuzzy
#| msgid "Token"
msgid "Token URL"
msgstr "Token"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:71
msgid "Client ID"
msgstr "Client ID"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:75
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:59
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:70
#, fuzzy
#| msgid "Client ID"
msgid "Client Secret"
msgstr "Client ID"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:79
msgid "Scope"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:84
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:49
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:44
msgid "Access Token"
msgstr "Token d'accès"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:105
#, fuzzy
#| msgid "Source Values"
msgid "Decode MLS Values"
msgstr "Valeurs source"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:112
msgid "Support Expand for Media"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:8
msgid "RETS Version"
msgstr "RETS Version"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:12
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/mapping.php:29
msgid "Resource"
msgstr "Ressource"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:16
msgid "Post method"
msgstr "Methode"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:23
msgid "Image Type"
msgstr "Type d\\'Image"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:27
msgid "External Image"
msgstr "Image Externe"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:35
msgid "Alt. Image Type"
msgstr "Alt. Type d\\'Image"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:39
msgid "Alt. External Image"
msgstr "Alt.Image Externe"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:50
msgid "Download External Image"
msgstr "Télécharger une image externe"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:59
msgid "Skip Index Image"
msgstr "Ignorer l\\'image d\\'index"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:68
msgid "MLS Agent Field"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:74
msgid "MLS Multi Agent Fields"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:83
msgid "Neighborhood Field"
msgstr "Voisinage"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:90
msgid "Complex Field"
msgstr "Rubrique complexe"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:97
msgid "Google Geo Coordinates"
msgstr "Google Geo Coordinates"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:106
msgid "MLS Auth method"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:108
msgid "Digest"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:115
msgid "Connect to Server Per Class"
msgstr "Se connecter au serveur par classe"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:124
msgid "Map Field Per Class"
msgstr "Domaine de carte par classe"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:55
msgid "Name (SystemName)"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:56
msgid "Data type"
msgstr "Type de données"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:57
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:43
msgid "Sample data"
msgstr "Échantillon de données"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:58
msgid "Lookup"
msgstr "Chercher"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:59
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/mapping.php:49
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:44
msgid "WPL field"
msgstr "WPL Champ"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:66
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:52
msgid "Field Type"
msgstr "Type de domaine"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:73
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:58
msgid "Create All"
msgstr "Tout Créer"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:92
msgid "Source Values"
msgstr "Valeurs source"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:96
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_mapping.php:221
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:79
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_mapping.php:121
msgid "Modify mapping"
msgstr "Modifier mise en correspondance"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:96
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_mapping.php:235
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:425
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:79
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_mapping.php:135
msgid "Map a field"
msgstr "Mapper les rubriques"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:21
msgid "Add a new Query"
msgstr "Ajouter une nouvelle requête"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:28
msgid "MLS Class"
msgstr "MLS Class"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:46
msgid "Last sync"
msgstr "Dernière synchronisation"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:46
#: views/backend/settings/tmpl/internal_cronjobs.php:11
msgid "Never"
msgstr "Jamais"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:51
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:313
msgid "Auto sync is enabled."
msgstr "La synchronisation automatique est activée."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:51
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:318
msgid "Auto sync is disabled."
msgstr "La synchronisation automatique est désactivée."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:64
msgid "Hosting requirements"
msgstr "Conditions d\\'hébergement"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:67
msgid ""
"To see the requirements, create at least one MLS query and import a few "
"listings"
msgstr ""
"Pour voir les conditions, créez au moins une requête MLS et importez "
"quelques listes"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:94
msgid "Port/s No "
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:111
msgid "MLS modified."
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:126
msgid "Invalid MLS ID"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:132
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:236
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/scripts/js_users.php:39
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js.php:21
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js.php:93
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:131
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:328
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:175
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:293
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/listing.php:92
#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:112
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:236
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:467
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:404
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:105
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:137
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:450
#: views/backend/location_manager/tmpl/scripts/js.php:172
#: views/backend/users/tmpl/scripts/js.php:76
msgid "Are you sure you want to remove this item?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet article?"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:153
msgid "MLS server deleted."
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:170
msgid "We're processing your request. Please wait ..."
msgstr "Nous traitons votre demande. S'il vous plaît, attendez ..."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:17
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:18
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:212
msgid ""
"Please wait! This process may take several minutes based on your server "
"speed."
msgstr ""
"S\\'il vous plaît, attendez! Ce processus peut prendre plusieurs minutes en "
"fonction de la vitesse de votre serveur."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:22
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:25
msgid "Starting the process ..."
msgstr "Commencer le processus ..."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:24
#, fuzzy
#| msgid "Initializing RETS connection ..."
msgid "Initializing the connection ..."
msgstr "Initialisation de la connexion RETS ..."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:49
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:54
msgid "Total listings: "
msgstr "Nombre total d\\'annonces: "

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:54
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:58
msgid "Importing/Updating ..."
msgstr "Importation / Mise à jour ..."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:59
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:109
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:63
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:122
msgid "Import stopped - no listing!"
msgstr "Importation arrêtée - pas d\\'annonces!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:76
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:81
msgid "Remained listings"
msgstr "Annonces restantes"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:97
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:109
msgid "listing(s) successfully imported."
msgstr "annonce (s) importée (s) avec succès."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:103
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:104
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:116
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:117
msgid "Import/Update completed."
msgstr "Import / mise à jour terminée."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:182
msgid "Query modified."
msgstr "Requête modifiée."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:230
msgid "Invalid Query ID"
msgstr "ID de requête invalide"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:257
msgid "Query deleted."
msgstr "Requête supprimée."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:208
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:232
msgid "Fields successfully connected and imported!"
msgstr "Les rubriques  ont été connectés et importées avec succès!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:208
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:232
msgid "Something is wrong! Please check your username and password."
msgstr ""
"Quelque chose ne va pas! Veuillez vérifier votre nom d'utilisateur et votre "
"mot de passe."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:481
#: widgets/carousel/form.php:120
msgid "Contain"
msgstr "Сontenir"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:516
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:575
msgid "MLS connection failed!"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:522
msgid "MLS unique field must be specified!"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:533
msgid "Successfully connected."
msgstr "Connecté avec succès."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:589
msgid "Error On MLS side"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:599
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:633
msgid "MLS unique field does not exist on MLS server."
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:727
msgid "Mappings have been imported successfuly!"
msgstr "Les mises en correspondance ont été importeés avec succès!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:732
msgid "Cannot import mapping!"
msgstr "Impossible d\\'importer la mise en correspondance!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:20
msgid "Copyright"
msgstr "Droits d\\'auteur"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:22
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:30
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/form.php:26
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:22
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:9
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:16
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:23
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:30
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:37
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:22
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:54
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:61
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:69
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:79
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:99 libraries/dbst_modify/number.php:41
#: libraries/dbst_modify/text.php:41 libraries/dbst_modify/units.php:40
#: widgets/links/form.php:25 widgets/links/form.php:32
#: widgets/links/form.php:39 widgets/links/form.php:48
#: widgets/links/form.php:58 widgets/links/form.php:68
#: widgets/links/form.php:78 widgets/search/form.php:66
msgid "Hide"
msgstr "Cacher"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:23
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:31
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/form.php:25
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:21
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:8
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:15
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:22
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:29
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:36
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:21
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:53
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:60
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:68
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:78
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:98 libraries/dbst_modify/number.php:40
#: libraries/dbst_modify/tag.php:49 libraries/dbst_modify/tag.php:56
#: libraries/dbst_modify/text.php:40 libraries/dbst_modify/units.php:39
#: widgets/carousel/form.php:268 widgets/links/form.php:24
#: widgets/links/form.php:31 widgets/links/form.php:38
#: widgets/links/form.php:47 widgets/links/form.php:57
#: widgets/links/form.php:67 widgets/links/form.php:77
msgid "Show"
msgstr "Montrer"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/main.php:17
msgid "(WPL) MLS Disclaimer"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/main.php:17
msgid "Show MLS disclaimer"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/main.php:61
msgid "Disclaimer"
msgstr "Avertissement"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/tmpl/default.php:42
#, php-format
msgid "Copyright %s %s, All Rights Reserved."
msgstr "Copyright% s% s, Tous droits réservés."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/tmpl/default.php:46
#, php-format
msgid "Data last updated: %s"
msgstr "Dernière mise à jour des données:% s"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/tmpl/default.php:46
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:39
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:38
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_importer.php:35
msgid "Unknown"
msgstr "Inconnu"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_listing_stats.php:9
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:12
#: assets/tips/wpl_admin_listing_stats.php:9
msgid "Listing Stats"
msgstr "Statistiques des annonces"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_listing_stats.php:9
msgid ""
"Here you can see statistics about number of visits for each property. If you "
"have CRM addon installed too, then you can see the stats for CRM Requests "
"too."
msgstr ""
"Ici vous pouvez voir des statistiques sur le nombre de visites pour chaque "
"propriété. Si vous avez également un module complémentaire CRM installé, "
"vous pouvez également consulter les statistiques relatives aux demandes CRM."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_listing_stats.php:13
msgid "What is Listing Stats menu in WPL?"
msgstr "Qu'est-ce que le menu Annonces Statistiques dans WPL?"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_listing_stats.php:15
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_log_manager.php:15
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_payments.php:15
msgid ""
"Here you can find some of important KB articles that answer questions "
"related to this page. You can check this section if you faced any question "
"on certain pages."
msgstr ""
"Vous trouverez ici quelques articles importants de la base de connaissances "
"répondant aux questions relatives à cette page. Vous pouvez vérifier cette "
"section si vous avez été confronté à une question sur certaines pages."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_log_manager.php:9
msgid "Log Manager"
msgstr "Identification Manager"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_log_manager.php:9
msgid ""
"Here you can see WPL logs if they are enable in WPL settings. Logs can help "
"you monitor the traffic on your website."
msgstr ""
"Vous pouvez voir ici les identifications WPL s’ils sont activés dans les "
"paramètres WPL. Les identifications peuvent vous aider à surveiller le "
"trafic sur votre site Web."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_log_manager.php:13
msgid "What is the WPL Log Manager?"
msgstr "Qu'est-ce que le WPL Log Manager?"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_payments.php:9
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/default.php:11
#: libraries/services/sef.php:349
msgid "Payments"
msgstr "Paiements"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_payments.php:9
msgid ""
"With this menu, you can configure your website payment gateways. Please note "
"that the WPL payment option is designed primarily for websites that use the "
"Membership and Booking Add-ons. If you are not selling on your website, you "
"may not need to use these settings. "
msgstr ""
"Avec ce menu, vous pouvez configurer les passerelles de paiement de votre "
"site Web. Veuillez noter que l'option de paiement WPL est principalement "
"conçue pour les sites Web utilisant les modules complémentaires d'adhésion "
"et de réservation. Si vous ne vendez pas sur votre site Web, il se peut que "
"vous n’ayez pas besoin de ces paramètres. "

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_payments.php:13
msgid "How do I get started with a WPL Payment system?"
msgstr "Comment démarrer avec un système de paiement WPL?"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_pro.php:1235
msgid "Compare properties"
msgstr "Comparer les propriétés"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_pro.php:1541
msgid "You should add some listings to compare!"
msgstr "Vous devriez ajouter quelques annonces à comparer!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:25
msgid ""
"Add open house dates and any additional comments (i.e. 4-10 p.m., call "
"prior, etc.) in the following textbox. Any dates left empty will be "
"automatically deleted."
msgstr ""
"Ajoutez les dates de la journée portes ouvertes et tous les commentaires "
"supplémentaires (par exemple de 16 h à 20 h, appelez avant, etc.) dans la "
"zone de texte suivante. Toute date laissée vide sera automatiquement "
"supprimée."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:29
msgid "Open Date"
msgstr "Date d'ouverture"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:50
#: libraries/dbst_wizard/general.php:53 libraries/dbst_wizard/general.php:115
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:70
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:89
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1820
msgid "SU"
msgstr "DIM"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:50
#: libraries/dbst_wizard/general.php:53 libraries/dbst_wizard/general.php:115
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:70
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:89
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1820
msgid "MO"
msgstr "LUN"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:50
#: libraries/dbst_wizard/general.php:53 libraries/dbst_wizard/general.php:115
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:70
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:89
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1820
msgid "TU"
msgstr "MAR"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:50
#: libraries/dbst_wizard/general.php:53 libraries/dbst_wizard/general.php:115
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:70
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:89
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1820
msgid "WE"
msgstr "MER"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:50
#: libraries/dbst_wizard/general.php:53 libraries/dbst_wizard/general.php:115
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:70
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:89
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1820
msgid "TH"
msgstr "JEU"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:50
#: libraries/dbst_wizard/general.php:53 libraries/dbst_wizard/general.php:115
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:70
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:89
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1820
msgid "FR"
msgstr "VEN"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:50
#: libraries/dbst_wizard/general.php:53 libraries/dbst_wizard/general.php:115
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:70
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:89
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1820
msgid "SA"
msgstr "SAM"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:51
#: libraries/dbst_wizard/general.php:54
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:71
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:90
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1821
msgid "Sunday"
msgstr "Dimanche"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:51
#: libraries/dbst_wizard/general.php:54
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:71
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:90
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1821
msgid "Monday"
msgstr "Lundi"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:51
#: libraries/dbst_wizard/general.php:54
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:71
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:90
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1821
msgid "Tuesday"
msgstr "Mardi"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:51
#: libraries/dbst_wizard/general.php:54
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:71
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:90
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1821
msgid "Wednesday"
msgstr "Mercredi"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:51
#: libraries/dbst_wizard/general.php:54
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:71
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:90
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1821
msgid "Thursday"
msgstr "Jeudi"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:51
#: libraries/dbst_wizard/general.php:54
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:71
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:90
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1821
msgid "Friday"
msgstr "Vendredi"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:51
#: libraries/dbst_wizard/general.php:54
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:71
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:90
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1821
msgid "Saturday"
msgstr "Samedi"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "January"
msgstr "Janvier"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "February"
msgstr "Fevrier"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "March"
msgstr "Mars"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "April"
msgstr "Avril"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "May"
msgstr "Mai"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "June"
msgstr "Juin"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "July"
msgstr "Juillet"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "August"
msgstr "Août"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "September"
msgstr "September"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "October"
msgstr "Octobre"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "November"
msgstr "Novembre"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "December"
msgstr "Décembre"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/divi/includes/modules/user_links/user_links.php:17
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/elementor/old_elementor/user_links.php:19
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/elementor/user_links.php:19
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/user_links.php:21
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/user_links.php:23
msgid "WPL User Links"
msgstr "WPL Liens utilisateur"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/divi/includes/modules/widget_favorites/widget_favorites.php:18
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_favorites.php:26
msgid "WPL Favorites Widget"
msgstr "WPL Widget Favoris"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/divi/includes/modules/widget_unit_switcher/widget_unit_switcher.php:18
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_unit_switcher.php:26
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_unit_switcher.php:28
msgid "WPL Unit Switcher Widget"
msgstr "WPL Widget Sélecteur d'Unité"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_favorites.php:28
#: libraries/page_builders/divi/includes/modules/widget_carousel/widget_carousel.php:20
#: libraries/page_builders/vc/widget_carousel.php:26
#: libraries/page_builders/vc/widget_carousel.php:28
msgid "WPL Carousel Widget"
msgstr "WPL Widget Carrousel"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/bank.php:26
msgid "Bank account disabled!"
msgstr "Compte bancaire désactivé!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/bank.php:50
msgid "Your bank receipt was received and confirmed."
msgstr "Votre reçu de banque a été reçu et confirmé."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/bank.php:53
msgid "Your bank receipt was received. We will confirm it soon."
msgstr "Votre reçu de banque a été reçu. Nous le confirmerons bientôt."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/payment/default.php:12
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:22
msgid "Bank Receipt"
msgstr "Reçu de banque"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/payment/default.php:38
msgid "Please insert bank receipt!"
msgstr "S'il vous plaît insérez le reçu de la banque!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/settings/default.php:9
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/settings/default.php:17
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:9
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:33
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/settings/default.php:9
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/settings/default.php:9
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:10
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:9
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:502
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:11
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:100
#: global.php:2849 libraries/dbst_modify/units.php:54
#: libraries/dbst_wizard/media.php:144 libraries/dbst_wizard/media.php:224
#: libraries/dbst_wizard/media.php:312 libraries/dbst_wizard/media.php:444
#: libraries/dbst_wizard/media.php:522 libraries/dbst_wizard/media.php:614
#: libraries/settings_form/general.php:386
#: views/activities/googlemap/form.php:41
#: views/activities/googlemap/form.php:64
#: views/activities/googlemap/form.php:74
#: views/activities/googlemap/form.php:96
#: views/activities/googlemap/form.php:112
#: views/activities/googlemap/form.php:150
#: views/activities/googlemap/form.php:226
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:45
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_room_types.php:17
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:15
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:11
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_general.php:11
#: views/backend/settings/tmpl/internal_cronjobs.php:15
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:496
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/settings/default.php:10
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/settings/default.php:16
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:10
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:34
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/settings/default.php:10
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/settings/default.php:10
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:9
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:10
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:164
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:502
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:10
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:99
#: global.php:2849 libraries/dbst_modify/main/main.php:106
#: libraries/dbst_modify/units.php:53 libraries/dbst_wizard/media.php:145
#: libraries/dbst_wizard/media.php:310 libraries/dbst_wizard/media.php:445
#: libraries/dbst_wizard/media.php:613 libraries/settings_form/general.php:385
#: views/activities/googlemap/form.php:40
#: views/activities/googlemap/form.php:63
#: views/activities/googlemap/form.php:73
#: views/activities/googlemap/form.php:87
#: views/activities/googlemap/form.php:95
#: views/activities/googlemap/form.php:111
#: views/activities/googlemap/form.php:149
#: views/activities/googlemap/form.php:186
#: views/activities/googlemap/form.php:225
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:46
#: views/backend/settings/tmpl/internal_cronjobs.php:15
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:496
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/settings/default.php:14
msgid "Auto Confirm"
msgstr "Confirmation automatique"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/settings/default.php:21
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/settings/default.php:22
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:14
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:15
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/settings/default.php:18
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/settings/default.php:19
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/settings/default.php:14
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/settings/default.php:15
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:14
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:15
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:14
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:15
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:58
msgid "Index"
msgstr "Index"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/settings/default.php:26
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/settings/default.php:23
msgid "User comment"
msgstr "Commentaire de l'utilisateur"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/braintree.php:97
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/ewallet.php:120
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/paypal.php:164
msgid "Payment successful."
msgstr "Paiement réussi."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/braintree.php:98
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/braintree.php:100
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:98
msgid "Payment failed."
msgstr "Paiement échoué."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/braintree.php:103
#, fuzzy
#| msgid "Transaction is invalid!"
msgid "Transaction does not valid."
msgstr "La transaction est invalide!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:40
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:95
msgid "Email address"
msgstr "Email аdresse"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:45
#, fuzzy
#| msgid "Building Name Number"
msgid "Billing phone number"
msgstr "Nom du bâtiment Numéro"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:51
#, fuzzy
#| msgid "Billing username"
msgid "Billing given name"
msgstr "Nom d'utilisateur de facturation"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:57
#, fuzzy
#| msgid "Billing username"
msgid "Billing surname"
msgstr "Nom d'utilisateur de facturation"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:63
#, fuzzy
#| msgid "Street Address"
msgid "Billing street address"
msgstr "Rue de l'adresse"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:69
#, fuzzy
#| msgid "Billing username"
msgid "Billing extended address"
msgstr "Nom d'utilisateur de facturation"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:75
msgid "Billing locality"
msgstr ""

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:81
#, fuzzy
#| msgid "Billing username"
msgid "Billing region"
msgstr "Nom d'utilisateur de facturation"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:87
#, fuzzy
#| msgid "Billing password"
msgid "Billing postal code"
msgstr "Mot de passe de facturation"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:93
#, fuzzy
#| msgid "Country Code"
msgid "Billing country code"
msgstr "Code du pays"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:102
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/tmpl/return.php:7
msgid "You successfully returned from the payment gateway!"
msgstr "Vous êtes rentré de la porte de paiement!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:104
#, fuzzy
#| msgid "Payment Info"
msgid "Your Payment nonce:"
msgstr "Information de paiement"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:189
#, fuzzy
#| msgid "This field is not sortable."
msgid "This field cannot be blank."
msgstr "Ce champ n'est pas triable."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:18
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/settings/default.php:18
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:18
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:18
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:27
msgid "Mode"
msgstr "Mode"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:20
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/settings/default.php:20
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:20
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:20
msgid "Sandbox/Testing"
msgstr "Test"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:25
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:25
msgid "Payment Method"
msgstr "Mode de paiement"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:27
msgid "Drop-in UI"
msgstr ""

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:31
#, fuzzy
#| msgid "App Secret"
msgid "3D Secure"
msgstr "App Secret"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:39
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:25
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:26
msgid "Merchant ID"
msgstr "Commercial ID"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:40
#, fuzzy
#| msgid "Merchant ID"
msgid "Paypal Merchant ID"
msgstr "Commercial ID"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:43
#, fuzzy
#| msgid "Public"
msgid "Public key"
msgstr "Publique"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:44
msgid "Paypal Public key"
msgstr ""

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:47
#, fuzzy
#| msgid "Private"
msgid "Private key"
msgstr "Privé"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:48
#, fuzzy
#| msgid "Paypal API Signature"
msgid "Paypal Private key"
msgstr "Paypal API Signature"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:51
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:52
#, fuzzy
#| msgid "Client ID"
msgid "Paypal Client ID"
msgstr "Client ID"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/ewallet.php:106
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/payment/default.php:24
msgid "Your e-Wallet balance is low."
msgstr "Votre solde de portefeuille électronique est faible."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/ewallet.php:121
msgid "Payment is invalid!"
msgstr "Le paiement est invalide!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/payment/default.php:14
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/default.php:26
#, php-format
msgid "Your current balance is <span>%s</span>"
msgstr "Votre solde actuel est <span>% s </ span>"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/payment/default.php:19
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/payment/default.php:13
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/payment/default.php:21
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:63
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/express.php:70
msgid "Pay"
msgstr "Payer"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/settings/default.php:14
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/settings/default.php:15
msgid "Minimum Balance"
msgstr "La balance minimum"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/payment/default.php:9
msgid "MultiSafePay"
msgstr "MultiSafePay"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/settings/default.php:21
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:21
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:21
msgid "Live"
msgstr "Live"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/settings/default.php:25
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/settings/default.php:26
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/realtyzodiac/form.php:7
#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:8
msgid "API Key"
msgstr "API-clé"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/payment/default.php:7
msgid "PayFast"
msgstr "Paiement Rapide"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:29
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:30
msgid "Merchant Key"
msgstr "Commercial Clé"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:33
msgid "Passphrase"
msgstr "Phrase secrète"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:34
msgid "Leave empty if you don't use passphrase!"
msgstr "Laisser vide si vous n'utilisez pas de phrase secrete!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:6
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:28
msgid "Direct Payment"
msgstr "Paiement direct"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:12
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/express.php:45
msgid "Recurring Payment"
msgstr "Paiement récurrent"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:22
msgid "First name"
msgstr "Prénom"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:26
msgid "Last name"
msgstr "Nom"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:30
msgid "Card Type"
msgstr "Type de carte"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:32
msgid "Visa"
msgstr "Visa"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:33
msgid "MasterCard"
msgstr "MasterCard"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:34
msgid "Discover"
msgstr "Discover"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:35
msgid "American Express"
msgstr "American Express"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:39
msgid "CC Number"
msgstr "Numéro CC"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:43
msgid "Expiration Date"
msgstr "Date d'Expiration"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:56
msgid "CVV2"
msgstr "CVV2"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/express.php:6
msgid "Express Payment"
msgstr "Paiement express"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/paypal.php:111
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/paypal.php:220
msgid "Paypal is disabled!"
msgstr "Paypal est désactivé!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/paypal.php:120
msgid "Card data is invalid."
msgstr "Les données de la carte sont invalides."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/paypal.php:165
msgid "Payment done but not valid!"
msgstr "Paiement effectué mais non valide!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/paypal.php:254
#, php-format
msgid "Please proceed with the subscription %s."
msgstr "Veuillez procéder à l'abonnement% s."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/paypal.php:254
msgid "here"
msgstr "ici"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/paypal.php:255
msgid "Cannot initialize the subscription!"
msgstr "Impossible d'initialiser l'abonnement!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:27
msgid "Express Checkout"
msgstr "Paiement express"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:29
#: _ADDONS/hello_world/develop_an_activity/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/sample/form.php:20
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:31
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:69
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:95
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:43
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:52
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:284
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:322
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:343
msgid "Both"
msgstr "Tous les deux"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:34
msgid "Paypal Username"
msgstr "Nom d'utilisateur Paypal"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:38
msgid "Paypal Password"
msgstr "Mot de passe Paypal"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:41
msgid "Signature"
msgstr "Signature"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:42
msgid "Paypal API Signature"
msgstr "Paypal API Signature"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:45
msgid "Business Account"
msgstr "Compte d'entreprise"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:46
msgid "Paypal Business Email"
msgstr "Email professionnel Paypal"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:31
msgid "Language Locale"
msgstr "Langue locale"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:32
msgid "Language Code"
msgstr "Langue Code"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:34
msgid "Language Main page"
msgstr "Langue Page principale"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:43
msgid "en_US, fr_FR, de_DE"
msgstr "en_US, fr_FR, de_DE"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:48
msgid "en, fr, de"
msgstr "en, fr, de"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:71
msgid ""
"Generate WPL dynamic strings for using in translation plugins like WPML."
msgstr ""
"Générez des chaînes dynamiques WPL à utiliser dans des plugins de traduction "
"tels que WPML."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:218
msgid "Save Changed Styles"
msgstr "Enregistrer les styles modifiés"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:227
msgid "Colors"
msgstr "Couleurs"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:231
msgid "Main Color"
msgstr "Couleur principale"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:237
msgid "Fonts"
msgstr "Polices"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:241
msgid "Main Font"
msgstr "Police Principale"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:254
msgid "Second Font"
msgstr "Deuxième police"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:267
msgid "Profile Email Font"
msgstr "Profil Email Police"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:278
msgid "Properties Listing"
msgstr "Liste des propriétés"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:282
msgid "Property Header"
msgstr "En-tête de propriété"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:296
msgid "Property Location"
msgstr "Localisation de la propriété"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:310
msgid "Profile Email"
msgstr "Email du profil"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/location_items/radius_search.php:31
#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/form.php:6
#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:67
#: widgets/carousel/form.php:331
msgid "Radius"
msgstr "Rayon"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/location_items/radius_search.php:36
msgid "km"
msgstr "km"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/agent_info/tmpl/pdf.php:65
#: views/activities/listing_gallery/tmpl/pmanager.php:37
msgid "No Image"
msgstr "Aucune Image"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:10
#: widgets/agents/form.php:45 widgets/carousel/form.php:45
msgid "Image Width"
msgstr "Largeur de l'image"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:14
#: widgets/agents/form.php:50 widgets/carousel/form.php:50
msgid "Image Height"
msgstr "Hauteur de l'image"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:18
msgid "Bar Width"
msgstr "Largeur de la barre"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:22
msgid "First Bar Length"
msgstr "Première longueur de barre"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:26
msgid "Bar Length Increment"
msgstr "Incrément de longueur de barre"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:30
msgid "Vertical Distance Between Bars"
msgstr "Distance verticale entre les barres"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:34
msgid "Peak of Bars"
msgstr "Sommet des barres"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:38
msgid "Font Size for Energy Value"
msgstr "Taille de police pour la valeur énergétique"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:42
msgid "Font Size"
msgstr "Taille de la police"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:46
msgid "Levels"
msgstr "Niveaux"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:50
msgid "Reverse Levels"
msgstr "Inverser les niveaux"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:54
msgid "Show Energy Value"
msgstr "Montrer la valeur énergétique"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:34
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:35
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:36
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:37
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:38
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:44
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:45
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:46
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:47
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:48
msgid "to"
msgstr "à"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:52
msgid "Energy Consumption"
msgstr "Consommation d'énergie"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:53
msgid "More Efficient"
msgstr "Plus efficace"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:54
msgid "Less Efficient"
msgstr "Moins efficace"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:55
msgid "Measuring index: "
msgstr "Indice de mesure: "

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/form.php:7
msgid "Minimum Charge"
msgstr "Charge minimale"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/form.php:11
msgid "Default Amount"
msgstr "Montant par défaut"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/form.php:15
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/property_seasons.php:21
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:94
msgid "Currency"
msgstr "Devise"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/form.php:23
msgid "Charge Form"
msgstr "Formulaire de charges"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/default.php:33
msgid "Charge"
msgstr "Charges"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/backend.php:17
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/backend.php:29
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/frontend.php:18
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/frontend.php:30
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:43
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:49
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:167
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:173
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:43
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:49
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:166
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:172
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/register/js.php:116
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/register/js.php:122
msgid "Unable to create transaction!"
msgstr "Impossible de créer une transaction!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/backend.php:43
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/frontend.php:43
#, php-format
msgid "You cannot charge less than %s"
msgstr "Vous ne pouvez pas facturer moins de% s"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/backend.php:51
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/frontend.php:51
msgid "e-Wallet Charge"
msgstr "portefeuille électronique"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/backend.php:85
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/frontend.php:83
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:115
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:76
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:200
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:76
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:198
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/register/js.php:149
msgid "Cannot generate the checkout page!"
msgstr "Impossible de générer la page de paiement!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/listing_additional/form.php:5
msgid "No option for this activity."
msgstr ""

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/listing_additional/tmpl/default.php:21
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Additional Agents"
msgid "Additional Listings at %s"
msgstr "Agents supplémentaires"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/unit_switcher/form.php:11
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/unit_switcher/form.php:24
msgid "Unit Type"
msgstr "Type d'unité"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/walkscore/form.php:6
msgid "License key"
msgstr "Clé de licence"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/walkscore/form.php:10
#: libraries/dbst_wizard/rooms.php:52
msgid "Width"
msgstr "Largeur"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/walkscore/form.php:14
msgid "Height"
msgstr "Hauteur"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/walkscore/form.php:18
msgid "Walkscore layout"
msgstr "Disposition Walkscore"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/walkscore/form.php:20
#: widgets/agents/form.php:27
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/walkscore/form.php:21
#: widgets/agents/form.php:26
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontal"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:19
msgid "View stats for"
msgstr "Voir les statistiques pour"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:21
msgid "All Sites"
msgstr "Tous les sites"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:40
#: libraries/settings_form/seo_patterns.php:14
msgid "Listing Title"
msgstr "Titre de l'annonce"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:41
msgid "Listing Address"
msgstr "Titre de l'adresse"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:42
msgid "Property Visits"
msgstr "Visites de propriétés"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:43
#: views/activities/property_stats/tmpl/default.php:34
msgid "Contacts"
msgstr "Contacts"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:44
msgid "Including in Listings"
msgstr "Y compris dans les annonces"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:45
#: views/activities/property_stats/tmpl/default.php:50
msgid "Views in Complex Page"
msgstr "Vues en page complexe"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:88
msgid "CRM Stats"
msgstr "CRM Statistiques"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:96
msgid "Blog ID"
msgstr "ID Blog"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:97
msgid "Blog Name"
msgstr "Nom Blog"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:98
msgid "CRM Requests"
msgstr "CRM Demandes"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/wpl_main.php:33
#: views/backend/listing/wpl_main.php:41 views/backend/listings/wpl_main.php:39
msgid ""
"You don't have access to this menu! Maybe your user is not added to WPL as "
"an agent. You can contact to website admin for this."
msgstr ""
"Vous n'avez pas accès à ce menu! Peut-être que votre utilisateur n'est pas "
"ajouté à WPL en tant qu'agent. Vous pouvez contacter l'administrateur du "
"site pour cela."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/wpl_main.php:71
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/wpl_abstract.php:184
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/io/commands/feed.php:152
#: views/backend/listings/wpl_main.php:82
#: views/frontend/profile_listing/wpl_abstract.php:97
#: views/frontend/property_listing/wpl_abstract.php:184
msgid "Invalid Request!"
msgstr "Requête invalide!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:11
msgid "Logs"
msgstr "S'identifier"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:17
msgid "Log Tools"
msgstr "Outils d'identification"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:21
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:74
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:86
msgid "Section"
msgstr "Section"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:22
msgid "Date start"
msgstr "Date de départ"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:23
msgid "Date end"
msgstr "Date de fin"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:24
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:75
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:87
msgid "Log Text"
msgstr "Enregistrement texte"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:26
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:73
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:85
msgid "Add-on"
msgstr "Extension"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:37
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:37
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:41
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:51
#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:59
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:25
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:22
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:6
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:89
#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:32
#: views/backend/users/tmpl/default.php:67 widgets/search/main.php:171
#: widgets/search/tmpl/default.php:53 widgets/search/tmpl/simple.php:20
msgid "Search"
msgstr "Rechercher"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:38
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:38
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:42
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:53
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/resetpass.php:26
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:26
#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:732
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:90
#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:33
#: views/backend/users/tmpl/default.php:68 widgets/search/tmpl/default.php:50
#: widgets/search/tmpl/simple.php:17
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:43
msgid "Export All Logs"
msgstr "Exporter tous les enregistrements"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:45
msgid "Exporter add-on"
msgstr "Exporter les extensions"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:47
msgid "The Exporter Add-on must be installed for this feature!"
msgstr "Le module d'extension doit être installé pour cette fonctionnalité!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:52
msgid "Delete All Logs"
msgstr "Effacer tous les enregistrements"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:66
msgid ""
"Notice: The Auto Log feature is disabled. You can enable it in WPL Settings."
msgstr ""
"Remarque: la fonction d'enregistrement automatique est désactivée. Vous "
"pouvez l'activer dans les paramètres WPL."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:76
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:88
msgid "Log Date"
msgstr "Date enregistrement"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:77
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:89
msgid "IP"
msgstr "IP"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:97
msgid "No logs"
msgstr "Aucun enregistrement"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:108
msgid "WPL Core"
msgstr "WPL Core"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:113
msgid "More than 10"
msgstr "Plus de 10"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:115
msgid "Delete Log ID"
msgstr "Effacer ID Enregistrement"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/scripts/js.php:65
msgid "Are you sure you want to this log?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir cet enregistrement?"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/scripts/js.php:103
msgid "Are you sure you want to remove all logs?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les enregistrements?"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/internal_tabs.php:8
#: extensions.php:836 views/backend/location_manager/tmpl/default.php:12
msgid "Settings"
msgstr "Réglages"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/internal_tabs.php:11
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:11
msgid "Transactions"
msgstr "Transactions"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/scripts/js.php:71
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:52
msgid "Already Confirmed."
msgstr "Déjà confirmé."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/scripts/js.php:79
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:54
msgid "Already Rejected."
msgstr "Déjà Rejeté."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:20
msgid "Transaction ID, Title, Description"
msgstr "ID de Transaction, Titre, Description"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:28
msgid "+ (Plus)"
msgstr "+ (Plus)"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:29
msgid "- (Minus)"
msgstr "- (Мoins)"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:33
msgid "Waiting"
msgstr "Attendre"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:34
msgid "Failed"
msgstr "Échoué"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:35
msgid "Succeed"
msgstr "Réussir"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:16
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:16
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_rets.php:206
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:37
#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:41
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:36
#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:446
#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:450
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:103
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:17
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:17
#: _ADDONS/hello_world/develop_an_activity/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/sample/form.php:19
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:30
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:68
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:94
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:283
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:321
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:342
msgid "Amount"
msgstr "Montant"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:19
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:19
msgid "Paid Date"
msgstr "La date de paiement"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:21
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:21
msgid "Gateway"
msgstr "Passerelle"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:29
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:28
msgid "No Transaction found!"
msgstr "Aucune transaction trouvée!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:41
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:40
msgid "Guest"
msgstr "Invité"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:56
#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:44
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmer"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:57
msgid "Reject"
msgstr "Rejeter"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:22
msgid "Gateway Transacation ID"
msgstr "Passerelle Transaction ID"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:22
msgid "GTID"
msgstr "GTID"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/wpl_ajax.php:41
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:63
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:97
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:60
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:161
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:199
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:327
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/wpl_ajax.php:167
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/wpl_ajax.php:218
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_ajax.php:103
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_ajax.php:143
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_seasons.php:107
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_seasons.php:128
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_time_periods.php:101
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_time_periods.php:121
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:260
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:279
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:373
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:409
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:470
#: libraries/rest_api/src/routes/api/PropertiesApi.php:891
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:273
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:292
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:348
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:172
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:190
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:246
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:79 views/backend/listing/wpl_ajax.php:110
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:136
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:192
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:221
#: views/backend/listing/wpl_rooms.php:40
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:60
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:161
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:199
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:327 views/backend/users/wpl_ajax.php:302
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:331 views/backend/users/wpl_ajax.php:372
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:386 views/backend/users/wpl_ajax.php:457
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:482
msgid "Saved."
msgstr "Enregistré."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/settings/tmpl/internal_importexport.php:9
msgid "Export Settings"
msgstr "Paramètres d'exportation"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/settings/tmpl/internal_importexport.php:17
msgid "Import Settings"
msgstr "Importer les paramètres"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/settings/tmpl/internal_importexport.php:23
msgid ""
"<b>Note:</b>This will override all your current settings! Proceed with "
"caution."
msgstr ""
"<b> Remarque: </ b> Ceci remplacera tous vos paramètres actuels! Procéder "
"avec prudence."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/tmpl/pdf.php:95
msgid "Property"
msgstr "Propriété"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/tmpl/rss.php:38
msgid "No description is available..."
msgstr "Aucune description est disponible..."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/wpl_pdf.php:32
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/wpl_print.php:21
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/wpl_rss.php:21
msgid "PRO Add-on must be installed for this!"
msgstr "PRO Add-on doit être installé pour cela!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/wpl_pdf.php:61
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_abstract.php:105
msgid "No property found or it's not available now!"
msgstr "Aucune propriété trouvée ou ce n'est pas disponible maintenant!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/wpl_print.php:50
msgid "Error loading print view!"
msgstr "Erreur lors du chargement de la vue d'impression!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/wpl_rss.php:51
msgid "Error loading RSS feed!"
msgstr "Erreur lors du chargement du flux RSS!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_pro/tmpl/compare_empty.php:7
msgid "You have not added any properties to compare!"
msgstr "Vous n'avez ajouté aucune propriété à comparer!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_pro/tmpl/compare_empty.php:8
msgid "Back to home page"
msgstr "Retour à la page d'accueil"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/tmpl/cancel.php:7
msgid "It seems the transaction canceled!"
msgstr "Il semble que la transaction a été annulée!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/tmpl/checkout.php:7
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:41
msgid "Checkout"
msgstr "Vérification"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/tmpl/checkout.php:24
#, php-format
msgid "Total amount is: <span>%s</span>"
msgstr "Le montant total est: <span>% s </ span>"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_abstract.php:79
msgid "The transaction paid successfully!"
msgstr "La transaction payée avec succès!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_abstract.php:92
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_abstract.php:146
msgid "Transaction is invalid!"
msgstr "La transaction est invalide!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_abstract.php:102
msgid "The Transaction is paid or failed before!"
msgstr "La transaction est payée ou a échoué avant!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_abstract.php:168
msgid "Transaction was invalid or paid before!"
msgstr "La transaction était invalide ou payée auparavant!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:144
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:190
msgid "Transaction paid."
msgstr "Transaction payée."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:145
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:191
msgid "Waiting for response from gateway."
msgstr "En attente de réponse de la passerelle."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:146
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:192
msgid "Transaction failed."
msgstr "La transaction a échoué."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:228
#, fuzzy
#| msgid "The security nonce is not valid!"
msgid "The security nonce and transaction id is not valid!"
msgstr "La valeur de sécurité n\\'est pas valide!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/profile_listing/tmpl/scripts/js_scroll.php:29
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/scripts/js_scroll.php:42
msgid "Loading ..."
msgstr "Chargement ..."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/wpl_ajax_pro.php:68
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/ajax.php:78
#: views/frontend/profile_listing/wpl_ajax.php:42
#: views/frontend/property_listing/wpl_ajax.php:176
msgid "Your email is not a valid email!"
msgstr "Votre email n'est pas un email valide!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/wpl_ajax_pro.php:85
msgid "Information sent to agents."
msgstr "Informations envoyées aux agents."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/wpl_ajax_pro.php:90
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:137
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:215
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:287
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:351
msgid "Error sending!"
msgstr "Erreur d'envoi!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_manager/tmpl/manager.php:14
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_manager/tmpl/wizard.php:14
msgid "Return to Dashboard"
msgstr "Retour au tableau de bord"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2.php:175
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2_k1.php:195
msgid "Birds Eye"
msgstr "Vue d'ensemble"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2.php:252
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:144
#: views/activities/property_stats/tmpl/default.php:58
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:83
#: views/frontend/property_show/tmpl/default.php:282
msgid "Visits"
msgstr "Visites"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2.php:252
#: views/frontend/property_show/tmpl/default.php:282
#, php-format
msgid "in %d days"
msgstr "en% d jours"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2.php:391
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/default_k1.php:336
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2_k1.php:399
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/default_k4.php:51
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:116
#: views/frontend/property_listing/tmpl/default.php:58
#: views/frontend/property_show/tmpl/default.php:355
msgid "Login to continue"
msgstr "Connectez-vous pour continuer"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:35
msgid "Maximum title character"
msgstr "Caractère de titre maximum"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:40
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/sub_neighborhoods/form.php:6
#: views/activities/listing_gallery/form.php:9
msgid "Image width"
msgstr "Largeur de l'image"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:45
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/sub_neighborhoods/form.php:10
#: views/activities/listing_gallery/form.php:13
msgid "Image height"
msgstr "Hauteur de l'image"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:50
msgid "Show contact"
msgstr "Montrer Contact"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:58
msgid "Show compare"
msgstr "Comparer Contact"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/main.php:16
msgid "(WPL) Favorites"
msgstr "(WPL) Favoris"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/main.php:16
msgid "Favorite widget to add property to a list by anonymous user."
msgstr ""
"Widget favori pour ajouter une propriété à une liste par un utilisateur "
"anonyme."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/main.php:69
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/links.php:37
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/favorites.php:10
#: widgets/links/tmpl/default.php:34 widgets/search/tmpl/default.php:65
#: widgets/search/tmpl/simple.php:32
msgid "Favorites"
msgstr "Favoris"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/tmpl/default.php:40
#, fuzzy
#| msgid "There is no imported classes value!"
msgid "There is no favorite listings!"
msgstr "Il n\\'y a pas de valeur de classes importées!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/tmpl/default.php:48
#: views/activities/listing_contact/tmpl/default.php:21
#: views/activities/user_contact/tmpl/default.php:21
msgid "Full Name"
msgstr "Nom complet"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/tmpl/default.php:52
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:87
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:34
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:28
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:85
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:99
#: views/activities/listing_contact/tmpl/default.php:25
#: views/activities/user_contact/tmpl/default.php:25
#: views/basics/functions/tmpl/adding_price_request_form.php:16
#: views/basics/functions/tmpl/report_abuse_form.php:16
#: views/basics/functions/tmpl/report_abuse_form.php:17
#: views/basics/functions/tmpl/request_a_visit_form.php:16
#: views/basics/functions/tmpl/request_a_visit_form.php:17
msgid "Phone"
msgstr "Téléphone"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/tmpl/default.php:60
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:88
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:102
#: libraries/dbst_modify/main/accesses.php:20
#: libraries/event_handlers/notifications.php:279
#: libraries/event_handlers/notifications.php:308
#: views/activities/listing_contact/tmpl/default.php:33
#: views/activities/user_contact/tmpl/default.php:33
#: views/basics/functions/tmpl/report_abuse_form.php:20
#: views/basics/functions/tmpl/report_abuse_form.php:21
#: views/basics/functions/tmpl/request_a_visit_form.php:20
#: views/basics/functions/tmpl/request_a_visit_form.php:21
#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:24
#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:25
msgid "Message"
msgstr "Message"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/tmpl/default.php:67
msgid "Contact Favorites"
msgstr "Contact Favoris"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/tmpl/default.php:76
msgid "Compare favorites"
msgstr "Comparer Favoris"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/unit_switcher/main.php:17
msgid "(WPL) Unit Switcher"
msgstr "(WPL) Commutateur d'unités"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/unit_switcher/main.php:17
msgid "Let visitors to switch between currencies etc."
msgstr "Permettez aux visiteurs de changer de devise, etc."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/unit_switcher/main.php:63
msgid "Currency Switcher"
msgstr "Changeur de devise"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/internal_mapping.php:10
msgid "to RESO"
msgstr ""

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/internal_mapping.php:19
#, fuzzy
#| msgid "Remove field"
msgid "Remove Field"
msgstr "Supprimer le domaine"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/mapping.php:11
#, fuzzy
#| msgid "MLS Add-on / Mapping"
msgid "RESO Add-on / Mapping"
msgstr "Дополнение МЛС / Отображение"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/mapping.php:51
#, fuzzy
#| msgid "Edit fields"
msgid "RESO field"
msgstr "Editer les champs"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/mapping.php:53
#, fuzzy
#| msgid "Room Types"
msgid "RESO Type"
msgstr "Types de chambre"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:12
#, fuzzy
#| msgid "Users"
msgid "RESO Users"
msgstr "Utilisateurs"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:20
#: views/backend/users/tmpl/default.php:46
msgid "Name, Email"
msgstr "Nom, Email"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:22
#, fuzzy
#| msgid "Only WPL users"
msgid "Only RESO users"
msgstr "Seulement les utilisateurs WPL"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:23
#: views/backend/users/tmpl/default.php:49
msgid "All WordPress users"
msgstr "Tous les utilisateurs de WordPress"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:35
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/addon_brokerage.php:7
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/links.php:49
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:35
#: views/backend/users/tmpl/default.php:61
#: views/backend/users/tmpl/default.php:84
#: views/backend/users/tmpl/default.php:97 views/backend/users/tmpl/edit.php:27
msgid "Brokerage"
msgstr "Courtage"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:58
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:69
#, fuzzy
#| msgid "Client ID"
msgid "Client Id"
msgstr "Client ID"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:85
#: views/backend/users/tmpl/default.php:170
msgid "Add user to WPL"
msgstr "Ajouter un utilisateur à WPL"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:89
#: views/backend/users/tmpl/default.php:173
msgid "Remove user from WPL"
msgstr "Supprimer l'utilisateur de WPL"

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_rets.php:210
msgid "Neighborhoods"
msgstr "Voisinage"

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:89
msgid "Command not found!"
msgstr "Commande non trouvée!"

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:128
msgid "Authentication Failure. Invalid login or password supplied."
msgstr ""
"Échec de l'authentification. Identifiant ou mot de passe fourni invalide."

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:138
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:477
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:646
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:686
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:773
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:795
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:874
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:909
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:919
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:953
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:29
#: views/backend/addon_idx/tmpl/trial.php:34
#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:33
msgid "Success"
msgstr "Succès"

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:153
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:226
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:483
msgid "Authentication Failure. You must login first."
msgstr "Échec de l'authentification. Vous devez d'abord vous connecter."

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:160
msgid "Required parameter (Type) was not supplied."
msgstr "Le paramètre requis (Type) n'a pas été fourni."

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:172
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:216
msgid "The specified Type parameter is not valid."
msgstr "Le paramètre Type spécifié n'est pas valide."

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:175
msgid "Required parameter (ID) was not supplied."
msgstr "Le paramètre requis (ID) n'a pas été fourni."

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:238
#, php-format
msgid "RETS Server: Invalid Format parameter [%s]"
msgstr "Serveur RETS: paramètre de format non valide [% s]"

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:241
#, php-format
msgid "RETS Server: Parameter (QueryType) has an invalid value of %s."
msgstr "Serveur RETS: le paramètre (QueryType) a une valeur non valide de% s."

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:246
msgid "Specified Resource/Class is not valid."
msgstr "La ressource / classe spécifiée n'est pas valide."

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:493
msgid "RETS Server: No ID parameter supplied."
msgstr "Serveur RETS: Aucun paramètre d'identification fourni."

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:499
msgid "Invalid Type parameter in request."
msgstr "Paramètre de type non valide dans la demande."

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:530
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:565
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:577
msgid "Object not found!"
msgstr "Objet non trouvé!"

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:588
msgid "Logout Successful"
msgstr "Déconnexion réussie"

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:806
msgid ""
"RETS Server: Required parameter (ID) did not contain valid data. (This "
"usually happens if you request something that would need both a class and a "
"resource)."
msgstr ""
"Serveur RETS: Le paramètre requis (ID) ne contenait pas de données valides. "
"(Cela se produit généralement si vous demandez quelque chose qui "
"nécessiterait à la fois une classe et une ressource)"

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_rets.php:11
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_rets.php:11
msgid "Prefilter"
msgstr "Préfiltre"

#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_sms/twilio.php:79
msgid "Empty receiver!"
msgstr "Récepteur vide!"

#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_sms/twilio.php:92
msgid "SMS sent!"
msgstr "SMS envoyé!"

#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:10
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:10
msgid "Available memberships"
msgstr "Abonnements disponibles"

#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:16
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:16
msgid "Included memberships"
msgstr "Abonnements inclus"

#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:30
#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:73
#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:110
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:33
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/links.php:59
#: views/activities/params/tmpl/default.php:28
#: views/backend/flex/tmpl/internal_sidebar3.php:13
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:30
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:73
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:110
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"

#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:33
#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:76
#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:113
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:55
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_list.php:38
#: libraries/dbst_wizard/array.php:22 libraries/dbst_wizard/array.php:40
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:33
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:76
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:113
msgid "Remove"
msgstr "Supprimer"

#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:53
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:53
msgid "Available users"
msgstr "Utilisateurs disponibles"

#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:59
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:59
msgid "Included users"
msgstr "Utilisateurs inclus"

#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:95
msgid "Mobile Number"
msgstr "Numéro de portable"

#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:101
msgid "Included mobile"
msgstr "Mobile inclus"

#: _ADDONS/TREBB_membership/libraries/addon_membership.php:77
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_membership.php:77
msgid "Free"
msgstr "Libre"

#: _ADDONS/TREBB_membership/libraries/addon_membership.php:88
#: _ADDONS/TREBB_membership/libraries/addon_membership.php:150
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_membership.php:88
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_membership.php:150
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:56
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:57
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:58
#: views/backend/users/tmpl/default.php:153
msgid "Unlimited"
msgstr "Illimité"

#: _ADDONS/TREBB_membership/libraries/settings_form/addon_membership.php:32
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_membership.php:32
msgid "Save Criterias"
msgstr "Enregistrer les critères"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:7
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:7
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:7
msgid "Total number of properties"
msgstr "Nombre total de propriétés"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:11
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:11
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:11
msgid "Total number of hot properties"
msgstr "Nombre total de propriétés exceptionnelles"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:15
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:15
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:15
msgid "Total number of featured properties"
msgstr "Nombre total de propriétés mises en avant"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:19
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:19
msgid "Register form"
msgstr "Formulaire d'inscription"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:26
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:26
msgid "Private Membership"
msgstr "Abonnement privé"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:31
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:31
msgid "Nobody can register to private memberships from frontend of website."
msgstr ""
"Personne ne peut s'inscrire à des abonnements privés à partir de la façade "
"du site Web."

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:34
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:34
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:19
msgid "Listing Restriction (PWizard)?"
msgstr "Liste de restriction (PWizard)?"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:55
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:55
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:40
msgid "Property Type Restriction (PWizard)?"
msgstr "Type de propriété Restriction (PWizard)?"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:77
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:77
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:62
msgid "Listing Restriction (PListing)?"
msgstr "Restriction d'inscription (PListing)?"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:98
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:98
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:83
msgid "Property Type Restriction (PListing)?"
msgstr "Type de propriété Restriction (PListing)?"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:120
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:120
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:105
msgid "Listing Restriction (PShow)?"
msgstr "Restriction de référencement (PShow)?"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:141
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:141
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:126
msgid "Property Type Restriction (PShow)?"
msgstr "Type de propriété Restriction (PShow)?"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:149
#, fuzzy
#| msgid "Property Type Restriction (PShow)?"
msgid "Property Type Restriction (PShow) Form Type?"
msgstr "Type de propriété Restriction (PShow)?"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:151
#, fuzzy
#| msgid "Per Page"
msgid "Error Page"
msgstr "Par page"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:152
#, fuzzy
#| msgid "Login & Save"
msgid "Login Page"
msgstr "Se connecter & Sauvegarder"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:158
#, fuzzy
#| msgid "Property Type Restriction (PListing)?"
msgid "Property Type Restriction (Plisting) Login button?"
msgstr "Type de propriété Restriction (PListing)?"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:180
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:162
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:149
msgid "Receive Contact Emails Directly"
msgstr "Recevoir les emails de contact directement"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:187
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:169
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:156
msgid "Substitute Recipient"
msgstr "Destinataire suppléant"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:195
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:177
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:164
msgid "Force Profile Completion"
msgstr "Forcer la complétion du profil"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:114
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:500
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:519
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_seasons.php:88
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_time_periods.php:85
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/wpl_ajax.php:60
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/wpl_ajax.php:75
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/wpl_ajax.php:93
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:173
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:200
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:111
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:125
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:139
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_ajax.php:39
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_ajax.php:56
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_ajax.php:83
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_ajax.php:142
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_ajax.php:157
#: views/backend/activity_manager/wpl_ajax.php:39
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:190
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:217
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:122
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_room_types.php:72
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_room_types.php:114
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_sort_options.php:58
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_unit_manager.php:99
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:84 views/backend/flex/wpl_ajax.php:377
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:528 views/backend/listings/wpl_ajax.php:121
#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:135
#: views/backend/location_manager/wpl_ajax.php:97
#: views/backend/notifications/wpl_ajax.php:30
#: views/backend/notifications/wpl_ajax.php:42
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:114
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:494
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:513 views/backend/users/wpl_ajax.php:218
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:346 views/backend/users/wpl_ajax.php:502
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:522 views/backend/users/wpl_ajax.php:540
msgid "Operation was successful."
msgstr "L'opération a réussi."

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:136
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:136
msgid "Uploaded file removed successfully!"
msgstr "Le fichier téléchargé a été supprimé avec succès!"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:213
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:213
msgid "Language strings are generated."
msgstr "Les chaînes de langue sont générées."

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:227
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:227
msgid "Calendar Data removed."
msgstr "Données du calendrier supprimées."

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:252
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:252
msgid "Settings have been imported successfuly!"
msgstr "Les paramètres ont été importés avec succès!"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:257
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:257
msgid "Cannot import settings!"
msgstr "Impossible d'importer les paramètres!"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:436
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:436
msgid "Sample properties added."
msgstr "Exemples de propriétés ajoutés."

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:503
#: views/backend/settings/tmpl/internal_cronjobs.php:17
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:497
msgid "Disable it"
msgstr "Le désactiver"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:503
#: views/backend/settings/tmpl/internal_cronjobs.php:17
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:497
msgid "Enable it"
msgstr "L'activer"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:538
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:551
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:557
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:558
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:80
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:111
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:113
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:269
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:279
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:284
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:285
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:549 views/backend/flex/wpl_ajax.php:580
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:582 views/backend/settings/wpl_ajax.php:532
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:545
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:551
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:552
msgid "Include"
msgstr "Intégrer"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:538
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:557
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:558
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:80
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:111
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:113
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:269
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:284
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:285
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:549 views/backend/flex/wpl_ajax.php:580
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:582 views/backend/settings/wpl_ajax.php:532
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:551
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:552
msgid "Exclude"
msgstr "Exclure"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:557
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:111
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:284
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:580 views/backend/settings/wpl_ajax.php:551
msgid "Greater"
msgstr "Plus grand"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:557
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:111
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:284
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:580 views/backend/settings/wpl_ajax.php:551
msgid "Smaller"
msgstr "Plus petit"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:558
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:112
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:113
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:285
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:581 views/backend/flex/wpl_ajax.php:582
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:552
msgid "Contains"
msgstr "Соntient"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:558
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:285
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:552
msgid "Exactly"
msgstr ""

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:33
#: views/basics/functions/tmpl/infowindow.php:23
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:24
msgid "Bedroom(s)"
msgstr "Chambre(s)"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:34
#: views/basics/functions/tmpl/infowindow.php:24
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:25
msgid "Room(s)"
msgstr "Chambre(s)"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:37
#: views/basics/functions/tmpl/infowindow.php:26
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:28
msgid "Bathroom(s)"
msgstr "Salle de bain(s)"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:38
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:29
msgid "Parking(s)"
msgstr "Parking(s)"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:39
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:30
msgid "Picture(s)"
msgstr "Image(s)"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:84
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/guest.php:8
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:94
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:177
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:541
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:78
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:72
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:93
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:131
msgid "Login"
msgstr "S'identifier"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:123
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/child-theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:52
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:52
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_neighborhoods.php:36
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:62
msgid "More Details"
msgstr "Plus de détails"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:160
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:64
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:65
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:65
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:66
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:99
msgid "Add to favorites"
msgstr "Ajouter aux favoris"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:161
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:66
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:67
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:67
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:68
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:100
msgid "Remove from favorites"
msgstr "Supprimer des favoris"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/wpl_abstract.php:84
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:71
#: views/frontend/property_listing/wpl_abstract.php:84
#: views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:70
#, php-format
msgid "You don't have access to this menu! %s KB article might be helpful."
msgstr ""
"Vous n'avez pas accès à ce menu! L'article de la base de connaissances% s "
"peut être utile."

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/wpl_abstract.php:84
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:71
#: views/frontend/property_listing/wpl_abstract.php:84
#: views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:70
msgid "this"
msgstr ""

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/wpl_abstract.php:87
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:74
#: views/frontend/property_listing/wpl_abstract.php:87
#: views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:73
msgid ""
"You don't have access to see properties! Please login or register first."
msgstr ""
"Vous n'avez pas accès à voir les propriétés! Connectez vous ou enregistrez "
"vous d'abord s'il vous plaît."

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:84
#: views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:83
msgid ""
"You reached the maximum daily visit Today. You can browse listings Tomorrow "
"again!"
msgstr ""

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:114
#: views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:113
msgid "Sorry! The property is not visible until it is confirmed by someone."
msgstr ""
"Pardon! La propriété n'est pas visible jusqu'à ce qu'elle soit confirmée par "
"quelqu'un."

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:115
#: views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:114
msgid ""
"Sorry! Either the url is incorrect or the listing is no longer available."
msgstr "Pardon! L'URL est incorrecte ou la liste n'est plus disponible."

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:149
#: views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:127
msgid "Sorry! You don't have access to view this property."
msgstr "Pardon! Vous n'avez pas accès à voir cette propriété."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_booking.php:9
msgid "Booking Add-on"
msgstr "Complément de réservation"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_booking.php:9
msgid ""
"Here you can manage and confirm bookings, as well as see your booking "
"history. You can configure the options for this page in the bookings tab, "
"under WPL Settings."
msgstr ""
"Ici, vous pouvez gérer et confirmer les réservations, ainsi que consulter "
"l'historique de vos réservations. Vous pouvez configurer les options de "
"cette page dans l'onglet Réservations, sous Paramètres WPL."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_booking.php:13
msgid "Where can I find help with the WPL Booking Add-on?"
msgstr "Où puis-je trouver de l'aide avec le module de réservation WPL?"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_booking.php:307
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_abstract.php:81
msgid "Property is not available for the whole period!"
msgstr "La propriété n'est pas disponible pour toute la période!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_booking.php:464
#, php-format
msgid "The minimum stay of the '%s' season is %s nights."
msgstr "Le séjour minimum de la saison '% s' est de% s nuits."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_booking.php:472
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/calendar/tmpl/default.php:93
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/property_seasons.php:17
msgid "Additional Price"
msgstr "Prix ​​additionnel"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_show/addon_booking.php:13
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:97
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:202
msgid "Cancellation Policy"
msgstr "Politique d'annulation"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_show/addon_booking.php:13
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:29
msgid "Terms"
msgstr "Termes"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_booking.php:51
msgid "SELECT"
msgstr "SÉLECTIONNER"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_booking.php:181
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_booking.php:206
msgid "Agent Page"
msgstr "Page de l'agent"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_booking.php:250
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_booking.php:280
msgid "Booking link"
msgstr "Lien de réservation"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:18
msgid "Add cancellation"
msgstr "Ajouter une annulation"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:45
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:77
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:256
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:279
msgid "Enter A text"
msgstr "Entrez un texte"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:233
msgid "Add pet"
msgstr "Ajouter un animal"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:43
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:40
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:83
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:96
msgid "Check-in"
msgstr "Enregistrement"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:46
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:44
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:84
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:97
msgid "Check-out"
msgstr "Départ"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:51
msgid "Check Availablity"
msgstr "Vérifier la disponibilité"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:52
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:65
#: widgets/carousel/form.php:233
msgid "Or"
msgstr "Ou"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:53
msgid "Contact Owner"
msgstr "Contacter le Propriétaire"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:64
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:131
msgid "Inquire"
msgstr "Renseigner"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:80
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/open_house_tour_form.php:9
#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:8
#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:9
msgid "Your Name"
msgstr "Votre Nom"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:84
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/open_house_tour_form.php:12
#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:12
#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:13
msgid "Your Email"
msgstr "Votre Email"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:88
msgid "Your Phone Number"
msgstr "Votre numéro de téléphone"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:91
msgid "Question"
msgstr "Question"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:92
msgid "Your Question"
msgstr "Votre Question"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:98
msgid "Register Me"
msgstr "Inscrivez-moi"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:159
msgid "Property is available for this period"
msgstr "La propriété est disponible pour cette période"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:167
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:17
msgid "Property is not available for the whole period"
msgstr "La propriété n'est pas disponible pour toute la période"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:185
msgid "Check out should be later than check in"
msgstr "Le départ devrait être plus tard que l'enregistrement"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:204
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:87
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:240
#: _ADDONS/hello_world/develop_an_activity/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/sample/form.php:11
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:20
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:54
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:275
msgid "Total Price"
msgstr "Prix Total"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:214
msgid "You can not book a property with this price!"
msgstr "Vous ne pouvez pas réserver une propriété avec ce prix!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:287
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:226
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_time_periods.php:27
msgid "Nights"
msgstr "Nuits"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:332
#, php-format
msgid "You need to %s or %s to book this property."
msgstr "Vous devez% s ou% s pour réserver cette propriété."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:332
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/guest.php:14
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:184
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/memberships.php:54
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:114
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:81
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:75
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:96
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:134
#: widgets/links/tmpl/default.php:20
msgid "Register"
msgstr "S'inscrire"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:339
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:51
msgid "You did not select a valid period for book this property."
msgstr ""
"Vous n'avez pas sélectionné de période de validité pour réserver cette "
"propriété."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:344
msgid "The count of nights is less than minimum stay."
msgstr "Le nombre de nuits est inférieur au séjour minimum."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:377
msgid ""
"Your request is submitted and after confirmation by agent, you will receive "
"an email to complete your request."
msgstr ""
"Votre demande est soumise et après confirmation par l'agent, vous recevrez "
"un email pour compléter votre demande."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:402
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:157
msgid "There was a problem with the request. Please, try again."
msgstr "Il y avait un problème avec la demande. Veuillez réessayer."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:429
msgid "The name or email field is required."
msgstr "Le nom ou l'adresse e-mail est obligatoire."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:463
msgid "There was a problem with the request. Please, try again.."
msgstr "Il y avait un problème avec la demande. Veuillez réessayer.."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:18
msgid "Property is <b>Available</b> from <i>"
msgstr "La propriété est <b> disponible </b> à partir de <i>"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:20
msgid "<b>Notice:</b> This property has been confirmed."
msgstr "<b> Remarque: </b> Cette propriété a été confirmée."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:22
msgid "This request has conflict with "
msgstr "Cette demande est en conflit avec "

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:73
msgid "Booker Comment"
msgstr "Commentaire Réservation"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:77
msgid "There is no comment."
msgstr "Il n'y a pas de commentaire."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:92
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:87
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:100
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:250
msgid "Payment"
msgstr "Paiement"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:99
msgid "Payment sucessful."
msgstr "Paiement réussi."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:102
msgid "Payment not yet finalized."
msgstr "Paiement pas encore finalisé."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:103
msgid "To pay, send a payment link to the booker."
msgstr "Pour payer, envoyez un lien de paiement à l'annonceur."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:105
msgid ""
"An error occurred with the transaction because a valid status value was not "
"submitted."
msgstr ""
"Une erreur s\\'est produite lors de la transaction car aucune valeur d'état "
"valide n'a été soumise."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:11
msgid "Bookings"
msgstr "Réservations"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:17
msgid "Booking tools"
msgstr "Outils de réservation"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:26
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:121
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:134
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:54
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:167
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:51
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:48
#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:367
msgid "Confirmed"
msgstr "Confirmé"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:27
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:121
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:135
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:113
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:221
msgid "Not Confirmed"
msgstr "Pas confirmé"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:32
msgid "Booking ID"
msgstr "ID Réservation"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:55
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:30
msgid "Delete All"
msgstr "Supprimer tout"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:85
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:98
#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:153
msgid "Add date"
msgstr "Ajouter une date"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:86
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:99
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:90
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:164
#: global.php:2437 libraries/io/mobile_application/get_property.php:41
msgid "Price"
msgstr "Prix"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:107
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:109
msgid "No Result"
msgstr "Pas de résultat"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:136
msgid "Contact Customer"
msgstr "Contacter le client"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:137
msgid "Remove Request"
msgstr "Supprimer la demande"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:20
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:137
msgid "Are you sure you want to confirm this booking??"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir confirmer cette réservation??"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:79
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:191
msgid "Are you sure you want to unConfirm this booking??"
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir annuler la confirmation de cette réservation??"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:138
msgid "Are you sure you want to send a link for this booking??"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir envoyer un lien pour cette réservation??"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:168
msgid "The payment link has been sent to the booker"
msgstr "Le lien de paiement a été envoyé à l'annonceur"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:185
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:245
msgid "Are you sure you want to remove this booking request?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette demande de réservation?"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:66
msgid "Are you sure you want to remove all booking requests?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer toutes les demandes de réservation?"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/wpl_main.php:19
msgid "You don't have access to this part!"
msgstr "Vous n'avez pas accès à cette partie!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:21
msgid "Your Info"
msgstr "Vos infos"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:49
msgid "Terms & Conditions"
msgstr "Termes et Conditions"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:111
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:210
msgid "Pet Policy"
msgstr "Politique relative aux animaux domestiques"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:120
msgid "Send a comment to the agent"
msgstr "Envoyer un commentaire à l'agent"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:125
msgid "I agree to the Terms & Conditions"
msgstr "J'accepte les termes et conditions"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:141
msgid "Payment Info"
msgstr "Information de paiement"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:144
msgid "Payment Description"
msgstr "Description de paiement"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:159
msgid "Congratulation"
msgstr "Félicitation"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:160
msgid "Your property is booked."
msgstr "Votre propriété est réservée."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:164
msgid "Your payment has been processed. The agent will confirm your request."
msgstr "Votre paiement a été traité. L'agent confirmera votre demande."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:187
msgid "Check in"
msgstr "Enregistrement"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:192
msgid "Check out"
msgstr "Départ"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:206
msgid "House Rules"
msgstr "Règles de la maison"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:31
msgid "Your request was not found! Please book the property again."
msgstr ""
"Votre demande n'a pas été trouvée! S'il vous plaît réserver à nouveau la "
"propriété."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:36
msgid "Please, agree to the Terms & Conditions."
msgstr "Veuillez accepter les termes et conditions."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:41
msgid "The property does not exist."
msgstr "La propriété n'existe pas."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:46
msgid "You need to login or register to book this property."
msgstr ""
"Vous devez vous connecter ou vous inscrire pour réserver cette propriété."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:89
msgid "There was a problem submitting the booking!"
msgstr "Un problème est survenu lors de la réservation!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:138
msgid "Booking request with ID"
msgstr "Demande de réservation avec ID"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_abstract.php:37
msgid ""
"This booking request doest not exist or it has been deleted by the agent!"
msgstr ""
"Cette demande de réservation n'existe pas ou a été supprimée par l'agent!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_abstract.php:45
msgid "This booking request is not available to you!"
msgstr "Cette demande de réservation n'est pas disponible pour vous!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_abstract.php:71
msgid "This booking request has been confirmed by the agent!"
msgstr "Cette demande de réservation a été confirmée par l'agent!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_ajax.php:220
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:216
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:241
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:122
#: views/frontend/profile_show/wpl_ajax.php:63
msgid "Registration disabled!"
msgstr "Inscription désactivée!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_ajax.php:227
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_ajax.php:43
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:65
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:106
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:137
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:191
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:258
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:478
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:508
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:611
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:631
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:57
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:130
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:205
#: views/frontend/profile_show/wpl_ajax.php:26
#: views/frontend/profile_show/wpl_ajax.php:69
msgid "Invalid Token!"
msgstr "Invalide Token!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_ajax.php:229
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_ajax.php:45
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:260
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:149
#: views/frontend/profile_show/wpl_ajax.php:70
msgid "Invalid Email!"
msgstr "Invalide Email!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_ajax.php:232
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_ajax.php:49
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:264
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:152
#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserMapper.php:43
#: views/frontend/profile_show/wpl_ajax.php:73
msgid "Email exists."
msgstr "Le mail existe."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_ajax.php:270
msgid ""
"Your email has been sent and your account saved successfully. Please check "
"your email for password."
msgstr ""
"Votre email a été envoyé et votre compte enregistré avec succès. S'il vous "
"plaît vérifier votre email pour mot de passe."

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_brokerage.php:9
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_brokerage.php:9
msgid "Total number of agents"
msgstr "Nombre total d'agents"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_brokerage.php:13
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_brokerage.php:13
msgid "Available memberships for agents"
msgstr "Abonnements disponibles pour les agents"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/brokerage.php:20
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/brokerage.php:35
msgid "Agents"
msgstr "Аgents"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/brokerage.php:40
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/add_agent.php:44
msgid "Add Agent"
msgstr "Ajouter Agent"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/brokerage.php:45
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:17
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_tabs.php:8
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/memberships.php:6
msgid "Memberships"
msgstr "Adhésions"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/scripts/js.php:18
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/signup/js.php:18
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/signup/js.php:25
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/signup/js.php:30
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/register/js.php:17
msgid "Please fill required data."
msgstr "S'il vous plaît remplir les données requises."

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/add_agent.php:8
msgid "You reached your agent limit."
msgstr "Vous avez atteint votre limite d'agent."

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/add_agent.php:21
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:59
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:82
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:96
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:99
msgid "First Name"
msgstr "Prénom"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/add_agent.php:25
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:63
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:83
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:97
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:104
msgid "Last Name"
msgstr "Nom de Famille"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/add_agent.php:30
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:70
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:30
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:109
msgid "Mobile"
msgstr "Téléphone"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/agents.php:8
msgid "No agent is added under your brokerage! You can add one now."
msgstr ""
"Aucun agent n'est ajouté sous votre courtage! Vous pouvez en ajouter un "
"maintenant."

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/agents.php:15
msgid "Registration Date:"
msgstr "Date d'inscription:"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/agents.php:16
msgid "Properties:"
msgstr "Propriétés:"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/agents.php:17
msgid "Delete Agent"
msgstr "Effacer Agent"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/memberships.php:6
msgid ""
"Following memberships are available for your brokerage. You can assign your "
"agents to one of following memberships."
msgstr ""
"Les abonnements suivants sont disponibles pour votre courtage. Vous pouvez "
"affecter vos agents à l’une des appartenances suivantes."

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/memberships.php:17
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:42
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:28
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/memberships.php:28
msgid "Property Count"
msgstr "Nombre de biens"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/memberships.php:21
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:46
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:32
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/memberships.php:32
msgid "Hot Property"
msgstr "Propriété sensationnelle"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/memberships.php:25
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:50
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:36
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/memberships.php:36
msgid "Featured Property"
msgstr "Propriété mise en avant"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/memberships.php:29
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:58
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:44
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/memberships.php:44
msgid "Allowed Listings Types"
msgstr "Types d'annonces autorisés"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/memberships.php:33
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:62
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:48
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/memberships.php:48
msgid "Allowed Property Types"
msgstr "Types de propriété autorisés"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_abstract.php:90
#, php-format
msgid "You should %s first to see your brokerage!"
msgstr "Vous devriez% s voir d’abord votre courtage!"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_abstract.php:98
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:394
msgid "You don't have access to brokerage menu!"
msgstr "Vous n'avez pas accès au menu de courtage!"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_ajax.php:46
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:261
msgid "Invalid Username!"
msgstr "Nom d'utilisateur invalide!"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_ajax.php:48
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:263
#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserMapper.php:37
msgid "Username already exists."
msgstr "Ce nom d'utilisateur existe déjà."

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_ajax.php:63
msgid "Invalid membership selected!"
msgstr "Adhésion invalide sélectionnée!"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_ajax.php:95
msgid "User registered. Password sent to the email that you inserted!"
msgstr ""
"Utilisateur enregistré. Mot de passe envoyé à l'email que vous avez inséré!"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_ajax.php:116
msgid "Agent removed sucessfully!"
msgstr "Agent enlevé avec succès!"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_ajax.php:121
msgid "This agent is not included in your brokerage!"
msgstr "Cet agent n'est pas inclus dans votre courtage!"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/addon_brokerage.php:8
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/changepassword.php:11
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/dashboard.php:8
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/favorites.php:11
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/profile.php:8
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/addon_save_searches.php:8
msgid "Admin"
msgstr "Administrateur"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_calendar.php:9
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/default.php:10
msgid "Calendar Add-on"
msgstr "Calendrier Extension"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_calendar.php:9
msgid ""
"The Calendar Add-on is a useful feature for websites focused on vacation "
"rentals. You can customize seasons with this menu."
msgstr ""
"Le Calendrier Extension est une fonctionnalité utile pour les sites Web axés "
"sur la location de vacances. Vous pouvez personnaliser les saisons avec ce "
"menu."

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_calendar.php:27
msgid "Clear Calendar Data"
msgstr "Effacer les données du calendrier"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_calendar.php:202
msgid "Please select an option"
msgstr "Veuillez sélectionner une option"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_calendar.php:229
msgid "Please select day(s) in calendar."
msgstr "Veuillez sélectionner le ou les jours dans le calendrier."

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/calendar/form.php:12
msgid "No. of Months"
msgstr "Nombre de mois"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/calendar/form.php:16
msgid "Show Option Labels"
msgstr "Afficher les options de labels"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/calendar/form.php:20
msgid "Show Property Prices"
msgstr "Afficher les prix de la propriété"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/calendar/tmpl/default.php:85
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/property_seasons.php:15
msgid "Season"
msgstr "Saison"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/default.php:19
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_seasons.php:10
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/options.php:22
msgid "Seasons"
msgstr "Saisons"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/default.php:22
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_time_periods.php:10
msgid "Time Periods"
msgstr "Périodes"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_edit_season.php:6
msgid "Add New Season"
msgstr "Ajouter Nouvelle Saison"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_edit_season.php:15
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_seasons.php:11
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:65
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_description.php:15
#: views/activities/googlemap/form.php:168
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:34
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_property_types.php:33
msgid "Color"
msgstr "Цвет"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_edit_season.php:21
msgid "Start Date"
msgstr "Date de début"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_edit_season.php:27
msgid "End Date"
msgstr "Date de fin"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_edit_time_period.php:6
msgid "Add New Time Period"
msgstr "Ajouter une nouvelle période"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_edit_time_period.php:16
msgid "No. of Nights"
msgstr "Nombre de nuits"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_seasons.php:13
msgid "End"
msgstr "Fin"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/options.php:8
msgid "Booking"
msgstr "Réservation"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/options.php:25
msgid "No Season"
msgstr "Nombre de saison"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/property_seasons.php:16
msgid "Minimum Stay"
msgstr "Durée de séjour minimum"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/scripts/internal_seasons_js.php:47
msgid "Invalid Calendar Season"
msgstr "Saison Calendrier Invalide"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/scripts/internal_seasons_js.php:87
msgid "Invalid Season"
msgstr "Saison Invalide"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/scripts/internal_time_periods_js.php:46
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/scripts/internal_time_periods_js.php:86
msgid "Invalid Time Period"
msgstr "Période invalide"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_seasons.php:74
msgid "Calendar Season is removed successfully."
msgstr "La saison du calendrier est supprimée avec succès."

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_time_periods.php:71
msgid "Calendar Time Period is removed successfully."
msgstr "La période de calendrier est supprimée avec succès."

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_addon_complex.php:9
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_complex/tmpl/default.php:11
msgid "Complex/Condo Add-on"
msgstr "Extension  Immeuble"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_addon_complex.php:9
msgid ""
"Here you can access your complex/condo pages with one click. You can also "
"manage your complex/condo fields directly from the Flex menu. To manage "
"condos and add new condos, visit the Listing Manager menu."
msgstr ""
"Ici, vous pouvez accéder à vos annonces d'immeubles  en un clic. Vous pouvez "
"également gérer vos annonces d'immeubles directement à partir du menu Flex. "
"Pour les  gérer  et en ajouter de nouveaux, visitez le menu Gestionnaire "
"d'annonces."

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_addon_complex.php:13
msgid "Where can I find help with the WPL Complex/Condo Add-on?"
msgstr ""
"Où puis-je trouver de l'aide avec le module complémentaire WPL Immeuble ?"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_complex/tmpl/default.php:17
msgid "Data Structure"
msgstr "Structure de données"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_complex/tmpl/default.php:18
msgid "Manage Complex/Condo Data Structure"
msgstr "Gérer la structure de données  Immeuble"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_complex/tmpl/default.php:22
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_complex/tmpl/default.php:24
msgid "Manage Complexes/Condos"
msgstr "Gérer Immeuble"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_complex/tmpl/default.php:23
msgid "Add new complex/condo"
msgstr "Ajouter nouvel Immeuble"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_complex/tmpl/default.php:23
msgid "Add New Complex/Condo"
msgstr "Ajouter Nouvel Immeuble"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_complex/tmpl/default.php:25
msgid "Download Complex/Condo manual and find related KB articles"
msgstr ""
"Télécharger le manuel Immeuble et trouver des articles de la base de "
"connaissances"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_complex/wpl_main.php:19
msgid ""
"You don't have access to this menu! You can request access from website "
"admin."
msgstr ""
"Vous n'avez pas accès à ce menu! Vous pouvez demander un accès à "
"l'administrateur du site Web."

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/internal_complex_listings.php:25
msgid "Balcony"
msgstr "Balcon"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/internal_complex_listings.php:26
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/child-theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:30
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:30
msgid "Parking"
msgstr "Parking"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/internal_complex.php:16
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_neighborhoods_listview.php:21
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_neighborhoods_listview.php:24
#: views/frontend/profile_listing/tmpl/assets/default_profiles_listview.php:17
#: views/frontend/profile_listing/tmpl/assets/default_profiles_listview.php:20
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:23
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:26
msgid "Grid"
msgstr "Réseau"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/internal_complex.php:19
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_neighborhoods_listview.php:27
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_neighborhoods_listview.php:30
#: views/frontend/profile_listing/tmpl/assets/default_profiles_listview.php:23
#: views/frontend/profile_listing/tmpl/assets/default_profiles_listview.php:26
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:30
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:33
msgid "List"
msgstr "Liste"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/internal_complex.php:31
msgid "No units are listed."
msgstr "Aucune unité n'est répertoriée."

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/default_k1.php:108
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2_k1.php:62
msgid "Complex Detail"
msgstr "Détail complexe"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:13
msgid "Service:"
msgstr "Service:"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:21
msgid "Token:"
msgstr "Token:"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:24
msgid "URL:"
msgstr "URL:"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:27
#, fuzzy
#| msgid "Agent Email"
msgid "Agent email:"
msgstr "Email de l'agent"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:35
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:11
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_list.php:15
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/mapping.php:29
msgid "Service"
msgstr "Service"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:36
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:43
msgid "Token"
msgstr "Token"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:38
#, fuzzy
#| msgid "Agent Email"
msgid "Agent email"
msgstr "Email de l'agent"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:39
msgid "Actions/ Save field/ Enable service"
msgstr ""

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:55
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:426
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:427
msgid "Are you sure to do delete operation?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'opération?"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:56
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_list.php:37
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/links.php:60
#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:75
#: views/backend/notifications/tmpl/default.php:42
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:22
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_list.php:16
msgid "Integration Type"
msgstr "Type d'intégration"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:26
msgid "WPL CRM Type"
msgstr "WPL CRM Type"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:41
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_list.php:18
msgid "Export Actions"
msgstr "Actions d'exportation"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:52
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_list.php:19
msgid "Import Actions"
msgstr "Actions d'importation"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_list.php:11
msgid "Add Integration"
msgstr "Ajouter une intégration"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_list.php:38
msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet enregistrement?"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/default.php:9
msgid "CRM Integration"
msgstr "CRM Integration"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/default.php:19
msgid "Services"
msgstr "Services"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/default.php:24
msgid "Integrations"
msgstr "Integrations"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/mapping.php:12
msgid "Integration"
msgstr "Integration"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/mapping.php:30
msgid "Module"
msgstr ""

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/mapping.php:31
#, fuzzy
#| msgid "Import fields"
msgid "Target fields"
msgstr "Importer les champs"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/mapping.php:32
msgid "Source fields (WPL CRM)"
msgstr ""

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/new_field_form.php:11
msgid "Field Name:"
msgstr "Nom de domaine:"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/new_field_form.php:17
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/new_field_form.php:24
msgid "Key field in GET method:"
msgstr ""

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/new_field_form.php:19
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/new_field_form.php:26
msgid "Key field in POST method:"
msgstr ""

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:108
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:112
msgid "Please select a Service."
msgstr "Veuillez sélectionner un service."

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:387
msgid "Add New Field"
msgstr "Ajouter un nouveau domaine"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:426
msgid "Remove map"
msgstr "Supprimer la carte"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:427
msgid "Remove field"
msgstr "Supprimer le domaine"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:60
msgid "Mapping updated successfully ."
msgstr "La mise en correspondances mise à jour avec succès."

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:83
msgid "Mapping cannot be empty."
msgstr "La mise en correspondence ne peut être vide."

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:90
msgid "Mapping removed successfully."
msgstr "Mise en correspondance supprimée avec succès."

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:119
msgid "Service updated successfully."
msgstr "Service mis à jour avec succès."

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:147
msgid "Service added successfully."
msgstr "Service ajouté avec succès."

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:173
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:308
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:333
msgid "Success."
msgstr "Succès."

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:223
msgid "Please select a Service "
msgstr "Veuillez sélectionner un Service "

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:229
msgid "Please enter the Integration Type"
msgstr "Veuillez entrer le Type d'Intégration"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:237
msgid "Integration updated successfully."
msgstr "Intégration mise à jour avec succès."

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:252
msgid "Integration added successfully."
msgstr "Intégration ajoutée avec succès."

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:477
msgid "Successfully added the field."
msgstr "Ajouté avec succès le domaine."

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:479
msgid "This field is already mapped."
msgstr "Le champs est déjà mis en correspondance."

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_demographic.php:9
msgid "Demographic Add-on"
msgstr "Extension Demographique"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_demographic.php:9
msgid ""
"The Demographic Add-on was created to overlay demographic information over "
"Google Maps. You can use this add-on to import US zip codes or personalize "
"boundaries based on neighborhood, school districts and other information. "
"Toggle Google Maps options in the WPL Activity Manager menu."
msgstr ""
"L'Extension Demographique a été créé pour superposer des informations "
"démographiques sur Google Maps. Vous pouvez utiliser cette extension pour "
"importer les codes postaux ou personnaliser les limites en fonction du "
"quartier, des districts scolaires et d'autres informations. Basculez les "
"options de Google Maps dans le menu Gestionnaire d’activités WPL."

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_demographic.php:13
msgid "Where can I find help with the WPL Demographic Add-on?"
msgstr "Où puis-je trouver de l'aide avec l'Extension WPL Demographique?"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:96
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:96
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_modify.php:316
msgid "Zoom in to see demographics!"
msgstr "Zoomez pour voir les données démographiques!"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:104
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:104
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_modify.php:321
msgid "Zoom out to see demographics!"
msgstr "Effectuez un zoom arrière pour voir les données démographiques!"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:272
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:430
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:265
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:423
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:20
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:42
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/import.php:22
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:28
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:26
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:14
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:39
#: libraries/dbst_modify/tag.php:38 libraries/dbst_wizard/general.php:311
#: views/activities/googlemap/form.php:160
#: views/activities/listing_gallery/form.php:21
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:14
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_property_types.php:14
msgid "Category"
msgstr "Catégorie"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:275
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:372
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:268
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:365
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:41
#: views/activities/googlemap/form.php:188
msgid "Median Income"
msgstr "Revenu médian"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:278
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:373
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:271
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:366
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:45
#: views/activities/googlemap/form.php:187
msgid "Average Home Value"
msgstr "Valeur moyenne de la maison"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:281
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:274
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:49
msgid "Distance to Downtown"
msgstr "Distance du centre ville"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:284
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:277
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:53
msgid "School Rate"
msgstr "Tarif scolaire"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:287
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:280
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:57
msgid "Tax Rate"
msgstr "Taux d'imposition"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:290
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:374
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:283
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:367
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:61
#: views/activities/googlemap/form.php:189
msgid "Population"
msgstr "Population"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:426
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:419
msgid "Show demographic layers?"
msgstr "Afficher les couches démographiques?"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:11
msgid "Demographics"
msgstr "Demographiques"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:16
msgid "Download Demographic manual and find related KB articles"
msgstr ""
"Téléchargez le manuel démographique et trouvez des articles  de la base de "
"connaissances"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:44
#: libraries/settings_form/general.php:42
#: libraries/settings_form/general.php:86
#: libraries/settings_form/general.php:121
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:51
msgid "No Item found! Try to import."
msgstr "Aucun article trouvé! Essayez d'importer."

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/import.php:23
#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:19
msgid "Count"
msgstr "Compter"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/internal_tabs.php:8
#: views/activities/googlemap/form.php:144
#: views/activities/googlemap/form.php:147
msgid "Demographic"
msgstr "Demographique"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/internal_tabs.php:14
msgid "Add/Edit"
msgstr "Ajouter/Editer"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:14
msgid "Modify Demographic"
msgstr "Modifier démographique"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:37
msgid "New Category"
msgstr "Nouvelle catégorie"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:69
#: views/activities/googlemap/form.php:172
msgid "Border Color"
msgstr "Couleur de la bordure"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:73
#: views/activities/googlemap/form.php:176
msgid "Hover Color"
msgstr "Survoler la couleur"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:82
msgid "Save & New"
msgstr "Sauvegarder & Nouveau"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js.php:15
msgid "Invalid Demographic ID"
msgstr "ID démographique invalide"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js.php:42
msgid "Demographic deleted."
msgstr "Démographique supprimé."

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:19
msgid "Initializing ..."
msgstr "Initialisation ..."

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:35
msgid "Ready for Import."
msgstr "Prêt pour l\\'importation."

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:65
msgid "Category changed: "
msgstr "Catégorie changée: "

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:106
msgid ""
"Import starting... This may take several minutes based on your server load!"
msgstr ""
"Importation à partir de ... Cela peut prendre plusieurs minutes en fonction "
"de la charge de votre serveur!"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:124
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:132
msgid "Imported: "
msgstr "Importé: "

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:125
msgid "Finished."
msgstr "Terminé."

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:127
msgid "Successfully imported the demographic objects."
msgstr "Importé avec succès les objets démographiques."

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_modify.php:49
msgid "Demographic modified."
msgstr "Démographique modifié."

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/wpl_ajax.php:160
msgid "Cannot connect to server!"
msgstr "Ne peut pas se connecter au serveur!"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/wpl_ajax.php:177
msgid "Successfully Imported!"
msgstr "Importé avec succès!"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_exporter.php:9
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/default.php:11
msgid "Exporter Add-on"
msgstr "Exportateur Extension"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_exporter.php:9
msgid ""
"Use the Exporter Add-on to export WPL data into XML, JSON, CSV, and other "
"formats. The Add-on also will create a feed, so you can easily sync you "
"listings with third party websites."
msgstr ""
"Utilisez l' Exportateur d'Extension pour exporter les données WPL au format "
"XML, JSON, CSV et autres. L'Extension créera également un flux afin que vous "
"puissiez facilement synchroniser vos annonces avec des sites Web tiers."

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_exporter.php:13
msgid "Where can I find help with the WPL Exporter Add-on?"
msgstr "Où puis-je trouver de l'aide avec l'Extension WPL Exportateur?"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_exporter.php:88
msgid "No data."
msgstr "Pas de données."

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_exporter.php:160
msgid " records found."
msgstr " enregistrements trouvés."

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_exporter/types/csv.php:79
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_exporter/types/json.php:62
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_exporter/types/xml.php:68
msgid "An error Occurred!"
msgstr "Une erreur est survenue!"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_exporter/types/kyero.php:50
msgid "Kyero type is only available for properties!"
msgstr "Le type Kyero est uniquement disponible pour les propriétés!"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/io/commands/feed.php:128
msgid "Password is invalid!"
msgstr "Mot de passe est invalide!"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/io/commands/feed.php:139
msgid "Feed file does not exist."
msgstr "Le fichier de flux n'existe pas."

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/default.php:15
msgid "Download Exporter manual and find related KB articles"
msgstr ""
"Téléchargez le manuel de l'exportateur et trouvez des articles de la base de "
"connaissances"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/default.php:21
msgid "Export Table"
msgstr "Tableau d'exportation"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/default.php:30
msgid "Export Format"
msgstr "Format d'exportation"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/default.php:43
msgid "Additional Filter"
msgstr "Filtre supplémentaire"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/default.php:46
msgid "WHERE Condition"
msgstr "WHERE Condition"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/default.php:59
msgid "XML Feeds"
msgstr "XML Flux"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:6
msgid "Property Filter"
msgstr "Filtre de propriété"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:25
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:78
#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:251
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_delete_property_types.php:25
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:25
msgid "Property Type"
msgstr "Type de propriété"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:49
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:47
msgid "Confirm Status"
msgstr "Confirmer le statut"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:53
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:49
#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:368
msgid "Unconfirmed"
msgstr "Non confirmé"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:60
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:56
msgid "Finalize Status"
msgstr "Finaliser le statut"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:62
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:57
msgid "Finalized"
msgstr "Finalisé"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:64
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:58
msgid "Unfinalized"
msgstr "Non finalisé"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:80
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:74
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:65
msgid "Location"
msgstr "Localisation"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:87
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:35
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:81
msgid "Text Search"
msgstr "Recherche de texte"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/scripts/js.php:137
msgid "Select Export Table!"
msgstr "Sélectionnez Exporter la Table!"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/scripts/js.php:148
msgid "Select Export Format!"
msgstr "Sélectionnez le Format d\\'Exportation!"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/wpl_main.php:66
msgid " Feed"
msgstr " Flux"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:14
msgid "Facebook Add-on Settings"
msgstr "Paramètres Extension Facebook"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:22
msgid "Catalog Settings"
msgstr "Paramètres du catalogue"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:27
msgid "Field Mapping"
msgstr "Mise en correspondence du domaine"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:32
msgid "Sync"
msgstr "Sync"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:41
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:40
msgid "Catalog Name"
msgstr "Nom Catalogue"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:45
msgid "Business Manager User"
msgstr "Gestionnaire de l'entreprise"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:53
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:48
msgid "Business ID"
msgstr "Business ID"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:57
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:52
msgid "App ID"
msgstr "App ID"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:61
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:56
msgid "App Secret"
msgstr "App Secret"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:70
msgid "Property Description"
msgstr "Description de la propriété"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:74
#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:250
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_delete_listing_types.php:25
msgid "Listing Type"
msgstr "Type d'annonces"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:82
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/child-theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:24
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:24
#: global.php:2428 libraries/property.php:1296
#: libraries/property/finalize.php:483
msgid "Bedroom"
msgstr "Chambre"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:86
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/child-theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:28
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:28
#: global.php:2433 libraries/property.php:1297
#: libraries/property/finalize.php:484
msgid "Bathroom"
msgstr "Salle de bains"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:98
#: views/frontend/property_listing/wpl_ajax.php:136
msgid "Address"
msgstr "Аdresse"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:102
msgid "Street Address"
msgstr "Rue de l'adresse"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:106
msgid "City"
msgstr "Ville"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:110
msgid "Region"
msgstr "Région"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:118
msgid "Postal Code"
msgstr "Code Postal"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:122
msgid "Latitude"
msgstr "Latitude"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:126
msgid "Longitude"
msgstr "Longitude"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:130
#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:255
msgid "Neighborhood"
msgstr "Voisinage"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:134
msgid "Year built"
msgstr "Année de construction"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:138
msgid "Availability"
msgstr "Disponibilité"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:162
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/child-theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:32
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:32
msgid "Picture"
msgstr "Photo"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:171
msgid ""
"No Listing is added to facebook yet. I you want to add a listing please try "
"it on property manager."
msgstr ""
"Aucune annonce n'est encore ajoutée à facebook. Si vous souhaitez ajouter "
"une annonce, veuillez l’essayer sur le gestionnaire immobilier."

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:172
#: assets/helps/wpl_admin_listings.php:9
#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:714
#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:727
msgid "Listing Manager"
msgstr "Directeur de liste"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:11
msgid "Facebook Add-on"
msgstr "Extension Facebook"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:15
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:36
msgid "Create a listing catalog"
msgstr "Créer un catalogue d'annonces"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:21
msgid "Back to admin area"
msgstr "Retour à la zone d'administration"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:25
msgid "Listing Catalog"
msgstr "Catalogue d'annonces"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:62
msgid "Congratulations!"
msgstr "Félicitations!"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:63
#, fuzzy
#| msgid "You logged out successfully!"
msgid "You have created your listing catalog successfully!"
msgstr "Vous vous êtes déconnecté avec succès!"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:64
msgid "Go to my website"
msgstr ""

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:66
#, fuzzy
#| msgid "Return to Dashboard"
msgid "Go to the Dashboard"
msgstr "Retour au tableau de bord"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:51
#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:281
msgid "All fields are required!"
msgstr "Tous les champs sont requis!"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:150
msgid "Please select some properties to Update/Remove"
msgstr "Veuillez sélectionner des propriétés à mettre à jour / supprimer"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:156
msgid "Are you sure you want to update/remove properties on facebook?"
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir mettre à jour / supprimer des propriétés sur "
"facebook?"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:234
msgid "Are you sure you want to publish all featured properties on facebook?"
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir publier toutes les propriétés en vedette sur "
"Facebook?"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:275
msgid "Are you sure you want to update all properties on facebook?"
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir mettre à jour toutes les propriétés sur facebook?"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:9
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:14
msgid "Franchise Settings"
msgstr "Paramètres de Franchise"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:9
msgid ""
"You can manage WPL child website settings in this menu. WPL franchise "
"settings is per site so all of your child websites can have their own "
"configurations."
msgstr ""
"Vous pouvez gérer les paramètres du site Web franchisé WPL dans ce menu. Les "
"paramètres de franchise WPL sont définis par site, de sorte que tous les "
"sites Web de vos franchises peuvent avoir leurs propres configurations."

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:12
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:44
msgid "Listing Insert Options"
msgstr "Liste des options d'insertion"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:12
msgid ""
"Each property/listing has an owner website. With the target option you can "
"set the owner of the listings that will add to the network on this child "
"website."
msgstr ""
"Chaque propriété / annonce a un site Web du propriétaire. Avec l'option "
"cible, vous pouvez définir le propriétaire des annonces à ajouter au réseau "
"sur ce site Web franchisé."

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:13
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:80
msgid "Listing Select Options"
msgstr "Liste des options de sélection"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:13
msgid "You can filter listings that should be shown on this child website."
msgstr ""
"Vous pouvez filtrer les listes à afficher sur ce site Web pour franchisés."

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:14
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:31
msgid "Listing Options"
msgstr "Options d'annonces"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:16
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:108
msgid "User Select Options"
msgstr "Options de sélection de l'utilisateur"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:16
msgid "You can filter agents that should be shown on this child website."
msgstr "Vous pouvez filtrer les agents à afficher sur ce site Web franchisé."

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:17
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:32
msgid "User Options"
msgstr "Options utilisateur"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:19
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:20
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:34
msgid "Backend Menus"
msgstr "Menus Backend"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:19
msgid ""
"You can disable/enable access of child website admin(s) to the WPL backend "
"menus."
msgstr ""
"Vous pouvez désactiver / activer l'accès des administrateurs de sites Web "
"franchisés aux menus de base WPL."

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:22
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:157
msgid "Universal Share Options"
msgstr "Options de partage universel"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:22
msgid ""
" If you universally share some tables, All child websites shows main website "
"data for those tables. These options will apply globally on all child "
"websites."
msgstr ""
" Si vous partagez universellement certaines tables, Tous les sites Web "
"franchisés affichent les principales données de site Web pour ces tables."

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:23
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:35
msgid "Universal Share"
msgstr "Pqrtqge Universel"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_franchise.php:18
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:65
msgid "Share with all websites"
msgstr "Partager avec tous les sites"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_franchise.php:19
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:66
msgid "Share only with selected websites"
msgstr "Partager uniquement avec les sites Web sélectionnés"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_franchise.php:20
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:67
msgid "Don't Share with selected websites"
msgstr "Ne pas partager avec les sites Web sélectionnés"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_franchise.php:21
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:68
msgid "Don't Share with all websites"
msgstr "Ne partagez pas avec tous les sites Web"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_franchise.php:26
msgid "Child websites"
msgstr "Sites Web Franchisés"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_franchise.php:109
#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:9 assets/tips/wpl_admin_settings.php:9
#: views/backend/settings/tmpl/default.php:12
msgid "WPL Settings"
msgstr "Paramètres WPL"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:47
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:83
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:111
#: libraries/dbst_modify/url.php:41
msgid "Target"
msgstr "Cible"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:49
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:85
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:113
msgid "Self Blog"
msgstr "Blog personnel"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:56
msgid ""
"Provide share access to websites for to change options in the listing wizard."
msgstr ""
"Fournissez un accès partagé aux sites Web pour modifier les options dans "
"l'assistant de création d'annonce."

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:63
msgid "Default property share options"
msgstr "Options de partage de propriété par défaut"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:72
msgid "Selected websites (For second and third share option)"
msgstr ""
"Sites Web sélectionnés (pour les options de deuxième et troisième actions)"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:92
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:29
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:65
msgid "Criteria"
msgstr "Critères"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:120
msgid "Maximum WPL Agents"
msgstr "Maximum WPL Agents"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:122
msgid "Leave it empty if don't want to limit the total agents!"
msgstr ""
"Laissez-le vide si vous ne voulez pas limiter le nombre total d'agents!"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:125
#, fuzzy
#| msgid "Global"
msgid "Global Agents"
msgstr "Global"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:131
msgid ""
"If you select a global agent then it will show as agent for all listings in "
"this site."
msgstr ""

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:139
msgid "Backend Menu Accesses"
msgstr "Accès Menu Backend"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:162
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "It is recommended that you DON'T change these settings unless you're sure "
#| "about them!"
msgid ""
"It is recommended that you DO NOT CHANGE these settings unless you're sure "
"about them!"
msgstr "Il est recommandé de NE PAS modifier ces paramètres sans en être sûr!"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:163
msgid ""
"If you share tables universally, all child website will display data from "
"the main website in those tables. "
msgstr ""
"Si vous partagez des tables de manière universelle, tous les sites Web "
"franchisés afficheront les données du site Web principal dans ces tables. "

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:167
msgid ""
"It's a one time configuration and should be done before creating any child "
"website. If you change the options multiple times or after creating child "
"websites then you may face with some issues!"
msgstr ""

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:175
msgid "Universally share on whole network"
msgstr "Partage universel sur tout le réseau"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:176
msgid "Each child website can have its own data"
msgstr "Chaque site Web franchisé peut avoir ses propres données"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/scripts/js.php:106
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/scripts/js.php:128
msgid "Cannot create a criteria!"
msgstr "Impossible de créer un critère!"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:64
msgid "Franchise settings saved!"
msgstr "Paramètres de franchise enregistrés!"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:112
msgid "Country ID"
msgstr "Pays ID"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:112
msgid "State ID"
msgstr "Etat ID"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:14
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:47
msgid "Account Info"
msgstr "Informations de compte"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:28
msgid "Give me a site!"
msgstr "Donnez moi un site!"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:35
msgid "Site Info"
msgstr "Info Site"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:37
msgid "Site Name"
msgstr "Nom Site"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:47
msgid "Site Title"
msgstr "Titre Site"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:51
msgid "Privacy"
msgstr "Secret"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:52
msgid "Allow search engines to index this site."
msgstr "Autoriser les moteurs de recherche à indexer ce site."

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:80
msgid "Create Site"
msgstr "Créer un site"

#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/child-theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:25
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:25
#: global.php:2423 libraries/property.php:1295
#: libraries/property/finalize.php:482
msgid "Room"
msgstr "Chambre"

#: _ADDONS/hello_world/develop_a_widget/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/sample/main.php:19
msgid "(WPL) Sample"
msgstr "(WPL)Exemple"

#: _ADDONS/hello_world/develop_a_widget/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/sample/main.php:19
msgid "It is a sample widget."
msgstr "C'est un exemple widget."

#: _ADDONS/hello_world/develop_a_widget/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/sample/main.php:55
msgid "Sample Widget"
msgstr "Exemple Widget"

#: _ADDONS/hello_world/develop_an_activity/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/sample/form.php:16
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:26
msgid "Down Payment Type"
msgstr "Type de versement initial"

#: _ADDONS/hello_world/develop_an_activity/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/sample/form.php:18
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:29
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:67
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:93
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:282
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:320
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:341
msgid "Percent"
msgstr "Pourcentage"

#: _ADDONS/hello_world/file_inclusion_override/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_show/_price_custom.php:44
#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:49
#: libraries/dbst_show/general.php:453
msgid "From"
msgstr "De"

#: _ADDONS/hello_world/file_inclusion_override/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_show/_price_custom.php:55
#: libraries/dbst_show/general.php:464
msgid "Rebate"
msgstr "Remise"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer.php:9
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:9
msgid "Importer Add-on"
msgstr "Importateur Extension"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer.php:9
msgid ""
"You can add your data feeds/structures into WPL using this menu. WPL "
"importer supports various standard types of XML and CSV files."
msgstr ""
"Vous pouvez ajouter vos sources de données / structures dans WPL à l'aide de "
"ce menu. L'importateur WPL prend en charge divers types standard de fichiers "
"XML et CSV."

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer.php:13
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:22
msgid "Where can I find help with the WPL Importer Add-on?"
msgstr "Où puis-je trouver de l'aide avec le  WPL Importateur Extension?"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer.php:15
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:24
msgid "Sample files for WPL Importer add-on."
msgstr "Exemples de fichiers pour le WPL Importateur Extension."

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:9
msgid ""
"You should map data feed/structure fields to WPL fields here. Please note, "
"this step is very important. Please note to following items during mapping: "
msgstr ""
"Vous devez mapper les champs de flux de données / structure aux champs WPL "
"ici. Veuillez noter que cette étape est très importante. Veuillez noter les "
"éléments suivants lors de la mise en correspondance: "

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:15
msgid ""
"Mapping some fields may need to be manually tailored based on customizations "
"you may have on your WPL, other Add-ons, or the data structure of your "
"source file."
msgstr ""
"Il peut être nécessaire de personnaliser manuellement le mappage de certains "
"champs en fonction des personnalisations que vous pouvez avoir sur votre "
"WPL, d'autres modules complémentaires ou la structure de données de votre "
"fichier source."

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:12
msgid "Importer Add-on / Structures"
msgstr "Importateur Extension/Structures"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:21
msgid "Add a new structure"
msgstr "Ajouter une nouvelle structure"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:29
msgid "Creation Date"
msgstr "Date de création"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:30
msgid "Listing Unique Field"
msgstr "Liste unique de champ"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:45
#, php-format
msgid "Map %s Fields"
msgstr "Carte %s Champs"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:47
msgid "Map Profile Fields"
msgstr "Carte Profile Champs"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:63
msgid "Download Importer manual and find related KB articles"
msgstr ""
"Téléchargez le manuel de l'importateur et trouvez des articles de la base de "
"connaissances"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:14
msgid "Importer Add-on / Import"
msgstr "Importateur Extension / Import"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:21
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:29
#, php-format
msgid "Importing from <strong>%1$s</strong>"
msgstr ""

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:24
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:32
msgid ""
"Click on 'start' to run the import process. This can take several minutes, "
"depending on the file size and server performance. Please, do not close this "
"window."
msgstr ""
"Cliquez sur 'démarrer' pour lancer le processus d'importation. Cela peut "
"prendre plusieurs minutes, en fonction de la taille du fichier et des "
"performances du serveur. S'il vous plaît, ne fermez pas cette fenêtre."

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:39
msgid "Select file"
msgstr "Choisir le dossier"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:50
msgid "Import from URL"
msgstr "Importer depuis une URL"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:52
msgid "File URL with http://"
msgstr "URL du fichier avec http: //"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:59
msgid "User ID"
msgstr "Utilisateur ID"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:69
msgid "Number of images"
msgstr "Nombre de photos"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:71
msgid "-1 means unlimited images and 0 means don't import images."
msgstr ""
"-1 signifie des images illimitées et 0 signifie que vous n'importez pas "
"d'images."

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:9
msgid "Import Structure"
msgstr "Structure d'importation"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:21
msgid "Sync Options"
msgstr "Options de synchronisation"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:22
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:28
#, fuzzy
#| msgid "User Options"
msgid "Filter Options"
msgstr "Options utilisateur"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:51
msgid "Sample file"
msgstr "Exemple de fichier"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:60
msgid "Required for import and mapping!"
msgstr "Requis pour l'importation et le mappage!"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:63
msgid "Unique field"
msgstr "Champ unique"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:68
#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/form.php:10
msgid "Limit"
msgstr "Limite"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:84
msgid "Image Count"
msgstr "Nombre d'images"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:88
msgid "Re-download Images"
msgstr "Re-télécharger des images"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:95
#, fuzzy
#| msgid "Image Type"
msgid "Images Type Download"
msgstr "Type d\\'Image"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:98
#, fuzzy
#| msgid "external"
msgid "External"
msgstr "externe"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:99
msgid "External (Just First Image Download)"
msgstr ""

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:6
msgid "CSV"
msgstr "CSV"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:8
msgid "CSV Delimiter"
msgstr "CSV Délimiteur"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:14
#, fuzzy
#| msgid "XML / Listhub / SOAP"
msgid "XML / Listhub / SOAP / CREA"
msgstr "XML / Listhub / SOAP"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:16
msgid "Listing Node"
msgstr "Nœud de référencement"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:20
msgid "Image Node"
msgstr "Noeud d'image"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:24
msgid "SOAP Integration"
msgstr "SOAP Integration"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:40
msgid "Begin Date"
msgstr "Date de début"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:46
#, fuzzy
#| msgid "Mapping"
msgid "Agent Mapping"
msgstr "Mise en correspondance"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:48
#, fuzzy
#| msgid "Agent Email"
msgid "Agent Field"
msgstr "Email de l'agent"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:54
#, fuzzy
#| msgid "Ticket Fields"
msgid "Multi Agent Fields"
msgstr "Champs du ticket"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:60
msgid "Profiles"
msgstr "Profils"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:62
msgid "Import Profiles"
msgstr "Profils d'importation"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:70
msgid "Profile Node"
msgstr "Noeud de profil"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:72
msgid "XML and Listhub"
msgstr "XML et Listhub"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:6
msgid "Sync options"
msgstr "Options de synchronisation"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:8
msgid "Sync Status"
msgstr "Statut de synchronisation"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:16
msgid "Sync Period"
msgstr "Période de synchronisation"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:17
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:106
msgid "Hours"
msgstr "Heures"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:20
msgid "Feed Protocol"
msgstr "Feed Protocole"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:22
msgid "Http(s)"
msgstr "Http(s)"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:23
msgid "FTP"
msgstr "FTP"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:52
msgid "Paginated Feed"
msgstr "Feed Paginés"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:60
msgid "Page Parameter"
msgstr "Paramètre de page"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:67
msgid "FTP Host"
msgstr "Hôte FTP"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:71
msgid "FTP Username"
msgstr "Nom d'utilisateur FTP"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:75
msgid "FTP Password"
msgstr "Mot de passe FTP"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:79
msgid "Feed Path"
msgstr "Chemin d'accès"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:82
msgid ""
"Please insert the complete feed path. If you want to download first file "
"inside a directory do not insert the file name. You can use following "
"parameters as well."
msgstr ""
"Veuillez insérer le chemin d'accès complet. Si vous souhaitez télécharger le "
"premier fichier dans un répertoire, n'insérez pas le nom du fichier. Vous "
"pouvez également utiliser les paramètres suivants."

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:84
#, php-format
msgid "%s as full numeric representation of a year like 2020"
msgstr ""
"% s en tant que représentation numérique complète d'une année comme 2020"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:85
#, php-format
msgid "%s as two digit representation of a year like 20"
msgstr "% s en tant que représentation à deux chiffres d'une année comme 20"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:86
#, php-format
msgid "%s as numeric representation of a month, with leading zeros like 06"
msgstr ""
"% s en tant que représentation numérique d'un mois, avec des zéros non "
"significatifs comme 06"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:87
#, php-format
msgid "%s as numeric representation of a month, without leading zeros like 6"
msgstr "% s en tant que représentation numérique d'un mois, sans zéros comme 6"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:88
#, php-format
msgid "%s as day of the month, 2 digits with leading zeros like 08"
msgstr "% s comme jour du mois, 2 chiffres avec des zéros à gauche comme 08"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:89
#, php-format
msgid "%s as day of the month without leading zeros like 8"
msgstr "% s comme jour du mois sans zéros comme 8"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:95
msgid "Purge options"
msgstr "Options de purge"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:97
msgid "Purge Status"
msgstr "Statut de purge"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:105
msgid "Purge Period"
msgstr "Période de purge"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:11
msgid "Importer Add-on / Mapping"
msgstr "Extension / Mapping pour importateur"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:25
msgid "Structure"
msgstr "Structure"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js.php:72
msgid "Import Structure modified."
msgstr "Structure d'importation modifiée."

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js.php:87
msgid "Invalid ID"
msgstr "Invalide ID"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js.php:114
msgid "Import structure deleted."
msgstr "Structure d'importation supprimée."

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:27
msgid "Getting total listings ..."
msgstr "Obtenir le nombre total d'annonces ..."

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:219
msgid "Downloading the IDX data ..."
msgstr "Téléchargement des données IDX ..."

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:236
msgid "Download completed."
msgstr "Téléchargement terminé."

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/wpl_ajax.php:173
msgid "Sample file is uploaded"
msgstr "L'Exemple échantillon est chargé"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/wpl_ajax.php:253
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/wpl_ajax.php:388
msgid "Import file is uploaded"
msgstr "Le fichier d'importation est téléchargé"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/wpl_ajax.php:348
msgid "IDX Data downloaded."
msgstr "Données IDX téléchargées."

#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:6
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:6
msgid "Add new listing type"
msgstr "Ajouter un nouveau type d'annonce"

#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:24
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:24
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_listing_types.php:100
msgid "Google Icon"
msgstr "Google Icone"

#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:35
#, fuzzy
#| msgid "Order by"
msgid "Orderby"
msgstr "Commandé par"

#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:45
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:254
#: widgets/agents/form.php:114 widgets/carousel/form.php:367
msgid "Order"
msgstr "Ordre"

#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:104
#: global.php:981 views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:121
msgid "An error occurred while uploading your file!"
msgstr "Une erreur s'est produite lors du téléchargement de votre fichier!"

#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:121
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:138
msgid "Icons should not be bigger than 500KB!"
msgstr "Les icônes ne doivent pas dépasser 500 Ko!"

#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:186
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:203
msgid "Listing type removed from WPL successfully."
msgstr "Le type d'annonce a été supprimé de WPL avec succès."

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_market_reports.php:65
#, php-format
msgid "%s: %s, "
msgstr "%s: %s, "

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/form.php:6
#: views/activities/charts/form.php:10
msgid "Chart Title"
msgstr "Titre du graphique"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/form.php:10
#, fuzzy
#| msgid "Import"
msgid "Report"
msgstr "Importer"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/form.php:12
#, fuzzy
#| msgid "Average Price"
msgid "Average Asking Price"
msgstr "Prix Moyen"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/form.php:13
#, fuzzy
#| msgid "No. of Listings"
msgid "Number of New Listings"
msgstr "Nombre d'annonces"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/form.php:14
#, fuzzy
#| msgid "Average Price"
msgid "Average Price per SQFT"
msgstr "Prix Moyen"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/form.php:18
#, fuzzy
#| msgid "Card Type"
msgid "Chart Type"
msgstr "Type de carte"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/form.php:20
#, fuzzy
#| msgid "Car"
msgid "Bar"
msgstr "Voiture"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/form.php:24
#: views/activities/charts/form.php:6
msgid "Chart Background"
msgstr "Fond de graphique"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/form.php:28
#: views/activities/charts/form.php:14
msgid "Chart Width"
msgstr "Largeur du graphique"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/form.php:32
#: views/activities/charts/form.php:18
msgid "Chart Height"
msgstr "Hauteur de la carte"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/tmpl/default.php:20
#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:82
#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:91
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_statistic.php:37
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_statistic.php:74
msgid "No data!"
msgstr "Pas de données!"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:12
msgid "Market Reports"
msgstr "Rapports de marché"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:25
msgid "Most Popular Listings"
msgstr "Les annonces les plus populaires"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:26
msgid "Most Popular Performed Searches"
msgstr "Recherches les plus populaires"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:29
msgid "Most Popular Neighborhoods"
msgstr "Quartiers les plus populaires"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:33
msgid "Most Popular Complexes"
msgstr "Immeubles les plus populaires"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:40
msgid "Last Week"
msgstr "La semaine dernière"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:41
msgid "Last Month"
msgstr "Le mois dernier"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:42
msgid "Last 3 Months"
msgstr "3 derniers mois"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:43
msgid "Last Year"
msgstr "L'année dernière"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:44
msgid "Custom Dates"
msgstr "Dates personnalisées"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:53
msgid "To"
msgstr "À"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_membership_manager.php:9
msgid "Membership Add-on"
msgstr "Adhésion d'Extension"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_membership_manager.php:9
msgid ""
"With this menu, you're able to define user types on your website, create "
"membership packages for each user type, and customize these options."
msgstr ""
"Avec ce menu, vous pouvez définir des types d'utilisateurs sur votre site "
"Web, créer des packages d'adhésion pour chaque type d'utilisateur et "
"personnaliser ces options."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_membership_manager.php:13
msgid "Where can I find help with the WPL Membership Add-on?"
msgstr "Où puis-je trouver de l'aide avec l'Extension d'Adhésion WPL ?"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_membership_manager.php:14
msgid "How do I enable property submission in the WPL Membership Add-on?"
msgstr ""
"Comment puis-je activer la soumission de propriété dans l'Extension "
"d'Adhésion WPL?"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_membership_manager.php:15
#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:19
msgid "What is the user auto add feature in WPL Membership settings?"
msgstr ""
"Quelle est la fonctionnalité d'ajout automatique des utilisateurs dans les "
"paramètres d'adhésion WPL?"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_membership_manager.php:16
msgid ""
"How do I add CAPTCHA to a WPL contract, membership login, and registration "
"forms?"
msgstr ""
"Comment ajouter CAPTCHA à un contrat WPL, à un identifiant de membre et à "
"des formulaires d'inscription?"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_membership.php:217
msgid "Please login/register to continue."
msgstr "Veuillez vous connecter / vous enregistrer pour continuer."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_membership.php:273
msgid "Please fill your profile to continue."
msgstr "S'il vous plaît remplir votre profil pour continuer."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:6
msgid "Membership Info"
msgstr "Information d'adhésion"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:13
msgid "Renew Button"
msgstr "Bouton de renouvellement"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:20
msgid "Upgrade Button"
msgstr "Bouton de mise à niveau"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:27
#: widgets/links/form.php:29
msgid "Login Link"
msgstr "Lien de connexion"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:34
#: widgets/links/form.php:22
msgid "Register Link"
msgstr "Lien d'enregistrement"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:41
msgid "Frontend Listing Manager"
msgstr "Gestionnaire de listes frontend"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:14
msgid "Stats"
msgstr "Statistiques"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:20
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:82
#: views/backend/users/tmpl/default.php:157
msgid "Renew"
msgstr "Renouveler"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:27
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:92
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:140
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:139
msgid "Change Membership"
msgstr "Changer d'adhésion"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:38
#, php-format
msgid "%s"
msgstr "%s"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:54
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:40
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/memberships.php:40
msgid "Period"
msgstr "Période"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:55
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:41
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/memberships.php:41
#: libraries/property.php:2541
#, php-format
msgid "%s Days"
msgstr "%s Jours"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:67
msgid "Expires at"
msgstr "Expire à"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:68
#, php-format
msgid " %s"
msgstr " %s"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:72
msgid "Membership expired, your listings will no longer be displayed."
msgstr "L'adhésion a expiré, vos annonces ne seront plus affichées."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:75
#, php-format
msgid ""
"A recurring subscription is active for you under %s ID. You can %s it "
"whenever you like."
msgstr ""

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:75
#, fuzzy
#| msgid "Cancel"
msgid "cancel"
msgstr "Annuler"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:81
msgid "Renew your membership"
msgstr "Renouvelez votre adhésion"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:91
msgid "Change your membership"
msgstr "Changer votre abonnement"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/links.php:25
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/dashboard.php:7
#: widgets/links/tmpl/default.php:29
msgid "Dashboard"
msgstr "Tableau de bord"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/links.php:27
msgid "Change Password"
msgstr "Changer le mot de passe"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/links.php:31
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/divi/includes/modules/addon_save_searches/addon_save_searches.php:17
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/elementor/addon_save_searches.php:19
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/elementor/old_elementor/addon_save_searches.php:19
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/addon_save_searches.php:21
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/addon_save_searches.php:7
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:23
#: widgets/links/tmpl/default.php:32 widgets/search/tmpl/default.php:60
#: widgets/search/tmpl/simple.php:27
msgid "Saved Searches"
msgstr "Recherches sauvegardées"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:16
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:16
msgid "Renew Membership"
msgstr "Renouveler votre adhésion"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:31
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:31
msgid "Your membership renewed successfully."
msgstr "Votre adhésion a été renouvelée avec succès."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:126
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:126
msgid "Cannot create a membership list!"
msgstr "Impossible de créer une liste de membres!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:155
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:154
msgid "Your membership changed successfully."
msgstr "Votre adhésion a changé avec succès."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:28
msgid "Add a new membership"
msgstr "Ajouter une nouvelle adhésion"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:36
msgid "#Properties"
msgstr "#Propriétés"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:37
msgid "#Featured"
msgstr "#Mise en avant"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:38
msgid "#Hot"
msgstr "#Sensationnel"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:74
msgid "Download Membership manual and find related KB articles"
msgstr ""
"Téléchargez le manuel d'adhésion et trouvez des articles de la base de "
"connaissances"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:75
msgid "ATTENTION"
msgstr "ATTENTION"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:75
msgid ""
"-1 and -2 Memberships are systematic memberships, you shouldn't use them for "
"subscriptions. Instead you should add your own memberships. -2 membership is "
"a membership for guest (not logged in) visitors of your website and -1 "
"membership is a default membership for free registrations. Paid users will "
"be assigned to -1 membership first and after payment they will upgrade to "
"premium membership as well."
msgstr ""
"Les abonnements -1 et -2 sont des abonnements systématiques, vous ne devriez "
"pas les utiliser pour des abonnements. Au lieu de cela, vous devriez ajouter "
"vos propres adhésions. -2 adhésion est un abonnement pour les visiteurs (non "
"connectés) de votre site Web et -1 adhésion est un abonnement par défaut "
"pour les inscriptions gratuites. Les utilisateurs payants se verront "
"attribuer d'abord un abonnement -1 et après le paiement, ils passeront "
"également à un abonnement premium."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:9
msgid "Edit Membership"
msgstr "Editer un abonnement"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:9
msgid "New Membership"
msgstr "Nouvelle adhésion"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:15
msgid "Save and update all members"
msgstr "Enregistrer et mettre à jour tous les membres"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:28
#: views/backend/users/tmpl/edit.php:23
msgid "Pricing"
msgstr "Prix"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:31
msgid "Descriptions"
msgstr "Descriptions"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:45
#: views/backend/users/tmpl/edit.php:37
msgid "RETS Server"
msgstr "RETS Serveur"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_user_type.php:9
msgid "Edit User Type"
msgstr "Modifier le type d'utilisateur"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_user_type.php:9
msgid "Add User Type"
msgstr "Ajouter un type d'utilisateur"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_user_type.php:17
msgid "Default Membership"
msgstr "Adhésion par défaut"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_description.php:7
msgid "Short Description"
msgstr "Brève description"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_description.php:11
msgid "Long Description"
msgstr "Longue description"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:7
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:7
msgid "Subscription Price"
msgstr "Prix ​​de l'abonnement"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:14
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:14
msgid "0 means free!"
msgstr "0 signifie gratuit!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:17
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:17
msgid "Subscription Period"
msgstr "Période d'abonnement"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:19
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:19
msgid "Days"
msgstr "Jours"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:20
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:20
msgid "-1 means unlimited."
msgstr "-1 signifie illimité."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:23
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:23
msgid "Can Renew?"
msgstr "Peut on renouveler?"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:29
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:29
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:23
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/memberships.php:23
msgid "Renew Price"
msgstr "Renouveler Prix"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:39
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:39
msgid "Can Change Membership?"
msgstr "Peut on changer d'adhésion?"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:45
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:45
msgid "Change Membership to"
msgstr "Changer d'adhésion en"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:56
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:56
msgid "Recurring Payment?"
msgstr "Paiement récurrent?"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_tabs.php:11
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/user_types.php:11
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/usertypes.php:6
msgid "User Types"
msgstr "Types d'utilisateurs"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_tabs.php:14
#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:12
msgid "User Data Structure"
msgstr "Structure de données utilisateur"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:125
msgid "Invalid Membership Id"
msgstr "Identifiant de membre non valide"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:152
msgid "Membership deleted."
msgstr "Adhésion supprimée."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:165
msgid "Invalid Membership name"
msgstr "Nom de membre non valide"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:196
msgid "Membership modified."
msgstr "Adhésion modifiée."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:294
msgid "Invalid user type name!"
msgstr "Nom de type d\\'utilisateur invalide!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:313
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:353
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:409
msgid "User Type modified."
msgstr "Type d\\'utilisateur modifié."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/user_types.php:24
msgid "Add a new user type"
msgstr "Ajouter un nouveau type d'utilisateur"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:362
msgid "User Type removed."
msgstr "Type d'utilisateur supprimé."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:362
msgid "User Type is not deletable."
msgstr "Le type d'utilisateur n'est pas supprimable."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:376
msgid "User Type enabled."
msgstr "Type d'utilisateur activé."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:376
msgid "User Type disabled."
msgstr "Type d'utilisateur désactivé."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:409
msgid "Error Occurred!."
msgstr "Erreur est survenue!."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:6
msgid "Change memberships"
msgstr "Changer les adhésions"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:55
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:57
msgid "Upgrade"
msgstr "Améliorer"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/changepassword.php:10
msgid "Change password"
msgstr "Modifier mot de passe"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/changepassword.php:44
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/resetpass.php:14
msgid "New Password"
msgstr "Nouveau mot de passe"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/changepassword.php:48
msgid "Repeat Password"
msgstr "Répéter le mot de passe"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/changepassword.php:53
msgid "Change"
msgstr "Changement"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/favorites.php:59
msgid "No Favorites widget available."
msgstr "Aucun widget Favoris disponible."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:102
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:153
msgid "Login with Facebook"
msgstr "Se connecter avec Facebook"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:112
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:163
msgid "Login with Twitter"
msgstr "Se connecter avec Twitter"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:120
msgid "Login with LinkedIn"
msgstr "Se connecter avec Linkedln"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:128
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:173
msgid "Login with Instagram"
msgstr "Se connecter avec Instagram"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:166
msgid "Remember me"
msgstr "Se souvenir de moi"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:180
msgid "Lost Your Password?"
msgstr "Mot de passe perdu?"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/lostpassword.php:9
msgid "Lost password"
msgstr "Mot de passe perdu"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/lostpassword.php:14
msgid "Username or Email"
msgstr "Nom d'utilisateur ou email"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:33
msgid "Unfortunately you're not permitted to register to this membership."
msgstr ""
"Malheureusement, vous n'êtes pas autorisé à vous inscrire à cet abonnement."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:35
msgid "New user registration"
msgstr "Enregistrement d'un nouvel utilisateur"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:37
#, php-format
msgid ""
"You're registering as <strong>%s</strong> in <strong %s>%s</strong> "
"membership."
msgstr ""
"Vous vous inscrivez en tant que <fort>% s </ fort> dans <fort% s>% s </fort>."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:40
msgid "Registration"
msgstr "Enregistrement"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:92
#, php-format
msgid "I agree with %s"
msgstr "Je suis d'accord avec% s"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:96
msgid "Agreement"
msgstr "Accord"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:101
msgid "I agree"
msgstr "Je suis d'accord"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:121
msgid "Have a social network account?"
msgstr "Vous avez un compte de réseau social?"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:123
msgid "Login with a Social Network account"
msgstr "Se connecter avec un compte de réseau social"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/resetpass.php:9
msgid "Reset password"
msgstr "Réinitialiser le mot de passe"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/resetpass.php:18
msgid "Repeat"
msgstr "Répéter"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/register/js.php:24
msgid "Terms and Conditions should be agreed."
msgstr "Les conditions générales doivent être convenues."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/register/js.php:98
msgid "Register Membership"
msgstr "S'inscrire comme membre"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/register/js.php:165
#, php-format
msgid ""
"Bank receipt successfully submitted and your account will upgrade to "
"<strong>%s</strong> after confirming the receipt."
msgstr ""
"Le reçu bancaire a bien été envoyé et votre compte passera à <strong>% s </ "
"strong> après confirmation du reçu."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/register/js.php:166
#, php-format
msgid "Payment successful.and your account upgraded to <strong>%s</strong>"
msgstr ""
"Paiement réussi. Votre compte a été mis à niveau vers <strong>% s </ strong>"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/resetpass/js.php:20
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:204
msgid "Passwords do not match!"
msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:201
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:196
msgid "Reset key is not correct!"
msgstr "La clé de réinitialisation n'est pas correcte!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:279
msgid "No membership found!"
msgstr "Aucune adhésion trouvée!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:307
msgid "Please login to your account first."
msgstr "S'il vous plaît, connectez-vous d'abord sur votre compte."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:320
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:428
msgid "Your membership is not upgradable!"
msgstr "Votre abonnement n'est pas évolutif!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:412
msgid "The WPL Franchise Add-on must be installed for this feature!"
msgstr ""
"Le  WPL Franchise Extension doit être installé pour cette fonctionnalité!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:81
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:93
#: views/frontend/profile_show/wpl_ajax.php:42
msgid ""
"<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username is "
"incorrect."
msgstr ""
"<strong> ERREUR </ strong>: le mot de passe que vous avez entré pour le nom "
"d'utilisateur est incorrect."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:82
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:94
#: views/frontend/profile_show/wpl_ajax.php:43
msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username."
msgstr "<strong> ERREUR </ strong>: nom d'utilisateur non valide."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:96
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:620
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:640
#: views/frontend/profile_show/wpl_ajax.php:51
msgid "You logged in successfully!"
msgstr "Vous vous êtes connecté avec succès!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:114
msgid "You logged out successfully!"
msgstr "Vous vous êtes déconnecté avec succès!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:144
msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username or email."
msgstr ""
"<strong> ERREUR </ strong>: nom d'utilisateur ou adresse e-mail non valide."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:158
msgid "<strong>ERROR</strong>: Password reset is not allowed for this user."
msgstr ""
"<strong> ERREUR </ strong>: la réinitialisation du mot de passe n'est pas "
"autorisée pour cet utilisateur."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:174
msgid "<strong>ERROR</strong>: Error Occurred."
msgstr "<strong> ERREUR </ strong>: une erreur s'est produite."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:181
#: libraries/rest_api/src/routes/api/UserApi.php:303
#: libraries/rest_api/src/routes/route.php:771
msgid "An email was sent to you to complete the password reset."
msgstr ""
"Un email vous a été envoyé pour terminer la réinitialisation du mot de passe."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:202
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:484
#: libraries/rest_api/src/routes/route.php:810
msgid "Password should be more than 6 characters!"
msgstr "Le mot de passe doit comporter plus de 6 caractères!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:230
msgid "Password reset successful. You have logged in automatically!"
msgstr ""
"Mot de passe réinitialisé avec succès. Vous vous êtes connecté "
"automatiquement!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:316
#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserMapper.php:94
#: libraries/rest_api/src/routes/api/UserApi.php:76
msgid "User registered. Please check your email for password."
msgstr ""
"Utilisateur enregistré. S'il vous plaît vérifier votre email pour mot de "
"passe."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:333
#, php-format
msgid "%s membership is not renewable!"
msgstr "L'adhésion de% s n'est pas renouvelable!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:339
msgid "Renewed successfully."
msgstr "Renouvelé avec succès."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:344
#, php-format
msgid "Renew %s Membership"
msgstr "Renouveler l'adhésion de% s"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:434
msgid "Upgraded successfully."
msgstr "Mis à jour avec succès."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:439
#, php-format
msgid "Change Membership to %s"
msgstr "Changer d'adhésion en% s"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:487
msgid "Password and password repeat are not matched!"
msgstr "Mot de passe et répétition du mot de passe ne correspondent pas!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:492
msgid "User is Invalid."
msgstr "L'utilisateur est invalide."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:498
msgid "Password changed successfully!"
msgstr "Le mot de passe a été changé avec succès!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:541
#, php-format
msgid "%s is your new site. %s as %s using your existing password."
msgstr ""
"% s est votre nouveau site. % s en tant que% s en utilisant votre mot de "
"passe existant."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:567
#, php-format
msgid ""
"<strong>%s</strong> is your username. But, before you can start using your "
"new username, <strong>you must activate it</strong>. <p>Check your inbox at "
"<strong>%s</strong> and click the link given.</p>"
msgstr ""
"<strong>% s </ strong> est votre nom d'utilisateur. Cependant, avant de "
"pouvoir utiliser votre nouveau nom d'utilisateur, <strong> vous devez "
"l'activer </ strong>. <p> Vérifiez votre boîte de réception à <strong>% s </ "
"strong>, puis cliquez sur le lien indiqué. </ p>"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:600
#, php-format
msgid ""
"Congratulations! Your new site, %s, is almost ready. But, before you can "
"start using your site, <strong>you must activate it</strong>. <p>Check your "
"inbox at <strong>%s</strong> and click the link given. If you do not "
"activate your site within two days, you will have to sign up again.</p>"
msgstr ""
"Toutes nos félicitations! Votre nouveau site,% s, est presque prêt. Mais "
"avant de pouvoir commencer à utiliser votre site, <strong> vous devez "
"l'activer </ strong>. <p> Vérifiez votre boîte de réception à <strong>% s </ "
"strong>, puis cliquez sur le lien indiqué. Si vous n'activez pas votre site "
"dans les deux jours, vous devrez vous inscrire à nouveau. </ P>"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:620
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:640
msgid "An error occurred! Please try again later."
msgstr "Une erreur est survenue! Veuillez réessayer plus tard."

#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/form.php:15
#: widgets/search/form.php:39
msgid "Default"
msgstr "Défaut"

#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/form.php:16
msgid "Above the header (Show Only in mobile Devices)"
msgstr "Au-dessus de l'en-tête (Afficher uniquement sur les appareils mobiles)"

#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/form.php:21
msgid "Show Only in mobile Device above the header"
msgstr "Afficher uniquement dans l'appareil mobile au-dessus de l'en-tête"

#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/form.php:25
msgid "Google Play Store URL"
msgstr "Google Play Store URL"

#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/form.php:29
msgid "Apple App Store URL"
msgstr "Apple App Store URL"

#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/main.php:20
msgid "(WPL) Mobile App"
msgstr "(WPL) Mobile App"

#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/main.php:20
msgid ""
"It will add a notification to the website if the website has a mobile app"
msgstr ""
"Il ajoutera une notification au site Web si celui-ci a une application mobile"

#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/main.php:68
msgid "Mobile App Widget"
msgstr "Mobile App Widget"

#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/tmpl/default.php:14
#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/tmpl/default.php:19
msgid "Get it on Google play"
msgstr "Obtenez le sur Google Play"

#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/tmpl/default.php:19
msgid "Available on the app store"
msgstr "Disponible sur l'App Store"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:36
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:65
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:294
msgid "Down Payment"
msgstr "Premier versement"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:47
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:60
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:85
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:111
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:81
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:104
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:125
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:148
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:301
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:314
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:334
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:355
msgid "%"
msgstr "%"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:52
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:87
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:306
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:312
msgid "Loan Term"
msgstr "Durée du prêt"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:54
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:93
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:308
msgid "years"
msgstr "années"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:58
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:98
msgid "Interest Rate"
msgstr "Taux d'intérêt"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:64
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:318
msgid "Tax Type"
msgstr "Type de taxe"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:74
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:109
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:327
msgid "Tax"
msgstr "Taxe"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:90
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:339
msgid "Insurance Type"
msgstr "Type d'assurance"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:100
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:131
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:348
msgid "Insurance"
msgstr "Assurance"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:125
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:148
msgid "per year"
msgstr "par an"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:155
msgid "Monthly Payment"
msgstr "Paiement mensuel"

#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/sub_neighborhoods/form.php:14
msgid "Show Images"
msgstr "Afficher les images"

#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_neighborhoods_listview.php:10
msgid "All Communities"
msgstr "Toutes les communautés"

#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_neighborhoods_listview.php:13
#: views/frontend/profile_listing/tmpl/assets/default_profiles_listview.php:9
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:15
msgid "Sort Option"
msgstr "Options de tri"

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/open_house_tour_form.php:15
#, fuzzy
#| msgid "Your Phone Number"
msgid "Your Phone number"
msgstr "Votre numéro de téléphone"

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/open_house_tour_form.php:18
msgid "I am interested in knowing more about the listing at "
msgstr ""

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/open_house_tour_form.php:28
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Send Message"
msgstr "Message"

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:18
#, fuzzy
#| msgid "Inform me when property is updated"
msgid "Inform me when there are new open house dates"
msgstr "M\\'avertir quand la propriété est mise à jour"

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:25
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Create an account to watch changes of properties (it only takes a minute)."
msgid ""
"Create an Account to get notified for Open House updates on this Property "
"(it only takes a minute)"
msgstr ""
"Créez un compte pour voir les changements de propriétés (cela ne prend "
"qu'une minute)."

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:42
#, fuzzy
#| msgid "Login to watch changes of properties."
msgid "Login to get open house of properties."
msgstr "Connectez-vous pour voir les changements de propriétés."

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:78
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:72
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:93
#, php-format
msgid "Already a member? %s."
msgstr "Déjà membre? % s."

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:81
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:75
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:96
#, php-format
msgid "Not a member? %s."
msgstr "Pas  membre? % s."

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/wpl_ajax.php:33
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:109
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:173
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:250
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:319
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:378
msgid "Invalid Property!"
msgstr "Propriété invalide!"

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/wpl_ajax.php:50
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/wpl_ajax.php:99
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:395
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:444
msgid "You must fill all the fields!"
msgstr "Vous devez remplir tous les champs!"

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/wpl_ajax.php:60
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:405
msgid "Invalid email!"
msgstr "Email invalide!"

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/wpl_ajax.php:70
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:415
msgid "Email exists!"
msgstr "Le mail existe!"

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/wpl_ajax.php:139
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:484
msgid "Saved successfully."
msgstr "Enregistré avec succès."

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:59
msgid "Property Value Range Chart"
msgstr "Graphique de plage de valeurs de propriété"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:60
msgid "Active Foreclosure By ZIP Trend Chart"
msgstr "Forclusion active par code de tendance ZIP"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:61
msgid "Median Sales Price By ZIP Chart"
msgstr "Prix ​​de vente médian par code postal"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:62
msgid "Comparable Sales By ZIP Trend Chart"
msgstr "Tableau de tendance des ventes comparables par code postal"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:63
msgid "New Foreclosure By ZIP Trend Chart"
msgstr "Nouveau tableau de tendance Forclusion par ZIP"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:64
msgid "Unit Sales Volume By ZIP Chart"
msgstr "Graphique du volume des ventes unitaires par ZIP"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:65
msgid "Median Sales Price/SQFT Range By ZIP Chart"
msgstr ""

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:66
msgid "Median Sales Price/SQFT By ZIP Chart"
msgstr ""

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:67
msgid "Neighborhood Valuation By ZIP Chart"
msgstr ""

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:68
msgid "Neighborhood Valuation By Neighborhood Chart"
msgstr ""

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:69
msgid "Sales Count By Age of Home By ZIP"
msgstr ""

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:70
msgid "Sales Count By Age of Home By Neighbourhood"
msgstr ""

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:71
msgid "Neighborhood Annual % Change Valuation By ZIP"
msgstr ""

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:72
msgid "Neighborhood Annual % Change Valuation By Neighborhood"
msgstr ""

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:73
msgid "Home Sales by Number of Bedrooms"
msgstr "Ventes de maisons par nombre de chambres"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:74
msgid "Home Sales Count by Living Area (square feet)"
msgstr "Nombre de ventes de maisons par surface habitable (mètres carrés)"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:75
msgid "Home Sales by Price Range"
msgstr "Ventes de maisons par gamme de prix"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:76
msgid "Single Family # Home Sold By City"
msgstr ""

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:77
msgid "Single Family Median Sales Price By City"
msgstr ""

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:87
msgid "Monthly"
msgstr "Mensuel"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:88
msgid "Bi-Monthly"
msgstr "Bimensuel"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:89
msgid "Quarterly"
msgstr "Trimestriel"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/property_analytics/form.php:12
msgid "Auth Key"
msgstr "Clé d'authentification"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/property_analytics/form.php:28
msgid "Select period time"
msgstr "Sélectionnez la période"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/property_analytics/tmpl/default.php:43
msgid "You should insert the BKFS API Key first!"
msgstr "Vous devez d'abord insérer la clé d'API BKFS!"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/property_analytics/tmpl/default.php:85
msgid "Powered By:"
msgstr "Alimenté par:"

#: _ADDONS/rank/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/settings/tmpl/internal_addon_rank.php:12
msgid "Update all properties' rank"
msgstr "Mettre à jour le classement de toutes les propriétés"

#: _ADDONS/rank/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/settings/tmpl/internal_addon_rank.php:13
msgid "Update"
msgstr "Mettre à jour"

#: _ADDONS/rank/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/settings/tmpl/internal_addon_rank.php:16
#, php-format
msgid "There are %s listings for update"
msgstr "Il y a% s inscriptions pour la mise à jour"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_review.php:9
msgid "Review Add-on"
msgstr "Extension Review"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_review.php:9
msgid "With this menu, you can manage rate types and listing reviews."
msgstr ""
"Avec ce menu, vous pouvez gérer les types de taux et les révisions de listes."

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_review.php:13
msgid "Where can I find help with the WPL Review Add-on?"
msgstr "Où puis-je trouver de l'aide avec l'Extensions WPL Review?"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_review.php:256
msgid "Overall"
msgstr "Global"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:32
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:73
msgid "Invalid Data!"
msgstr "Données invalides!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:46
msgid "You can send only one review!"
msgstr "Vous pouvez envoyer un seul commentaire!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:62
msgid "Review submitted!"
msgstr "Commentaire soumis!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:74
msgid "Please insert your reply!"
msgstr "S'il vous plaît insérez votre réponse!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:77
msgid "You should login first!"
msgstr "Vous devriez vous connecter en premier!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:94
msgid "Your reply submitted!"
msgstr "Votre réponse est soumise!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:108
msgid "Your like submitted!"
msgstr "Votre like est soumis!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:122
msgid "Your dislike submitted!"
msgstr "Votre dislike est soumis!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:8
msgid "Lisitng Type"
msgstr "Votre dislike est soumis"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:18
#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:16
msgid "Rating"
msgstr "Évaluation"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:26
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:45
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:56
msgid "Review"
msgstr "Commentaire"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:34
msgid "Likes"
msgstr "Likes"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:41
msgid "Like Method"
msgstr "Like Méthode"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:44
msgid "Only Likes"
msgstr "Seulement Likes"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:45
msgid "Only Dislikes"
msgstr "Seulement Dislikes"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/default.php:42
msgid "Load More"
msgstr "Charger plus"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_likes.php:16
msgid "Like"
msgstr "Like"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_likes.php:22
msgid "Dislike"
msgstr "Dislike"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_rate_form.php:25
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_rate_form.php:30
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_rate_form.php:52
#, php-format
msgid "%s Votes"
msgstr "%s Votes"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_review_form.php:13
msgid "Your name"
msgstr "Votre nom"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_review_form.php:17
msgid "Your email"
msgstr "Votre email"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_review_form.php:23
msgid "Please write your review ..."
msgstr "S'il vous plaît écrivez votre avis ..."

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_review_form.php:26
#, php-format
msgid "<span>0</span> / %s Characters"
msgstr "<span>0</span> / %s Caractère"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_review_form.php:34
msgid "Submit Review"
msgstr "Poster le commentaire"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_review_form.php:36
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_reviews.php:19
msgid "You don't have access to post a review!"
msgstr "Vous n'avez pas accès pour poster un avis!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/scripts/js.php:22
msgid "Please add your rate for all items first!"
msgstr "S'il vous plaît ajouter votre taux pour tous les articles en premier!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/scripts/js.php:32
msgid "Please enter your comment!"
msgstr "S'il vous plaît entrer votre commentaire!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/scripts/js.php:50
msgid "Please enter your name!"
msgstr "S'il vous plaît entrez votre nom!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/scripts/js.php:66
msgid "Please enter your email!"
msgstr "S'il vous plaît entrer votre email!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/scripts/js.php:73
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:114
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:178
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:255
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:324
msgid "Your email is not valid!"
msgstr "Votre email n'est pas valide!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/default.php:11
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/internal_tabs.php:9
#, php-format
msgid "%s - Rate Types"
msgstr "% s - Types de taux"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/default.php:22
msgid "Add a new Review type"
msgstr "Ajouter un nouveau type de commentaire"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/internal_edit_review_type.php:9
msgid "Edit Review Type"
msgstr "Modifier le type de commentaire"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/internal_tabs.php:6
#: extensions.php:748
msgid "Page"
msgstr "Page"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/internal_tabs.php:10
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:11
#, php-format
msgid "%s - Reviews"
msgstr "%s - Commentaires"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:43
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:54
msgid "Reviewer"
msgstr "Le critique"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:44
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:55
msgid "Entity"
msgstr "Entité"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:46
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:57
msgid "Added Time"
msgstr "Temps ajouté"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:47
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:58
#: widgets/carousel/form.php:189
msgid "Parent"
msgstr "Parent"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:69
msgid "Guest User"
msgstr "Utilisateur invité"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:51
msgid "Invalid Rate Type"
msgstr "Type de taux invalide"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:120
msgid "Invalid name!"
msgstr "Nom incorrect!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:146
msgid "Review & Rating type modified."
msgstr "Type de commentaires et d\\'évaluation modifié."

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:169
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:287
msgid "Invalid Id"
msgstr "ID invalide"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:196
msgid "Review & Rating type deleted."
msgstr "Type de commentaires et d\\'évaluation supprimé."

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:241
msgid "Invalid Review"
msgstr "Commentaire invalide"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:314
msgid "Review removed."
msgstr "Commentaire supprimé."

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_main.php:27
#: views/backend/flex/wpl_main.php:24
msgid "Invalid Kind!"
msgstr "Genre invalide!"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_save_searches.php:65
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_save_searches.php:126
msgid "unsubscribe"
msgstr "se désabonner"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_save_searches.php:184
#, php-format
msgid "%s was changed to %s"
msgstr "% s a été changé en% s"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/addon_save_searches.php:23
msgid "Saved Searches Pages."
msgstr "Pages de recherches enregistrées."

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:12
msgid "Inform me when property is updated"
msgstr "M\\'avertir quand la propriété est mise à jour"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:19
msgid ""
"Create an account to watch changes of properties (it only takes a minute)."
msgstr ""
"Créez un compte pour voir les changements de propriétés (cela ne prend "
"qu'une minute)."

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:36
msgid "Login to watch changes of properties."
msgstr "Connectez-vous pour voir les changements de propriétés."

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:13
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_user.php:19
msgid "Search Name"
msgstr "Nom de la recherche"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:14
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_user.php:20
msgid "My Search Name"
msgstr "Mon Nom de recherche"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:21
msgid ""
"Create an account to save searches and track listings (it only takes a "
"minute)."
msgstr ""
"Créez un compte pour enregistrer les recherches et suivre les inscriptions "
"(cela ne prend qu'une minute)."

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:48
msgid ""
"Log in to save your search. We will keep you up to date when new listings "
"match your search."
msgstr ""
"Connectez-vous pour sauvegarder votre recherche. Nous vous tiendrons au "
"courant des nouvelles annonces correspondant à votre recherche."

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:79
msgid "Register & Save"
msgstr "Enregistrer & Sauvegarder"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:80
msgid "Login & Save"
msgstr "Se connecter & Sauvegarder"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:97
#, php-format
msgid "Forgot your password? %s."
msgstr "Mot de passe oublié? % s."

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:97
#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:60
#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:56
#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:405
msgid "Restore"
msgstr "Restaurer"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_user.php:25
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:25
msgid "Alias"
msgstr "Alias"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_user.php:26
msgid "Only lower-case characters, dashes, and numbers!"
msgstr "Seuls les caractères minuscules, les tirets et les chiffres!"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/internal_notify_listings.php:10
msgid "bed(s)"
msgstr "lit(s)"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/internal_notify_listings.php:11
msgid "bath(s)"
msgstr "bain(s)"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/internal_notify_listings.php:25
#: widgets/carousel/tmpl/modern.php:78
#: widgets/carousel/tmpl/modern_full_responsive.php:80
msgid "More info"
msgstr "Plus d\\'informations"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:10
#, php-format
msgid "Saved Searches of %s"
msgstr "Recherches sauvegardées de% s"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:14
msgid ""
"To use the alias feature of the Saved Searches Add-on, your WordPress "
"Permalink structure should not be set to default"
msgstr ""
"Pour utiliser la fonctionnalité alias de l’Extension Recherches "
"sauvegardées, votre structure de lien Permalien WordPress ne doit pas être "
"définie sur la valeur par défaut"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:23
msgid "Created"
msgstr "Créé"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:26
msgid "Link"
msgstr "Lien"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:28
msgid "Notify mode"
msgstr "Mode de notification"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:46
msgid "Set an alias for link..."
msgstr "Définir un alias pour le lien ..."

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:48
msgid "Open SEF link"
msgstr "Ouvrir SEF lien"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:53
msgid "Once a day"
msgstr "Une fois par jour"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:57
msgid "After adding a property"
msgstr "Après avoir ajouté une propriété"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:81
msgid "No saved search to show!"
msgstr "Aucune recherche sauvegardée à afficher!"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/listing.php:32
msgid "Are you sure you want to remove all items?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les éléments?"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_abstract.php:58
#, php-format
msgid "You should %s first to see your saved searches!"
msgstr "Vous devriez d\\'abord% s voir vos recherches sauvegardées!"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_abstract.php:124
msgid "You have been successfully unsubscribed!"
msgstr "Vous avez été désabonné avec succès!"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_abstract.php:125
msgid "We couldn't recognize your saved search to unsubscribe!"
msgstr ""
"Nous n\\'avons pas pu reconnaître votre recherche sauvegardée pour vous "
"désabonner!"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:188
msgid ""
"Your account and search saved successfully. Please check your email for "
"password."
msgstr ""
"Votre compte et votre recherche ont été enregistrés avec succès. S'il vous "
"plaît vérifier votre email pour mot de passe."

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:248
msgid ""
"Your search saved successfully! We will notify you about new listings daily."
msgstr ""
"Votre recherche a été sauvegardée avec succès! Nous vous informerons "
"quotidiennement des nouvelles annnonces."

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:268
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:294
msgid "You don't have access to this action!"
msgstr "Vous n\\'avez pas accès à cette action!"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:273
msgid "All of your saved searches deleted successfully."
msgstr "Toutes vos recherches enregistrées ont été supprimées avec succès."

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:280
msgid "Saved searches deleted successfully."
msgstr "Les recherches enregistrées ont été supprimées avec succès."

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:308
msgid "Alias updated successfully."
msgstr "Alias ​​mis à jour avec succès."

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/save_searches/main.php:16
msgid "(WPL) Save Searches"
msgstr "(WPL) Sauvegarder les recherches"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/save_searches/main.php:16
msgid "Shows saved searches."
msgstr "Affiche les recherches sauvegardées."

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/save_searches/main.php:60
msgid "Save Searches"
msgstr "Enregistrer les recherches"

#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_school_info.php:182
msgid "You have reached your maximum daily request limit!"
msgstr "Vous avez atteint votre limite quotidienne maximum de demandes!"

#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_school_info.php:229
msgid "No Schools found!"
msgstr "Aucune école trouvée!"

#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/form.php:14
msgid "Link Schools?"
msgstr "Lien écoles?"

#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/form.php:21
msgid "Cache lifetime (Days)"
msgstr "Durée de vie du cache (jours)"

#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/tmpl/default.php:48
#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/tmpl/tab.php:48
msgid "School info cannot be shown because an error occurred...!"
msgstr ""
"Les informations sur l\\'école ne peuvent pas être affichées car une erreur "
"s'est produite ...!"

#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/tmpl/default.php:60
#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/tmpl/tab.php:123
msgid "N/A"
msgstr "N / A"

#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/tmpl/default.php:76
#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/tmpl/tab.php:133
#, php-format
msgid "%s Miles"
msgstr "%s Kilomètres"

#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/tmpl/default.php:79
#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/tmpl/tab.php:135
#, php-format
msgid "Grade: %s"
msgstr "Grade:% s"

#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/tmpl/default.php:81
#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/tmpl/tab.php:137
#, php-format
msgid "Type: %s"
msgstr "Type: %s"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_showing_scheduler.php:159
#, fuzzy
#| msgid "Video height"
msgid "Video chat"
msgstr "Hauteur de la vidéo"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/ajax.php:73
#, fuzzy
#| msgid "Please fill required data."
msgid "Please fill all required information."
msgstr "S'il vous plaît remplir les données requises."

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/ajax.php:117
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Your payment has been processed. The agent will confirm your request."
msgid ""
"Your request has been sent. An agent will get in touch with you shortly."
msgstr "Votre paiement a été traité. L'agent confirmera votre demande."

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:6
msgid "7 AM"
msgstr ""

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:7
msgid "8 AM"
msgstr ""

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:8
msgid "9 AM"
msgstr ""

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:9
msgid "10 AM"
msgstr ""

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:10
msgid "11 AM"
msgstr ""

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:11
msgid "12 PM"
msgstr ""

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:12
msgid "1 PM"
msgstr ""

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:13
msgid "2 PM"
msgstr ""

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:14
msgid "3 PM"
msgstr ""

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:15
msgid "4 PM"
msgstr ""

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:16
msgid "5 PM"
msgstr ""

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:17
msgid "6 PM"
msgstr ""

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:18
msgid "7 PM"
msgstr ""

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:19
msgid "8 PM"
msgstr ""

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:20
msgid "9 PM"
msgstr ""

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:21
msgid "10 PM"
msgstr ""

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:25
msgid "Start Time"
msgstr "Heure de début"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:33
msgid "End Time"
msgstr "Heure de fin"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:41
#, fuzzy
#| msgid "Remove Request"
msgid "No Same Day Request"
msgstr "Supprimer la demande"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/tmpl/default.php:9
msgid "Schedule a Showing"
msgstr ""

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/tmpl/default.php:29
#, fuzzy
#| msgid "Open Date"
msgid "Appointment Date *"
msgstr "Date d'ouverture"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/tmpl/default.php:30
#, fuzzy
#| msgid "Attachment Title"
msgid "Appointment Time"
msgstr "Titre de la pièce jointe"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/tmpl/default.php:37
#, fuzzy
#| msgid "First Name"
msgid "First Name *"
msgstr "Prénom"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/tmpl/default.php:40
#, fuzzy
#| msgid "Last Name"
msgid "Last Name *"
msgstr "Nom de Famille"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/tmpl/default.php:43
#, fuzzy
#| msgid "Email"
msgid "Email *"
msgstr "Email"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/tmpl/default.php:46
#, fuzzy
#| msgid "Phone"
msgid "Phone *"
msgstr "Téléphone"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/tmpl/default.php:49
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Message *"
msgstr "Message"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:15
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you want to remove this booking request?"
msgid "Are you sure you want to approve this request??"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette demande de réservation?"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:46
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:89
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:103
#, fuzzy
#| msgid "provider"
msgid "Approved"
msgstr "fournisseur"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:65
#, fuzzy
#| msgid "Shopping Center"
msgid "Showing Scheduler"
msgstr "Centre commercial"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:81
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:95
#, fuzzy
#| msgid "Property"
msgid "Property ID"
msgstr "Propriété"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:86
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:100
msgid "Date"
msgstr "Date"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:87
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:101
msgid "Time"
msgstr "Temps"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:139
#, fuzzy
#| msgid "provider"
msgid "Approve"
msgstr "fournisseur"

#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/divi/includes/modules/widget_tags/widget_tags.php:19
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_tags.php:26
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_tags.php:28
msgid "WPL Tags Widget"
msgstr "WPL Tags Widget"

#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:54
msgid "Show Count"
msgstr "Afficher le nombre"

#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/main.php:23
msgid "(WPL) Tags"
msgstr "(WPL) Balises"

#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/main.php:23
msgid "Shows Listing Tags"
msgstr "Affiche lesliste de balises"

#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/main.php:76
msgid "Listing Tags"
msgstr "Liste des balises"

#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/tmpl/default.php:49
#, php-format
msgid "%s <span class=\"wpl-tags-item-count\">%s</span>"
msgstr "%s <span class=\"wpl-tags-item-count\">%s</span>"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_wpl_sample.php:9
msgid "Sample add-on"
msgstr "Exemple extension"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_wpl_sample.php:9
msgid "Use this add-on to generate sample properties."
msgstr "Utilisez cette extension pour générer des exemples de propriétés."

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_wpl_sample.php:13
msgid "How do I insert sample properties in WPL PRO?"
msgstr "Comment insérer des exemples de propriétés dans WPL PRO?"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:11
msgid "WPL sample"
msgstr "WPL Exemple"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:15
msgid "Generate sample listings"
msgstr "Générer des exemples d\\'annonces"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:33
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:42
msgid "Listing type"
msgstr "Type d\\'annonce"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:43
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:53
#: widgets/carousel/form.php:151
msgid "Property type"
msgstr "Type de propriété"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:63
msgid "Geo center"
msgstr "Centre géographique"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:64
msgid "Example: Los Angeles, California, United States"
msgstr "Exemple: Los Angeles, Californie, United States"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:68
#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:74
msgid "Miles"
msgstr "Kilomètres"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:71
msgid "Property tag"
msgstr "Balise de propriété"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:75
#: widgets/agents/form.php:99 widgets/carousel/form.php:210
msgid "Random"
msgstr "Au hasard"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:76
#: libraries/io/mobile_application/get_map.php:323
msgid "Featured"
msgstr "Biens d’exception"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:77
#: libraries/io/mobile_application/get_map.php:328
msgid "Hot"
msgstr "Exceptionnel"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:78
msgid "Open house"
msgstr "Journée portes ouvertes"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:79
msgid "Foreclosure"
msgstr "Forclusion"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:84
msgid "Image count"
msgstr "Nombre d\\'images"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:85
msgid "Maximum is 10"
msgstr "Le maximum est 10"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:90
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:10
msgid "Insert"
msgstr "Insérer"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/wpl_ajax.php:214
#, fuzzy
#| msgid "Listings imported"
msgid "Listings imported."
msgstr "Annonces importées"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/wpl_ajax.php:214
#, fuzzy
#| msgid "An error has occurred."
msgid "An error occured."
msgstr "Une erreur est survenue."

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/ajax.php:29
msgid "Request is not valid!"
msgstr "La demande n\\'est pas valide!"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/ajax.php:61
#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/tmpl/default.php:36
msgid "Nothing found!"
msgstr "Rien n\\'a été trouvé!"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:12
msgid "Sort By"
msgstr "Trier par"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:14
msgid "Distance"
msgstr "Distance"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:15
msgid "Best Match"
msgstr "Meilleure correspondance"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:17
msgid "Review Count"
msgstr "Nombre de commentaires"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:21
msgid "Price Level"
msgstr "Niveau de prix"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:23
#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:241
#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:242
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:94
msgid "Any"
msgstr "N'importe lequel"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:31
#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:12
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_listing_types.php:11
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_property_types.php:11
msgid "Categories"
msgstr "Catégories"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:34
msgid "Active Life"
msgstr "Vie active"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:35
msgid "Arts & Entertainment"
msgstr "Culture & Loisirs"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:36
msgid "Automotive"
msgstr "Automobile"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:37
msgid "Beauty & Spas"
msgstr "Beauté & Spas"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:38
msgid "Bicycles"
msgstr "Vélos"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:39
msgid "Education"
msgstr "Éducation"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:40
msgid "Event Planning & Services"
msgstr "Services et planification d\\'événements"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:41
msgid "Financial Services"
msgstr "Services financiers"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:42
msgid "Food"
msgstr "Alimentation"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:43
msgid "Health & Medical"
msgstr "Santé et médecine"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:44
msgid "Home Services"
msgstr "Services à domicile"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:45
msgid "Hotels & Travel"
msgstr "Hôtels et voyages"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:46
msgid "Local Flavor"
msgstr "Saveur locale"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:47
msgid "Local Services"
msgstr "Services locaux"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:48
msgid "Mass Media"
msgstr "Médias"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:49
msgid "Nightlife"
msgstr "Vie Nocturne"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:50
msgid "Pets"
msgstr "Animaux"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:51
msgid "Professional Services"
msgstr "Services professionnels"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:52
msgid "Public Services & Government"
msgstr "Services publics et gouvernement"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:53
msgid "Real Estate"
msgstr "Immobilier"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:54
msgid "Religious Organizations"
msgstr "Organisations religieuses"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:55
msgid "Restaurants"
msgstr "Restaurants"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:56
msgid "Shopping"
msgstr "Shopping"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:65
msgid "Business Per Page"
msgstr "Business par page"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:69
msgid "Distance Unit"
msgstr "Unité de distance"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:71
msgid "Meters"
msgstr "Mètres"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:72
msgid "Kilo Meters"
msgstr "Kilomètres"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:73
msgid "Feet"
msgstr "Le bas"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/tmpl/default.php:44
#: widgets/carousel/tmpl/multi_images.php:65
msgid "More"
msgstr "Plus"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/tmpl/internal_item.php:27
#, php-format
msgid "%s / 5"
msgstr "%s / 5"

#: assets/helps/WPL_main_menu.php:9 assets/tips/WPL_main_menu.php:8
msgid "WPL Dashboard"
msgstr "WPL Tableau de bord"

#: assets/helps/WPL_main_menu.php:9
msgid ""
"Welcome to WPL dashboard. Here, you will see information about WPL and its "
"add-ons, WPL manuals, KB articles and some statistics about your website. "
"You can update WPL PRO and its add-ons from this menu too."
msgstr ""
"Bienvenue dans le tableau de bord WPL. Vous y trouverez des informations sur "
"WPL et ses extensions, des manuels WPL, des articles de la base de "
"connaissances et des statistiques sur votre site Web. Vous pouvez également "
"mettre à jour WPL PRO et ses extensions à partir de ce menu."

#: assets/helps/WPL_main_menu.php:12 assets/helps/WPL_main_menu.php:13
msgid "Documentation"
msgstr "Documentation"

#: assets/helps/WPL_main_menu.php:12 extensions.php:837
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_support.php:10
msgid "WPL Manual"
msgstr "Manuel WPL"

#: assets/helps/WPL_main_menu.php:12
msgid "WPL KB articles"
msgstr "Article de la base de connaissances  WPL"

#: assets/helps/WPL_main_menu.php:16
msgid "How do I update WPL PRO?"
msgstr "Comment mettre à jour WPL PRO?"

#: assets/helps/WPL_main_menu.php:17
msgid "How do you upgrade WPL basic to WPL PRO?"
msgstr "Comment mettre à niveau WPL basique à WPL PRO?"

#: assets/helps/WPL_main_menu.php:18
msgid "How do I download my purchased products?"
msgstr "Comment télécharger mes produits achetés?"

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:9
msgid "WPL Activity Manager"
msgstr "Gestionnaire d'activités WPL"

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:9
msgid ""
"WPL is a modular system that runs certain activities to generate page "
"outputs. You can change options on this page for the gallery, Google Maps, "
"and other activities. "
msgstr ""
"WPL est un système modulaire qui exécute certaines activités pour générer "
"des sorties de page. Vous pouvez modifier les options de cette page pour la "
"galerie, Google Maps et d’autres activités. "

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:13
msgid ""
"How do you modify and change settings for items in the WPL Activity Manager?"
msgstr ""
"Comment modifier et modifier les paramètres des éléments dans le "
"gestionnaire d'activités WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:14
msgid "How do I link images using the mailto option?"
msgstr "Comment lier des images à l'aide de l'option mailto?"

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:15
msgid "How do I disable Google Maps in the listing pages?"
msgstr "Comment désactiver Google Maps dans les pages d'annonces?"

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:16
msgid "How to enable the Mortgage Calculator feature?"
msgstr "Comment activer la fonctionnalité de calcul hypothécaire?"

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:17
msgid "How do I enable WPL contact forms/activities?"
msgstr "Comment activer les formulaires / activités de contact WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:18
msgid "How do I make the Walk Score responsive?"
msgstr "Comment rendre le Walk Score réactif?"

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:19
msgid "Enabling/Disabling/Sorting WPL Activities."
msgstr "Activer / Désactiver / Trier les activités WPL."

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:20
msgid "How do I manage social media icons on the WPL front-end?"
msgstr "Comment gérer les icônes de médias sociaux sur le front-end WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:21
msgid "How do I enable the Google Places feature?"
msgstr "Comment activer la fonctionnalité Google Adresses?"

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:22
msgid "Widget areas and activity positions in the WPL."
msgstr "Zones de widget et positions d'activité dans le WPL."

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:23
msgid "How to show/hide property tags?"
msgstr "Comment afficher / masquer les balises de propriété?"

#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:9
msgid "Add/Edit Listing"
msgstr "Ajouter / Modifier une annonce"

#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:9
msgid "With this menu you can add a new listing or modify an existing listing."
msgstr ""
"Avec ce menu, vous pouvez ajouter une nouvelle annonce ou modifier une "
"annonce existante."

#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:15
msgid ""
"How do I upload multiple videos for a listing and have them appear in a "
"single property page?"
msgstr ""
"Comment télécharger plusieurs vidéos pour une annonce et les faire "
"apparaître dans une seule page de propriétés?"

#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:16 assets/helps/wpl_admin_flex.php:17
msgid ""
"How do I change the maximum file upload size for images, videos and "
"attachments?"
msgstr ""
"Comment modifier la taille maximale de téléchargement de fichier pour les "
"images, les vidéos et les pièces jointes?"

#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:17
msgid ""
"What Does the \"Location Data is Mandatory\" Error Mean in Add/Edit Listing "
"Menu?"
msgstr ""
"Que signifie l'erreur \"Les données de localisation sont obligatoires\" dans "
"le menu Ajouter / Modifier une annonce?"

#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:18
msgid ""
"Bedrooms, Rooms, Price, type etc. is not showing on Listing Wizard or Search "
"Widget!"
msgstr ""
"Les chambres, pièces, prix, type, etc. ne sont pas affichés dans le Wizard "
"Annonce ou dans le Widget de Recherche!"

#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:19
msgid "How do I create property type and listing type specific fields in WPL?"
msgstr ""
"Comment créer un type de propriété et des types de champs spécifiques dans "
"WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:20
msgid "How do I adjust the property Geo point?"
msgstr "Comment ajuster le point géographique de la propriété?"

#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:21
msgid "How to receive a notification when a new listing submitted by an agent?"
msgstr ""
"Comment recevoir une notification lorsqu'une nouvelle annonce est soumise "
"par un agent?"

#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:22
msgid "How to hide property address?"
msgstr "Comment cacher l'adresse de la propriété?"

#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:9
msgid "WPL Data Structure"
msgstr "WPL Data Structure"

#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:9
msgid ""
"Use this menu to manage property types (i.e. home, villa, etc.), listing "
"types (i.e. for rent, for sale, etc.), room types, sort options, and units "
"of measurement (acre, mile, currency, etc.)."
msgstr ""
"Utilisez ce menu pour gérer les types de propriété (maison, villa, etc.), "
"les types de liste (à louer, à vendre, etc.), les types de chambres, les "
"options de tri et les unités de mesure (kilomètres, devise, etc.). )."

#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:13
msgid ""
"How do I enable/disable WPL measuring units such as acre, mile, currency, "
"etc?"
msgstr ""
"Comment activer / désactiver les unités de mesure WPL telles que les "
"kilomètres, les devises, etc.?"

#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:14
msgid "How to manage (Add/Edit/Delete) Listing Types or Property Types"
msgstr ""
"Comment gérer (Ajouter / Modifier / Supprimer) des types d'annonces ou des "
"annonces de propriété"

#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:15
msgid "How do I set WPL sort options?"
msgstr "Comment définir les options de tri WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:16
msgid ""
"How to translate WPL Data structure (Property Types, Listing Types, Sort "
"Options, Flex fields, etc) texts"
msgstr ""
"Comment traduire la structure de données WPL (types de propriété, types "
"d'annonces, options de tri, champs Flex, etc.)"

#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:17
msgid "How do I set categories for listing and property types?"
msgstr ""
"Comment définir des catégories pour les types d'annonces et de propriété?"

#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:18
msgid "How do I add a new category for listing and property types?"
msgstr ""
"Comment ajouter une nouvelle catégorie pour les types d'annonces et de "
"propriété?"

#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:19
msgid ""
"How do I add new units of measurement (acre, mile, currency, etc.) to WPL?"
msgstr ""
"Comment ajouter de nouvelles unités de mesure (kilomètres, devises, etc.) à "
"WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:9 assets/tips/wpl_admin_flex.php:8
msgid "WPL Flex"
msgstr "WPL Flex"

#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:9
msgid ""
"With this menu you can manage WPL fields. You can add new fields, manage "
"existing ones, and sort based on your personal preferences. "
msgstr ""
"Avec ce menu, vous pouvez gérer les champs WPL. Vous pouvez ajouter de "
"nouveaux champs, gérer les champs existants et trier en fonction de vos "
"préférences personnelles. "

#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:13
msgid ""
"How do I create new fields and edit current fields in WPL? How do I use the "
"Flex menu?"
msgstr ""
"Comment créer de nouveaux champs et modifier des champs actuels dans WPL? "
"Comment utiliser le menu Flex?"

#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:14
msgid "How do I create property type and listing type fields in WPL?"
msgstr ""
"Comment créer des champs de type de propriété et de type de liste dans WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:15
msgid "How do I hide zero values in the property listing and other WPL pages?"
msgstr ""
"Comment masquer les valeurs zéro dans la liste des propriétés et dans les "
"autres pages WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:16
msgid ""
"Bedrooms, rooms, and other fields are not appearing for new listing or "
"property types."
msgstr ""
"Les chambres, les pièces et les autres champs n'apparaissent pas pour les "
"nouveaux types d'annonces ou de propriétés."

#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:18
msgid "How do I add \"call for price\" in WPL PRO?"
msgstr "Comment ajouter \"appel pour prix\" dans WPL PRO?"

#: assets/helps/wpl_admin_listings.php:9
msgid ""
"Here you can see and manage your listings. You can add a new listing, and "
"modify and disable existing listings."
msgstr ""
"Ici vous pouvez voir et gérer vos annonces. Vous pouvez ajouter une nouvelle "
"annonce et modifier et désactiver les announces existantes."

#: assets/helps/wpl_admin_listings.php:15
msgid "How do I change the listing user/agent?"
msgstr "Comment changer l'utilisateur / l'agent de l'annonce?"

#: assets/helps/wpl_admin_listings.php:16
msgid "How to purge all Unfinalized listings?"
msgstr "Comment purger toutes les annonces non finalisées?"

#: assets/helps/wpl_admin_listings.php:17
msgid "How to clone a listing?"
msgstr "Comment dupliquer une annonce?"

#: assets/helps/wpl_admin_listings.php:18
msgid ""
"After installing WPL, there is an error message: \"You don't have access to "
"this part!\" in the WPL menu."
msgstr ""
"Après l'installation de WPL, un message d'erreur apparaît: \"Vous n'avez pas "
"accès à cette partie!\" dans le menu WPL."

#: assets/helps/wpl_admin_listings.php:19
msgid "My added listings are not showing in listing pages in frontend."
msgstr ""
"Mes annonces ajoutées ne s'affichent pas dans les pages d'annonces dans "
"l'interface."

#: assets/helps/wpl_admin_locations.php:9 assets/tips/wpl_admin_locations.php:8
msgid "WPL Locations"
msgstr "WPL Localisations"

#: assets/helps/wpl_admin_locations.php:9
msgid ""
"Here you can manage countries and customize regions (i.e. states and "
"provinces) in WPL."
msgstr ""
"Ici, vous pouvez gérer des pays et personnaliser des régions (par exemple, "
"des États et des provinces) dans WPL."

#: assets/helps/wpl_admin_locations.php:13
msgid "How do I use the Location Manager in WPL?"
msgstr "Comment utiliser la Localisation Manager dans WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_locations.php:14
msgid "How do I enable new countries in WPL?"
msgstr "Comment activer de nouveaux pays dans WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_locations.php:15
msgid "How do I add/remove a location level in WPL?"
msgstr "Comment ajouter / supprimer un niveau d'emplacement dans WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_notifications.php:9
#: assets/tips/wpl_admin_notifications.php:9
msgid "WPL Notifications"
msgstr "WPL Notifications"

#: assets/helps/wpl_admin_notifications.php:9
msgid ""
"With this menu, you can manage WPL notifications (i.e. edit notification "
"templates and add custom recipients)."
msgstr ""
"Avec ce menu, vous pouvez gérer les notifications WPL (c'est-à-dire modifier "
"les modèles de notification et ajouter des destinataires personnalisés)."

#: assets/helps/wpl_admin_notifications.php:13
msgid "How do I use the Notification Manager in WPL?"
msgstr "Comment utiliser le gestionnaire de notifications dans WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_notifications.php:14
msgid "How do I change the sender email/name in WPL notifications?"
msgstr ""
"Comment puis-je changer l'email / le nom de l'expéditeur dans les "
"notifications WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_notifications.php:15
#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:14
msgid "How do I disable WPL notifications for a certain user/agent?"
msgstr ""
"Comment désactiver les notifications WPL pour un utilisateur / agent donné?"

#: assets/helps/wpl_admin_notifications.php:16
msgid "I don't receive contact notifications. What should I do?"
msgstr "Je ne reçois pas de notifications de contact. Que devrais-je faire?"

#: assets/helps/wpl_admin_profile.php:9
#: libraries/page_builders/divi/includes/modules/profile_wizard/profile_wizard.php:17
#: libraries/page_builders/vc/profile_wizard.php:21
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:21
msgid "My Profile"
msgstr "Mon profil"

#: assets/helps/wpl_admin_profile.php:9
msgid ""
"With this menu, you can add your business and personal information to your "
"profile. "
msgstr ""
"Avec ce menu, vous pouvez ajouter vos informations professionnelles et "
"personnelles à votre profil. "

#: assets/helps/wpl_admin_profile.php:15
#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:15
msgid "How do I update an agent profile?"
msgstr "Comment mettre à jour un profil d'agent?"

#: assets/helps/wpl_admin_profile.php:16
#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:13
msgid "Adding new users/agents to WPL"
msgstr "Ajout de nouveaux utilisateurs / agents à WPL"

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:9
msgid ""
"With this menu, you can change most your website settings. If there is a "
"setting you're unsure about, please check the KB Articles for more "
"information."
msgstr ""
"Avec ce menu, vous pouvez modifier la plupart des paramètres de votre site "
"Web. Si vous n'êtes pas sûr d'un paramètre, consultez les articles de la "
"Base de connaissances pour plus d'informations."

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:13
msgid "What is the difference between the image resize methods?"
msgstr "What is the difference between the image resize methods?"

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:14
msgid "How do I use the WPL Geo Meta Tag feature?"
msgstr "Comment utiliser la fonctionnalité WPL Geo Meta Tag?"

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:15
msgid "How do I enable the WPL RSS feed feature?"
msgstr "Comment activer la fonctionnalité de flux RSS WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:16
msgid "How do I adjust the WPL address pattern?"
msgstr "Comment ajuster le modèle d'adresse WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:17
msgid "How do I enable the WPL Watermark feature?"
msgstr "Comment activer la fonctionnalité Filigrane WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:18
msgid "How to change main color of the WPL frontend?"
msgstr "Comment changer la couleur principale de l'interface WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:20
msgid "Why aren't my thumbnail photos changing in my listings?"
msgstr ""
"Pourquoi mes photos miniatures ne changent-elles pas dans mes annonces?"

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:21
msgid "How do I add a print option on a listing page?"
msgstr "Comment ajouter une option d'impression sur une page d'annonce?"

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:22
msgid "How do I change the WPL date format?"
msgstr "Comment changer le format de date WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:23
msgid "How to enable new WPL Cronjob system?"
msgstr "Comment activer le nouveau système WPL Cronjob?"

#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:9
#: views/backend/users/tmpl/default.php:33
msgid "User Manager"
msgstr "Gestionnaire d'utilisateurs"

#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:9
msgid ""
"Here you can manage WPL users. You can remove users, change their "
"membership, and modify their access. "
msgstr ""
"Ici, vous pouvez gérer les utilisateurs WPL. Vous pouvez supprimer des "
"utilisateurs, modifier leur adhésion et modifier leur accès. "

#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:16
msgid "What are the different access options for WPL users?"
msgstr ""
"Quelles sont les différentes options d'accès pour les utilisateurs WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:17
msgid ""
"After installing WPL, there is a error message: \"You don't have access to "
"this menu!\" in the WPL menu."
msgstr ""
"Après l'installation de WPL, un message d'erreur apparaît: \"Vous n'avez pas "
"accès à ce menu!\" dans le menu WPL."

#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:18
msgid ""
"No agent is appearing in the agent/profile page. How do I hide an agent/"
"profile in listing pages?"
msgstr ""
"Aucun agent n'apparaît dans la page agent / profil. Comment masquer un "
"agent / profil dans les pages d'annonces?"

#: assets/js/libraries/realtyna/realtyna.min.js:1
msgid "["
msgstr "["

#: assets/js/libraries/wpl.chart.min.js:1
#, fuzzy
#| msgid "Expand"
msgid "-expand"
msgstr "Développer"

#: assets/js/libraries/wpl.chart.min.js:1
msgid "-shrink"
msgstr ""

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:8
msgid ""
"Welcome to WPL dashboard. Here, you will see information about WPL and its "
"add-ons."
msgstr ""
"Bienvenue dans le tableau de bord WPL. Ici, vous verrez des informations sur "
"WPL et ses extensions."

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:11
msgid "Optional add-ons"
msgstr "Extensions optionnelles"

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:11
msgid ""
"WPL has some optional add-ons for extending its functionality. You can "
"download and install them, if needed."
msgstr ""
"WPL propose des extensions optionnelles pour étendre ses fonctionnalités. "
"Vous pouvez les télécharger et les installer, si nécessaire."

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:12 assets/tips/WPL_main_menu.php:15
#: assets/tips/WPL_main_menu.php:18 assets/tips/WPL_main_menu.php:21
#: assets/tips/WPL_main_menu.php:24 assets/tips/wpl_admin_activity.php:12
#: assets/tips/wpl_admin_activity.php:15
#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:16
#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:19
#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:12
#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:15
#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:18
#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:21
#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:12 assets/tips/wpl_admin_flex.php:15
#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:18 assets/tips/wpl_admin_flex.php:21
#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:24 assets/tips/wpl_admin_flex.php:27
#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:30 assets/tips/wpl_admin_listings.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:16 assets/tips/wpl_admin_listings.php:19
#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:22 assets/tips/wpl_admin_listings.php:25
#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:34 assets/tips/wpl_admin_locations.php:12
#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:15
#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:18
#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:21
#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:19
#: assets/tips/wpl_admin_notifications.php:16
#: assets/tips/wpl_admin_payments.php:13 assets/tips/wpl_admin_payments.php:16
#: assets/tips/wpl_admin_profile.php:13 assets/tips/wpl_admin_settings.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:16 assets/tips/wpl_admin_settings.php:21
#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:25 assets/tips/wpl_admin_settings.php:28
#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:16
#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:19
#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:22 libraries/pagination.php:326
msgid "Previous"
msgstr "Précédent"

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:14
msgid "WPL Change-log"
msgstr "WPL Change-log"

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:14
msgid "Browse WPL change-log."
msgstr "Parcourir le journal des modifications WPL."

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:17
msgid "Update WPL PRO and its add-ons"
msgstr "Mettre à jour WPL PRO et ses extensions"

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:17
msgid "Here you can update WPL Pro and its add-ons."
msgstr "Ici, vous pouvez mettre à jour WPL Pro et ses extensions."

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:20
msgid "WPL manual and Support"
msgstr "Manuel WPL et support"

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:20
msgid ""
"Here you can download WPL manual and check its KB articles. You can find "
"answer of your questions here. Please feel free to open a support ticket if "
"you couldn't find an answer to your question in WPL manual and KB articles."
msgstr ""
"Ici vous pouvez télécharger le manuel WPL et consulter ses articles sur la "
"base de connaissances. Vous pouvez trouver la réponse à vos questions ici. "
"N'hésitez pas à ouvrir un ticket d'assistance si vous ne trouvez pas de "
"réponse à votre question dans le manuel WPL et les articles de la base de "
"connaissances."

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:23
msgid "Browse KB articles"
msgstr "Parcourir les articles de la base de connaissances"

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:23
msgid ""
"If you have a question, take a look through the following KB articles (they "
"are searchable). In most cases, you will find your answer in minutes."
msgstr ""
"Si vous avez une question, parcourez les articles suivants de la base de "
"connaissances (ils sont consultables). Dans la plupart des cas, vous "
"trouverez votre réponse en quelques minutes."

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:24 assets/tips/wpl_admin_activity.php:15
#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:19
#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:21
#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:30 assets/tips/wpl_admin_listings.php:33
#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:21
#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:19
#: assets/tips/wpl_admin_notifications.php:16
#: assets/tips/wpl_admin_payments.php:16 assets/tips/wpl_admin_profile.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:28
#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:22
msgid "Next Menu"
msgstr "Menu suivant"

#: assets/tips/wpl_admin_activity.php:8
msgid "WPL Activities"
msgstr "WPL Activités"

#: assets/tips/wpl_admin_activity.php:8
msgid ""
"Activity is an internal WPL widget used to show some parts of the WPL "
"interface. For example, Google Maps, Agent info, Property gallery etc. are "
"shown by using an activity in WPL. Activities are contained inside of WPL "
"views (not WordPress sidebars)."
msgstr ""
"Activitie est un widget WPL interne utilisé pour afficher certaines parties "
"de l'interface WPL. Par exemple, Google Maps, les informations sur l'agent, "
"la galerie de propriétés, etc. s'affichent à l'aide d'une activité dans WPL. "
"Les activités sont contenues dans les vues WPL (pas les barres latérales de "
"WordPress)."

#: assets/tips/wpl_admin_activity.php:11
msgid "Filter Activities"
msgstr "Filtrer les activités"

#: assets/tips/wpl_admin_activity.php:11
msgid "You can filter activities here. Lets search for \"Google\"!"
msgstr ""
"Vous pouvez filtrer les activités ici. Permet de rechercher \"Google\"!"

#: assets/tips/wpl_admin_activity.php:14
msgid "Manage Activities"
msgstr "Gérer les activités"

#: assets/tips/wpl_admin_activity.php:14
msgid "You can toggle activities simply by clicking on an action icon."
msgstr ""
"Vous pouvez basculer entre des activités simplement en cliquant sur une "
"icône d’action."

#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:9
msgid "Add New Listings"
msgstr "Ajouter de nouvelles annonces"

#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:9
msgid "You can add a new listing using this categorized and advanced form."
msgstr ""
"Vous pouvez ajouter une nouvelle annonce en utilisant ce formulaire "
"catégorisé et avancé."

#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:12
msgid "Fill The Data"
msgstr "Remplir les données"

#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:12
msgid ""
"You should fill the form data here. Some fields are mandatory and some "
"fields are optional. Also some fields might appear or hide based on property "
"type or listing type that you select."
msgstr ""
"Vous devez remplir les données du formulaire ici. Certains champs sont "
"obligatoires et certains sont facultatifs. De plus, certains champs peuvent "
"apparaître ou se masquer en fonction du type de propriété ou du type de "
"liste sélectionné."

#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:15
msgid "Categorized Data"
msgstr "Données catégorisées"

#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:15
msgid ""
"Also you can click on the data categories and fill all the related data. "
"Some of the most important categories are location and gallery categories."
msgstr ""
"Vous pouvez également cliquer sur les catégories de données et remplir "
"toutes les données connexes. Certaines des catégories les plus importantes "
"sont les catégories d'emplacement et de galerie."

#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:18
msgid "Finalize the Listing"
msgstr "Finaliser l'annonce"

#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:18
msgid ""
"Don't forget to finalize the listing after filling the form otherwise it "
"doesn't appear on the search results."
msgstr ""
"N'oubliez pas de finaliser l'annonce après avoir rempli le formulaire, sinon "
"elle n'apparaîtra pas dans les résultats de la recherche."

#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:8
msgid "Manage Property Types"
msgstr "Gérer les types de propriété"

#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:8
msgid "Here you can add new property types or manage existing property types."
msgstr ""
"Ici, vous pouvez ajouter de nouveaux types de propriétés ou gérer des types "
"de propriétés existants."

#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:11
msgid "Manage Listing Types"
msgstr "Gérer les types d'annonces"

#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:11
msgid "Also you can manage listing types and Google Maps marker icons here."
msgstr ""
"Vous pouvez également gérer les types d'annonces et les icônes de marqueur "
"Google Maps ici."

#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:14
msgid "Measuring Units"
msgstr "Unités de mesure"

#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:14
msgid ""
"Here you can manage WPL currencies and other measuring units. You can enable "
"your desired units or disable default units of WPL very simply."
msgstr ""
"Ici, vous pouvez gérer les devises WPL et d'autres unités de mesure. Vous "
"pouvez activer vos unités souhaitées ou désactiver les unités par défaut de "
"WPL très simplement."

#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:17
#: views/backend/data_structure/tmpl/default.php:32
msgid "Sort Options"
msgstr "Options de tri"

#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:17
msgid ""
"In this section, you can manage sort options on property listing and agent "
"listing views. You can add more sort options to this list from WPL->Flex "
"menu."
msgstr ""
"Dans cette section, vous pouvez gérer les options de tri sur les vues de "
"liste de propriétés et de listes d'agents. Vous pouvez ajouter d'autres "
"options de tri à cette liste à partir du menu WPL-> Flex."

#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:20
#: views/backend/data_structure/tmpl/default.php:37
msgid "Room Types"
msgstr "Types de chambre"

#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:20
msgid ""
"If you're using advanced room module of WPL, then you can manage the room "
"types here."
msgstr ""
"Si vous utilisez le module de chambre avancé de WPL, vous pouvez gérer les "
"types de chambre ici."

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:8
msgid ""
"WPL is Flexibile, it means you can add your desired data fields into data "
"categories simply or manage existing fields. Enjoy WPL Flex!"
msgstr ""
"WPL est flexible, cela signifie que vous pouvez ajouter vos champs de "
"données souhaités dans des catégories de données simplement ou gérer des "
"champs existants. Profitez de WPL Flex!"

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:11
msgid "WPL Kind/Entities"
msgstr "Type / Entités WPL"

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:11
msgid "Switch between WPL kind/entities to manage kind fields."
msgstr "Basculez entre les types / entités WPL pour gérer les champs de types."

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:14
msgid "Data Categories"
msgstr "Catégories de données"

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:14
msgid ""
"Each field in WPL has a data category. Choose a category to manage the "
"related fields. "
msgstr ""
"Chaque champ de WPL a une catégorie de données. Choisissez une catégorie "
"pour gérer les champs connexes. "

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:17
msgid "Mandatory/Optional fields"
msgstr "Champs obligatoires / facultatifs"

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:17
msgid "Select or deselect the star icon to make a field mandatory or option."
msgstr ""
"Sélectionnez ou désélectionnez l'icône étoile pour rendre un champ "
"obligatoire ou une option."

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:20
msgid "Edit fields"
msgstr "Editer les champs"

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:20
msgid "Use the edit icon to modify field details."
msgstr "Utilisez l'icône d'édition pour modifier les détails du champ."

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:23
msgid "Disable/Enable fields"
msgstr "Désactiver / Activer les champs"

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:23
msgid ""
"If you don't need a field, disable it. You can enable it again, if needed."
msgstr ""
"Si vous n'avez pas besoin d'un champ, désactivez-le. Vous pouvez l'activer à "
"nouveau, si nécessaire."

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:26
msgid "Add new fields"
msgstr "Ajouter de nouveaux champs"

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:26
msgid ""
"Any field missed? Don't worry. You can add your desired fields in less than "
"1 minute."
msgstr ""
"Un champ a manqué? Ne vous inquiètez pas. Vous pouvez ajouter les champs "
"souhaités en moins d'une minute."

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:29
msgid "Add new data categories"
msgstr "Ajouter de nouvelles catégories de données"

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:29
msgid ""
"if you need new data categories, you can simply add them using this form."
msgstr ""
"si vous avez besoin de nouvelles catégories de données, vous pouvez "
"simplement les ajouter en utilisant ce formulaire."

#: assets/tips/wpl_admin_listing_stats.php:9
msgid "You can find some stats about listings here."
msgstr "Vous pouvez trouver des statistiques sur les annonces ici."

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:9
msgid "Manage Existing Listings"
msgstr "Gérer les annonces existantes"

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:9
msgid ""
"Here you can find all existing listings to manage. You can edit them, remove "
"them or unpublish them."
msgstr ""
"Ici vous pouvez trouver toutes les annonces existantes à gérer. Vous pouvez "
"les éditer, les supprimer ou les dépublier."

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:12
msgid "Different Kinds"
msgstr "Différentes sortes"

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:12
msgid "Switch to different kinds of listings."
msgstr "Basculer vers différents types d'annonces."

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:15
msgid "Search Listings"
msgstr "Rechercher des annonces"

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:15
msgid "Do you have many listings? You can filter them using this form simply."
msgstr ""
"Avez-vous beaucoup d'annonces? Vous pouvez les filtrer en utilisant ce "
"formulaire simplement."

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:18
msgid "Confirm / Unconfirm"
msgstr "Confirmer / Annuler"

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:18
msgid ""
"You can unconfirm the listings using this button if needed. This way the "
"listing don't appear on search results untill it confirmed again."
msgstr ""
"Vous pouvez annuler la parution de l'annonce en utilisant ce bouton si "
"nécessaire. Ainsi, l'annonce n'apparaîtra pas dans les résultats de la "
"recherche jusqu'à ce qu'elle soit confirmée à nouveau."

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:21
msgid "Purge Listing"
msgstr "Annonce  purgée"

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:21
msgid "If you need to remove a listing completely. You can use purge button."
msgstr ""
"Si vous devez supprimer une annonce complètement. Vous pouvez utiliser le "
"bouton de purge."

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:24
msgid "Edit Listing"
msgstr "Modifier l'annonce"

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:24
msgid "For modifying the listing click this button."
msgstr "Pour modifier l'annonce, cliquez sur ce bouton."

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:30
msgid "Property Details Page"
msgstr "Détails de la propriété"

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:30
msgid "Open the property details page in the frontend of website."
msgstr ""
"Ouvrez la page de détails de la propriété dans la partie frontale du site "
"Web."

#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:8
msgid ""
"WPL is designed for world wide usage so every user around the world can use "
"and localize it per their needs. You can select your desired country using "
"this menu and disable default country simply."
msgstr ""
"WPL est conçu pour une utilisation dans le monde entier afin que tous les "
"utilisateurs du monde entier puissent l'utiliser et le localiser selon leurs "
"besoins. Vous pouvez sélectionner le pays de votre choix à l'aide de ce menu "
"et désactiver simplement le pays par défaut."

#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:11
msgid "See All countries"
msgstr "Voir tous les pays"

#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:11
msgid "You can see all WPL countries here."
msgstr "Vous pouvez voir tous les pays WPL ici."

#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:14
msgid "Search on countries"
msgstr "Recherche par pays"

#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:14
msgid "Also you can search on listed locations here."
msgstr "Aussi, vous pouvez rechercher sur les emplacements énumérés ici."

#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:17
#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:20
msgid "Add new locations"
msgstr "Ajouter de nouveaux emplacements"

#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:17
msgid "Don't you see your desired location? Add it to here."
msgstr "Ne voyez-vous pas l'emplacement souhaité? Ajoutez-le ici."

#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:20
msgid ""
"WPL uses a hierarchy system for locations. You can go to the next level here."
msgstr ""
"WPL utilise un système de hiérarchie pour les emplacements. Vous pouvez "
"aller au prochain niveau ici."

#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:9
msgid "WPL Logs"
msgstr "WPL Logs"

#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:9
msgid ""
"WPL uses an advanced log system that logs almost everything. If needed you "
"can enable the logs from WPL Settings menu to see the logs here. It's not "
"recommended to enable the logs if you don't need it."
msgstr ""
"WPL utilise un système de journalisation avancé qui enregistre presque tout. "
"Si nécessaire, vous pouvez activer les journaux à partir du menu Paramètres "
"WPL pour afficher les journaux ici. Il n'est pas recommandé d'activer les "
"journaux si vous n'en avez pas besoin."

#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:12
msgid "Search Logs"
msgstr "Journaux de recherche"

#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:12
msgid "You can search on logs using this complete search form."
msgstr ""
"Vous pouvez effectuer une recherche dans les journaux en utilisant ce "
"formulaire de recherche complet."

#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:18
msgid "Delete Logs"
msgstr "Supprimer les journaux"

#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:18
msgid "If you want to remove all logs, you can do it using this button simply."
msgstr ""
"Si vous souhaitez supprimer tous les journaux, vous pouvez le faire en "
"utilisant simplement ce bouton."

#: assets/tips/wpl_admin_notifications.php:9
msgid ""
"Here you can find WPL notifications. You can disable or enable the "
"notification and edit the notifications' content and recipients."
msgstr ""
"Ici vous pouvez trouver les notifications WPL. Vous pouvez désactiver ou "
"activer la notification et modifier le contenu et les destinataires des "
"notifications."

#: assets/tips/wpl_admin_notifications.php:15
msgid "Edit Notifications"
msgstr "Modifier les notifications"

#: assets/tips/wpl_admin_notifications.php:15
msgid "Click notification title to redirect to edit page of each notification."
msgstr ""
"Cliquez sur le titre de la notification pour rediriger la page d'édition de "
"chaque notification."

#: assets/tips/wpl_admin_payments.php:9
msgid "WPL Payments"
msgstr "WPL Paiements"

#: assets/tips/wpl_admin_payments.php:9
msgid "Here you can find all payment configurations and transactions."
msgstr ""
"Ici vous pouvez trouver toutes les configurations de paiement et les "
"transactions."

#: assets/tips/wpl_admin_payments.php:12
msgid "Payment gateways"
msgstr "Passerelles de paiement"

#: assets/tips/wpl_admin_payments.php:12
msgid "Enable your desired payment gateways and set the credentials here."
msgstr ""
"Activez les passerelles de paiement de votre choix et définissez les "
"informations d'identification ici."

#: assets/tips/wpl_admin_payments.php:15
msgid "Payment Transactions"
msgstr "Transactions de paiement"

#: assets/tips/wpl_admin_payments.php:15
msgid "Also you can see all transactions here."
msgstr "Aussi, vous pouvez voir toutes les transactions ici."

#: assets/tips/wpl_admin_profile.php:9
msgid "Fill your own Profile"
msgstr "Remplissez votre propre Profil"

#: assets/tips/wpl_admin_profile.php:9
msgid "Here you can update your own profile information."
msgstr "Ici, vous pouvez mettre à jour vos propres informations de profil."

#: assets/tips/wpl_admin_profile.php:12
msgid "Finalize the Form"
msgstr "Finaliser le formulaire"

#: assets/tips/wpl_admin_profile.php:12
msgid ""
"After filling your profile information, don't forget to finalize the form."
msgstr ""
"Après avoir renseigné les informations de votre profil, n'oubliez pas de "
"finaliser le formulaire."

#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:9
msgid ""
"Almost all of WPL options included in this menu so you can configure all WPL "
"and its addons in one menu."
msgstr ""
"Presque toutes les options WPL incluses dans ce menu vous permettent de "
"configurer tous les WPL et ses extensions dans un seul menu."

#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:12
msgid "Use the categories to navigate between different sections."
msgstr "Utilisez les catégories pour naviguer entre les différentes sections."

#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:15
msgid "Notifications Options"
msgstr "Options de notifications"

#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:15
msgid ""
"For example you can change sender email and sender name of WPL emails here!"
msgstr ""
"Par exemple, vous pouvez modifier l'email de l'expéditeur et le nom de "
"l'expéditeur des emails WPL ici!"

#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:20
msgid "UI Customizer"
msgstr "UI Personnaliseur"

#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:20
msgid "Also you can customize frontend user interface of WPL here."
msgstr ""
"Vous pouvez également personnaliser l'interface utilisateur frontale de WPL "
"ici."

#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:24
#: views/backend/settings/tmpl/default.php:109
msgid "Maintenance"
msgstr "Maintenance"

#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:24
msgid ""
"You can clear the WPL cache data here! You may need to do it sometimes after "
"changing some settings."
msgstr ""
"Vous pouvez effacer les données du cache WPL ici! Vous devrez peut-être le "
"faire parfois après avoir modifié certains paramètres."

#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:27
msgid "Server Requirements"
msgstr "Configuration requise pour le serveur"

#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:27
msgid "Please make sure that your server meets the requirements first."
msgstr ""
"Veuillez vous assurer que votre serveur satisfait d'abord aux exigences."

#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:9
msgid "Manage WPL Agents"
msgstr "Gérer les agents WPL"

#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:9
msgid ""
"Here you see all WPL agents. You can remove the agents or add new agents to "
"WPL using this menu. Also you're able to manage the agent accesse by editing "
"each agent."
msgstr ""
"Vous voyez ici tous les agents WPL. Vous pouvez supprimer les agents ou "
"ajouter de nouveaux agents à WPL à l'aide de ce menu. Vous pouvez également "
"gérer l'accès aux agents en modifiant chaque agent."

#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:12
msgid ""
"You can manage user profile fields here. You can manage existing fields or "
"add new fields simply using WPL Flex system."
msgstr ""
"Vous pouvez gérer les champs de profil utilisateur ici. Vous pouvez gérer "
"des champs existants ou ajouter de nouveaux champs simplement à l'aide du "
"système WPL Flex."

#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:15
msgid "Search Users"
msgstr "Rechercher des utilisateurs"

#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:15
msgid "Use this form to perform a search on WPL agents."
msgstr ""
"Utilisez ce formulaire pour effectuer une recherche sur les agents WPL."

#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:18
msgid "Manage User Accesses"
msgstr "Gérer les accès utilisateur"

#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:18
msgid "Click edit icon of each user to change the accesses of the user."
msgstr ""
"Cliquez sur l'icône d'édition de chaque utilisateur pour modifier les accès "
"de l'utilisateur."

#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:21
msgid "Remove Agent"
msgstr "Supprimer l'agent"

#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:21
msgid ""
"For removing agents from WPL, you can use this icon. This will remove the "
"users only from WPL."
msgstr ""
"Pour supprimer des agents de WPL, vous pouvez utiliser cette icône. Cela ne "
"supprimera que les utilisateurs de WPL."

#: extensions.php:610
msgid "WPL Listing"
msgstr "WPL Annonce"

#: extensions.php:752
#, php-format
msgid "Page %s"
msgstr "Page %s"

#: extensions.php:838
msgid "WPL Add-ons"
msgstr "WPL Extensions"

#: extensions.php:915
#, fuzzy
#| msgid "Per Week"
msgid "Once Weekly"
msgstr "Par Semaine"

#: extensions.php:972
msgid ""
"WPL license is not valid! Please validate your license to be able to use the "
"updated functions of WPL, click <a href=\""
msgstr ""

#: extensions.php:979
msgid "WPL - your products support validity will be expired in the next "
msgstr ""

#: extensions.php:1000
msgid "Realtyna WPL : wpl_properties table has "
msgstr ""

#: global.php:619 views/backend/listings/wpl_main.php:117
msgid "Sorry, you currently don't have access to this page!"
msgstr "Désolé, vous n'avez actuellement pas accès à cette page!"

#: global.php:989
msgid "File extension is not valid."
msgstr "L'extension de fichier n'est pas valide."

#: global.php:997
msgid "File size is not valid!"
msgstr "La taille du fichier n'est pas valide!"

#: global.php:1183
msgid ""
"Error: #U201, An add-on update is not available for this domain or update "
"key!"
msgstr ""
"Erreur: # U201, une mise à jour supplémentaire n'est pas disponible pour ce "
"domaine ou cette clé de mise à jour!"

#: global.php:1241
#, fuzzy
#| msgid "Updating ... please wait"
msgid "An update found ... please wait!"
msgstr "Mise à jour ... veuillez patienter"

#: global.php:1241
msgid "Your add-on is up to date!"
msgstr "Votre extension est à jour!"

#: global.php:1313
msgid "Credentials verified."
msgstr "Vérification de la pièce d'identité."

#: global.php:1313
msgid "Invalid credentials!"
msgstr "Pièce d'identité invalide!"

#: global.php:1370
msgid "New credential sent to your email please check your inbox."
msgstr ""
"Nouveaux identifiants envoyés à votre adresse e-mail, veuillez vérifier "
"votre boîte de réception."

#: global.php:2651 global.php:2659
msgid "Please set recaptcha."
msgstr "S'il vous plaît définir recaptcha."

#: global.php:2652
msgid "Captcha is invalid! Please try again."
msgstr "Captcha est invalide! Veuillez réessayer."

#: libraries/activities.php:129
msgid "Activity not found!"
msgstr "Activité non trouvée!"

#: libraries/dbst_modify/addon_video.php:25
#: libraries/dbst_modify/attachments.php:25
#: libraries/dbst_modify/boolean.php:26 libraries/dbst_modify/date.php:25
#: libraries/dbst_modify/datetime.php:25 libraries/dbst_modify/feature.php:78
#: libraries/dbst_modify/gallery.php:25 libraries/dbst_modify/locations.php:54
#: libraries/dbst_modify/main/default.php:23
#: libraries/dbst_modify/number.php:26 libraries/dbst_modify/parent.php:26
#: libraries/dbst_modify/select.php:82 libraries/dbst_modify/separator.php:25
#: libraries/dbst_modify/tag.php:25 libraries/dbst_modify/text.php:26
#: libraries/dbst_modify/textarea.php:25 libraries/dbst_modify/units.php:25
#: libraries/dbst_modify/url.php:25
msgid "Specific Options"
msgstr "Options spécifiques"

#: libraries/dbst_modify/addon_video.php:37
#: libraries/dbst_modify/attachments.php:37
#: libraries/dbst_modify/gallery.php:37
msgid "Valid file type"
msgstr "Type de fichier valide"

#: libraries/dbst_modify/addon_video.php:41
#: libraries/dbst_modify/attachments.php:41
msgid "Maximum file size"
msgstr "Taille maximale du fichier"

#: libraries/dbst_modify/boolean.php:38
msgid "True Label"
msgstr "Vrai label"

#: libraries/dbst_modify/boolean.php:42
msgid "False Label"
msgstr "Faux Label"

#: libraries/dbst_modify/boolean.php:47
msgid "Default Value"
msgstr "Valeur par défaut"

#: libraries/dbst_modify/boolean.php:49
msgid "True"
msgstr "Vrai"

#: libraries/dbst_modify/boolean.php:50
msgid "False"
msgstr "Faux"

#: libraries/dbst_modify/date.php:32 libraries/dbst_modify/datetime.php:32
msgid "Date Range"
msgstr "Plage de dates"

#: libraries/dbst_modify/date.php:35 libraries/dbst_modify/datetime.php:35
msgid "Min date"
msgstr "Date min"

#: libraries/dbst_modify/date.php:39 libraries/dbst_modify/datetime.php:39
msgid "Max date"
msgstr "Date max"

#: libraries/dbst_modify/feature.php:30 libraries/dbst_modify/feature.php:104
msgid "Option"
msgstr "Option"

#: libraries/dbst_modify/feature.php:92
msgid "Single"
msgstr "Célibataire"

#: libraries/dbst_modify/feature.php:93
msgid "Multiple"
msgstr "Мultiple"

#: libraries/dbst_modify/gallery.php:41
msgid "Max file size"
msgstr "Taille maximale du fichier"

#: libraries/dbst_modify/locations.php:66
msgid "You can disable / enable locations in listing details page."
msgstr ""
"Vous pouvez désactiver / activer les emplacements dans la page de détails de "
"la l'annonce."

#: libraries/dbst_modify/main/accesses.php:7
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:122
msgid "Membership Add-on must be installed for this!"
msgstr "L'Extension Affiliation  doit être installée pour cela!"

#: libraries/dbst_modify/main/accesses.php:12
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:124
msgid "Viewable by"
msgstr "Visible par"

#: libraries/dbst_modify/main/accesses.php:14
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:126
msgid "All Users"
msgstr "Tous les utilisateurs"

#: libraries/dbst_modify/main/accesses.php:15
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:127
msgid "Selected Users"
msgstr "Utilisateurs sélectionnés"

#: libraries/dbst_modify/main/accesses.php:21
msgid "Leave empty to hide!"
msgstr "Laissez vide pour vous cacher!"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:8
msgid "Data category"
msgstr "Catégorie de données"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:26
msgid "Storage"
msgstr "Espace de rangement"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:28
#, fuzzy
#| msgid "Storage"
msgid "Normal Storage"
msgstr "Espace de rangement"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:29
#, fuzzy
#| msgid "Search Name"
msgid "Search-able Storage"
msgstr "Nom de la recherche"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:43
msgid "Multilingual"
msgstr "Multilingue"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:51
msgid "Detail Page"
msgstr "Page de détail"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:58
msgid "Search Widget"
msgstr "Widget de recherche"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:66
msgid "PDF Flyer"
msgstr "PDF-Prospectus"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:76
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:69
msgid "Save Search"
msgstr "Sauvegarder la recherche"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:86
msgid "Network Apply"
msgstr "Appliquer Réseau"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:96 widgets/links/tmpl/default.php:33
msgid "Compare"
msgstr "Comparer"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:104
msgid "Compare row"
msgstr "Ligne de comparaison"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:107
msgid "Higher is better"
msgstr "Plus haut c'est mieux"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:108
msgid "Lower is better"
msgstr "Plus bas c'est mieux"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:115
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:116
msgid "Field ID"
msgstr "Champ ID"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:119
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:120
msgid "Column Name"
msgstr "Nom de colonne"

#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:9
#: libraries/dbst_modify/main/userspecific.php:9
msgid "Specificable"
msgstr "Spécifique"

#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:12
msgid "Listing specific"
msgstr "Annonce spécifique"

#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:13
msgid "Property type specific"
msgstr "Type de propriété spécifique"

#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:14
msgid "Field specific"
msgstr "Champ spécifique"

#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:65
msgid "Field"
msgstr "Champ"

#: libraries/dbst_modify/main/userspecific.php:12
msgid "User type specific"
msgstr "Type d'utilisateur spécifique"

#: libraries/dbst_modify/number.php:38
msgid "If zero"
msgstr "Si zéro"

#: libraries/dbst_modify/number.php:42 libraries/dbst_modify/text.php:42
#: libraries/dbst_modify/units.php:41
msgid "Show Text"
msgstr "Afficher le texte"

#: libraries/dbst_modify/number.php:46 libraries/dbst_modify/text.php:46
#: libraries/dbst_modify/units.php:45
#: libraries/widget_search/backend/general.php:206
#: libraries/widget_search/backend/general.php:237
#: libraries/widget_search/backend/general.php:297
msgid "Text"
msgstr "Тexte"

#: libraries/dbst_modify/parent.php:38
msgid "Parent Kind"
msgstr "Genre Franchise"

#: libraries/dbst_modify/parent.php:46
msgid "Replace Parent Data"
msgstr "Remplacer les données franchise"

#: libraries/dbst_modify/select.php:67
msgid "Convert to Feature"
msgstr "Convertir en fonctionnalité"

#: libraries/dbst_modify/separator.php:37
msgid "Show Label"
msgstr "Afficher le label"

#: libraries/dbst_modify/tag.php:47
msgid "Ribbon"
msgstr "Лента"

#: libraries/dbst_modify/tag.php:50 libraries/dbst_modify/tag.php:57
msgid "hide"
msgstr "cacher"

#: libraries/dbst_modify/tag.php:54
msgid "Tags Widget"
msgstr "Tags Widget"

#: libraries/dbst_modify/tag.php:61
msgid "Background Color"
msgstr "Couleur de fond"

#: libraries/dbst_modify/tag.php:65
msgid "Text Color"
msgstr "Couleur du texte"

#: libraries/dbst_modify/tag.php:70
msgid "Labeled by default"
msgstr "Étiqueté par défaut"

#: libraries/dbst_modify/tag.php:79
msgid "The Tags Add-on must be installed for this feature!"
msgstr "L'Extension Tags doit être installée pour cette fonctionnalité!"

#: libraries/dbst_modify/text.php:11
msgid "Convert to Select"
msgstr "Convertir en sélection"

#: libraries/dbst_modify/text.php:38 libraries/dbst_modify/units.php:37
msgid "If Zero"
msgstr "Si zéro"

#: libraries/dbst_modify/textarea.php:33
msgid "Editor Settings"
msgstr "Paramètres de l'éditeur"

#: libraries/dbst_modify/textarea.php:36
msgid "Advanced Editor"
msgstr "Éditeur avancé"

#: libraries/dbst_modify/units.php:51
msgid "Conversion"
msgstr "Conversion"

#: libraries/dbst_modify/units.php:56
msgid "Convert high values to Acre and Hectare"
msgstr "Convertir des valeurs élevées en Acre et Hectare"

#: libraries/dbst_modify/url.php:37
msgid "Link title"
msgstr "Titre du lien"

#: libraries/dbst_modify/url.php:43
msgid "New Window"
msgstr "Nouvelle Fenêtre"

#: libraries/dbst_modify/url.php:44
msgid "Current Window"
msgstr "Fenêtre actuelle"

#: libraries/dbst_show/general.php:152 libraries/dbst_wizard/general.php:235
msgid "Walk"
msgstr "Marche"

#: libraries/dbst_show/general.php:157 libraries/dbst_wizard/general.php:241
msgid "Car"
msgstr "Voiture"

#: libraries/dbst_show/general.php:162 libraries/dbst_wizard/general.php:247
msgid "Train"
msgstr "Train"

#: libraries/dbst_wizard/array.php:14
msgid "Add new"
msgstr "Ajouter nouveau"

#: libraries/dbst_wizard/general.php:230
msgid "By"
msgstr "Par"

#: libraries/dbst_wizard/general.php:478
msgid "Manually insert meta keywords"
msgstr "Insérer manuellement des mots-clés méta"

#: libraries/dbst_wizard/general.php:521 libraries/dbst_wizard/general.php:615
#: libraries/dbst_wizard/media.php:40 views/activities/googlemap/form.php:124
#: views/activities/googlemap/form.php:135
#: views/activities/listing_links/form.php:26
#: views/activities/listing_links/form.php:36
#: views/activities/listing_links/form.php:46
msgid "Pro addon must be installed for this!"
msgstr "L'extension Pro doit être installée pour cela!"

#: libraries/dbst_wizard/general.php:572
msgid "Manually insert meta descriptions"
msgstr "Insérer manuellement des méta-descriptions"

#: libraries/dbst_wizard/googlemap.php:93
msgid "Position of property"
msgstr "Position de la propriété"

#: libraries/dbst_wizard/googlemap.php:148
msgid "Geocode was not successful for the following reason:"
msgstr "Le géocode n'a pas abouti pour la raison suivante:"

#: libraries/dbst_wizard/js_validation/array.php:11
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/date.php:11
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/text.php:26
#, php-format
msgid "Enter a valid %s!"
msgstr "Entrez un% s valide!"

#: libraries/dbst_wizard/js_validation/locations.php:22
msgid "Location data is mandatory"
msgstr "Les données de localisation sont obligatoires"

#: libraries/dbst_wizard/js_validation/text.php:14
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/textarea.php:24
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/textarea.php:60
#, php-format
msgid "Enter a valid %s for %s!"
msgstr "Entrez un% s valide pour% s!"

#: libraries/dbst_wizard/js_validation/upload.php:11
msgid "Upload a valid"
msgstr "Télécharger un valide"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:21
msgid "Image uploader"
msgstr "Téléchargeur d'image"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:22
msgid "External images"
msgstr "Images externes"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:29 libraries/dbst_wizard/media.php:361
msgid "Select files"
msgstr "Sélectionnez les fichiers"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:34
msgid "To select images click on \"Select files.\""
msgstr ""
"Pour sélectionner des images, cliquez sur \"Sélectionner des fichiers\"."

#: libraries/dbst_wizard/media.php:43
msgid "Add image"
msgstr "Ajouter une image"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:45
msgid "To insert images click on \"Add image.\""
msgstr "Pour insérer des photos, cliquez sur \"Ajouter une image\"."

#: libraries/dbst_wizard/media.php:50
msgid "Image links"
msgstr "Liens photo"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:51
msgid "Enter each image link in a new line"
msgstr "Entrez chaque lien de photo dans une nouvelle ligne"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:73
msgid "Delete all images"
msgstr "Supprimer toutes les photos"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:115 libraries/dbst_wizard/media.php:227
msgid "Image Title"
msgstr "Titre de la photo"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:119 libraries/dbst_wizard/media.php:228
msgid "Image Description"
msgstr "Description de la photo"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:123 libraries/dbst_wizard/media.php:229
msgid "Image Category"
msgstr "Categorie de la photo"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:254 libraries/dbst_wizard/media.php:557
#: libraries/dbst_wizard/media.php:924
msgid "Error occured"
msgstr "Une erreur est survenue"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:366
msgid "To attach files click on the \"Select files\" button."
msgstr ""
"Pour joindre des fichiers, cliquez sur le bouton \"Sélectionner les "
"fichiers\"."

#: libraries/dbst_wizard/media.php:383
msgid "Delete all attachments"
msgstr "Supprimer toutes les pièces jointes"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:414 libraries/dbst_wizard/media.php:524
msgid "Attachment Title"
msgstr "Titre de la pièce jointe"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:418 libraries/dbst_wizard/media.php:525
msgid "Attachment Description"
msgstr "Description de la Pièce jointe"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:422 libraries/dbst_wizard/media.php:526
msgid "Attachment Category"
msgstr "Categorie de la Pièce jointe"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:635
msgid "Embed code"
msgstr "Code intégré"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:637
msgid "Video uploader"
msgstr "Téléchargeur de vidéo"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:645
msgid "Add video"
msgstr "Ajouter une vidéo"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:650 libraries/dbst_wizard/media.php:680
msgid "Video title"
msgstr "Titre de la vidéo"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:654 libraries/dbst_wizard/media.php:681
msgid "Video description"
msgstr "Description de la  vidéo"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:658 libraries/dbst_wizard/media.php:682
#: libraries/dbst_wizard/media.php:802 libraries/dbst_wizard/media.php:898
msgid "Url to Video Thumbnail"
msgstr ""

#: libraries/dbst_wizard/media.php:663 libraries/dbst_wizard/media.php:688
msgid "Need help?"
msgstr "Besoin d'aide?"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:665 libraries/dbst_wizard/media.php:683
msgid "Video embed code"
msgstr "Code d'intégration vidéo"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:666 libraries/dbst_wizard/media.php:689
#, php-format
msgid "Sample: %s"
msgstr "Échantillon:% s"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:736
msgid "Select Files"
msgstr "Sélectionnez les fichiers"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:740
msgid "Choose videos by clicking on \"Select Files.\""
msgstr "Choisissez des vidéos en cliquant sur \"Sélectionner les fichiers\"."

#: libraries/dbst_wizard/media.php:780 libraries/dbst_wizard/media.php:895
msgid "Video Title"
msgstr "Titre de la vidéo"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:784 libraries/dbst_wizard/media.php:896
msgid "Video Description"
msgstr "Description de la vidéo"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:788 libraries/dbst_wizard/media.php:897
msgid "Video Category"
msgstr "Catégorie de la vidéo"

#: libraries/dbst_wizard/rooms.php:53
msgid "Length"
msgstr "Longueur"

#: libraries/dbst_wizard/rooms.php:54
msgid "Add room"
msgstr "Ajouter chambre"

#: libraries/dbst_wizard/text.php:43
msgid "Enter Specific Language Value..."
msgstr "Entrer une valeur de langue spécifique ..."

#: libraries/event_handlers/notifications.php:279
#: libraries/event_handlers/notifications.php:308
msgid "Your friend's name"
msgstr "Le nom de votre ami"

#: libraries/event_handlers/notifications.php:279
#: libraries/event_handlers/notifications.php:308
msgid "Your friend's email"
msgstr "L'email de votre ami"

#: libraries/event_handlers/notifications.php:279
#: libraries/event_handlers/notifications.php:308
#: views/backend/notifications/tmpl/default.php:28
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_basic.php:11
msgid "Subject"
msgstr "Sujet"

#: libraries/html.php:312 libraries/html.php:327 libraries/html.php:342
#: libraries/html.php:356
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:83
msgid "The PRO Add-on must be installed for this feature."
msgstr "L'extension PRO  doit être installée pour cette fonctionnalité."

#: libraries/html.php:377
#, fuzzy
#| msgid "The PRO Add-on must be installed for this feature."
msgid "The Market Reports Add-on must be installed for this feature."
msgstr "L'extension PRO  doit être installée pour cette fonctionnalité."

#: libraries/html.php:385
#, fuzzy
#| msgid "The Exporter Add-on must be installed for this feature!"
msgid "The Mortgage Calculator Add-on must be installed for this feature."
msgstr "Le module d'extension doit être installé pour cette fonctionnalité!"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:74 libraries/idx/addon_idxn.php:263
msgid "user_id"
msgstr ""

#: libraries/idx/addon_idxn.php:75 libraries/idx/addon_idxn.php:266
#: libraries/idx/addon_idxn.php:551 libraries/idx/addon_idxn.php:865
#: libraries/idx/addon_idxn.php:942 libraries/idx/addon_idxn.php:1019
msgid "token"
msgstr ""

#: libraries/idx/addon_idxn.php:76
msgid "wp_user_id"
msgstr ""

#: libraries/idx/addon_idxn.php:114 libraries/idx/addon_idxn.php:120
#: libraries/idx/addon_idxn.php:160 libraries/idx/addon_idxn.php:166
#: libraries/idx/addon_idxn.php:240 libraries/idx/addon_idxn.php:246
#: libraries/idx/addon_idxn.php:319 libraries/idx/addon_idxn.php:373
#: libraries/idx/addon_idxn.php:414 libraries/idx/addon_idxn.php:418
#: libraries/idx/addon_idxn.php:461 libraries/idx/addon_idxn.php:495
#: libraries/idx/addon_idxn.php:677 libraries/idx/addon_idxn.php:791
#: libraries/idx/addon_idxn.php:1160 libraries/idx/addon_idxn.php:1166
msgid "body"
msgstr ""

#: libraries/idx/addon_idxn.php:257 libraries/idx/addon_idxn.php:301
#: libraries/idx/addon_idxn.php:355 libraries/idx/addon_idxn.php:395
msgid "mls_id"
msgstr ""

#: libraries/idx/addon_idxn.php:258
msgid "provider"
msgstr "fournisseur"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:294
msgid "response.message"
msgstr ""

#: libraries/idx/addon_idxn.php:331
msgid "results"
msgstr "résultats"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:425 libraries/idx/idx_property_mapper.php:55
msgid "property_type"
msgstr "property_type"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:443 libraries/idx/addon_idxn.php:583
#: libraries/idx/addon_idxn.php:696 libraries/idx/addon_idxn.php:872
#: libraries/idx/addon_idxn.php:901 libraries/idx/addon_idxn.php:1079
msgid "status"
msgstr "status"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:562 libraries/idx/addon_idxn.php:874
#: libraries/idx/addon_idxn.php:1069 libraries/idx/idx_property_mapper.php:61
msgid "listing_id"
msgstr "listing_id"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:614 libraries/idx/addon_idxn.php:1101
msgid "address.0"
msgstr "address.0"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:615 libraries/idx/addon_idxn.php:1103
msgid "features.0"
msgstr "fonctionnalités.0"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:616 libraries/idx/addon_idxn.php:1104
msgid "price_period"
msgstr "prix_période"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:617 libraries/idx/addon_idxn.php:1105
msgid "lot_area_unit"
msgstr ""

#: libraries/idx/addon_idxn.php:619 libraries/idx/addon_idxn.php:620
#: libraries/idx/addon_idxn.php:1102
msgid "images"
msgstr "photos"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:695
msgid "pid"
msgstr ""

#: libraries/idx/addon_idxn.php:957 libraries/idx/addon_idxn.php:1033
msgid "jsonfile"
msgstr "jsonfile"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:997 libraries/idx/idx_property_mapper.php:478
msgid "type"
msgstr "type"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:49
msgid "listing_type"
msgstr "listing_type"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:105
#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:539
msgid "options"
msgstr "options"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:105
msgid "params"
msgstr "paramètres"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:274
#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:290
#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:299
#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:671
msgid "name"
msgstr "nom"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:291
#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:300
msgid "id"
msgstr "id"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:361
msgid "table_name"
msgstr "table_nom"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:367
msgid "table_column"
msgstr "table_colonne"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:486
msgid "values"
msgstr "valeurs"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:543
msgid "value"
msgstr "valeur"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:543
msgid "enabled"
msgstr "activé"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:598
msgid "setting_name"
msgstr "paramètre_nom"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:763
msgid "0"
msgstr "0"

#: libraries/io/commands/authentication.php:191
msgid "We received a password be reset request for the following account:"
msgstr ""
"Nous avons reçu une demande de réinitialisation du mot de passe pour le "
"compte suivant:"

#: libraries/io/commands/authentication.php:193
#, php-format
msgid "Username: %s"
msgstr "Nom d'utilisateur:% s"

#: libraries/io/commands/authentication.php:194
msgid "If you did not request this change, please ignore this email."
msgstr ""
"Si vous n'avez pas demandé cette modification, veuillez ignorer cet email."

#: libraries/io/commands/authentication.php:195
msgid "To reset your password, please follow the link below:"
msgstr ""
"Pour réinitialiser votre mot de passe, veuillez suivre le lien ci-dessous:"

#: libraries/io/commands/authentication.php:209
#, php-format
msgid "[%s] Password Reset"
msgstr "[% s] Réinitialisation du mot de passe"

#: libraries/io/global.php:59
msgid "Validation failed!"
msgstr "Validation échouée!"

#: libraries/io/mobile_application/get_map.php:333
msgid "OpenHouse"
msgstr "Journée portes ouvertes"

#: libraries/io/mobile_application/get_map.php:338
msgid "Forclosure"
msgstr "Saisie"

#: libraries/io/mobile_application/get_property.php:40
msgid "Lot Area"
msgstr "Surface du lot"

#: libraries/io/mobile_application/log.php:20
msgid "Logs Saved."
msgstr "Journaux enregistrés."

#: libraries/logs.php:173
msgid "Empty"
msgstr "Vide"

#: libraries/page_builders/divi/includes/modules/profile_listing/profile_listing.php:17
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/profile_listing.php:19
#: libraries/page_builders/elementor/profile_listing.php:19
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:19
msgid "Profile/Agent Listing"
msgstr "Profil/Agent Annonce"

#: libraries/page_builders/divi/includes/modules/profile_show/profile_show.php:17
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/profile_show.php:19
#: libraries/page_builders/elementor/profile_show.php:19
#: libraries/page_builders/vc/profile_show.php:21
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:20
msgid "Profile/Agent Show"
msgstr "Profil / Agent Voir"

#: libraries/page_builders/divi/includes/modules/property_listing/property_listing.php:17
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/property_listing.php:19
#: libraries/page_builders/elementor/property_listing.php:19
#: libraries/page_builders/vc/property_listing.php:21
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:17
msgid "Property Listing"
msgstr "Liste de propriété"

#: libraries/page_builders/divi/includes/modules/property_show/property_show.php:17
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/property_show.php:19
#: libraries/page_builders/elementor/property_show.php:19
#: libraries/page_builders/vc/property_show.php:21
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:18
msgid "Property Show"
msgstr "Marché d'Immobilier"

#: libraries/page_builders/divi/includes/modules/widget_agents/widget_agents.php:20
#: libraries/page_builders/vc/widget_agents.php:26
#: libraries/page_builders/vc/widget_agents.php:28
msgid "WPL Agents Widget"
msgstr "WPL Agents Widget"

#: libraries/page_builders/divi/includes/modules/widget_googlemap/widget_googlemap.php:16
#: libraries/page_builders/vc/widget_googlemap.php:26
#: libraries/page_builders/vc/widget_googlemap.php:28
msgid "WPL Google Maps Widget"
msgstr "WPL Google Maps Widget"

#: libraries/page_builders/divi/includes/modules/widget_search/widget_search.php:21
#: libraries/page_builders/vc/widget_search.php:26
#: libraries/page_builders/vc/widget_search.php:28
msgid "WPL Search Widget"
msgstr "WPL Recherche Widget"

#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/profile_wizard.php:19
#: libraries/page_builders/elementor/profile_wizard.php:19
msgid "Profile Wizard"
msgstr "Assistant Profil"

#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/search_widget.php:19
#: libraries/page_builders/elementor/search_widget.php:19
#: widgets/search/main.php:35
msgid "(WPL) Search"
msgstr "(WPL) Recherche"

#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/search_widget.php:50
#: libraries/page_builders/elementor/search_widget.php:50
msgid "Content"
msgstr "Contenu"

#: libraries/page_builders/vc/profile_listing.php:21
msgid "Profile Listing"
msgstr "Profil de l'annonce"

#: libraries/page_builders/vc/profile_listing.php:23
msgid "Profile Listing Pages."
msgstr "Profils des pages d'annonces."

#: libraries/page_builders/vc/profile_show.php:23
msgid "Profile/Agent Show Pages."
msgstr "Детали Профиля/Агента."

#: libraries/page_builders/vc/profile_wizard.php:23
msgid "Profile Wizard Pages."
msgstr "Pages de l'assistant de profil."

#: libraries/page_builders/vc/property_listing.php:23
msgid "Property Listing Pages. (only one per page)"
msgstr "Pages de propriétés. (une seule par page)"

#: libraries/page_builders/vc/property_show.php:23
msgid "Property Details Pages."
msgstr "Pages de détails de la  propriété."

#: libraries/pagination.php:130 libraries/pagination.php:154
msgid "Results returned."
msgstr "Résultats Trouvés."

#: libraries/pagination.php:136 libraries/pagination.php:160
msgid "Per Page "
msgstr "Par Page "

#: libraries/property.php:958 libraries/property/finalize.php:369
msgid "MINUTES"
msgstr "MINUTES"

#: libraries/property.php:958 libraries/property/finalize.php:369
msgid "BY"
msgstr "PAR"

#: libraries/property.php:1295 libraries/property/finalize.php:482
msgid "Rooms"
msgstr "Chambres"

#: libraries/property.php:1296 libraries/property/finalize.php:483
#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:252
msgid "Bedrooms"
msgstr "Chambres"

#: libraries/property.php:1297 libraries/property/finalize.php:484
#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:253
msgid "Bathrooms"
msgstr "Salle de bain"

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:107
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:113
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:117
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:230
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:259
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:263
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:267
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:324
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:353
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:357
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:452
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:458
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:462
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:573
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesListFavorite.php:97
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesListFavorite.php:101
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesSaveSearch.php:196
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesSaveSearch.php:199
#, fuzzy
#| msgid "Your property is booked."
msgid "No property could be found."
msgstr "Votre propriété est réservée."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:144
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:148
msgid "No property types could be found."
msgstr ""

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:176
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:180
msgid "No Sort Options could be found."
msgstr ""

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:382
msgid "The entered listing already exists in favorite list"
msgstr ""

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:404
#, php-format
msgid "Property with this id %s could be found in favorite list."
msgstr ""

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:487
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesSaveSearch.php:131
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Username already exists."
msgid "The entered name %s already exists."
msgstr "Ce nom d'utilisateur existe déjà."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:504
#, fuzzy
#| msgid "No saved search to show!"
msgid "No saved search could be found."
msgstr "Aucune recherche sauvegardée à afficher!"

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:525
msgid "Sorry something went wrong."
msgstr ""

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:568
#, php-format
msgid "Listing with this ID: %s could not be found."
msgstr ""

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:594
#, php-format
msgid "Listing with this MLS ID: %s could not be found."
msgstr ""

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesDelete.php:95
#: libraries/rest_api/src/routes/api/PropertiesApi.php:759
#, fuzzy
#| msgid "Saved searches deleted successfully."
msgid "Properties deleted successfully"
msgstr "Les recherches enregistrées ont été supprimées avec succès."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesFavorite.php:59
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesFavorite.php:81
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesSaveSearch.php:134
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesSaveSearch.php:155
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesSaveSearch.php:201
#, fuzzy
#| msgid "Feed file does not exist."
msgid "User id does not exist."
msgstr "Le fichier de flux n'existe pas."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesFavorite.php:67
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FavoriteApi.php:19
#, fuzzy
#| msgid "User added to WPL successfully."
msgid "Property added in favorite list successfully."
msgstr "Utilisateur ajouté à WPL avec succès."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesFavorite.php:94
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FavoriteApi.php:30
#, fuzzy
#| msgid "Listing type removed from WPL successfully."
msgid "The listing is removed from Favorites successfully."
msgstr "Le type d'annonce a été supprimé de WPL avec succès."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesSave.php:293
#: libraries/rest_api/src/routes/api/PropertiesApi.php:720
#: libraries/rest_api/src/routes/route.php:1074
#, fuzzy
#| msgid "Your property successfully finalized!"
msgid "Property successfully added."
msgstr "Votre propriété finalisée avec succès!"

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesSaveSearch.php:128
#: libraries/rest_api/src/routes/api/SearchApi.php:37
#: libraries/rest_api/src/routes/api/SearchApi.php:44
#, fuzzy
#| msgid "The query was added successfully!"
msgid "The search is saved successfully."
msgstr "La requête a été ajoutée avec succès!"

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesSaveSearch.php:149
#: libraries/rest_api/src/routes/api/SearchApi.php:217
#: libraries/rest_api/src/routes/api/SearchApi.php:231
#, fuzzy
#| msgid "Saved searches deleted successfully."
msgid "Saved search is removed successfully."
msgstr "Les recherches enregistrées ont été supprimées avec succès."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesSaveSearch.php:152
#, fuzzy
#| msgid "Save Searches Addon"
msgid "Save search could be found."
msgstr "Enregistrer les recherches Extension"

#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:19
#: widgets/carousel/form.php:183
msgid "Price Range"
msgstr "Gamme prix"

#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:27
msgid "Living Area (Sqft)"
msgstr ""

#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:120
#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:135
msgid "ANY"
msgstr ""

#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:254
msgid "Appliances"
msgstr "Appareils"

#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:256
#, fuzzy
#| msgid "Show Tags"
msgid "Tags"
msgstr "Afficher onglets"

#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:257
msgid "Features"
msgstr "Caractéristiques"

#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:258
#, fuzzy
#| msgid "Purge Period"
msgid "Price Period"
msgstr "Période de purge"

#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserAuth.php:43
#, fuzzy
#| msgid "Authentication Key"
msgid "Authentication failed."
msgstr "Clé d\\'authentification"

#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserAuth.php:70
#: libraries/rest_api/src/routes/api/UserApi.php:232
#, fuzzy
#| msgid "Integration updated successfully."
msgid "Authentication passed successfully."
msgstr "Intégration mise à jour avec succès."

#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserChangePassword.php:52
#, fuzzy
#| msgid "Reset key is not correct!"
msgid "Sms Code is incorrect."
msgstr "La clé de réinitialisation n'est pas correcte!"

#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserChangePassword.php:58
#, fuzzy
#| msgid "Password and password repeat are not matched!"
msgid "password and the repeat are not matching."
msgstr "Mot de passe et répétition du mot de passe ne correspondent pas!"

#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserChangePassword.php:70
#, fuzzy
#| msgid "File does not exists!"
msgid "Email does not exist."
msgstr "Le fichier n'existe pas!"

#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserChangePassword.php:83
#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserPasswordReset.php:91
#: libraries/rest_api/src/routes/api/UserApi.php:345
#: libraries/rest_api/src/routes/route.php:828
#, fuzzy
#| msgid "Password changed successfully!"
msgid "Password changed successfully."
msgstr "Le mot de passe a été changé avec succès!"

#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserMapper.php:21
#: libraries/rest_api/src/routes/route.php:2101
msgid "The Email is already registered. Try a different Email address."
msgstr ""

#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserPasswordReset.php:27
#, fuzzy
#| msgid "ERROR: Required fileds are invalid!"
msgid "Some or all of required filed entries are invalid."
msgstr "ERREUR: les champs requis sont invalides!"

#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserPasswordReset.php:38
#, fuzzy
#| msgid "Your Phone Number"
msgid "Phone number is wrong."
msgstr "Votre numéro de téléphone"

#: libraries/rest_api/src/routes/api/PropertiesApi.php:735
#: libraries/rest_api/src/routes/route.php:1088
#, fuzzy
#| msgid "Your property successfully finalized!"
msgid "Property successfully edited."
msgstr "Votre propriété finalisée avec succès!"

#: libraries/rest_api/src/routes/api/PropertiesApi.php:876
#, fuzzy
#| msgid "Saved successfully."
msgid "File saved successfully."
msgstr "Enregistré avec succès."

#: libraries/rest_api/src/routes/api/SettingsApi.php:86
#, fuzzy
#| msgid "The category removed."
msgid "Token has been removed."
msgstr "La catégorie supprimée."

#: libraries/rest_api/src/routes/api/SettingsApi.php:157
msgid "Message has been sent."
msgstr ""

#: libraries/rest_api/src/routes/api/SettingsApi.php:168
#, fuzzy
#| msgid "Settings have been imported successfuly!"
msgid "SMS settings are reset successfully."
msgstr "Les paramètres ont été importés avec succès!"

#: libraries/rest_api/src/routes/api/SettingsApi.php:184
#, fuzzy
#| msgid "Mapping removed successfully."
msgid "Map Settings are saved successfully."
msgstr "Mise en correspondance supprimée avec succès."

#: libraries/rest_api/src/routes/api/SettingsApi.php:356
msgid "License is valid, Reloading..."
msgstr ""

#: libraries/rest_api/src/routes/api/UserApi.php:80
#, fuzzy
#| msgid "Registered"
msgid "User registered."
msgstr "Inscrit"

#: libraries/rest_api/src/routes/api/UserApi.php:430
#: libraries/rest_api/src/routes/route.php:2146
#, fuzzy
#| msgid "Profile Node"
msgid "Profile updated."
msgstr "Noeud de profil"

#: libraries/rest_api/src/routes/api/UserApi.php:466
#, fuzzy
#| msgid "Query deleted."
msgid "Account deleted."
msgstr "Requête supprimée."

#: libraries/rest_api/src/routes/api/UserApi.php:476
msgid "Account deactivated."
msgstr ""

#: libraries/rest_api/src/routes/route.php:750
#, fuzzy
#| msgid "Error Occurred!."
msgid "Error Occurred."
msgstr "Erreur est survenue!."

#: libraries/rest_api/src/routes/route.php:2095
#, fuzzy
#| msgid "Object not found!"
msgid "User not found"
msgstr "Objet non trouvé!"

#: libraries/rest_api/src/routes/route.php:2107
msgid "The Phone is already registered. Try a different Phone number."
msgstr ""

#: libraries/rest_api/wpl_api.php:50
msgid "WPL REST API"
msgstr ""

#: libraries/services/helps.php:64
msgid "Introduce Tour"
msgstr "Ввести Тур"

#: libraries/services/helps.php:141
msgid "Close"
msgstr "Fermer"

#: libraries/services/process.php:62
msgid ""
"You have reached your membership limit. Contact administrator to upgrade!"
msgstr ""
"Vous avez atteint votre limite d'affiliation. Contactez l'administrateur "
"pour mettre à niveau!"

#: libraries/services/sef.php:269
msgid "Listings of"
msgstr "Annonces de"

#: libraries/services/sef.php:292
msgid "Listings"
msgstr "Annonces"

#: libraries/services/sef.php:294
msgid "which is located in"
msgstr "qui est situé dans"

#: libraries/services/sef.php:361
msgid "Members"
msgstr "Membres"

#: libraries/services/wpl.php:62
#, php-format
msgid ""
"%s update(s) are available for WPL and its addons. Please proceed with "
"update after creating a backup."
msgstr ""
"Les mises à jour% s sont disponibles pour WPL et ses extensions. Veuillez "
"poursuivre la mise à jour après avoir créé une sauvegarde."

#: libraries/settings_form/general.php:380
msgid ""
"You can enable advanced map markers simply here. You just need to configure "
"the color and icons and then check Google Maps on your website! Don't forget "
"to click save button below."
msgstr ""
"Vous pouvez activer les marqueurs de carte avancés simplement ici. Il vous "
"suffit de configurer la couleur et les icônes, puis de vérifier Google Maps "
"sur votre site Web! N'oubliez pas de cliquer sur le bouton Enregistrer ci-"
"dessous."

#: libraries/settings_form/seo_patterns.php:13
msgid "Listing Link Pattern"
msgstr "Modèle de lien de liste"

#: libraries/settings_form/seo_patterns.php:15
msgid "Listing Page Title"
msgstr "Annonce Page Titre"

#: libraries/settings_form/seo_patterns.php:16
msgid "Meta Description"
msgstr "Meta Description"

#: libraries/settings_form/seo_patterns.php:17
msgid "Meta Keywords"
msgstr "Méta Mots-clés"

#: libraries/users.php:1559
msgid "ERROR: Required fileds are invalid!"
msgstr "ERREUR: les champs requis sont invalides!"

#: libraries/users.php:1587
msgid "ERROR: Required fields are invalid!"
msgstr "ERREUR: les champs obligatoires ne sont pas valides!"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:37
msgid "Datepicker"
msgstr "Sélecteur de date"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:41
msgid "Min,Max,Icon like 1999-01-01,2020-01-01,0"
msgstr "Min,Max,Icône comme 1999-01-01,2020-01-01,0"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:41
msgid "Min,Max like 1999-01-01,2020-01-01"
msgstr "Min, Max comme 1999-01-01,2020-01-01"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:61
#: libraries/widget_search/backend/general.php:88
#: libraries/widget_search/backend/general.php:183
#: libraries/widget_search/backend/general.php:299
msgid "Check box"
msgstr "Case à cocher"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:62
#: libraries/widget_search/backend/general.php:89
#: libraries/widget_search/backend/general.php:184
#: libraries/widget_search/backend/general.php:300
msgid "Any/Yes"
msgstr "Tout / oui"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:63
#: libraries/widget_search/backend/general.php:90
#: libraries/widget_search/backend/general.php:112
#: libraries/widget_search/backend/general.php:185
#: libraries/widget_search/backend/general.php:263
#: libraries/widget_search/backend/general.php:321
#: libraries/widget_search/backend/general.php:363
#: libraries/widget_search/backend/general.php:479
msgid "Select box"
msgstr "Cochez la case"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:65
msgid "Single Option"
msgstr "Option unique"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:66
msgid "Multiple Options"
msgstr "Options multiples"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:113
#: libraries/widget_search/backend/general.php:264
#: libraries/widget_search/backend/general.php:322
#: libraries/widget_search/backend/general.php:364
msgid "Multiple SelectBox"
msgstr "Sélection multiple"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:114
#: libraries/widget_search/backend/general.php:265
#: libraries/widget_search/backend/general.php:325
#: libraries/widget_search/backend/general.php:367
msgid "Check boxes"
msgstr "Cases à cocher"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:115
#: libraries/widget_search/backend/general.php:266
#: libraries/widget_search/backend/general.php:323
#: libraries/widget_search/backend/general.php:365
msgid "Radio Buttons"
msgstr "Boutons radio"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:116
#: libraries/widget_search/backend/general.php:267
#: libraries/widget_search/backend/general.php:324
#: libraries/widget_search/backend/general.php:366
msgid "Radio buttons with any"
msgstr "Boutons radio avec"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:117
#: libraries/widget_search/backend/general.php:268
#: libraries/widget_search/backend/general.php:326
msgid "Predefined"
msgstr "Prédéfini"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:118
#: libraries/widget_search/backend/general.php:269
msgid "Select Box from predefined items"
msgstr "Sélectionner une boîte à partir d'éléments prédéfinis"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:147
msgid "Simple"
msgstr "Simple"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:148
msgid "Location Textsearch"
msgstr "Localisation Textesearch"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:149
msgid "Advanced Location Textsearch"
msgstr "Recherche avancée de texte"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:151
msgid "Radius Search"
msgstr "Recherche par rayon"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:152
msgid "Google Auto Suggest"
msgstr "Google Auto Suggest"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:153
msgid "Multiple Keywords"
msgstr "Mots-clés multiples"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:154
msgid "Dropdown"
msgstr "Menu déroulant"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:155
msgid "Multi-Select Dropdown"
msgstr "Liste déroulante à sélection multiple"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:156
msgid "Hierarchical Dropdown"
msgstr "Liste déroulante hiérarchique"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:157
msgid "Hierarchical Multi-Select Dropdown"
msgstr "Liste déroulante hiérarchique multi-sélections"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:158
msgid "Location Multiple Radius"
msgstr "Emplacement Multiple Radius"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:163
msgid "Location place-holder"
msgstr "Emplacement Titulaire"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:207
msgid "Exact Text"
msgstr "Texte exact"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:208
#: libraries/widget_search/backend/general.php:407
msgid "Min/Max textbox"
msgstr "Min/Max textbox"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:209
#: libraries/widget_search/backend/general.php:408
msgid "Min/Max Slider"
msgstr "Min/Max Slider"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:210
#: libraries/widget_search/backend/general.php:409
msgid "Min/Max SelectBox"
msgstr "Min/Max SelectBox"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:211
#: libraries/widget_search/backend/general.php:410
msgid "SelectBox+"
msgstr "SelectBox+"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:212
#: libraries/widget_search/backend/general.php:411
msgid "SelectBox-"
msgstr "SelectBox-"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:213
#: libraries/widget_search/backend/general.php:412
msgid "Range"
msgstr "Gamme"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:217
#: libraries/widget_search/backend/general.php:242
#: libraries/widget_search/backend/general.php:416
msgid "min,max,increment like 0,10,1"
msgstr "min,max,incrément comme 0,10,1"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:238
msgid "SelectBox"
msgstr "SelectBox"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:298
msgid "Exact text"
msgstr "Тexte exact"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:416
msgid "min,max,increment like 0,10,1 (Sale)"
msgstr "min,max,incrément comme  0,10,1 (Vente)"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:417
msgid "min,max,increment for rental listings"
msgstr "min, max, incrément pour les annonces de location"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:417
msgid "min,max,increment (Rental)"
msgstr "min, max, increment (Location)"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:437
msgid "Textbox"
msgstr "Zone de texte"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:438
msgid "Textarea"
msgstr "Zone de texte"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:490
#: libraries/widget_search/backend/general.php:495
msgid "Separator"
msgstr "Séparateur"

#: libraries/widget_search/frontend/general.php:50
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:491
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:492
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1534
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1535
msgid "Min"
msgstr "Min"

#: libraries/widget_search/frontend/general.php:50
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:541
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1237
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1238
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1307
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1599
#, php-format
msgid "Min %s"
msgstr "Min %s"

#: libraries/widget_search/frontend/general.php:51
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:494
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:495
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1537
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1538
msgid "Max"
msgstr "Max"

#: libraries/widget_search/frontend/general.php:51
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:558
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1240
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1241
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1325
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1620
#, php-format
msgid "Max %s"
msgstr "Max %s"

#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1811
msgid "Check In"
msgstr "Enregistrement"

#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1812
msgid "Check Out"
msgstr "Check Out"

#: libraries/widget_search/frontend/location_items/simple_location_text.php:109
msgid "Location Text"
msgstr "Texte de localisation"

#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:35
#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:246
#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:263
#, php-format
msgid "Equal or more than %s"
msgstr "Égale ou supérieure à% s"

#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:40
#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:256
#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:268
#, php-format
msgid "Equal or less than %s"
msgstr "Égal ou inférieur à% s"

#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:68
#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:159
#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:198
#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:236
#, php-format
msgid "In these values: %s"
msgstr "Dans ces valeurs:% s"

#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:88
#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:92
#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:292
#, php-format
msgid "Contains %s"
msgstr "Contient% s"

#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:105
#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:326
#, php-format
msgid "Between %s and %s"
msgstr "Entre% s et% s"

#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:124
msgid "Between "
msgstr "Entre "

#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:126
#, php-format
msgid " and %s"
msgstr " et %s"

#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:273
#, php-format
msgid "Not select in %s"
msgstr "Ne pas sélectionner dans% s"

#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:314
#, php-format
msgid "Up to %s"
msgstr "Jusqu'à% s"

#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:319
#, php-format
msgid "More than %s"
msgstr "Plus que% s"

#: views/activities/agent_info/form.php:6 views/activities/qrcode/form.php:9
msgid "Picture width"
msgstr "Largeur de l'image"

#: views/activities/agent_info/form.php:10 views/activities/qrcode/form.php:13
msgid "Picture height"
msgstr "Hauteur de l'image"

#: views/activities/agent_info/form.php:14
msgid "Mailto:"
msgstr "Mailto:"

#: views/activities/agent_info/form.php:16
msgid "Sending emails directly"
msgstr "Envoi direct d'emails"

#: views/activities/agent_info/tmpl/default.php:130
#: views/activities/agent_info/tmpl/profileshow.php:64
#: widgets/agents/tmpl/list.php:61
msgid "View website"
msgstr "Voir le site web"

#: views/activities/ajax_file_upload/tmpl/default.php:23
msgid "Select Your File"
msgstr "Sélectionnez votre fichier"

#: views/activities/ajax_file_upload/tmpl/scripts/js.php:17
msgid "File extension does not match."
msgstr "L\\'extension du fichier ne correspond pas."

#: views/activities/charts/form.php:22
msgid "Chart Data"
msgstr "Données du graphique"

#: views/activities/charts/form.php:23
msgid "Insert rendered string (For developers)"
msgstr "Insérer la chaîne rendue (pour les développeurs)"

#: views/activities/googlemap/form.php:6
msgid "Basic Options"
msgstr "Options de base"

#: views/activities/googlemap/form.php:9
msgid "Map Type"
msgstr "Type de carte"

#: views/activities/googlemap/form.php:11
msgid "Typical"
msgstr "Typique"

#: views/activities/googlemap/form.php:12
msgid "Street View"
msgstr "Street View"

#: views/activities/googlemap/form.php:16 widgets/googlemap/tmpl/default.php:14
#: widgets/googlemap/tmpl/default.php:16
msgid "Map View"
msgstr "Vue de la carte"

#: views/activities/googlemap/form.php:18
msgid "Roadmap"
msgstr "Carte routière"

#: views/activities/googlemap/form.php:19
msgid "Satellite"
msgstr "Satellite"

#: views/activities/googlemap/form.php:20
msgid "Hybrid"
msgstr "Hybride"

#: views/activities/googlemap/form.php:21
msgid "Terrain"
msgstr "Terrain"

#: views/activities/googlemap/form.php:22
msgid "WPL Style"
msgstr "WPL Style"

#: views/activities/googlemap/form.php:26
msgid "Default latitude"
msgstr "Latitude par défaut"

#: views/activities/googlemap/form.php:30
msgid "Default longitude"
msgstr "Longitude par défaut"

#: views/activities/googlemap/form.php:34
msgid "Default zoom level"
msgstr "Niveau de zoom par défaut"

#: views/activities/googlemap/form.php:38
msgid "Scroll wheel zoom"
msgstr "Molette de défilement zoom"

#: views/activities/googlemap/form.php:45
msgid "Map height"
msgstr "Hauteur Carte"

#: views/activities/googlemap/form.php:49
msgid "Infowindow Event"
msgstr "Evènement Infowindow"

#: views/activities/googlemap/form.php:51
msgid "Click"
msgstr "Cliquez sur"

#: views/activities/googlemap/form.php:52
msgid "Mouse Over"
msgstr "Survoler"

#: views/activities/googlemap/form.php:56
msgid "Maximum Daily Hits"
msgstr "Mximum de Hits Quotidiens"

#: views/activities/googlemap/form.php:61
#: views/activities/googlemap/tmpl/pshow.php:87
msgid "Get Direction"
msgstr "Obtenir la direction"

#: views/activities/googlemap/form.php:65
msgid "Enabled - Show Direction Text"
msgstr "Activé - Afficher le texte de direction"

#: views/activities/googlemap/form.php:71
msgid "Spatial API"
msgstr "API Spatial"

#: views/activities/googlemap/form.php:82
#: views/activities/googlemap/form.php:85
msgid "Map Search"
msgstr "Recherché de Cartes"

#: views/activities/googlemap/form.php:88
msgid "Enabled - Checked"
msgstr "Activé - Vérifié"

#: views/activities/googlemap/form.php:89
msgid "Enabled - Unchecked"
msgstr "Activé - Décoché"

#: views/activities/googlemap/form.php:93
msgid "Map Search Toggle"
msgstr "Recherche de carte"

#: views/activities/googlemap/form.php:100
#, fuzzy
#| msgid "Number of users"
msgid "Number Of Markers"
msgstr "Nombre d'utilisateurs"

#: views/activities/googlemap/form.php:106
#: views/activities/googlemap/form.php:109
msgid "Marker Clustering"
msgstr "Regroupement de marqueurs"

#: views/activities/googlemap/form.php:119
msgid "Google Place"
msgstr "Google Place"

#: views/activities/googlemap/form.php:122
msgid "Google place"
msgstr "Google place"

#: views/activities/googlemap/form.php:127
msgid "Disable"
msgstr "Désactiver"

#: views/activities/googlemap/form.php:128
msgid "Enable"
msgstr "Activer"

#: views/activities/googlemap/form.php:133
msgid "Google place radius"
msgstr "Google place rayon"

#: views/activities/googlemap/form.php:180
msgid "Fill Opacity"
msgstr "Remplir l'opacité"

#: views/activities/googlemap/form.php:184
msgid "Auto Color"
msgstr "Couleur automatique"

#: views/activities/googlemap/form.php:193
msgid "Show Map Guide"
msgstr "Afficher le guide de la carte"

#: views/activities/googlemap/form.php:200
msgid "Layer Toggle"
msgstr "Layer Toggle"

#: views/activities/googlemap/form.php:203
msgid "Yes - Checked"
msgstr "Oui - vérifié"

#: views/activities/googlemap/form.php:204
msgid "Yes - Unchecked"
msgstr "Oui - Décoché"

#: views/activities/googlemap/form.php:208
msgid "Show Categories"
msgstr "Afficher les catégories"

#: views/activities/googlemap/form.php:220
#: views/activities/googlemap/form.php:223
msgid "Property Preview"
msgstr "Aperçu de la propriété"

#: views/activities/googlemap/form.php:228
msgid "Note: To use this feature, the Map Search must be enabled!"
msgstr ""
"Remarque: pour utiliser cette fonctionnalité, la recherche sur carte doit "
"être activée!"

#: views/activities/googlemap/tmpl/pshow.php:82
msgid "From Address"
msgstr "De l'adresse"

#: views/activities/html/form.php:6
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:17
msgid "Image class"
msgstr "Classe d'image"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:30
msgid "Autoplay"
msgstr "Lecture automatique"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:38 widgets/agents/form.php:55
msgid "Lazyload"
msgstr ""

#: views/activities/listing_gallery/form.php:46
msgid "Resize"
msgstr "Redimensionner"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:53
msgid "Rewrite"
msgstr "Récrire"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:60
msgid "Show Image Description"
msgstr "Afficher la description de l'image"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:67
msgid "Watermark"
msgstr "Filigrane"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:75
msgid "general watermarking"
msgstr "filigranage général"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:76
#, php-format
msgid "To enable this option, you should enable %s first."
msgstr "Pour activer cette option, vous devez d'abord activer% s."

#: views/activities/listing_gallery/form.php:82
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniature"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:89
msgid "Thumbnail width"
msgstr "Largeur de la miniature"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:93
msgid "Thumbnail height"
msgstr "Hauteur de la miniature"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:97
msgid "Thumbnail numbers"
msgstr "Nombres de la miniature"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:101 widgets/carousel/form.php:104
msgid "Show Tags"
msgstr "Afficher onglets"

#: views/activities/listing_gallery/tmpl/pshow_modern.php:88
msgid "Click to see gallery"
msgstr "Cliquez pour voir la galerie"

#: views/activities/listing_links/form.php:7
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: views/activities/listing_links/form.php:11
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: views/activities/listing_links/form.php:15
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: views/activities/listing_links/form.php:19
msgid "Linkedin"
msgstr "Linkedin"

#: views/activities/listing_links/form.php:23
msgid "Favorite"
msgstr "Favoris"

#: views/activities/listing_links/form.php:33
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:57
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:58
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:58
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:59
msgid "PDF"
msgstr "PDF"

#: views/activities/listing_links/form.php:43
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:73
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:74
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:74
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:75
msgid "Report Listing"
msgstr "Signaler une annonce"

#: views/activities/listing_links/form.php:53
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:80
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:81
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:81
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:82
msgid "Send to Friend"
msgstr "Envoyer à un ami"

#: views/activities/listing_links/form.php:57
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:87
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:88
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:88
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:89
msgid "Request a Visit"
msgstr "Demander une visite"

#: views/activities/listing_links/form.php:62
msgid "Watch Changes"
msgstr "Regarder les changements"

#: views/activities/listing_links/form.php:70
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:199
msgid "The CRM Add-on must be installed for this feature!"
msgstr "L'extension CRM doit être installée pour cette fonctionnalité!"

#: views/activities/listing_links/form.php:78
msgid "Price Request"
msgstr "Demande de prix"

#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:29
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:30
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:30
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:31
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_sharebox.php:15
msgid "Share on Facebook"
msgstr "Partager sur Facebook"

#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:36
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:37
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_sharebox.php:21
msgid "Tweet"
msgstr "Тweet"

#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:37
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:38
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_sharebox.php:21
msgid "Share on Twitter"
msgstr "Partager sur Twitter"

#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:43
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:44
msgid "Pin it"
msgstr "Pin it"

#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:44
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:45
msgid "Share on Pinterest"
msgstr "Partager sur Pinterest"

#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:50
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:51
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:51
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:52
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_sharebox.php:24
msgid "Share on Linkedin"
msgstr "Partager sur  LinkedIn"

#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:94
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:95
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:95
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:96
msgid "Watch changes on this property"
msgstr "Observez les changements sur cette propriété"

#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:101
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:102
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:102
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:103
msgid "Send Request for a new Property"
msgstr "Envoyer une demande pour une nouvelle propriété"

#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:109
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:110
msgid "Request the Price"
msgstr "Demander le prix"

#: views/activities/listing_videos/form.php:6
msgid "Video width"
msgstr "Largeur de la vidéo"

#: views/activities/listing_videos/form.php:10
msgid "Video height"
msgstr "Hauteur de la vidéo"

#: views/activities/location_breadcrumb/tmpl/location_manager.php:27
msgid "Zipcodes"
msgstr "Codes postaux"

#: views/activities/location_breadcrumb/tmpl/location_manager.php:33
msgid "All Countries"
msgstr "Tous les pays"

#: views/activities/location_breadcrumb/tmpl/location_manager.php:35
#: views/backend/location_manager/tmpl/edit.php:6
msgid "Add location"
msgstr "Ajouter un emplacement"

#: views/activities/params/main.php:56
msgid "Params Saved."
msgstr "Paramètres enregistrés."

#: views/activities/params/tmpl/default.php:21
msgid "Parameters"
msgstr "Paramètres"

#: views/activities/params/tmpl/default.php:32
#: views/activities/params/tmpl/default.php:46
msgid "Key"
msgstr "Clé"

#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:54
msgid "Publish"
msgstr "Publier"

#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:54
msgid "Unpublish"
msgstr "Annuler la publication"

#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:60
#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:52
#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:406
msgid "Trash"
msgstr "Poubelle"

#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:64
#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:60
msgid "Purge"
msgstr "Purge"

#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:70
msgid "Clone"
msgstr "Cloner"

#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:80
#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:296
msgid "Publish on FB"
msgstr "Publier sur FB"

#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:80
msgid "Unpublish From FB"
msgstr "Annuler la publication sur FB"

#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:92
#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:86
#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:468
#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:472
msgid "Additional Agents"
msgstr "Agents supplémentaires"

#: views/activities/property_stats/form.php:12
msgid "Including in listing page"
msgstr "Y compris dans la page de l'annonce"

#: views/activities/property_stats/form.php:17
msgid "View parent"
msgstr "Voir franchise"

#: views/activities/property_stats/form.php:22
msgid "Visit"
msgstr "Visite"

#: views/activities/property_stats/tmpl/default.php:26
msgid "Property Statistics"
msgstr "Statistiques de propriété"

#: views/activities/property_stats/tmpl/default.php:42
msgid "Including in listings"
msgstr "Y compris dans les annonces"

#: views/activities/qrcode/form.php:17
msgid "Outer margin"
msgstr "Marge extérieure"

#: views/activities/qrcode/form.php:25
msgid "Size"
msgstr "Taille"

#: views/activities/qrcode/tmpl/default.php:25
msgid "QR Code"
msgstr "QR Code"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:10
msgid "Activity Manager"
msgstr "Gestionnaire d'activité"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:25
msgid "Add Activity"
msgstr "Ajouter une activité"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:35
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:46
msgid "Activity"
msgstr "Activité"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:37
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:48
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:32
msgid "Position"
msgstr "Position"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:16
msgid "Activity Information"
msgstr "Informations sur l'activité"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:36
msgid "Show Title"
msgstr "Montrer le titre"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:50
msgid "Site Section"
msgstr "Section du site"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:53
msgid "Backend"
msgstr "Backend"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:54
msgid "Frontend"
msgstr "Frontend"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:65
msgid "Options"
msgstr "Options"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:79
msgid "Page Association"
msgstr "Page Association"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:85
msgid "Association"
msgstr "Association"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:87
msgid "Show on all pages"
msgstr "Afficher sur toutes les pages"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:88
msgid "Show on selected pages"
msgstr "Afficher sur les pages sélectionnées"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:89
msgid "Hide on selected pages"
msgstr "Masquer sur les pages sélectionnées"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:90
msgid "Hide on all pages"
msgstr "Masquer sur toutes les pages"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:107
msgid "No pages"
msgstr "Pas de pages"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:52
msgid "Activity Sorted!"
msgstr "Activité classée!"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:67
#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:107
msgid "Invalid Activity"
msgstr "Activité invalide"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:112
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:236
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:137
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:450
#: views/backend/location_manager/tmpl/scripts/js.php:172
#: views/backend/users/tmpl/scripts/js.php:76
msgid "All related items will be removed."
msgstr "Tous les articles liés seront supprimés."

#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:155
msgid "Please select activity to import!"
msgstr "Veuillez sélectionner une activité à importer!"

#: views/backend/activity_manager/wpl_ajax.php:50
msgid "Activity removed successfully."
msgstr "Activité supprimée avec succès."

#: views/backend/activity_manager/wpl_ajax.php:136
msgid "This activity doesn't have options!"
msgstr "Cette activité n'a pas d'options!"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/default.php:12
msgid "Organic IDX / Plan"
msgstr "Organic IDX / Plan"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/default.php:16
msgid "Choose your plan"
msgstr "Choisir votre plan"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/default.php:21
msgid "Trial Version"
msgstr "Version d'essai"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/default.php:22
msgid ""
"In this plan, sample properties will be imported to your website in order to "
"test our software"
msgstr ""
"Dans ce plan, des exemples de propriétés seront importés sur votre site Web "
"afin de tester notre logiciel"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/default.php:28
msgid "Full Version"
msgstr "Version complète"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/default.php:29
msgid ""
"In this plan you will receive actual properties from your requested mls "
"provider"
msgstr ""
"Dans ce plan, vous recevrez les propriétés réelles de votre fournisseur mls "
"demandé"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:354
#: views/backend/addon_idx/tmpl/setting.php:21
#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:71
#, fuzzy
#| msgid "MLS Server"
msgid "MLS Provider"
msgstr "Сервер МЛС"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:385
msgid "Please choose a mls provider"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:446
msgid "Per Month"
msgstr "Par Mois"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:446
#, fuzzy
#| msgid "On-time"
msgid "One-time fee"
msgstr "A temps"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:617
msgid "Import all active listings"
msgstr "Importer toutes les annonces actives"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:621
msgid "Configure"
msgstr "Configurer"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:625
msgid ""
"Download Text AND Images to your server (Please note, this will increase "
"your hosting load)"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:629
msgid "Download ONLY Text to your servers (Preferred for IDX subscribers)"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:638
msgid ""
"The agent id should be real, In order to find out about it your should click "
"here."
msgstr ""
"L'identifiant de l'agent doit être réel. Pour en savoir plus, vous devez "
"cliquer ici."

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:665
msgid "Import all the listings"
msgstr "Importer toutes les annonces"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:669
msgid "Import office listings only"
msgstr "Liste des bureaux d'importation uniquement"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:673
msgid "Import agent listings only"
msgstr "Liste des agents d'importation uniquement"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:677
msgid "I want the sold data as well"
msgstr "Je veux aussi les données vendues"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:689
#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:712
msgid "Thank You!"
msgstr "Merci!"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:690
msgid ""
"Your request for adding MLS properties has been received. In order to check "
"the status of importing properties click here:"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:691
#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:703
msgid "Check status"
msgstr "Vérifier le statut"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:701
msgid "You Already Registered!"
msgstr "Vous êtes déjà inscrit!"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:702
msgid ""
"Your request for adding MLS properties has been already registered in the "
"system. In order to check the status of importing properties click here:"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:713
msgid ""
"All properties are imported. In order to see your properties please click "
"here:"
msgstr ""
"Toutes les propriétés sont importées. Pour voir vos propriétés, cliquez ici:"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:725
msgid "You already used trial version!"
msgstr "Vous avez déjà utilisé la version d'évaluation!"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:726
msgid ""
"You may already used the trial version or you may have valid version "
"purchased."
msgstr ""
"Vous avez peut-être déjà utilisé la version d'évaluation ou vous avez peut-"
"être acheté une version valide."

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:746
msgid "PHP >= 5.5 is required."
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:815
#, fuzzy
#| msgid "Description"
msgid "Cancel Subscription"
msgstr "Description"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:839
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you want to remove this listing?"
msgid "Are you sure you want to cancel your subscription?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette annonce?"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:858
msgid "The subscription got canceled"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:859
#, fuzzy
#| msgid "Ascending"
msgid "Pending"
msgstr "Ascendant"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/setting.php:13
msgid "Organic IDX / Settings"
msgstr "Органический IDX / Настройки"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/setting.php:35
msgid "No MLS Provider is Found! In order to add one please "
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/setting.php:35
msgid "Click here"
msgstr "Cliquez ici"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/trial.php:15
#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:14
msgid "Organic IDX / Registration Wizard"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/trial.php:19
msgid "Organic IDX Trial Version"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/trial.php:26
#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:25
msgid "Sign Up"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/trial.php:30
msgid "Import Listings"
msgstr "Importer Annonces"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/trial.php:54
msgid "Register & import listings"
msgstr "Enregistrer et importer des annonces"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/trial.php:66
msgid "Importing Sample Listings ..."
msgstr "Importer des exemples d'annonces..."

#: views/backend/addon_idx/tmpl/trial.php:69
msgid ""
"Importing sample listings takes a while. Please do not close this window in "
"order to get all sample listings"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:18
msgid "Organic IDX Full Version"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:29
msgid "Choose MLS"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:60
msgid "Search Your MLS"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:65
msgid "My MLS is not in the list! Request MLS"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:68
msgid "Request MLS"
msgstr "Запрос MLS"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:75
msgid "State"
msgstr "Etat"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:91
msgid "No MLS Provider is Found!"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:99
msgid "Back"
msgstr "Retour"

#: views/backend/data_structure/tmpl/default.php:9
msgid "Data Structure Manager"
msgstr "Gestionnaire de structure de données"

#: views/backend/data_structure/tmpl/default.php:17
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_property_types.php:48
msgid "Property Types"
msgstr "Types de propriété"

#: views/backend/data_structure/tmpl/default.php:22
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_listing_types.php:47
msgid "Listing Types"
msgstr "Types d'annonces"

#: views/backend/data_structure/tmpl/default.php:27
msgid "Unit Manager"
msgstr "Chef de secteur"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_delete_listing_types.php:6
msgid "Removing listing type"
msgstr "Supprimer le type d'annonce"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_delete_listing_types.php:12
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_delete_property_types.php:12
msgid "Purge related properties"
msgstr "Propriétés liées à la purge"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_delete_listing_types.php:16
msgid "Assign to another listing type"
msgstr "Attribuer à un autre type d'annonce"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_delete_listing_types.php:22
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_delete_property_types.php:22
#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:93
msgid "Assign"
msgstr "Attribuer"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_delete_property_types.php:6
msgid "Removing property type"
msgstr "Supprimer le type de propriété"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_delete_property_types.php:16
msgid "Assign to another property type"
msgstr "Attribuer à un autre type de propriété"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_ltcategory.php:6
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_ptcategory.php:6
msgid "Add new category"
msgstr "Ajouter une nouvelle catégorie"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_property_types.php:6
msgid "Add new property type"
msgstr "Ajouter un nouveau type de propriété"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_property_types.php:24
msgid "Show Marker"
msgstr "Afficher le marqueur"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_listing_types.php:143
msgid "Multiple Marker Icon"
msgstr "Icône de marqueur multiple"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_listing_types.php:150
msgid "It will show when there are multiple listings at the same geo position."
msgstr ""
"Il montrera quand il y a plusieurs annonces à la même position géographique."

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_new_room_type.php:9
msgid "Room type"
msgstr "Type de chambre"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_room_types.php:14
msgid "Add new room type"
msgstr "Ajouter un nouveau type de chambre"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_room_types.php:19
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:16
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:23
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_general.php:14
msgid "Move"
msgstr "Déplacer"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:11
msgid "Ascending Label"
msgstr "Label croissant"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:12
msgid "Descending Label"
msgstr "Label décroissant"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:13
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:35
msgid "Default Order"
msgstr "Commande par défaut"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:14
msgid "Kinds"
msgstr "Les genres"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:27
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:31
msgid "Cannot Change!"
msgstr "Ne peut pas changer!"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:36
msgid "High to Low"
msgstr "Haut en bas"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:37
msgid "Low to High"
msgstr "De bas en haut"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:52
msgid ""
"Disabling/Enabling feature for ascending and descending options is for "
"dropdown sort option only. The dropdown sort normally shows in map view of "
"WPL."
msgstr ""
"La fonctionnalité de désactivation / activation des options ascendantes et "
"descendantes concerne uniquement les options de tri déroulantes. Le tri par "
"liste déroulante apparaît normalement dans la vue cartographique de WPL."

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:53
msgid ""
"Default order used for normal sort bar that appears in list or grid styles. "
"\"Low to High\" means ascending order and \"High to Low\" means descending "
"order."
msgstr ""
"Ordre par défaut utilisé pour la barre de tri normale qui apparaît dans les "
"styles de liste ou de grille. \"Bas à élevé\" signifie ordre croissant et "
"\"Haut à bas\" signifie ordre décroissant."

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:13
msgid "3digit sep"
msgstr "3digit sep"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:14
msgid "Desimal sep"
msgstr "Desimal sep"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:15
msgid "Cur. after/before"
msgstr "Cur.après/avant"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:17
msgid "Exchange rate"
msgstr "Taux de change"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:46
msgid "No separator"
msgstr "Pas de séparateur"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:47
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:57
msgid "Comma"
msgstr "Virgule"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:48
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:58
msgid "Point"
msgstr "Point"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:49
msgid "Space"
msgstr ""

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:50
#, fuzzy
#| msgid "Double oven"
msgid "Double Space"
msgstr "Four double"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:56
msgid "No decimal"
msgstr "Pas de décimale"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:64
msgid "Before"
msgstr "Avant"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:65
msgid "After"
msgstr "Après"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:66
msgid "Before (with Space)"
msgstr "Avant (avec espace)"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:67
msgid "After (with Space)"
msgstr "Après (avec espace)"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_general.php:13
msgid "Conv .Factor"
msgstr "Conv .Factor"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_replace.php:7
msgid "Replace Unit"
msgstr "Remplacer l'unité"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_replace.php:16
msgid "Replace current unit with another active unit in listings"
msgstr ""
"Remplacer l'unité actuelle par une autre unité active dans les annonces"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_replace.php:19
msgid "Set new unit type"
msgstr "Définir un nouveau type d'unité"

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:79
msgid "Invalid Listing Types"
msgstr "Types d'Annonce non valides"

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:110
msgid "Invalid listing Type"
msgstr "Types d'annonce non valides"

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:230
msgid "Invalid Icon"
msgstr "Icône Invalide"

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:306
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:239
msgid "Select category!"
msgstr "Choisir une catégorie!"

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:79
msgid "Invalid Property Types"
msgstr "Types de propriété non valides"

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:109
msgid "Invalid Property Type"
msgstr "Type de propriété invalide"

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:48
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_unit_manager_js.php:70
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:131
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:195
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:235
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:444
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:571
msgid "Invalid field"
msgstr "Champ invalide"

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:99
msgid "Invalid room type!"
msgstr "Type de chambre invalide!"

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:186
msgid "Invalid Room type name"
msgstr "Nom du type de chambre invalide"

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:203
msgid "Room type added."
msgstr "Type de chambre ajouté."

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_sort_options_js.php:48
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_sort_options_js.php:94
msgid "Invalid sort option!"
msgstr "Option de tri invalide!"

#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:377
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "There are %s assigned property types. Please remove them or assign them "
#| "to another category first."
msgid ""
"There are %s assigned listing types. Please remove them or assign them to "
"another category first."
msgstr ""
"Il y a% s types de propriété assignés. Veuillez les supprimer ou les "
"attribuer à une autre catégorie en premier."

#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:385
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:283
msgid "The category removed."
msgstr "La catégorie supprimée."

#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:109
msgid "Property type removed from WPL successfully."
msgstr "Le type de propriété a été supprimé de WPL avec succès."

#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:275
#, php-format
msgid ""
"There are %s assigned property types. Please remove them or assign them to "
"another category first."
msgstr ""
"Il y a% s types de propriété assignés. Veuillez les supprimer ou les "
"attribuer à une autre catégorie en premier."

#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_room_types.php:86
msgid "Room type removed from WPL successfully."
msgstr "Type de chambre supprimé de WPL avec succès."

#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_unit_manager.php:157
msgid "You should have one active unit."
msgstr "Vous devriez avoir une unité active."

#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_unit_manager.php:204
msgid "Listings changed successfully."
msgstr "Les annonces ont changé avec succès."

#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_unit_manager.php:205
msgid "No listing found."
msgstr "Aucune annonce trouvée."

#: views/backend/flex/tmpl/default.php:11
#, php-format
msgid "%s Data Structure"
msgstr "% s structure de données"

#: views/backend/flex/tmpl/default.php:23
msgid "Category Management"
msgstr "La gestion par catégorie"

#: views/backend/flex/tmpl/default.php:39
msgid "Category Name"
msgstr "Nom de catégorie"

#: views/backend/flex/tmpl/internal_category_form.php:7
msgid "Edit Category"
msgstr "Modifier la catégorie"

#: views/backend/flex/tmpl/internal_category_form.php:7
msgid "Add Category"
msgstr "Ajouter une catégorie"

#: views/backend/flex/tmpl/internal_sidebar3.php:6
msgid "Add new field"
msgstr "Ajouter un nouveau champ"

#: views/backend/flex/tmpl/internal_sidebar3.php:18
msgid "Add new Category"
msgstr "Ajouter une nouvelle catégorie"

#: views/backend/flex/tmpl/internal_sidebar3.php:20
msgid "Create a new category"
msgstr "Créer une nouvelle catégorie"

#: views/backend/flex/tmpl/internal_slide.php:70
msgid "This field is always mandatory."
msgstr "Ce champ est toujours obligatoire."

#: views/backend/flex/tmpl/internal_slide.php:71
msgid "This field is never mandatory."
msgstr "Ce champ n'est jamais obligatoire."

#: views/backend/flex/tmpl/internal_slide.php:88
msgid "Add to available sort options."
msgstr "Ajouter aux options de tri disponibles."

#: views/backend/flex/tmpl/internal_slide.php:89
msgid "Remove from sort options."
msgstr "Supprimer des options de tri."

#: views/backend/flex/tmpl/internal_slide.php:91
msgid "This field is always sortable."
msgstr "Это поле всегда сортируемо."

#: views/backend/flex/tmpl/internal_slide.php:92
msgid "This field is not sortable."
msgstr "Ce champ n'est pas triable."

#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:121 views/backend/flex/wpl_ajax.php:139
msgid "Category updated successfully."
msgstr "Catégorie mise à jour avec succès."

#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:126 views/backend/flex/wpl_ajax.php:144
msgid "Category name cannot be empty."
msgstr "Le nom de la catégorie ne peut être vide."

#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:158
msgid "The ID should not be empty."
msgstr "L'identifiant ne doit pas être vide."

#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:167
msgid "Category removed successfully."
msgstr "Catégorie supprimée avec succès."

#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:172
msgid "An error has occurred."
msgstr "Une erreur est survenue."

#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:322
msgid "Field saved."
msgstr "Champ enregistré."

#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:352 views/backend/flex/wpl_ajax.php:359
#, fuzzy
#| msgid "Field converted."
msgid "Field deleted."
msgstr "Champ converti."

#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:364
msgid "Field is not deletable."
msgstr "Le champ n'est pas supprimable."

#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:520
msgid "Field converted."
msgstr "Champ converti."

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:175
msgid "Please enter distance first!"
msgstr "S'il vous plaît entrer la distance en premier!"

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:186
msgid "First"
msgstr "Premier"

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:187
msgid "Second"
msgstr "Second"

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:188
msgid "Third"
msgstr "Troisième"

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:189
msgid "Fourth"
msgstr "Quatrième"

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:190
msgid "Fifth"
msgstr "Cinquième"

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:191
msgid "Sixth"
msgstr "Sixième"

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:192
msgid "Seventh"
msgstr "Septième"

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:193
msgid "Eighth"
msgstr "Huitième"

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:194
msgid "Nineth"
msgstr "Neuvième"

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:195
msgid "Tenth"
msgstr "Dixième"

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:12
#, php-format
msgid "Add/Edit %s"
msgstr "Ajouter / Modifier% s"

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:17
msgid "Click to finalize property ..."
msgstr "Cliquez pour finaliser la propriété ..."

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:19
msgid "Remember to finalize!"
msgstr "N'oubliez pas de finaliser!"

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:28
#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:175
msgid "Click to discard property"
msgstr "Cliquez pour supprimer la propriété"

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:29
#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:176
msgid "Discard"
msgstr "Ecarter"

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:37
#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:169
#: views/backend/users/tmpl/profile.php:52
msgid "Finalize"
msgstr "Finaliser"

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:130
msgid "Your property successfully finalized!"
msgstr "Votre propriété finalisée avec succès!"

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:143
#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:135
msgid "View this listing"
msgstr "Voir cette annonce"

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:144
msgid "Add new listing"
msgstr "Ajouter cette annonce"

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:145
#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:13
#, php-format
msgid "%s Manager"
msgstr "Gestionnaire% s"

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:389
msgid "Are you sure you want to remove this listing?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette annonce?"

#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:157
#: views/frontend/property_listing/wpl_ajax.php:66
msgid "Fetched."
msgstr "Aller chercher."

#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:241
msgid "Items removed."
msgstr "Articles supprimés."

#: views/backend/listing/wpl_main.php:51 views/backend/listings/wpl_main.php:92
msgid ""
"You don't have access to complexes/condos. You can request access from "
"website admin."
msgstr ""
"Vous n'avez pas accès aux complexes / immeubles. Vous pouvez demander un "
"accès à l'administrateur du site Web."

#: views/backend/listing/wpl_main.php:61
#: views/backend/listings/wpl_main.php:102
msgid ""
"You don't have access to neighborhoods. You can request access from website "
"admin."
msgstr ""
"Vous n'avez pas accès aux voisinnages. Vous pouvez demander un accès à "
"l'administrateur du site Web."

#: views/backend/listing/wpl_main.php:75
msgid "Limit reached. You can not add more property!"
msgstr "Limite atteinte. Vous ne pouvez pas ajouter plus de propriété!"

#: views/backend/listing/wpl_main.php:86
msgid "Your membership expired. You cannot add new listings."
msgstr ""
"Votre abonnement a expiré. Vous ne pouvez pas ajouter de nouvelles annonces."

#: views/backend/listing/wpl_main.php:120
msgid "Property does not exist!"
msgstr "La propriété n'existe pas!"

#: views/backend/listing/wpl_main.php:127
msgid "You can not edit this property."
msgstr "Vous ne pouvez pas modifier cette propriété."

#: views/backend/listing/wpl_rooms.php:58
msgid "Deleted."
msgstr "Supprimé."

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:14
msgid "Add Listing"
msgstr "Ajouter Annonce"

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:26
msgid "Mass actions"
msgstr "Actions de masse"

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:30
msgid "Select all"
msgstr "Tout sélectionner"

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:34
msgid "Deselect all"
msgstr "Tout déselectionner"

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:48
msgid "Unconfirm"
msgstr "Ne pas confirmer"

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:65
msgid "Publish on Facebook"
msgstr "Publier sur Facebook"

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:75
msgid "Change User to"
msgstr "Changer d'utilisateur en"

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:154
msgid "Visited times"
msgstr "Fois visités"

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:159
msgid "Property is not finalized."
msgstr "La propriété n'est pas finalisée."

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:166
#, fuzzy
#| msgid "Expires at"
msgid "Expired"
msgstr "Expire à"

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:167
#, fuzzy
#| msgid "Click here to leave a reply"
msgid "Click here to revert it!"
msgstr "Cliquez ici pour laisser une réponse"

#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:16
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you want to delete this property?"
msgid "Are you sure to revert this expired property?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette propriété?"

#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:127
msgid "Are you sure you want to delete these properties?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces propriétés?"

#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:183
msgid "User is not valid!"
msgstr "L'utilisateur n'est pas valide!"

#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:247
#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:297
msgid "unPublish From FB"
msgstr "annuler la publication de FB"

#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:316
msgid "Are you sure you want to delete this property?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette propriété?"

#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:60
#, fuzzy
#| msgid "Property Preview"
msgid "Property reverted."
msgstr "Aperçu de la propriété"

#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:65
#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:92
#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:126
#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:140
#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:170
#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:209
#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:242
msgid "You don't have access to this action."
msgstr "Vous n'avez pas accès à cette action."

#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:87
msgid "Property purged."
msgstr "Propriété purgée."

#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:165
msgid "User changed."
msgstr "L'utilisateur a changé."

#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:194
msgid "Multi Agents Add-on is not installed."
msgstr "Le complément multi-agents n'est pas installé."

#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:204
msgid "Additional agents added."
msgstr "Agents supplémentaires ajoutés."

#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:225
msgid "PRO Add-on is not installed."
msgstr "PRO Add-on n'est pas installé."

#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:230
msgid "Limit Reached! You cannot add new listings!"
msgstr "Limite atteinte! Vous ne pouvez pas ajouter de nouvelles annonces!"

#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:237
msgid "Listing cloned."
msgstr "Annonce clonée."

#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:11
msgid "Locations"
msgstr "Emplacements"

#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:18
msgid "Location Tools"
msgstr "Outils de localisation"

#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:27
msgid "Show all countries"
msgstr "Afficher tous les pays"

#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:29
msgid "Show enabled countries"
msgstr "Afficher les pays activés"

#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:65
msgid "No location! Add a new location"
msgstr "Aucun endroit! Ajouter un nouvel emplacement"

#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:79
msgid "Load Next Level"
msgstr "Charger le niveau suivant"

#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:81
msgid "Load Zipcodes"
msgstr "Charger des codes postaux"

#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:118
msgid "Location Settings"
msgstr "Les paramètres de localisation"

#: views/backend/location_manager/tmpl/edit.php:6
msgid "Edit location"
msgstr "Modifier l'emplacement"

#: views/backend/location_manager/tmpl/edit.php:14
msgid "Abbreviation"
msgstr "Abréviation"

#: views/backend/location_manager/tmpl/scripts/js.php:14
msgid "Invalid Location"
msgstr "Location invalide"

#: views/backend/location_manager/tmpl/scripts/js.php:166
msgid "Invalid Location or level"
msgstr "Lieu ou niveau non valide"

#: views/backend/location_manager/tmpl/scripts/js.php:172
msgid "Level"
msgstr "Niveau"

#: views/backend/location_manager/wpl_ajax.php:83
msgid "Location saved."
msgstr "Lieu enregistré."

#: views/backend/location_manager/wpl_ajax.php:139
msgid "Location(s) Deleted."
msgstr "Lieu (x) supprimé (s)."

#: views/backend/notifications/tmpl/default.php:34
msgid "SMS"
msgstr "SMS"

#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:101
msgid "Included emails"
msgstr "E-mails inclus"

#: views/backend/notifications/tmpl/internal_basic.php:16
msgid "Email Template"
msgstr "Modèle d'Email"

#: views/backend/notifications/tmpl/internal_basic.php:23
msgid "SMS Template"
msgstr "Modèle SMS"

#: views/backend/notifications/tmpl/modify.php:15
msgid "Edit Notification"
msgstr "Modifier la notification"

#: views/backend/notifications/tmpl/modify.php:34
msgid "Email Options"
msgstr "Options Email"

#: views/backend/notifications/tmpl/modify.php:41
msgid "SMS Options"
msgstr "Options SMS"

#: views/backend/notifications/tmpl/scripts/js.php:35
msgid "Invalid Notification"
msgstr "Notification invalide"

#: views/backend/notifications/tmpl/scripts/modify_js.php:105
msgid "Notification modified succesfully."
msgstr "Notification modifiée avec succès."

#: views/backend/notifications/tmpl/scripts/modify_js.php:121
msgid "Please enter a valid email address"
msgstr "S'il vous plaît, mettez une adresse email valide"

#: views/backend/notifications/tmpl/scripts/modify_js.php:143
#: views/backend/notifications/tmpl/scripts/modify_js.php:162
msgid "Please select at least one option"
msgstr "Veuillez sélectionner au moins une option"

#: views/backend/settings/tmpl/default.php:44
msgid "Sample Properties"
msgstr "Propriétés de l'exemple"

#: views/backend/settings/tmpl/default.php:54
msgid "Import/Export"
msgstr "Import / Export"

#: views/backend/settings/tmpl/default.php:65
msgid "Property Ranks"
msgstr "Classement de la propriété"

#: views/backend/settings/tmpl/default.php:75
msgid "WPL Continues Jobs"
msgstr "WPL poursuit ses travaux"

#: views/backend/settings/tmpl/default.php:118
msgid "Server requirements"
msgstr "Configuration requise pour le serveur"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_cronjobs.php:10
msgid ""
"WPL should do some jobs regularly in order to keep your website functional. "
"By default, these regular jobs run when a single property details page is "
"viewed by a visitor. However, this method can create some speed issues on "
"your website frontend. We highly recommend that you to setup a cronjob on "
"your website Control Panel to open the following URL <strong>once per 5 "
"minutes</strong>."
msgstr ""
"WPL doit effectuer régulièrement des travaux pour que votre site Web reste "
"fonctionnel. Par défaut, ces travaux standard sont exécutés lorsqu'une page "
"de détails de propriété unique est vue par un visiteur. Cependant, cette "
"méthode peut créer des problèmes de vitesse sur votre site Web frontal. Nous "
"vous recommandons vivement de configurer une tâche cron sur votre site Web, "
"puis cliquez sur le panneau de configuration pour ouvrir l'URL suivante "
"<strong> une fois toutes les 5 minutes </ strong>."

#: views/backend/settings/tmpl/internal_cronjobs.php:11
#, php-format
msgid "Latest Run: %s"
msgstr "Dernière exécution:% s"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_cronjobs.php:13
msgid ""
"After setting the cronjob, please disable the default cronjobs using the "
"below form. ATTENTION: Please don't disable it if your cPanel cronjob is not "
"set. If your cPanel cronjob is set correctly, then you will see the latest "
"run time above."
msgstr ""
"Après avoir défini le travail cron, désactivez les tâches cron par défaut en "
"utilisant le formulaire ci-dessous. ATTENTION: Merci de ne pas le désactiver "
"si votre travail cPanel n’est pas défini. Si votre travail cPanel est "
"configuré correctement, la dernière heure d'exécution s'affichera ci-dessus."

#: views/backend/settings/tmpl/internal_cronjobs.php:15
#, php-format
msgid "Current Status: %s"
msgstr "Statut actuel:% s"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:8
msgid "Clear WPL Caches"
msgstr "Effacer les caches WPL"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:15
msgid "Purge WPL cache directory"
msgstr "Purger le répertoire de cache WPL"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:21
msgid "Purge unfinalized listings"
msgstr "Purger les listes non finalisées"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:28
msgid "Clear properties titles"
msgstr "Effacer les titres de propriétés"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:34
msgid "Clear properties page titles"
msgstr "Effacer les titres de la page de propriétés"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:41
msgid "Clear complexes titles"
msgstr "Titres d'immeubles clairs"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:47
msgid "Clear complexes page titles"
msgstr "Effacer les titres des pages d'immeubles"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:55
msgid "Clear neighborhoods titles"
msgstr "Titres de voisinnage clairs"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:61
msgid "Clear neighborhoods page titles"
msgstr "Effacer les titres des pages d'annonces"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:68
msgid "Clear listings cached data"
msgstr "Effacer les données en cache des annonces"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:74
msgid "Listings meta keywords"
msgstr "Annonces meta mots clés"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:80
msgid "Listings meta description"
msgstr "Annonce meta description"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:86
msgid "Clear listings cached location texts"
msgstr "Effacer les textes des emplacements mis en cache"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:92
msgid "Clear listing thumbnails"
msgstr "Effacer les vignettes de liste"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:98
msgid "Clear users cached data"
msgstr "Effacer les données mises en cache des utilisateurs"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:104
msgid "Clear user thumbnails"
msgstr "Effacer les vignettes des utilisateurs"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:109
msgid "Clear"
msgstr "Effacer"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:114
msgid "Clear Listing Calendar data"
msgstr "Effacer les données du calendrier de référencement"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:120
msgid "Clear listings calendar data"
msgstr "Effacer les données du calendrier des inscriptions"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:10
msgid "Requirement"
msgstr "Condition requise"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:11
#: widgets/carousel/tmpl/modern.php:96
msgid "Current"
msgstr "Actuel"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:22
msgid "Web server"
msgstr "Serveur Web"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:23
msgid "Standard"
msgstr "Norme"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:32
msgid "PHP version"
msgstr "PHP version"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:42
msgid "WP version"
msgstr "WP version"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:52
msgid "WP debug"
msgstr "WP debug"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:53
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:54
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:123
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:124
msgid "Off"
msgstr "Off"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:54
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:124
msgid "On"
msgstr "Включить"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:62
msgid "Upload dir"
msgstr "Télécharger dir"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:63
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:73
msgid "Writable"
msgstr "Enregistrable"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:72
msgid "WPL tmp directory"
msgstr "WPL tmp annuaire"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:82
msgid "GD library"
msgstr "Bibliothèque GD"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:83
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:84
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:93
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:94
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:103
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:104
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:113
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:114
msgid "Installed"
msgstr "Installé"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:84
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:94
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:104
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:114
msgid "Not Installed"
msgstr "Pas installé"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:92
msgid "CURL"
msgstr "CURL"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:102
msgid "ZipArchive"
msgstr "ZipArchive"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:112
msgid "Multibyte String"
msgstr "Multibyte String"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:122
msgid "Safe Mode"
msgstr "Mode sans échec"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:132
msgid "Memory Limit"
msgstr "Limite de mémoire"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:133
msgid "128M"
msgstr "128М"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:142
msgid "Write Permission"
msgstr "Autorisation d'écriture"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_sampleproperties.php:6
msgid "Add Samples"
msgstr "Ajouter des modèles"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_sampleproperties.php:7
msgid "Add Sample Properties"
msgstr "Ajouter des modèles de propriétés"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_sampleproperties.php:10
msgid "Click here to add up to six sample properties."
msgstr "Cliquez ici pour ajouter jusqu'à six exemples de propriétés."

#: views/backend/settings/tmpl/scripts/js.php:138
msgid "Are you sure you would like to remove listings calendar data?"
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les données de calendrier des annonces?"

#: views/backend/settings/tmpl/scripts/js.php:275
msgid "All listings' ranks updated."
msgstr "Le classement de toutes les annonces a été mis à jour."

#: views/backend/users/tmpl/default.php:34
msgid "Manage User Data Structure"
msgstr "Gérer la structure des données utilisateur"

#: views/backend/users/tmpl/default.php:38
msgid ""
"Your website limit for adding new agents reached so you cannot add new "
"agents to your website!"
msgstr ""
"La limite de votre site Web pour l'ajout de nouveaux agents est atteinte "
"afin que vous ne puissiez pas ajouter de nouveaux agents sur votre site Web!"

#: views/backend/users/tmpl/default.php:48
msgid "Only WPL users"
msgstr "Seulement les utilisateurs WPL"

#: views/backend/users/tmpl/default.php:86
#: views/backend/users/tmpl/default.php:99
msgid "Registered"
msgstr "Inscrit"

#: views/backend/users/tmpl/default.php:87
#: views/backend/users/tmpl/default.php:100
msgid "Expiry Date"
msgstr "Date d'expiration"

#: views/backend/users/tmpl/default.php:111
msgid "Edit Profile"
msgstr "Editer le profil"

#: views/backend/users/tmpl/default.php:120
#: views/backend/users/tmpl/default.php:135
#: views/backend/users/tmpl/default.php:166
msgid "No Permission!"
msgstr "Aucune autorisation!"

#: views/backend/users/tmpl/default.php:160
msgid "Expire User Now"
msgstr "Expirer l'utilisateur maintenant"

#: views/backend/users/tmpl/edit.php:6
msgid "Edit User"
msgstr "Modifier l'utilisateur"

#: views/backend/users/tmpl/scripts/js.php:10
#: views/backend/users/tmpl/scripts/js.php:70
msgid "Invalid user"
msgstr "Utilisateur invalide"

#: views/backend/users/tmpl/scripts/js.php:229
msgid "Membership add."
msgstr "Ajouter Affiliation."

#: views/backend/users/wpl_ajax.php:151
msgid "User added to WPL successfully."
msgstr "Utilisateur ajouté à WPL avec succès."

#: views/backend/users/wpl_ajax.php:166
msgid "User removed from WPL successfully."
msgstr "Utilisateur supprimé de WPL avec succès."

#: views/backend/users/wpl_ajax.php:205
msgid "The Membership Add-on must be installed for this feature!"
msgstr "L'extension Affiliation doit être installé pour cette fonctionnalité!"

#: views/backend/users/wpl_main.php:76
msgid "You don't have access to this menu!"
msgstr "Vous n'avez pas accès à ce menu!"

#: views/backend/users/wpl_main.php:84
msgid "You're not an agent/owner so you cannot access this profile."
msgstr ""
"Vous n'êtes pas un agent / propriétaire, vous ne pouvez donc pas accéder à "
"ce profil."

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:17
#, fuzzy
#| msgid "Hide Pagination"
msgid "License Validation"
msgstr "Masquer la pagination"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:22
#, fuzzy
#| msgid "Realtyna Signature"
msgid "Realtyna email"
msgstr "Realtyna Signature"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:23
#, fuzzy
#| msgid "Reset password"
msgid "Realtyna password"
msgstr "Réinitialiser le mot de passe"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:39
#, fuzzy
#| msgid "Remove Agent"
msgid "Remove credential"
msgstr "Supprimer l'agent"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:46
#, fuzzy
#| msgid "Valid file type"
msgid "Valid License"
msgstr "Type de fichier valide"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:54
msgid "Validate your license to be able to use the updated functions of WPL"
msgstr ""

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:55
#, fuzzy
#| msgid "Invalid Icon"
msgid "Invalid License"
msgstr "Icône Invalide"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:71
msgid "Install Add On"
msgstr "Installer Extension"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:81
msgid ""
"Note that in this version you can only update WPL Pro form your dashboard."
msgstr ""

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:102
#, fuzzy
#| msgid "Download External Image"
msgid "Download Full Package"
msgstr "Télécharger une image externe"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:104
#, fuzzy
#| msgid "How do I download my purchased products?"
msgid "No download for this product"
msgstr "Comment télécharger mes produits achetés?"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:109
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:111
#, fuzzy
#| msgid "Update"
msgid "Update Product"
msgstr "Mettre à jour"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:116
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:118
msgid "Download Product Manual"
msgstr ""

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_ni_addons.php:40
msgid "Optional Add-ons"
msgstr "Extensions facultatives"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_ni_addons.php:55
msgid "Congratulations! All the optional Add-on are installed on your website!"
msgstr ""
"Toutes nos félicitations! Tous les extensions facultatives sont installées "
"sur votre site web!"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_sharebox.php:7
msgid "Share / Review"
msgstr "Partager / Revoir"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_sharebox.php:10
msgid "Inspire us by Rating at"
msgstr "Nous inspirer par Note à"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_sharebox.php:10
msgid "community"
msgstr "communauté"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_sharebox.php:12
msgid "Share WPL with Others"
msgstr "Partager WPL avec autres"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_sharebox.php:18
msgid "Google+"
msgstr "Google+"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_sharebox.php:18
msgid "Share on Google+"
msgstr "Partager sur Google+"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_statistic.php:7
msgid "Properties by listing types"
msgstr "Propriétés par type de liste"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_statistic.php:34
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_statistic.php:71
#, php-format
msgid "Total Properties: %s"
msgstr "Total des propriétés:% s"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_statistic.php:44
msgid "Properties by property types"
msgstr "Propriétés par types de propriétés"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_support.php:7
msgid "Documentation / Support"
msgstr "Documentation / Support"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_support.php:10
msgid "You can download"
msgstr "Vous pouvez télécharger"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_support.php:11
msgid "and check"
msgstr "et vérifier"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_support.php:11
msgid "WPL Knowledge base"
msgstr "Base de connaissances WPL"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_support.php:14
msgid ""
"Also you can find WPL KB articles in \"KB Articles\" section below and "
"simply search on them by typing a keyword in filter textbox!"
msgstr ""
"Vous pouvez également trouver des articles de base de connaissances WPL dans "
"la section \"Articles de base de connaissances\" ci-dessous et effectuer une "
"recherche sur eux en saisissant un mot clé dans la zone de texte du filtre!"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_support.php:17
msgid ""
"If you can't find an answer to your question in the WPL Manual or Knowledge "
"Base, please"
msgstr ""
"Si vous ne trouvez pas de réponse à votre question dans le manuel WPL ou la "
"base de connaissances, veuillez"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_support.php:17
msgid "open a Support Ticket"
msgstr "ouvrir un ticket de support"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_support.php:17
msgid ""
"with your question.  We will respond as soon as possible with an answer."
msgstr ""
"avec votre question. Nous vous répondrons dès que possible avec une réponse."

#: views/backend/wpl/tmpl/scripts/js.php:43
msgid "Please wait ..."
msgstr "S\\'il vous plaît, attendez ..."

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:36
msgid "PHP ZipArchive support is not enabled!"
msgstr "Le support de PHP ZipArchive n'est pas activé!"

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:42 views/backend/wpl/wpl_ajax.php:101
msgid "Installer file doesn't exist!"
msgstr "Le fichier d'installation n'existe pas!"

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:46 views/backend/wpl/wpl_ajax.php:107
msgid "Installer class doesn't exist!"
msgstr "La classe installateur n'existe pas!"

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:57
msgid "Package installed."
msgstr "Paquet installé."

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:73
msgid "Please update franchise addon first."
msgstr "Veuillez mettre à jour l'extension de franchise en premier."

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:95
msgid "Error: #U202, Could not download the update package!"
msgstr "Erreur: # U202, impossible de télécharger le package de mise à jour!"

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:96
msgid "Error: #U205, PHP ZipArchive support is not enabled!"
msgstr "Erreur: # U205, le support PHP ZipArchive n'est pas activé!"

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:97
msgid "Error: #U203, Could not create the update file!"
msgstr "Erreur: # U203, impossible de créer le fichier de mise à jour!"

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:98
msgid "Error: #U204, Could not extract the update file!"
msgstr "Erreur: # U204, impossible d'extraire le fichier de mise à jour!"

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:103
msgid "PHP doesn't have write access to the files and directories!"
msgstr "PHP n'a pas accès en écriture aux fichiers et répertoires!"

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:121
msgid "Add-on Updated."
msgstr "Extension mise  à jour."

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:162
msgid "Enter form items exactly!"
msgstr "Entrez les éléments de formulaire exactement!"

#: views/basics/functions/tmpl/adding_price_request_form.php:17
msgid "Tel"
msgstr "Tel"

#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:16
#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:17
msgid "Friend Email"
msgstr "Email de votre ami"

#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:20
#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:21
msgid "Email Subject"
msgstr "Sujet de l'Email"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:9
msgid "WPL Shortcodes"
msgstr "Codes courts WPL"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:15
msgid "View"
msgstr "Vue"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:22
msgid "Widget Shortcode"
msgstr "Widget Shortcode"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:24
msgid "Mortgage Calculator"
msgstr "Calculateur d'hypothèque"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:66
msgid ", "
msgstr ", "

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:70
msgid "Price (Min)"
msgstr "Prix(Min)"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:75
msgid "Price (Max)"
msgstr "Prix(Max)"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:81
msgid "Price Unit"
msgstr "Prix ​​à l'unité"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:114
#: widgets/agents/form.php:71
msgid "User Type"
msgstr "Type d'utilisateur"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:143
#, fuzzy
#| msgid "Advanced Patterns"
msgid "Advanced Filtering"
msgstr "Modèles avancés"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:157
#, fuzzy
#| msgid "Email Options"
msgid "Display Options"
msgstr "Options Email"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:213
msgid "Page Size"
msgstr "Taille de la page"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:223
msgid "Pagination Type"
msgstr "Type de pagination"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:226
msgid "Scroll Pagination"
msgstr "Faire défiler la pagination"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:234
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:245
#: widgets/agents/form.php:105 widgets/carousel/form.php:358
msgid "Order by"
msgstr "Commandé par"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:256
#: widgets/agents/form.php:117 widgets/carousel/form.php:370
msgid "DESC"
msgstr "DESC"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:257
#: widgets/agents/form.php:116 widgets/carousel/form.php:369
msgid "ASC"
msgstr "ASC"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:263
msgid "Widget"
msgstr "Widget"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:280
#, fuzzy
#| msgid "Down Payment Type"
msgid "D Payment Type"
msgstr "Type de versement initial"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:360
msgid "Columns Count"
msgstr "Nombre de colonnes"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:362
msgid "Column"
msgstr "Colonne"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:363
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:364
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:365
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:366
msgid "Columns"
msgstr "Colonnes"

#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:132
msgid "Report sent successfully."
msgstr "Rapport envoyé avec succès."

#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:183
msgid "Friends email is not valid!"
msgstr "L'email de votre ami n'est pas valide!"

#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:188
msgid "Email subject  is not valid!"
msgstr "Тема Email недействительна!"

#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:193
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:260
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:329
msgid "Your name is not valid!"
msgstr "Votre nom n'est pas valide!"

#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:210
msgid "Send to friend message sent successfully."
msgstr "Envoyer à un ami message envoyé avec succès."

#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:265
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:334
msgid "Contact phone number is not valid!"
msgstr "Le numéro de téléphone du contact n'est pas valide!"

#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:282
msgid "Request a visit sent successfully."
msgstr "Demander une visite envoyée avec succès."

#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:346
msgid "Adding price request sent successfully."
msgstr "Ajout de demande de prix envoyé avec succès."

#: views/basics/sorts/profile_listing.php:32
#: views/basics/sorts/property_listing.php:72
#, php-format
msgid "%s ascending"
msgstr "% s croissant"

#: views/basics/sorts/profile_listing.php:33
#: views/basics/sorts/property_listing.php:71
#, php-format
msgid "%s descending"
msgstr "% s décroissant"

#: views/basics/sorts/property_listing.php:65
#: views/basics/sorts/property_listing.php:141
#, php-format
msgid "%s first"
msgstr "% s en premier"

#: views/basics/sorts/property_listing.php:66
#: views/basics/sorts/property_listing.php:141
#, php-format
msgid "%s last"
msgstr "% s dernier"

#: views/frontend/profile_listing/tmpl/assets/default_profiles.php:34
#: views/frontend/profile_listing/tmpl/assets/default_profiles.php:42
#: widgets/agents/tmpl/default.php:37
msgid "View properties"
msgstr "Voir les propriétés"

#: views/frontend/profile_listing/wpl_ajax.php:59
#: views/frontend/property_listing/wpl_ajax.php:202
msgid "Information sent to agent."
msgstr "Informations envoyées à l'agent."

#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:131
#, php-format
msgid "Already a member? %s"
msgstr "Déjà membre? % s"

#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:134
#, php-format
msgid "Not a member? %s"
msgstr "Pas un membre? % s"

#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:138
msgid "Register & Continue"
msgstr "S'inscrire et continuer"

#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:139
msgid "Login & Continue"
msgstr "Se connecter et continuer"

#: views/frontend/profile_show/wpl_abstract.php:45
msgid "No profile found or it's not available now!"
msgstr "Aucun profil trouvé ou il n'est pas disponible maintenant!"

#: views/frontend/profile_show/wpl_ajax.php:103
msgid "User registered. Please check your email for password and then login."
msgstr ""
"Utilisateur enregistré. S'il vous plaît vérifier votre email pour mot de "
"passe, puis connectez-vous."

#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:57
msgid "RSS"
msgstr "RSS"

#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:69
msgid "Save this Search"
msgstr "Sauvegarder cette recherche"

#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:75
msgid "Landing Page Generator"
msgstr "Générateur de page d'acceuil"

#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:75
msgid "Create Landing Page"
msgstr "Créer une page de destination"

#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:83
#, fuzzy
#| msgid "There are %s listings for update"
msgid "There are no listings around you matching criteria!"
msgstr "Il y a% s inscriptions pour la mise à jour"

#: views/frontend/property_listing/wpl_ajax.php:130
msgid "Street"
msgstr "Rue"

#: views/frontend/property_listing/wpl_ajax.php:152
msgid "Keyword"
msgstr "Mot-clé"

#: widgets/agents/form.php:10 widgets/carousel/form.php:18
msgid "Widget Configurations"
msgstr "Configurations Widget"

#: widgets/agents/form.php:24 widgets/search/form.php:37
msgid "Style"
msgstr "Style"

#: widgets/agents/form.php:63
msgid "Mailto Status"
msgstr "Statut Mail"

#: widgets/agents/form.php:67
msgid "Filter Profiles"
msgstr "Filtrer les profils"

#: widgets/agents/form.php:93
msgid "User IDs"
msgstr "ID Utilisateurs"

#: widgets/agents/form.php:102 widgets/carousel/form.php:355
msgid "Sort and Limit"
msgstr "Trier et limiter"

#: widgets/agents/form.php:122
msgid "Number of users"
msgstr "Nombre d'utilisateurs"

#: widgets/agents/main.php:42
msgid "(WPL) Agents"
msgstr "(WPL) Agents"

#: widgets/agents/main.php:42
msgid "Showing specific agents."
msgstr "Affichage d'agents spécifiques."

#: widgets/agents/main.php:170
msgid "Featured Agents"
msgstr "Agents en vedette"

#: widgets/carousel/form.php:21
msgid "Main Carousel"
msgstr "Carrousel principal"

#: widgets/carousel/form.php:54
msgid "Tablet Image Height"
msgstr "Hauteur de l'image de la tablette"

#: widgets/carousel/form.php:58
msgid "Phone Image Height"
msgstr "Hauteur de l'image du téléphone"

#: widgets/carousel/form.php:63
msgid "Thumbnail Width"
msgstr "Largeur de la vignette"

#: widgets/carousel/form.php:68
msgid "Thumbnail Height"
msgstr "Hauteur de la vignette"

#: widgets/carousel/form.php:73
msgid "Slide Interval (ms)"
msgstr "Intervalle de diapositive (ms)"

#: widgets/carousel/form.php:79
msgid "Show Navigation"
msgstr "Afficher la navigation"

#: widgets/carousel/form.php:84
msgid "Hide Pagination"
msgstr "Masquer la pagination"

#: widgets/carousel/form.php:89
msgid "Hide Caption"
msgstr "Masquer la légende"

#: widgets/carousel/form.php:94
msgid "Auto Play"
msgstr "Lecture automatique"

#: widgets/carousel/form.php:99
msgid "Smart Resize"
msgstr "Smart Redimensionner"

#: widgets/carousel/form.php:108
msgid "lazy Load"
msgstr ""

#: widgets/carousel/form.php:112
msgid "Images per Page"
msgstr "Images par page"

#: widgets/carousel/form.php:117
msgid "Fill Mode"
msgstr "Mode de remplissage"

#: widgets/carousel/form.php:119
msgid "Stretch"
msgstr "Étendue"

#: widgets/carousel/form.php:121
msgid "Cover"
msgstr "Couverture"

#: widgets/carousel/form.php:122
msgid "Actual Size"
msgstr "Taille actuelle"

#: widgets/carousel/form.php:123
msgid "Contain/Actual"
msgstr "Contenir / Réel"

#: widgets/carousel/form.php:127
msgid "Filter Properties"
msgstr "Propriétés du filtre"

#: widgets/carousel/form.php:168
msgid "Zip-Code"
msgstr "Code postal"

#: widgets/carousel/form.php:173
msgid "Year Built Range"
msgstr "Année de construction"

#: widgets/carousel/form.php:178
msgid "SqFt Range"
msgstr "M2 Gamme"

#: widgets/carousel/form.php:190
msgid "Listing ID of parent property"
msgstr "ID de liste de la propriété franchise"

#: widgets/carousel/form.php:194
msgid "For single property pages."
msgstr "Pour les pages de propriétés uniques."

#: widgets/carousel/form.php:194
msgid "Detect parent automatically."
msgstr "Détecter la franchise automatiquement."

#: widgets/carousel/form.php:199
msgid "Listing IDs (Comma Separated)"
msgstr "ID d'annonce (séparés par des virgules)"

#: widgets/carousel/form.php:204
msgid "Agent IDs (Comma Separated)"
msgstr "Identifiants d'agent (séparés par des virgules)"

#: widgets/carousel/form.php:220
#, php-format
msgid "Only %s"
msgstr "Seulement% s"

#: widgets/carousel/form.php:240
msgid "And"
msgstr "Et"

#: widgets/carousel/form.php:244
msgid "Similar Properties"
msgstr "Propriétés similaires"

#: widgets/carousel/form.php:246
msgid "Only Similars"
msgstr "Seulement des similaires"

#: widgets/carousel/form.php:255
msgid "Include Listings"
msgstr "Inclure les annonces"

#: widgets/carousel/form.php:264
msgid "Override Listing Type"
msgstr "Ignorer le type d'annonce"

#: widgets/carousel/form.php:276
msgid "when current listing type is"
msgstr "lorsque le type d'annonce actuel est"

#: widgets/carousel/form.php:286
msgid "Include Property Type"
msgstr "Inclure le type de propriété"

#: widgets/carousel/form.php:294
msgid "Include Agent"
msgstr "Inclure l'agent"

#: widgets/carousel/form.php:302
msgid "Include Price"
msgstr "Inclure le prix"

#: widgets/carousel/form.php:311
msgid "Price Down Rate"
msgstr "Prix bas"

#: widgets/carousel/form.php:316
msgid "Price Up Rate"
msgstr "Prix haut"

#: widgets/carousel/form.php:322
msgid "Include Radius"
msgstr "Inclure le rayon"

#: widgets/carousel/form.php:337
msgid "Radius Unit"
msgstr "Unité de rayon"

#: widgets/carousel/form.php:347
msgid "Include Zip-Code"
msgstr "Inclure le code postal"

#: widgets/carousel/form.php:375
msgid "Number of properties"
msgstr "Nombre de propriétés"

#: widgets/carousel/main.php:49
msgid "(WPL) Carousel"
msgstr "(WPL) Carrousel"

#: widgets/carousel/main.php:49
msgid "Showing specific properties."
msgstr "Affichage des propriétés spécifiques."

#: widgets/carousel/main.php:166
msgid "Featured Properties"
msgstr "Propriétés en vedette"

#: widgets/carousel/tmpl/details.php:85
msgid "Details"
msgstr "Détails"

#: widgets/carousel/tmpl/list.php:55
msgid "More Info"
msgstr "Plus d'informations"

#: widgets/googlemap/main.php:18
msgid "(WPL) Google Maps"
msgstr "(WPL) Google Maps"

#: widgets/googlemap/main.php:18
msgid "Showing the Map View."
msgstr "Affichage de la Map View."

#: widgets/googlemap/main.php:63
msgid "Map Widget"
msgstr "Carte Widget"

#: widgets/links/form.php:36
msgid "Forget Password Link"
msgstr "Oublier le lien du mot de passe"

#: widgets/links/form.php:45
msgid "Dashboard Link"
msgstr "Lien de tableau de bord"

#: widgets/links/form.php:55
msgid "Property Compare Link"
msgstr "Lien de comparaison de propriété"

#: widgets/links/form.php:65
msgid "Favorite Link"
msgstr "Lien favori"

#: widgets/links/form.php:75
msgid "Save Search Link"
msgstr "Enregistrer le lien de recherche"

#: widgets/links/main.php:30
msgid "(WPL) Links"
msgstr "(WPL) Liens"

#: widgets/links/main.php:30
msgid "Let you to show Register/Login/Forgot Password Links."
msgstr ""
"Permet d'afficher les liens Inscription / Connexion / Mot de passe oublié."

#: widgets/links/main.php:95
msgid "Links"
msgstr "Liens"

#: widgets/links/tmpl/default.php:18
msgid "Login to Account"
msgstr "Connexion au compte"

#: widgets/links/tmpl/default.php:19
#, fuzzy
#| msgid "Forget Password"
msgid "Forgot Password"
msgstr "Mot de passe oublié"

#: widgets/search/form.php:40
msgid "Sidebar"
msgstr ""

#: widgets/search/form.php:41
msgid "Float"
msgstr ""

#: widgets/search/form.php:49
msgid "Self Page"
msgstr "Page personnelle"

#: widgets/search/form.php:55
msgid "AJAX Search"
msgstr "AJAX Recherche"

#: widgets/search/form.php:60
msgid "Yes (On the fly)"
msgstr "Oui"

#: widgets/search/form.php:64
msgid "Show Total Results"
msgstr "Afficher le total des résultats"

#: widgets/search/form.php:67
msgid "Show (Inside of Search Button)"
msgstr "Afficher (à l'intérieur du bouton de recherche)"

#: widgets/search/form.php:68
msgid "Show (Next to Search Button)"
msgstr "Afficher (à côté du bouton de recherche)"

#: widgets/search/form.php:80
msgid "More Options Type"
msgstr "Plus d'options Type"

#: widgets/search/form.php:82
msgid "Slide"
msgstr "Diapositive"

#: widgets/search/form.php:83
msgid "Pop-up"
msgstr "Pop-up"

#: widgets/search/form.php:90
msgid "Show Reset Button"
msgstr "Afficher le bouton de réinitialisation"

#: widgets/search/form.php:97
msgid "Show Saved Searches"
msgstr "Afficher les recherches sauvegardées"

#: widgets/search/form.php:102
msgid "Show Favorites"
msgstr "Afficher les favoris"

#: widgets/search/form.php:110
msgid "View Fields"
msgstr "Montrer Champs"

#: widgets/search/form.php:128
msgid "The page needs to be reloaded before opening the field editor."
msgstr "La page doit être rechargée avant d'ouvrir l'éditeur de champs."

#: widgets/search/form.php:133
msgid "Search Fields Configurations"
msgstr "Configurations des champs de recherche"

#: widgets/search/form.php:146
msgid "Fields Order"
msgstr "Commande de champs"

#: widgets/search/main.php:35
msgid "Search properties/profiles."
msgstr "Rechercher propriétés / profils."

#: widgets/search/scripts/fields_category.php:8
msgid ""
"Drag whichever field you would like to move from the bottom list to here. To "
"change the order please use right side panel \"Fields Order\"."
msgstr ""
"Faites glisser le champ que vous souhaitez déplacer de la liste du bas vers "
"ici. Pour modifier l'ordre, veuillez utiliser le panneau de droite \"Ordre "
"des champs\"."

#: widgets/search/scripts/fields_category.php:35
#: widgets/search/scripts/js_backend.php:167
msgid "Drag Here"
msgstr "Faites glisser ici"

#: widgets/search/scripts/js.php:14
msgid "Advanced Search"
msgstr "Recherche Avancée"

#: widgets/search/scripts/js.php:56 widgets/search/tmpl/default.php:77
msgid "More options"
msgstr "Plus d'options"

#: widgets/search/scripts/js.php:65
msgid "Fewer options"
msgstr "Moins d'options"

#~ msgid "Field Name"
#~ msgstr "Nom de domaine"

#~ msgid "WPL CRM Field"
#~ msgstr "WPL CRM Domaine"

#~ msgid "Purchased Add Ons"
#~ msgstr "Extensions achetées"

#~ msgid ""
#~ "You cannot install any add-ons on WPL basic! Please upgrade to WPL PRO."
#~ msgstr ""
#~ "Vous ne pouvez installer aucune extension sur WPL Basic! Veuillez mettre "
#~ "à niveau vers WPL PRO."

#~ msgid "Billing username"
#~ msgstr "Nom d'utilisateur de facturation"

#~ msgid "Billing password"
#~ msgstr "Mot de passe de facturation"

#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "Billing information is necessary for Premium Support and Add-on updates!"
#~ msgid ""
#~ "Your username and password in Realtyna Billing system is necessary for "
#~ "Premium Support and Add-on updates!"
#~ msgstr ""
#~ "Les informations de facturation sont nécessaires pour le support Premium "
#~ "et les mises à jour complémentaires!"

#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "Did you bought WPL from <i>CodeCanyon</i>? Click Here to get your "
#~| "username and password."
#~ msgid ""
#~ "Did you buy WPL from <i>CodeCanyon</i>? Click Here to get your username "
#~ "and password."
#~ msgstr ""
#~ "Avez-vous acheté WPL auprès de <i> CodeCanyon </ i>? Cliquez ici pour "
#~ "obtenir votre nom d'utilisateur et votre mot de passe."

#~ msgid "Purchase Code"
#~ msgstr "Code d'achat"

#~ msgid "ChangeLog"
#~ msgstr "ChangeLog"

#~ msgid "Version"
#~ msgstr "Version"

#, fuzzy
#~| msgid "On-time"
#~ msgid "One-time Price"
#~ msgstr "A temps"

#~ msgid "Configuration"
#~ msgstr "Configuration"

#~ msgid "Total Amount"
#~ msgstr "Montant total"

#~ msgid ""
#~ "By submitting your registration, you agree that you have read and "
#~ "accepted the"
#~ msgstr ""
#~ "En soumettant votre inscription, vous reconnaissez avoir lu et accepté le"

#~ msgid "Terms and Conditions"
#~ msgstr "Termes et conditions"

#~ msgid "No Configuration is Found!"
#~ msgstr "Aucune configuration n'est trouvée!"

#~ msgid "Need help about this step?"
#~ msgstr "Besoin d'aide pour cette étape?"

#~ msgid "Please create a ticket here"
#~ msgstr "Merci de créer un ticket ici"

#~ msgid "Magic Quote"
#~ msgstr "Magic Quote"

#, fuzzy
#~| msgid "Please select an option"
#~ msgid "Please Select"
#~ msgstr "Veuillez sélectionner une option"

#, fuzzy
#~| msgid "Your name is not valid!"
#~ msgid "Your message is not valid!"
#~ msgstr "Votre nom n'est pas valide!"

#, fuzzy
#~| msgid "Adding price request sent successfully."
#~ msgid "Making an offer request sent successfully."
#~ msgstr "Ajout de demande de prix envoyé avec succès."

#, fuzzy
#~| msgid "Your name is not valid!"
#~ msgid "Your date is not valid!"
#~ msgstr "Votre nom n'est pas valide!"

#, fuzzy
#~| msgid "Your name is not valid!"
#~ msgid "Your time is not valid!"
#~ msgstr "Votre nom n'est pas valide!"

#, fuzzy
#~| msgid "Adding price request sent successfully."
#~ msgid "Schadule a showing request sent successfully."
#~ msgstr "Ajout de demande de prix envoyé avec succès."

#~ msgid "The mapping files are imported successfully!"
#~ msgstr "Les fichiers sont importés avec succès!"

#~ msgid "Read More"
#~ msgstr "Lire la suite"

#~ msgid "Connect"
#~ msgstr "Connecter"

#~ msgid "(Days)"
#~ msgstr "(Jours)"

#~ msgid "The URL / Username / Password is empty!"
#~ msgstr "L\\'URL / Nom d\\'utilisateur / Mot de passe est vide!"

#~ msgid "Price Estimator"
#~ msgstr "Estimation de prix"

#~ msgid "Enter a location"
#~ msgstr "Entrez un lieu"

#~ msgid "Beds"
#~ msgstr "Lits"

#~ msgid "Baths"
#~ msgstr "Salle de bains"

#~ msgid "SqFt"
#~ msgstr "SqFt"

#~ msgid "Year Built"
#~ msgstr "Année de construction"

#~ msgid "Calculate"
#~ msgstr "Calculer"

#~ msgid "onError"
#~ msgstr "onError"

#~ msgid "beforeLoad"
#~ msgstr "avant chargement"

#~ msgid "onFinishedAll"
#~ msgstr "onFinishedAll"

#~ msgid "Agent info"
#~ msgstr "Agent info"

#~ msgid "Property Rooms"
#~ msgstr "Chambres de la propriété"

#~ msgid "Attachments"
#~ msgstr "Pièces jointes"

#~ msgid "Agent Info"
#~ msgstr "Agent Info"

#~ msgid "Open Dates"
#~ msgstr "Dates d'ouverture"

#, fuzzy
#~| msgid "Walkscore"
#~ msgid "Walkscore"
#~ msgstr "Walkscore"

#~ msgid "Energy Tag"
#~ msgstr "Étiquette d'énergie"

#~ msgid "Contact Agent"
#~ msgstr "Contact Agent"

#~ msgid "Calendar"
#~ msgstr "Calendrier"

#~ msgid "e-Wallet"
#~ msgstr "portefeuille électronique"

#~ msgid "Dashboard Menu"
#~ msgstr "Menu du Tableau de Bord"

#~ msgid "RSS Gallery"
#~ msgstr "Galerie RSS"

#~ msgid "Neighborhood Map"
#~ msgstr "Carte du voisinage"

#~ msgid "Sub Neighborhoods"
#~ msgstr "Sous-quartiers"

#~ msgid "Booking "
#~ msgstr "Réservation "

#~ msgid "School Info"
#~ msgstr "Info école"

#~ msgid "Property Preview Gallery"
#~ msgstr "Galerie de prévisualisation"

#~ msgid "Property Preview Contact Agent"
#~ msgstr "Prévisualisation contact agent"

#~ msgid "Property Preview Googlemap"
#~ msgstr "Prévisualisation Googlemap"

#~ msgid "Property Stats"
#~ msgstr "Statistiques de propriété"

#~ msgid "Property Analytics"
#~ msgstr "Analyse de propriété"

#~ msgid "Default Country / Units"
#~ msgstr "Pays / unités par défaut"

#~ msgid "Email Notification"
#~ msgstr "Notification Email"

#~ msgid "What\\'s Nearby?"
#~ msgstr "Qu'y a-t-il à proximité?"

#~ msgid "Complex"
#~ msgstr "Immeuble"

#~ msgid "Sale"
#~ msgstr "Vente"

#~ msgid "Rental"
#~ msgstr "Location"

#~ msgid "Vacational"
#~ msgstr "Vacances"

#~ msgid "For Sale"
#~ msgstr "À vendre"

#~ msgid "Vacation Rental"
#~ msgstr "Location de vacances"

#~ msgid "Residential"
#~ msgstr "Résidentiel"

#~ msgid "Commercial"
#~ msgstr "Commercial"

#~ msgid "Land"
#~ msgstr "Terrain"

#~ msgid "Apartment"
#~ msgstr "Appartement"

#~ msgid "Villa"
#~ msgstr "Villa"

#~ msgid "Office"
#~ msgstr "Bureau"

#~ msgid "Loft"
#~ msgstr "Loft"

#~ msgid "Basic Details"
#~ msgstr "Détails de base"

#~ msgid "Address Map"
#~ msgstr "Adresse Carte"

#~ msgid "Image Gallery"
#~ msgstr "Galerie d'images"

#~ msgid "Specialties"
#~ msgstr "Spécialités"

#~ msgid "MLS Addon"
#~ msgstr "MLS Extension"

#~ msgid "Importer Addon"
#~ msgstr "Importateur Extension"

#~ msgid "Calendar Addon"
#~ msgstr "Calendrier Extension"

#~ msgid "Requests"
#~ msgstr "Demandes"

#~ msgid "Events"
#~ msgstr "Événements"

#~ msgid "Tickets"
#~ msgstr "Tickets"

#~ msgid "Listing Setting"
#~ msgstr "Réglage Annonce"

#~ msgid "Ref ID"
#~ msgstr "Ref ID"

#~ msgid "Garden"
#~ msgstr "Jardin"

#~ msgid "Sea"
#~ msgstr "Mer"

#~ msgid "Call"
#~ msgstr "Appel"

#~ msgid "Baths Full"
#~ msgstr "Bains"

#~ msgid "Square Footage"
#~ msgstr "Mètres carrés"

#~ msgid "Per Year"
#~ msgstr "Par An"

#~ msgid "Per Day"
#~ msgstr "Par Jour"

#~ msgid "Baths Half"
#~ msgstr "Bains"

#~ msgid "List Date"
#~ msgstr "Date de la liste"

#~ msgid "Alias / Permalink"
#~ msgstr "Alias / Permalien"

#~ msgid "Address Location"
#~ msgstr "Adresse Lieu"

#~ msgid "Street Number"
#~ msgstr "Numéro de rue"

#~ msgid "Building Name"
#~ msgstr "Nom de l'immeuble"

#~ msgid "Floor Number"
#~ msgstr "Numéro d'étage"

#~ msgid "Show Address?"
#~ msgstr "Afficher l'adresse?"

#~ msgid "Street Suffix"
#~ msgstr "Suffixe de rue"

#~ msgid "Show Marker/Pin?"
#~ msgstr "Afficher marqueur / épingle?"

#~ msgid "Inherit from global options"
#~ msgstr "Hériter des options globales"

#~ msgid "Zipcode"
#~ msgstr "Code postal"

#~ msgid "Hospital"
#~ msgstr "Hôpital"

#~ msgid "Cinema"
#~ msgstr "Cinéma"

#~ msgid "Park"
#~ msgstr "Parc"

#~ msgid "Beach"
#~ msgstr "Plage"

#~ msgid "Coffee Shop"
#~ msgstr "Café"

#~ msgid "Airport"
#~ msgstr "Aéroport"

#~ msgid "Bus Station"
#~ msgstr "Station de bus"

#~ msgid "Train Station"
#~ msgstr "Gare"

#~ msgid "School"
#~ msgstr "École"

#~ msgid "University"
#~ msgstr "Université"

#~ msgid "Police Station"
#~ msgstr "Poste de police"

#~ msgid "Town Center"
#~ msgstr "Centre ville"

#~ msgid "Exhibition"
#~ msgstr "Exposition"

#~ msgid "Tourist Site"
#~ msgstr "Site touristique"

#~ msgid "Heating System"
#~ msgstr "Système de chauffage"

#~ msgid "Split"
#~ msgstr "Divisé"

#~ msgid "Heat Pump"
#~ msgstr "Pompe à chaleur"

#~ msgid "Central"
#~ msgstr "Central"

#~ msgid "Zoned/multiple"
#~ msgstr "Multiple"

#~ msgid "Wall units / window unit"
#~ msgstr "Unités murales / unité de fenêtre"

#~ msgid "Fuel - electric"
#~ msgstr "Fuel - électrique"

#~ msgid "Other"
#~ msgstr "Autre"

#~ msgid "Fuel - gas natural"
#~ msgstr "Fuel - gaz naturel"

#~ msgid "Space heater"
#~ msgstr "Appareil de chauffage"

#~ msgid "No heat"
#~ msgstr "Pas de chaleur"

#~ msgid "Central building"
#~ msgstr "Immeuble central"

#~ msgid "Fuel - gas bottled"
#~ msgstr "Fuel - gaz en bouteille"

#~ msgid "Radiant / ceiling"
#~ msgstr "Radiant / plafond"

#~ msgid "Radiant / baseboards"
#~ msgstr "Radiant / plinthes"

#~ msgid "Exhaust fans"
#~ msgstr "Ventilateurs d'échappement"

#~ msgid "Solar"
#~ msgstr "Solaire"

#~ msgid "Wall furnace"
#~ msgstr "Four mural"

#~ msgid "Heat recovery unit"
#~ msgstr "Récupérateur de chaleur"

#~ msgid "Partial"
#~ msgstr "Partiel"

#~ msgid "Reverse cycle"
#~ msgstr "Cycle inversé"

#~ msgid "Natural gas"
#~ msgstr "Gaz naturel"

#~ msgid "Electric"
#~ msgstr "Électrique"

#~ msgid "Propane"
#~ msgstr "Propane"

#~ msgid "Radiant ceiling"
#~ msgstr "Plafond radiant"

#~ msgid "Wall furnance"
#~ msgstr "Four mural"

#~ msgid "Oil"
#~ msgstr "Pétrole"

#~ msgid "Baseboard"
#~ msgstr "Plinthe"

#~ msgid "Pool"
#~ msgstr "Piscine"

#~ msgid "Jacuzzi"
#~ msgstr "Jacuzzi"

#~ msgid "Elevator"
#~ msgstr "Ascenseur"

#~ msgid "Cooling System"
#~ msgstr "Système de refroidissement"

#~ msgid "Basement"
#~ msgstr "Sous-sol"

#~ msgid "Fence"
#~ msgstr "Clôture"

#~ msgid "Pet"
#~ msgstr "Animal"

#~ msgid "Allowed"
#~ msgstr "Autorisé"

#~ msgid "Not Allowed"
#~ msgstr "Non autorisé"

#~ msgid "Size limit"
#~ msgstr "Tqille limite"

#~ msgid "Number limit"
#~ msgstr "Nombre limite"

#~ msgid "Cats ok"
#~ msgstr "Chats ok"

#~ msgid "Dogs ok"
#~ msgstr "Chiens ok"

#~ msgid "Pet deposit"
#~ msgstr "Dépôt animal"

#~ msgid "Monthly pet fee"
#~ msgstr "Frais mensuel pour animal de compagnie"

#~ msgid "Kitchen"
#~ msgstr "Cuisine"

#~ msgid "Fully Equipped"
#~ msgstr "Entièrement équipée"

#~ msgid "Semi Equipped"
#~ msgstr "Semi-équipée"

#~ msgid "Not Equipped"
#~ msgstr "Non équipée"

#~ msgid "Steam"
#~ msgstr "Vapeur"

#~ msgid "Gymnasium"
#~ msgstr "Gymnase"

#~ msgid "Fireplace"
#~ msgstr "Cheminée"

#~ msgid "Patio"
#~ msgstr "Patio"

#~ msgid "Roof Deck"
#~ msgstr "Toit-terrasse"

#~ msgid "High Ceiling"
#~ msgstr "Haut plafond"

#~ msgid "Furnished"
#~ msgstr "Meublé"

#~ msgid "Fully Furnished"
#~ msgstr "Entièrement meublé"

#~ msgid "Semi Furnished"
#~ msgstr "Semi meublé"

#~ msgid "Not Furnished"
#~ msgstr "Non meublé"

#~ msgid "Turnkey"
#~ msgstr "Clé en main"

#~ msgid "Unfurnished"
#~ msgstr "Non meublé"

#~ msgid "Optional"
#~ msgstr "Optionnel"

#~ msgid "Furnished or unfurnished"
#~ msgstr "Meublé ou non meublé"

#~ msgid "Partially"
#~ msgstr "Partiellement"

#~ msgid "Security"
#~ msgstr "Sécurité"

#~ msgid "Watchman"
#~ msgstr "Gardien"

#~ msgid "Digicode"
#~ msgstr "Digicode"

#~ msgid "Alarm"
#~ msgstr "Alarme"

#~ msgid "Lock"
#~ msgstr "Fermer à clé"

#~ msgid "Cctv"
#~ msgstr "Caméra"

#~ msgid "Refrigerator"
#~ msgstr "Réfrigérateur"

#~ msgid "Side By Side"
#~ msgstr "Cote à cote"

#~ msgid "Stove"
#~ msgstr "Poêle"

#~ msgid "Microwave"
#~ msgstr "Four micro onde"

#~ msgid "Washing Machine"
#~ msgstr "Machine à laver"

#~ msgid "TV"
#~ msgstr "TV"

#~ msgid "CD Player"
#~ msgstr "Lecteur CD"

#~ msgid "Internet"
#~ msgstr "Internet"

#~ msgid "Exclusive"
#~ msgstr "Exclusif"

#~ msgid "Inclusive"
#~ msgstr "Inclusive"

#~ msgid "Wireless"
#~ msgstr "Sans fil"

#~ msgid "Hair Dryer"
#~ msgstr "Sèche-cheveux"

#~ msgid "Cleaning Service"
#~ msgstr "Service de nettoyage"

#~ msgid "Oven"
#~ msgstr "Four"

#~ msgid "Dishwasher"
#~ msgstr "Lave-vaisselle"

#~ msgid "Dishes"
#~ msgstr "Vaisselle"

#~ msgid "Telephone"
#~ msgstr "Téléphone"

#~ msgid "Towels"
#~ msgstr "Serviettes de bain"

#~ msgid "Hot Tub"
#~ msgstr "Jacuzzi"

#~ msgid "Iron"
#~ msgstr "Fer à repasser"

#~ msgid "Rooms and Sizes"
#~ msgstr "Chambres et tailles"

#~ msgid "Gallery"
#~ msgstr "Balcon"

#~ msgid "Description Meta Data"
#~ msgstr "Description méta données"

#~ msgid "Property Page Title"
#~ msgstr "Titre de la page de propriété"

#~ msgid "Property Title"
#~ msgstr "Titre de la propriété"

#~ msgid "Hot Offer"
#~ msgstr "Offre exceptionnelle"

#~ msgid "Open House"
#~ msgstr "Journée portes ouvertes"

#~ msgid "Open House Dates"
#~ msgstr "Dates portes ouvertes"

#~ msgid "Energy Tag Value"
#~ msgstr "Valeur de l'étiquette d'énergie"

#~ msgid "Add On Video"
#~ msgstr "Ajouter sur la vidéo"

#~ msgid "System Appliances"
#~ msgstr "Appareils système"

#~ msgid "System Features"
#~ msgstr "Caractéristiques du système"

#~ msgid "System Neighborhoods"
#~ msgstr "Quartiers système"

#~ msgid "System Users"
#~ msgstr "Utilisateurs du système"

#~ msgid "Neighborhoods Addon"
#~ msgstr "Voisinage Extension"

#~ msgid "Company Name"
#~ msgstr "Nom de la compagnie"

#~ msgid "Company Address"
#~ msgstr "Adresse de la société"

#~ msgid "Website"
#~ msgstr "Site internet"

#~ msgid "Secondary Email"
#~ msgstr "Email secondaire"

#~ msgid "Gender"
#~ msgstr "Genre"

#~ msgid "Male"
#~ msgstr "Homme"

#~ msgid "Female"
#~ msgstr "Femme"

#~ msgid "Fax"
#~ msgstr "Fax"

#~ msgid "Company Logo"
#~ msgstr "Logo d'entreprise"

#~ msgid "Personal Data"
#~ msgstr "Données personnelles"

#~ msgid "Company Data"
#~ msgstr "Les données de la compagnie"

#~ msgid "Contact information"
#~ msgstr "Informations de contact"

#~ msgid "About"
#~ msgstr "A propos"

#~ msgid "MLS Agent ID"
#~ msgstr "MLS Agent ID"

#~ msgid "Main View"
#~ msgstr "Vue principale"

#~ msgid "Built Year"
#~ msgstr "Année de construction"

#~ msgid "Half Bathrooms"
#~ msgstr "Demi salles de bains"

#~ msgid "Second View"
#~ msgstr "Deuxième vue"

#~ msgid "Third View"
#~ msgstr "Troisième vue"

#~ msgid "Construnction Stage"
#~ msgstr "Stage de construction"

#~ msgid "Ready/Built"
#~ msgstr "Prêt / Construit"

#~ msgid "In Progress"
#~ msgstr "En cours"

#~ msgid "Off Plan"
#~ msgstr "Hors plan"

#~ msgid "Partly Finished"
#~ msgstr "Partiellement fini"

#~ msgid "Complex Description"
#~ msgstr "Description immeuble"

#~ msgid "Complex Page Title"
#~ msgstr "Titre de la page de l'immeuble"

#~ msgid "Complex Title"
#~ msgstr "Titre de l'immeuble"

#~ msgid "Swimming Pool"
#~ msgstr "Piscine"

#~ msgid "Satelite"
#~ msgstr "Satellite"

#~ msgid "Rooms And Sizes"
#~ msgstr "Chambres et tailles"

#~ msgid "Addon Video"
#~ msgstr "Extension Video"

#~ msgid "Suggestion Search"
#~ msgstr "Recherche de suggestion"

#~ msgid "Complex Addon"
#~ msgstr "Extension Immeuble"

#~ msgid "Addon Calendar"
#~ msgstr "Extension Calendrier"

#~ msgid "Basic Info"
#~ msgstr "Informations de base"

#~ msgid "Mr."
#~ msgstr "Mr."

#~ msgid "Mrs."
#~ msgstr "Mme."

#~ msgid "Ms."
#~ msgstr "Mlle."

#~ msgid "Dr."
#~ msgstr "Dr."

#~ msgid "Prof."
#~ msgstr "Prof."

#~ msgid "Birthday"
#~ msgstr "Anniversaire"

#~ msgid "Marital Status"
#~ msgstr "État civil"

#~ msgid "Married"
#~ msgstr "Marié"

#~ msgid "Widowed"
#~ msgstr "Veuf/Veuve"

#~ msgid "Separated"
#~ msgstr "Séparé"

#~ msgid "Group"
#~ msgstr "Groupe"

#~ msgid "Contact Info"
#~ msgstr "Informations de contact"

#~ msgid "Date Added"
#~ msgstr "Date ajoutée"

#~ msgid "Name and Location"
#~ msgstr "Nom et lieu"

#~ msgid "Phone and Email"
#~ msgstr "Téléphone et Email"

#~ msgid "Age"
#~ msgstr "Âge"

#~ msgid "Logins"
#~ msgstr "Identifiants"

#~ msgid "Listings Viewed"
#~ msgstr "Annonces vues"

#~ msgid "Last Login Date"
#~ msgstr "Date de dernière connexion"

#~ msgid "Request Type"
#~ msgstr "Type de demande"

#~ msgid "Built-up Area"
#~ msgstr "Zone bâtie"

#~ msgid "Ticket ID"
#~ msgstr "Ticket ID"

#~ msgid "CC"
#~ msgstr "CC"

#~ msgid "Place"
#~ msgstr "Endroit"

#~ msgid "Setup a Reminder"
#~ msgstr "Configurer un rappel"

#~ msgid "Share Options"
#~ msgstr "Options de partage"

#~ msgid "Franchise Share"
#~ msgstr "Part de franchise"

#~ msgid "Page Title"
#~ msgstr "Titre de la page"

#~ msgid "Neighborhood Title"
#~ msgstr "Titre du voisinage"

#~ msgid "Max Adults"
#~ msgstr "Max Adultes"

#~ msgid "Max Children"
#~ msgstr "Max Enfants"

#~ msgid "Smoking"
#~ msgstr "Fumeur"

#~ msgid "Security Deposit"
#~ msgstr "Dépôt de garantie"

#~ msgid "Comments"
#~ msgstr "Commentaires"

#~ msgid "Pet Policy Name"
#~ msgstr "Nom Politique Concernant les Animaux"

#~ msgid "Pet Policy Term"
#~ msgstr "Terme Politique Concernant les Animaux"

#~ msgid "Annual Rent"
#~ msgstr "Loyer annuel"

#~ msgid "Appliances Included"
#~ msgstr "Appareils inclus"

#~ msgid "Dryer"
#~ msgstr "Séchoir"

#~ msgid "Washer"
#~ msgstr "Machine à laver"

#~ msgid "Disposal"
#~ msgstr "Disposition"

#~ msgid "Hot water electric"
#~ msgstr "Eau chaude électrique"

#~ msgid "Hot water gas"
#~ msgstr "Eau chaude gaz"

#~ msgid "Exhaust fan"
#~ msgstr "Ventilateur d'échappement"

#~ msgid "Compactor"
#~ msgstr "Compacteur"

#~ msgid "Water treatment system"
#~ msgstr "Système de traitement de l'eau"

#~ msgid "Water softener owned"
#~ msgstr "Adoucisseur d'eau"

#~ msgid "Microwave hood"
#~ msgstr "Hotte micro-ondes"

#~ msgid "Range hood"
#~ msgstr "Hotte de cuisine"

#~ msgid "Freezer"
#~ msgstr "Congélateur"

#~ msgid "Wine/bar refrigerator"
#~ msgstr "Réfrigérateur de vin / bar"

#~ msgid "Water softener"
#~ msgstr "Adoucisseur d'eau"

#~ msgid "Ice maker"
#~ msgstr "Machine à glaçons"

#~ msgid "Convection oven"
#~ msgstr "Four à convection"

#~ msgid "Built in oven"
#~ msgstr "Four encastré"

#~ msgid "Oven - double"
#~ msgstr "Four - double"

#~ msgid "Gas appliances"
#~ msgstr "Appareils à gaz"

#~ msgid "Water filter owned"
#~ msgstr "Filtre à eau"

#~ msgid "Oven - built in"
#~ msgstr "Four - construit en"

#~ msgid "Kitchen reverse osmosis sys"
#~ msgstr "Système d'osmose inverse de cuisine"

#~ msgid "Water aerator owned"
#~ msgstr "Aérateur d'eau"

#~ msgid "Tankless water heater"
#~ msgstr "Chauffe-eau sans réservoir"

#~ msgid "Indoor grill"
#~ msgstr "Grill intérieur"

#~ msgid "Water filtration system"
#~ msgstr "Système de filtration de l'eau"

#~ msgid "Solar hot water owned"
#~ msgstr "Eau chaude solaire"

#~ msgid "Water softener rented"
#~ msgstr "Adoucisseur d'eau loué"

#~ msgid "Water filter rented"
#~ msgstr "Filtre à eau loué"

#~ msgid "Water aerator rented"
#~ msgstr "Aérateur d'eau loué"

#~ msgid "Solar hot water rented"
#~ msgstr "Eau chaude solaire louée"

#~ msgid "Solar hot water"
#~ msgstr "Eau chaude solaire"

#~ msgid "Electric water heater"
#~ msgstr "Chauffe eau électrique"

#~ msgid "Gas water heater"
#~ msgstr "Chauffe-eau à gaz"

#~ msgid "Built-in oven"
#~ msgstr "Four encastré"

#~ msgid "Cooktop"
#~ msgstr "Table de cuisson"

#~ msgid "Bar fridge"
#~ msgstr "Frigo bar"

#~ msgid "Wine refrigerator"
#~ msgstr "Bar à vin"

#~ msgid "Trash compactor"
#~ msgstr "Compacteur de déchets"

#~ msgid "Kitchen reverse osmosis system"
#~ msgstr "Système d'osmose inverse de cuisine"

#~ msgid "Water purifier"
#~ msgstr "Purificateur d'eau"

#~ msgid "Application Fee"
#~ msgstr "Frais d'inscription"

#~ msgid "Architectural Style"
#~ msgstr "Style architectural"

#~ msgid "Contemporary"
#~ msgstr "Contemporain"

#~ msgid "Custom"
#~ msgstr "Usage"

#~ msgid "Elevated"
#~ msgstr "Élevé"

#~ msgid "Colonial"
#~ msgstr "Colonial"

#~ msgid "Traditional"
#~ msgstr "Traditionnel"

#~ msgid "Ranch"
#~ msgstr "Ranch"

#~ msgid "Courtyard"
#~ msgstr "Cour"

#~ msgid "French provincial"
#~ msgstr "Provincial français"

#~ msgid "Bungalow"
#~ msgstr "Bungalow"

#~ msgid "Townhouse"
#~ msgstr "Maison de ville"

#~ msgid "Cape cod"
#~ msgstr "Cape cod"

#~ msgid "Historical"
#~ msgstr "Historique"

#~ msgid "Craftsman"
#~ msgstr "Artisan"

#~ msgid "Date Available"
#~ msgstr "Date de disponibilité"

#~ msgid "Baths Total"
#~ msgstr "Total des salles de  bains"

#~ msgid "Community Features"
#~ msgstr "Caractéristiques de la communauté"

#~ msgid "Exterior Construction"
#~ msgstr "Construction extérieure"

#~ msgid "Contract Status"
#~ msgstr "Statut du contrat"

#~ msgid "Air Conditioning"
#~ msgstr "Climatisation"

#~ msgid "A/C - Office Only"
#~ msgstr "A / C - Bureau seulement"

#~ msgid "Central air"
#~ msgstr "Air central"

#~ msgid "Central air,none"
#~ msgstr "Air central, aucun"

#~ msgid "East"
#~ msgstr "Est"

#~ msgid "South"
#~ msgstr "Sud"

#~ msgid "West"
#~ msgstr "Ouest"

#~ msgid "North"
#~ msgstr "Nord"

#~ msgid "Southwest"
#~ msgstr "Sud-ouest"

#~ msgid "Southeast"
#~ msgstr "Sud-est"

#~ msgid "Northwest"
#~ msgstr "Nord-ouest"

#~ msgid "Northeast"
#~ msgstr "Nord-est"

#~ msgid "Elementary School"
#~ msgstr "École primaire"

#~ msgid "Exterior Features"
#~ msgstr "Caractéristiques extérieures"

#~ msgid "Fenced"
#~ msgstr "Clôturé"

#~ msgid "Balcony/sun deck"
#~ msgstr "Balcon / terrasse"

#~ msgid "Gutters / downspouts"
#~ msgstr "Gouttières"

#~ msgid "Hot tub/spa"
#~ msgstr "Spa"

#~ msgid "Irrigation system"
#~ msgstr "Système d'irrigation"

#~ msgid "Oak trees"
#~ msgstr "Chênes"

#~ msgid "Sliding doors"
#~ msgstr "Portes coulissantes"

#~ msgid "Trees/landscaped"
#~ msgstr "Arbres / Paysages"

#~ msgid "Outdoor lights"
#~ msgstr "Lumières extérieures"

#~ msgid "Covered parking"
#~ msgstr "Parking couvert"

#~ msgid "Utility shed"
#~ msgstr "Hangar"

#~ msgid "Fruit trees"
#~ msgstr "Arbres fruitiers"

#~ msgid "Handicap modified"
#~ msgstr "Handicap modifié"

#~ msgid "Tennis courts - private"
#~ msgstr "Courts de tennis - privé"

#~ msgid "Satellite dish"
#~ msgstr "Antenne satellite"

#~ msgid "Rental apartment"
#~ msgstr "Appartement en location"

#~ msgid "Wheelchair accessible"
#~ msgstr "Chambre accessible aux fauteuils roulants"

#~ msgid "Stables"
#~ msgstr "Écuries"

#~ msgid "Sauna"
#~ msgstr "Sauna"

#~ msgid "Open patio"
#~ msgstr "Patio ouvert"

#~ msgid "Porch/patio"
#~ msgstr "Porche / patio"

#~ msgid "Finished rv port"
#~ msgstr "Port VR terminé"

#~ msgid "Greenhouse"
#~ msgstr "Serre"

#~ msgid "Lighting"
#~ msgstr "Éclairage"

#~ msgid "Rain gutters"
#~ msgstr "Gouttières"

#~ msgid "Tennis court(s)"
#~ msgstr "Terrain de tennis"

#~ msgid "Floor Num"
#~ msgstr "Numéro d'étage"

#~ msgid "For Lease"
#~ msgstr "À louer"

#~ msgid "Foundation"
#~ msgstr "Fondation"

#~ msgid "High School"
#~ msgstr "Lycée"

#~ msgid "Interior Features"
#~ msgstr "Caractéristiques intérieures"

#~ msgid "Ceiling fan(s)"
#~ msgstr "Ventilateurs de plafond"

#~ msgid "Smoke alarm(s)"
#~ msgstr "Détecteurs de fumée"

#~ msgid "Storage room"
#~ msgstr "Cagibi"

#~ msgid "Thermostat"
#~ msgstr "Thermostat"

#~ msgid "Walk in closet"
#~ msgstr "Dressing"

#~ msgid "Fire sprinkler"
#~ msgstr "Extincteur"

#~ msgid "Built in features"
#~ msgstr "Caractéristiques intégrées"

#~ msgid "Thermal windows"
#~ msgstr "Fenêtres thermiques"

#~ msgid "Central vacuum"
#~ msgstr "Aspirateur central"

#~ msgid "Medical alarm"
#~ msgstr "Alarme médicale"

#~ msgid "Open floorplan"
#~ msgstr "Plan d'étage ouvert"

#~ msgid "Split bedroom"
#~ msgstr "Chambre double"

#~ msgid "Vaulted ceiling(s)"
#~ msgstr "Plafond voûté"

#~ msgid "High ceiling(s)"
#~ msgstr "Hauts plafonds"

#~ msgid "Central vaccum"
#~ msgstr "Aspirateur central"

#~ msgid "Intercom"
#~ msgstr "Interphone"

#~ msgid "Lease Price"
#~ msgstr "Prix ​​de location"

#~ msgid "Lease Terms"
#~ msgstr "Conditions de location"

#~ msgid "Agent Full Name"
#~ msgstr "Nom de l'agent"

#~ msgid "Agent MUI"
#~ msgstr "Agent MUI"

#~ msgid "Agent MLSID"
#~ msgstr "Agent MLSID"

#~ msgid "Office MUI"
#~ msgstr "Bureau MUI"

#~ msgid "Office MLSID"
#~ msgstr "Bureau MLSID"

#~ msgid "Office Name"
#~ msgstr "Nom Bureau"

#~ msgid "Office Phone"
#~ msgstr "Telephone Bureau"

#~ msgid "Long Term"
#~ msgstr "Long terme"

#~ msgid "Lot Dimensions"
#~ msgstr "Dimensions du lot"

#~ msgid "Lot Size Sq Ft"
#~ msgstr "Superficie du lot en m2"

#~ msgid "Active"
#~ msgstr "Actif"

#~ msgid "Sold"
#~ msgstr "Vendu"

#~ msgid "New Construction"
#~ msgstr "Nouvelle construction"

#~ msgid "Total Units"
#~ msgstr "Unités totales"

#~ msgid "Garage Features"
#~ msgstr "Caractéristiques du garage"

#~ msgid "Private Pool"
#~ msgstr "Piscine privée"

#~ msgid "Construction Status"
#~ msgstr "Statut de construction"

#~ msgid "Attached"
#~ msgstr "Attaché"

#~ msgid "Corner Unit"
#~ msgstr "Unité de coin"

#~ msgid "Detached"
#~ msgstr "Détaché"

#~ msgid "Efficiency"
#~ msgstr "Rendement"

#~ msgid "Penthouse"
#~ msgstr "Appartement au dernier étage"

#~ msgid "Split Level"
#~ msgstr "A deux niveaux"

#~ msgid "3 Levels"
#~ msgstr "3 Niveaux"

#~ msgid "Ground Floor "
#~ msgstr "Rez-de-chaussée "

#~ msgid "Town"
#~ msgstr "Ville"

#~ msgid "Pen"
#~ msgstr "Parc"

#~ msgid "Townhouse "
#~ msgstr "Maison "

#~ msgid "2 Levels"
#~ msgstr "2 Niveaux"

#~ msgid "4+ Levels"
#~ msgstr "4+Niveaux"

#~ msgid "Ground Flo"
#~ msgstr "Rez de chaussée"

#~ msgid "Ground Level"
#~ msgstr "Rez de chaussée"

#~ msgid "Four Story"
#~ msgstr "Quatre étages"

#~ msgid "1 level"
#~ msgstr "1 Niveau"

#~ msgid "Garage apartment"
#~ msgstr "Garage"

#~ msgid "Property Style"
#~ msgstr "Style de propriété"

#~ msgid "Farm"
#~ msgstr "Ferme"

#~ msgid "Billboard Site"
#~ msgstr "Panneaux d'Affichages"

#~ msgid "Business"
#~ msgstr "Affaires"

#~ msgid "Dude Ranch"
#~ msgstr "Ranch pour touristes"

#~ msgid "Duplex"
#~ msgstr "Duplex"

#~ msgid "Farmland"
#~ msgstr "Terres Agricoles"

#~ msgid "Five or More"
#~ msgstr "5 ou plus"

#~ msgid "Industrial"
#~ msgstr "Industriel"

#~ msgid "Ranchland"
#~ msgstr "Terrain de pâturage"

#~ msgid "Residential Development"
#~ msgstr "Développement résidentiel"

#~ msgid "Single Family"
#~ msgstr "Famille mono-parentale"

#~ msgid "Timberland"
#~ msgstr "Terrain forestier"

#~ msgid "Warehouse"
#~ msgstr "Entrepôt"

#~ msgid "Retail"
#~ msgstr "Vente au détail"

#~ msgid "Agriculture"
#~ msgstr "Agriculture"

#~ msgid "Quadruplex"
#~ msgstr "Quadruplex"

#~ msgid "Frontage Description"
#~ msgstr "Description de la façade"

#~ msgid "Auction / reo"
#~ msgstr "Vente aux enchères"

#~ msgid "Short sale"
#~ msgstr "Vente flash"

#~ msgid "Auction"
#~ msgstr "Vente aux enchères"

#~ msgid "Building Num Floors"
#~ msgstr "Numéros d'Immeubles"

#~ msgid "Street Dir Prefix"
#~ msgstr "Préfixe Rue"

#~ msgid "Street Dir Suffix"
#~ msgstr "Préfixe Rue"

#~ msgid "Taxes"
#~ msgstr "Taxes"

#~ msgid "Tax Year"
#~ msgstr "Année d'imposition"

#~ msgid "Unit Count"
#~ msgstr "Nombre d'unités"

#~ msgid "Unit Number"
#~ msgstr "Numéro d'unité"

#~ msgid "Utilities"
#~ msgstr "Utilitaires"

#~ msgid "Gas-natural"
#~ msgstr "Gaz naturel"

#~ msgid "Public utilities"
#~ msgstr "Services publics"

#~ msgid "Street lights"
#~ msgstr "Lampadaires"

#~ msgid "Underground"
#~ msgstr "Métro"

#~ msgid "Well required"
#~ msgstr "Bien requis"

#~ msgid "Cable connected"
#~ msgstr "Câble connecté"

#~ msgid "City water"
#~ msgstr "Eau de ville"

#~ msgid "Public sewer"
#~ msgstr "Égout public"

#~ msgid "Cable available"
#~ msgstr "Câble disponible"

#~ msgid "Public water"
#~ msgstr "Eau publique"

#~ msgid "Sewer"
#~ msgstr "Égout"

#~ msgid "Water available"
#~ msgstr "Eau disponible"

#~ msgid "Water nearby"
#~ msgstr "Eau à proximité"

#~ msgid "Integrated generator"
#~ msgstr "Générateur intégré"

#~ msgid "Fiber optics"
#~ msgstr "Fibre optique"

#~ msgid "Private sewer"
#~ msgstr "Égout privé"

#~ msgid "Private utilities"
#~ msgstr "Utilitaires privés"

#~ msgid "Private system"
#~ msgstr "Système privé"

#~ msgid "Private water"
#~ msgstr "Eau privée"

#~ msgid "Telephone nearby"
#~ msgstr "Téléphone à proximité"

#~ msgid "Sewer connected"
#~ msgstr "Raccordé aux égouts"

#~ msgid "Phone available"
#~ msgstr "Téléphone disponible"

#~ msgid "Warehouse Space Heated"
#~ msgstr "Entrepôt chauffé"

#~ msgid "Water Name"
#~ msgstr "Nom de l'eau"

#~ msgid "text"
#~ msgstr "texte"

#~ msgid "number"
#~ msgstr "nombre"

#~ msgid "select"
#~ msgstr "sélectionner"

#~ msgid "feature"
#~ msgstr "caractéristique"

#~ msgid "textarea"
#~ msgstr "zone de texte"

#~ msgid "separator"
#~ msgstr "séparateur"

#~ msgid "neighborhood"
#~ msgstr "voisinnage"

#~ msgid "area"
#~ msgstr "surface"

#~ msgid "length"
#~ msgstr "longueur"

#~ msgid "volume"
#~ msgstr "volume"

#~ msgid "price"
#~ msgstr "prix"

#~ msgid "date"
#~ msgstr "date"

#~ msgid "datetime"
#~ msgstr "date / heure"

#~ msgid "url"
#~ msgstr "url"

#~ msgid "mmnumber"
#~ msgstr "mmnombre"

#~ msgid "mmprice"
#~ msgstr "mmprix"

#~ msgid "mmarea"
#~ msgstr "mmsurface"

#~ msgid "mmlength"
#~ msgstr "mmlongeur"

#~ msgid "boolean"
#~ msgstr "booléen"

#~ msgid "checkbox"
#~ msgstr "case à cocher"

#~ msgid "more_details"
#~ msgstr "plus de détails"

#~ msgid "tag"
#~ msgstr "étiquette"

#~ msgid "multiselect"
#~ msgstr "sélection multiple"

#~ msgid "booking_feature"
#~ msgstr "fonctionnalité_service"

#~ msgid "image"
#~ msgstr "image"

#~ msgid "floorplan"
#~ msgstr "plan d'étage"

#~ msgid "attachment"
#~ msgstr "attachement"

#~ msgid "video"
#~ msgstr "vidéo"

#~ msgid "Flex"
#~ msgstr "Flex"

#~ msgid "MLS Mapping"
#~ msgstr "МLS Mapping"

#~ msgid "MLS Query"
#~ msgstr "МЛС Запрос"

#~ msgid "Mappings"
#~ msgstr "Mappings"

#~ msgid "Importer Mapping"
#~ msgstr "Importateur Mapping"

#~ msgid "Complex Add-on"
#~ msgstr "Extension Immeuble"

#~ msgid "Exporter Addon"
#~ msgstr "Extension Exportateur"

#~ msgid "Membership Addon"
#~ msgstr "Extension Affiliation"

#~ msgid "Booking Addon"
#~ msgstr "Extension Reservation"

#~ msgid "Review Addon"
#~ msgstr "Extension revue"

#~ msgid "Franchise Addon"
#~ msgstr "Extension Franchise"

#~ msgid "Organic IDX"
#~ msgstr "Organic IDX"

#~ msgid "Master Bedroom"
#~ msgstr "Chambre principale"

#~ msgid "Guest Room"
#~ msgstr "Chambre d'amis"

#~ msgid "Living Room"
#~ msgstr "Salon"

#~ msgid "Walk in Closet"
#~ msgstr "Dressing"

#~ msgid "Laundry room"
#~ msgstr "Buanderie"

#~ msgid "Story room"
#~ msgstr "Кладовая"

#~ msgid "Study room"
#~ msgstr "Salle d'étude"

#~ msgid "Dining Room"
#~ msgstr "Salle à manger"

#~ msgid "Extra Room"
#~ msgstr "Chambre supplémentaire"

#~ msgid "Family room"
#~ msgstr "Chambre de famille"

#~ msgid "Zipcode parent level"
#~ msgstr "Niveau parent du code postal"

#~ msgid "Location1"
#~ msgstr "Emplacement1"

#~ msgid "Location2"
#~ msgstr "Emplacement2"

#~ msgid "Location3"
#~ msgstr "Emplacement3"

#~ msgid "Location4"
#~ msgstr "Emplacement4"

#~ msgid "Location5"
#~ msgstr "Emplacement5"

#~ msgid "Location6"
#~ msgstr "Emplacement6"

#~ msgid "Location7"
#~ msgstr "Emplacement7"

#~ msgid "Cache"
#~ msgstr "Cache"

#~ msgid "Image resize method"
#~ msgstr "Méthode de redimensionnement de l'image"

#~ msgid "Crop Resize"
#~ msgstr "Rogner Redimensionner"

#~ msgid "Crop Resize (Center)"
#~ msgstr "Rogner Redimensionner (Centre)"

#~ msgid "Default resize width"
#~ msgstr "Largeur de redimensionnement par défaut"

#~ msgid "Default resize height"
#~ msgstr "Hauteur de redimensionnement par défaut"

#~ msgid "Watermark Position "
#~ msgstr "Position du filigrane "

#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Centre"

#~ msgid "Top"
#~ msgstr "Haut"

#~ msgid "Left"
#~ msgstr "Gauche"

#~ msgid "Right"
#~ msgstr "Droit"

#~ msgid "Bottom"
#~ msgstr "Bas"

#~ msgid "Top-Right"
#~ msgstr "En haut à droite"

#~ msgid "Top-Left"
#~ msgstr "En haut à gauche"

#~ msgid "Bottom-Right"
#~ msgstr "En bas à droite"

#~ msgid "Bottom-Left"
#~ msgstr "En bas à gauche"

#~ msgid "Watermark Opacity"
#~ msgstr "Opacité du filigrane"

#~ msgid "Watermark Logo"
#~ msgstr "Логотип"

#~ msgid "Location1 keyword"
#~ msgstr "Emplacement1 Mot-clé"

#~ msgid "Location2 keyword"
#~ msgstr "Emplacement2 Mot-clé"

#~ msgid "Location3 keyword"
#~ msgstr "Emplacement3 Mot-clé"

#~ msgid "County"
#~ msgstr "Département"

#~ msgid "Location4 keyword"
#~ msgstr "Emplacement4 Mot-clé"

#~ msgid "Location5 keyword"
#~ msgstr "Emplacement5 Mot-clé"

#~ msgid "Location6 keyword"
#~ msgstr "Emplacement6 Mot-clé"

#~ msgid "Location7 keyword"
#~ msgstr "Emplacement7 Mot-clé"

#~ msgid "Zipcode Keyword"
#~ msgstr "Code postal Mot-clé"

#~ msgid "Default page size"
#~ msgstr "Taille de page par défaut"

#~ msgid "Page size options"
#~ msgstr "Options de taille de page"

#~ msgid "Default sort option"
#~ msgstr "Option de tri par défaut"

#~ msgid "Default sort type"
#~ msgstr "Type de tri par défaut"

#~ msgid "Descending"
#~ msgstr "Descendant"

#~ msgid "Main Permalink"
#~ msgstr "Lien principal"

#~ msgid "SEF separator"
#~ msgstr "SEF Séparateur"

#~ msgid "Date Format"
#~ msgstr "Format de date"

#~ msgid "Location Method"
#~ msgstr "Méthode de localisation"

#~ msgid "Location Text is recommended."
#~ msgstr "Emplacement Texte est recommandé."

#~ msgid "Location Database"
#~ msgstr "Base de données de localisation"

#~ msgid "Profile sort option"
#~ msgstr "Option de tri de profil"

#~ msgid "Profile sort type"
#~ msgstr "Type de tri de profil"

#~ msgid "Profile page size"
#~ msgstr "Taille de la page de profil"

#~ msgid "MLS auto sync"
#~ msgstr "Synchronisation automatique MLS"

#~ msgid "I/O API"
#~ msgstr "I/O API"

#~ msgid "API secret"
#~ msgstr "API secret"

#~ msgid "User auto add"
#~ msgstr "Ajout automatique d'utilisateur"

#~ msgid "Backend Listing Target"
#~ msgstr "Cible du backend listing"

#~ msgid "Used for backend views"
#~ msgstr "Utilisé pour les vues d'arrière-plan"

#~ msgid "WPL log"
#~ msgstr "WPL log"

#~ msgid "Sender email"
#~ msgstr "Email de l'expéditeur"

#~ msgid "Sender name"
#~ msgstr "Nom de l'expéditeur"

#~ msgid "Property Pattern"
#~ msgstr "Modèle de propriété"

#~ msgid "User Pattern"
#~ msgstr "Modèle d'utilisateur"

#~ msgid "Geo Tag"
#~ msgstr "Geo Tag"

#~ msgid "Geo Tag Latitude"
#~ msgstr "Geo Tag Latitude"

#~ msgid "Geo Tag Longitude"
#~ msgstr "Geo Tag Longitude"

#~ msgid "Geo Tag Region"
#~ msgstr "Geo Tag Region"

#~ msgid "Geo Tag Place Name"
#~ msgstr "Geo Tag Nom de lieu"

#~ msgid "Location Keywords"
#~ msgstr "Mots-clés d'emplacement"

#~ msgid "Location Patterns"
#~ msgstr "Modèles d'emplacement"

#~ msgid "WPL Permalink"
#~ msgstr "WPL Permalien"

#~ msgid "Notification Sender"
#~ msgstr "Expéditeur de notification"

#~ msgid "I/O Application"
#~ msgstr "I/O Application"

#~ msgid "Dublin Core"
#~ msgstr "Dublin Core"

#~ msgid "Enabled only on WPL views"
#~ msgstr "Activé uniquement sur les vues WPL"

#~ msgid "Contributor"
#~ msgstr "Donateur"

#~ msgid "Publisher"
#~ msgstr "Éditeur"

#~ msgid "Copyright URL"
#~ msgstr "Copyright URL"

#~ msgid "Source URL"
#~ msgstr "Source URL"

#~ msgid "Relation URL"
#~ msgstr "Relation URL"

#~ msgid "Coverage"
#~ msgstr "Couverture"

#~ msgid "Sitemap"
#~ msgstr "Plan du site"

#~ msgid "Hidden Keyword"
#~ msgstr "Mot-clé caché"

#~ msgid "Payment Settings"
#~ msgstr "Paramètres de paiement"

#~ msgid "WPL Languages"
#~ msgstr "WPL Langues"

#~ msgid "Language Options"
#~ msgstr "Options de langue"

#~ msgid "Max languages"
#~ msgstr "Langues maxi"

#~ msgid "Multilingual Status"
#~ msgstr "Statut multilingue"

#~ msgid "Don't enable it if your website is not multilingual!"
#~ msgstr "Ne l'activez pas si votre site web n'est pas multilingue!"

#~ msgid "Languages"
#~ msgstr "Langues"

#~ msgid "Exclude Listings"
#~ msgstr "Exclure les annonces"

#~ msgid "Exclude Users"
#~ msgstr "Exclure les utilisateurs"

#~ msgid "Membership Page"
#~ msgstr "Page d'affiliation"

#~ msgid "Payment Page"
#~ msgstr "Page de paiement"

#~ msgid "Agreement Status"
#~ msgstr "Statut de l'accord"

#~ msgid "Agreement Type"
#~ msgstr "Type d'accord"

#~ msgid "WordPress Page"
#~ msgstr "WordPress Page"

#~ msgid "Agreement HTML"
#~ msgstr "Contrat HTML"

#~ msgid "Agreement Text"
#~ msgstr "Texte de l'accord"

#~ msgid "Agreement Page"
#~ msgstr "Page d'accord"

#~ msgid "User URLs"
#~ msgstr "URL utilisateur"

#~ msgid "Allow Membership addon to overwrite default URLs or not."
#~ msgstr ""
#~ "Autoriser l'Extension d'Affiliation à écraser ou non les URL par défaut."

#~ msgid "Default URLs"
#~ msgstr "URL par défaut"

#~ msgid "WPL URLs"
#~ msgstr "WPL URLs"

#~ msgid "Expiration Notice Days"
#~ msgstr "Jours d'avis d'expiration"

#~ msgid "Days should be in numbers separated by commas like 15,7,1"
#~ msgstr ""
#~ "Les jours doivent être en chiffres séparés par des virgules comme 15,7,1"

#~ msgid "JS Default Path"
#~ msgstr "Chemin par défaut de JS"

#~ msgid "Contact Settings"
#~ msgstr "Paramètres de contact"

#~ msgid "Private Contacts"
#~ msgstr "Contacts privés"

#~ msgid "Whether agents can have private contacts or not."
#~ msgstr "Si les agents peuvent avoir des contacts privés ou non."

#~ msgid "Lead Distribution Manager"
#~ msgstr "Responsable distribution"

#~ msgid "Lead Distribution Method"
#~ msgstr "Méthode de distribution du prospect"

#~ msgid ""
#~ "Distribute leads generated from the general contact form using the "
#~ "selected method."
#~ msgstr ""
#~ "Distribuez les prospects générés à partir du formulaire de contact "
#~ "général en utilisant la méthode sélectionnée."

#~ msgid "Managed by Lead Distribution Manager"
#~ msgstr "Géré par le responsable de la distribution"

#~ msgid "Use Round Robin"
#~ msgstr "Utilisez Round Robin"

#~ msgid "Lead Distribution Method (Property Show)"
#~ msgstr "Méthode de distribution du prospect (Propriété Show)"

#~ msgid ""
#~ "Distribute leads generated from the property show page using the selected "
#~ "method."
#~ msgstr ""
#~ "Distribuez les prospect génerés à partir de la page de présentation de la "
#~ "propriété à l'aide de la méthode sélectionnée."

#~ msgid "Assign to Property Owner"
#~ msgstr "Attribuer au Propriétaire"

#~ msgid "CRM Last Assigned Agent"
#~ msgstr "CRM Dernier agent affecté"

#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Groupes"

#~ msgid "CRM Last Cron Job"
#~ msgstr "CRM Last Cron Job"

#~ msgid "Event Settings"
#~ msgstr "Paramètres de l'événement"

#~ msgid "Types"
#~ msgstr "Types"

#~ msgid "Register Link Type"
#~ msgstr "Enregistrer le type de lien"

#~ msgid "User Types->Register"
#~ msgstr "Types d'utilisateurs-> S'inscrire"

#~ msgid "Memberships->Register"
#~ msgstr "Affiliations-> S'inscrire"

#~ msgid "User Types->Memberships->Register"
#~ msgstr "Types d'utilisateurs-> Affiliations-> Enregistrer"

#~ msgid "Image Quality for JPEG"
#~ msgstr "Qualité d'image pour JPEG"

#~ msgid "Image Quality for PNG"
#~ msgstr "Qualité d'image pour PNG"

#~ msgid "Interlacing image (Progressive) for JPEG"
#~ msgstr "Image (progressive) pour JPEG"

#~ msgid "Optimization"
#~ msgstr "Optimisation"

#~ msgid "Enable optimization"
#~ msgstr "Activer l'optimisation"

#~ msgid "Interlacing image (Progressive) for PNG"
#~ msgstr "Image (progressive) pour PNG"

#~ msgid "Google API key (Client Side)"
#~ msgstr "Clé Google API (côté client)"

#~ msgid "Contact Fields"
#~ msgstr "Champs de contact"

#~ msgid "Request Fields"
#~ msgstr "Champs de demande"

#~ msgid "RSS Feed Title"
#~ msgstr "Titre du flux RSS"

#~ msgid "RSS Feed Description"
#~ msgstr "Description du flux RSS"

#~ msgid "Logo Position"
#~ msgstr "Position du logo"

#~ msgid "Copyright Position"
#~ msgstr "Copyright Position"

#~ msgid "Bottom Right"
#~ msgstr "En bas à droite"

#~ msgid "Bottom Left"
#~ msgstr "En bas à gauche"

#~ msgid "PDF Options"
#~ msgstr "PDF Options"

#~ msgid "Enable RSS Feed"
#~ msgstr "Activer le flux RSS"

#~ msgid ""
#~ "If enabled, a RSS feed icon will be displayed in Property Listing page."
#~ msgstr ""
#~ "If enabled, a RSS feed icon will be displayed in Property Listing page."

#~ msgid "Location Suffixes/Prefixes"
#~ msgstr "Suffixes d'emplacement / préfixes"

#~ msgid "Review access"
#~ msgstr "Revoir l'accès"

#~ msgid "All Users, included guest users."
#~ msgstr "Tous les utilisateurs, utilisateurs invités inclus."

#~ msgid "Only WordPress logged in users."
#~ msgstr "Seuls les utilisateurs de WordPress connectés."

#~ msgid "Only those WordPress users who are WPL users as well."
#~ msgstr "Seuls les utilisateurs de WordPress qui utilisent WPL."

#~ msgid "Allow based on the WPL user's review access."
#~ msgstr "Autoriser en fonction de l'accès de révision de l'utilisateur WPL."

#~ msgid "Allow nested reviews"
#~ msgstr "Autoriser les avis imbriqués"

#~ msgid "Reviews Order"
#~ msgstr "Avis Commande"

#~ msgid "Prohibited words"
#~ msgstr "Mots interdits"

#~ msgid "Review maximum chars"
#~ msgstr "Vérifier le nombre maximum de caractères"

#~ msgid "-1 Means unlimited."
#~ msgstr "-1 signifie illimité."

#~ msgid "Review auto publish"
#~ msgstr "Vérifier la publication automatique"

#~ msgid "Review Like"
#~ msgstr "Commentaire J'aime"

#~ msgid "Like Access"
#~ msgstr "L'accès J'aime"

#~ msgid "Allow based on the WPL user's review like access."
#~ msgstr "Autoriser en fonction de l'examen de l'utilisateur WPL comme accès."

#~ msgid "Neighborhood Listings"
#~ msgstr "Voisinage Annonces"

#~ msgid ""
#~ "For showing/hiding neighborhood listings in single neighborhood page."
#~ msgstr ""
#~ "Pour afficher / masquer les annonces de voisinage dans une seule annonce "
#~ "de voisinage."

#~ msgid "General Settings"
#~ msgstr "Réglages Généraux"

#~ msgid "WPL UI Customizer"
#~ msgstr "WPL UI Personnaliseur"

#~ msgid "Booking Payment"
#~ msgstr "Paiement de réservation"

#~ msgid "Required"
#~ msgstr "Requis"

#~ msgid "Payment Percentage"
#~ msgstr "Pourcentage de paiement"

#~ msgid "Booking Confirmation"
#~ msgstr "Confirmation de réservation"

#~ msgid "Request will confirm automatically if payment is done."
#~ msgstr ""
#~ "La demande sera automatiquement confirmée si le paiement est effectué."

#~ msgid "Request will confirm by agent manually."
#~ msgstr "La demande sera confirmée manuellement par l'agent."

#~ msgid "Booking Settings"
#~ msgstr "Paramètres de réservation"

#~ msgid "Customizer Status"
#~ msgstr "Statut du personnalisateur"

#~ msgid "Disable this if you like to disable customizer effect on frontend."
#~ msgstr ""
#~ "Désactivez cette option si vous souhaitez désactiver l’effet de "
#~ "personnalisation sur le client."

#~ msgid "Custom Styles"
#~ msgstr "Styles personnalisés"

#~ msgid "Request Settings"
#~ msgstr "Paramètres de demande"

#~ msgid "Text to Image color"
#~ msgstr "Couleur du texte en image"

#~ msgid "Cancellation Policy Manager"
#~ msgstr "Gestionnaire des politiques d'annulation"

#~ msgid "Pet Policy  Manager"
#~ msgstr "Gestionnaire de politique pour animaux de compagnie"

#~ msgid "School Info Addon"
#~ msgstr "Info Extension École"

#~ msgid "School Info Feed"
#~ msgstr "Flux Info École"

#~ msgid "greatschools.com"
#~ msgstr "greatschools.com"

#~ msgid "School Info API Key"
#~ msgstr "Clé API Info école"

#~ msgid "Tags Categories"
#~ msgstr "Tags Catégories"

#~ msgid "Franchise Options"
#~ msgstr "Options Franchise"

#~ msgid "Ticket Settings"
#~ msgstr "Paramètres du ticket"

#~ msgid "Priorities"
#~ msgstr "Priorités"

#~ msgid "Email Parser"
#~ msgstr "Email Analyseur"

#~ msgid ""
#~ "If enabled, all the incoming messages that are dispatched to specified "
#~ "email address will be processed, and CRM Tickets will be updated "
#~ "accordingly."
#~ msgstr ""
#~ "Si cette option est activée, tous les messages entrants envoyés à "
#~ "l'adresse électronique spécifiée seront traités et les tickets CRM seront "
#~ "mis à jour en conséquence."

#~ msgid "Mail Server Hostname"
#~ msgstr "Nom d'hôte du serveur de messagerie"

#~ msgid ""
#~ "Specify the hostname of the email server, for example, mail.emailserver."
#~ "com or specify the IP address of your email server, for example, "
#~ "192.168.1.1."
#~ msgstr ""
#~ "Indiquez le nom d'hôte du serveur de messagerie, par exemple, mail."
#~ "emailserver.com ou l'adresse IP de votre serveur de messagerie, par "
#~ "exemple, 192.168.1.1."

#~ msgid "Mail Server Port"
#~ msgstr "Port du serveur de messagerie"

#~ msgid ""
#~ "Specify the port on which the email server is listening. The default port "
#~ "number will be selected automatically when you chose the Mailbox Type."
#~ msgstr ""
#~ "Spécifiez le port sur lequel le serveur de messagerie écoute. Le numéro "
#~ "de port par défaut sera sélectionné automatiquement lorsque vous aurez "
#~ "choisi le type de boîte mails."

#~ msgid "Mail Server Username"
#~ msgstr "Nom d'utilisateur du serveur de messagerie"

#~ msgid ""
#~ "Specify the username of the email account, that you want to configure as "
#~ "the email queue."
#~ msgstr ""
#~ "Spécifiez le nom d'utilisateur du compte de messagerie que vous souhaitez "
#~ "configurer en tant que file d'attente de messagerie."

#~ msgid "Mail Server Password"
#~ msgstr "Mot de passe du serveur de messagerie"

#~ msgid ""
#~ "Specify the password associated with the username of the email account."
#~ msgstr ""
#~ "Spécifiez le mot de passe associé au nom d'utilisateur du compte de "
#~ "messagerie."

#~ msgid "Mailbox Type"
#~ msgstr "Type de boîte emails"

#~ msgid "This defines the method in which the email will be fetched."
#~ msgstr "Ceci définit la méthode dans laquelle l'e-mail sera récupéré."

#~ msgid "IMAP"
#~ msgstr "IMAP"

#~ msgid "IMAP/SSL"
#~ msgstr "IMAP/SSL"

#~ msgid "IMAP/TLS"
#~ msgstr "IMAP/TLS"

#~ msgid "POP3"
#~ msgstr "POP3"

#~ msgid "POP3/SSL"
#~ msgstr "POP3/SSL"

#~ msgid "POP3/TLS"
#~ msgstr "POP3/TLS"

#~ msgid "Wizard Map Zoom-level"
#~ msgstr "Niveau de zoom du Wizard"

#~ msgid "Details Page Login/Registration"
#~ msgstr "Détails Page S'identifier/ Registration"

#~ msgid "Allowed Visits"
#~ msgstr "Visites autorisées"

#~ msgid "Mandatory"
#~ msgstr "Obligatoire"

#~ msgid "Mandatory Popup"
#~ msgstr "Popup obligatoire"

#~ msgid "Print Results Page"
#~ msgstr "Imprimer la page de résultats"

#~ msgid "Method"
#~ msgstr "Methode"

#~ msgid "Print"
#~ msgstr "Imprimer"

#~ msgid "Auto suggestion"
#~ msgstr "Suggestion automatique"

#~ msgid "Auto suggestion for location text fields in listing wizard menu."
#~ msgstr ""
#~ "Suggestion automatique pour les champs de texte de localisation dans le "
#~ "menu de l'assistant de création d'annonce."

#~ msgid "Multiple Radius search"
#~ msgstr "Recherche par rayon multiple"

#~ msgid "Location Level"
#~ msgstr "Niveau d'emplacement"

#~ msgid "mi"
#~ msgstr "mi"

#~ msgid "Auto-update exchange rates"
#~ msgstr "Mise à jour automatique des taux de change"

#~ msgid "Layouts"
#~ msgstr "Agencements"

#~ msgid "Property Details Layout"
#~ msgstr "Description de l'agencement de la  propriété"

#~ msgid "Theme Compatibility"
#~ msgstr "Agencement2"

#~ msgid ""
#~ "If enabled, WPL tries to make the frontend styles compatible with your "
#~ "theme. It works only for main style of some famous themes such as Bridge, "
#~ "Avada, X, Be etc."
#~ msgstr ""
#~ "Si activé, WPL essaie de rendre les styles frontaux compatibles avec "
#~ "votre thème. Cela ne fonctionne que pour le style principal de certains "
#~ "thèmes célèbres tels que Bridge, Avada, X, Be etc."

#~ msgid "SMS Setting"
#~ msgstr "Réglage SMS"

#~ msgid "Twilio"
#~ msgstr "Twilio"

#~ msgid "Account SID"
#~ msgstr "Compte SID"

#~ msgid "Token ID"
#~ msgstr "Token ID"

#~ msgid "Sender Number"
#~ msgstr "Numéro de l'expéditeur"

#~ msgid "Clear thumbnails after updating"
#~ msgstr "Effacer les vignettes après la mise à jour"

#~ msgid "SEO Patterns"
#~ msgstr "Modèles de SEO"

#~ msgid "Advanced Patterns"
#~ msgstr "Modèles avancés"

#~ msgid "APS addon"
#~ msgstr "APS extension"

#~ msgid "Register Form Type"
#~ msgstr "Type de formulaire d'inscription"

#~ msgid "Normal"
#~ msgstr "Normal"

#~ msgid "Compact"
#~ msgstr "Compact"

#~ msgid "Full"
#~ msgstr "Complet"

#~ msgid "Media Confirm"
#~ msgstr "Confirmer Média"

#~ msgid ""
#~ "It's for showing/hiding tick icon for images/attachments in Add/Edit "
#~ "Listing menu."
#~ msgstr ""
#~ "C’est pour afficher / masquer l’icône de sélection des images / pièces "
#~ "jointes dans le menu Ajouter / Modifier une liste."

#~ msgid "Property wizard"
#~ msgstr "Assistant de propriété"

#~ msgid "Property wizard Layout"
#~ msgstr "Mise en page de l'assistant de propriété"

#~ msgid "Listing Switcher Type"
#~ msgstr "Liste du type de commutateur"

#~ msgid "Icon"
#~ msgstr "Icon"

#~ msgid "Icon + Text"
#~ msgstr "Icon + Texte"

#~ msgid "Listings Filter Method"
#~ msgstr "Méthode de filtrage des annonces"

#~ msgid ""
#~ "It's for searching neighborhood listings on neighborhood details page."
#~ msgstr ""
#~ "C'est pour rechercher des listes de voisinage sur la page de détails du "
#~ "voisinage."

#~ msgid "Assigned Listings"
#~ msgstr "Annonces assignées"

#~ msgid "Based on neighborhood boundary"
#~ msgstr "Basé sur la limite du voisinage"

#~ msgid "AJAX Listing"
#~ msgstr "AJAX Annonce"

#~ msgid "Enable AJAX technology for sort, pagination, etc. in listing views."
#~ msgstr ""
#~ "Activez la technologie AJAX pour le tri, la pagination, etc. dans les "
#~ "vues des annonces."

#~ msgid "Load Google Maps JS libraries"
#~ msgstr "Chargement Google Maps JS librairies"

#~ msgid "Auto-add registered Users to Contacts"
#~ msgstr "Ajouter automatiquement des utilisateurs enregistrés aux contacts"

#~ msgid ""
#~ "Using this option, WPL will automatically add newly registered users to "
#~ "CRM Contacts."
#~ msgstr ""
#~ "En utilisant cette option, WPL ajoutera automatiquement les utilisateurs "
#~ "nouvellement enregistrés aux contacts CRM."

#~ msgid "Price Rebate Percent"
#~ msgstr "Pourcentage de remise de prix"

#~ msgid ""
#~ "This is for showing the rebate info for all property prices in property "
#~ "show page."
#~ msgstr ""
#~ "Ceci permet d'afficher les informations de remise pour tous les prix de "
#~ "la proprieté dans la page de présentation de la proprieté."

#~ msgid "Listing Settings"
#~ msgstr "Paramètres de liste"

#~ msgid "Listing Picture Mouseover Effect"
#~ msgstr "Affichage de l'effet de survol de l'image"

#~ msgid "1 Column"
#~ msgstr "Colonne 1"

#~ msgid "2 Columns"
#~ msgstr "Colonne 2"

#~ msgid "3 Columns"
#~ msgstr "Colonne 3"

#~ msgid "4 Columns"
#~ msgstr "Colonne 4"

#~ msgid "6 Columns"
#~ msgstr "Colonne 6"

#~ msgid "Property Show fields"
#~ msgstr "Propriété Afficher les champs"

#~ msgid "Base Currency"
#~ msgstr "Devise de base"

#~ msgid "This is used for currency conversion."
#~ msgstr "Ceci est utilisé pour la conversion de devise."

#~ msgid "Hide invalid markers"
#~ msgstr "Masquer les marqueurs non valides"

#~ msgid ""
#~ "Hide the marker from maps when the geo point is not available or is set "
#~ "to 0,0."
#~ msgstr ""
#~ "Masquer le marqueur des cartes lorsque le point géographique n'est pas "
#~ "disponible ou est défini sur 0,0."

#~ msgid "Auto Redirection"
#~ msgstr "Redirection automatique"

#~ msgid "Redirect user to referred page after login/logout."
#~ msgstr ""
#~ "Rediriger l'utilisateur vers la page référencée après la connexion / "
#~ "déconnexion."

#~ msgid "Google Maps Display"
#~ msgstr "Affichage Google Maps"

#~ msgid "Show By Default"
#~ msgstr "Afficher par défaut"

#~ msgid "Hide By Default"
#~ msgstr "Masquer par défaut"

#~ msgid "MLS addon"
#~ msgstr "MLS Extension"

#~ msgid "ListTrac Integration"
#~ msgstr "Intégration ListTrac"

#~ msgid "Enable it only if needed and you need listtrac.com integration"
#~ msgstr ""
#~ "Activez-le uniquement si nécessaire et vous avez besoin de l'intégration "
#~ "de listtrac.com"

#~ msgid "ListTrac Code"
#~ msgstr "ListTrac Code"

#~ msgid "It should be something like x_100000"
#~ msgstr "Cela devrait être quelque chose comme x_100000"

#~ msgid "Facebook Login"
#~ msgstr "Identifiant Facebook"

#~ msgid "Image White Spaces"
#~ msgstr "Image Espaces blancs"

#~ msgid "Keep original"
#~ msgstr "Conserver l'original"

#~ msgid "Trim"
#~ msgstr "Trim"

#~ msgid "Micordata"
#~ msgstr "Micordata"

#~ msgid "Microdata(schema.org)"
#~ msgstr "Microdata(schema.org)"

#~ msgid "Request Matching Mapping"
#~ msgstr "Correspondance de demande"

#~ msgid "Google API key (Server Side)"
#~ msgstr "Clé Google API (côté serveur)"

#~ msgid ""
#~ "Please note that for the Server Side API Key, you should not set any "
#~ "referrer restrictions (or IP restrictions)."
#~ msgstr ""
#~ "Veuillez noter que pour la clé API côté serveur, vous ne devez définir "
#~ "aucune restriction de référent (ni de restriction IP)."

#~ msgid "RETS Server Addon"
#~ msgstr "Serveur RETS Extension"

#~ msgid "Prefix of URL"
#~ msgstr "Préfixe de l'URL"

#~ msgid "You shouldn't change it multiple times."
#~ msgstr "Vous ne devriez pas le changer plusieurs fois."

#~ msgid "System ID"
#~ msgstr "ID du système"

#~ msgid "Insert a short ID without space and special characters."
#~ msgstr "Insérez un ID court sans espace ni caractères spéciaux."

#~ msgid "System Description"
#~ msgstr "Description du système"

#~ msgid "Twitter Login"
#~ msgstr "Connexion Twitter"

#~ msgid "API Secret"
#~ msgstr "API Secret"

#~ msgid "LinkedIn Login"
#~ msgstr "Connexion LinkedIn"

#~ msgid "Instagram Login"
#~ msgstr "Connexion Instagram"

#~ msgid "Clusterer Iconset"
#~ msgstr "Clusterer Iconset"

#~ msgid "Advanced Markers"
#~ msgstr "Marqueurs avancés"

#~ msgid "Geolocation Listings"
#~ msgstr "Annonces de géolocalisation"

#~ msgid "Show listings based on user's current geolocation."
#~ msgstr ""
#~ "Afficher les listes en fonction de la géolocalisation actuelle de "
#~ "l'utilisateur."

#~ msgid "Show Listing Visits"
#~ msgstr "Afficher les visites d'annonce"

#~ msgid ""
#~ "If enabled, total property visits will show on the search results pages."
#~ msgstr ""
#~ "Si activé, le nombre total de visites de propriétés apparaîtra sur les "
#~ "pages de résultats de recherche."

#~ msgid "Google Recaptcha"
#~ msgstr "Google Recaptcha"

#~ msgid "Site Key"
#~ msgstr "Clé du site"

#~ msgid "Secret Key"
#~ msgstr "Clé secrète"

#~ msgid "User Contact"
#~ msgstr "Contact utilisateur"

#~ msgid "Listing Contact"
#~ msgstr "Contact Annonce"

#~ msgid "Favorites Widget"
#~ msgstr "Widget Favoris"

#~ msgid "Neighborhood Listings Mode"
#~ msgstr "Mode d'annonces du voisinage"

#~ msgid ""
#~ "Whether display assgined Properties or Complexes in single neighborhood "
#~ "page."
#~ msgstr ""
#~ "Qu'il s'agisse d'afficher des propriétés ou des immeubles associés dans "
#~ "une page de voisinage unique."

#~ msgid "Complexes"
#~ msgstr "Комплексы"

#~ msgid "Exporter Feed Protection"
#~ msgstr "Protection du flux des exportateurs"

#~ msgid "Exporter Feed Password"
#~ msgstr "Mot de passe du flux de l'exportateur"

#~ msgid "Assign Listings to Agents based on Zipcodes"
#~ msgstr "Attribuer des annonces à des agents en fonction de codes postaux"

#~ msgid ""
#~ "Automatically assign newly added listings to agents based on matching "
#~ "Zipcodes."
#~ msgstr ""
#~ "Attribuez automatiquement aux agents nouvellement ajoutés les annonces en "
#~ "fonction des codes postaux correspondants."

#~ msgid "Listing Sort Option Type"
#~ msgstr "Type d'option de tri d'annonce"

#~ msgid "Listing Expiration"
#~ msgstr "Expiration de l'annonce"

#~ msgid ""
#~ "It hides the listings from frontend if they don't get updated after a "
#~ "certain period of time. Enable it only if you need it."
#~ msgstr ""
#~ "Il masque les les annonces de frontend si elles ne sont pas mises à jour "
#~ "après un certain temps. Activez-le uniquement si vous en avez besoin."

#~ msgid "Validity Days"
#~ msgstr "Jours de validité"

#~ msgid ""
#~ "Not updated listings after passing validity days expires and hides from "
#~ "the website frontend. They will publish again after update."
#~ msgstr ""
#~ "Les annoncess non mises à jour après expiration des jours de validité et "
#~ "se cachant de l'interface du site Web. Ils publieront à nouveau après la "
#~ "mise à jour."

#~ msgid "ListHub Tracking API"
#~ msgstr "API de suivi ListHub"

#~ msgid "ListHub Tracking API Status"
#~ msgstr "Statut de l'API de suivi ListHub"

#~ msgid "Metrics Provider Id"
#~ msgstr "Metrics Provider Id"

#~ msgid "Not Found Redirection"
#~ msgstr "Redirection non trouvée"

#~ msgid "Redirect the user to property listing page if property not found!"
#~ msgstr ""
#~ "Rediriger l'utilisateur vers la page de liste des annonces si la "
#~ "propriété n'est pas trouvée!"

#~ msgid "Show Listing Brokerage"
#~ msgstr "Afficher le courtage"

#~ msgid "Show Agent Name"
#~ msgstr "Afficher le nom de l'agent"

#~ msgid "Listing Brokerage Label"
#~ msgstr "Liste des étiquettes de courtage"

#~ msgid "Agent Name Label"
#~ msgstr "Nom de l'agent"

#~ msgid "Lost Password"
#~ msgstr "Mot de passe perdu"

#~ msgid "Login Form"
#~ msgstr "Formulaire de connexion"

#~ msgid "Register Form"
#~ msgstr "Formulaire d'inscription"

#~ msgid "Profile email type"
#~ msgstr "Type de profil de l'email"

#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Image"

#~ msgid "Maximum Search Results"
#~ msgstr "Résultats de recherche maximum"

#~ msgid ""
#~ "Insert maximum results per search query if included in compliance of your "
#~ "MLS provider otherwise leave it empty!"
#~ msgstr ""
#~ "Insérez un maximum de résultats par requête de recherche si inclus dans "
#~ "la conformité de votre fournisseur MLS, sinon laissez-le vide!"

#~ msgid "Your Affiliate ID"
#~ msgstr "Votre identifiant d'affilié"

#~ msgid ""
#~ "You can create an affiliate account here: https://realtyna.com/affiliate-"
#~ "area/ and earn money."
#~ msgstr ""
#~ "Vous pouvez créer un compte d'affilié ici: https://realtyna.com/affiliate-"
#~ "area/ et gagner de l'argent."

#~ msgid "Powered by Realtyna"
#~ msgstr "Alimenté par Realtyna"

#~ msgid ""
#~ "By Disabling this. The Realtyna logo from the footer of your listings "
#~ "will be removed."
#~ msgstr ""
#~ "En désactivant ceci. Le logo Realtyna du pied de page de vos annonces "
#~ "sera supprimé."

#~ msgid "Button Status"
#~ msgstr "État du bouton"

#~ msgid "You can hide/show the save search button in property listing pages."
#~ msgstr ""
#~ "Vous pouvez masquer / afficher le bouton de recherche de sauvegarde dans "
#~ "les pages de propriétés."

#~ msgid "SEO"
#~ msgstr "SEO"

#~ msgid "Area"
#~ msgstr "Surface"

#~ msgid "Volume"
#~ msgstr "Volume"

#~ msgid "Gold"
#~ msgstr "Or"

#~ msgid "Silver"
#~ msgstr "Argent"

#~ msgid "Bronze"
#~ msgstr "Bronze"

#~ msgid "Broker"
#~ msgstr "Courtier"

#~ msgid "Owners"
#~ msgstr "Propriétaires"

#~ msgid "Guests"
#~ msgstr "Invités"

#~ msgid "Brokers"
#~ msgstr "Courtiers"

#~ msgid "delete"
#~ msgstr "effacer"

#~ msgid "All Categories"
#~ msgstr "Toutes les catégories"

#~ msgid "Built up Area"
#~ msgstr "Surface Construite"

#~ msgid "Image(s)"
#~ msgstr "Photo(s)"
