msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wpl\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 04:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-02 20:11+0330\n"
"Last-Translator: Howard <howard@realtyna.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: en_US\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.1\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__;_x\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-"
"estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_facebook/vendor\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: libraries/page_builders/divi/scripts\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: libraries/page_builders/divi/server\n"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_modify/suggestion_search.php:61
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/user_default_values/tmpl/default.php:47
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/tmpl/default.php:13
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/wizard/tickets.php:32
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/wizard.php:40
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/wizard.php:55
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping.php:20
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:13
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:36
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:13
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:22
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/default.php:20
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/scripts/js.php:39
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/internal_mapping.php:20
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_edit_season.php:34
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_edit_time_period.php:24
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:30
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:64
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/new_field_form.php:30
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:81
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:27
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/scripts/js.php:82
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/scripts/js.php:87
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_mapping.php:17
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:14
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:54
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:13
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_user_type.php:30
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:69
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/internal_edit_review_type.php:23
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:63
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_user.php:36
#: libraries/dbst_modify/addon_video.php:11
#: libraries/dbst_modify/attachments.php:11 libraries/dbst_modify/boolean.php:11
#: libraries/dbst_modify/date.php:11 libraries/dbst_modify/datetime.php:11
#: libraries/dbst_modify/feature.php:64 libraries/dbst_modify/gallery.php:11
#: libraries/dbst_modify/locations.php:40
#: libraries/dbst_modify/main/default.php:9 libraries/dbst_modify/number.php:11
#: libraries/dbst_modify/parent.php:12 libraries/dbst_modify/select.php:68
#: libraries/dbst_modify/separator.php:11 libraries/dbst_modify/tag.php:11
#: libraries/dbst_modify/text.php:12 libraries/dbst_modify/textarea.php:11
#: libraries/dbst_modify/units.php:11 libraries/dbst_modify/url.php:11
#: libraries/dbst_wizard/array.php:28 libraries/dbst_wizard/media.php:52
#: libraries/dbst_wizard/textarea.php:47 libraries/dbst_wizard/textarea.php:75
#: libraries/settings_form/general.php:290
#: libraries/settings_form/general.php:420
#: libraries/settings_form/seo_patterns.php:36
#: views/activities/params/tmpl/default.php:25
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:11
#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:79
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:41
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_ltcategory.php:16
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_property_types.php:41
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_ptcategory.php:16
#: views/backend/flex/tmpl/internal_category_form.php:17
#: views/backend/location_manager/tmpl/edit.php:21
#: views/backend/location_manager/tmpl/edit.php:23
#: views/backend/notifications/tmpl/modify.php:23
#: views/backend/users/tmpl/edit.php:11
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:26
msgid "Save"
msgstr "Salva"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_modify/suggestion_search.php:66
#: libraries/dbst_modify/addon_video.php:16
#: libraries/dbst_modify/attachments.php:16 libraries/dbst_modify/boolean.php:16
#: libraries/dbst_modify/date.php:16 libraries/dbst_modify/datetime.php:16
#: libraries/dbst_modify/feature.php:69 libraries/dbst_modify/gallery.php:16
#: libraries/dbst_modify/locations.php:45
#: libraries/dbst_modify/main/default.php:14 libraries/dbst_modify/number.php:16
#: libraries/dbst_modify/parent.php:17 libraries/dbst_modify/select.php:73
#: libraries/dbst_modify/separator.php:16 libraries/dbst_modify/tag.php:16
#: libraries/dbst_modify/text.php:17 libraries/dbst_modify/textarea.php:16
#: libraries/dbst_modify/units.php:16 libraries/dbst_modify/url.php:16
#: views/backend/flex/tmpl/internal_modify.php:7
msgid "General Options"
msgstr "Opțiuni generale"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_modify/suggestion_search.php:76
msgid "Nearby Params"
msgstr "Params în apropiere"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_modify/suggestion_search.php:84
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_default.php:10
msgid "Unit type"
msgstr "Tipul unității"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_modify/suggestion_search.php:90
msgid "Distance/Radius"
msgstr "Distanța/raza"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_modify/suggestion_search.php:91
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_modify/suggestion_search.php:121
msgid "Type a default text"
msgstr "Tastați un text implicit"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_modify/suggestion_search.php:99
#: libraries/dbst_modify/addon_video.php:33
#: libraries/dbst_modify/attachments.php:33 libraries/dbst_modify/boolean.php:34
#: libraries/dbst_modify/feature.php:85 libraries/dbst_modify/gallery.php:33
#: libraries/dbst_modify/locations.php:62 libraries/dbst_modify/number.php:34
#: libraries/dbst_modify/parent.php:34 libraries/dbst_modify/select.php:90
#: libraries/dbst_modify/separator.php:33 libraries/dbst_modify/tag.php:33
#: libraries/dbst_modify/text.php:34 libraries/dbst_modify/units.php:33
#: libraries/dbst_modify/url.php:33
msgid "Params"
msgstr "Params"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_modify/suggestion_search.php:138
#: libraries/dbst_modify/boolean.php:59 libraries/dbst_modify/date.php:47
#: libraries/dbst_modify/datetime.php:47 libraries/dbst_modify/feature.php:123
#: libraries/dbst_modify/locations.php:97
#: libraries/dbst_modify/main/default.php:34 libraries/dbst_modify/number.php:54
#: libraries/dbst_modify/parent.php:57 libraries/dbst_modify/select.php:118
#: libraries/dbst_modify/tag.php:87 libraries/dbst_modify/text.php:54
#: libraries/dbst_modify/textarea.php:48 libraries/dbst_modify/units.php:64
#: libraries/dbst_modify/url.php:52
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:118
msgid "Accesses"
msgstr "Accesuri"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/_leafletjsmap.php:36
#: libraries/dbst_wizard/googlemap.php:568
msgid "Map point"
msgstr "Punct de hartă"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/_leafletjsmap.php:38
#: libraries/dbst_wizard/googlemap.php:570
msgid "Go"
msgstr "Fuziune"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/_leafletjsmap.php:47
#: libraries/dbst_wizard/googlemap.php:579
msgid "Apply boundary from Demographic addon"
msgstr "Aplicați granița de la addon demografic"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/_leafletjsmap.php:53
#: libraries/dbst_wizard/googlemap.php:585
msgid "Apply"
msgstr "Aplicați"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/divi/includes/modules/widget_summary/widget_summary.php:19
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_summary.php:26
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_summary.php:28
msgid "WPL Summary Widget"
msgstr "Widget rezumat WPL"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_summary.php:33
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/user_links.php:28
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_favorites.php:33
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_unit_switcher.php:33
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/tmpl/rss.php:16
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/addon_save_searches.php:28
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_tags.php:33
#: libraries/page_builders/elementor.php:44
#: libraries/page_builders/vc/profile_listing.php:28
#: libraries/page_builders/vc/profile_show.php:28
#: libraries/page_builders/vc/profile_wizard.php:28
#: libraries/page_builders/vc/property_listing.php:29
#: libraries/page_builders/vc/property_show.php:28
#: libraries/page_builders/vc/widget_agents.php:33
#: libraries/page_builders/vc/widget_carousel.php:33
#: libraries/page_builders/vc/widget_googlemap.php:33
#: libraries/page_builders/vc/widget_search.php:33
#: views/backend/wpl/tmpl/default.php:13
msgid "WPL"
msgstr "Wpl"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/backend/suggestion_search.php:17
#: libraries/widget_search/backend/general.php:17
#: libraries/widget_search/backend/general.php:387
#: libraries/widget_search/backend/general.php:459
#: libraries/widget_search/backend/general.php:499
msgid "No Option Available"
msgstr "Nicio opțiune disponibilă"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/location_items/location_multipleradius.php:58
msgid "Edit Search Radius"
msgstr "Editați raza de căutare"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/location_items/location_multipleradius.php:62
msgid "Show Result"
msgstr "Arată rezultatul"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/location_items/location_multipleradius.php:153
msgid "Clear All"
msgstr "Ștergeți toate"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/suggestion_search.php:26
msgid "Search All"
msgstr "Căutați pe toate"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/suggestion_search.php:218
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/scripts/js.php:92
msgid "Please wait..."
msgstr "Va rugam asteptati..."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/suggestion_search.php:224
msgid "Geolocation is not supported by this browser."
msgstr "Geolocalizarea nu este acceptată de acest browser."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/suggestion_search.php:242
msgid "We've got the location"
msgstr "Avem locația"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/suggestion_search.php:253
msgid "You have denied the request for Geolocation."
msgstr "Ați refuzat cererea de geolocalizare."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/suggestion_search.php:256
msgid "Location information is unavailable."
msgstr "Informațiile despre locație nu sunt disponibile."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/suggestion_search.php:259
msgid "The request to get user location timed out."
msgstr "Cererea de a obține locația utilizatorului."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/suggestion_search.php:262
msgid "An unknown error occurred."
msgstr "A apărut o eroare necunoscută."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/bingmap/form.php:6
msgid "Authentication Key"
msgstr "Cheie de autentificare"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/bingmap/form.php:10
msgid "Map Height"
msgstr "Înălțimea hărții"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/bingmap/form.php:14
msgid "Default Zoom"
msgstr "Zoom implicit"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_aps.php:69
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/default_leafletjs.php:325
msgid "Update my search as map is moved."
msgstr "Actualizați -mi căutarea pe măsură ce harta este mutată."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_aps.php:174
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/default_leafletjs.php:173
#: views/frontend/profile_listing/tmpl/scripts/js.php:77
#: views/frontend/profile_listing/tmpl/scripts/js.php:131
#: views/frontend/profile_listing/tmpl/scripts/js.php:180
#: views/frontend/property_listing/tmpl/scripts/js.php:91
#: views/frontend/property_listing/tmpl/scripts/js.php:162
#: views/frontend/property_listing/tmpl/scripts/js.php:221
#: widgets/search/scripts/js.php:298
msgid "Search Results"
msgstr "Rezultatele căutării"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_aps.php:546
#: libraries/dbst_wizard/googlemap.php:468
msgid "Remove Shapes!"
msgstr "Îndepărtați formele!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_aps.php:884
msgid "Geocode was not successful for the following reason::"
msgstr "Geocode nu a avut succes din următorul motiv ::"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/listing_results/form.php:5
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/listing_opendates/form.php:5
#: views/activities/ajax_file_upload/form.php:5
#: views/activities/listing_attachments/form.php:5
#: views/activities/listing_rooms/form.php:5
#: views/activities/location_breadcrumb/form.php:5
#: views/activities/params/form.php:5
#: views/activities/property_manager_actions/form.php:5
msgid "No option!"
msgstr "Nicio opțiune!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/listing_results/tmpl/default.php:28
msgid "Back to search results"
msgstr "Înapoi la rezultatele căutării"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/listing_results/tmpl/default.php:30
#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:164
msgid "Prev"
msgstr "Anterior"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/listing_results/tmpl/default.php:31
msgid "Result "
msgstr "Rezultat"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/listing_results/tmpl/default.php:31
msgid " of "
msgstr "de"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/listing_results/tmpl/default.php:32
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/crm_form/tmpl/default.php:28
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/form.php:23
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:58
#: assets/tips/WPL_main_menu.php:9 assets/tips/WPL_main_menu.php:12
#: assets/tips/WPL_main_menu.php:15 assets/tips/WPL_main_menu.php:18
#: assets/tips/WPL_main_menu.php:21 assets/tips/wpl_admin_activity.php:9
#: assets/tips/wpl_admin_activity.php:12
#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:10
#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:16
#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:9
#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:12
#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:15
#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:18 assets/tips/wpl_admin_flex.php:9
#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:12 assets/tips/wpl_admin_flex.php:15
#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:18 assets/tips/wpl_admin_flex.php:21
#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:24 assets/tips/wpl_admin_flex.php:27
#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:10 assets/tips/wpl_admin_listings.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:16 assets/tips/wpl_admin_listings.php:19
#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:22 assets/tips/wpl_admin_listings.php:25
#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:9 assets/tips/wpl_admin_locations.php:12
#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:15 assets/tips/wpl_admin_locations.php:18
#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:10
#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_notifications.php:10
#: assets/tips/wpl_admin_payments.php:10 assets/tips/wpl_admin_payments.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_profile.php:10 assets/tips/wpl_admin_settings.php:10
#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:13 assets/tips/wpl_admin_settings.php:16
#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:21 assets/tips/wpl_admin_settings.php:25
#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:10
#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:16
#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:19 libraries/pagination.php:325
#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:53
#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:98
#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:157
msgid "Next"
msgstr "Următorul"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/locallogic/form.php:6
msgid "API Token"
msgstr "Token API"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/user_default_values/ajax.php:20
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/wpl_ajax.php:22
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/wpl_ajax.php:18
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/wpl_ajax.php:19
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:32
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:107
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:122
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:137
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:154
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:168
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:183
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:199
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:207
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/wpl_ajax_pro.php:73
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:22
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_ajax.php:29
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:20
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/wpl_ajax.php:24
#: _ADDONS/optimizer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing/wpl_gallery.php:18
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:28
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:68
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:100
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:114
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/ajax.php:30
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/ajax.php:83
#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/wpl_ajax.php:21
#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/ajax.php:20
#: views/activities/params/main.php:28
#: views/backend/activity_manager/wpl_ajax.php:17
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax.php:19
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:20
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:20
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_room_types.php:21
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_sort_options.php:21
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_unit_manager.php:22
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:19 views/backend/flex/wpl_modify.php:20
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:23
#: views/backend/listing/wpl_attachments.php:18
#: views/backend/listing/wpl_gallery.php:18
#: views/backend/listing/wpl_rooms.php:18
#: views/backend/listing/wpl_videos.php:18
#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:15
#: views/backend/location_manager/wpl_ajax.php:26
#: views/backend/notifications/wpl_ajax.php:17
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:22 views/backend/users/wpl_ajax.php:15
#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:26 views/backend/wpl/wpl_ajax.php:64
#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:86 views/backend/wpl/wpl_ajax.php:128
#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:146 views/basics/functions/wpl_ajax.php:96
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:124
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:160
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:203
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:238
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:275
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:310
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:339
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:369
#: views/frontend/profile_listing/wpl_ajax.php:47
#: views/frontend/property_listing/wpl_ajax.php:181
msgid "The security nonce is not valid!"
msgstr "Nonce -ul de securitate nu este valabil!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/user_default_values/ajax.php:42
msgid "Values saved completely!"
msgstr "Valorile salvate complet!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/user_default_values/form.php:6
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:30
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/settings/default.php:25
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/settings/default.php:22
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:117
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:48
#: views/activities/listing_contact/form.php:6
#: views/activities/user_contact/form.php:6
msgid "Comment"
msgstr "Comentariu"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/user_default_values/tmpl/default.php:24
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:114
msgid "Country"
msgstr "Ţară"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/user_default_values/tmpl/default.php:26
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/user_default_values/tmpl/default.php:36
msgid "Inherite Global Values"
msgstr "Moșteniri valorile globale"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/user_default_values/tmpl/scripts/js.php:34
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/tmpl/scripts/default.php:70
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/dashboard/js.php:62
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/import/js.php:29
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/payment/default.php:73
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/payment/default.php:67
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/payment/default.php:48
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/payment/default.php:60
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/payment/default.php:55
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/payment/default.php:67
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:110
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:150
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/express.php:107
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/express.php:119
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/express.php:151
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/express.php:163
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/frontend.php:105
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/scripts/js.php:52
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/signup/js.php:64
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:98
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:220
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/changepassword/js.php:40
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/login/js.php:54
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/login/js.php:92
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/login/js.php:140
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/login/js.php:198
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/lostpassword/js.php:42
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/register/js.php:66
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/resetpass/js.php:56
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/form/guest.php:47
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/form/user.php:44
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/listing.php:77
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/listing.php:137
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/listing.php:177
#: views/activities/listing_contact/tmpl/scripts/js.php:36
#: views/activities/user_contact/tmpl/scripts/js.php:32
#: views/frontend/profile_show/tmpl/scripts/login.php:57
#: views/frontend/profile_show/tmpl/scripts/login.php:168
msgid "Error Occurred!"
msgstr "A apărut o eroare!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/tmpl/default.php:18
msgid "Page Link"
msgstr "Link de pagină"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/tmpl/default.php:20
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/tmpl/default.php:25
msgid "Copy"
msgstr "Copie"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/tmpl/default.php:23
msgid "Edit Link"
msgstr "Editați linkul"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/wpl_abstract.php:75
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_abstract.php:87
msgid "No Criteria! Please, perform a search."
msgstr "Fără criterii!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/wpl_abstract.php:92
msgid "Please login first to see landing page generator!"
msgstr "Vă rugăm să vă autentificați mai întâi pentru a vedea generatorul de pagini de destinație!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/wpl_abstract.php:103
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_abstract.php:280
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_manager/wpl_abstract.php:67
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_abstract.php:115
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_abstract.php:133
msgid "Undefined Action!"
msgstr "Acțiune nedefinită!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/wpl_ajax.php:32
msgid "Please insert a proper name for your landing page."
msgstr "Vă rugăm să introduceți un nume propriu pentru pagina dvs. de destinație."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/wpl_ajax.php:35
msgid "There is no criteria for creating the landing page."
msgstr "Nu există criterii pentru crearea paginii de destinație."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/wpl_ajax.php:46
msgid "Landing page successfully created."
msgstr "Pagina de destinație creată cu succes."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_aps/wpl_ajax.php:46
msgid "An error ocurred during adding the landing page!"
msgstr "A apărut o eroare în timpul adăugării paginii de destinație!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/internal_preview.php:44
msgid "Expand"
msgstr "Extinde"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/internal_preview.php:78
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/tmpl/print.php:42
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/default_k1.php:62
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_neighborhoods.php:23
#: views/frontend/property_show/tmpl/default.php:78
msgid "Pictures"
msgstr "Poze"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/internal_preview.php:81
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2.php:172
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/default_k1.php:65
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2_k1.php:192
#: views/frontend/property_show/tmpl/default.php:81
msgid "Google Map"
msgstr "Harta Google"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/internal_preview.php:84
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2.php:160
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/default_k1.php:68
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2_k1.php:180
#: views/frontend/property_show/tmpl/default.php:84
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/internal_preview.php:87
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/default_k1.php:71
#: views/frontend/property_show/tmpl/default.php:87
msgid "Bird's eye"
msgstr "Ochiul păsării"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/internal_preview.php:90
msgid "Walk score"
msgstr "Scor de mers"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/internal_preview.php:112
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/tmpl/pdf.php:95
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_user_type.php:25
#: views/backend/notifications/tmpl/default.php:29
msgid "Description"
msgstr "Descriere"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/internal_preview.php:152
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/tmpl/pdf.php:166
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2.php:94
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2.php:272
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/default_k1.php:138
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2_k1.php:95
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2_k1.php:280
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/default_k4.php:116
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2_k4.php:62
#: libraries/dbst_wizard/general.php:230
#: views/frontend/property_show/tmpl/default.php:145
msgid "Minutes"
msgstr "Minute"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/internal_preview.php:262
msgid "Price Type"
msgstr "Tip de preț"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/internal_preview.php:308
msgid "Share"
msgstr "Cota"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:8
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:8
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:20
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:20
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:10
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/unit_switcher/form.php:8
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:163
#: _ADDONS/hello_world/develop_a_widget/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/sample/form.php:8
#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/form.php:8
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:23
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/save_searches/form.php:8
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:8
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:34
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:45
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:19
#: widgets/agents/form.php:12 widgets/carousel/form.php:20
#: widgets/googlemap/form.php:8 widgets/links/form.php:8
#: widgets/search/form.php:13
msgid "Title"
msgstr "Titlu"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:13
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:13
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:15
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/unit_switcher/form.php:14
#: _ADDONS/hello_world/develop_a_widget/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/sample/form.php:13
#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/form.php:13
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/save_searches/form.php:14
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:13
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:36
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:47
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:23
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:162
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:172
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:182
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:192
#: widgets/agents/form.php:17 widgets/carousel/form.php:33
#: widgets/googlemap/form.php:13 widgets/links/form.php:12
#: widgets/search/form.php:30
msgid "Layout"
msgstr "Aspect"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:20
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:22
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:20
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:202
#: widgets/agents/form.php:32 widgets/carousel/form.php:25
#: widgets/search/form.php:45
msgid "Target page"
msgstr "Pagina țintă"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:28
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:36
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:30
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/unit_switcher/form.php:33
#: _ADDONS/hello_world/develop_a_widget/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/sample/form.php:20
#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/form.php:34
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/save_searches/form.php:23
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:49
#: widgets/agents/form.php:40 widgets/carousel/form.php:40
#: widgets/googlemap/form.php:20 widgets/links/form.php:18
#: widgets/search/form.php:74
msgid "CSS Class"
msgstr "Clasa CSS"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:34
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:33
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/form.php:9
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:43
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:29
#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:23
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:32
#: widgets/carousel/form.php:130 widgets/search/form.php:20
msgid "Kind"
msgstr "Fel"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:44
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:14
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:15
#: widgets/carousel/form.php:140
msgid "Listing"
msgstr "Listare"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:54
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:46
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:19
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/mapping.php:38
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:19
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:341
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:28
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:33
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:22
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/profile_listing.php:38
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/profile_show.php:35
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/property_listing.php:38
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/property_show.php:35
#: libraries/page_builders/elementor/profile_listing.php:38
#: libraries/page_builders/elementor/profile_show.php:35
#: libraries/page_builders/elementor/property_listing.php:38
#: libraries/page_builders/elementor/property_show.php:35
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:16
#: views/backend/notifications/tmpl/default.php:20
#: views/backend/users/tmpl/default.php:45
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:146
msgid "Filter"
msgstr "Filtra"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:62
msgid "No field found for filtering!"
msgstr "Nu este găsit niciun câmp pentru filtrare!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:67
msgid "Skip Zero Results"
msgstr "Skip zero rezultate"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:69
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:61
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:107
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:114
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:18
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:29
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:41
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:52
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:61
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:99
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:118
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:126
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:133
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:237
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:465
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:57
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/scripts/js.php:66
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/scripts/js.php:104
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:53
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:61
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/scripts/js_users.php:40
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_rets.php:294
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_rets.php:303
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:28
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:36
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:57
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:79
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:100
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:122
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:143
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:160
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:183
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:197
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:21
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:80
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:139
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:186
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:67
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:138
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:192
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:246
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/internal_complex_listings.php:25
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js.php:22
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:157
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:235
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:276
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:58
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:59
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:90
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:64
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:54
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js.php:94
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:43
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:28
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:36
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:57
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:79
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:100
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:122
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:143
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:165
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:179
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:25
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:41
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:58
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:132
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:329
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:21
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:42
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:64
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:85
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:107
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:128
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:166
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:25
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:41
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:58
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/sub_neighborhoods/form.php:17
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:21
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:29
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:36
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:176
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:294
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/listing.php:39
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/listing.php:99
#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/form.php:17
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:44
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:16
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:57
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:38 libraries/dbst_modify/main/main.php:45
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:88
#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:11
#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:74
#: libraries/dbst_modify/main/userspecific.php:11
#: libraries/dbst_modify/parent.php:49 libraries/dbst_modify/separator.php:40
#: libraries/dbst_modify/tag.php:72 libraries/dbst_modify/textarea.php:39
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:158
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:414
#: views/activities/googlemap/form.php:195
#: views/activities/googlemap/form.php:202
#: views/activities/googlemap/form.php:210
#: views/activities/listing_gallery/form.php:33
#: views/activities/listing_gallery/form.php:40
#: views/activities/listing_gallery/form.php:49
#: views/activities/listing_gallery/form.php:55
#: views/activities/listing_gallery/form.php:62
#: views/activities/listing_gallery/form.php:69
#: views/activities/listing_gallery/form.php:84
#: views/activities/listing_gallery/form.php:103
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:39
#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:113
#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:840
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_property_types.php:27
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:237
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:468
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:405
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:106
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:138
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:451
#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:390
#: views/backend/location_manager/tmpl/scripts/js.php:173
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:24
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:64
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:74
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:144
#: views/backend/settings/tmpl/scripts/js.php:18
#: views/backend/settings/tmpl/scripts/js.php:139
#: views/backend/users/tmpl/scripts/js.php:77
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:95
#: widgets/agents/form.php:57 widgets/carousel/form.php:222
#: widgets/carousel/form.php:248 widgets/carousel/form.php:258
#: widgets/carousel/form.php:289 widgets/carousel/form.php:296
#: widgets/carousel/form.php:305 widgets/carousel/form.php:324
#: widgets/carousel/form.php:349 widgets/search/form.php:58
msgid "No"
msgstr "Nu"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:70
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:62
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:108
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:115
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:19
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:30
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:42
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:53
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:62
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:100
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:117
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:127
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:133
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:237
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:464
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:56
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/scripts/js.php:66
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/scripts/js.php:104
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:52
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:60
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/scripts/js_users.php:40
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_rets.php:294
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_rets.php:303
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:29
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:37
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:58
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:80
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:101
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:123
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:144
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:161
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:182
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:198
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:21
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:80
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:139
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:186
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:67
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:138
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:192
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:246
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/internal_complex_listings.php:25
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js.php:22
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:157
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:235
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:276
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:59
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:55
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:91
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:65
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:55
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js.php:94
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:44
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:29
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:37
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:58
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:80
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:101
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:123
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:144
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:164
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:180
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:26
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:42
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:59
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:132
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:329
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:22
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:43
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:65
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:86
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:108
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:129
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:167
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:26
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:42
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:59
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/sub_neighborhoods/form.php:16
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:20
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:28
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:37
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:176
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:294
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/listing.php:34
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/listing.php:94
#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/form.php:16
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:43
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:16
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:56
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:37 libraries/dbst_modify/main/main.php:46
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:89
#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:75
#: libraries/dbst_modify/parent.php:48 libraries/dbst_modify/separator.php:39
#: libraries/dbst_modify/tag.php:73 libraries/dbst_modify/textarea.php:38
#: libraries/dbst_show/general.php:283 libraries/label.php:78
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:157
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:218
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:413
#: views/activities/googlemap/form.php:196
#: views/activities/googlemap/form.php:211
#: views/activities/listing_gallery/form.php:32
#: views/activities/listing_gallery/form.php:41
#: views/activities/listing_gallery/form.php:48
#: views/activities/listing_gallery/form.php:56
#: views/activities/listing_gallery/form.php:63
#: views/activities/listing_gallery/form.php:70
#: views/activities/listing_gallery/form.php:85
#: views/activities/listing_gallery/form.php:104
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:38
#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:113
#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:840
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_property_types.php:26
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:237
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:468
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:405
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:106
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:138
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:451
#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:390
#: views/backend/location_manager/tmpl/scripts/js.php:173
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:24
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:64
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:74
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:143
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:144
#: views/backend/settings/tmpl/scripts/js.php:18
#: views/backend/settings/tmpl/scripts/js.php:139
#: views/backend/users/tmpl/scripts/js.php:77
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:96
#: widgets/agents/form.php:58 widgets/carousel/form.php:223
#: widgets/carousel/form.php:249 widgets/carousel/form.php:257
#: widgets/carousel/form.php:288 widgets/carousel/form.php:297
#: widgets/carousel/form.php:304 widgets/carousel/form.php:325
#: widgets/carousel/form.php:350 widgets/search/form.php:59
msgid "Yes"
msgstr "Da"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:76
msgid "Currency Unit"
msgstr "Unitate valutară"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:89
#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/form.php:93
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:46
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:50
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:71
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:75
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/unit_switcher/form.php:43
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/unit_switcher/form.php:47
#: _ADDONS/hello_world/develop_a_widget/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/sample/form.php:30
#: _ADDONS/hello_world/develop_a_widget/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/sample/form.php:34
#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/form.php:44
#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/form.php:48
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/save_searches/form.php:32
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/save_searches/form.php:36
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:66
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:70
#: widgets/agents/form.php:131 widgets/agents/form.php:135
#: widgets/carousel/form.php:384 widgets/carousel/form.php:388
#: widgets/googlemap/form.php:30 widgets/googlemap/form.php:34
#: widgets/search/form.php:116 widgets/search/form.php:120
msgid "View Shortcode"
msgstr "Vizualizați codul scurt"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/main.php:22
msgid "(WPL) Summary"
msgstr "(WPL) Rezumat"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/main.php:22
msgid "Shows listings summary based on a certain Listing Type."
msgstr "Afișează rezumatul listărilor pe baza unui anumit tip de listare."

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/main.php:62
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/main.php:45
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/main.php:53
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/unit_switcher/main.php:47
#: _ADDONS/hello_world/develop_a_widget/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/sample/main.php:43
#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/main.php:52
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/save_searches/main.php:44
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/main.php:60
#: widgets/agents/main.php:135 widgets/carousel/main.php:131
#: widgets/googlemap/main.php:47 widgets/links/main.php:79
#: widgets/search/main.php:117
msgid "Widget Layout Not Found!"
msgstr "Aspectul widget nu a fost găsit!"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/main.php:78
msgid "Summary"
msgstr "Rezumat"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/tmpl/default.php:63
msgid ": "
msgstr ":"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/tmpl/default.php:67
msgid "No of properties:"
msgstr "Nu de proprietăți:"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/tmpl/default.php:72
msgid "Price range:"
msgstr "Gama de prețuri:"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/tmpl/default.php:73
#, php-format
msgid "%s to %s"
msgstr "%s la %s"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/tmpl/default.php:77
msgid "Average price:"
msgstr "Preț mediu:"

#: _ADDONS/APS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/summary/tmpl/default.php:83
msgid "See Properties"
msgstr "Vezi proprietăți"

#: _ADDONS/CREA/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/crea.php:163
#: _ADDONS/SOAP/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/soap.php:427
#: _ADDONS/hello_world/importer_addon/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/csv.php:98
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/csv.php:118
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/xml.php:141
#: _ADDONS/listhub/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/listhub.php:145
msgid "File does not exists!"
msgstr "Fișierul nu există!"

#: _ADDONS/CREA/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/crea.php:184
#: _ADDONS/SOAP/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/soap.php:438
#: _ADDONS/hello_world/importer_addon/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/csv.php:103
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/csv.php:123
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/xml.php:152
#: _ADDONS/listhub/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/listhub.php:155
#: _ADDONS/listhub/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/listhub.php:181
msgid "Importer Add-on results "
msgstr "Rezultate suplimentare de importator"

#: _ADDONS/CREA/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/crea.php:215
#: _ADDONS/JSON/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/json.php:149
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:621
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:696
#: _ADDONS/SOAP/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/soap.php:471
#: _ADDONS/SOAP/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/soap.php:957
#: _ADDONS/hello_world/importer_addon/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/csv.php:136
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/csv.php:156
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/xml.php:190
#: _ADDONS/listhub/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_importer/types/listhub.php:214
msgid "Listings imported"
msgstr "Listări importate"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/filters/multiple.php:6
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:12
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:40
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:552
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_booking.php:69
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_booking.php:90
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:15
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:14
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:29
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:44
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:55
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/mapping.php:14
#: libraries/dbst_wizard/general.php:161 libraries/dbst_wizard/general.php:208
#: libraries/dbst_wizard/general.php:313 libraries/dbst_wizard/general.php:326
#: libraries/dbst_wizard/general.php:362 libraries/dbst_wizard/locations.php:42
#: libraries/dbst_wizard/locations.php:74
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:280
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:170
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:546
msgid "Select"
msgstr "Selecta"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/notifications.php:178
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/notifications.php:190
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/notifications.php:202
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/notifications.php:214
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/notifications.php:226
#, php-format
msgid "New %s"
msgstr "Nou %s"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/notifications.php:179
#, php-format
msgid "Reminder: %s"
msgstr "Memento: %s"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/notifications.php:191
#, php-format
msgid "%s logged in"
msgstr "%s conectat"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/notifications.php:203
#, php-format
msgid "New %s sent for you."
msgstr "Noi %s trimise pentru tine."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/notifications.php:215
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/notifications.php:227
#, php-format
msgid "New %s assigned to you."
msgstr "NOU %S a fost atribuit."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_crm/wrapper.php:1099
msgid "Blog Domain"
msgstr "Domeniu de blog"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:72
msgid "Start typing..."
msgstr "Începeți să tastați ..."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:138
msgid "On-time"
msgstr "La timp"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:139
msgid "15 minutes before"
msgstr "Cu 15 minute înainte"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:140
msgid "30 minutes before"
msgstr "Cu 30 de minute înainte"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:141
msgid "1 hour before"
msgstr "1 oră înainte"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:142
msgid "2 hours before"
msgstr "Cu 2 ore înainte"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:143
msgid "6 hours before"
msgstr "Cu 6 ore înainte"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:144
msgid "12 hours before"
msgstr "Cu 12 ore înainte"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:145
msgid "1 day before"
msgstr "Cu o zi înainte"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:146
msgid "2 days before"
msgstr "Cu 2 zile înainte"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_crm.php:147
msgid "1 week before"
msgstr "Cu 1 săptămână înainte"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/js_validation/crm_links.php:11
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/js_validation/multiple.php:11
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/js_validation/time.php:11
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/area.php:12
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/lenght.php:12
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/listings.php:11
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/mmarea.php:14
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/mmlength.php:14
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/mmnumber.php:14
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/mmprice.php:14
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/mmvolume.php:14
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/number.php:12
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/price.php:12
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/property_types.php:11
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/select.php:11
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/textarea.php:42
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/textarea.php:73
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/url.php:11
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/volume.php:12
msgid "Enter a valid"
msgstr "Introduceți un valabil"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_crm.php:86
#, php-format
msgid "User viewed property #%s located at %s."
msgstr "Proprietatea vizualizată de utilizator # %s situată la %s."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_crm.php:104
msgid "User has logged in."
msgstr "Utilizatorul s -a autentificat."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_crm.php:262
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:39
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:36
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:82
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:95
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:73
#: libraries/create_query/locationtext_search.php:50
#: libraries/create_query/locationtext_search.php:120
#: libraries/io/mobile_application/get_property.php:42
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:67
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:137
#: views/frontend/property_listing/wpl_ajax.php:138
msgid "Listing ID"
msgstr "ID de listare"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/crm_form/tmpl/default.php:10
msgid "Contact Form"
msgstr "Formular de contact"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/crm_form/tmpl/default.php:14
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/form.php:10
msgid "Contact Details"
msgstr "Datele de contact"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/crm_form/tmpl/default.php:15
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/form.php:11
msgid "Request Details"
msgstr "Cereți detalii"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/crm_form/tmpl/default.php:39
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/form.php:39
msgid "Submit"
msgstr "Depune"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm/tmpl/default.php:11
msgid "CRM Add-on"
msgstr "Supliment CRM"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm/tmpl/default.php:15
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:34
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_complex/tmpl/default.php:25
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:16
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/default.php:15
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:63
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:74
msgid "Need Help?"
msgstr "Aveți nevoie de ajutor?"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm/tmpl/default.php:15
msgid "Download CRM manual and find related KB articles"
msgstr "Descărcați manualul CRM și găsiți articole KB înrudite"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm/tmpl/default.php:25
msgid "Shortcuts"
msgstr "Comitete rapide"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm/tmpl/default.php:48
#: views/backend/wpl/tmpl/default.php:51
msgid "Changelog"
msgstr "ChangeLog"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm/wpl_ajax.php:32
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:85
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:297
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:85
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:297 views/backend/users/wpl_ajax.php:405
msgid "An error ocurred uploading your file."
msgstr "A apărut o eroare în încărcarea fișierului."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm/wpl_ajax.php:46
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:92
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:304
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:113
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:130
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:92
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:304 views/backend/users/wpl_ajax.php:414
msgid "File extension should be .jpg, .png or .gif."
msgstr "Extensia fișierului ar trebui să fie .jpg, .png sau .gif."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_crm.php:9
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_crm.php:9
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:73
#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:38
#: views/backend/users/tmpl/edit.php:46
msgid "Toggle"
msgstr "Comutați"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_crm.php:10
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_crm.php:10
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mls_values.php:7
#: _ADDONS/TREBB_membership/libraries/addon_membership.php:101
#: _ADDONS/TREBB_membership/libraries/addon_membership.php:126
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:39
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_membership.php:101
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_membership.php:126
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:74
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:48
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:48
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:10
#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:19
#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:35
#: libraries/dbst_modify/main/userspecific.php:17
#: views/activities/listing_gallery/form.php:23
#: views/backend/users/tmpl/edit.php:47
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:44
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:55
#: widgets/agents/form.php:73 widgets/agents/form.php:84
#: widgets/carousel/form.php:142 widgets/carousel/form.php:153
msgid "All"
msgstr "Toate"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_crm.php:11
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_crm.php:11
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/walkscore/form.php:22
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:38
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:49
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:63
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:75
#: libraries/dbst_modify/feature.php:91 views/backend/users/tmpl/default.php:123
#: views/backend/users/tmpl/default.php:138 views/backend/users/tmpl/edit.php:48
msgid "None"
msgstr "Nici unul"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/log.php:123
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/log.php:167
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/log.php:225
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/log.php:269
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_ajax.php:565
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_ajax.php:796
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_ajax.php:851
msgid "Save Search Add-on must be installed for this!"
msgstr "Salvați suplimentul de căutare trebuie instalat pentru acest lucru!"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:33
msgid "Edit Contact"
msgstr "Editați contactul"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:33
msgid "Add Contact"
msgstr "Adăugați contact"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:52
msgid "Edit Request"
msgstr "Editați cererea"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:52
msgid "Add Request"
msgstr "Adăugați cerere"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:71
msgid "Edit Save Search"
msgstr "Editați salvarea căutării"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:71
msgid "Add Save Search"
msgstr "Adăugați salvare căutare"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:98
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/brokerage.php:12
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_neighborhoods.php:22
msgid "Properties"
msgstr "Proprietăți"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:108
msgid "Edit Event"
msgstr "Editați evenimentul"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:108
msgid "Add Event"
msgstr "Adăugați eveniment"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:118
msgid "Edit Reminder"
msgstr "Editați memento"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:118
msgid "Add Reminder"
msgstr "Adăugați memento"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:128
msgid "Edit Ticket"
msgstr "Editați biletul"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/helpers/wizard.php:128
msgid "Add Ticket"
msgstr "Adăugați bilet"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/dashboard/js.php:152
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:189
msgid "Home"
msgstr "Acasă"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/dashboard/js.php:478
msgid "Please enter a value."
msgstr "Vă rugăm să introduceți o valoare."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/dashboard/js.php:491
#: libraries/dbst_wizard/media.php:277 libraries/dbst_wizard/media.php:290
#: libraries/dbst_wizard/media.php:580 libraries/dbst_wizard/media.php:594
#: libraries/dbst_wizard/media.php:708 libraries/dbst_wizard/media.php:952
#: views/backend/settings/tmpl/scripts/js.php:17
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ești sigur?"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/contacts.php:14
msgid "avatar"
msgstr "avatar"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/contacts.php:68
msgid "Realtor"
msgstr "Regal"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/contacts.php:74
msgid "Assignment"
msgstr "Atribuire"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/contacts.php:81
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:49
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:28
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:27
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:56
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:67
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:28
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:241
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:79
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:27
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_edit_season.php:9
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_edit_time_period.php:9
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:27
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:43
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:24
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:27
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:28
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:42
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:9
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:34
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:53
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_user_type.php:12
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/user_types.php:30
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/default.php:28
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/internal_edit_review_type.php:14
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:20
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:9
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_ltcategory.php:9
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_property_types.php:9
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_ptcategory.php:9
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_room_types.php:12
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:10
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:12
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_general.php:12
#: views/backend/flex/tmpl/internal_category_form.php:11
#: views/backend/flex/tmpl/internal_slide.php:10
#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:47
#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:56
#: views/backend/location_manager/tmpl/edit.php:9
#: views/backend/users/tmpl/default.php:82
#: views/backend/users/tmpl/default.php:95
#: views/basics/functions/tmpl/adding_price_request_form.php:8
#: views/basics/functions/tmpl/adding_price_request_form.php:9
#: views/basics/functions/tmpl/report_abuse_form.php:8
#: views/basics/functions/tmpl/report_abuse_form.php:9
#: views/basics/functions/tmpl/request_a_visit_form.php:8
#: views/basics/functions/tmpl/request_a_visit_form.php:9
msgid "Name"
msgstr "Nume"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/contacts.php:87
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/tmpl/default.php:56
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:83
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:36
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/add_agent.php:16
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:20
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:53
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:29
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:23
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:25
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:84
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:98
#: views/activities/listing_contact/tmpl/default.php:29
#: views/activities/user_contact/tmpl/default.php:29
#: views/backend/notifications/tmpl/default.php:31
#: views/backend/users/tmpl/default.php:85
#: views/backend/users/tmpl/default.php:98
#: views/basics/functions/tmpl/adding_price_request_form.php:12
#: views/basics/functions/tmpl/adding_price_request_form.php:13
#: views/basics/functions/tmpl/report_abuse_form.php:12
#: views/basics/functions/tmpl/report_abuse_form.php:13
#: views/basics/functions/tmpl/request_a_visit_form.php:12
#: views/basics/functions/tmpl/request_a_visit_form.php:13
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:94
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/emails.php:38
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:89
msgid "Click here to leave a reply"
msgstr "Faceți clic aici pentru a lăsa un răspuns"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/emails.php:43
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:94
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_review_form.php:37
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_reviews.php:45
msgid "Reply"
msgstr "Răspuns"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/emails.php:50
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:101
msgid "Leave a Reply..."
msgstr "Lasă un răspuns ..."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/emails.php:52
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:103
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:43
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/payment/default.php:19
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:104
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/lostpassword.php:33
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/tmpl/default.php:58
#: views/activities/listing_contact/tmpl/default.php:49
#: views/activities/user_contact/tmpl/default.php:49
#: views/basics/functions/tmpl/adding_price_request_form.php:23
#: views/basics/functions/tmpl/report_abuse_form.php:30
#: views/basics/functions/tmpl/request_a_visit_form.php:30
#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:34
msgid "Send"
msgstr "Trimite"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:15
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:17
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/events.php:22
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:78
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:386
msgid "Refresh"
msgstr "Reîmprospăta"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:25
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:68
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:161
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:81
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:80
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/select.php:21
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:48
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:54
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:26
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:72
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:84
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:15
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:15
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/mapping.php:47
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:54
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:65
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:27
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:240
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:80
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:93
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:40
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:26
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:41
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:33
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/user_types.php:29
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/default.php:27
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:42
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:53
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:80
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:94
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:33
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:44
#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:112
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:10
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_general.php:10
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:467
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:404
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:105
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:137
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:450
#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:46
#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:55
#: views/backend/location_manager/tmpl/scripts/js.php:172
#: views/backend/users/tmpl/default.php:80
#: views/backend/users/tmpl/default.php:93
#: views/backend/users/tmpl/scripts/js.php:76
msgid "ID"
msgstr "Id"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:29
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/settings/default.php:7
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:7
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/settings/default.php:7
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/settings/default.php:7
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:7
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:7
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:32
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:18
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:18
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:25
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:81
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:94
#: libraries/settings_form/general.php:383
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:43
#: views/backend/addon_idx/tmpl/setting.php:24
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:13
msgid "Status"
msgstr "Statut"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:42
#: views/activities/property_stats/form.php:7
msgid "Contact"
msgstr "Contact"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:46
msgid "Owner"
msgstr "Proprietar"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:60
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:32
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:78
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:90
msgid "Priority"
msgstr "Prioritate"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/details/tickets.php:73
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:28
msgid "Last Update"
msgstr "Ultima actualizare"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/events/js.php:42
msgid "Are you sure you want to delete this event?"
msgstr "Ești sigur că vrei să ștergi acest eveniment?"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:27
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:89
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:47
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:46
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/profile_listing.php:73
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/profile_show.php:55
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/property_listing.php:155
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/property_show.php:48
#: libraries/page_builders/elementor/profile_listing.php:73
#: libraries/page_builders/elementor/profile_show.php:55
#: libraries/page_builders/elementor/property_listing.php:155
#: libraries/page_builders/elementor/property_show.php:48
msgid "Display"
msgstr "Afişa"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:34
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:91
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:49
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:48
msgid "from"
msgstr "din"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:36
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:93
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:51
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:50
msgid "records"
msgstr "înregistrări"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:38
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:95
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:53
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:52
msgid "No records"
msgstr "Fără înregistrări"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:42
msgid "Please enter the recipients emails (separated by comma)."
msgstr "Vă rugăm să introduceți e -mailurile destinatarilor (separați prin virgulă)."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:48
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:141
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/select.php:8
msgid "Search..."
msgstr "Căutare..."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:52
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:145
msgid "Reset search"
msgstr "Resetați căutarea"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:68
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:78
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:161
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:178
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:81
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:91
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:80
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:90
msgid "Click to sort by this column"
msgstr "Faceți clic pentru a sorta după această coloană"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:105
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/ticket_posts.php:81
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:226
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:122
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:121
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/select.php:16
msgid "No results found!"
msgstr "Nu s -au găsit rezultate!"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:118
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/ticket_posts.php:88
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/log/activities.php:24
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:239
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:129
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:128
msgid "more to show"
msgstr "Mai multe de arătat"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/request_matches.php:122
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/ticket_posts.php:92
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/log/activities.php:28
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:243
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:133
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:132
msgid "Per Page"
msgstr "Pe pagină"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/ticket_posts.php:31
#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:53
msgid "Agent"
msgstr "Agent"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/assets/listing/ticket_posts.php:45
msgid "Post ID"
msgstr "Post Id"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:7
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:9
msgid "Menu"
msgstr "Meniu"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:14
#: views/backend/notifications/tmpl/default.php:14
msgid "Notifications"
msgstr "Notificări"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:25
#, php-format
msgid "You have %s new notification(s)"
msgstr "Aveți %notificări noi"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:27
msgid "No new notifications"
msgstr "Nu există notificări noi"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:61
msgid "See all Notifications"
msgstr "Vezi toate notificările"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:70
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:116
msgid "Profile Picture"
msgstr "Poză de profil"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:82
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:27
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/add_agent.php:34
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:79
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:10
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:37
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_user_type.php:17
#: views/backend/users/tmpl/default.php:53
#: views/backend/users/tmpl/default.php:83
#: views/backend/users/tmpl/default.php:96
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:126
#: widgets/agents/form.php:82
msgid "Membership"
msgstr "Calitatea de membru"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:90
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/links.php:26
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/profile.php:7
#: views/backend/users/tmpl/profile.php:15
#: views/backend/users/tmpl/profile.php:41
msgid "Profile"
msgstr "Profil"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:97
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/links.php:65
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:196
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:201
#: widgets/links/tmpl/default.php:24
msgid "Logout"
msgstr "Deconectare"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:107
msgid "Fullscreen"
msgstr "Ecran complet"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:119
msgid "Welcome"
msgstr "Bun venit"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:168
msgid "Quote of the day"
msgstr "Citat al zilei"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:177
msgid "Close the quote"
msgstr "Închideți citatul"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/dashboard.php:193
msgid "Open the quote"
msgstr "Deschideți citatul"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/details.php:5
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:133
msgid "View Details"
msgstr "Vizualizați detalii"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/details.php:17
msgid "unknown"
msgstr "necunoscut"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/events.php:8
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:25
msgid "Add New"
msgstr "Adăugați nou"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/import.php:7
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/import.php:12
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:44
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:30
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:46
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/import.php:11
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/import.php:29
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/internal_tabs.php:11
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:32
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:51
msgid "Import"
msgstr "Import"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:32
msgid "Show Archive"
msgstr "Arată arhiva"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:37
msgid "Show Unarchiveds"
msgstr "Arată unarhivings"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:50
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:328
msgid "Export"
msgstr "Export"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:101
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log-emails.php:60
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/log.php:59
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:74
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_room_types.php:18
msgid "Delete"
msgstr "Şterge"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:108
msgid "Archive"
msgstr "Arhivă"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:113
msgid "Unarchive"
msgstr "Unchon"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:120
msgid "Private"
msgstr "Privat"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:126
msgid "Merge"
msgstr "Fuziune"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:132
msgid "Relationship"
msgstr "Relaţie"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:188
msgid "Reset filter"
msgstr "Resetați filtrul"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/listing.php:190
msgid "Filter by this column"
msgstr "Filtrați după această coloană"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/tmpl/themes/default.php:8
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/links.php:43
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:40
#: views/activities/listing_links/form.php:67
#: views/backend/users/tmpl/edit.php:32
msgid "CRM"
msgstr "CRM"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_abstract.php:58
msgid ""
"Your CRM Lite has reached maximum seats. In order to have more agents, you "
"can upgrade to CRM Unlimited, Thanks"
msgstr ""

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_abstract.php:70
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_abstract.php:26
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:130
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:152
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:174
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:342
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:364
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:386
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:432
#, php-format
msgid "You should %s first."
msgstr "Ar trebui să fii mai întâi."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_abstract.php:70
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:332
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_abstract.php:26
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_abstract.php:90
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:130
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:152
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:174
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:342
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:364
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:386
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:432
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_abstract.php:58
msgid "login"
msgstr "log in"

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_abstract.php:75
msgid "You don't have access to this menu."
msgstr "Nu aveți acces la acest meniu."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_ajax.php:54
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_ajax.php:72
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_ajax.php:92
msgid "Selected items have been deleted."
msgstr "Articolele selectate au fost șterse."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_ajax.php:57
msgid "item not exists."
msgstr "elementul nu există."

#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_ajax.php:72
#: _ADDONS/CRM/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_crm/wpl_ajax.php:92
msgid "You may not have access to delete all selected items!"
msgstr "Este posibil să nu aveți acces pentru a șterge toate articolele selectate!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls.php:9
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:31
msgid "MLS Add-on / Servers"
msgstr "Add-on / servere MLS"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls.php:9
msgid ""
"You can insert RETS/MLS servers here to import their listings. You're able to "
"insert as many RETS/MLS servers as you like."
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls.php:10
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:19
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_query.php:10
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_listing_stats.php:10
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_log_manager.php:10
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_payments.php:10
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_booking.php:10
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_calendar.php:10
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_addon_complex.php:10
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_demographic.php:10
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_exporter.php:10
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:10
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer.php:10
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:19
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_membership_manager.php:10
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_review.php:10
#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_wpl_sample.php:10
#: assets/helps/WPL_main_menu.php:10 assets/helps/wpl_admin_activity.php:10
#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:10
#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:10
#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:10 assets/helps/wpl_admin_listings.php:10
#: assets/helps/wpl_admin_locations.php:10
#: assets/helps/wpl_admin_notifications.php:10
#: assets/helps/wpl_admin_profile.php:10 assets/helps/wpl_admin_settings.php:10
#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:10
msgid "Introduction"
msgstr "Introducere"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls.php:13
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:22
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_query.php:13
msgid "Where can I find help with the WPL MLS Add-on?"
msgstr "Unde pot găsi ajutor cu suplimentul WPL MLS?"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls.php:14
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:23
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_query.php:14
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer.php:14
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:23
msgid "How do I include MLS/Importer Add-on fields into the search widget??"
msgstr "Cum includ câmpurile de suplimente MLS/Importator în widgetul de căutare ??"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls.php:16
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:25
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_query.php:16
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_listing_stats.php:15
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_log_manager.php:15
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_payments.php:15
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_booking.php:15
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_addon_complex.php:15
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_demographic.php:15
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_exporter.php:15
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer.php:17
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:26
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_membership_manager.php:18
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_review.php:15
#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_wpl_sample.php:15
#: assets/helps/WPL_main_menu.php:20 assets/helps/wpl_admin_activity.php:25
#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:24
#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:21
#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:20 assets/helps/wpl_admin_listings.php:21
#: assets/helps/wpl_admin_locations.php:17
#: assets/helps/wpl_admin_notifications.php:18
#: assets/helps/wpl_admin_profile.php:18 assets/helps/wpl_admin_settings.php:25
#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:20
msgid "Related KB Articles"
msgstr "Articole KB înrudite"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls.php:16
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:25
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_query.php:16
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_booking.php:15
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_addon_complex.php:15
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_demographic.php:15
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_exporter.php:15
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer.php:17
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:26
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_membership_manager.php:18
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_review.php:15
#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_wpl_sample.php:15
#: assets/helps/WPL_main_menu.php:20 assets/helps/wpl_admin_activity.php:25
#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:24
#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:21
#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:20 assets/helps/wpl_admin_listings.php:21
#: assets/helps/wpl_admin_locations.php:17
#: assets/helps/wpl_admin_notifications.php:18
#: assets/helps/wpl_admin_profile.php:18 assets/helps/wpl_admin_settings.php:25
#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:20
msgid ""
"Here you will find KB articles with information related to this page. You can "
"come back to this section to find an answer to any questions that may come up."
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls.php:17
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:26
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_query.php:17
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_listing_stats.php:16
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_log_manager.php:16
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_payments.php:16
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_booking.php:16
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_addon_complex.php:16
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_demographic.php:16
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_exporter.php:16
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer.php:18
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:27
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_membership_manager.php:19
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_review.php:16
#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_wpl_sample.php:16
#: assets/helps/WPL_main_menu.php:21 assets/helps/wpl_admin_activity.php:26
#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:25
#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:22
#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:21 assets/helps/wpl_admin_listings.php:22
#: assets/helps/wpl_admin_locations.php:18
#: assets/helps/wpl_admin_notifications.php:19
#: assets/helps/wpl_admin_profile.php:19 assets/helps/wpl_admin_settings.php:26
#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:21
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_knowledgebase.php:7
msgid "KB Articles"
msgstr "Articole KB"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:9
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:11
msgid "MLS Add-on / Mapping"
msgstr "MLS suplimentar / mapare"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:9
msgid ""
"You should map MLS/RETS fields to WPL fields here. This step is very "
"important. Please note the following items during mapping: "
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:11
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:11
msgid "Map the source fields to existing WPL fields."
msgstr "Mapați câmpurile sursă către câmpurile WPL existente."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:12
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:12
msgid ""
"Avoid creating new fields using \"Auto Create\" unless there really is no "
"related field in WPL for those fields."
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:13
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:13
msgid ""
"It's better not to map fields with no data or sample data. It can make your "
"website messy with unnecessary information."
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:14
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:14
msgid ""
"WPL's most important fields are: listing type, property type, price, price "
"unit, price type (for rental properties), listing ID, bedrooms, bathrooms, "
"rooms, view, property description, built up area, lot area, images, location "
"information, property title (if exists). Map these fields with carefully."
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:15
msgid ""
"Mapping some fields may need to be manually tailored based on customizations "
"you may have on your WPL, other Add-ons."
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_mapping.php:16
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:16
msgid "It's highly recommended to don't map the fields that you don't need."
msgstr "Este foarte recomandat să nu mapați câmpurile de care nu aveți nevoie."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_query.php:9
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:12
msgid "MLS Add-on / Query Wizard"
msgstr "MLS add-on / Query Vrăjitor"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_mls_query.php:9
msgid ""
"Here you can create queries for filtering MLS/RETS listing and then import "
"them to your website."
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_mls.php:258
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_mls.php:259
msgid "Following Extension(s) must be installed :  "
msgstr "După extensie trebuie să fie instalate:"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_mls.php:287
msgid "MLS Error: "
msgstr "Eroare MLS:"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_mls.php:1259
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_mls.php:1272
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_mls.php:1282
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_mls.php:1311
msgid " For listing #"
msgstr "Pentru listare #"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_mls.php:2129
msgid "This category already exists!"
msgstr "Această categorie există deja!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_mls.php:2135
msgid "The query was added successfully!"
msgstr "Interogarea a fost adăugată cu succes!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_mls.php:2136
msgid "An error occurred! Please, try again."
msgstr "A apărut o eroare!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:34
msgid "Download MLS manual and find related KB articles"
msgstr "Descărcați manualul MLS și găsiți articole KB conexe"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:42
msgid "Add a new Feed"
msgstr "Adăugați un nou feed"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:50
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:41
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:28
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:35
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:35
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:61
#: libraries/dbst_modify/feature.php:89
#: views/backend/flex/tmpl/internal_slide.php:13
msgid "Type"
msgstr "Tip"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:51
msgid "Connection / Import"
msgstr "Conexiune / import"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:52
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:60
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/mapping.php:55
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/default.php:29
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/mapping.php:33
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:31
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:45
msgid "Mapping"
msgstr "Cartografiere"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:53
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:31
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:79
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:91
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:23
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:60
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:71
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:30
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:242
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:88
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:101
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_list.php:20
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:45
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:33
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:39
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/user_types.php:31
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/default.php:29
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:48
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:59
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:39
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:50
#: views/backend/addon_idx/tmpl/setting.php:27
#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:50
#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:59
#: views/backend/users/tmpl/default.php:88
#: views/backend/users/tmpl/default.php:101
msgid "Actions"
msgstr "Acțiuni"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:64
msgid "Update fields"
msgstr "Actualizați câmpurile"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:64
msgid "Import fields"
msgstr "Import câmpuri"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:68
msgid "Map with WPL"
msgstr "Harta cu WPL"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/default.php:74
msgid " Information"
msgstr "Informaţii"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/import.php:12
msgid "MLS Add-on / Import"
msgstr "MLS suplimentar / import"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/import.php:16
#, php-format
msgid "Importing from <strong>%1$s</strong> -- <strong>%2$s</strong>"
msgstr "Importarea de la <strong>%1 $ s </strong> - <strong>%2 $ s </strong>"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/import.php:17
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_seasons.php:12
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:22
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:30
msgid "Start"
msgstr "Început"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_choose_type.php:7
msgid "Choose Feed Type"
msgstr "Alegeți tipul de alimentare"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_choose_type.php:14
msgid "RETS feed"
msgstr "Rets Feed"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_choose_type.php:15
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:9
msgid "WebAPI Access"
msgstr "Acces WebAPI"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping.php:11
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/internal_mapping.php:10
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_mapping.php:8
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:38
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:41
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:46
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:49
msgid "Map"
msgstr "Hartă"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping.php:11
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_mapping.php:8
msgid "to WPL"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping.php:19
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_mapping.php:16
msgid "Remove Mapping"
msgstr "Scoateți cartografierea"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping.php:56
msgid "Enable value mapping for this field"
msgstr "Activați maparea valorilor pentru acest câmp"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:9
msgid "Export Mapping"
msgstr "Cartografierea exporturilor"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:11
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/settings/tmpl/internal_importexport.php:11
msgid "JSON"
msgstr "JSON"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:12
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/settings/tmpl/internal_importexport.php:12
msgid "XML"
msgstr "XML"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:14
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/settings/tmpl/internal_importexport.php:14
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:53
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:97
msgid "Download"
msgstr "Descărcare"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:18
msgid "Import Mapping"
msgstr "Import cartografiere"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:26
msgid ""
"<b>Note:</b>This will override all your current mappings! Proceed with "
"caution."
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:31
msgid "Create the default query"
msgstr "Creați interogarea implicită"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:31
msgid "Create"
msgstr "Crea"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:44
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:54
msgid "Please select a MLS category"
msgstr "Vă rugăm să selectați o categorie MLS"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mapping_imp_exp.php:81
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:49
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:76
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:116
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:157
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:199
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:69
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:119
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:139
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_mapping.php:50
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_mapping.php:87
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_mapping.php:246
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_mapping.php:289
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_mapping.php:328
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:60
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:97
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:137
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:187
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:261
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:326
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:147
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:385
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/wpl_ajax.php:41
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:63
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:97
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/scripts/js_mapping.php:47
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/scripts/js_mapping.php:101
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/scripts/js_users.php:28
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/scripts/js_users.php:68
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:60
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:114
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:161
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:199
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:213
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:227
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:327
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:500
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:519
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/wpl_ajax.php:167
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/wpl_ajax.php:218
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_ajax.php:103
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_ajax.php:143
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/scripts/internal_seasons_js.php:35
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/scripts/internal_seasons_js.php:143
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/scripts/internal_seasons_js.php:169
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/scripts/internal_time_periods_js.php:35
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/scripts/internal_time_periods_js.php:140
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/scripts/internal_time_periods_js.php:165
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_seasons.php:74
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_seasons.php:88
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_seasons.php:107
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_seasons.php:128
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_time_periods.php:71
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_time_periods.php:85
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_time_periods.php:101
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_time_periods.php:121
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:25
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:62
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:93
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:134
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:174
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:197
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:235
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:263
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:291
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:319
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:360
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:436
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:455
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:496
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:522
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:563
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:65
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:167
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:176
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:312
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:337
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js.php:46
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js.php:84
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:53
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:88
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:93
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:138
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:143
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_modify.php:70
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/wpl_ajax.php:60
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/wpl_ajax.php:75
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/wpl_ajax.php:93
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/scripts/js.php:78
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/scripts/js.php:119
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/scripts/js.php:86
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/scripts/js.php:153
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js.php:29
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js.php:77
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js.php:118
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:74
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:132
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:177
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:205
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:247
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_mapping.php:49
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_mapping.php:146
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_mapping.php:189
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:173
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:186
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:200
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:260
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:279
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:33
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:64
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:91
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:115
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:156
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:201
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:283
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:318
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:359
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:395
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:111
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:125
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:139
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:373
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:409
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:470
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:33
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:110
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:155
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:200
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:225
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:318
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_ajax.php:39
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_ajax.php:56
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_ajax.php:83
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_ajax.php:142
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_ajax.php:157
#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/scripts/js.php:47
#: libraries/rest_api/src/routes/api/PropertiesApi.php:891
#: libraries/settings_form/seo_patterns.php:126
#: views/activities/params/main.php:56
#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:56
#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:177
#: views/backend/activity_manager/wpl_ajax.php:39
#: views/backend/activity_manager/wpl_ajax.php:50
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:35
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:68
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:100
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:165
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:190
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:264
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:286
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:402
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:426
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:35
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:68
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:100
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:164
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:189
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:338
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:363
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:35
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:150
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:208
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_sort_options_js.php:36
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_unit_manager_js.php:40
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:190
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:203
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:217
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:273
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:292
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:348
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:109
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:122
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:172
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:190
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:246
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_room_types.php:72
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_room_types.php:86
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_room_types.php:114
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_sort_options.php:58
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_unit_manager.php:99
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:36
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:68
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:90
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:186 views/backend/flex/wpl_ajax.php:84
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:377 views/backend/flex/wpl_ajax.php:528
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:79 views/backend/listing/wpl_ajax.php:110
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:136 views/backend/listing/wpl_ajax.php:157
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:192 views/backend/listing/wpl_ajax.php:221
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:241 views/backend/listing/wpl_rooms.php:40
#: views/backend/listing/wpl_rooms.php:58
#: views/backend/location_manager/tmpl/scripts/js.php:78
#: views/backend/location_manager/tmpl/scripts/js.php:103
#: views/backend/location_manager/wpl_ajax.php:83
#: views/backend/location_manager/wpl_ajax.php:97
#: views/backend/location_manager/wpl_ajax.php:139
#: views/backend/notifications/wpl_ajax.php:30
#: views/backend/settings/tmpl/scripts/js.php:234
#: views/backend/settings/tmpl/scripts/js.php:282
#: views/backend/settings/tmpl/scripts/js.php:289
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:60
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:114
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:161
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:199
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:213
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:227
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:327
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:494
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:513
#: views/backend/users/tmpl/scripts/js.php:127
#: views/backend/users/tmpl/scripts/js.php:234
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:151 views/backend/users/wpl_ajax.php:166
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:218 views/backend/users/wpl_ajax.php:302
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:331 views/backend/users/wpl_ajax.php:346
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:372 views/backend/users/wpl_ajax.php:386
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:457 views/backend/users/wpl_ajax.php:482
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:502 views/backend/users/wpl_ajax.php:522
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:527 views/backend/users/wpl_ajax.php:540
#: views/frontend/property_listing/wpl_ajax.php:66
msgid "Error Occured."
msgstr "A apărut eroare."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mls_values.php:7
msgid "Values"
msgstr "Valori"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mls_values.php:12
#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:72
#: views/activities/params/tmpl/default.php:33
#: views/activities/params/tmpl/default.php:47
msgid "Value"
msgstr "Valoare"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mls_values.php:13
msgid "Short Value"
msgstr "Valoare scurtă"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_mls_values.php:14
msgid "Long Value"
msgstr "Valoare lungă"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:9
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:27
msgid "MLS Server"
msgstr "Server MLS"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:21
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:41
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:21
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:109
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:19
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:22
#: views/backend/notifications/tmpl/modify.php:29
#: views/backend/users/tmpl/edit.php:17
msgid "Basic"
msgstr "De bază"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:22
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:42
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:20
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:25
#: views/backend/users/tmpl/edit.php:20
msgid "Advanced"
msgstr "Avansat"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:36
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:55
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:37
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:28
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:40
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:33
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:55
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:66
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/add_agent.php:12
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:16
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:33
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:148
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:49
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:46
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:40
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:52
#: views/backend/users/tmpl/default.php:81
#: views/backend/users/tmpl/default.php:94
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:118
msgid "Username"
msgstr "Nume de utilizator"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:44
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:37
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:37
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:152
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:51
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:45
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:57
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:123
msgid "Password"
msgstr "Parolă"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:49
msgid "Agent Username"
msgstr "Nume utilizator agent"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:53
msgid "Agent Password"
msgstr "Parola agentului"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:58
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:89
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:37
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_list.php:17
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:75
msgid "Unique Field"
msgstr "Câmp unic"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:60
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:91
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:65
msgid "Required for import!"
msgstr "Obligatoriu pentru import!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:64
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:95
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:103
msgid "Photo Timestamp Field"
msgstr "Câmp de timp foto"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:69
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:100
msgid "Sample Query"
msgstr "Interogare de probă"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_mls.php:71
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:102
msgid "Required for sample data!"
msgstr "Obligatoriu pentru date de probă!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:32
msgid "Query Wizard"
msgstr "Vrăjitor de întrebare"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:48
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:29
msgid "Server"
msgstr "Server"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:59
msgid "Server Class"
msgstr "Clasa de server"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:71
msgid "Replication Endpoint"
msgstr "Punctul final de replicare"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:76
msgid "Usable for some WebAPI feeds"
msgstr "Utilizabil pentru unele fluxuri WebAPI"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:79
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:29
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:76
msgid "Default User"
msgstr "Utilizator implicit"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:87
msgid "Images"
msgstr "Imagini"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:89
msgid "Insert -1 for unlimited"
msgstr "Introduceți -1 pentru nelimitat"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:92
msgid "Import Limit"
msgstr "Limită de import"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:96
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:72
msgid "Offset"
msgstr "Offset"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:100
msgid "Purge Limit"
msgstr "Limită de purjare"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:104
msgid "Purge From"
msgstr "Purge din"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:108
msgid "For Rent"
msgstr "Pentru închiriere"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_query.php:118
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:47
msgid "Query"
msgstr "Interogare"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:35
msgid "Feed Provider"
msgstr "Furnizor de furaje"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:43
msgid "System Name"
msgstr "Numele sistemului"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:59
msgid "Generate Token"
msgstr "Generați jeton"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:67
msgid "Token URL"
msgstr "URL de jetoane"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:71
msgid "Client ID"
msgstr "ID client"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:75
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:59
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:70
msgid "Client Secret"
msgstr "Secretul clientului"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:79
msgid "Scope"
msgstr "Sfera de aplicare"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:84
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:49
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:44
msgid "Access Token"
msgstr "Jeton de acces"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:105
msgid "Decode MLS Values"
msgstr "Decodează valorile MLS"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_modify_webapi.php:112
msgid "Support Expand for Media"
msgstr "Sprijinirea extinderii pentru mass -media"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:8
msgid "RETS Version"
msgstr "Versiunea RETS"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:12
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/mapping.php:29
msgid "Resource"
msgstr "Resursă"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:16
msgid "Post method"
msgstr "Metoda post"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:23
msgid "Image Type"
msgstr "Tip de imagine"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:27
msgid "External Image"
msgstr "Imagine externă"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:35
msgid "Alt. Image Type"
msgstr "Alt"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:39
msgid "Alt. External Image"
msgstr "Alt"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:50
msgid "Download External Image"
msgstr "Descărcați imaginea externă"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:59
msgid "Skip Index Image"
msgstr "Imaginea indexului"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:68
msgid "MLS Agent Field"
msgstr "Câmpul agent MLS"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:74
msgid "MLS Multi Agent Fields"
msgstr "Câmpuri MLS multi agent"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:83
msgid "Neighborhood Field"
msgstr "Câmp de vecinătate"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:90
msgid "Complex Field"
msgstr "Câmp complex"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:97
msgid "Google Geo Coordinates"
msgstr "Coordonatele Google Geo"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:106
msgid "MLS Auth method"
msgstr "Metoda Auth MLS"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:108
msgid "Digest"
msgstr "Digera"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:115
msgid "Connect to Server Per Class"
msgstr "Conectați -vă la server pe clasă"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/internal_setting_advanced.php:124
msgid "Map Field Per Class"
msgstr "MAP Field pe clasă"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:55
msgid "Name (SystemName)"
msgstr "Nume (SystemName)"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:56
msgid "Data type"
msgstr "Tip de date"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:57
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:43
msgid "Sample data"
msgstr "Date de probă"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:58
msgid "Lookup"
msgstr "Priveşte în sus"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:59
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/mapping.php:49
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:44
msgid "WPL field"
msgstr "Câmp WPL"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:66
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:52
msgid "Field Type"
msgstr "Tip de câmp"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:73
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:58
msgid "Create All"
msgstr "Creați toate"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:92
msgid "Source Values"
msgstr "Valori sursă"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:96
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_mapping.php:221
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:79
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_mapping.php:121
msgid "Modify mapping"
msgstr "Modificați maparea"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/mapping.php:96
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_mapping.php:235
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:425
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:79
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_mapping.php:135
msgid "Map a field"
msgstr "Harta un câmp"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:21
msgid "Add a new Query"
msgstr "Adăugați o nouă întrebare"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:28
msgid "MLS Class"
msgstr "Clasa MLS"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:46
msgid "Last sync"
msgstr "Ultima sincronizare"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:46
#: views/backend/settings/tmpl/internal_cronjobs.php:11
msgid "Never"
msgstr "Nu"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:51
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:313
msgid "Auto sync is enabled."
msgstr "Sincronizarea automată este activată."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:51
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:318
msgid "Auto sync is disabled."
msgstr "Sincronizarea automată este dezactivată."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:64
msgid "Hosting requirements"
msgstr "Cerințe de găzduire"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:67
msgid ""
"To see the requirements, create at least one MLS query and import a few "
"listings"
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/query.php:94
msgid "Port/s No "
msgstr "Port/s nr"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:111
msgid "MLS modified."
msgstr "MLS modificat."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:126
msgid "Invalid MLS ID"
msgstr "ID MLS nevalid"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:132
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:236
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/scripts/js_users.php:39
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js.php:21
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js.php:93
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:131
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:328
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:175
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:293
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/listing.php:92
#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:112
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:236
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:467
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:404
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:105
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:137
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:450
#: views/backend/location_manager/tmpl/scripts/js.php:172
#: views/backend/users/tmpl/scripts/js.php:76
msgid "Are you sure you want to remove this item?"
msgstr "Sunteți sigur că doriți să eliminați acest articol?"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:153
msgid "MLS server deleted."
msgstr "Serverul MLS a fost șters."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js.php:170
msgid "We're processing your request. Please wait ..."
msgstr "Procesim cererea dvs."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:17
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:18
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:212
msgid ""
"Please wait! This process may take several minutes based on your server speed."
msgstr ""

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:22
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:25
msgid "Starting the process ..."
msgstr "Începerea procesului ..."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:24
msgid "Initializing the connection ..."
msgstr "Inițializarea conexiunii ..."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:49
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:54
msgid "Total listings: "
msgstr "Listele totale:"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:54
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:58
msgid "Importing/Updating ..."
msgstr "Importare/actualizare ..."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:59
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:109
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:63
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:122
msgid "Import stopped - no listing!"
msgstr "Import oprit - Fără listare!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:76
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:81
msgid "Remained listings"
msgstr "Au rămas înregistrări"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:97
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:109
msgid "listing(s) successfully imported."
msgstr "Listarea (e) cu succes importate."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:103
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_import.php:104
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:116
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:117
msgid "Import/Update completed."
msgstr "Import/actualizare finalizată."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:182
msgid "Query modified."
msgstr "Interogare modificată."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:230
msgid "Invalid Query ID"
msgstr "ID de interogare nevalid"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/tmpl/scripts/js_query.php:257
msgid "Query deleted."
msgstr "Interogare ștersă."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:208
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:232
msgid "Fields successfully connected and imported!"
msgstr "Câmpuri conectate și importate cu succes!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:208
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:232
msgid "Something is wrong! Please check your username and password."
msgstr "Ceva nu este în regulă!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:481
#: widgets/carousel/form.php:120
msgid "Contain"
msgstr "Conţine"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:516
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:575
msgid "MLS connection failed!"
msgstr "Conexiunea MLS a eșuat!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:522
msgid "MLS unique field must be specified!"
msgstr "Câmpul unic MLS trebuie specificat!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:533
msgid "Successfully connected."
msgstr "Conectat cu succes."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:589
msgid "Error On MLS side"
msgstr "Eroare pe partea MLS"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:599
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:633
msgid "MLS unique field does not exist on MLS server."
msgstr "Câmpul unic MLS nu există pe serverul MLS."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:727
msgid "Mappings have been imported successfuly!"
msgstr "Mapările au fost importate cu succes!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_mls/wpl_ajax.php:732
msgid "Cannot import mapping!"
msgstr "Nu se poate importa maparea!"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:20
msgid "Copyright"
msgstr "Drepturi de autor"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:22
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:30
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/form.php:26
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:22
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:9
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:16
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:23
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:30
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:37
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:22
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:54 libraries/dbst_modify/main/main.php:61
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:69 libraries/dbst_modify/main/main.php:79
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:99 libraries/dbst_modify/number.php:41
#: libraries/dbst_modify/text.php:41 libraries/dbst_modify/units.php:40
#: widgets/links/form.php:25 widgets/links/form.php:32 widgets/links/form.php:39
#: widgets/links/form.php:48 widgets/links/form.php:58 widgets/links/form.php:68
#: widgets/links/form.php:78 widgets/search/form.php:66
msgid "Hide"
msgstr "Ascunde"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:23
#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/form.php:31
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/form.php:25
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:21
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:8
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:15
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:22
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:29
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:36
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:21
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:53 libraries/dbst_modify/main/main.php:60
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:68 libraries/dbst_modify/main/main.php:78
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:98 libraries/dbst_modify/number.php:40
#: libraries/dbst_modify/tag.php:49 libraries/dbst_modify/tag.php:56
#: libraries/dbst_modify/text.php:40 libraries/dbst_modify/units.php:39
#: widgets/carousel/form.php:268 widgets/links/form.php:24
#: widgets/links/form.php:31 widgets/links/form.php:38 widgets/links/form.php:47
#: widgets/links/form.php:57 widgets/links/form.php:67 widgets/links/form.php:77
msgid "Show"
msgstr "Spectacol"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/main.php:17
msgid "(WPL) MLS Disclaimer"
msgstr "(WPL) MLS RESCARMER"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/main.php:17
msgid "Show MLS disclaimer"
msgstr "Afișați MLS Renunțarea la MLS"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/main.php:61
msgid "Disclaimer"
msgstr "Renunțare"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/tmpl/default.php:42
#, php-format
msgid "Copyright %s %s, All Rights Reserved."
msgstr "Copyright %s %s, toate drepturile rezervate."

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/tmpl/default.php:46
#, php-format
msgid "Data last updated: %s"
msgstr "Datele actualizate ultima dată: %s"

#: _ADDONS/MLS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mls_disclaimer/tmpl/default.php:46
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:39
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:38
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_importer.php:35
msgid "Unknown"
msgstr "Necunoscut"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_listing_stats.php:9
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:12
#: assets/tips/wpl_admin_listing_stats.php:9
msgid "Listing Stats"
msgstr "Statistici de listare"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_listing_stats.php:9
msgid ""
"Here you can see statistics about number of visits for each property. If you "
"have CRM addon installed too, then you can see the stats for CRM Requests too."
msgstr ""

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_listing_stats.php:13
msgid "What is Listing Stats menu in WPL?"
msgstr "Ce este meniul de statistici în WPL?"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_listing_stats.php:15
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_log_manager.php:15
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_payments.php:15
msgid ""
"Here you can find some of important KB articles that answer questions related "
"to this page. You can check this section if you faced any question on certain "
"pages."
msgstr ""

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_log_manager.php:9
msgid "Log Manager"
msgstr "Manager de jurnal"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_log_manager.php:9
msgid ""
"Here you can see WPL logs if they are enable in WPL settings. Logs can help "
"you monitor the traffic on your website."
msgstr ""

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_log_manager.php:13
msgid "What is the WPL Log Manager?"
msgstr "Ce este managerul de jurnal WPL?"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_payments.php:9
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/default.php:11
#: libraries/services/sef.php:349
msgid "Payments"
msgstr "Plăți"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_payments.php:9
msgid ""
"With this menu, you can configure your website payment gateways. Please note "
"that the WPL payment option is designed primarily for websites that use the "
"Membership and Booking Add-ons. If you are not selling on your website, you "
"may not need to use these settings. "
msgstr ""

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_payments.php:13
msgid "How do I get started with a WPL Payment system?"
msgstr "Cum încep cu un sistem de plată WPL?"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_pro.php:1235
msgid "Compare properties"
msgstr "Comparați proprietățile"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_pro.php:1541
msgid "You should add some listings to compare!"
msgstr "Ar trebui să adăugați câteva înregistrări pentru a compara!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:25
msgid ""
"Add open house dates and any additional comments (i.e. 4-10 p.m., call prior, "
"etc.) in the following textbox. Any dates left empty will be automatically "
"deleted."
msgstr ""

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:29
msgid "Open Date"
msgstr "Data deschisă"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:50
#: libraries/dbst_wizard/general.php:53 libraries/dbst_wizard/general.php:115
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:70
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:89
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1820
msgid "SU"
msgstr "Sunt"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:50
#: libraries/dbst_wizard/general.php:53 libraries/dbst_wizard/general.php:115
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:70
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:89
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1820
msgid "MO"
msgstr "Mo."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:50
#: libraries/dbst_wizard/general.php:53 libraries/dbst_wizard/general.php:115
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:70
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:89
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1820
msgid "TU"
msgstr "Tu"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:50
#: libraries/dbst_wizard/general.php:53 libraries/dbst_wizard/general.php:115
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:70
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:89
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1820
msgid "WE"
msgstr "NOI"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:50
#: libraries/dbst_wizard/general.php:53 libraries/dbst_wizard/general.php:115
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:70
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:89
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1820
msgid "TH"
msgstr "Th"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:50
#: libraries/dbst_wizard/general.php:53 libraries/dbst_wizard/general.php:115
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:70
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:89
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1820
msgid "FR"
msgstr "Fr"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:50
#: libraries/dbst_wizard/general.php:53 libraries/dbst_wizard/general.php:115
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:70
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:89
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1820
msgid "SA"
msgstr "pe"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:51
#: libraries/dbst_wizard/general.php:54
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:71
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:90
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1821
msgid "Sunday"
msgstr "duminică"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:51
#: libraries/dbst_wizard/general.php:54
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:71
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:90
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1821
msgid "Monday"
msgstr "luni"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:51
#: libraries/dbst_wizard/general.php:54
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:71
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:90
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1821
msgid "Tuesday"
msgstr "marţi"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:51
#: libraries/dbst_wizard/general.php:54
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:71
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:90
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1821
msgid "Wednesday"
msgstr "miercuri"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:51
#: libraries/dbst_wizard/general.php:54
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:71
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:90
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1821
msgid "Thursday"
msgstr "joi"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:51
#: libraries/dbst_wizard/general.php:54
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:71
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:90
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1821
msgid "Friday"
msgstr "vineri"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:51
#: libraries/dbst_wizard/general.php:54
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:71
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:90
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1821
msgid "Saturday"
msgstr "sâmbătă"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "January"
msgstr "ianuarie"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "February"
msgstr "februarie"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "March"
msgstr "martie"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "April"
msgstr "aprilie"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "May"
msgstr "mai"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "June"
msgstr "iunie"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "July"
msgstr "iulie"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "August"
msgstr "august"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "September"
msgstr "septembrie"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "October"
msgstr "octombrie"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "November"
msgstr "noiembrie"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/openhouse_dates.php:52
#: libraries/dbst_wizard/general.php:55 libraries/dbst_wizard/general.php:114
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:72
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:91
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1822
msgid "December"
msgstr "decembrie"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/divi/includes/modules/user_links/user_links.php:17
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/elementor/old_elementor/user_links.php:19
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/elementor/user_links.php:19
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/user_links.php:21
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/user_links.php:23
msgid "WPL User Links"
msgstr "Link -uri de utilizator WPL"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/divi/includes/modules/widget_favorites/widget_favorites.php:18
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_favorites.php:26
msgid "WPL Favorites Widget"
msgstr "Widget favorite WPL"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/divi/includes/modules/widget_unit_switcher/widget_unit_switcher.php:18
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_unit_switcher.php:26
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_unit_switcher.php:28
msgid "WPL Unit Switcher Widget"
msgstr "Widgetul comutatorului de unitate WPL"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_favorites.php:28
#: libraries/page_builders/divi/includes/modules/widget_carousel/widget_carousel.php:20
#: libraries/page_builders/vc/widget_carousel.php:26
#: libraries/page_builders/vc/widget_carousel.php:28
msgid "WPL Carousel Widget"
msgstr "Widget WPL CAROUSEL"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/bank.php:26
msgid "Bank account disabled!"
msgstr "Cont bancar dezactivat!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/bank.php:50
msgid "Your bank receipt was received and confirmed."
msgstr "Chitanța bancară a fost primită și confirmată."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/bank.php:53
msgid "Your bank receipt was received. We will confirm it soon."
msgstr "Chitanța bancară a fost primită."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/payment/default.php:12
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:22
msgid "Bank Receipt"
msgstr "Chitanță bancară"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/payment/default.php:38
msgid "Please insert bank receipt!"
msgstr "Vă rugăm să introduceți chitanța bancară!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/settings/default.php:9
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/settings/default.php:17
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:9
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:33
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/settings/default.php:9
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/settings/default.php:9
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:10
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:9
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:502
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:11
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:100
#: global.php:2849 libraries/dbst_modify/units.php:54
#: libraries/dbst_wizard/media.php:144 libraries/dbst_wizard/media.php:224
#: libraries/dbst_wizard/media.php:312 libraries/dbst_wizard/media.php:444
#: libraries/dbst_wizard/media.php:522 libraries/dbst_wizard/media.php:614
#: libraries/settings_form/general.php:386
#: views/activities/googlemap/form.php:41 views/activities/googlemap/form.php:64
#: views/activities/googlemap/form.php:74 views/activities/googlemap/form.php:96
#: views/activities/googlemap/form.php:112
#: views/activities/googlemap/form.php:150
#: views/activities/googlemap/form.php:226
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:45
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_room_types.php:17
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:15
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:11
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_general.php:11
#: views/backend/settings/tmpl/internal_cronjobs.php:15
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:496
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/settings/default.php:10
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/settings/default.php:16
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:10
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:34
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/settings/default.php:10
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/settings/default.php:10
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:9
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:10
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:164
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:502
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:10
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:99
#: global.php:2849 libraries/dbst_modify/main/main.php:106
#: libraries/dbst_modify/units.php:53 libraries/dbst_wizard/media.php:145
#: libraries/dbst_wizard/media.php:310 libraries/dbst_wizard/media.php:445
#: libraries/dbst_wizard/media.php:613 libraries/settings_form/general.php:385
#: views/activities/googlemap/form.php:40 views/activities/googlemap/form.php:63
#: views/activities/googlemap/form.php:73 views/activities/googlemap/form.php:87
#: views/activities/googlemap/form.php:95
#: views/activities/googlemap/form.php:111
#: views/activities/googlemap/form.php:149
#: views/activities/googlemap/form.php:186
#: views/activities/googlemap/form.php:225
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:46
#: views/backend/settings/tmpl/internal_cronjobs.php:15
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:496
msgid "Disabled"
msgstr "Dezactivat"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/settings/default.php:14
msgid "Auto Confirm"
msgstr "Confirmare automată"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/settings/default.php:21
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/settings/default.php:22
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:14
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:15
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/settings/default.php:18
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/settings/default.php:19
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/settings/default.php:14
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/settings/default.php:15
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:14
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:15
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:14
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:15
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:58
msgid "Index"
msgstr "Index"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/bank/settings/default.php:26
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/settings/default.php:23
msgid "User comment"
msgstr "Comentariu utilizator"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/braintree.php:97
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/ewallet.php:120
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/paypal.php:164
msgid "Payment successful."
msgstr "Plata cu succes."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/braintree.php:98
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/braintree.php:100
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:98
msgid "Payment failed."
msgstr "Plata a eșuat."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/braintree.php:103
msgid "Transaction does not valid."
msgstr "Tranzacția nu este valabilă."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:40
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:95
msgid "Email address"
msgstr "Adresa de e-mail"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:45
msgid "Billing phone number"
msgstr "Număr de telefon de facturare"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:51
msgid "Billing given name"
msgstr "Billing Nume dat"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:57
msgid "Billing surname"
msgstr "Prenume de facturare"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:63
msgid "Billing street address"
msgstr "Adresa străzii de facturare"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:69
msgid "Billing extended address"
msgstr "Adresa extinsă de facturare"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:75
msgid "Billing locality"
msgstr "Localitate de facturare"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:81
msgid "Billing region"
msgstr "Regiunea de facturare"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:87
msgid "Billing postal code"
msgstr "Codul poștal de facturare"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:93
msgid "Billing country code"
msgstr "Codul țării de facturare"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:102
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/tmpl/return.php:7
msgid "You successfully returned from the payment gateway!"
msgstr "Te -ai întors cu succes de la poarta de plată!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:104
msgid "Your Payment nonce:"
msgstr "Nonce -ul dvs. de plată:"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/payment/default.php:189
msgid "This field cannot be blank."
msgstr "Acest câmp nu poate fi gol."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:18
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/settings/default.php:18
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:18
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:18
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:27
msgid "Mode"
msgstr "Mod"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:20
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/settings/default.php:20
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:20
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:20
msgid "Sandbox/Testing"
msgstr "Sandbox/testare"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:25
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:25
msgid "Payment Method"
msgstr "Modalitate de plată"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:27
msgid "Drop-in UI"
msgstr "Drop-in UI"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:31
msgid "3D Secure"
msgstr "3D secur"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:39
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:25
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:26
msgid "Merchant ID"
msgstr "ID de comerciant"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:40
msgid "Paypal Merchant ID"
msgstr "Paypal Merchant ID"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:43
msgid "Public key"
msgstr "Cheia publică"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:44
msgid "Paypal Public key"
msgstr "Cheia publică PayPal"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:47
msgid "Private key"
msgstr "Cheie privată"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:48
msgid "Paypal Private key"
msgstr "Cheie privată PayPal"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:51
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/braintree/settings/default.php:52
msgid "Paypal Client ID"
msgstr "ID -ul clientului PayPal"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/ewallet.php:106
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/payment/default.php:24
msgid "Your e-Wallet balance is low."
msgstr "Bilanțul tău de porții electronic este scăzut."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/ewallet.php:121
msgid "Payment is invalid!"
msgstr "Plata nu este invalidă!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/payment/default.php:14
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/default.php:26
#, php-format
msgid "Your current balance is <span>%s</span>"
msgstr "Soldul dvs. curent este <span>%s </span>"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/payment/default.php:19
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/payment/default.php:13
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/payment/default.php:21
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:63
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/express.php:70
msgid "Pay"
msgstr "Plată"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/settings/default.php:14
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/ewallet/settings/default.php:15
msgid "Minimum Balance"
msgstr "Soldul minim"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/payment/default.php:9
msgid "MultiSafePay"
msgstr "MultiSafePay"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/settings/default.php:21
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:21
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:21
msgid "Live"
msgstr "Trăi"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/settings/default.php:25
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/multisafepay/settings/default.php:26
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/realtyzodiac/form.php:7
#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:8
msgid "API Key"
msgstr "Cheia API"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/payment/default.php:7
msgid "PayFast"
msgstr "Payfast"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:29
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:30
msgid "Merchant Key"
msgstr "Cheie comercială"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:33
msgid "Passphrase"
msgstr "Frază de trecere"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/payfast/settings/default.php:34
msgid "Leave empty if you don't use passphrase!"
msgstr "Lăsați gol dacă nu utilizați PassPhrase!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:6
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:28
msgid "Direct Payment"
msgstr "Plata directă"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:12
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/express.php:45
msgid "Recurring Payment"
msgstr "Plata recurentă"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:22
msgid "First name"
msgstr "Prenume"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:26
msgid "Last name"
msgstr "Nume"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:30
msgid "Card Type"
msgstr "Tip de carte"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:32
msgid "Visa"
msgstr "Visa"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:33
msgid "MasterCard"
msgstr "MasterCard"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:34
msgid "Discover"
msgstr "Descoperi"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:35
msgid "American Express"
msgstr "American Express"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:39
msgid "CC Number"
msgstr "Număr CC"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:43
msgid "Expiration Date"
msgstr "Data expirării"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/direct.php:56
msgid "CVV2"
msgstr "CVV2"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/payment/express.php:6
msgid "Express Payment"
msgstr "Plata expresă"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/paypal.php:111
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/paypal.php:220
msgid "Paypal is disabled!"
msgstr "PayPal este dezactivat!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/paypal.php:120
msgid "Card data is invalid."
msgstr "Datele cardului sunt nevalide."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/paypal.php:165
msgid "Payment done but not valid!"
msgstr "Plata făcută, dar nu este valabilă!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/paypal.php:254
#, php-format
msgid "Please proceed with the subscription %s."
msgstr "Vă rugăm să continuați cu abonamentul %s."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/paypal.php:254
msgid "here"
msgstr "Aici"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/paypal.php:255
msgid "Cannot initialize the subscription!"
msgstr "Nu se poate inițializa abonamentul!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:27
msgid "Express Checkout"
msgstr "Checkout Express"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:29
#: _ADDONS/hello_world/develop_an_activity/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/sample/form.php:20
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:31
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:69
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:95
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:43
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:52
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:284
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:322
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:343
msgid "Both"
msgstr "Ambele"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:34
msgid "Paypal Username"
msgstr "Nume utilizator PayPal"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:38
msgid "Paypal Password"
msgstr "Parolă PayPal"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:41
msgid "Signature"
msgstr "Semnătură"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:42
msgid "Paypal API Signature"
msgstr "Semnătura API PayPal"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:45
msgid "Business Account"
msgstr "Cont de afaceri"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/payments/gateways/paypal/settings/default.php:46
msgid "Paypal Business Email"
msgstr "E -mail de afaceri PayPal"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:31
msgid "Language Locale"
msgstr "Language local"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:32
msgid "Language Code"
msgstr "Cod lingvistic"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:34
msgid "Language Main page"
msgstr "Pagina principală a limbii"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:43
msgid "en_US, fr_FR, de_DE"
msgstr "EN_US, FR_FR, DE_DE"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:48
msgid "en, fr, de"
msgstr "în, fr, din"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:71
msgid "Generate WPL dynamic strings for using in translation plugins like WPML."
msgstr ""
"Generate WPL dynamic strings for using in translation plugins like WPML."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:218
msgid "Save Changed Styles"
msgstr "Salvați stiluri schimbate"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:227
msgid "Colors"
msgstr "Culori"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:231
msgid "Main Color"
msgstr "Culoarea principală"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:237
msgid "Fonts"
msgstr "Fonturi"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:241
msgid "Main Font"
msgstr "Font principal"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:254
msgid "Second Font"
msgstr "Al doilea font"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:267
msgid "Profile Email Font"
msgstr "Font de e -mail de profil"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:278
msgid "Properties Listing"
msgstr "Listarea proprietăților"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:282
msgid "Property Header"
msgstr "Antetul proprietății"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:296
msgid "Property Location"
msgstr "Locația proprietății"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_pro.php:310
msgid "Profile Email"
msgstr "E -mail de profil"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/location_items/radius_search.php:31
#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/form.php:6
#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:67
#: widgets/carousel/form.php:331
msgid "Radius"
msgstr "Rază"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/widget_search/frontend/location_items/radius_search.php:36
msgid "km"
msgstr "km"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/agent_info/tmpl/pdf.php:65
#: views/activities/listing_gallery/tmpl/pmanager.php:37
msgid "No Image"
msgstr "Fără imagine"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:10
#: widgets/agents/form.php:45 widgets/carousel/form.php:45
msgid "Image Width"
msgstr "Lățimea imaginii"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:14
#: widgets/agents/form.php:50 widgets/carousel/form.php:50
msgid "Image Height"
msgstr "Înălțimea imaginii"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:18
msgid "Bar Width"
msgstr "Lățimea barului"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:22
msgid "First Bar Length"
msgstr "Prima lungime a barului"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:26
msgid "Bar Length Increment"
msgstr "Creșterea lungimii barei"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:30
msgid "Vertical Distance Between Bars"
msgstr "Distanță verticală între bare"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:34
msgid "Peak of Bars"
msgstr "Vârful de baruri"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:38
msgid "Font Size for Energy Value"
msgstr "Mărimea fontului pentru valoarea energetică"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:42
msgid "Font Size"
msgstr "Dimensiunea fontului"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:46
msgid "Levels"
msgstr "Niveluri"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:50
msgid "Reverse Levels"
msgstr "Niveluri inversă"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/form.php:54
msgid "Show Energy Value"
msgstr "Arată valoarea energetică"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:34
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:35
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:36
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:37
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:38
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:44
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:45
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:46
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:47
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:48
msgid "to"
msgstr "la"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:52
msgid "Energy Consumption"
msgstr "Consumul de energie"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:53
msgid "More Efficient"
msgstr "Mai eficient"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:54
msgid "Less Efficient"
msgstr "Mai puțin eficient"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/energy_tag/tmpl/default.php:55
msgid "Measuring index: "
msgstr "Indicele de măsurare:"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/form.php:7
msgid "Minimum Charge"
msgstr "Încărcare minimă"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/form.php:11
msgid "Default Amount"
msgstr "Suma implicită"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/form.php:15
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/property_seasons.php:21
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:94
msgid "Currency"
msgstr "Valută"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/form.php:23
msgid "Charge Form"
msgstr "Formular de încărcare"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/default.php:33
msgid "Charge"
msgstr "Încărca"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/backend.php:17
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/backend.php:29
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/frontend.php:18
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/frontend.php:30
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:43
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:49
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:167
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:173
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:43
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:49
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:166
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:172
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/register/js.php:116
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/register/js.php:122
msgid "Unable to create transaction!"
msgstr "Imposibil de creat tranzacție!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/backend.php:43
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/frontend.php:43
#, php-format
msgid "You cannot charge less than %s"
msgstr "Nu puteți percepe mai puțin de %s"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/backend.php:51
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/frontend.php:51
msgid "e-Wallet Charge"
msgstr "Încărcare electronică"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/backend.php:85
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/ewallet/tmpl/scripts/frontend.php:83
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:115
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:76
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:200
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:76
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:198
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/register/js.php:149
msgid "Cannot generate the checkout page!"
msgstr "Nu se poate genera pagina de checkout!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/listing_additional/form.php:5
msgid "No option for this activity."
msgstr "Nici o opțiune pentru această activitate."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/listing_additional/tmpl/default.php:21
#, php-format
msgid "Additional Listings at %s"
msgstr "Listări suplimentare la %s"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/unit_switcher/form.php:11
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/unit_switcher/form.php:24
msgid "Unit Type"
msgstr "Tipul unității"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/walkscore/form.php:6
msgid "License key"
msgstr "Cheie de licență"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/walkscore/form.php:10
#: libraries/dbst_wizard/rooms.php:52
msgid "Width"
msgstr "Lăţime"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/walkscore/form.php:14
msgid "Height"
msgstr "Înălţime"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/walkscore/form.php:18
msgid "Walkscore layout"
msgstr "Aspectul Walkscore"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/walkscore/form.php:20
#: widgets/agents/form.php:27
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/walkscore/form.php:21
#: widgets/agents/form.php:26
msgid "Horizontal"
msgstr "Orizontală"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:19
msgid "View stats for"
msgstr "Vizualizați statisticile pentru"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:21
msgid "All Sites"
msgstr "Toate site -urile"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:40
#: libraries/settings_form/seo_patterns.php:14
msgid "Listing Title"
msgstr "Titlul de listare"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:41
msgid "Listing Address"
msgstr "Adresa de listare"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:42
msgid "Property Visits"
msgstr "Vizite de proprietate"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:43
#: views/activities/property_stats/tmpl/default.php:34
msgid "Contacts"
msgstr "Contacte"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:44
msgid "Including in Listings"
msgstr "Inclusiv în listări"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:45
#: views/activities/property_stats/tmpl/default.php:50
msgid "Views in Complex Page"
msgstr "Vizualizări în pagina complexă"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:88
msgid "CRM Stats"
msgstr "Statistici CRM"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:96
msgid "Blog ID"
msgstr "ID de blog"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:97
msgid "Blog Name"
msgstr "Numele blogului"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/tmpl/stats.php:98
msgid "CRM Requests"
msgstr "Cereri CRM"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/wpl_main.php:33
#: views/backend/listing/wpl_main.php:41 views/backend/listings/wpl_main.php:39
msgid ""
"You don't have access to this menu! Maybe your user is not added to WPL as an "
"agent. You can contact to website admin for this."
msgstr ""

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/listing_stats/wpl_main.php:71
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/wpl_abstract.php:184
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/io/commands/feed.php:152
#: views/backend/listings/wpl_main.php:82
#: views/frontend/profile_listing/wpl_abstract.php:97
#: views/frontend/property_listing/wpl_abstract.php:184
msgid "Invalid Request!"
msgstr "Cerere nevalide!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:11
msgid "Logs"
msgstr "Jurnale"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:17
msgid "Log Tools"
msgstr "Instrumente de jurnal"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:21
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:74
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:86
msgid "Section"
msgstr "Secțiune"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:22
msgid "Date start"
msgstr "Date Start"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:23
msgid "Date end"
msgstr "Date sfârșitul"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:24
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:75
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:87
msgid "Log Text"
msgstr "Text de jurnal"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:26
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:73
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:85
msgid "Add-on"
msgstr "Add-on"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:37
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:37
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:41
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:51
#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:59
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:25
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:22
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:6
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:89
#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:32
#: views/backend/users/tmpl/default.php:67 widgets/search/main.php:171
#: widgets/search/tmpl/default.php:53 widgets/search/tmpl/simple.php:20
msgid "Search"
msgstr "Căutare"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:38
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:38
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:42
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:53
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/resetpass.php:26
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:26
#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:732
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:90
#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:33
#: views/backend/users/tmpl/default.php:68 widgets/search/tmpl/default.php:50
#: widgets/search/tmpl/simple.php:17
msgid "Reset"
msgstr "Resetează"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:43
msgid "Export All Logs"
msgstr "Exportați toate jurnalele"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:45
msgid "Exporter add-on"
msgstr "Supliment exportator"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:47
msgid "The Exporter Add-on must be installed for this feature!"
msgstr "Adăugarea exportatorului trebuie instalată pentru această caracteristică!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:52
msgid "Delete All Logs"
msgstr "Ștergeți toate jurnalele"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:66
msgid ""
"Notice: The Auto Log feature is disabled. You can enable it in WPL Settings."
msgstr ""

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:76
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:88
msgid "Log Date"
msgstr "Data jurnalului"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:77
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:89
msgid "IP"
msgstr "Ip"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:97
msgid "No logs"
msgstr "Fără jurnale"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:108
msgid "WPL Core"
msgstr "Wpl nucleu"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:113
msgid "More than 10"
msgstr "Mai mult de 10"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/default.php:115
msgid "Delete Log ID"
msgstr "Ștergeți ID -ul jurnalului"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/scripts/js.php:65
msgid "Are you sure you want to this log?"
msgstr "Ești sigur că vrei la acest jurnal?"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/log_manager/tmpl/scripts/js.php:103
msgid "Are you sure you want to remove all logs?"
msgstr "Ești sigur că vrei să elimini toate jurnalele?"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/internal_tabs.php:8
#: extensions.php:836 views/backend/location_manager/tmpl/default.php:12
msgid "Settings"
msgstr "Setări"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/internal_tabs.php:11
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:11
msgid "Transactions"
msgstr "Tranzacții"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/scripts/js.php:71
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:52
msgid "Already Confirmed."
msgstr "Deja confirmat."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/scripts/js.php:79
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:54
msgid "Already Rejected."
msgstr "Deja respins."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:20
msgid "Transaction ID, Title, Description"
msgstr "ID de tranzacție, titlu, descriere"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:28
msgid "+ (Plus)"
msgstr "+ (Plus)"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:29
msgid "- (Minus)"
msgstr "- (minus)"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:33
msgid "Waiting"
msgstr "Aşteptare"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:34
msgid "Failed"
msgstr "Eșuat"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions.php:35
msgid "Succeed"
msgstr "Reuşi"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:16
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:16
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_rets.php:206
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:37
#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:41
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:36
#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:446
#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:450
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:103
msgid "User"
msgstr "Utilizator"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:17
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:17
#: _ADDONS/hello_world/develop_an_activity/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/sample/form.php:19
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:30
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:68
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:94
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:283
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:321
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:342
msgid "Amount"
msgstr "Cantitate"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:19
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:19
msgid "Paid Date"
msgstr "Data plătit"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:21
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:21
msgid "Gateway"
msgstr "Poartă"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:29
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:28
msgid "No Transaction found!"
msgstr "Nu a fost găsită nicio tranzacție!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:41
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:40
msgid "Guest"
msgstr "Oaspete"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:56
#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:44
msgid "Confirm"
msgstr "Confirma"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/bank.php:57
msgid "Reject"
msgstr "Respinge"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:22
msgid "Gateway Transacation ID"
msgstr "ID de tranzacție Gateway"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/tmpl/transactions/default.php:22
msgid "GTID"
msgstr "Gidt"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/payments/wpl_ajax.php:41
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:63
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:97
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:60
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:161
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:199
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:327
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/wpl_ajax.php:167
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/wpl_ajax.php:218
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_ajax.php:103
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_ajax.php:143
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_seasons.php:107
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_seasons.php:128
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_time_periods.php:101
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_time_periods.php:121
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:260
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:279
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:373
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:409
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:470
#: libraries/rest_api/src/routes/api/PropertiesApi.php:891
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:273
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:292
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:348
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:172
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:190
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:246
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:79 views/backend/listing/wpl_ajax.php:110
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:136 views/backend/listing/wpl_ajax.php:192
#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:221 views/backend/listing/wpl_rooms.php:40
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:60
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:161
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:199
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:327 views/backend/users/wpl_ajax.php:302
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:331 views/backend/users/wpl_ajax.php:372
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:386 views/backend/users/wpl_ajax.php:457
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:482
msgid "Saved."
msgstr "Salvat."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/settings/tmpl/internal_importexport.php:9
msgid "Export Settings"
msgstr "Setări de export"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/settings/tmpl/internal_importexport.php:17
msgid "Import Settings"
msgstr "Import setări"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/settings/tmpl/internal_importexport.php:23
msgid ""
"<b>Note:</b>This will override all your current settings! Proceed with "
"caution."
msgstr ""

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/tmpl/pdf.php:95
msgid "Property"
msgstr "Proprietate"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/tmpl/rss.php:38
msgid "No description is available..."
msgstr "Nu este disponibilă nicio descriere ..."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/wpl_pdf.php:32
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/wpl_print.php:21
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/wpl_rss.php:21
msgid "PRO Add-on must be installed for this!"
msgstr "Produsul Pro trebuie să fie instalat pentru acest lucru!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/wpl_pdf.php:61
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_abstract.php:105
msgid "No property found or it's not available now!"
msgstr "Nu este găsită nicio proprietate sau nu este disponibilă acum!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/wpl_print.php:50
msgid "Error loading print view!"
msgstr "Eroare la încărcarea Vizualizării imprimate!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/features/wpl_rss.php:51
msgid "Error loading RSS feed!"
msgstr "Eroare la încărcarea fluxului RSS!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_pro/tmpl/compare_empty.php:7
msgid "You have not added any properties to compare!"
msgstr "Nu ați adăugat nicio proprietate de comparat!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_pro/tmpl/compare_empty.php:8
msgid "Back to home page"
msgstr "Înapoi la pagina principală"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/tmpl/cancel.php:7
msgid "It seems the transaction canceled!"
msgstr "Se pare că tranzacția a fost anulată!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/tmpl/checkout.php:7
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:41
msgid "Checkout"
msgstr "Verifică"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/tmpl/checkout.php:24
#, php-format
msgid "Total amount is: <span>%s</span>"
msgstr "Suma totală este: <span>%s </span>"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_abstract.php:79
msgid "The transaction paid successfully!"
msgstr "Tranzacția a plătit cu succes!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_abstract.php:92
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_abstract.php:146
msgid "Transaction is invalid!"
msgstr "Tranzacția este nevalide!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_abstract.php:102
msgid "The Transaction is paid or failed before!"
msgstr "Tranzacția este plătită sau eșuată înainte!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_abstract.php:168
msgid "Transaction was invalid or paid before!"
msgstr "Tranzacția a fost invalidă sau plătită înainte!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:144
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:190
msgid "Transaction paid."
msgstr "Tranzacția plătită."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:145
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:191
msgid "Waiting for response from gateway."
msgstr "Așteptând răspunsul de la Gateway."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:146
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:192
msgid "Transaction failed."
msgstr "Tranzacția a eșuat."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/payments/wpl_ajax.php:228
msgid "The security nonce and transaction id is not valid!"
msgstr "Nonce -ul de securitate și ID -ul tranzacției nu este valabil!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/profile_listing/tmpl/scripts/js_scroll.php:29
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/scripts/js_scroll.php:42
msgid "Loading ..."
msgstr "Încărcare ..."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/wpl_ajax_pro.php:68
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/ajax.php:78
#: views/frontend/profile_listing/wpl_ajax.php:42
#: views/frontend/property_listing/wpl_ajax.php:176
msgid "Your email is not a valid email!"
msgstr "E -mailul dvs. nu este un e -mail valid!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/wpl_ajax_pro.php:85
msgid "Information sent to agents."
msgstr "Informații trimise agenților."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/wpl_ajax_pro.php:90
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:137
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:215
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:287
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:351
msgid "Error sending!"
msgstr "Eroare la trimitere!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_manager/tmpl/manager.php:14
#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_manager/tmpl/wizard.php:14
msgid "Return to Dashboard"
msgstr "Reveniți la tabloul de bord"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2.php:175
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2_k1.php:195
msgid "Birds Eye"
msgstr "Ochi de păsări"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2.php:252
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:144
#: views/activities/property_stats/tmpl/default.php:58
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:83
#: views/frontend/property_show/tmpl/default.php:282
msgid "Visits"
msgstr "Vizite"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2.php:252
#: views/frontend/property_show/tmpl/default.php:282
#, php-format
msgid "in %d days"
msgstr "în %D zile"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2.php:391
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/default_k1.php:336
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2_k1.php:399
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/default_k4.php:51
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:116
#: views/frontend/property_listing/tmpl/default.php:58
#: views/frontend/property_show/tmpl/default.php:355
msgid "Login to continue"
msgstr "Conectați -vă pentru a continua"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:35
msgid "Maximum title character"
msgstr "Caracter de titlu maxim"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:40
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/sub_neighborhoods/form.php:6
#: views/activities/listing_gallery/form.php:9
msgid "Image width"
msgstr "Lățimea imaginii"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:45
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/sub_neighborhoods/form.php:10
#: views/activities/listing_gallery/form.php:13
msgid "Image height"
msgstr "Înălțimea imaginii"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:50
msgid "Show contact"
msgstr "Afișați contactul"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/form.php:58
msgid "Show compare"
msgstr "Show Comparați"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/main.php:16
msgid "(WPL) Favorites"
msgstr "(Wpl) favorite"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/main.php:16
msgid "Favorite widget to add property to a list by anonymous user."
msgstr "Widget preferat pentru a adăuga proprietate la o listă de către utilizatorul anonim."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/main.php:69
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/links.php:37
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/favorites.php:10
#: widgets/links/tmpl/default.php:34 widgets/search/tmpl/default.php:65
#: widgets/search/tmpl/simple.php:32
msgid "Favorites"
msgstr "Favorit"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/tmpl/default.php:40
msgid "There is no favorite listings!"
msgstr "Nu există înregistrări preferate!"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/tmpl/default.php:48
#: views/activities/listing_contact/tmpl/default.php:21
#: views/activities/user_contact/tmpl/default.php:21
msgid "Full Name"
msgstr "Numele complet"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/tmpl/default.php:52
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:87
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:34
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:28
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:85
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:99
#: views/activities/listing_contact/tmpl/default.php:25
#: views/activities/user_contact/tmpl/default.php:25
#: views/basics/functions/tmpl/adding_price_request_form.php:16
#: views/basics/functions/tmpl/report_abuse_form.php:16
#: views/basics/functions/tmpl/report_abuse_form.php:17
#: views/basics/functions/tmpl/request_a_visit_form.php:16
#: views/basics/functions/tmpl/request_a_visit_form.php:17
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/tmpl/default.php:60
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:88
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:102
#: libraries/dbst_modify/main/accesses.php:20
#: libraries/event_handlers/notifications.php:279
#: libraries/event_handlers/notifications.php:308
#: views/activities/listing_contact/tmpl/default.php:33
#: views/activities/user_contact/tmpl/default.php:33
#: views/basics/functions/tmpl/report_abuse_form.php:20
#: views/basics/functions/tmpl/report_abuse_form.php:21
#: views/basics/functions/tmpl/request_a_visit_form.php:20
#: views/basics/functions/tmpl/request_a_visit_form.php:21
#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:24
#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:25
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/tmpl/default.php:67
msgid "Contact Favorites"
msgstr "Favoritele de contact"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/favorites/tmpl/default.php:76
msgid "Compare favorites"
msgstr "Comparați favoritele"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/unit_switcher/main.php:17
msgid "(WPL) Unit Switcher"
msgstr "(WPL) Comutator de unitate"

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/unit_switcher/main.php:17
msgid "Let visitors to switch between currencies etc."
msgstr "Permiteți vizitatorilor să se schimbe între valute etc."

#: _ADDONS/PRO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/unit_switcher/main.php:63
msgid "Currency Switcher"
msgstr "Comutator valutar"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/internal_mapping.php:10
msgid "to RESO"
msgstr "a remo"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/internal_mapping.php:19
msgid "Remove Field"
msgstr "Scoateți câmpul"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/mapping.php:11
msgid "RESO Add-on / Mapping"
msgstr "Reso suplimentar / mapare"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/mapping.php:51
msgid "RESO field"
msgstr "Câmpul Reso"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/mapping.php:53
msgid "RESO Type"
msgstr "Tipul Reso"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:12
msgid "RESO Users"
msgstr "Utilizatori Reso"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:20
#: views/backend/users/tmpl/default.php:46
msgid "Name, Email"
msgstr "Nume, e -mail"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:22
msgid "Only RESO users"
msgstr "Doar utilizatorii Reso."

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:23
#: views/backend/users/tmpl/default.php:49
msgid "All WordPress users"
msgstr "Toți utilizatorii WordPress"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:35
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/addon_brokerage.php:7
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/links.php:49
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:35
#: views/backend/users/tmpl/default.php:61
#: views/backend/users/tmpl/default.php:84
#: views/backend/users/tmpl/default.php:97 views/backend/users/tmpl/edit.php:27
msgid "Brokerage"
msgstr "Brokeraj"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:58
#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:69
msgid "Client Id"
msgstr "ID client"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:85
#: views/backend/users/tmpl/default.php:170
msgid "Add user to WPL"
msgstr "Adăugați utilizator la wpl"

#: _ADDONS/RESO/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_reso/tmpl/users.php:89
#: views/backend/users/tmpl/default.php:173
msgid "Remove user from WPL"
msgstr "Eliminați utilizatorul din WPL"

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_rets.php:210
msgid "Neighborhoods"
msgstr "Cartiere"

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:89
msgid "Command not found!"
msgstr "Comanda nu a fost găsită!"

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:128
msgid "Authentication Failure. Invalid login or password supplied."
msgstr "Eșec de autentificare."

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:138
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:477
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:646
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:686
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:773
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:795
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:874
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:909
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:919
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:953
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:29
#: views/backend/addon_idx/tmpl/trial.php:34
#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:33
msgid "Success"
msgstr "Succes"

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:153
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:226
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:483
msgid "Authentication Failure. You must login first."
msgstr "Eșec de autentificare."

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:160
msgid "Required parameter (Type) was not supplied."
msgstr "Parametrul (tip) necesar nu a fost furnizat."

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:172
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:216
msgid "The specified Type parameter is not valid."
msgstr "Parametrul de tip specificat nu este valabil."

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:175
msgid "Required parameter (ID) was not supplied."
msgstr "Parametrul necesar (ID) nu a fost furnizat."

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:238
#, php-format
msgid "RETS Server: Invalid Format parameter [%s]"
msgstr "Server RETS: parametru de format nevalid [%s]"

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:241
#, php-format
msgid "RETS Server: Parameter (QueryType) has an invalid value of %s."
msgstr "Rets Server: Parametrul (QueryType) are o valoare nevalide de %s."

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:246
msgid "Specified Resource/Class is not valid."
msgstr "Resursa/clasa specificate nu este valabilă."

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:493
msgid "RETS Server: No ID parameter supplied."
msgstr "Server RETS: Nu este furnizat niciun parametru de identificare."

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:499
msgid "Invalid Type parameter in request."
msgstr "Parametrul de tip nevalid în cerere."

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:530
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:565
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:577
msgid "Object not found!"
msgstr "Obiect nu a fost găsit!"

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:588
msgid "Logout Successful"
msgstr "Deconectați -vă cu succes"

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_rets.php:806
msgid ""
"RETS Server: Required parameter (ID) did not contain valid data. (This "
"usually happens if you request something that would need both a class and a "
"resource)."
msgstr ""

#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_rets.php:11
#: _ADDONS/RETS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_rets.php:11
msgid "Prefilter"
msgstr "Prefilter"

#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_sms/twilio.php:79
msgid "Empty receiver!"
msgstr "Receptor gol!"

#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_sms/twilio.php:92
msgid "SMS sent!"
msgstr "SMS -uri trimise!"

#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:10
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:10
msgid "Available memberships"
msgstr "Calitatea de membru disponibil"

#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:16
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:16
msgid "Included memberships"
msgstr "A inclus apartenențe"

#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:30
#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:73
#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:110
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:33
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/links.php:59
#: views/activities/params/tmpl/default.php:28
#: views/backend/flex/tmpl/internal_sidebar3.php:13
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:30
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:73
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:110
msgid "Add"
msgstr "Adăuga"

#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:33
#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:76
#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:113
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:55
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_list.php:38
#: libraries/dbst_wizard/array.php:22 libraries/dbst_wizard/array.php:40
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:33
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:76
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:113
msgid "Remove"
msgstr "Elimina"

#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:53
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:53
msgid "Available users"
msgstr "Utilizatori disponibili"

#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:59
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:59
msgid "Included users"
msgstr "Utilizatori incluși"

#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:95
msgid "Mobile Number"
msgstr "Număr de telefon mobil"

#: _ADDONS/SMS/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/notifications/tmpl/internal_sms_advanced.php:101
msgid "Included mobile"
msgstr "Inclus mobil"

#: _ADDONS/TREBB_membership/libraries/addon_membership.php:77
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_membership.php:77
msgid "Free"
msgstr "Gratuit"

#: _ADDONS/TREBB_membership/libraries/addon_membership.php:88
#: _ADDONS/TREBB_membership/libraries/addon_membership.php:150
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_membership.php:88
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_membership.php:150
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:56
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:57
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:58
#: views/backend/users/tmpl/default.php:153
msgid "Unlimited"
msgstr "Nelimitat"

#: _ADDONS/TREBB_membership/libraries/settings_form/addon_membership.php:32
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_membership.php:32
msgid "Save Criterias"
msgstr "Salvați criteriile"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:7
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:7
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:7
msgid "Total number of properties"
msgstr "Numărul total de proprietăți"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:11
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:11
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:11
msgid "Total number of hot properties"
msgstr "Numărul total de proprietăți fierbinți"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:15
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:15
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:15
msgid "Total number of featured properties"
msgstr "Numărul total de proprietăți prezentate"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:19
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:19
msgid "Register form"
msgstr "Formular de înregistrare"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:26
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:26
msgid "Private Membership"
msgstr "Calitatea de membru privat"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:31
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:31
msgid "Nobody can register to private memberships from frontend of website."
msgstr "Nimeni nu se poate înregistra la membrii privați de la Frontend of Website."

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:34
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:34
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:19
msgid "Listing Restriction (PWizard)?"
msgstr "Restricția de listare (PWizard)?"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:55
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:55
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:40
msgid "Property Type Restriction (PWizard)?"
msgstr "Restricție de tip proprietate (PWizard)?"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:77
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:77
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:62
msgid "Listing Restriction (PListing)?"
msgstr "Restricția de listare (plisting)?"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:98
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:98
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:83
msgid "Property Type Restriction (PListing)?"
msgstr "Restricție de tip proprietate (plisting)?"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:120
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:120
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:105
msgid "Listing Restriction (PShow)?"
msgstr "Restricția de listare (PSHOW)?"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:141
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:141
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:126
msgid "Property Type Restriction (PShow)?"
msgstr "Restricție de tip proprietate (PSHOW)?"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:149
msgid "Property Type Restriction (PShow) Form Type?"
msgstr "Tip de proprietate Restricție (PSHOW) Tip de formă?"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:151
msgid "Error Page"
msgstr "Pagina de eroare"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:152
msgid "Login Page"
msgstr "Pagina de autentificare"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:158
msgid "Property Type Restriction (Plisting) Login button?"
msgstr "Buton de conectare a restricției de tip proprietate (plisting)?"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:180
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:162
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:149
msgid "Receive Contact Emails Directly"
msgstr "Primiți direct e -mailuri de contact"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:187
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:169
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:156
msgid "Substitute Recipient"
msgstr "Destinatar înlocuitor"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:195
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_advanced.php:177
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_advanced.php:164
msgid "Force Profile Completion"
msgstr "Completarea profilului de forță"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:114
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:500
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:519
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_seasons.php:88
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_time_periods.php:85
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/wpl_ajax.php:60
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/wpl_ajax.php:75
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/wpl_ajax.php:93
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:173
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:200
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:111
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:125
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:139
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_ajax.php:39
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_ajax.php:56
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_ajax.php:83
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_ajax.php:142
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_ajax.php:157
#: views/backend/activity_manager/wpl_ajax.php:39
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:190
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:217
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:122
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_room_types.php:72
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_room_types.php:114
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_sort_options.php:58
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_unit_manager.php:99
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:84 views/backend/flex/wpl_ajax.php:377
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:528 views/backend/listings/wpl_ajax.php:121
#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:135
#: views/backend/location_manager/wpl_ajax.php:97
#: views/backend/notifications/wpl_ajax.php:30
#: views/backend/notifications/wpl_ajax.php:42
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:114
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:494
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:513 views/backend/users/wpl_ajax.php:218
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:346 views/backend/users/wpl_ajax.php:502
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:522 views/backend/users/wpl_ajax.php:540
msgid "Operation was successful."
msgstr "Operațiunea a avut succes."

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:136
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:136
msgid "Uploaded file removed successfully!"
msgstr "Fișier încărcat eliminat cu succes!"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:213
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:213
msgid "Language strings are generated."
msgstr "Sunt generate șiruri de limbă."

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:227
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:227
msgid "Calendar Data removed."
msgstr "Datele din calendar eliminate."

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:252
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:252
msgid "Settings have been imported successfuly!"
msgstr "Setările au fost importate cu succes!"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:257
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:257
msgid "Cannot import settings!"
msgstr "Nu se poate importa setări!"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:436
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:436
msgid "Sample properties added."
msgstr "Proprietăți de eșantion adăugate."

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:503
#: views/backend/settings/tmpl/internal_cronjobs.php:17
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:497
msgid "Disable it"
msgstr "Dezactivați -l"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:503
#: views/backend/settings/tmpl/internal_cronjobs.php:17
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:497
msgid "Enable it"
msgstr "Activați -l"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:538
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:551
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:557
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:558
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:80
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:111
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:113
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:269
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:279
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:284
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:285
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:549 views/backend/flex/wpl_ajax.php:580
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:582 views/backend/settings/wpl_ajax.php:532
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:545
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:551
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:552
msgid "Include"
msgstr "Include"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:538
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:557
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:558
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:80
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:111
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:113
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:269
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:284
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:285
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:549 views/backend/flex/wpl_ajax.php:580
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:582 views/backend/settings/wpl_ajax.php:532
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:551
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:552
msgid "Exclude"
msgstr "Exclude"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:557
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:111
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:284
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:580 views/backend/settings/wpl_ajax.php:551
msgid "Greater"
msgstr "Mai mare"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:557
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:111
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:284
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:580 views/backend/settings/wpl_ajax.php:551
msgid "Smaller"
msgstr "Mai mic"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:558
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:112
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:113
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:285
#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:581 views/backend/flex/wpl_ajax.php:582
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:552
msgid "Contains"
msgstr "Conține"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/backend/settings/wpl_ajax.php:558
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FlexApi.php:285
#: views/backend/settings/wpl_ajax.php:552
msgid "Exactly"
msgstr "Exact"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:33
#: views/basics/functions/tmpl/infowindow.php:23
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:24
msgid "Bedroom(s)"
msgstr "Dormitor (S)"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:34
#: views/basics/functions/tmpl/infowindow.php:24
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:25
msgid "Room(s)"
msgstr "Cameră (S)"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:37
#: views/basics/functions/tmpl/infowindow.php:26
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:28
msgid "Bathroom(s)"
msgstr "Baie (S)"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:38
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:29
msgid "Parking(s)"
msgstr "Parcare"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:39
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:30
msgid "Picture(s)"
msgstr "Imagine (S)"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:84
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/guest.php:8
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:94
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:177
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:541
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:78
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:72
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:93
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:131
msgid "Login"
msgstr "Log in"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:123
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/child-theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:52
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:52
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_neighborhoods.php:36
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:62
msgid "More Details"
msgstr "Mai multe detalii"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:160
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:64
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:65
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:65
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:66
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:99
msgid "Add to favorites"
msgstr "Adăugați la favorite"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:161
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:66
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:67
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:67
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:68
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings.php:100
msgid "Remove from favorites"
msgstr "Scoateți din favorite"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/wpl_abstract.php:84
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:71
#: views/frontend/property_listing/wpl_abstract.php:84
#: views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:70
#, php-format
msgid "You don't have access to this menu! %s KB article might be helpful."
msgstr "Nu aveți acces la acest meniu!"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/wpl_abstract.php:84
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:71
#: views/frontend/property_listing/wpl_abstract.php:84
#: views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:70
msgid "this"
msgstr "acest"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_listing/wpl_abstract.php:87
#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:74
#: views/frontend/property_listing/wpl_abstract.php:87
#: views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:73
msgid "You don't have access to see properties! Please login or register first."
msgstr ""
"You don't have access to see properties! Please login or register first."

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:84
#: views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:83
msgid ""
"You reached the maximum daily visit Today. You can browse listings Tomorrow "
"again!"
msgstr ""

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:114
#: views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:113
msgid "Sorry! The property is not visible until it is confirmed by someone."
msgstr "Scuze!"

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:115
#: views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:114
msgid ""
"Sorry! Either the url is incorrect or the listing is no longer available."
msgstr ""

#: _ADDONS/TREBB_membership/views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:149
#: views/frontend/property_show/wpl_abstract.php:127
msgid "Sorry! You don't have access to view this property."
msgstr "Scuze!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_booking.php:9
msgid "Booking Add-on"
msgstr "Rezervare suplimentară"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_booking.php:9
msgid ""
"Here you can manage and confirm bookings, as well as see your booking "
"history. You can configure the options for this page in the bookings tab, "
"under WPL Settings."
msgstr ""

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_booking.php:13
msgid "Where can I find help with the WPL Booking Add-on?"
msgstr "Unde pot găsi ajutor cu suplimentul de rezervare WPL?"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_booking.php:307
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_abstract.php:81
msgid "Property is not available for the whole period!"
msgstr "Proprietatea nu este disponibilă pentru întreaga perioadă!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_booking.php:464
#, php-format
msgid "The minimum stay of the '%s' season is %s nights."
msgstr "Șederea minimă a sezonului '%s' este %din nopți."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_booking.php:472
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/calendar/tmpl/default.php:93
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/property_seasons.php:17
msgid "Additional Price"
msgstr "Preț suplimentar"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_show/addon_booking.php:13
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:97
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:202
msgid "Cancellation Policy"
msgstr "Politica de anulare"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_show/addon_booking.php:13
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:29
msgid "Terms"
msgstr "Termeni"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_booking.php:51
msgid "SELECT"
msgstr "SELECTA"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_booking.php:181
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_booking.php:206
msgid "Agent Page"
msgstr "Pagina agentului"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_booking.php:250
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_booking.php:280
msgid "Booking link"
msgstr "Link de rezervare"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:18
msgid "Add cancellation"
msgstr "Adăugați anularea"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:45
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:77
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:256
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:279
msgid "Enter A text"
msgstr "Introduceți un text"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/settings_form/addon_booking.php:233
msgid "Add pet"
msgstr "Adăugați animal de companie"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:43
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:40
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:83
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:96
msgid "Check-in"
msgstr "Check-in"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:46
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:44
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:84
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:97
msgid "Check-out"
msgstr "Verifică"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:51
msgid "Check Availablity"
msgstr "Verificați disponibilitatea"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:52
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:65
#: widgets/carousel/form.php:233
msgid "Or"
msgstr "Sau"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:53
msgid "Contact Owner"
msgstr "Contactați proprietarul"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:64
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:131
msgid "Inquire"
msgstr "Întreba"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:80
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/open_house_tour_form.php:9
#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:8
#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:9
msgid "Your Name"
msgstr "Numele dumneavoastră"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:84
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/open_house_tour_form.php:12
#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:12
#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:13
msgid "Your Email"
msgstr "E -mailul tău"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:88
msgid "Your Phone Number"
msgstr "Numărul dvs. de telefon"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:91
msgid "Question"
msgstr "Întrebare"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:92
msgid "Your Question"
msgstr "Întrebarea ta"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/default.php:98
msgid "Register Me"
msgstr "Înregistrează -mă"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:159
msgid "Property is available for this period"
msgstr "Proprietatea este disponibilă pentru această perioadă"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:167
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:17
msgid "Property is not available for the whole period"
msgstr "Proprietatea nu este disponibilă pentru întreaga perioadă"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:185
msgid "Check out should be later than check in"
msgstr "Check out ar trebui să fie mai târziu decât să faceți check -in"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:204
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:87
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:240
#: _ADDONS/hello_world/develop_an_activity/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/sample/form.php:11
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:20
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:54
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:275
msgid "Total Price"
msgstr "Prețul total"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:214
msgid "You can not book a property with this price!"
msgstr "Nu puteți rezerva o proprietate cu acest preț!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:287
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:226
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_time_periods.php:27
msgid "Nights"
msgstr "Nopți"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:332
#, php-format
msgid "You need to %s or %s to book this property."
msgstr "Trebuie să faceți %s sau %s pentru a rezerva această proprietate."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:332
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/guest.php:14
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:184
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/memberships.php:54
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:114
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:81
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:75
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:96
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:134
#: widgets/links/tmpl/default.php:20
msgid "Register"
msgstr "Registru"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:339
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:51
msgid "You did not select a valid period for book this property."
msgstr "Nu ați selectat o perioadă valabilă pentru rezervarea acestei proprietăți."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:344
msgid "The count of nights is less than minimum stay."
msgstr "Numărul nopților este mai mic decât șederea minimă."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:377
msgid ""
"Your request is submitted and after confirmation by agent, you will receive "
"an email to complete your request."
msgstr ""

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:402
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:157
msgid "There was a problem with the request. Please, try again."
msgstr "A existat o problemă cu cererea."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:429
msgid "The name or email field is required."
msgstr "Numele sau câmpul de e -mail este necesar."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/booking/tmpl/scripts/js.php:463
msgid "There was a problem with the request. Please, try again.."
msgstr "A existat o problemă cu cererea."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:18
msgid "Property is <b>Available</b> from <i>"
msgstr "Proprietatea este <b> disponibilă </b> din <i>"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:20
msgid "<b>Notice:</b> This property has been confirmed."
msgstr "<b> Notificare: </b> Această proprietate a fost confirmată."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:22
msgid "This request has conflict with "
msgstr "Această solicitare are un conflict cu"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:73
msgid "Booker Comment"
msgstr "Comentariu Booker"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:77
msgid "There is no comment."
msgstr "Nu există niciun comentariu."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:92
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:87
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:100
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:250
msgid "Payment"
msgstr "Plată"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:99
msgid "Payment sucessful."
msgstr "Plata cu succes."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:102
msgid "Payment not yet finalized."
msgstr "Plata nu a fost încă finalizată."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:103
msgid "To pay, send a payment link to the booker."
msgstr "Pentru a plăti, trimiteți un link de plată către Booker."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/booking_details.php:105
msgid ""
"An error occurred with the transaction because a valid status value was not "
"submitted."
msgstr ""

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:11
msgid "Bookings"
msgstr "Rezervări"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:17
msgid "Booking tools"
msgstr "Instrumente de rezervare"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:26
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:121
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:134
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:54
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:167
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:51
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:48
#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:367
msgid "Confirmed"
msgstr "Published"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:27
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:121
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:135
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:113
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:221
msgid "Not Confirmed"
msgstr "Nu este confirmat"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:32
msgid "Booking ID"
msgstr "ID de rezervare"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:55
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:30
msgid "Delete All"
msgstr "Ștergeți toate"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:85
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:98
#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:153
msgid "Add date"
msgstr "Adăugați data"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:86
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:99
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:90
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:164
#: global.php:2437 libraries/io/mobile_application/get_property.php:41
msgid "Price"
msgstr "Preţ"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:107
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:109
msgid "No Result"
msgstr "Fără rezultat"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:136
msgid "Contact Customer"
msgstr "Contactați clientul"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/default.php:137
msgid "Remove Request"
msgstr "Eliminați cererea"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:20
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:137
msgid "Are you sure you want to confirm this booking??"
msgstr "Ești sigur că vrei să confirmi această rezervare ??"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:79
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:191
msgid "Are you sure you want to unConfirm this booking??"
msgstr "Ești sigur că vrei să neconfirmezi această rezervare ??"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:138
msgid "Are you sure you want to send a link for this booking??"
msgstr "Ești sigur că vrei să trimiți un link pentru această rezervare ??"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:168
msgid "The payment link has been sent to the booker"
msgstr "Link -ul de plată a fost trimis către Booker"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/details_js.php:185
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:245
msgid "Are you sure you want to remove this booking request?"
msgstr "Ești sigur că vrei să elimini această solicitare de rezervare?"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:66
msgid "Are you sure you want to remove all booking requests?"
msgstr "Ești sigur că vrei să elimini toate solicitările de rezervare?"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_booking/wpl_main.php:19
msgid "You don't have access to this part!"
msgstr "Nu aveți acces la această parte!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:21
msgid "Your Info"
msgstr "Informațiile tale"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:49
msgid "Terms & Conditions"
msgstr "Termeni și condiții"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:111
#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:210
msgid "Pet Policy"
msgstr "Politica pentru animale de companie"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:120
msgid "Send a comment to the agent"
msgstr "Trimite un comentariu către agent"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:125
msgid "I agree to the Terms & Conditions"
msgstr "Sunt de acord cu termenii și condițiile"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:141
msgid "Payment Info"
msgstr "Informații despre plată"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:144
msgid "Payment Description"
msgstr "Descrierea plății"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:159
msgid "Congratulation"
msgstr "Felicitări"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:160
msgid "Your property is booked."
msgstr "Proprietatea dvs. este rezervată."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:164
msgid "Your payment has been processed. The agent will confirm your request."
msgstr "Plata dvs. a fost procesată."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:187
msgid "Check in"
msgstr "Check-in"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:192
msgid "Check out"
msgstr "Verifică"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/default.php:206
msgid "House Rules"
msgstr "Reguli de casă"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:31
msgid "Your request was not found! Please book the property again."
msgstr "Cererea dvs. nu a fost găsită!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:36
msgid "Please, agree to the Terms & Conditions."
msgstr "Vă rugăm să fiți de acord cu termenii și condițiile."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:41
msgid "The property does not exist."
msgstr "Proprietatea nu există."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:46
msgid "You need to login or register to book this property."
msgstr "Trebuie să vă autentificați sau să vă înregistrați pentru a rezerva această proprietate."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:89
msgid "There was a problem submitting the booking!"
msgstr "A existat o problemă de a trimite rezervarea!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/tmpl/scripts/js.php:138
msgid "Booking request with ID"
msgstr "Cerere de rezervare cu ID"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_abstract.php:37
msgid ""
"This booking request doest not exist or it has been deleted by the agent!"
msgstr ""

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_abstract.php:45
msgid "This booking request is not available to you!"
msgstr "Această solicitare de rezervare nu vă este disponibilă!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_abstract.php:71
msgid "This booking request has been confirmed by the agent!"
msgstr "Această cerere de rezervare a fost confirmată de agent!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_ajax.php:220
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:216
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:241
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:122
#: views/frontend/profile_show/wpl_ajax.php:63
msgid "Registration disabled!"
msgstr "Înregistrare dezactivată!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_ajax.php:227
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_ajax.php:43
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:65
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:106
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:137
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:191
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:258
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:478
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:508
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:611
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:631
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:57
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:130
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:205
#: views/frontend/profile_show/wpl_ajax.php:26
#: views/frontend/profile_show/wpl_ajax.php:69
msgid "Invalid Token!"
msgstr "Jeton nevalid!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_ajax.php:229
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_ajax.php:45
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:260
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:149
#: views/frontend/profile_show/wpl_ajax.php:70
msgid "Invalid Email!"
msgstr "E -mail nevalid!"

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_ajax.php:232
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_ajax.php:49
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:264
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:152
#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserMapper.php:43
#: views/frontend/profile_show/wpl_ajax.php:73
msgid "Email exists."
msgstr "E -mail există."

#: _ADDONS/booking/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_booking/wpl_ajax.php:270
msgid ""
"Your email has been sent and your account saved successfully. Please check "
"your email for password."
msgstr ""

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_brokerage.php:9
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_brokerage.php:9
msgid "Total number of agents"
msgstr "Numărul total de agenți"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_brokerage.php:13
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_brokerage.php:13
msgid "Available memberships for agents"
msgstr "Calitatea de membru disponibil pentru agenți"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/brokerage.php:20
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/brokerage.php:35
msgid "Agents"
msgstr "Agenți"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/brokerage.php:40
#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/add_agent.php:44
msgid "Add Agent"
msgstr "Adăugați agent"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/brokerage.php:45
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:17
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_tabs.php:8
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/memberships.php:6
msgid "Memberships"
msgstr "Calitatea de membru"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/scripts/js.php:18
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/signup/js.php:18
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/signup/js.php:25
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/signup/js.php:30
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/register/js.php:17
msgid "Please fill required data."
msgstr "Vă rugăm să completați datele necesare."

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/add_agent.php:8
msgid "You reached your agent limit."
msgstr "Ai atins limita de agent."

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/add_agent.php:21
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:59
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:82
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:96
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:99
msgid "First Name"
msgstr "Prenume"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/add_agent.php:25
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:63
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:83
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:97
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:104
msgid "Last Name"
msgstr "Nume"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/add_agent.php:30
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:70
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:30
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:109
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/agents.php:8
msgid "No agent is added under your brokerage! You can add one now."
msgstr "Niciun agent nu este adăugat sub brokerajul dvs.!"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/agents.php:15
msgid "Registration Date:"
msgstr "Data înregistrării:"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/agents.php:16
msgid "Properties:"
msgstr "Proprietăți:"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/agents.php:17
msgid "Delete Agent"
msgstr "Ștergeți agentul"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/memberships.php:6
msgid ""
"Following memberships are available for your brokerage. You can assign your "
"agents to one of following memberships."
msgstr ""

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/memberships.php:17
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:42
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:28
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/memberships.php:28
msgid "Property Count"
msgstr "Numărul de proprietăți"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/memberships.php:21
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:46
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:32
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/memberships.php:32
msgid "Hot Property"
msgstr "Proprietate fierbinte"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/memberships.php:25
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:50
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:36
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/memberships.php:36
msgid "Featured Property"
msgstr "Proprietate prezentată"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/memberships.php:29
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:58
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:44
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/memberships.php:44
msgid "Allowed Listings Types"
msgstr "Tipuri de listări permise"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/tmpl/tabs/memberships.php:33
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:62
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:48
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/memberships.php:48
msgid "Allowed Property Types"
msgstr "Tipuri de proprietăți permise"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_abstract.php:90
#, php-format
msgid "You should %s first to see your brokerage!"
msgstr "Ar trebui mai întâi să vă vedeți brokerajul!"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_abstract.php:98
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:394
msgid "You don't have access to brokerage menu!"
msgstr "Nu aveți acces la meniul de brokeraj!"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_ajax.php:46
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:261
msgid "Invalid Username!"
msgstr "Nume utilizator nevalid!"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_ajax.php:48
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:263
#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserMapper.php:37
msgid "Username already exists."
msgstr "Numele de utilizator există deja."

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_ajax.php:63
msgid "Invalid membership selected!"
msgstr "Calitatea de membru nevalid selectat!"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_ajax.php:95
msgid "User registered. Password sent to the email that you inserted!"
msgstr "Utilizator înregistrat."

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_ajax.php:116
msgid "Agent removed sucessfully!"
msgstr "Agent a fost eliminat cu succes!"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_brokerage/wpl_ajax.php:121
msgid "This agent is not included in your brokerage!"
msgstr "Acest agent nu este inclus în brokerajul dvs.!"

#: _ADDONS/brokerage/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/addon_brokerage.php:8
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/changepassword.php:11
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/dashboard.php:8
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/favorites.php:11
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/profile.php:8
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/addon_save_searches.php:8
msgid "Admin"
msgstr "Administrator"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_calendar.php:9
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/default.php:10
msgid "Calendar Add-on"
msgstr "Add-on calendar"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_calendar.php:9
msgid ""
"The Calendar Add-on is a useful feature for websites focused on vacation "
"rentals. You can customize seasons with this menu."
msgstr ""

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_calendar.php:27
msgid "Clear Calendar Data"
msgstr "Datele din calendarul clar"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_calendar.php:202
msgid "Please select an option"
msgstr "Vă rugăm să selectați o opțiune"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_calendar.php:229
msgid "Please select day(s) in calendar."
msgstr "Vă rugăm să selectați ziua (zilele) din calendar."

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/calendar/form.php:12
msgid "No. of Months"
msgstr "Număr de luni"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/calendar/form.php:16
msgid "Show Option Labels"
msgstr "Afișați etichete de opțiuni"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/calendar/form.php:20
msgid "Show Property Prices"
msgstr "Arată prețurile proprietății"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/calendar/tmpl/default.php:85
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/property_seasons.php:15
msgid "Season"
msgstr "Sezon"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/default.php:19
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_seasons.php:10
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/options.php:22
msgid "Seasons"
msgstr "Anotimpuri"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/default.php:22
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_time_periods.php:10
msgid "Time Periods"
msgstr "Perioade de timp"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_edit_season.php:6
msgid "Add New Season"
msgstr "Adăugați un nou sezon"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_edit_season.php:15
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_seasons.php:11
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:65
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_description.php:15
#: views/activities/googlemap/form.php:168
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:34
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_property_types.php:33
msgid "Color"
msgstr "Culoare"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_edit_season.php:21
msgid "Start Date"
msgstr "Data de început"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_edit_season.php:27
msgid "End Date"
msgstr "Data de încheiere"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_edit_time_period.php:6
msgid "Add New Time Period"
msgstr "Adăugați o nouă perioadă de timp"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_edit_time_period.php:16
msgid "No. of Nights"
msgstr "Număr de nopți"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/internal_seasons.php:13
msgid "End"
msgstr "Sfârşit"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/options.php:8
msgid "Booking"
msgstr "Rezervare"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/options.php:25
msgid "No Season"
msgstr "Niciun anotimp"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/property_seasons.php:16
msgid "Minimum Stay"
msgstr "Ședere minimă"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/scripts/internal_seasons_js.php:47
msgid "Invalid Calendar Season"
msgstr "Sezonul calendaristic nevalid"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/scripts/internal_seasons_js.php:87
msgid "Invalid Season"
msgstr "Sezon nevalid"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/scripts/internal_time_periods_js.php:46
#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/tmpl/scripts/internal_time_periods_js.php:86
msgid "Invalid Time Period"
msgstr "Perioada de timp nevalide"

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_seasons.php:74
msgid "Calendar Season is removed successfully."
msgstr "Sezonul calendaristic este eliminat cu succes."

#: _ADDONS/calendar/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_calendar/wpl_ajax_time_periods.php:71
msgid "Calendar Time Period is removed successfully."
msgstr "Perioada de timp din calendar este eliminată cu succes."

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_addon_complex.php:9
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_complex/tmpl/default.php:11
msgid "Complex/Condo Add-on"
msgstr "Complex/Condo suplimentar"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_addon_complex.php:9
msgid ""
"Here you can access your complex/condo pages with one click. You can also "
"manage your complex/condo fields directly from the Flex menu. To manage "
"condos and add new condos, visit the Listing Manager menu."
msgstr ""

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_addon_complex.php:13
msgid "Where can I find help with the WPL Complex/Condo Add-on?"
msgstr "Unde pot găsi ajutor cu complexul WPL/Condo suplimentar?"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_complex/tmpl/default.php:17
msgid "Data Structure"
msgstr "Structura de date"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_complex/tmpl/default.php:18
msgid "Manage Complex/Condo Data Structure"
msgstr "Gestionați structura de date complexe/condominitoare"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_complex/tmpl/default.php:22
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_complex/tmpl/default.php:24
msgid "Manage Complexes/Condos"
msgstr "Gestionează complexe/apartamente"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_complex/tmpl/default.php:23
msgid "Add new complex/condo"
msgstr "Adăugați un nou complex/apartament"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_complex/tmpl/default.php:23
msgid "Add New Complex/Condo"
msgstr "Adăugați un nou complex/apartament"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_complex/tmpl/default.php:25
msgid "Download Complex/Condo manual and find related KB articles"
msgstr "Descărcați manualul complex/condominiu și găsiți articole KB conexe"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_complex/wpl_main.php:19
msgid ""
"You don't have access to this menu! You can request access from website admin."
msgstr ""

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/internal_complex_listings.php:25
msgid "Balcony"
msgstr "Balcon"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/internal_complex_listings.php:26
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/child-theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:30
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:30
msgid "Parking"
msgstr "Parcare"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/internal_complex.php:16
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_neighborhoods_listview.php:21
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_neighborhoods_listview.php:24
#: views/frontend/profile_listing/tmpl/assets/default_profiles_listview.php:17
#: views/frontend/profile_listing/tmpl/assets/default_profiles_listview.php:20
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:23
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:26
msgid "Grid"
msgstr "Grilă"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/internal_complex.php:19
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_neighborhoods_listview.php:27
#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_neighborhoods_listview.php:30
#: views/frontend/profile_listing/tmpl/assets/default_profiles_listview.php:23
#: views/frontend/profile_listing/tmpl/assets/default_profiles_listview.php:26
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:30
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:33
msgid "List"
msgstr "Listă"

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/internal_complex.php:31
msgid "No units are listed."
msgstr "Nu sunt listate unități."

#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/default_k1.php:108
#: _ADDONS/complex/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_show/tmpl/layout2_k1.php:62
msgid "Complex Detail"
msgstr "Detaliu complex"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:13
msgid "Service:"
msgstr "Serviciu:"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:21
msgid "Token:"
msgstr "Jeton:"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:24
msgid "URL:"
msgstr "URL:"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:27
msgid "Agent email:"
msgstr "E -mail agent:"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:35
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:11
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_list.php:15
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/mapping.php:29
msgid "Service"
msgstr "Serviciu"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:36
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:43
msgid "Token"
msgstr "Jeton"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:38
msgid "Agent email"
msgstr "E -mail agent"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:39
msgid "Actions/ Save field/ Enable service"
msgstr "Acțiuni/ salvare câmp/ Serviciu de activare"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:55
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:426
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:427
msgid "Are you sure to do delete operation?"
msgstr "Sunteți sigur că veți șterge funcționarea?"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_form.php:56
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_list.php:37
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/links.php:60
#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:75
#: views/backend/notifications/tmpl/default.php:42
msgid "Edit"
msgstr "Edita"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:22
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_list.php:16
msgid "Integration Type"
msgstr "Tip de integrare"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:26
msgid "WPL CRM Type"
msgstr "WPL CRM Tip"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:41
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_list.php:18
msgid "Export Actions"
msgstr "Acțiuni de export"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_form.php:52
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_list.php:19
msgid "Import Actions"
msgstr "Import acțiuni"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_list.php:11
msgid "Add Integration"
msgstr "Adăugați integrarea"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/crm_type_list.php:38
msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Ești sigur că vrei să ștergi această înregistrare?"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/default.php:9
msgid "CRM Integration"
msgstr "Integrarea CRM"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/default.php:19
msgid "Services"
msgstr "Servicii"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/default.php:24
msgid "Integrations"
msgstr "Integrări"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/mapping.php:12
msgid "Integration"
msgstr "Integrare"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/mapping.php:30
msgid "Module"
msgstr "Modul"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/mapping.php:31
msgid "Target fields"
msgstr "Câmpuri țintă"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/mapping.php:32
msgid "Source fields (WPL CRM)"
msgstr "Câmpuri sursă (WPL CRM)"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/new_field_form.php:11
msgid "Field Name:"
msgstr "Numele câmpului:"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/new_field_form.php:17
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/new_field_form.php:24
msgid "Key field in GET method:"
msgstr "Câmp cheie în metoda GET:"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/new_field_form.php:19
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/new_field_form.php:26
msgid "Key field in POST method:"
msgstr "Câmp cheie în metoda post:"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:108
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:112
msgid "Please select a Service."
msgstr "Vă rugăm să selectați un serviciu."

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:387
msgid "Add New Field"
msgstr "Adăugați câmp nou"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:426
msgid "Remove map"
msgstr "Eliminați harta"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/tmpl/scripts/js.php:427
msgid "Remove field"
msgstr "Scoateți câmpul"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:60
msgid "Mapping updated successfully ."
msgstr "Cartografierea actualizată cu succes."

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:83
msgid "Mapping cannot be empty."
msgstr "Cartografierea nu poate fi goală."

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:90
msgid "Mapping removed successfully."
msgstr "Cartografierea a fost eliminată cu succes."

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:119
msgid "Service updated successfully."
msgstr "Serviciul actualizat cu succes."

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:147
msgid "Service added successfully."
msgstr "Serviciul adăugat cu succes."

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:173
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:308
#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:333
msgid "Success."
msgstr "Succes."

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:223
msgid "Please select a Service "
msgstr "Vă rugăm să selectați un serviciu"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:229
msgid "Please enter the Integration Type"
msgstr "Vă rugăm să introduceți tipul de integrare"

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:237
msgid "Integration updated successfully."
msgstr "Integrarea actualizată cu succes."

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:252
msgid "Integration added successfully."
msgstr "Integrarea adăugată cu succes."

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:477
msgid "Successfully added the field."
msgstr "A adăugat cu succes câmpul."

#: _ADDONS/crm_integration/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_crm_integration/wpl_ajax.php:479
msgid "This field is already mapped."
msgstr "Acest câmp este deja mapat."

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_demographic.php:9
msgid "Demographic Add-on"
msgstr "Supliment demografic"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_demographic.php:9
msgid ""
"The Demographic Add-on was created to overlay demographic information over "
"Google Maps. You can use this add-on to import US zip codes or personalize "
"boundaries based on neighborhood, school districts and other information. "
"Toggle Google Maps options in the WPL Activity Manager menu."
msgstr ""

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_demographic.php:13
msgid "Where can I find help with the WPL Demographic Add-on?"
msgstr "Unde pot găsi ajutor cu suplimentul demografic WPL?"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:96
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:96
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_modify.php:316
msgid "Zoom in to see demographics!"
msgstr "Măriți pentru a vedea demografia!"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:104
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:104
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_modify.php:321
msgid "Zoom out to see demographics!"
msgstr "Zoom afară pentru a vedea demografii!"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:272
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:430
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:265
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:423
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:20
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:42
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/import.php:22
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:28
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:26
#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:14
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:39
#: libraries/dbst_modify/tag.php:38 libraries/dbst_wizard/general.php:311
#: views/activities/googlemap/form.php:160
#: views/activities/listing_gallery/form.php:21
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:14
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_property_types.php:14
msgid "Category"
msgstr "Categorie"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:275
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:372
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:268
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:365
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:41
#: views/activities/googlemap/form.php:188
msgid "Median Income"
msgstr "Venit median"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:278
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:373
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:271
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:366
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:45
#: views/activities/googlemap/form.php:187
msgid "Average Home Value"
msgstr "Valoarea medie a locuinței"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:281
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:274
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:49
msgid "Distance to Downtown"
msgstr "Distanța până în centrul orașului"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:284
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:277
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:53
msgid "School Rate"
msgstr "Rata școlii"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:287
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:280
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:57
msgid "Tax Rate"
msgstr "Rata impozitului"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:290
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:374
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:283
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:367
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:61
#: views/activities/googlemap/form.php:189
msgid "Population"
msgstr "Populație"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic.php:426
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/googlemap/tmpl/scripts/addon_demographic_leafletjs.php:419
msgid "Show demographic layers?"
msgstr "Afișați straturi demografice?"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:11
msgid "Demographics"
msgstr "Demografie"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:16
msgid "Download Demographic manual and find related KB articles"
msgstr "Descărcați manualul demografic și găsiți articole KB înrudite"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:44
#: libraries/settings_form/general.php:42 libraries/settings_form/general.php:86
#: libraries/settings_form/general.php:121
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/default.php:51
msgid "No Item found! Try to import."
msgstr "Nu este găsit niciun articol!"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/import.php:23
#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:19
msgid "Count"
msgstr "Conta"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/internal_tabs.php:8
#: views/activities/googlemap/form.php:144
#: views/activities/googlemap/form.php:147
msgid "Demographic"
msgstr "Demografic"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/internal_tabs.php:14
msgid "Add/Edit"
msgstr "Adăugați/editați"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:14
msgid "Modify Demographic"
msgstr "Modificați demografic"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:37
msgid "New Category"
msgstr "Categorie nouă"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:69
#: views/activities/googlemap/form.php:172
msgid "Border Color"
msgstr "Culoarea de frontieră"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:73
#: views/activities/googlemap/form.php:176
msgid "Hover Color"
msgstr "Culoare hover"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/modify.php:82
msgid "Save & New"
msgstr "Salvați și nou"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js.php:15
msgid "Invalid Demographic ID"
msgstr "ID demografic nevalid"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js.php:42
msgid "Demographic deleted."
msgstr "Demografic șters."

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:19
msgid "Initializing ..."
msgstr "Inițializarea ..."

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:35
msgid "Ready for Import."
msgstr "Gata pentru import."

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:65
msgid "Category changed: "
msgstr "Categoria modificată:"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:106
msgid ""
"Import starting... This may take several minutes based on your server load!"
msgstr ""

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:124
#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:132
msgid "Imported: "
msgstr "Importat:"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:125
msgid "Finished."
msgstr "Terminat."

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_import.php:127
msgid "Successfully imported the demographic objects."
msgstr "A importat cu succes obiectele demografice."

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/tmpl/scripts/js_modify.php:49
msgid "Demographic modified."
msgstr "Modificat demografic."

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/wpl_ajax.php:160
msgid "Cannot connect to server!"
msgstr "Nu se poate conecta la server!"

#: _ADDONS/demographic/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_demographic/wpl_ajax.php:177
msgid "Successfully Imported!"
msgstr "Importat cu succes!"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_exporter.php:9
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/default.php:11
msgid "Exporter Add-on"
msgstr "Supliment exportator"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_exporter.php:9
msgid ""
"Use the Exporter Add-on to export WPL data into XML, JSON, CSV, and other "
"formats. The Add-on also will create a feed, so you can easily sync you "
"listings with third party websites."
msgstr ""

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_exporter.php:13
msgid "Where can I find help with the WPL Exporter Add-on?"
msgstr "Unde pot găsi ajutor cu suplimentul exportator WPL?"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_exporter.php:88
msgid "No data."
msgstr "Fără date."

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_exporter.php:160
msgid " records found."
msgstr "înregistrări găsite."

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_exporter/types/csv.php:79
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_exporter/types/json.php:62
#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_exporter/types/xml.php:68
msgid "An error Occurred!"
msgstr "A apărut o eroare!"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_exporter/types/kyero.php:50
msgid "Kyero type is only available for properties!"
msgstr "Tipul Kyero este disponibil doar pentru proprietăți!"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/io/commands/feed.php:128
msgid "Password is invalid!"
msgstr "Parola este nevalide!"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/io/commands/feed.php:139
msgid "Feed file does not exist."
msgstr "Fișierul de alimentare nu există."

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/default.php:15
msgid "Download Exporter manual and find related KB articles"
msgstr "Descărcați manualul Exportator și găsiți articole KB conexe"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/default.php:21
msgid "Export Table"
msgstr "Tabel de export"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/default.php:30
msgid "Export Format"
msgstr "Format de export"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/default.php:43
msgid "Additional Filter"
msgstr "Filtru suplimentar"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/default.php:46
msgid "WHERE Condition"
msgstr "Unde condiție"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/default.php:59
msgid "XML Feeds"
msgstr "Feed -uri XML"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:6
msgid "Property Filter"
msgstr "Filtru de proprietate"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:25
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:78
#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:251
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_delete_property_types.php:25
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:25
msgid "Property Type"
msgstr "Tip de proprietate"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:49
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:47
msgid "Confirm Status"
msgstr "Confirmați starea"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:53
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:49
#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:368
msgid "Unconfirmed"
msgstr "Unpublished"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:60
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:56
msgid "Finalize Status"
msgstr "Finalizați starea"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:62
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:57
msgid "Finalized"
msgstr "Finalizat"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:64
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:58
msgid "Unfinalized"
msgstr "Nefinisizat"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:80
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:74
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:65
msgid "Location"
msgstr "Locaţie"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/internal_property_search.php:87
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:35
#: views/backend/listings/tmpl/internal_search_form.php:81
msgid "Text Search"
msgstr "Căutare text"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/scripts/js.php:137
msgid "Select Export Table!"
msgstr "Selectați tabelul de export!"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/tmpl/scripts/js.php:148
msgid "Select Export Format!"
msgstr "Selectați formatul de export!"

#: _ADDONS/exporter/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_exporter/wpl_main.php:66
msgid " Feed"
msgstr "Hrană"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:14
msgid "Facebook Add-on Settings"
msgstr "Setări suplimentare Facebook"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:22
msgid "Catalog Settings"
msgstr "Setări de catalog"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:27
msgid "Field Mapping"
msgstr "Cartografierea câmpului"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:32
msgid "Sync"
msgstr "Sincronizare"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:41
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:40
msgid "Catalog Name"
msgstr "Numele catalogului"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:45
msgid "Business Manager User"
msgstr "Utilizator manager de afaceri"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:53
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:48
msgid "Business ID"
msgstr "ID de afaceri"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:57
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:52
msgid "App ID"
msgstr "ID -ul aplicației"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:61
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:56
msgid "App Secret"
msgstr "Secret App"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:70
msgid "Property Description"
msgstr "Descrierea proprietății"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:74
#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:250
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_delete_listing_types.php:25
msgid "Listing Type"
msgstr "Tip de listare"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:82
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/child-theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:24
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:24
#: global.php:2428 libraries/property.php:1296
#: libraries/property/finalize.php:483
msgid "Bedroom"
msgstr "Dormitor"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:86
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/child-theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:28
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:28
#: global.php:2433 libraries/property.php:1297
#: libraries/property/finalize.php:484
msgid "Bathroom"
msgstr "Baie"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:98
#: views/frontend/property_listing/wpl_ajax.php:136
msgid "Address"
msgstr "Adresa"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:102
msgid "Street Address"
msgstr "Adresă"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:106
msgid "City"
msgstr "Oraş"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:110
msgid "Region"
msgstr "Regiune"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:118
msgid "Postal Code"
msgstr "Cod poștal"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:122
msgid "Latitude"
msgstr "Latitudine"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:126
msgid "Longitude"
msgstr "Longitudine"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:130
#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:255
msgid "Neighborhood"
msgstr "Cartier"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:134
msgid "Year built"
msgstr "Anul construit"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:138
msgid "Availability"
msgstr "Disponibilitate"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:162
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/child-theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:32
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:32
msgid "Picture"
msgstr "Imagine"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:171
msgid ""
"No Listing is added to facebook yet. I you want to add a listing please try "
"it on property manager."
msgstr ""

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/dashboard.php:172
#: assets/helps/wpl_admin_listings.php:9
#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:714
#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:727
msgid "Listing Manager"
msgstr "Manager de listare"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:11
msgid "Facebook Add-on"
msgstr "Supliment pe Facebook"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:15
#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:36
msgid "Create a listing catalog"
msgstr "Creați un catalog de listare"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:21
msgid "Back to admin area"
msgstr "Înapoi în zona de administrare"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:25
msgid "Listing Catalog"
msgstr "Catalog de listare"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:62
msgid "Congratulations!"
msgstr "Felicitări!"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:63
msgid "You have created your listing catalog successfully!"
msgstr "Ați creat cu succes catalogul de listare!"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:64
msgid "Go to my website"
msgstr "Accesați site -ul meu web"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/default.php:66
msgid "Go to the Dashboard"
msgstr "Du -te la tabloul de bord"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:51
#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:281
msgid "All fields are required!"
msgstr "Toate câmpurile sunt necesare!"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:150
msgid "Please select some properties to Update/Remove"
msgstr "Vă rugăm să selectați câteva proprietăți pentru a actualiza/elimina"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:156
msgid "Are you sure you want to update/remove properties on facebook?"
msgstr "Ești sigur că vrei să actualizezi/să elimini proprietățile pe Facebook?"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:234
msgid "Are you sure you want to publish all featured properties on facebook?"
msgstr "Ești sigur că vrei să publici toate proprietățile prezentate pe Facebook?"

#: _ADDONS/facebook/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_facebook/tmpl/scripts/js.php:275
msgid "Are you sure you want to update all properties on facebook?"
msgstr "Ești sigur că vrei să actualizezi toate proprietățile de pe Facebook?"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:9
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:14
msgid "Franchise Settings"
msgstr "Setări de franciză"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:9
msgid ""
"You can manage WPL child website settings in this menu. WPL franchise "
"settings is per site so all of your child websites can have their own "
"configurations."
msgstr ""

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:12
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:44
msgid "Listing Insert Options"
msgstr "Listarea opțiunilor de inserție"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:12
msgid ""
"Each property/listing has an owner website. With the target option you can "
"set the owner of the listings that will add to the network on this child "
"website."
msgstr ""

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:13
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:80
msgid "Listing Select Options"
msgstr "Listarea opțiunilor selectate"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:13
msgid "You can filter listings that should be shown on this child website."
msgstr "Puteți filtra listări care ar trebui să fie afișate pe acest site web pentru copii."

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:14
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:31
msgid "Listing Options"
msgstr "Opțiuni de listare"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:16
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:108
msgid "User Select Options"
msgstr "Opțiuni selectate utilizator"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:16
msgid "You can filter agents that should be shown on this child website."
msgstr "Puteți filtra agenții care ar trebui să fie afișați pe acest site web pentru copii."

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:17
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:32
msgid "User Options"
msgstr "Opțiuni utilizator"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:19
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:20
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:34
msgid "Backend Menus"
msgstr "Meniuri backend"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:19
msgid ""
"You can disable/enable access of child website admin(s) to the WPL backend "
"menus."
msgstr ""

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:22
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:157
msgid "Universal Share Options"
msgstr "Opțiuni de partajare universală"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:22
msgid ""
" If you universally share some tables, All child websites shows main website "
"data for those tables. These options will apply globally on all child "
"websites."
msgstr ""

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_franchise.php:23
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:35
msgid "Universal Share"
msgstr "Cota universală"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_franchise.php:18
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:65
msgid "Share with all websites"
msgstr "Partajează cu toate site -urile web"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_franchise.php:19
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:66
msgid "Share only with selected websites"
msgstr "Partajați numai cu site -urile web selectate"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_franchise.php:20
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:67
msgid "Don't Share with selected websites"
msgstr "Nu împărtășiți cu site -urile web selectate"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_franchise.php:21
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:68
msgid "Don't Share with all websites"
msgstr "Nu împărtășiți cu toate site -urile web"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_wizard/addon_franchise.php:26
msgid "Child websites"
msgstr "Site -uri pentru copii"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_franchise.php:109
#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:9 assets/tips/wpl_admin_settings.php:9
#: views/backend/settings/tmpl/default.php:12
msgid "WPL Settings"
msgstr "Setări WPL"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:47
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:83
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:111
#: libraries/dbst_modify/url.php:41
msgid "Target"
msgstr "Ţintă"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:49
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:85
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:113
msgid "Self Blog"
msgstr "Blog de sine"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:56
msgid ""
"Provide share access to websites for to change options in the listing wizard."
msgstr ""

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:63
msgid "Default property share options"
msgstr "Opțiuni implicite de partajare a proprietății"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:72
msgid "Selected websites (For second and third share option)"
msgstr "Site -uri selectate (pentru a doua și a treia opțiune de partajare)"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:92
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:29
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:65
msgid "Criteria"
msgstr "Criterii"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:120
msgid "Maximum WPL Agents"
msgstr "Agenții WPL maxim"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:122
msgid "Leave it empty if don't want to limit the total agents!"
msgstr "Lăsați -l gol dacă nu doriți să limitați totalul agenților!"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:125
msgid "Global Agents"
msgstr "Agenți globali"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:131
msgid ""
"If you select a global agent then it will show as agent for all listings in "
"this site."
msgstr ""

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:139
msgid "Backend Menu Accesses"
msgstr "Accesuri ale meniului backend"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:162
msgid ""
"It is recommended that you DO NOT CHANGE these settings unless you're sure "
"about them!"
msgstr ""

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:163
msgid ""
"If you share tables universally, all child website will display data from the "
"main website in those tables. "
msgstr ""

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:167
msgid ""
"It's a one time configuration and should be done before creating any child "
"website. If you change the options multiple times or after creating child "
"websites then you may face with some issues!"
msgstr ""

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:175
msgid "Universally share on whole network"
msgstr "Partajează universal pe întreaga rețea"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/default.php:176
msgid "Each child website can have its own data"
msgstr "Fiecare site web pentru copii poate avea propriile date"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/scripts/js.php:106
#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/tmpl/scripts/js.php:128
msgid "Cannot create a criteria!"
msgstr "Nu se poate crea un criteriu!"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:64
msgid "Franchise settings saved!"
msgstr "Setări de franciză salvate!"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:112
msgid "Country ID"
msgstr "ID -ul țării"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_franchise/wpl_ajax.php:112
msgid "State ID"
msgstr "ID de stat"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:14
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:47
msgid "Account Info"
msgstr "Informații despre cont"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:28
msgid "Give me a site!"
msgstr "Dă -mi un site!"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:35
msgid "Site Info"
msgstr "Informații despre site"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:37
msgid "Site Name"
msgstr "Numele site -ului"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:47
msgid "Site Title"
msgstr "Titlul site -ului"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:51
msgid "Privacy"
msgstr "Confidențialitate"

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:52
msgid "Allow search engines to index this site."
msgstr "Permiteți motoarelor de căutare să indexeze acest site."

#: _ADDONS/franchise/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/signup.php:80
msgid "Create Site"
msgstr "Creați site"

#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/child-theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:25
#: _ADDONS/hello_world/child_theme_override/wp-content/themes/theme-name/wplhtml/frontend/property_listing/assets/default_listings.php:25
#: global.php:2423 libraries/property.php:1295
#: libraries/property/finalize.php:482
msgid "Room"
msgstr "Cameră"

#: _ADDONS/hello_world/develop_a_widget/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/sample/main.php:19
msgid "(WPL) Sample"
msgstr "(Wpl) eșantion"

#: _ADDONS/hello_world/develop_a_widget/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/sample/main.php:19
msgid "It is a sample widget."
msgstr "Este un widget de probă."

#: _ADDONS/hello_world/develop_a_widget/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/sample/main.php:55
msgid "Sample Widget"
msgstr "Eșantion widget"

#: _ADDONS/hello_world/develop_an_activity/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/sample/form.php:16
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:26
msgid "Down Payment Type"
msgstr "Tip de plată în avans"

#: _ADDONS/hello_world/develop_an_activity/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/sample/form.php:18
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:29
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:67
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:93
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:282
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:320
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:341
msgid "Percent"
msgstr "La sută"

#: _ADDONS/hello_world/file_inclusion_override/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_show/_price_custom.php:44
#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:49
#: libraries/dbst_show/general.php:453
msgid "From"
msgstr "Din"

#: _ADDONS/hello_world/file_inclusion_override/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/dbst_show/_price_custom.php:55
#: libraries/dbst_show/general.php:464
msgid "Rebate"
msgstr "Rabat"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer.php:9
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:9
msgid "Importer Add-on"
msgstr "Importator suplimentar"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer.php:9
msgid ""
"You can add your data feeds/structures into WPL using this menu. WPL importer "
"supports various standard types of XML and CSV files."
msgstr ""

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer.php:13
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:22
msgid "Where can I find help with the WPL Importer Add-on?"
msgstr "Unde pot găsi ajutor cu suplimentul Importatorului WPL?"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer.php:15
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:24
msgid "Sample files for WPL Importer add-on."
msgstr "Eșantionarea fișierelor pentru suplimentul imperorului WPL."

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:9
msgid ""
"You should map data feed/structure fields to WPL fields here. Please note, "
"this step is very important. Please note to following items during mapping: "
msgstr ""

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_importer_mapping.php:15
msgid ""
"Mapping some fields may need to be manually tailored based on customizations "
"you may have on your WPL, other Add-ons, or the data structure of your source "
"file."
msgstr ""

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:12
msgid "Importer Add-on / Structures"
msgstr "ADD-ON / STRUCTURI"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:21
msgid "Add a new structure"
msgstr "Adăugați o nouă structură"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:29
msgid "Creation Date"
msgstr "Data creației"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:30
msgid "Listing Unique Field"
msgstr "Listarea câmpului unic"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:45
#, php-format
msgid "Map %s Fields"
msgstr "MAP %S Câmpuri"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:47
msgid "Map Profile Fields"
msgstr "Câmpuri de profil al hărții"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/default.php:63
msgid "Download Importer manual and find related KB articles"
msgstr "Descărcați Imter Manual și găsiți articole KB conexe"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:14
msgid "Importer Add-on / Import"
msgstr "Importator de importator / import"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:21
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:29
#, php-format
msgid "Importing from <strong>%1$s</strong>"
msgstr "Importarea de la <strong>%1 $ s </strong>"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:24
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:32
msgid ""
"Click on 'start' to run the import process. This can take several minutes, "
"depending on the file size and server performance. Please, do not close this "
"window."
msgstr ""

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:39
msgid "Select file"
msgstr "Selectați fișier"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:50
msgid "Import from URL"
msgstr "Import din URL"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:52
msgid "File URL with http://"
msgstr "URL de fișier cu http: //"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:59
msgid "User ID"
msgstr "ID-ul de utilizator"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:69
msgid "Number of images"
msgstr "Numărul de imagini"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/import.php:71
msgid "-1 means unlimited images and 0 means don't import images."
msgstr "-1 înseamnă imagini nelimitate și 0 înseamnă că nu importați imagini."

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:9
msgid "Import Structure"
msgstr "Structura de import"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:21
msgid "Sync Options"
msgstr "Opțiuni de sincronizare"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:22
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:28
msgid "Filter Options"
msgstr "Opțiuni de filtrare"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:51
msgid "Sample file"
msgstr "Eșantion de fișier"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:60
msgid "Required for import and mapping!"
msgstr "Obligatoriu pentru import și mapare!"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:63
msgid "Unique field"
msgstr "Câmp unic"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:68
#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/form.php:10
msgid "Limit"
msgstr "Limită"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:84
msgid "Image Count"
msgstr "Numărul de imagini"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:88
msgid "Re-download Images"
msgstr "Re-descărcați imagini"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:95
msgid "Images Type Download"
msgstr "Descărcare de tipuri de imagini"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:98
msgid "External"
msgstr "Extern"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_modify_structure.php:99
msgid "External (Just First Image Download)"
msgstr "Extern (doar prima descărcare de imagine)"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:6
msgid "CSV"
msgstr "CSV"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:8
msgid "CSV Delimiter"
msgstr "Delimiter CSV"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:14
msgid "XML / Listhub / SOAP / CREA"
msgstr "XML / LISTHUB / SOAP / CREA"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:16
msgid "Listing Node"
msgstr "Nod de listare"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:20
msgid "Image Node"
msgstr "Nod de imagine"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:24
msgid "SOAP Integration"
msgstr "Integrarea SOAP"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:40
msgid "Begin Date"
msgstr "Data începe"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:46
msgid "Agent Mapping"
msgstr "Cartografierea agentului"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:48
msgid "Agent Field"
msgstr "Câmp de agent"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:54
msgid "Multi Agent Fields"
msgstr "Câmpuri multi agent"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:60
msgid "Profiles"
msgstr "Profiluri"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:62
msgid "Import Profiles"
msgstr "Profiluri de import"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:70
msgid "Profile Node"
msgstr "Nod de profil"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_setting_advanced.php:72
msgid "XML and Listhub"
msgstr "XML și LISTHUB"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:6
msgid "Sync options"
msgstr "Opțiuni de sincronizare"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:8
msgid "Sync Status"
msgstr "Stare de sincronizare"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:16
msgid "Sync Period"
msgstr "Perioada de sincronizare"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:17
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:106
msgid "Hours"
msgstr "Ore"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:20
msgid "Feed Protocol"
msgstr "Protocol de alimentare"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:22
msgid "Http(s)"
msgstr "Http (s)"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:23
msgid "FTP"
msgstr "Ftp"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:52
msgid "Paginated Feed"
msgstr "Feed Pagenated"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:60
msgid "Page Parameter"
msgstr "Parametrul paginii"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:67
msgid "FTP Host"
msgstr "Gazdă FTP"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:71
msgid "FTP Username"
msgstr "Nume utilizator FTP"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:75
msgid "FTP Password"
msgstr "Parolă FTP"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:79
msgid "Feed Path"
msgstr "Calea de alimentare"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:82
msgid ""
"Please insert the complete feed path. If you want to download first file "
"inside a directory do not insert the file name. You can use following "
"parameters as well."
msgstr ""

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:84
#, php-format
msgid "%s as full numeric representation of a year like 2020"
msgstr "%e ca reprezentare numerică completă a unui an ca 2020"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:85
#, php-format
msgid "%s as two digit representation of a year like 20"
msgstr "%s ca reprezentare în două cifre a unui an ca 20"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:86
#, php-format
msgid "%s as numeric representation of a month, with leading zeros like 06"
msgstr "%s ca reprezentare numerică a unei luni, cu zerouri de frunte ca 06"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:87
#, php-format
msgid "%s as numeric representation of a month, without leading zeros like 6"
msgstr "%s ca reprezentare numerică a unei luni, fără zerouri de conducere ca 6"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:88
#, php-format
msgid "%s as day of the month, 2 digits with leading zeros like 08"
msgstr "%s ca ziua lunii, 2 cifre cu zerouri de frunte ca 08"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:89
#, php-format
msgid "%s as day of the month without leading zeros like 8"
msgstr "%s ca ziua lunii fără zerouri de conducere ca 8"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:95
msgid "Purge options"
msgstr "Opțiuni de purjare"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:97
msgid "Purge Status"
msgstr "Stare de purjare"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/internal_sync_options.php:105
msgid "Purge Period"
msgstr "Perioada de purjare"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:11
msgid "Importer Add-on / Mapping"
msgstr "Importator suplimentar / mapare"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/mapping.php:25
msgid "Structure"
msgstr "Structura"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js.php:72
msgid "Import Structure modified."
msgstr "Structura de import modificată."

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js.php:87
msgid "Invalid ID"
msgstr "ID nevalid"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js.php:114
msgid "Import structure deleted."
msgstr "Structura de import ștersă."

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:27
msgid "Getting total listings ..."
msgstr "Obținerea listărilor totale ..."

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:219
msgid "Downloading the IDX data ..."
msgstr "Descărcarea datelor IDX ..."

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/tmpl/scripts/js_import.php:236
msgid "Download completed."
msgstr "Descărcați finalizat."

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/wpl_ajax.php:173
msgid "Sample file is uploaded"
msgstr "Fișierul de probă este încărcat"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/wpl_ajax.php:253
#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/wpl_ajax.php:388
msgid "Import file is uploaded"
msgstr "Fișierul de import este încărcat"

#: _ADDONS/importer/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_importer/wpl_ajax.php:348
msgid "IDX Data downloaded."
msgstr "Date IDX descărcate."

#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:6
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:6
msgid "Add new listing type"
msgstr "Adăugați un nou tip de listare"

#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:24
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:24
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_listing_types.php:100
msgid "Google Icon"
msgstr "Pictograma Google"

#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:35
msgid "Orderby"
msgstr "Satul de comandă"

#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_listing_types.php:45
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:254
#: widgets/agents/form.php:114 widgets/carousel/form.php:367
msgid "Order"
msgstr "Comanda"

#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:104
#: global.php:981 views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:121
msgid "An error occurred while uploading your file!"
msgstr "A apărut o eroare în timpul încărcării fișierului!"

#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:121
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:138
msgid "Icons should not be bigger than 500KB!"
msgstr "Pictogramele nu ar trebui să fie mai mari de 500kb!"

#: _ADDONS/listingtypes_multi_order/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:186
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:203
msgid "Listing type removed from WPL successfully."
msgstr "Tipul de listare eliminat din WPL cu succes."

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_market_reports.php:65
#, php-format
msgid "%s: %s, "
msgstr "%s: %s,"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/form.php:6
#: views/activities/charts/form.php:10
msgid "Chart Title"
msgstr "Titlul graficului"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/form.php:10
msgid "Report"
msgstr "Raport"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/form.php:12
msgid "Average Asking Price"
msgstr "Prețul mediu cerut"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/form.php:13
msgid "Number of New Listings"
msgstr "Numărul de listări noi"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/form.php:14
msgid "Average Price per SQFT"
msgstr "Preț mediu pe mp"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/form.php:18
msgid "Chart Type"
msgstr "Tip de diagramă"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/form.php:20
msgid "Bar"
msgstr "Bar"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/form.php:24
#: views/activities/charts/form.php:6
msgid "Chart Background"
msgstr "Fundal grafic"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/form.php:28
#: views/activities/charts/form.php:14
msgid "Chart Width"
msgstr "Lățimea graficului"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/form.php:32
#: views/activities/charts/form.php:18
msgid "Chart Height"
msgstr "Înălțimea graficului"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/location_charts/tmpl/default.php:20
#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:82
#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:91
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_statistic.php:37
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_statistic.php:74
msgid "No data!"
msgstr "Fără date!"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:12
msgid "Market Reports"
msgstr "Rapoarte de piață"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:25
msgid "Most Popular Listings"
msgstr "Cele mai populare înregistrări"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:26
msgid "Most Popular Performed Searches"
msgstr "Cele mai populare căutări interpretate"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:29
msgid "Most Popular Neighborhoods"
msgstr "Cele mai populare cartiere"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:33
msgid "Most Popular Complexes"
msgstr "Cele mai populare complexe"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:40
msgid "Last Week"
msgstr "Săptămâna trecută"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:41
msgid "Last Month"
msgstr "Luna trecută"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:42
msgid "Last 3 Months"
msgstr "Ultimele 3 luni"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:43
msgid "Last Year"
msgstr "Anul trecut"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:44
msgid "Custom Dates"
msgstr "Date personalizate"

#: _ADDONS/market_reports/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_market_reports/tmpl/default.php:53
msgid "To"
msgstr "La"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_membership_manager.php:9
msgid "Membership Add-on"
msgstr "ADD-ON"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_membership_manager.php:9
msgid ""
"With this menu, you're able to define user types on your website, create "
"membership packages for each user type, and customize these options."
msgstr ""

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_membership_manager.php:13
msgid "Where can I find help with the WPL Membership Add-on?"
msgstr "Unde pot găsi ajutor cu suplimentul de membru WPL?"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_membership_manager.php:14
msgid "How do I enable property submission in the WPL Membership Add-on?"
msgstr "Cum activez trimiterea proprietății în suplimentul de membru WPL?"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_membership_manager.php:15
#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:19
msgid "What is the user auto add feature in WPL Membership settings?"
msgstr "Care este funcția de adăugare automată a utilizatorului în setările de membru WPL?"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_membership_manager.php:16
msgid ""
"How do I add CAPTCHA to a WPL contract, membership login, and registration "
"forms?"
msgstr ""

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_membership.php:217
msgid "Please login/register to continue."
msgstr "Vă rugăm să vă autentificați/înregistrați -vă pentru a continua."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/services/addon_membership.php:273
msgid "Please fill your profile to continue."
msgstr "Vă rugăm să completați profilul dvs. pentru a continua."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:6
msgid "Membership Info"
msgstr "Informații despre membru"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:13
msgid "Renew Button"
msgstr "Buton de reînnoire"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:20
msgid "Upgrade Button"
msgstr "Buton de actualizare"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:27
#: widgets/links/form.php:29
msgid "Login Link"
msgstr "Link de autentificare"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:34
#: widgets/links/form.php:22
msgid "Register Link"
msgstr "Link de înregistrare"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/form.php:41
msgid "Frontend Listing Manager"
msgstr "Manager de listare frontend"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:14
msgid "Stats"
msgstr "Statistici"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:20
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:82
#: views/backend/users/tmpl/default.php:157
msgid "Renew"
msgstr "Reînnoi"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:27
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:92
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:140
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:139
msgid "Change Membership"
msgstr "Schimbați calitatea de membru"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:38
#, php-format
msgid "%s"
msgstr "%s"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:54
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:40
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/memberships.php:40
msgid "Period"
msgstr "Perioadă"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:55
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:41
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/memberships.php:41
#: libraries/property.php:2541
#, php-format
msgid "%s Days"
msgstr "%s zile"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:67
msgid "Expires at"
msgstr "Expiră la"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:68
#, php-format
msgid " %s"
msgstr "%s"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:72
msgid "Membership expired, your listings will no longer be displayed."
msgstr "Calitatea de membru a expirat, listările dvs. nu vor mai fi afișate."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:75
#, php-format
msgid ""
"A recurring subscription is active for you under %s ID. You can %s it "
"whenever you like."
msgstr ""

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:75
msgid "cancel"
msgstr "anula"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:81
msgid "Renew your membership"
msgstr "Reînnoiește -ți calitatea de membru"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/layouts/wpluser.php:91
msgid "Change your membership"
msgstr "Schimbați -vă calitatea de membru"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/links.php:25
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/dashboard.php:7
#: widgets/links/tmpl/default.php:29
msgid "Dashboard"
msgstr "Bord"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/links.php:27
msgid "Change Password"
msgstr "Schimbaţi parola"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/links.php:31
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/divi/includes/modules/addon_save_searches/addon_save_searches.php:17
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/elementor/addon_save_searches.php:19
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/elementor/old_elementor/addon_save_searches.php:19
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/addon_save_searches.php:21
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/addon_save_searches.php:7
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:23
#: widgets/links/tmpl/default.php:32 widgets/search/tmpl/default.php:60
#: widgets/search/tmpl/simple.php:27
msgid "Saved Searches"
msgstr "Căutări salvate"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:16
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:16
msgid "Renew Membership"
msgstr "Reînnoiește calitatea de membru"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:31
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:31
msgid "Your membership renewed successfully."
msgstr "Calitatea de membru s -a reînnoit cu succes."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:126
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:126
msgid "Cannot create a membership list!"
msgstr "Nu se poate crea o listă de membri!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/backend.php:155
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/membership/tmpl/scripts/frontend.php:154
msgid "Your membership changed successfully."
msgstr "Calitatea de membru s -a schimbat cu succes."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:28
msgid "Add a new membership"
msgstr "Adăugați un nou membru"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:36
msgid "#Properties"
msgstr "#Properties"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:37
msgid "#Featured"
msgstr "#Featured"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:38
msgid "#Hot"
msgstr "#Fierbinte"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:74
msgid "Download Membership manual and find related KB articles"
msgstr "Descărcați manualul de membru și găsiți articole KB conexe"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:75
msgid "ATTENTION"
msgstr "ATENŢIE"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/default.php:75
msgid ""
"-1 and -2 Memberships are systematic memberships, you shouldn't use them for "
"subscriptions. Instead you should add your own memberships. -2 membership is "
"a membership for guest (not logged in) visitors of your website and -1 "
"membership is a default membership for free registrations. Paid users will be "
"assigned to -1 membership first and after payment they will upgrade to "
"premium membership as well."
msgstr ""

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:9
msgid "Edit Membership"
msgstr "Editați calitatea de membru"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:9
msgid "New Membership"
msgstr "Nou membru"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:15
msgid "Save and update all members"
msgstr "Salvați și actualizați toți membrii"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:28
#: views/backend/users/tmpl/edit.php:23
msgid "Pricing"
msgstr "Prețuri"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:31
msgid "Descriptions"
msgstr "Descrieri"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_membership.php:45
#: views/backend/users/tmpl/edit.php:37
msgid "RETS Server"
msgstr "Serverul odihnește"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_user_type.php:9
msgid "Edit User Type"
msgstr "Editați tipul de utilizator"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_user_type.php:9
msgid "Add User Type"
msgstr "Adăugați tipul de utilizator"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_edit_user_type.php:17
msgid "Default Membership"
msgstr "Calitatea de membru implicit"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_description.php:7
msgid "Short Description"
msgstr "Scurtă descriere"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_description.php:11
msgid "Long Description"
msgstr "Descriere lungă"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:7
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:7
msgid "Subscription Price"
msgstr "Prețul abonamentului"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:14
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:14
msgid "0 means free!"
msgstr "0 înseamnă gratuit!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:17
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:17
msgid "Subscription Period"
msgstr "Perioada de abonament"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:19
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:19
msgid "Days"
msgstr "Zile"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:20
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:20
msgid "-1 means unlimited."
msgstr "-1 înseamnă nelimitat."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:23
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:23
msgid "Can Renew?"
msgstr "Se poate reînnoi?"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:29
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:29
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:23
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/memberships.php:23
msgid "Renew Price"
msgstr "Reînnoirea prețului"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:39
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:39
msgid "Can Change Membership?"
msgstr "Poate schimba calitatea de membru?"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:45
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:45
msgid "Change Membership to"
msgstr "Schimbați calitatea de membru la"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_setting_pricing.php:56
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/users/tmpl/internal_setting_pricing.php:56
msgid "Recurring Payment?"
msgstr "Plata recurentă?"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_tabs.php:11
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/user_types.php:11
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/usertypes.php:6
msgid "User Types"
msgstr "Tipuri de utilizatori"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/internal_tabs.php:14
#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:12
msgid "User Data Structure"
msgstr "Structura datelor utilizatorului"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:125
msgid "Invalid Membership Id"
msgstr "ID de membru nevalid"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:152
msgid "Membership deleted."
msgstr "Calitatea de membru șters."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:165
msgid "Invalid Membership name"
msgstr "Numele de membru nevalid"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:196
msgid "Membership modified."
msgstr "Calitatea de membru modificat."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:294
msgid "Invalid user type name!"
msgstr "Nume tip de utilizator nevalid!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/scripts/js.php:313
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:353
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:409
msgid "User Type modified."
msgstr "Tip de utilizator modificat."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/tmpl/user_types.php:24
msgid "Add a new user type"
msgstr "Adăugați un nou tip de utilizator"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:362
msgid "User Type removed."
msgstr "Tip de utilizator eliminat."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:362
msgid "User Type is not deletable."
msgstr "Tipul utilizatorului nu este șters."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:376
msgid "User Type enabled."
msgstr "Tip de utilizator activat."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:376
msgid "User Type disabled."
msgstr "Tip utilizator dezactivat."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_membership/wpl_ajax.php:409
msgid "Error Occurred!."
msgstr "A apărut o eroare!."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:6
msgid "Change memberships"
msgstr "Schimbați membrii"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:55
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/change_membership.php:57
msgid "Upgrade"
msgstr "Upgrade"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/changepassword.php:10
msgid "Change password"
msgstr "Schimbaţi parola"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/changepassword.php:44
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/resetpass.php:14
msgid "New Password"
msgstr "Parolă Nouă"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/changepassword.php:48
msgid "Repeat Password"
msgstr "Repetați parola"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/changepassword.php:53
msgid "Change"
msgstr "Schimba"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/favorites.php:59
msgid "No Favorites widget available."
msgstr "Nu există widget favorit disponibil."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:102
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:153
msgid "Login with Facebook"
msgstr "Conectați -vă cu Facebook"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:112
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:163
msgid "Login with Twitter"
msgstr "Conectați -vă cu Twitter"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:120
msgid "Login with LinkedIn"
msgstr "Conectați -vă cu LinkedIn"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:128
#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:173
msgid "Login with Instagram"
msgstr "Conectați -vă cu Instagram"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:166
msgid "Remember me"
msgstr "Ține-mă minte"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/login.php:180
msgid "Lost Your Password?"
msgstr "Ți -ai pierdut parola?"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/lostpassword.php:9
msgid "Lost password"
msgstr "Parola pierdută"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/lostpassword.php:14
msgid "Username or Email"
msgstr "Nume de utilizator sau e -mail"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:33
msgid "Unfortunately you're not permitted to register to this membership."
msgstr "Din păcate, nu aveți voie să vă înregistrați la acest membru."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:35
msgid "New user registration"
msgstr "Noua înregistrare a utilizatorilor"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:37
#, php-format
msgid ""
"You're registering as <strong>%s</strong> in <strong %s>%s</strong> "
"membership."
msgstr ""

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:40
msgid "Registration"
msgstr "Înregistrare"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:92
#, php-format
msgid "I agree with %s"
msgstr "Sunt de acord cu %s"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:96
msgid "Agreement"
msgstr "Acord"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:101
msgid "I agree"
msgstr "Sunt de acord"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:121
msgid "Have a social network account?"
msgstr "Aveți un cont de rețea socială?"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/register.php:123
msgid "Login with a Social Network account"
msgstr "Conectați -vă cu un cont de rețea socială"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/resetpass.php:9
msgid "Reset password"
msgstr "Resetați parola"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/resetpass.php:18
msgid "Repeat"
msgstr "Repeta"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/register/js.php:24
msgid "Terms and Conditions should be agreed."
msgstr "Termenii și condițiile ar trebui să fie convenite."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/register/js.php:98
msgid "Register Membership"
msgstr "Înregistrați calitatea de membru"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/register/js.php:165
#, php-format
msgid ""
"Bank receipt successfully submitted and your account will upgrade to "
"<strong>%s</strong> after confirming the receipt."
msgstr ""

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/register/js.php:166
#, php-format
msgid "Payment successful.and your account upgraded to <strong>%s</strong>"
msgstr "Plata de succes.și contul dvs. a fost actualizat la <strong>%s </strong>"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/tmpl/scripts/resetpass/js.php:20
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:204
msgid "Passwords do not match!"
msgstr "Parolele nu se potrivesc!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:201
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:196
msgid "Reset key is not correct!"
msgstr "Cheia de resetare nu este corectă!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:279
msgid "No membership found!"
msgstr "Nu s -a găsit niciun membru!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:307
msgid "Please login to your account first."
msgstr "Vă rugăm să vă conectați mai întâi la contul dvs."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:320
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:428
msgid "Your membership is not upgradable!"
msgstr "Calitatea de membru nu este upgradabilă!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_abstract.php:412
msgid "The WPL Franchise Add-on must be installed for this feature!"
msgstr "Pentru această caracteristică trebuie să fie instalate suplimentul de franciză WPL!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:81
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:93
#: views/frontend/profile_show/wpl_ajax.php:42
msgid ""
"<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username is "
"incorrect."
msgstr ""

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:82
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:94
#: views/frontend/profile_show/wpl_ajax.php:43
msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username."
msgstr "<strong> eroare </strong>: nume de utilizator nevalid."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:96
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:620
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:640
#: views/frontend/profile_show/wpl_ajax.php:51
msgid "You logged in successfully!"
msgstr "Te -ai conectat cu succes!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:114
msgid "You logged out successfully!"
msgstr "Te -ai deconectat cu succes!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:144
msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username or email."
msgstr "<strong> eroare </strong>: nume de utilizator sau e -mail nevalid."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:158
msgid "<strong>ERROR</strong>: Password reset is not allowed for this user."
msgstr "<strong> eroare </strong>: Resetarea parolei nu este permisă pentru acest utilizator."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:174
msgid "<strong>ERROR</strong>: Error Occurred."
msgstr "<strong> eroare </strong>: a apărut o eroare."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:181
#: libraries/rest_api/src/routes/api/UserApi.php:303
#: libraries/rest_api/src/routes/route.php:771
msgid "An email was sent to you to complete the password reset."
msgstr "V -a trimis un e -mail pentru a completa resetarea parolei."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:202
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:484
#: libraries/rest_api/src/routes/route.php:810
msgid "Password should be more than 6 characters!"
msgstr "Parola ar trebui să fie mai mult de 6 caractere!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:230
msgid "Password reset successful. You have logged in automatically!"
msgstr "Resetare parolă de succes."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:316
#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserMapper.php:94
#: libraries/rest_api/src/routes/api/UserApi.php:76
msgid "User registered. Please check your email for password."
msgstr "Utilizator înregistrat."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:333
#, php-format
msgid "%s membership is not renewable!"
msgstr "%s Calitatea de membru nu este regenerabilă!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:339
msgid "Renewed successfully."
msgstr "Reînnoit cu succes."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:344
#, php-format
msgid "Renew %s Membership"
msgstr "Reînnoiește %membru"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:434
msgid "Upgraded successfully."
msgstr "Modernizat cu succes."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:439
#, php-format
msgid "Change Membership to %s"
msgstr "Schimbați calitatea de membru la %s"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:487
msgid "Password and password repeat are not matched!"
msgstr "Repetarea parolei și a parolei nu sunt potrivite!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:492
msgid "User is Invalid."
msgstr "Utilizatorul este nevalid."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:498
msgid "Password changed successfully!"
msgstr "Parola s -a schimbat cu succes!"

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:541
#, php-format
msgid "%s is your new site. %s as %s using your existing password."
msgstr "%s este noul dvs. site."

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:567
#, php-format
msgid ""
"<strong>%s</strong> is your username. But, before you can start using your "
"new username, <strong>you must activate it</strong>. <p>Check your inbox at "
"<strong>%s</strong> and click the link given.</p>"
msgstr ""

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:600
#, php-format
msgid ""
"Congratulations! Your new site, %s, is almost ready. But, before you can "
"start using your site, <strong>you must activate it</strong>. <p>Check your "
"inbox at <strong>%s</strong> and click the link given. If you do not activate "
"your site within two days, you will have to sign up again.</p>"
msgstr ""

#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:620
#: _ADDONS/membership/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_membership/wpl_ajax.php:640
msgid "An error occurred! Please try again later."
msgstr "A apărut o eroare!"

#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/form.php:15
#: widgets/search/form.php:39
msgid "Default"
msgstr "Implicit"

#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/form.php:16
msgid "Above the header (Show Only in mobile Devices)"
msgstr "Deasupra antetului (Afișați doar în dispozitivele mobile)"

#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/form.php:21
msgid "Show Only in mobile Device above the header"
msgstr "Afișați doar în dispozitivul mobil de deasupra antetului"

#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/form.php:25
msgid "Google Play Store URL"
msgstr "URL -ul magazinului Google Play Store"

#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/form.php:29
msgid "Apple App Store URL"
msgstr "URL Apple App Store"

#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/main.php:20
msgid "(WPL) Mobile App"
msgstr "(WPL) Aplicație mobilă"

#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/main.php:20
msgid ""
"It will add a notification to the website if the website has a mobile app"
msgstr ""

#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/main.php:68
msgid "Mobile App Widget"
msgstr "Widget pentru aplicații mobile"

#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/tmpl/default.php:14
#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/tmpl/default.php:19
msgid "Get it on Google play"
msgstr "Obțineți -l pe Google Play"

#: _ADDONS/mobile_application/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/mobile_app/tmpl/default.php:19
msgid "Available on the app store"
msgstr "Disponibil în App Store"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:36
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:65
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:294
msgid "Down Payment"
msgstr "Acont"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:47
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:60
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:85
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:111
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:81
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:104
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:125
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:148
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:301
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:314
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:334
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:355
msgid "%"
msgstr "%"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:52
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:87
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:306
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:312
msgid "Loan Term"
msgstr "Termen de împrumut"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:54
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:93
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:308
msgid "years"
msgstr "ani"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:58
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:98
msgid "Interest Rate"
msgstr "Dobândă"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:64
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:318
msgid "Tax Type"
msgstr "Tip fiscal"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:74
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:109
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:327
msgid "Tax"
msgstr "Taxa"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:90
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:339
msgid "Insurance Type"
msgstr "Tip de asigurare"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/form.php:100
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:131
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:348
msgid "Insurance"
msgstr "Asigurare"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:125
#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:148
msgid "per year"
msgstr "pe an"

#: _ADDONS/mortgage_calculator/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/mortgage_calculator/tmpl/default.php:155
msgid "Monthly Payment"
msgstr "Plata lunară"

#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/sub_neighborhoods/form.php:14
msgid "Show Images"
msgstr "Afișați imagini"

#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_neighborhoods_listview.php:10
msgid "All Communities"
msgstr "Toate comunitățile"

#: _ADDONS/neighborhoods/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_neighborhoods_listview.php:13
#: views/frontend/profile_listing/tmpl/assets/default_profiles_listview.php:9
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:15
msgid "Sort Option"
msgstr "Sortare opțiune"

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/open_house_tour_form.php:15
msgid "Your Phone number"
msgstr "Numărul dvs. de telefon"

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/open_house_tour_form.php:18
msgid "I am interested in knowing more about the listing at "
msgstr "Sunt interesat să știu mai multe despre listare la"

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/open_house_tour_form.php:28
msgid "Send Message"
msgstr "Trimite mesaj"

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:18
msgid "Inform me when there are new open house dates"
msgstr "Informează -mă când sunt noi date deschise"

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:25
msgid ""
"Create an Account to get notified for Open House updates on this Property (it "
"only takes a minute)"
msgstr ""

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:42
msgid "Login to get open house of properties."
msgstr "Conectați -vă pentru a obține Open House of Properties."

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:78
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:72
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:93
#, php-format
msgid "Already a member? %s."
msgstr "Deja membru?"

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/tmpl/watch_open_house_form.php:81
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:75
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:96
#, php-format
msgid "Not a member? %s."
msgstr "Nu este membru?"

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/wpl_ajax.php:33
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:109
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:173
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:250
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:319
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:378
msgid "Invalid Property!"
msgstr "Proprietate nevalide!"

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/wpl_ajax.php:50
#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/wpl_ajax.php:99
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:395
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:444
msgid "You must fill all the fields!"
msgstr "Trebuie să umpleți toate câmpurile!"

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/wpl_ajax.php:60
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:405
msgid "Invalid email!"
msgstr "E -mail nevalid!"

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/wpl_ajax.php:70
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:415
msgid "Email exists!"
msgstr "E -mail există!"

#: _ADDONS/openhouse/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_openhouse/wpl_ajax.php:139
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:484
msgid "Saved successfully."
msgstr "Salvat cu succes."

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:59
msgid "Property Value Range Chart"
msgstr "Diagrama de gamă a valorii proprietății"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:60
msgid "Active Foreclosure By ZIP Trend Chart"
msgstr "Excludere activă prin graficul de tendințe ZIP"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:61
msgid "Median Sales Price By ZIP Chart"
msgstr "Prețul median de vânzare prin ZIP Chart"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:62
msgid "Comparable Sales By ZIP Trend Chart"
msgstr "Vânzări comparabile prin ZIP Trend Chart"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:63
msgid "New Foreclosure By ZIP Trend Chart"
msgstr "Noua excludere a graficului de tendințe ZIP"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:64
msgid "Unit Sales Volume By ZIP Chart"
msgstr "Volumul vânzărilor de unități prin ZIP Chart"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:65
msgid "Median Sales Price/SQFT Range By ZIP Chart"
msgstr "Prețul de vânzare median/sqft gama prin ZIP Chart"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:66
msgid "Median Sales Price/SQFT By ZIP Chart"
msgstr "Preț de vânzare median/mp de ZIP Chart"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:67
msgid "Neighborhood Valuation By ZIP Chart"
msgstr "Evaluarea vecinătății prin Zip Chart"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:68
msgid "Neighborhood Valuation By Neighborhood Chart"
msgstr "Evaluarea vecinătății pe graficul de cartier"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:69
msgid "Sales Count By Age of Home By ZIP"
msgstr "Numărul de vânzări pe vârsta de casă cu zip"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:70
msgid "Sales Count By Age of Home By Neighbourhood"
msgstr "Numărul de vânzări în funcție de vârsta de acasă pe cartier"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:71
msgid "Neighborhood Annual % Change Valuation By ZIP"
msgstr "Vecinătate anuală % schimbarea evaluării prin zip"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:72
msgid "Neighborhood Annual % Change Valuation By Neighborhood"
msgstr "Vecinătate anual % schimbarea evaluării pe cartier"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:73
msgid "Home Sales by Number of Bedrooms"
msgstr "Vânzări de locuințe după numărul de dormitoare"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:74
msgid "Home Sales Count by Living Area (square feet)"
msgstr "Număr de vânzări de locuințe pe zona de locuit (metri pătrați)"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:75
msgid "Home Sales by Price Range"
msgstr "Vânzări la domiciliu după gama de prețuri"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:76
msgid "Single Family # Home Sold By City"
msgstr "O singură familie # acasă vândută de oraș"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:77
msgid "Single Family Median Sales Price By City"
msgstr "Prețul de vânzare median cu o singură familie de către oraș"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:87
msgid "Monthly"
msgstr "Lunar"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:88
msgid "Bi-Monthly"
msgstr "Bilunar"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_property_analytics.php:89
msgid "Quarterly"
msgstr "Trimestrial"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/property_analytics/form.php:12
msgid "Auth Key"
msgstr "Cheie de autori"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/property_analytics/form.php:28
msgid "Select period time"
msgstr "Selectați timpul perioadei"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/property_analytics/tmpl/default.php:43
msgid "You should insert the BKFS API Key first!"
msgstr "Ar trebui să introduceți mai întâi cheia API BKFS!"

#: _ADDONS/property_analytics/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/property_analytics/tmpl/default.php:85
msgid "Powered By:"
msgstr "Cu sprijinul:"

#: _ADDONS/rank/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/settings/tmpl/internal_addon_rank.php:12
msgid "Update all properties' rank"
msgstr "Actualizați rangul tuturor proprietăților"

#: _ADDONS/rank/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/settings/tmpl/internal_addon_rank.php:13
msgid "Update"
msgstr "Actualizare"

#: _ADDONS/rank/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/settings/tmpl/internal_addon_rank.php:16
#, php-format
msgid "There are %s listings for update"
msgstr "Există %înregistrări pentru actualizare"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_review.php:9
msgid "Review Add-on"
msgstr "Examinați suplimentul"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_review.php:9
msgid "With this menu, you can manage rate types and listing reviews."
msgstr "Cu acest meniu, puteți gestiona tipurile de tarife și recenziile de listare."

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_admin_review.php:13
msgid "Where can I find help with the WPL Review Add-on?"
msgstr "Unde pot găsi ajutor cu suplimentul de recenzie WPL?"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_review.php:256
msgid "Overall"
msgstr "În general"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:32
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:73
msgid "Invalid Data!"
msgstr "Date nevalide!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:46
msgid "You can send only one review!"
msgstr "Puteți trimite o singură recenzie!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:62
msgid "Review submitted!"
msgstr "Recenzie trimisă!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:74
msgid "Please insert your reply!"
msgstr "Vă rugăm să introduceți răspunsul!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:77
msgid "You should login first!"
msgstr "Ar trebui să vă autentificați mai întâi!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:94
msgid "Your reply submitted!"
msgstr "Răspunsul dvs. trimis!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:108
msgid "Your like submitted!"
msgstr "TREBUIE TIMIT!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/ajax.php:122
msgid "Your dislike submitted!"
msgstr "Neplăcerea ta trimisă!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:8
msgid "Lisitng Type"
msgstr "Tip de listare"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:18
#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:16
msgid "Rating"
msgstr "Rating"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:26
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:45
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:56
msgid "Review"
msgstr "Recenzie"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:34
msgid "Likes"
msgstr "Îi place"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:41
msgid "Like Method"
msgstr "Ca metoda"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:44
msgid "Only Likes"
msgstr "Doar îi place"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/form.php:45
msgid "Only Dislikes"
msgstr "Doar nu -i place"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/default.php:42
msgid "Load More"
msgstr "Încărcați mai mult"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_likes.php:16
msgid "Like"
msgstr "Ca"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_likes.php:22
msgid "Dislike"
msgstr "Nu -i place"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_rate_form.php:25
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_rate_form.php:30
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_rate_form.php:52
#, php-format
msgid "%s Votes"
msgstr "%s voturi"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_review_form.php:13
msgid "Your name"
msgstr "Numele dumneavoastră"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_review_form.php:17
msgid "Your email"
msgstr "E -mailul tău"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_review_form.php:23
msgid "Please write your review ..."
msgstr "Vă rugăm să scrieți recenzia dvs. ..."

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_review_form.php:26
#, php-format
msgid "<span>0</span> / %s Characters"
msgstr "<span> 0 </span> / %s caractere"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_review_form.php:34
msgid "Submit Review"
msgstr "Trimiteți revizuirea"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_review_form.php:36
msgid "Cancel"
msgstr "Anula"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/internal_reviews.php:19
msgid "You don't have access to post a review!"
msgstr "Nu aveți acces pentru a posta o recenzie!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/scripts/js.php:22
msgid "Please add your rate for all items first!"
msgstr "Vă rugăm să adăugați mai întâi rata pentru toate articolele!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/scripts/js.php:32
msgid "Please enter your comment!"
msgstr "Vă rugăm să introduceți comentariul dvs.!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/scripts/js.php:50
msgid "Please enter your name!"
msgstr "Vă rugăm să introduceți numele dvs.!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/scripts/js.php:66
msgid "Please enter your email!"
msgstr "Vă rugăm să introduceți e -mailul!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/review/tmpl/scripts/js.php:73
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:114
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:178
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:255
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:324
msgid "Your email is not valid!"
msgstr "E -mailul dvs. nu este valabil!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/default.php:11
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/internal_tabs.php:9
#, php-format
msgid "%s - Rate Types"
msgstr "%s - tipuri de rate"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/default.php:22
msgid "Add a new Review type"
msgstr "Adăugați un nou tip de recenzie"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/internal_edit_review_type.php:9
msgid "Edit Review Type"
msgstr "Editați tipul de recenzie"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/internal_tabs.php:6
#: extensions.php:748
msgid "Page"
msgstr "Pagină"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/internal_tabs.php:10
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:11
#, php-format
msgid "%s - Reviews"
msgstr "%s - recenzii"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:43
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:54
msgid "Reviewer"
msgstr "Referent"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:44
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:55
msgid "Entity"
msgstr "Entitate"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:46
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:57
msgid "Added Time"
msgstr "Timp adăugat"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:47
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:58
#: widgets/carousel/form.php:189
msgid "Parent"
msgstr "Mamă"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/reviews.php:69
msgid "Guest User"
msgstr "Utilizator invitat"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:51
msgid "Invalid Rate Type"
msgstr "Tip de rată nevalid"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:120
msgid "Invalid name!"
msgstr "Nume nevalid!"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:146
msgid "Review & Rating type modified."
msgstr "Revizuire și tip de evaluare modificată."

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:169
#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:287
msgid "Invalid Id"
msgstr "ID nevalid"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:196
msgid "Review & Rating type deleted."
msgstr "Recenzie și tip de rating șters."

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:241
msgid "Invalid Review"
msgstr "Recenzie nevalide"

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/tmpl/scripts/js.php:314
msgid "Review removed."
msgstr "Revizuirea eliminată."

#: _ADDONS/review/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_review/wpl_main.php:27
#: views/backend/flex/wpl_main.php:24
msgid "Invalid Kind!"
msgstr "Un fel nevalid!"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_save_searches.php:65
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_save_searches.php:126
msgid "unsubscribe"
msgstr "dezabonați -vă"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_save_searches.php:184
#, php-format
msgid "%s was changed to %s"
msgstr "%s a fost schimbat la %s"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/addon_save_searches.php:23
msgid "Saved Searches Pages."
msgstr "Pagini de căutare salvate."

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:12
msgid "Inform me when property is updated"
msgstr "Informați -mă când proprietatea este actualizată"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:19
msgid ""
"Create an account to watch changes of properties (it only takes a minute)."
msgstr ""

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/basics/functions/tmpl/watch_changes_form.php:36
msgid "Login to watch changes of properties."
msgstr "Conectați -vă pentru a urmări modificările proprietăților."

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:13
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_user.php:19
msgid "Search Name"
msgstr "Numele căutării"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:14
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_user.php:20
msgid "My Search Name"
msgstr "Numele meu de căutare"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:21
msgid ""
"Create an account to save searches and track listings (it only takes a "
"minute)."
msgstr ""

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:48
msgid ""
"Log in to save your search. We will keep you up to date when new listings "
"match your search."
msgstr ""

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:79
msgid "Register & Save"
msgstr "Înregistrați -vă și salvați"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:80
msgid "Login & Save"
msgstr "Conectați -vă și salvați"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:97
#, php-format
msgid "Forgot your password? %s."
msgstr "Ați uitat parola?"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_guest.php:97
#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:60
#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:56
#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:405
msgid "Restore"
msgstr "Restabili"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_user.php:25
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:25
msgid "Alias"
msgstr "Alias"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/form_user.php:26
msgid "Only lower-case characters, dashes, and numbers!"
msgstr "Doar caractere cu cazuri mai mici, liniuțe și numere!"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/internal_notify_listings.php:10
msgid "bed(s)"
msgstr "paturi (paturi)"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/internal_notify_listings.php:11
msgid "bath(s)"
msgstr "Băi (S)"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/internal_notify_listings.php:25
#: widgets/carousel/tmpl/modern.php:78
#: widgets/carousel/tmpl/modern_full_responsive.php:80
msgid "More info"
msgstr "Mai multe informații"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:10
#, php-format
msgid "Saved Searches of %s"
msgstr "Căutări salvate de %s"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:14
msgid ""
"To use the alias feature of the Saved Searches Add-on, your WordPress "
"Permalink structure should not be set to default"
msgstr ""

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:23
msgid "Created"
msgstr "Creat"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:26
msgid "Link"
msgstr "Legătură"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:28
msgid "Notify mode"
msgstr "Notifică modul"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:46
msgid "Set an alias for link..."
msgstr "Setați un alias pentru link ..."

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:48
msgid "Open SEF link"
msgstr "Deschideți legătura SEF"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:53
msgid "Once a day"
msgstr "O dată pe zi"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:57
msgid "After adding a property"
msgstr "După adăugarea unei proprietăți"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/listing.php:81
msgid "No saved search to show!"
msgstr "Nici o căutare salvată de arătat!"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/tmpl/scripts/listing.php:32
msgid "Are you sure you want to remove all items?"
msgstr "Ești sigur că vrei să elimini toate articolele?"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_abstract.php:58
#, php-format
msgid "You should %s first to see your saved searches!"
msgstr "Ar trebui să vă vedeți mai întâi căutările salvate!"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_abstract.php:124
msgid "You have been successfully unsubscribed!"
msgstr "Ați fost cu succes dezabonați!"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_abstract.php:125
msgid "We couldn't recognize your saved search to unsubscribe!"
msgstr "Nu am putut recunoaște căutarea dvs. salvată pentru a vă dezabona!"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:188
msgid ""
"Your account and search saved successfully. Please check your email for "
"password."
msgstr ""

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:248
msgid ""
"Your search saved successfully! We will notify you about new listings daily."
msgstr ""

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:268
#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:294
msgid "You don't have access to this action!"
msgstr "Nu aveți acces la această acțiune!"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:273
msgid "All of your saved searches deleted successfully."
msgstr "Toate căutările salvate au fost șterse cu succes."

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:280
msgid "Saved searches deleted successfully."
msgstr "Căutările salvate șterse cu succes."

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/frontend/addon_save_searches/wpl_ajax.php:308
msgid "Alias updated successfully."
msgstr "Alias ​​a actualizat cu succes."

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/save_searches/main.php:16
msgid "(WPL) Save Searches"
msgstr "(Wpl) Salvați căutările"

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/save_searches/main.php:16
msgid "Shows saved searches."
msgstr "Arată căutări salvate."

#: _ADDONS/save_searches/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/save_searches/main.php:60
msgid "Save Searches"
msgstr "Salvați căutările"

#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_school_info.php:182
msgid "You have reached your maximum daily request limit!"
msgstr "Ați atins limita maximă de solicitare zilnică!"

#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/addon_school_info.php:229
msgid "No Schools found!"
msgstr "Nu s -au găsit școli!"

#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/form.php:14
msgid "Link Schools?"
msgstr "Școli de legătură?"

#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/form.php:21
msgid "Cache lifetime (Days)"
msgstr "Cache Lifetime (zile)"

#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/tmpl/default.php:48
#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/tmpl/tab.php:48
msgid "School info cannot be shown because an error occurred...!"
msgstr "Informațiile școlare nu pot fi afișate deoarece a apărut o eroare ...!"

#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/tmpl/default.php:60
#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/tmpl/tab.php:123
msgid "N/A"
msgstr "N / A"

#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/tmpl/default.php:76
#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/tmpl/tab.php:133
#, php-format
msgid "%s Miles"
msgstr "%s mile"

#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/tmpl/default.php:79
#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/tmpl/tab.php:135
#, php-format
msgid "Grade: %s"
msgstr "Grad: %s"

#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/tmpl/default.php:81
#: _ADDONS/school_info/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/school_info/tmpl/tab.php:137
#, php-format
msgid "Type: %s"
msgstr "Tip: %s"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/event_handlers/addon_showing_scheduler.php:159
msgid "Video chat"
msgstr "Chat video"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/ajax.php:73
msgid "Please fill all required information."
msgstr "Vă rugăm să completați toate informațiile necesare."

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/ajax.php:117
msgid "Your request has been sent. An agent will get in touch with you shortly."
msgstr ""
"Your request has been sent. An agent will get in touch with you shortly."

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:6
msgid "7 AM"
msgstr "7 dimineața"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:7
msgid "8 AM"
msgstr "8 AM"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:8
msgid "9 AM"
msgstr "9 dimineața"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:9
msgid "10 AM"
msgstr "10 dimineața"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:10
msgid "11 AM"
msgstr "11 dimineața"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:11
msgid "12 PM"
msgstr "12 pm"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:12
msgid "1 PM"
msgstr "1 pm"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:13
msgid "2 PM"
msgstr "14:00"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:14
msgid "3 PM"
msgstr "15:00"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:15
msgid "4 PM"
msgstr "16:00"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:16
msgid "5 PM"
msgstr "17:00"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:17
msgid "6 PM"
msgstr "18:00"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:18
msgid "7 PM"
msgstr "19:00"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:19
msgid "8 PM"
msgstr "20 pm"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:20
msgid "9 PM"
msgstr "21:00"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:21
msgid "10 PM"
msgstr "10 pm"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:25
msgid "Start Time"
msgstr "Timp de pornire"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:33
msgid "End Time"
msgstr "Timpul de sfârșit"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/form.php:41
msgid "No Same Day Request"
msgstr "Fără cerere în aceeași zi"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/tmpl/default.php:9
msgid "Schedule a Showing"
msgstr "Programați o prezentare"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/tmpl/default.php:29
msgid "Appointment Date *"
msgstr "Data numirii *"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/tmpl/default.php:30
msgid "Appointment Time"
msgstr "Timp de programare"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/tmpl/default.php:37
msgid "First Name *"
msgstr "Prenume *"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/tmpl/default.php:40
msgid "Last Name *"
msgstr "Nume *"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/tmpl/default.php:43
msgid "Email *"
msgstr "E -mail *"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/tmpl/default.php:46
msgid "Phone *"
msgstr "Telefon *"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/showing_scheduler/tmpl/default.php:49
msgid "Message *"
msgstr "Mesaj *"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:15
msgid "Are you sure you want to approve this request??"
msgstr "Ești sigur că vrei să aprobi această solicitare ??"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:46
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:89
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:103
msgid "Approved"
msgstr "Aprobat"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:65
msgid "Showing Scheduler"
msgstr "Afișarea planificatorului"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:81
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:95
msgid "Property ID"
msgstr "ID de proprietate"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:86
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:100
msgid "Date"
msgstr "Data"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:87
#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:101
msgid "Time"
msgstr "Timp"

#: _ADDONS/showing_scheduler/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/addon_showing_scheduler/tmpl/default.php:139
msgid "Approve"
msgstr "Aproba"

#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/divi/includes/modules/widget_tags/widget_tags.php:19
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_tags.php:26
#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/libraries/page_builders/vc/widget_tags.php:28
msgid "WPL Tags Widget"
msgstr "Widget WLPL WILL"

#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/form.php:54
msgid "Show Count"
msgstr "Numărul de spectacole"

#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/main.php:23
msgid "(WPL) Tags"
msgstr "(Wpl) etichete"

#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/main.php:23
msgid "Shows Listing Tags"
msgstr "Afișează etichetele de listare"

#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/main.php:76
msgid "Listing Tags"
msgstr "Etichete de listare"

#: _ADDONS/tags/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/widgets/tags/tmpl/default.php:49
#, php-format
msgid "%s <span class=\"wpl-tags-item-count\">%s</span>"
msgstr ""

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_wpl_sample.php:9
msgid "Sample add-on"
msgstr "Eșantion suplimentar"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_wpl_sample.php:9
msgid "Use this add-on to generate sample properties."
msgstr "Utilizați acest supliment pentru a genera proprietăți de eșantion."

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/assets/helps/wpl_addon_wpl_sample.php:13
msgid "How do I insert sample properties in WPL PRO?"
msgstr "Cum introduc proprietăți de eșantion în WPL Pro?"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:11
msgid "WPL sample"
msgstr "Eșantion WPL"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:15
msgid "Generate sample listings"
msgstr "Generați listări de probe"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:33
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:42
msgid "Listing type"
msgstr "Tip de listare"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:43
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:53
#: widgets/carousel/form.php:151
msgid "Property type"
msgstr "Tip de proprietate"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:63
msgid "Geo center"
msgstr "Centrul Geo"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:64
msgid "Example: Los Angeles, California, United States"
msgstr "Exemplu: Los Angeles, California, Statele Unite"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:68
#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:74
msgid "Miles"
msgstr "Mile"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:71
msgid "Property tag"
msgstr "Etichetă de proprietate"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:75
#: widgets/agents/form.php:99 widgets/carousel/form.php:210
msgid "Random"
msgstr "Aleatoriu"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:76
#: libraries/io/mobile_application/get_map.php:323
msgid "Featured"
msgstr "Prezentat"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:77
#: libraries/io/mobile_application/get_map.php:328
msgid "Hot"
msgstr "Fierbinte"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:78
msgid "Open house"
msgstr "Casă deschisă"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:79
msgid "Foreclosure"
msgstr "Excludere"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:84
msgid "Image count"
msgstr "Numărul de imagini"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:85
msgid "Maximum is 10"
msgstr "Maxim este de 10"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/tmpl/default.php:90
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:10
msgid "Insert"
msgstr "Introduce"

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/wpl_ajax.php:214
msgid "Listings imported."
msgstr "Listări importate."

#: _ADDONS/wpl_sample/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/backend/wpl_sample/wpl_ajax.php:214
msgid "An error occured."
msgstr "A apărut o eroare."

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/ajax.php:29
msgid "Request is not valid!"
msgstr "Cererea nu este valabilă!"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/ajax.php:61
#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/tmpl/default.php:36
msgid "Nothing found!"
msgstr "Nimic nu a găsit!"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:12
msgid "Sort By"
msgstr "Filtrează după"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:14
msgid "Distance"
msgstr "Distanţă"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:15
msgid "Best Match"
msgstr "Cel mai bun meci"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:17
msgid "Review Count"
msgstr "Numărul de recenzii"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:21
msgid "Price Level"
msgstr "Nivelul prețurilor"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:23
#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:241
#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:242
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:94
msgid "Any"
msgstr "Orice"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:31
#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:12
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_listing_types.php:11
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_property_types.php:11
msgid "Categories"
msgstr "Categorii"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:34
msgid "Active Life"
msgstr "Viață activă"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:35
msgid "Arts & Entertainment"
msgstr "Arte și divertisment"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:36
msgid "Automotive"
msgstr "Auto"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:37
msgid "Beauty & Spas"
msgstr "Frumusețe și spa -uri"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:38
msgid "Bicycles"
msgstr "Biciclete"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:39
msgid "Education"
msgstr "Educaţie"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:40
msgid "Event Planning & Services"
msgstr "Planificarea evenimentelor și serviciile"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:41
msgid "Financial Services"
msgstr "Servicii financiare"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:42
msgid "Food"
msgstr "Mâncare"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:43
msgid "Health & Medical"
msgstr "Sănătate și medical"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:44
msgid "Home Services"
msgstr "Servicii la domiciliu"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:45
msgid "Hotels & Travel"
msgstr "Hoteluri și călătorii"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:46
msgid "Local Flavor"
msgstr "Aromă locală"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:47
msgid "Local Services"
msgstr "Servicii locale"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:48
msgid "Mass Media"
msgstr "Mass -media"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:49
msgid "Nightlife"
msgstr "Viața de noapte"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:50
msgid "Pets"
msgstr "Animale de companie"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:51
msgid "Professional Services"
msgstr "Servicii profesionale"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:52
msgid "Public Services & Government"
msgstr "Servicii publice și guvern"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:53
msgid "Real Estate"
msgstr "Imobiliare"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:54
msgid "Religious Organizations"
msgstr "Organizații religioase"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:55
msgid "Restaurants"
msgstr "Restaurante"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:56
msgid "Shopping"
msgstr "Cumpărături"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:65
msgid "Business Per Page"
msgstr "Afaceri pe pagină"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:69
msgid "Distance Unit"
msgstr "Unitate de distanță"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:71
msgid "Meters"
msgstr "Metri"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:72
msgid "Kilo Meters"
msgstr "Kilometri"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/form.php:73
msgid "Feet"
msgstr "Picioare"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/tmpl/default.php:44
#: widgets/carousel/tmpl/multi_images.php:65
msgid "More"
msgstr "Mai mult"

#: _ADDONS/yelp/wp-content/plugins/real-estate-listing-realtyna-wpl/views/activities/yelp/tmpl/internal_item.php:27
#, php-format
msgid "%s / 5"
msgstr "%s / 5"

#: assets/helps/WPL_main_menu.php:9 assets/tips/WPL_main_menu.php:8
msgid "WPL Dashboard"
msgstr "WPL tablou de bord"

#: assets/helps/WPL_main_menu.php:9
msgid ""
"Welcome to WPL dashboard. Here, you will see information about WPL and its "
"add-ons, WPL manuals, KB articles and some statistics about your website. You "
"can update WPL PRO and its add-ons from this menu too."
msgstr ""

#: assets/helps/WPL_main_menu.php:12 assets/helps/WPL_main_menu.php:13
msgid "Documentation"
msgstr "Documentare"

#: assets/helps/WPL_main_menu.php:12 extensions.php:837
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_support.php:10
msgid "WPL Manual"
msgstr "Manual WPL"

#: assets/helps/WPL_main_menu.php:12
msgid "WPL KB articles"
msgstr "Articole WPL KB"

#: assets/helps/WPL_main_menu.php:16
msgid "How do I update WPL PRO?"
msgstr "Cum actualizez WPL Pro?"

#: assets/helps/WPL_main_menu.php:17
msgid "How do you upgrade WPL basic to WPL PRO?"
msgstr "Cum actualizați WPL BASIC la WPL PRO?"

#: assets/helps/WPL_main_menu.php:18
msgid "How do I download my purchased products?"
msgstr "Cum descarc produsele mele cumpărate?"

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:9
msgid "WPL Activity Manager"
msgstr "WPL Activity Manager"

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:9
msgid ""
"WPL is a modular system that runs certain activities to generate page "
"outputs. You can change options on this page for the gallery, Google Maps, "
"and other activities. "
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:13
msgid ""
"How do you modify and change settings for items in the WPL Activity Manager?"
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:14
msgid "How do I link images using the mailto option?"
msgstr "Cum conectez imaginile folosind opțiunea Mailto?"

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:15
msgid "How do I disable Google Maps in the listing pages?"
msgstr "Cum dezactivez Google Maps în paginile de listare?"

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:16
msgid "How to enable the Mortgage Calculator feature?"
msgstr "Cum să activați caracteristica calculatorului ipotecar?"

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:17
msgid "How do I enable WPL contact forms/activities?"
msgstr "Cum activez formularele/activitățile de contact WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:18
msgid "How do I make the Walk Score responsive?"
msgstr "Cum fac ca scorul de mers să răspundă?"

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:19
msgid "Enabling/Disabling/Sorting WPL Activities."
msgstr "Activarea/dezactivarea/sortarea activităților WPL."

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:20
msgid "How do I manage social media icons on the WPL front-end?"
msgstr "Cum gestionez pictogramele de socializare pe front-end-ul WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:21
msgid "How do I enable the Google Places feature?"
msgstr "Cum activez funcția Google Places?"

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:22
msgid "Widget areas and activity positions in the WPL."
msgstr "Zonele de widget și pozițiile de activitate în WPL."

#: assets/helps/wpl_admin_activity.php:23
msgid "How to show/hide property tags?"
msgstr "Cum se afișează/se ascundă etichetele de proprietate?"

#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:9
msgid "Add/Edit Listing"
msgstr "Adăugare/editare listare"

#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:9
msgid "With this menu you can add a new listing or modify an existing listing."
msgstr "Cu acest meniu puteți adăuga o nouă listă sau puteți modifica o listă existentă."

#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:15
msgid ""
"How do I upload multiple videos for a listing and have them appear in a "
"single property page?"
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:16 assets/helps/wpl_admin_flex.php:17
msgid ""
"How do I change the maximum file upload size for images, videos and "
"attachments?"
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:17
msgid ""
"What Does the \"Location Data is Mandatory\" Error Mean in Add/Edit Listing "
"Menu?"
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:18
msgid ""
"Bedrooms, Rooms, Price, type etc. is not showing on Listing Wizard or Search "
"Widget!"
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:19
msgid "How do I create property type and listing type specific fields in WPL?"
msgstr "Cum creez tipul de proprietate și listarea câmpurilor specifice tipurilor în WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:20
msgid "How do I adjust the property Geo point?"
msgstr "Cum reglez proprietatea GEO punct?"

#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:21
msgid "How to receive a notification when a new listing submitted by an agent?"
msgstr "Cum să primiți o notificare atunci când o nouă listă trimisă de un agent?"

#: assets/helps/wpl_admin_add_listing.php:22
msgid "How to hide property address?"
msgstr "Cum se ascunde adresa de proprietate?"

#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:9
msgid "WPL Data Structure"
msgstr "Structura datelor WPL"

#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:9
msgid ""
"Use this menu to manage property types (i.e. home, villa, etc.), listing "
"types (i.e. for rent, for sale, etc.), room types, sort options, and units of "
"measurement (acre, mile, currency, etc.)."
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:13
msgid ""
"How do I enable/disable WPL measuring units such as acre, mile, currency, etc?"
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:14
msgid "How to manage (Add/Edit/Delete) Listing Types or Property Types"
msgstr "Cum să gestionați (adăugați/editați/ștergeți) tipuri de listare sau tipuri de proprietăți"

#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:15
msgid "How do I set WPL sort options?"
msgstr "Cum pot seta opțiuni de sortare WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:16
msgid ""
"How to translate WPL Data structure (Property Types, Listing Types, Sort "
"Options, Flex fields, etc) texts"
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:17
msgid "How do I set categories for listing and property types?"
msgstr "Cum stabilesc categorii pentru listare și tipuri de proprietăți?"

#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:18
msgid "How do I add a new category for listing and property types?"
msgstr "Cum adaug o nouă categorie pentru listare și tipuri de proprietăți?"

#: assets/helps/wpl_admin_data_structure.php:19
msgid ""
"How do I add new units of measurement (acre, mile, currency, etc.) to WPL?"
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:9 assets/tips/wpl_admin_flex.php:8
msgid "WPL Flex"
msgstr "WPL flex"

#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:9
msgid ""
"With this menu you can manage WPL fields. You can add new fields, manage "
"existing ones, and sort based on your personal preferences. "
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:13
msgid ""
"How do I create new fields and edit current fields in WPL? How do I use the "
"Flex menu?"
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:14
msgid "How do I create property type and listing type fields in WPL?"
msgstr "Cum pot crea câmpuri de tip de proprietate și de listare în WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:15
msgid "How do I hide zero values in the property listing and other WPL pages?"
msgstr "Cum ascund valori zero în lista de proprietăți și în alte pagini WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:16
msgid ""
"Bedrooms, rooms, and other fields are not appearing for new listing or "
"property types."
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_flex.php:18
msgid "How do I add \"call for price\" in WPL PRO?"
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_listings.php:9
msgid ""
"Here you can see and manage your listings. You can add a new listing, and "
"modify and disable existing listings."
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_listings.php:15
msgid "How do I change the listing user/agent?"
msgstr "Cum schimb utilizatorul/agentul de listare?"

#: assets/helps/wpl_admin_listings.php:16
msgid "How to purge all Unfinalized listings?"
msgstr "Cum să purificăm toate listările nefinnalizate?"

#: assets/helps/wpl_admin_listings.php:17
msgid "How to clone a listing?"
msgstr "Cum să clonezi o listă?"

#: assets/helps/wpl_admin_listings.php:18
msgid ""
"After installing WPL, there is an error message: \"You don't have access to "
"this part!\" in the WPL menu."
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_listings.php:19
msgid "My added listings are not showing in listing pages in frontend."
msgstr "Listele mele adăugate nu sunt afișate în listarea paginilor din Frontend."

#: assets/helps/wpl_admin_locations.php:9 assets/tips/wpl_admin_locations.php:8
msgid "WPL Locations"
msgstr "Locații WPL"

#: assets/helps/wpl_admin_locations.php:9
msgid ""
"Here you can manage countries and customize regions (i.e. states and "
"provinces) in WPL."
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_locations.php:13
msgid "How do I use the Location Manager in WPL?"
msgstr "Cum folosesc Managerul de locație în WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_locations.php:14
msgid "How do I enable new countries in WPL?"
msgstr "Cum activez noi țări în WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_locations.php:15
msgid "How do I add/remove a location level in WPL?"
msgstr "Cum adaug/elimină un nivel de locație în WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_notifications.php:9
#: assets/tips/wpl_admin_notifications.php:9
msgid "WPL Notifications"
msgstr "Notificări WPL"

#: assets/helps/wpl_admin_notifications.php:9
msgid ""
"With this menu, you can manage WPL notifications (i.e. edit notification "
"templates and add custom recipients)."
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_notifications.php:13
msgid "How do I use the Notification Manager in WPL?"
msgstr "Cum folosesc managerul de notificări în WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_notifications.php:14
msgid "How do I change the sender email/name in WPL notifications?"
msgstr "Cum schimb e -mailul/numele expeditorului în notificările WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_notifications.php:15
#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:14
msgid "How do I disable WPL notifications for a certain user/agent?"
msgstr "Cum dezactivez notificările WPL pentru un anumit utilizator/agent?"

#: assets/helps/wpl_admin_notifications.php:16
msgid "I don't receive contact notifications. What should I do?"
msgstr "Nu primesc notificări de contact."

#: assets/helps/wpl_admin_profile.php:9
#: libraries/page_builders/divi/includes/modules/profile_wizard/profile_wizard.php:17
#: libraries/page_builders/vc/profile_wizard.php:21
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:21
msgid "My Profile"
msgstr "Profilul meu"

#: assets/helps/wpl_admin_profile.php:9
msgid ""
"With this menu, you can add your business and personal information to your "
"profile. "
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_profile.php:15
#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:15
msgid "How do I update an agent profile?"
msgstr "Cum actualizez un profil de agent?"

#: assets/helps/wpl_admin_profile.php:16
#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:13
msgid "Adding new users/agents to WPL"
msgstr "Adăugarea de noi utilizatori/agenți la WPL"

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:9
msgid ""
"With this menu, you can change most your website settings. If there is a "
"setting you're unsure about, please check the KB Articles for more "
"information."
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:13
msgid "What is the difference between the image resize methods?"
msgstr "Care este diferența dintre metodele de redimensionare a imaginii?"

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:14
msgid "How do I use the WPL Geo Meta Tag feature?"
msgstr "Cum folosesc funcția WPL GEO META?"

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:15
msgid "How do I enable the WPL RSS feed feature?"
msgstr "Cum activez funcția de alimentare WPL RSS?"

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:16
msgid "How do I adjust the WPL address pattern?"
msgstr "Cum ajustez modelul de adresă WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:17
msgid "How do I enable the WPL Watermark feature?"
msgstr "Cum activez funcția WPL WILLAMARK?"

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:18
msgid "How to change main color of the WPL frontend?"
msgstr "Cum se schimbă culoarea principală a frontend -ului WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:20
msgid "Why aren't my thumbnail photos changing in my listings?"
msgstr "De ce nu se schimbă fotografiile mele în miniatură în listările mele?"

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:21
msgid "How do I add a print option on a listing page?"
msgstr "Cum adaug o opțiune de imprimare pe o pagină de listare?"

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:22
msgid "How do I change the WPL date format?"
msgstr "Cum schimb formatul datei WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_settings.php:23
msgid "How to enable new WPL Cronjob system?"
msgstr "Cum se activează noul sistem WPL Cronjob?"

#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:9
#: views/backend/users/tmpl/default.php:33
msgid "User Manager"
msgstr "Manager de utilizator"

#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:9
msgid ""
"Here you can manage WPL users. You can remove users, change their membership, "
"and modify their access. "
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:16
msgid "What are the different access options for WPL users?"
msgstr "Care sunt diferitele opțiuni de acces pentru utilizatorii WPL?"

#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:17
msgid ""
"After installing WPL, there is a error message: \"You don't have access to "
"this menu!\" in the WPL menu."
msgstr ""

#: assets/helps/wpl_admin_user_manager.php:18
msgid ""
"No agent is appearing in the agent/profile page. How do I hide an agent/"
"profile in listing pages?"
msgstr ""

#: assets/js/libraries/realtyna/realtyna.min.js:1
msgid "["
msgstr "["

#: assets/js/libraries/wpl.chart.min.js:1
msgid "-expand"
msgstr "-extinde"

#: assets/js/libraries/wpl.chart.min.js:1
msgid "-shrink"
msgstr "-Shrink"

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:8
msgid ""
"Welcome to WPL dashboard. Here, you will see information about WPL and its "
"add-ons."
msgstr ""

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:11
msgid "Optional add-ons"
msgstr "Suplimente opționale"

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:11
msgid ""
"WPL has some optional add-ons for extending its functionality. You can "
"download and install them, if needed."
msgstr ""

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:12 assets/tips/WPL_main_menu.php:15
#: assets/tips/WPL_main_menu.php:18 assets/tips/WPL_main_menu.php:21
#: assets/tips/WPL_main_menu.php:24 assets/tips/wpl_admin_activity.php:12
#: assets/tips/wpl_admin_activity.php:15
#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:16
#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:19
#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:12
#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:15
#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:18
#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:21 assets/tips/wpl_admin_flex.php:12
#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:15 assets/tips/wpl_admin_flex.php:18
#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:21 assets/tips/wpl_admin_flex.php:24
#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:27 assets/tips/wpl_admin_flex.php:30
#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:13 assets/tips/wpl_admin_listings.php:16
#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:19 assets/tips/wpl_admin_listings.php:22
#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:25 assets/tips/wpl_admin_listings.php:34
#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:12 assets/tips/wpl_admin_locations.php:15
#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:18 assets/tips/wpl_admin_locations.php:21
#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:19
#: assets/tips/wpl_admin_notifications.php:16
#: assets/tips/wpl_admin_payments.php:13 assets/tips/wpl_admin_payments.php:16
#: assets/tips/wpl_admin_profile.php:13 assets/tips/wpl_admin_settings.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:16 assets/tips/wpl_admin_settings.php:21
#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:25 assets/tips/wpl_admin_settings.php:28
#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:16
#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:19
#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:22 libraries/pagination.php:326
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:14
msgid "WPL Change-log"
msgstr "Wpl-ul-log"

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:14
msgid "Browse WPL change-log."
msgstr "Parcurgeți WPL Change-Log."

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:17
msgid "Update WPL PRO and its add-ons"
msgstr "Actualizați WPL Pro și suplimentele sale"

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:17
msgid "Here you can update WPL Pro and its add-ons."
msgstr "Aici puteți actualiza WPL Pro și suplimentele sale."

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:20
msgid "WPL manual and Support"
msgstr "Manual și asistență WPL"

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:20
msgid ""
"Here you can download WPL manual and check its KB articles. You can find "
"answer of your questions here. Please feel free to open a support ticket if "
"you couldn't find an answer to your question in WPL manual and KB articles."
msgstr ""

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:23
msgid "Browse KB articles"
msgstr "Căutați articole KB"

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:23
msgid ""
"If you have a question, take a look through the following KB articles (they "
"are searchable). In most cases, you will find your answer in minutes."
msgstr ""

#: assets/tips/WPL_main_menu.php:24 assets/tips/wpl_admin_activity.php:15
#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:19
#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:21 assets/tips/wpl_admin_flex.php:30
#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:33 assets/tips/wpl_admin_locations.php:21
#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:19
#: assets/tips/wpl_admin_notifications.php:16
#: assets/tips/wpl_admin_payments.php:16 assets/tips/wpl_admin_profile.php:13
#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:28
#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:22
msgid "Next Menu"
msgstr "Următorul meniu"

#: assets/tips/wpl_admin_activity.php:8
msgid "WPL Activities"
msgstr "Activități WPL"

#: assets/tips/wpl_admin_activity.php:8
msgid ""
"Activity is an internal WPL widget used to show some parts of the WPL "
"interface. For example, Google Maps, Agent info, Property gallery etc. are "
"shown by using an activity in WPL. Activities are contained inside of WPL "
"views (not WordPress sidebars)."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_activity.php:11
msgid "Filter Activities"
msgstr "Activități de filtrare"

#: assets/tips/wpl_admin_activity.php:11
msgid "You can filter activities here. Lets search for \"Google\"!"
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_activity.php:14
msgid "Manage Activities"
msgstr "Gestionați activitățile"

#: assets/tips/wpl_admin_activity.php:14
msgid "You can toggle activities simply by clicking on an action icon."
msgstr "Puteți comuta activități pur și simplu făcând clic pe o pictogramă de acțiune."

#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:9
msgid "Add New Listings"
msgstr "Adăugați înregistrări noi"

#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:9
msgid "You can add a new listing using this categorized and advanced form."
msgstr "Puteți adăuga o nouă listă folosind acest formular clasificat și avansat."

#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:12
msgid "Fill The Data"
msgstr "Completați datele"

#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:12
msgid ""
"You should fill the form data here. Some fields are mandatory and some fields "
"are optional. Also some fields might appear or hide based on property type or "
"listing type that you select."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:15
msgid "Categorized Data"
msgstr "Date categorice"

#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:15
msgid ""
"Also you can click on the data categories and fill all the related data. Some "
"of the most important categories are location and gallery categories."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:18
msgid "Finalize the Listing"
msgstr "Finalizați listarea"

#: assets/tips/wpl_admin_add_listing.php:18
msgid ""
"Don't forget to finalize the listing after filling the form otherwise it "
"doesn't appear on the search results."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:8
msgid "Manage Property Types"
msgstr "Gestionați tipurile de proprietăți"

#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:8
msgid "Here you can add new property types or manage existing property types."
msgstr "Aici puteți adăuga noi tipuri de proprietăți sau puteți gestiona tipurile de proprietăți existente."

#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:11
msgid "Manage Listing Types"
msgstr "Gestionați tipurile de listare"

#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:11
msgid "Also you can manage listing types and Google Maps marker icons here."
msgstr "De asemenea, puteți gestiona tipurile de listare și pictogramele markerului Google Maps aici."

#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:14
msgid "Measuring Units"
msgstr "Unități de măsurare"

#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:14
msgid ""
"Here you can manage WPL currencies and other measuring units. You can enable "
"your desired units or disable default units of WPL very simply."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:17
#: views/backend/data_structure/tmpl/default.php:32
msgid "Sort Options"
msgstr "Sortare opțiuni"

#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:17
msgid ""
"In this section, you can manage sort options on property listing and agent "
"listing views. You can add more sort options to this list from WPL->Flex menu."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:20
#: views/backend/data_structure/tmpl/default.php:37
msgid "Room Types"
msgstr "Tipuri de cameră"

#: assets/tips/wpl_admin_data_structure.php:20
msgid ""
"If you're using advanced room module of WPL, then you can manage the room "
"types here."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:8
msgid ""
"WPL is Flexibile, it means you can add your desired data fields into data "
"categories simply or manage existing fields. Enjoy WPL Flex!"
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:11
msgid "WPL Kind/Entities"
msgstr "WPL tip/entități"

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:11
msgid "Switch between WPL kind/entities to manage kind fields."
msgstr "Comutați între WPL tip/entități pentru a gestiona câmpurile Kind."

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:14
msgid "Data Categories"
msgstr "Categorii de date"

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:14
msgid ""
"Each field in WPL has a data category. Choose a category to manage the "
"related fields. "
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:17
msgid "Mandatory/Optional fields"
msgstr "Câmpuri obligatorii/opționale"

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:17
msgid "Select or deselect the star icon to make a field mandatory or option."
msgstr "Selectați sau deselectați pictograma STAR pentru a face un câmp obligatoriu sau opțiune."

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:20
msgid "Edit fields"
msgstr "Editați câmpuri"

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:20
msgid "Use the edit icon to modify field details."
msgstr "Utilizați pictograma Editare pentru a modifica detaliile câmpului."

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:23
msgid "Disable/Enable fields"
msgstr "DISABILE/ANABILĂ Câmpuri"

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:23
msgid ""
"If you don't need a field, disable it. You can enable it again, if needed."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:26
msgid "Add new fields"
msgstr "Adăugați câmpuri noi"

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:26
msgid ""
"Any field missed? Don't worry. You can add your desired fields in less than 1 "
"minute."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:29
msgid "Add new data categories"
msgstr "Adăugați noi categorii de date"

#: assets/tips/wpl_admin_flex.php:29
msgid ""
"if you need new data categories, you can simply add them using this form."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_listing_stats.php:9
msgid "You can find some stats about listings here."
msgstr "Puteți găsi câteva statistici despre înregistrări aici."

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:9
msgid "Manage Existing Listings"
msgstr "Gestionați listările existente"

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:9
msgid ""
"Here you can find all existing listings to manage. You can edit them, remove "
"them or unpublish them."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:12
msgid "Different Kinds"
msgstr "Diferite tipuri"

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:12
msgid "Switch to different kinds of listings."
msgstr "Treceți la diferite tipuri de înregistrări."

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:15
msgid "Search Listings"
msgstr "Listele de căutare"

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:15
msgid "Do you have many listings? You can filter them using this form simply."
msgstr "Aveți multe înregistrări?"

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:18
#, fuzzy
#| msgid "Unconfirmed"
msgid "Confirm / Unconfirm"
msgstr "Unpublished"

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:18
msgid ""
"You can unconfirm the listings using this button if needed. This way the "
"listing don't appear on search results untill it confirmed again."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:21
msgid "Purge Listing"
msgstr "Lista de purjare"

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:21
msgid "If you need to remove a listing completely. You can use purge button."
msgstr "Dacă trebuie să eliminați complet o listă."

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:24
msgid "Edit Listing"
msgstr "Editați listarea"

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:24
msgid "For modifying the listing click this button."
msgstr "Pentru modificarea listei, faceți clic pe acest buton."

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:30
msgid "Property Details Page"
msgstr "Pagina detalii despre proprietate"

#: assets/tips/wpl_admin_listings.php:30
msgid "Open the property details page in the frontend of website."
msgstr "Deschideți pagina detalii despre proprietate în frontendul site -ului web."

#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:8
msgid ""
"WPL is designed for world wide usage so every user around the world can use "
"and localize it per their needs. You can select your desired country using "
"this menu and disable default country simply."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:11
msgid "See All countries"
msgstr "Vezi toate țările"

#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:11
msgid "You can see all WPL countries here."
msgstr "Puteți vedea toate țările WPL aici."

#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:14
msgid "Search on countries"
msgstr "Căutare în țări"

#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:14
msgid "Also you can search on listed locations here."
msgstr "De asemenea, puteți căuta aici în locații enumerate."

#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:17 assets/tips/wpl_admin_locations.php:20
msgid "Add new locations"
msgstr "Adăugați locații noi"

#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:17
msgid "Don't you see your desired location? Add it to here."
msgstr "Nu vedeți locația dorită?"

#: assets/tips/wpl_admin_locations.php:20
msgid ""
"WPL uses a hierarchy system for locations. You can go to the next level here."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:9
msgid "WPL Logs"
msgstr "Jurnalele wpl"

#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:9
msgid ""
"WPL uses an advanced log system that logs almost everything. If needed you "
"can enable the logs from WPL Settings menu to see the logs here. It's not "
"recommended to enable the logs if you don't need it."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:12
msgid "Search Logs"
msgstr "Jurnalele de căutare"

#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:12
msgid "You can search on logs using this complete search form."
msgstr "Puteți căuta pe jurnalele folosind acest formular complet de căutare."

#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:18
msgid "Delete Logs"
msgstr "Ștergeți jurnalele"

#: assets/tips/wpl_admin_log_manager.php:18
msgid "If you want to remove all logs, you can do it using this button simply."
msgstr "Dacă doriți să eliminați toate jurnalele, puteți face acest lucru folosind acest buton pur și simplu."

#: assets/tips/wpl_admin_notifications.php:9
msgid ""
"Here you can find WPL notifications. You can disable or enable the "
"notification and edit the notifications' content and recipients."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_notifications.php:15
msgid "Edit Notifications"
msgstr "Editați notificări"

#: assets/tips/wpl_admin_notifications.php:15
msgid "Click notification title to redirect to edit page of each notification."
msgstr "Faceți clic pe titlu de notificare pentru a redirecționa pentru a edita pagina fiecărei notificări."

#: assets/tips/wpl_admin_payments.php:9
msgid "WPL Payments"
msgstr "Plăți WPL"

#: assets/tips/wpl_admin_payments.php:9
msgid "Here you can find all payment configurations and transactions."
msgstr "Aici puteți găsi toate configurațiile și tranzacțiile de plată."

#: assets/tips/wpl_admin_payments.php:12
msgid "Payment gateways"
msgstr "Gateway -uri de plată"

#: assets/tips/wpl_admin_payments.php:12
msgid "Enable your desired payment gateways and set the credentials here."
msgstr "Activați gateway -urile de plată dorite și setați acreditările aici."

#: assets/tips/wpl_admin_payments.php:15
msgid "Payment Transactions"
msgstr "Tranzacții de plată"

#: assets/tips/wpl_admin_payments.php:15
msgid "Also you can see all transactions here."
msgstr "De asemenea, puteți vedea toate tranzacțiile aici."

#: assets/tips/wpl_admin_profile.php:9
msgid "Fill your own Profile"
msgstr "Completați -vă propriul profil"

#: assets/tips/wpl_admin_profile.php:9
msgid "Here you can update your own profile information."
msgstr "Aici vă puteți actualiza propriile informații despre profil."

#: assets/tips/wpl_admin_profile.php:12
msgid "Finalize the Form"
msgstr "Finalizați formularul"

#: assets/tips/wpl_admin_profile.php:12
msgid ""
"After filling your profile information, don't forget to finalize the form."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:9
msgid ""
"Almost all of WPL options included in this menu so you can configure all WPL "
"and its addons in one menu."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:12
msgid "Use the categories to navigate between different sections."
msgstr "Utilizați categoriile pentru a naviga între diferite secțiuni."

#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:15
msgid "Notifications Options"
msgstr "Opțiuni de notificări"

#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:15
msgid ""
"For example you can change sender email and sender name of WPL emails here!"
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:20
msgid "UI Customizer"
msgstr "Personalizat UI"

#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:20
msgid "Also you can customize frontend user interface of WPL here."
msgstr "De asemenea, puteți personaliza interfața de utilizator frontend a WPL aici."

#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:24
#: views/backend/settings/tmpl/default.php:109
msgid "Maintenance"
msgstr "Întreţinere"

#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:24
msgid ""
"You can clear the WPL cache data here! You may need to do it sometimes after "
"changing some settings."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:27
msgid "Server Requirements"
msgstr "Cerințe de server"

#: assets/tips/wpl_admin_settings.php:27
msgid "Please make sure that your server meets the requirements first."
msgstr "Vă rugăm să vă asigurați că serverul dvs. îndeplinește mai întâi cerințele."

#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:9
msgid "Manage WPL Agents"
msgstr "Gestionați agenții WPL"

#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:9
msgid ""
"Here you see all WPL agents. You can remove the agents or add new agents to "
"WPL using this menu. Also you're able to manage the agent accesse by editing "
"each agent."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:12
msgid ""
"You can manage user profile fields here. You can manage existing fields or "
"add new fields simply using WPL Flex system."
msgstr ""

#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:15
msgid "Search Users"
msgstr "Căutați utilizatori"

#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:15
msgid "Use this form to perform a search on WPL agents."
msgstr "Utilizați acest formular pentru a efectua o căutare pe agenții WPL."

#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:18
msgid "Manage User Accesses"
msgstr "Gestionați accesul utilizatorilor"

#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:18
msgid "Click edit icon of each user to change the accesses of the user."
msgstr "Faceți clic pe pictograma Editați fiecare utilizator pentru a schimba accesul utilizatorului."

#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:21
msgid "Remove Agent"
msgstr "Eliminați agentul"

#: assets/tips/wpl_admin_user_manager.php:21
msgid ""
"For removing agents from WPL, you can use this icon. This will remove the "
"users only from WPL."
msgstr ""

#: extensions.php:610
msgid "WPL Listing"
msgstr "LISTARE WPL"

#: extensions.php:752
#, php-format
msgid "Page %s"
msgstr "Pagina %s"

#: extensions.php:838
msgid "WPL Add-ons"
msgstr "WPL suplimente"

#: extensions.php:915
msgid "Once Weekly"
msgstr "Odată săptămânal"

#: extensions.php:972
msgid ""
"WPL license is not valid! Please validate your license to be able to use the "
"updated functions of WPL, click <a href=\""
msgstr ""

#: extensions.php:979
msgid "WPL - your products support validity will be expired in the next "
msgstr "WPL - Validitatea suportului pentru produsele dvs. va fi expirată în următoarea"

#: extensions.php:1000
msgid "Realtyna WPL : wpl_properties table has "
msgstr "Realtyna wpl: tabelul wpl_properties are"

#: global.php:619 views/backend/listings/wpl_main.php:117
msgid "Sorry, you currently don't have access to this page!"
msgstr "Ne pare rău, în prezent nu aveți acces la această pagină!"

#: global.php:989
msgid "File extension is not valid."
msgstr "Extensia fișierului nu este valabilă."

#: global.php:997
msgid "File size is not valid!"
msgstr "Dimensiunea fișierului nu este valabilă!"

#: global.php:1183
msgid ""
"Error: #U201, An add-on update is not available for this domain or update key!"
msgstr ""

#: global.php:1241
msgid "An update found ... please wait!"
msgstr "O actualizare găsită ... Vă rugăm să așteptați!"

#: global.php:1241
msgid "Your add-on is up to date!"
msgstr "Adăugarea dvs. este la curent!"

#: global.php:1313
msgid "Credentials verified."
msgstr "Credențe verificate."

#: global.php:1313
msgid "Invalid credentials!"
msgstr "Credențe nevalide!"

#: global.php:1370
msgid "New credential sent to your email please check your inbox."
msgstr "Noua acreditare trimisă la e -mail, vă rugăm să verificați căsuța de e -mail."

#: global.php:2651 global.php:2659
msgid "Please set recaptcha."
msgstr "Vă rugăm să setați Recaptcha."

#: global.php:2652
msgid "Captcha is invalid! Please try again."
msgstr "Captcha este invalid!"

#: libraries/activities.php:129
msgid "Activity not found!"
msgstr "Activitate nu a fost găsită!"

#: libraries/dbst_modify/addon_video.php:25
#: libraries/dbst_modify/attachments.php:25 libraries/dbst_modify/boolean.php:26
#: libraries/dbst_modify/date.php:25 libraries/dbst_modify/datetime.php:25
#: libraries/dbst_modify/feature.php:78 libraries/dbst_modify/gallery.php:25
#: libraries/dbst_modify/locations.php:54
#: libraries/dbst_modify/main/default.php:23 libraries/dbst_modify/number.php:26
#: libraries/dbst_modify/parent.php:26 libraries/dbst_modify/select.php:82
#: libraries/dbst_modify/separator.php:25 libraries/dbst_modify/tag.php:25
#: libraries/dbst_modify/text.php:26 libraries/dbst_modify/textarea.php:25
#: libraries/dbst_modify/units.php:25 libraries/dbst_modify/url.php:25
msgid "Specific Options"
msgstr "Opțiuni specifice"

#: libraries/dbst_modify/addon_video.php:37
#: libraries/dbst_modify/attachments.php:37 libraries/dbst_modify/gallery.php:37
msgid "Valid file type"
msgstr "Tip de fișier valid"

#: libraries/dbst_modify/addon_video.php:41
#: libraries/dbst_modify/attachments.php:41
msgid "Maximum file size"
msgstr "Dimensiunea maximă a fișierului"

#: libraries/dbst_modify/boolean.php:38
msgid "True Label"
msgstr "Etichetă adevărată"

#: libraries/dbst_modify/boolean.php:42
msgid "False Label"
msgstr "Etichetă falsă"

#: libraries/dbst_modify/boolean.php:47
msgid "Default Value"
msgstr "Valoare implicită"

#: libraries/dbst_modify/boolean.php:49
msgid "True"
msgstr "Adevărat"

#: libraries/dbst_modify/boolean.php:50
msgid "False"
msgstr "Fals"

#: libraries/dbst_modify/date.php:32 libraries/dbst_modify/datetime.php:32
msgid "Date Range"
msgstr "Gama de date"

#: libraries/dbst_modify/date.php:35 libraries/dbst_modify/datetime.php:35
msgid "Min date"
msgstr "Date min"

#: libraries/dbst_modify/date.php:39 libraries/dbst_modify/datetime.php:39
msgid "Max date"
msgstr "Data maximă"

#: libraries/dbst_modify/feature.php:30 libraries/dbst_modify/feature.php:104
msgid "Option"
msgstr "Opţiune"

#: libraries/dbst_modify/feature.php:92
msgid "Single"
msgstr "Singur"

#: libraries/dbst_modify/feature.php:93
msgid "Multiple"
msgstr "Multiplu"

#: libraries/dbst_modify/gallery.php:41
msgid "Max file size"
msgstr "Dimensiunea maximă a fișierului"

#: libraries/dbst_modify/locations.php:66
msgid "You can disable / enable locations in listing details page."
msgstr "Puteți dezactiva / activa locații în pagina de detalii despre listarea."

#: libraries/dbst_modify/main/accesses.php:7
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:122
msgid "Membership Add-on must be installed for this!"
msgstr "Adăugarea de membru trebuie instalată pentru acest lucru!"

#: libraries/dbst_modify/main/accesses.php:12
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:124
msgid "Viewable by"
msgstr "Vizualizat de"

#: libraries/dbst_modify/main/accesses.php:14
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:126
msgid "All Users"
msgstr "Toți utilizatorii"

#: libraries/dbst_modify/main/accesses.php:15
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:127
msgid "Selected Users"
msgstr "Utilizatori selectați"

#: libraries/dbst_modify/main/accesses.php:21
msgid "Leave empty to hide!"
msgstr "Lăsați gol să se ascundă!"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:8
msgid "Data category"
msgstr "Categorie de date"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:26
msgid "Storage"
msgstr "Depozitare"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:28
msgid "Normal Storage"
msgstr "Depozitare normală"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:29
msgid "Search-able Storage"
msgstr "Stocare capabilă de căutare"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:43
msgid "Multilingual"
msgstr "Multilingv"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:51
msgid "Detail Page"
msgstr "Pagina de detaliu"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:58
msgid "Search Widget"
msgstr "Widget de căutare"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:66
msgid "PDF Flyer"
msgstr "PDF Flyer"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:76
#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:69
msgid "Save Search"
msgstr "Salvați căutarea"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:86
msgid "Network Apply"
msgstr "Rețea se aplică"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:96 widgets/links/tmpl/default.php:33
msgid "Compare"
msgstr "Comparaţie"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:104
msgid "Compare row"
msgstr "Comparați rândul"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:107
msgid "Higher is better"
msgstr "Mai sus este mai bun"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:108
msgid "Lower is better"
msgstr "Mai jos este mai bun"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:115
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:116
msgid "Field ID"
msgstr "ID de câmp"

#: libraries/dbst_modify/main/main.php:119
#: libraries/dbst_modify/main/main.php:120
msgid "Column Name"
msgstr "Numele coloanei"

#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:9
#: libraries/dbst_modify/main/userspecific.php:9
msgid "Specificable"
msgstr "Specific"

#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:12
msgid "Listing specific"
msgstr "Listarea specifică"

#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:13
msgid "Property type specific"
msgstr "Tipul de proprietate specific"

#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:14
msgid "Field specific"
msgstr "Specific câmpului"

#: libraries/dbst_modify/main/specific.php:65
msgid "Field"
msgstr "Domeniu"

#: libraries/dbst_modify/main/userspecific.php:12
msgid "User type specific"
msgstr "Tip de utilizator specific"

#: libraries/dbst_modify/number.php:38
msgid "If zero"
msgstr "Dacă zero"

#: libraries/dbst_modify/number.php:42 libraries/dbst_modify/text.php:42
#: libraries/dbst_modify/units.php:41
msgid "Show Text"
msgstr "Afișați text"

#: libraries/dbst_modify/number.php:46 libraries/dbst_modify/text.php:46
#: libraries/dbst_modify/units.php:45
#: libraries/widget_search/backend/general.php:206
#: libraries/widget_search/backend/general.php:237
#: libraries/widget_search/backend/general.php:297
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: libraries/dbst_modify/parent.php:38
msgid "Parent Kind"
msgstr "Parentkind"

#: libraries/dbst_modify/parent.php:46
msgid "Replace Parent Data"
msgstr "Înlocuiți datele părinților"

#: libraries/dbst_modify/select.php:67
msgid "Convert to Feature"
msgstr "Convertiți în caracteristică"

#: libraries/dbst_modify/separator.php:37
msgid "Show Label"
msgstr "Etichetă arată"

#: libraries/dbst_modify/tag.php:47
msgid "Ribbon"
msgstr "Panglică"

#: libraries/dbst_modify/tag.php:50 libraries/dbst_modify/tag.php:57
msgid "hide"
msgstr "ascunde"

#: libraries/dbst_modify/tag.php:54
msgid "Tags Widget"
msgstr "Widget TAGS"

#: libraries/dbst_modify/tag.php:61
msgid "Background Color"
msgstr "Culoarea fundalului"

#: libraries/dbst_modify/tag.php:65
msgid "Text Color"
msgstr "Culoarea textului"

#: libraries/dbst_modify/tag.php:70
msgid "Labeled by default"
msgstr "Etichetat în mod implicit"

#: libraries/dbst_modify/tag.php:79
msgid "The Tags Add-on must be installed for this feature!"
msgstr "Etichetele suplimentare trebuie instalate pentru această caracteristică!"

#: libraries/dbst_modify/text.php:11
msgid "Convert to Select"
msgstr "Convertiți în selectare"

#: libraries/dbst_modify/text.php:38 libraries/dbst_modify/units.php:37
msgid "If Zero"
msgstr "Dacă zero"

#: libraries/dbst_modify/textarea.php:33
msgid "Editor Settings"
msgstr "Setări editor"

#: libraries/dbst_modify/textarea.php:36
msgid "Advanced Editor"
msgstr "Editor avansat"

#: libraries/dbst_modify/units.php:51
msgid "Conversion"
msgstr "Conversie"

#: libraries/dbst_modify/units.php:56
msgid "Convert high values to Acre and Hectare"
msgstr "Convertiți valorile ridicate în acre și hectar"

#: libraries/dbst_modify/url.php:37
msgid "Link title"
msgstr "Titlul linkului"

#: libraries/dbst_modify/url.php:43
msgid "New Window"
msgstr "Fereastră nouă"

#: libraries/dbst_modify/url.php:44
msgid "Current Window"
msgstr "Fereastra curentă"

#: libraries/dbst_show/general.php:152 libraries/dbst_wizard/general.php:235
msgid "Walk"
msgstr "Plimbare"

#: libraries/dbst_show/general.php:157 libraries/dbst_wizard/general.php:241
msgid "Car"
msgstr "Mașină"

#: libraries/dbst_show/general.php:162 libraries/dbst_wizard/general.php:247
msgid "Train"
msgstr "Tren"

#: libraries/dbst_wizard/array.php:14
msgid "Add new"
msgstr "Adăugați nou"

#: libraries/dbst_wizard/general.php:230
msgid "By"
msgstr "De"

#: libraries/dbst_wizard/general.php:478
msgid "Manually insert meta keywords"
msgstr "Introduceți manual cuvinte cheie meta"

#: libraries/dbst_wizard/general.php:521 libraries/dbst_wizard/general.php:615
#: libraries/dbst_wizard/media.php:40 views/activities/googlemap/form.php:124
#: views/activities/googlemap/form.php:135
#: views/activities/listing_links/form.php:26
#: views/activities/listing_links/form.php:36
#: views/activities/listing_links/form.php:46
msgid "Pro addon must be installed for this!"
msgstr "Pro Addon trebuie instalat pentru asta!"

#: libraries/dbst_wizard/general.php:572
msgid "Manually insert meta descriptions"
msgstr "Introduceți manual meta descrieri"

#: libraries/dbst_wizard/googlemap.php:93
msgid "Position of property"
msgstr "Poziția proprietății"

#: libraries/dbst_wizard/googlemap.php:148
msgid "Geocode was not successful for the following reason:"
msgstr "Geocode nu a avut succes din următorul motiv:"

#: libraries/dbst_wizard/js_validation/array.php:11
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/date.php:11
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/text.php:26
#, php-format
msgid "Enter a valid %s!"
msgstr "Introduceți un %valabil!"

#: libraries/dbst_wizard/js_validation/locations.php:22
msgid "Location data is mandatory"
msgstr "Datele locației sunt obligatorii"

#: libraries/dbst_wizard/js_validation/text.php:14
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/textarea.php:24
#: libraries/dbst_wizard/js_validation/textarea.php:60
#, php-format
msgid "Enter a valid %s for %s!"
msgstr "Introduceți un %valabil pentru %s!"

#: libraries/dbst_wizard/js_validation/upload.php:11
msgid "Upload a valid"
msgstr "Încărcați un valabil"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:21
msgid "Image uploader"
msgstr "Încărcător de imagini"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:22
msgid "External images"
msgstr "Imagini externe"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:29 libraries/dbst_wizard/media.php:361
msgid "Select files"
msgstr "Selectați fișiere"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:34
msgid "To select images click on \"Select files.\""
msgstr ""

#: libraries/dbst_wizard/media.php:43
msgid "Add image"
msgstr "Adăugați imagine"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:45
msgid "To insert images click on \"Add image.\""
msgstr ""

#: libraries/dbst_wizard/media.php:50
msgid "Image links"
msgstr "Link -uri de imagine"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:51
msgid "Enter each image link in a new line"
msgstr "Introduceți fiecare legătură de imagine într -o nouă linie"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:73
msgid "Delete all images"
msgstr "Ștergeți toate imaginile"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:115 libraries/dbst_wizard/media.php:227
msgid "Image Title"
msgstr "Titlul imaginii"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:119 libraries/dbst_wizard/media.php:228
msgid "Image Description"
msgstr "Descrierea imaginii"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:123 libraries/dbst_wizard/media.php:229
msgid "Image Category"
msgstr "Categorie de imagini"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:254 libraries/dbst_wizard/media.php:557
#: libraries/dbst_wizard/media.php:924
msgid "Error occured"
msgstr "A apărut eroare"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:366
msgid "To attach files click on the \"Select files\" button."
msgstr ""

#: libraries/dbst_wizard/media.php:383
msgid "Delete all attachments"
msgstr "Ștergeți toate atașamentele"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:414 libraries/dbst_wizard/media.php:524
msgid "Attachment Title"
msgstr "Titlu de atașament"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:418 libraries/dbst_wizard/media.php:525
msgid "Attachment Description"
msgstr "Descrierea atașamentului"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:422 libraries/dbst_wizard/media.php:526
msgid "Attachment Category"
msgstr "Categorie de atașament"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:635
msgid "Embed code"
msgstr "Cod încorporat"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:637
msgid "Video uploader"
msgstr "Încărcător video"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:645
msgid "Add video"
msgstr "Adăugați videoclipuri"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:650 libraries/dbst_wizard/media.php:680
msgid "Video title"
msgstr "Titlul videoclipului"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:654 libraries/dbst_wizard/media.php:681
msgid "Video description"
msgstr "Descriere video"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:658 libraries/dbst_wizard/media.php:682
#: libraries/dbst_wizard/media.php:802 libraries/dbst_wizard/media.php:898
msgid "Url to Video Thumbnail"
msgstr "URL la miniatură video"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:663 libraries/dbst_wizard/media.php:688
msgid "Need help?"
msgstr "Aveți nevoie de ajutor?"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:665 libraries/dbst_wizard/media.php:683
msgid "Video embed code"
msgstr "Cod de încorporare video"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:666 libraries/dbst_wizard/media.php:689
#, php-format
msgid "Sample: %s"
msgstr "Eșantion: %s"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:736
msgid "Select Files"
msgstr "Selectați fișiere"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:740
msgid "Choose videos by clicking on \"Select Files.\""
msgstr ""

#: libraries/dbst_wizard/media.php:780 libraries/dbst_wizard/media.php:895
msgid "Video Title"
msgstr "Titlul videoclipului"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:784 libraries/dbst_wizard/media.php:896
msgid "Video Description"
msgstr "Descriere video"

#: libraries/dbst_wizard/media.php:788 libraries/dbst_wizard/media.php:897
msgid "Video Category"
msgstr "Categorie video"

#: libraries/dbst_wizard/rooms.php:53
msgid "Length"
msgstr "Lungime"

#: libraries/dbst_wizard/rooms.php:54
msgid "Add room"
msgstr "Adăugați cameră"

#: libraries/dbst_wizard/text.php:43
msgid "Enter Specific Language Value..."
msgstr "Introduceți valoarea specifică a limbajului ..."

#: libraries/event_handlers/notifications.php:279
#: libraries/event_handlers/notifications.php:308
msgid "Your friend's name"
msgstr "Numele prietenului tău"

#: libraries/event_handlers/notifications.php:279
#: libraries/event_handlers/notifications.php:308
msgid "Your friend's email"
msgstr "E -mailul prietenului tău"

#: libraries/event_handlers/notifications.php:279
#: libraries/event_handlers/notifications.php:308
#: views/backend/notifications/tmpl/default.php:28
#: views/backend/notifications/tmpl/internal_basic.php:11
msgid "Subject"
msgstr "Subiect"

#: libraries/html.php:312 libraries/html.php:327 libraries/html.php:342
#: libraries/html.php:356
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:83
msgid "The PRO Add-on must be installed for this feature."
msgstr "Produsul Pro trebuie instalat pentru această caracteristică."

#: libraries/html.php:377
msgid "The Market Reports Add-on must be installed for this feature."
msgstr "Rapoartele de piață suplimentare trebuie instalate pentru această caracteristică."

#: libraries/html.php:385
msgid "The Mortgage Calculator Add-on must be installed for this feature."
msgstr "Pentru această caracteristică trebuie să fie instalate suplimentul calculatorului ipotecar."

#: libraries/idx/addon_idxn.php:74 libraries/idx/addon_idxn.php:263
msgid "user_id"
msgstr "ID-ul de utilizator"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:75 libraries/idx/addon_idxn.php:266
#: libraries/idx/addon_idxn.php:551 libraries/idx/addon_idxn.php:865
#: libraries/idx/addon_idxn.php:942 libraries/idx/addon_idxn.php:1019
msgid "token"
msgstr "jeton"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:76
msgid "wp_user_id"
msgstr "WP_USER_ID"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:114 libraries/idx/addon_idxn.php:120
#: libraries/idx/addon_idxn.php:160 libraries/idx/addon_idxn.php:166
#: libraries/idx/addon_idxn.php:240 libraries/idx/addon_idxn.php:246
#: libraries/idx/addon_idxn.php:319 libraries/idx/addon_idxn.php:373
#: libraries/idx/addon_idxn.php:414 libraries/idx/addon_idxn.php:418
#: libraries/idx/addon_idxn.php:461 libraries/idx/addon_idxn.php:495
#: libraries/idx/addon_idxn.php:677 libraries/idx/addon_idxn.php:791
#: libraries/idx/addon_idxn.php:1160 libraries/idx/addon_idxn.php:1166
msgid "body"
msgstr "corp"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:257 libraries/idx/addon_idxn.php:301
#: libraries/idx/addon_idxn.php:355 libraries/idx/addon_idxn.php:395
msgid "mls_id"
msgstr "mls_id"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:258
msgid "provider"
msgstr "furnizor"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:294
msgid "response.message"
msgstr "Răspuns.Message"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:331
msgid "results"
msgstr "rezultate"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:425 libraries/idx/idx_property_mapper.php:55
msgid "property_type"
msgstr "Property_type"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:443 libraries/idx/addon_idxn.php:583
#: libraries/idx/addon_idxn.php:696 libraries/idx/addon_idxn.php:872
#: libraries/idx/addon_idxn.php:901 libraries/idx/addon_idxn.php:1079
msgid "status"
msgstr "statut"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:562 libraries/idx/addon_idxn.php:874
#: libraries/idx/addon_idxn.php:1069 libraries/idx/idx_property_mapper.php:61
msgid "listing_id"
msgstr "LISTING_ID"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:614 libraries/idx/addon_idxn.php:1101
msgid "address.0"
msgstr "Adresa.0"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:615 libraries/idx/addon_idxn.php:1103
msgid "features.0"
msgstr "caracteristici.0"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:616 libraries/idx/addon_idxn.php:1104
msgid "price_period"
msgstr "Price_period"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:617 libraries/idx/addon_idxn.php:1105
msgid "lot_area_unit"
msgstr "Lot_Area_Unit"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:619 libraries/idx/addon_idxn.php:620
#: libraries/idx/addon_idxn.php:1102
msgid "images"
msgstr "imagini"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:695
msgid "pid"
msgstr "pid"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:957 libraries/idx/addon_idxn.php:1033
msgid "jsonfile"
msgstr "JSONFILE"

#: libraries/idx/addon_idxn.php:997 libraries/idx/idx_property_mapper.php:478
msgid "type"
msgstr "tip"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:49
msgid "listing_type"
msgstr "LISTING_TYPE"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:105
#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:539
msgid "options"
msgstr "opțiuni"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:105
msgid "params"
msgstr "params"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:274
#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:290
#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:299
#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:671
msgid "name"
msgstr "nume"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:291
#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:300
msgid "id"
msgstr "id"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:361
msgid "table_name"
msgstr "table_name"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:367
msgid "table_column"
msgstr "table_column"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:486
msgid "values"
msgstr "valori"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:543
msgid "value"
msgstr "valoare"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:543
msgid "enabled"
msgstr "activat"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:598
msgid "setting_name"
msgstr "set_name"

#: libraries/idx/idx_property_mapper.php:763
msgid "0"
msgstr "0"

#: libraries/io/commands/authentication.php:191
msgid "We received a password be reset request for the following account:"
msgstr "Am primit o solicitare de resetare a parolei pentru următorul cont:"

#: libraries/io/commands/authentication.php:193
#, php-format
msgid "Username: %s"
msgstr "Nume utilizator: %s"

#: libraries/io/commands/authentication.php:194
msgid "If you did not request this change, please ignore this email."
msgstr "Dacă nu ați solicitat această modificare, vă rugăm să ignorați acest e -mail."

#: libraries/io/commands/authentication.php:195
msgid "To reset your password, please follow the link below:"
msgstr "Pentru a vă reseta parola, vă rugăm să urmați linkul de mai jos:"

#: libraries/io/commands/authentication.php:209
#, php-format
msgid "[%s] Password Reset"
msgstr "[%s] Resetare parolă"

#: libraries/io/global.php:59
msgid "Validation failed!"
msgstr "Validarea a eșuat!"

#: libraries/io/mobile_application/get_map.php:333
msgid "OpenHouse"
msgstr "Openhouse"

#: libraries/io/mobile_application/get_map.php:338
msgid "Forclosure"
msgstr "Excludere"

#: libraries/io/mobile_application/get_property.php:40
msgid "Lot Area"
msgstr "Lot zona"

#: libraries/io/mobile_application/log.php:20
msgid "Logs Saved."
msgstr "Jurnalele salvate."

#: libraries/logs.php:173
msgid "Empty"
msgstr "Gol"

#: libraries/page_builders/divi/includes/modules/profile_listing/profile_listing.php:17
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/profile_listing.php:19
#: libraries/page_builders/elementor/profile_listing.php:19
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:19
msgid "Profile/Agent Listing"
msgstr "Listarea profilului/agentului"

#: libraries/page_builders/divi/includes/modules/profile_show/profile_show.php:17
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/profile_show.php:19
#: libraries/page_builders/elementor/profile_show.php:19
#: libraries/page_builders/vc/profile_show.php:21
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:20
msgid "Profile/Agent Show"
msgstr "Afișare profil/agent"

#: libraries/page_builders/divi/includes/modules/property_listing/property_listing.php:17
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/property_listing.php:19
#: libraries/page_builders/elementor/property_listing.php:19
#: libraries/page_builders/vc/property_listing.php:21
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:17
msgid "Property Listing"
msgstr "Lista de proprietăți"

#: libraries/page_builders/divi/includes/modules/property_show/property_show.php:17
#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/property_show.php:19
#: libraries/page_builders/elementor/property_show.php:19
#: libraries/page_builders/vc/property_show.php:21
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:18
msgid "Property Show"
msgstr "Show de proprietăți"

#: libraries/page_builders/divi/includes/modules/widget_agents/widget_agents.php:20
#: libraries/page_builders/vc/widget_agents.php:26
#: libraries/page_builders/vc/widget_agents.php:28
msgid "WPL Agents Widget"
msgstr "Widget Agenți WPL"

#: libraries/page_builders/divi/includes/modules/widget_googlemap/widget_googlemap.php:16
#: libraries/page_builders/vc/widget_googlemap.php:26
#: libraries/page_builders/vc/widget_googlemap.php:28
msgid "WPL Google Maps Widget"
msgstr "Widget wpl Google Maps"

#: libraries/page_builders/divi/includes/modules/widget_search/widget_search.php:21
#: libraries/page_builders/vc/widget_search.php:26
#: libraries/page_builders/vc/widget_search.php:28
msgid "WPL Search Widget"
msgstr "Widget de căutare WPL"

#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/profile_wizard.php:19
#: libraries/page_builders/elementor/profile_wizard.php:19
msgid "Profile Wizard"
msgstr "Vrăjitor de profil"

#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/search_widget.php:19
#: libraries/page_builders/elementor/search_widget.php:19
#: widgets/search/main.php:35
msgid "(WPL) Search"
msgstr "(Wpl) Căutare"

#: libraries/page_builders/elementor/old_elementor/search_widget.php:50
#: libraries/page_builders/elementor/search_widget.php:50
msgid "Content"
msgstr "Conţinut"

#: libraries/page_builders/vc/profile_listing.php:21
msgid "Profile Listing"
msgstr "Listarea profilului"

#: libraries/page_builders/vc/profile_listing.php:23
msgid "Profile Listing Pages."
msgstr "Pagini de listare a profilului."

#: libraries/page_builders/vc/profile_show.php:23
msgid "Profile/Agent Show Pages."
msgstr "Pagini de afișare a profilului/agentului."

#: libraries/page_builders/vc/profile_wizard.php:23
msgid "Profile Wizard Pages."
msgstr "Pagini de vrăjitor de profil."

#: libraries/page_builders/vc/property_listing.php:23
msgid "Property Listing Pages. (only one per page)"
msgstr "Pagini de listare a proprietăților."

#: libraries/page_builders/vc/property_show.php:23
msgid "Property Details Pages."
msgstr "Pagini de detalii despre proprietate."

#: libraries/pagination.php:130 libraries/pagination.php:154
msgid "Results returned."
msgstr "Rezultatele au revenit."

#: libraries/pagination.php:136 libraries/pagination.php:160
msgid "Per Page "
msgstr "Pe pagină"

#: libraries/property.php:958 libraries/property/finalize.php:369
msgid "MINUTES"
msgstr "Minute"

#: libraries/property.php:958 libraries/property/finalize.php:369
msgid "BY"
msgstr "DE"

#: libraries/property.php:1295 libraries/property/finalize.php:482
msgid "Rooms"
msgstr "Camere"

#: libraries/property.php:1296 libraries/property/finalize.php:483
#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:252
msgid "Bedrooms"
msgstr "Dormitoare"

#: libraries/property.php:1297 libraries/property/finalize.php:484
#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:253
msgid "Bathrooms"
msgstr "Băi"

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:107
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:113
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:117
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:230
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:259
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:263
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:267
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:324
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:353
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:357
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:452
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:458
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:462
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:573
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesListFavorite.php:97
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesListFavorite.php:101
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesSaveSearch.php:196
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesSaveSearch.php:199
msgid "No property could be found."
msgstr "Nu a putut fi găsită nicio proprietate."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:144
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:148
msgid "No property types could be found."
msgstr "Nu s -au găsit tipuri de proprietăți."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:176
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:180
msgid "No Sort Options could be found."
msgstr "Nu s -au găsit opțiuni de sortare."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:382
msgid "The entered listing already exists in favorite list"
msgstr "Lista introdusă există deja în lista preferată"

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:404
#, php-format
msgid "Property with this id %s could be found in favorite list."
msgstr "Proprietatea cu acest ID %s ar putea fi găsite în lista preferată."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:487
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesSaveSearch.php:131
#, php-format
msgid "The entered name %s already exists."
msgstr "Numele introdus %s există deja."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:504
msgid "No saved search could be found."
msgstr "Nu a putut fi găsită nicio căutare salvată."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:525
msgid "Sorry something went wrong."
msgstr "Îmi pare rău că ceva nu a mers bine."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:568
#, php-format
msgid "Listing with this ID: %s could not be found."
msgstr "Listarea cu acest ID: %s nu a putut fi găsită."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/Properties.php:594
#, php-format
msgid "Listing with this MLS ID: %s could not be found."
msgstr "Listarea cu acest ID MLS: %s nu a putut fi găsită."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesDelete.php:95
#: libraries/rest_api/src/routes/api/PropertiesApi.php:759
msgid "Properties deleted successfully"
msgstr "Proprietățile șterse cu succes"

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesFavorite.php:59
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesFavorite.php:81
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesSaveSearch.php:134
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesSaveSearch.php:155
#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesSaveSearch.php:201
msgid "User id does not exist."
msgstr "ID -ul de utilizator nu există."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesFavorite.php:67
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FavoriteApi.php:19
msgid "Property added in favorite list successfully."
msgstr "Proprietatea adăugată în lista preferată cu succes."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesFavorite.php:94
#: libraries/rest_api/src/routes/api/FavoriteApi.php:30
msgid "The listing is removed from Favorites successfully."
msgstr "Listarea este eliminată de la favorite cu succes."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesSave.php:293
#: libraries/rest_api/src/routes/api/PropertiesApi.php:720
#: libraries/rest_api/src/routes/route.php:1074
msgid "Property successfully added."
msgstr "Proprietatea adăugată cu succes."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesSaveSearch.php:128
#: libraries/rest_api/src/routes/api/SearchApi.php:37
#: libraries/rest_api/src/routes/api/SearchApi.php:44
msgid "The search is saved successfully."
msgstr "Căutarea este salvată cu succes."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesSaveSearch.php:149
#: libraries/rest_api/src/routes/api/SearchApi.php:217
#: libraries/rest_api/src/routes/api/SearchApi.php:231
msgid "Saved search is removed successfully."
msgstr "Căutarea salvată este eliminată cu succes."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Properties/PropertiesSaveSearch.php:152
msgid "Save search could be found."
msgstr "Salvați căutarea poate fi găsită."

#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:19
#: widgets/carousel/form.php:183
msgid "Price Range"
msgstr "Gama de prețuri"

#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:27
msgid "Living Area (Sqft)"
msgstr "Zona de locuit (SQFT)"

#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:120
#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:135
msgid "ANY"
msgstr "ORICE"

#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:254
msgid "Appliances"
msgstr "Aparate"

#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:256
msgid "Tags"
msgstr "Etichete"

#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:257
msgid "Features"
msgstr "Caracteristici"

#: libraries/rest_api/src/models/core/Settings/SettingBuilder.php:258
msgid "Price Period"
msgstr "Perioada de preț"

#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserAuth.php:43
msgid "Authentication failed."
msgstr "Autentificarea a eșuat."

#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserAuth.php:70
#: libraries/rest_api/src/routes/api/UserApi.php:232
msgid "Authentication passed successfully."
msgstr "Autentificarea a trecut cu succes."

#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserChangePassword.php:52
msgid "Sms Code is incorrect."
msgstr "Codul SMS este incorect."

#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserChangePassword.php:58
msgid "password and the repeat are not matching."
msgstr "Parola și repetarea nu se potrivesc."

#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserChangePassword.php:70
msgid "Email does not exist."
msgstr "E -mailul nu există."

#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserChangePassword.php:83
#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserPasswordReset.php:91
#: libraries/rest_api/src/routes/api/UserApi.php:345
#: libraries/rest_api/src/routes/route.php:828
msgid "Password changed successfully."
msgstr "Parola s -a schimbat cu succes."

#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserMapper.php:21
#: libraries/rest_api/src/routes/route.php:2101
msgid "The Email is already registered. Try a different Email address."
msgstr "E -mailul este deja înregistrat."

#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserPasswordReset.php:27
msgid "Some or all of required filed entries are invalid."
msgstr "Unele sau toate intrările depuse necesare sunt invalide."

#: libraries/rest_api/src/models/core/User/UserPasswordReset.php:38
msgid "Phone number is wrong."
msgstr "Numărul de telefon este greșit."

#: libraries/rest_api/src/routes/api/PropertiesApi.php:735
#: libraries/rest_api/src/routes/route.php:1088
msgid "Property successfully edited."
msgstr "Proprietate editată cu succes."

#: libraries/rest_api/src/routes/api/PropertiesApi.php:876
msgid "File saved successfully."
msgstr "Fișier salvat cu succes."

#: libraries/rest_api/src/routes/api/SettingsApi.php:86
msgid "Token has been removed."
msgstr "Jetonul a fost eliminat."

#: libraries/rest_api/src/routes/api/SettingsApi.php:157
msgid "Message has been sent."
msgstr "A fost trimis mesaj."

#: libraries/rest_api/src/routes/api/SettingsApi.php:168
msgid "SMS settings are reset successfully."
msgstr "Setările SMS sunt resetate cu succes."

#: libraries/rest_api/src/routes/api/SettingsApi.php:184
msgid "Map Settings are saved successfully."
msgstr "Setările hărții sunt salvate cu succes."

#: libraries/rest_api/src/routes/api/SettingsApi.php:356
msgid "License is valid, Reloading..."
msgstr "Licența este valabilă, reîncărcare ..."

#: libraries/rest_api/src/routes/api/UserApi.php:80
msgid "User registered."
msgstr "Utilizator înregistrat."

#: libraries/rest_api/src/routes/api/UserApi.php:430
#: libraries/rest_api/src/routes/route.php:2146
msgid "Profile updated."
msgstr "Profil actualizat."

#: libraries/rest_api/src/routes/api/UserApi.php:466
msgid "Account deleted."
msgstr "Cont șters."

#: libraries/rest_api/src/routes/api/UserApi.php:476
msgid "Account deactivated."
msgstr "Cont dezactivat."

#: libraries/rest_api/src/routes/route.php:750
msgid "Error Occurred."
msgstr "A apărut o eroare."

#: libraries/rest_api/src/routes/route.php:2095
msgid "User not found"
msgstr "Utilizator nu a fost găsit"

#: libraries/rest_api/src/routes/route.php:2107
msgid "The Phone is already registered. Try a different Phone number."
msgstr "Telefonul este deja înregistrat."

#: libraries/rest_api/wpl_api.php:50
msgid "WPL REST API"
msgstr "Wpl REST API"

#: libraries/services/helps.php:64
msgid "Introduce Tour"
msgstr "Introduceți turul"

#: libraries/services/helps.php:141
msgid "Close"
msgstr "Aproape"

#: libraries/services/process.php:62
msgid ""
"You have reached your membership limit. Contact administrator to upgrade!"
msgstr ""

#: libraries/services/sef.php:269
msgid "Listings of"
msgstr "Listări de"

#: libraries/services/sef.php:292
msgid "Listings"
msgstr "Listări"

#: libraries/services/sef.php:294
msgid "which is located in"
msgstr "care este situat în"

#: libraries/services/sef.php:361
msgid "Members"
msgstr "Membri"

#: libraries/services/wpl.php:62
#, php-format
msgid ""
"%s update(s) are available for WPL and its addons. Please proceed with update "
"after creating a backup."
msgstr ""

#: libraries/settings_form/general.php:380
msgid ""
"You can enable advanced map markers simply here. You just need to configure "
"the color and icons and then check Google Maps on your website! Don't forget "
"to click save button below."
msgstr ""

#: libraries/settings_form/seo_patterns.php:13
msgid "Listing Link Pattern"
msgstr "Listarea modelului de link -uri"

#: libraries/settings_form/seo_patterns.php:15
msgid "Listing Page Title"
msgstr "Titlul paginii de listare"

#: libraries/settings_form/seo_patterns.php:16
msgid "Meta Description"
msgstr "Meta descriere"

#: libraries/settings_form/seo_patterns.php:17
msgid "Meta Keywords"
msgstr "Cuvinte cheie meta"

#: libraries/users.php:1559
msgid "ERROR: Required fileds are invalid!"
msgstr "Eroare: Câmpurile obligatorii sunt nevalide!"

#: libraries/users.php:1587
msgid "ERROR: Required fields are invalid!"
msgstr "Eroare: Câmpurile obligatorii sunt nevalide!"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:37
msgid "Datepicker"
msgstr "Datepicker"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:41
msgid "Min,Max,Icon like 1999-01-01,2020-01-01,0"
msgstr "Min, Max, pictogramă precum 1999-01-01,2020-01-01,0"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:41
msgid "Min,Max like 1999-01-01,2020-01-01"
msgstr "Min, Max ca 1999-01-01,2020-01-01"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:61
#: libraries/widget_search/backend/general.php:88
#: libraries/widget_search/backend/general.php:183
#: libraries/widget_search/backend/general.php:299
msgid "Check box"
msgstr "Caseta de selectare"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:62
#: libraries/widget_search/backend/general.php:89
#: libraries/widget_search/backend/general.php:184
#: libraries/widget_search/backend/general.php:300
msgid "Any/Yes"
msgstr "Orice/da"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:63
#: libraries/widget_search/backend/general.php:90
#: libraries/widget_search/backend/general.php:112
#: libraries/widget_search/backend/general.php:185
#: libraries/widget_search/backend/general.php:263
#: libraries/widget_search/backend/general.php:321
#: libraries/widget_search/backend/general.php:363
#: libraries/widget_search/backend/general.php:479
msgid "Select box"
msgstr "Selectați caseta"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:65
msgid "Single Option"
msgstr "Opțiune unică"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:66
msgid "Multiple Options"
msgstr "Opțiuni multiple"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:113
#: libraries/widget_search/backend/general.php:264
#: libraries/widget_search/backend/general.php:322
#: libraries/widget_search/backend/general.php:364
msgid "Multiple SelectBox"
msgstr "Mai multe selecții"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:114
#: libraries/widget_search/backend/general.php:265
#: libraries/widget_search/backend/general.php:325
#: libraries/widget_search/backend/general.php:367
msgid "Check boxes"
msgstr "Casete de selectare"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:115
#: libraries/widget_search/backend/general.php:266
#: libraries/widget_search/backend/general.php:323
#: libraries/widget_search/backend/general.php:365
msgid "Radio Buttons"
msgstr "Butoane radio"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:116
#: libraries/widget_search/backend/general.php:267
#: libraries/widget_search/backend/general.php:324
#: libraries/widget_search/backend/general.php:366
msgid "Radio buttons with any"
msgstr "Butoane radio cu oricare"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:117
#: libraries/widget_search/backend/general.php:268
#: libraries/widget_search/backend/general.php:326
msgid "Predefined"
msgstr "Predefinit"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:118
#: libraries/widget_search/backend/general.php:269
msgid "Select Box from predefined items"
msgstr "Selectați caseta din elementele predefinite"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:147
msgid "Simple"
msgstr "Simplu"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:148
msgid "Location Textsearch"
msgstr "Locație Textearch"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:149
msgid "Advanced Location Textsearch"
msgstr "Căutare avansată pentru locație"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:151
msgid "Radius Search"
msgstr "Căutare rază"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:152
msgid "Google Auto Suggest"
msgstr "Sugerează Google Auto"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:153
msgid "Multiple Keywords"
msgstr "Mai multe cuvinte cheie"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:154
msgid "Dropdown"
msgstr "Scapă jos"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:155
msgid "Multi-Select Dropdown"
msgstr "Dropdown-ul multi-selectat"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:156
msgid "Hierarchical Dropdown"
msgstr "Dropdown ierarhic"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:157
msgid "Hierarchical Multi-Select Dropdown"
msgstr "Drepturi ierarhice multi-selecții"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:158
msgid "Location Multiple Radius"
msgstr "Locație multiplă rază"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:163
msgid "Location place-holder"
msgstr "Locul de localizare"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:207
msgid "Exact Text"
msgstr "Text exact"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:208
#: libraries/widget_search/backend/general.php:407
msgid "Min/Max textbox"
msgstr "Min/Max TextBox"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:209
#: libraries/widget_search/backend/general.php:408
msgid "Min/Max Slider"
msgstr "Slider -ul meu/Max"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:210
#: libraries/widget_search/backend/general.php:409
msgid "Min/Max SelectBox"
msgstr "Min/Max SelectBox"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:211
#: libraries/widget_search/backend/general.php:410
msgid "SelectBox+"
msgstr "SelectBox+"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:212
#: libraries/widget_search/backend/general.php:411
msgid "SelectBox-"
msgstr "SelectBox-"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:213
#: libraries/widget_search/backend/general.php:412
msgid "Range"
msgstr "Gamă"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:217
#: libraries/widget_search/backend/general.php:242
#: libraries/widget_search/backend/general.php:416
msgid "min,max,increment like 0,10,1"
msgstr "Min, max, increment ca 0,10,1"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:238
msgid "SelectBox"
msgstr "SelectBox"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:298
msgid "Exact text"
msgstr "Text exact"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:416
msgid "min,max,increment like 0,10,1 (Sale)"
msgstr "min, max, increment ca 0,10,1 (vânzare)"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:417
msgid "min,max,increment for rental listings"
msgstr "min, max, increment pentru listele de închiriere"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:417
msgid "min,max,increment (Rental)"
msgstr "min, max, increment (închiriere)"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:437
msgid "Textbox"
msgstr "TextBox"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:438
msgid "Textarea"
msgstr "Textarea"

#: libraries/widget_search/backend/general.php:490
#: libraries/widget_search/backend/general.php:495
msgid "Separator"
msgstr "Separator"

#: libraries/widget_search/frontend/general.php:50
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:491
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:492
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1534
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1535
msgid "Min"
msgstr "Min"

#: libraries/widget_search/frontend/general.php:50
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:541
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1237
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1238
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1307
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1599
#, php-format
msgid "Min %s"
msgstr "%S"

#: libraries/widget_search/frontend/general.php:51
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:494
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:495
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1537
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1538
msgid "Max"
msgstr "Max"

#: libraries/widget_search/frontend/general.php:51
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:558
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1240
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1241
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1325
#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1620
#, php-format
msgid "Max %s"
msgstr "Max %s"

#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1811
msgid "Check In"
msgstr "Check-in"

#: libraries/widget_search/frontend/general.php:1812
msgid "Check Out"
msgstr "Verifică"

#: libraries/widget_search/frontend/location_items/simple_location_text.php:109
msgid "Location Text"
msgstr "Text de locație"

#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:35
#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:246
#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:263
#, php-format
msgid "Equal or more than %s"
msgstr "Egal sau mai mult de %s"

#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:40
#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:256
#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:268
#, php-format
msgid "Equal or less than %s"
msgstr "Egal sau mai puțin de %s"

#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:68
#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:159
#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:198
#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:236
#, php-format
msgid "In these values: %s"
msgstr "În aceste valori: %s"

#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:88
#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:92
#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:292
#, php-format
msgid "Contains %s"
msgstr "Conține %s"

#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:105
#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:326
#, php-format
msgid "Between %s and %s"
msgstr "Între %s și %s"

#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:124
msgid "Between "
msgstr "Între"

#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:126
#, php-format
msgid " and %s"
msgstr "și %s"

#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:273
#, php-format
msgid "Not select in %s"
msgstr "Nu selectați în %s"

#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:314
#, php-format
msgid "Up to %s"
msgstr "Până la %s"

#: libraries/widget_search/readable_criteria/general.php:319
#, php-format
msgid "More than %s"
msgstr "Mai mult de %s"

#: views/activities/agent_info/form.php:6 views/activities/qrcode/form.php:9
msgid "Picture width"
msgstr "Lățimea imaginii"

#: views/activities/agent_info/form.php:10 views/activities/qrcode/form.php:13
msgid "Picture height"
msgstr "Înălțimea imaginii"

#: views/activities/agent_info/form.php:14
msgid "Mailto:"
msgstr "Mailto:"

#: views/activities/agent_info/form.php:16
msgid "Sending emails directly"
msgstr "Trimiterea de e -mailuri direct"

#: views/activities/agent_info/tmpl/default.php:130
#: views/activities/agent_info/tmpl/profileshow.php:64
#: widgets/agents/tmpl/list.php:61
msgid "View website"
msgstr "Vizualizați site -ul web"

#: views/activities/ajax_file_upload/tmpl/default.php:23
msgid "Select Your File"
msgstr "Selectați fișierul"

#: views/activities/ajax_file_upload/tmpl/scripts/js.php:17
msgid "File extension does not match."
msgstr "Extensia fișierului nu se potrivește."

#: views/activities/charts/form.php:22
msgid "Chart Data"
msgstr "Datele graficului"

#: views/activities/charts/form.php:23
msgid "Insert rendered string (For developers)"
msgstr "Introduceți șirul redus (pentru dezvoltatori)"

#: views/activities/googlemap/form.php:6
msgid "Basic Options"
msgstr "Opțiuni de bază"

#: views/activities/googlemap/form.php:9
msgid "Map Type"
msgstr "Tip de hartă"

#: views/activities/googlemap/form.php:11
msgid "Typical"
msgstr "Tipic"

#: views/activities/googlemap/form.php:12
msgid "Street View"
msgstr "Vedere la stradă"

#: views/activities/googlemap/form.php:16 widgets/googlemap/tmpl/default.php:14
#: widgets/googlemap/tmpl/default.php:16
msgid "Map View"
msgstr "Vizualizare hartă"

#: views/activities/googlemap/form.php:18
msgid "Roadmap"
msgstr "Foaie de parcurs"

#: views/activities/googlemap/form.php:19
msgid "Satellite"
msgstr "Satelit"

#: views/activities/googlemap/form.php:20
msgid "Hybrid"
msgstr "Hibrid"

#: views/activities/googlemap/form.php:21
msgid "Terrain"
msgstr "Teren"

#: views/activities/googlemap/form.php:22
msgid "WPL Style"
msgstr "Stil WPL"

#: views/activities/googlemap/form.php:26
msgid "Default latitude"
msgstr "Latitudine implicită"

#: views/activities/googlemap/form.php:30
msgid "Default longitude"
msgstr "Longitudine implicită"

#: views/activities/googlemap/form.php:34
msgid "Default zoom level"
msgstr "Nivel de zoom implicit"

#: views/activities/googlemap/form.php:38
msgid "Scroll wheel zoom"
msgstr "Zoom roată de defilare"

#: views/activities/googlemap/form.php:45
msgid "Map height"
msgstr "Înălțimea hărții"

#: views/activities/googlemap/form.php:49
msgid "Infowindow Event"
msgstr "Eveniment Infowindow"

#: views/activities/googlemap/form.php:51
msgid "Click"
msgstr "Clic"

#: views/activities/googlemap/form.php:52
msgid "Mouse Over"
msgstr "Mouse peste"

#: views/activities/googlemap/form.php:56
msgid "Maximum Daily Hits"
msgstr "Accesuri zilnice maxime"

#: views/activities/googlemap/form.php:61
#: views/activities/googlemap/tmpl/pshow.php:87
msgid "Get Direction"
msgstr "Obțineți direcție"

#: views/activities/googlemap/form.php:65
msgid "Enabled - Show Direction Text"
msgstr "Activat - Afișați textul de direcție"

#: views/activities/googlemap/form.php:71
msgid "Spatial API"
msgstr "API spațial"

#: views/activities/googlemap/form.php:82 views/activities/googlemap/form.php:85
msgid "Map Search"
msgstr "Căutare hartă"

#: views/activities/googlemap/form.php:88
msgid "Enabled - Checked"
msgstr "Activat - verificat"

#: views/activities/googlemap/form.php:89
msgid "Enabled - Unchecked"
msgstr "Activat - necontrolat"

#: views/activities/googlemap/form.php:93
msgid "Map Search Toggle"
msgstr "Căutare de hartă"

#: views/activities/googlemap/form.php:100
msgid "Number Of Markers"
msgstr "Numărul de markeri"

#: views/activities/googlemap/form.php:106
#: views/activities/googlemap/form.php:109
msgid "Marker Clustering"
msgstr "Clustering marker"

#: views/activities/googlemap/form.php:119
msgid "Google Place"
msgstr "Google Place"

#: views/activities/googlemap/form.php:122
msgid "Google place"
msgstr "Google Place"

#: views/activities/googlemap/form.php:127
msgid "Disable"
msgstr "Dezactiva"

#: views/activities/googlemap/form.php:128
msgid "Enable"
msgstr "Permite"

#: views/activities/googlemap/form.php:133
msgid "Google place radius"
msgstr "Raza Google Place"

#: views/activities/googlemap/form.php:180
msgid "Fill Opacity"
msgstr "Completați opacitatea"

#: views/activities/googlemap/form.php:184
msgid "Auto Color"
msgstr "Culoare automată"

#: views/activities/googlemap/form.php:193
msgid "Show Map Guide"
msgstr "Afișați ghidul hărții"

#: views/activities/googlemap/form.php:200
msgid "Layer Toggle"
msgstr "Strat de comutare"

#: views/activities/googlemap/form.php:203
msgid "Yes - Checked"
msgstr "Da - verificat"

#: views/activities/googlemap/form.php:204
msgid "Yes - Unchecked"
msgstr "Da - necontrolat"

#: views/activities/googlemap/form.php:208
msgid "Show Categories"
msgstr "Categorii arată"

#: views/activities/googlemap/form.php:220
#: views/activities/googlemap/form.php:223
msgid "Property Preview"
msgstr "Previzualizare a proprietății"

#: views/activities/googlemap/form.php:228
msgid "Note: To use this feature, the Map Search must be enabled!"
msgstr "Notă: Pentru a utiliza această caracteristică, căutarea hărții trebuie activată!"

#: views/activities/googlemap/tmpl/pshow.php:82
msgid "From Address"
msgstr "De la adresă"

#: views/activities/html/form.php:6
msgid "HTML"
msgstr "Html"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:17
msgid "Image class"
msgstr "Clasa de imagini"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:30
msgid "Autoplay"
msgstr "Autoplay"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:38 widgets/agents/form.php:55
msgid "Lazyload"
msgstr "LAZYLOAD"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:46
msgid "Resize"
msgstr "Redimensionare"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:53
msgid "Rewrite"
msgstr "Rescrie"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:60
msgid "Show Image Description"
msgstr "Afișați descrierea imaginii"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:67
msgid "Watermark"
msgstr "Filigran"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:75
msgid "general watermarking"
msgstr "Filigranarea generală"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:76
#, php-format
msgid "To enable this option, you should enable %s first."
msgstr "Pentru a activa această opțiune, ar trebui să activați %mai întâi."

#: views/activities/listing_gallery/form.php:82
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatură"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:89
msgid "Thumbnail width"
msgstr "Lățimea miniaturii"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:93
msgid "Thumbnail height"
msgstr "Înălțimea miniaturii"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:97
msgid "Thumbnail numbers"
msgstr "Numere de miniatură"

#: views/activities/listing_gallery/form.php:101 widgets/carousel/form.php:104
msgid "Show Tags"
msgstr "Arată etichete"

#: views/activities/listing_gallery/tmpl/pshow_modern.php:88
msgid "Click to see gallery"
msgstr "Faceți clic pentru a vedea galeria"

#: views/activities/listing_links/form.php:7
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: views/activities/listing_links/form.php:11
msgid "Twitter"
msgstr "Stare de nervozitate"

#: views/activities/listing_links/form.php:15
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: views/activities/listing_links/form.php:19
msgid "Linkedin"
msgstr "LinkedIn"

#: views/activities/listing_links/form.php:23
msgid "Favorite"
msgstr "Favorit"

#: views/activities/listing_links/form.php:33
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:57
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:58
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:58
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:59
msgid "PDF"
msgstr "PDF"

#: views/activities/listing_links/form.php:43
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:73
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:74
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:74
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:75
msgid "Report Listing"
msgstr "Lista de raporturi"

#: views/activities/listing_links/form.php:53
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:80
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:81
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:81
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:82
msgid "Send to Friend"
msgstr "Trimite prietenului"

#: views/activities/listing_links/form.php:57
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:87
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:88
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:88
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:89
msgid "Request a Visit"
msgstr "Solicitați o vizită"

#: views/activities/listing_links/form.php:62
msgid "Watch Changes"
msgstr "Urmăriți schimbările"

#: views/activities/listing_links/form.php:70
#: views/backend/users/wpl_ajax.php:199
msgid "The CRM Add-on must be installed for this feature!"
msgstr "Adăugarea CRM trebuie instalată pentru această caracteristică!"

#: views/activities/listing_links/form.php:78
msgid "Price Request"
msgstr "Cerere de preț"

#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:29
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:30
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:30
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:31
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_sharebox.php:15
msgid "Share on Facebook"
msgstr "Partajează pe Facebook"

#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:36
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:37
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_sharebox.php:21
msgid "Tweet"
msgstr "Tweet"

#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:37
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:38
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_sharebox.php:21
msgid "Share on Twitter"
msgstr "Distribuie pe Twitter"

#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:43
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:44
msgid "Pin it"
msgstr "Fixați -l"

#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:44
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:45
msgid "Share on Pinterest"
msgstr "Partajează pe Pinterest"

#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:50
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:51
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:51
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:52
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_sharebox.php:24
msgid "Share on Linkedin"
msgstr "Partajează pe LinkedIn"

#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:94
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:95
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:95
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:96
msgid "Watch changes on this property"
msgstr "Urmăriți modificări pe această proprietate"

#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:101
#: views/activities/listing_links/tmpl/default.php:102
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:102
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:103
msgid "Send Request for a new Property"
msgstr "Trimiteți cerere pentru o proprietate nouă"

#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:109
#: views/activities/listing_links/tmpl/pshow.php:110
msgid "Request the Price"
msgstr "Solicitați prețul"

#: views/activities/listing_videos/form.php:6
msgid "Video width"
msgstr "Lățimea video"

#: views/activities/listing_videos/form.php:10
msgid "Video height"
msgstr "Înălțimea video"

#: views/activities/location_breadcrumb/tmpl/location_manager.php:27
msgid "Zipcodes"
msgstr "Coduri zip"

#: views/activities/location_breadcrumb/tmpl/location_manager.php:33
msgid "All Countries"
msgstr "Toate țările"

#: views/activities/location_breadcrumb/tmpl/location_manager.php:35
#: views/backend/location_manager/tmpl/edit.php:6
msgid "Add location"
msgstr "Adăugați locația"

#: views/activities/params/main.php:56
msgid "Params Saved."
msgstr "Params salvat."

#: views/activities/params/tmpl/default.php:21
msgid "Parameters"
msgstr "Parametri"

#: views/activities/params/tmpl/default.php:32
#: views/activities/params/tmpl/default.php:46
msgid "Key"
msgstr "Cheie"

#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:54
msgid "Publish"
msgstr "Publica"

#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:54
msgid "Unpublish"
msgstr "Nepublicat"

#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:60
#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:52
#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:406
msgid "Trash"
msgstr "Gunoi"

#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:64
#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:60
msgid "Purge"
msgstr "Purjare"

#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:70
msgid "Clone"
msgstr "Clonă"

#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:80
#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:296
msgid "Publish on FB"
msgstr "Publicați pe FB"

#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:80
msgid "Unpublish From FB"
msgstr "Nepublicat de la FB"

#: views/activities/property_manager_actions/tmpl/default.php:92
#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:86
#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:468
#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:472
msgid "Additional Agents"
msgstr "Agenți suplimentari"

#: views/activities/property_stats/form.php:12
msgid "Including in listing page"
msgstr "Inclusiv în pagina de listare"

#: views/activities/property_stats/form.php:17
msgid "View parent"
msgstr "Vizualizați părintele"

#: views/activities/property_stats/form.php:22
msgid "Visit"
msgstr "Vizita"

#: views/activities/property_stats/tmpl/default.php:26
msgid "Property Statistics"
msgstr "Statistici de proprietate"

#: views/activities/property_stats/tmpl/default.php:42
msgid "Including in listings"
msgstr "Inclusiv în listări"

#: views/activities/qrcode/form.php:17
msgid "Outer margin"
msgstr "Marja exterioară"

#: views/activities/qrcode/form.php:25
msgid "Size"
msgstr "Dimensiune"

#: views/activities/qrcode/tmpl/default.php:25
msgid "QR Code"
msgstr "Cod QR"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:10
msgid "Activity Manager"
msgstr "Manager de activități"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:25
msgid "Add Activity"
msgstr "Adăugați activitate"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:35
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:46
msgid "Activity"
msgstr "Activitate"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:37
#: views/backend/activity_manager/tmpl/default.php:48
#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:32
msgid "Position"
msgstr "Poziţie"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:16
msgid "Activity Information"
msgstr "Informații despre activitate"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:36
msgid "Show Title"
msgstr "Arată titlul"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:50
msgid "Site Section"
msgstr "Secțiunea site -ului"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:53
msgid "Backend"
msgstr "Backend"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:54
msgid "Frontend"
msgstr "În față"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:65
msgid "Options"
msgstr "Opțiuni"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:79
msgid "Page Association"
msgstr "Asociația de pagini"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:85
msgid "Association"
msgstr "Asociere"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:87
msgid "Show on all pages"
msgstr "Afișați pe toate paginile"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:88
msgid "Show on selected pages"
msgstr "Afișați pe paginile selectate"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:89
msgid "Hide on selected pages"
msgstr "Ascundeți -vă pe paginile selectate"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:90
msgid "Hide on all pages"
msgstr "Ascundeți -vă pe toate paginile"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/internal_modify.php:107
msgid "No pages"
msgstr "Fără pagini"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:52
msgid "Activity Sorted!"
msgstr "Activitate sortată!"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:67
#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:107
msgid "Invalid Activity"
msgstr "Activitate nevalide"

#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:112
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:236
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:137
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:450
#: views/backend/location_manager/tmpl/scripts/js.php:172
#: views/backend/users/tmpl/scripts/js.php:76
msgid "All related items will be removed."
msgstr "Toate elementele conexe vor fi eliminate."

#: views/backend/activity_manager/tmpl/scripts/js.php:155
msgid "Please select activity to import!"
msgstr "Vă rugăm să selectați activitate pentru a importa!"

#: views/backend/activity_manager/wpl_ajax.php:50
msgid "Activity removed successfully."
msgstr "Activitatea eliminată cu succes."

#: views/backend/activity_manager/wpl_ajax.php:136
msgid "This activity doesn't have options!"
msgstr "Această activitate nu are opțiuni!"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/default.php:12
msgid "Organic IDX / Plan"
msgstr "IDX organic / plan"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/default.php:16
msgid "Choose your plan"
msgstr "Alegeți -vă planul"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/default.php:21
msgid "Trial Version"
msgstr "Versiune de încercare"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/default.php:22
msgid ""
"In this plan, sample properties will be imported to your website in order to "
"test our software"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/default.php:28
msgid "Full Version"
msgstr "Versiune completă"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/default.php:29
msgid ""
"In this plan you will receive actual properties from your requested mls "
"provider"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:354
#: views/backend/addon_idx/tmpl/setting.php:21
#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:71
msgid "MLS Provider"
msgstr "Furnizor de MLS"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:385
msgid "Please choose a mls provider"
msgstr "Vă rugăm să alegeți un furnizor MLS"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:446
msgid "Per Month"
msgstr "Pe lună"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:446
msgid "One-time fee"
msgstr "Taxa unică"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:617
msgid "Import all active listings"
msgstr "Importați toate listările active"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:621
#, fuzzy
#| msgid "Confirmed"
msgid "Configure"
msgstr "Published"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:625
msgid ""
"Download Text AND Images to your server (Please note, this will increase your "
"hosting load)"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:629
msgid "Download ONLY Text to your servers (Preferred for IDX subscribers)"
msgstr "Descărcați doar text pe serverele dvs. (preferat pentru abonații IDX)"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:638
msgid ""
"The agent id should be real, In order to find out about it your should click "
"here."
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:665
msgid "Import all the listings"
msgstr "Importați toate listările"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:669
msgid "Import office listings only"
msgstr "Importează doar Listele de Office"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:673
msgid "Import agent listings only"
msgstr "Import LISTAȚII AGENTALE"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:677
msgid "I want the sold data as well"
msgstr "Vreau și datele vândute"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:689
#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:712
msgid "Thank You!"
msgstr "Vă mulțumesc!"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:690
msgid ""
"Your request for adding MLS properties has been received. In order to check "
"the status of importing properties click here:"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:691
#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:703
msgid "Check status"
msgstr "Verificați starea"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:701
msgid "You Already Registered!"
msgstr "Te -ai înregistrat deja!"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:702
msgid ""
"Your request for adding MLS properties has been already registered in the "
"system. In order to check the status of importing properties click here:"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:713
msgid ""
"All properties are imported. In order to see your properties please click "
"here:"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:725
msgid "You already used trial version!"
msgstr "Ați folosit deja versiunea de încercare!"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:726
msgid ""
"You may already used the trial version or you may have valid version "
"purchased."
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:746
msgid "PHP >= 5.5 is required."
msgstr "Php> = 5.5 este necesar."

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:815
msgid "Cancel Subscription"
msgstr "Anulați abonamentul"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:839
msgid "Are you sure you want to cancel your subscription?"
msgstr "Ești sigur că vrei să -ți anulezi abonamentul?"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:858
msgid "The subscription got canceled"
msgstr "Abonamentul a fost anulat"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/scripts/js.php:859
msgid "Pending"
msgstr "În așteptare"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/setting.php:13
msgid "Organic IDX / Settings"
msgstr "IDX organic / setări"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/setting.php:35
msgid "No MLS Provider is Found! In order to add one please "
msgstr "Nu se găsește niciun furnizor de MLS!"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/setting.php:35
msgid "Click here"
msgstr "Click aici"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/trial.php:15
#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:14
msgid "Organic IDX / Registration Wizard"
msgstr "IDX organic / Vrăjitor de înregistrare"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/trial.php:19
msgid "Organic IDX Trial Version"
msgstr "Versiunea de încercare IDX organică"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/trial.php:26
#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:25
msgid "Sign Up"
msgstr "Înscrieți -vă"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/trial.php:30
msgid "Import Listings"
msgstr "Listele de import"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/trial.php:54
msgid "Register & import listings"
msgstr "Înregistrați -vă și importă listele"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/trial.php:66
msgid "Importing Sample Listings ..."
msgstr "Importarea listelor de probe ..."

#: views/backend/addon_idx/tmpl/trial.php:69
msgid ""
"Importing sample listings takes a while. Please do not close this window in "
"order to get all sample listings"
msgstr ""

#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:18
msgid "Organic IDX Full Version"
msgstr "Versiunea completă IDX organică"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:29
msgid "Choose MLS"
msgstr "Alegeți MLS"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:60
msgid "Search Your MLS"
msgstr "Căutați -vă MLS"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:65
msgid "My MLS is not in the list! Request MLS"
msgstr "MLS -ul meu nu este în listă!"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:68
msgid "Request MLS"
msgstr "Solicitați MLS"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:75
msgid "State"
msgstr "Stat"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:91
msgid "No MLS Provider is Found!"
msgstr "Nu se găsește niciun furnizor de MLS!"

#: views/backend/addon_idx/tmpl/valid.php:99
msgid "Back"
msgstr "Spate"

#: views/backend/data_structure/tmpl/default.php:9
msgid "Data Structure Manager"
msgstr "Manager de structură de date"

#: views/backend/data_structure/tmpl/default.php:17
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_property_types.php:48
msgid "Property Types"
msgstr "Tipuri de proprietăți"

#: views/backend/data_structure/tmpl/default.php:22
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_listing_types.php:47
msgid "Listing Types"
msgstr "Tipuri de listare"

#: views/backend/data_structure/tmpl/default.php:27
msgid "Unit Manager"
msgstr "Manager de unitate"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_delete_listing_types.php:6
msgid "Removing listing type"
msgstr "Eliminarea tipului de listare"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_delete_listing_types.php:12
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_delete_property_types.php:12
msgid "Purge related properties"
msgstr "Proprietăți legate de purjare"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_delete_listing_types.php:16
msgid "Assign to another listing type"
msgstr "Alocați altui tip de listare"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_delete_listing_types.php:22
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_delete_property_types.php:22
#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:93
msgid "Assign"
msgstr "Atribui"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_delete_property_types.php:6
msgid "Removing property type"
msgstr "Eliminarea tipului de proprietate"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_delete_property_types.php:16
msgid "Assign to another property type"
msgstr "Alocați unui alt tip de proprietate"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_ltcategory.php:6
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_ptcategory.php:6
msgid "Add new category"
msgstr "Adăugați o nouă categorie"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_property_types.php:6
msgid "Add new property type"
msgstr "Adăugați un nou tip de proprietate"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_edit_property_types.php:24
msgid "Show Marker"
msgstr "Marker de spectacol"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_listing_types.php:143
msgid "Multiple Marker Icon"
msgstr "Pictograma mai multiplă"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_listing_types.php:150
msgid "It will show when there are multiple listings at the same geo position."
msgstr "Acesta va apărea când există mai multe înregistrări în aceeași poziție GEO."

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_new_room_type.php:9
msgid "Room type"
msgstr "Tip de cameră"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_room_types.php:14
msgid "Add new room type"
msgstr "Adăugați un nou tip de cameră"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_room_types.php:19
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:16
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:23
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_general.php:14
msgid "Move"
msgstr "Mişcare"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:11
msgid "Ascending Label"
msgstr "Etichetă ascendentă"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:12
msgid "Descending Label"
msgstr "Etichetă descendentă"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:13
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:35
msgid "Default Order"
msgstr "Comandă implicită"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:14
msgid "Kinds"
msgstr "Feluri"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:27
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:31
msgid "Cannot Change!"
msgstr "Nu se poate schimba!"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:36
msgid "High to Low"
msgstr "Ridicat până la scăzut"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:37
msgid "Low to High"
msgstr "Scăzut până la înalt"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:52
msgid ""
"Disabling/Enabling feature for ascending and descending options is for "
"dropdown sort option only. The dropdown sort normally shows in map view of "
"WPL."
msgstr ""

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_sort_options.php:53
msgid ""
"Default order used for normal sort bar that appears in list or grid styles. "
"\"Low to High\" means ascending order and \"High to Low\" means descending "
"order."
msgstr ""

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:13
msgid "3digit sep"
msgstr "3DIGIT SEP"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:14
msgid "Desimal sep"
msgstr "Desimal Sep"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:15
msgid "Cur. after/before"
msgstr "Cur."

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:17
msgid "Exchange rate"
msgstr "Rata de schimb"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:46
msgid "No separator"
msgstr "Fără separator"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:47
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:57
msgid "Comma"
msgstr "Virgulă"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:48
#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:58
msgid "Point"
msgstr "Punct"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:49
msgid "Space"
msgstr "Spaţiu"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:50
msgid "Double Space"
msgstr "Spațiu dublu"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:56
msgid "No decimal"
msgstr "Fără zecimal"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:64
msgid "Before"
msgstr "Înainte"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:65
msgid "After"
msgstr "După"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:66
msgid "Before (with Space)"
msgstr "Înainte (cu spațiu)"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_currency.php:67
msgid "After (with Space)"
msgstr "După (cu spațiu)"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_manager_general.php:13
msgid "Conv .Factor"
msgstr "Conv .Factor"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_replace.php:7
msgid "Replace Unit"
msgstr "Înlocuiți unitatea"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_replace.php:16
msgid "Replace current unit with another active unit in listings"
msgstr "Înlocuiți unitatea curentă cu o altă unitate activă în listări"

#: views/backend/data_structure/tmpl/internal_unit_replace.php:19
msgid "Set new unit type"
msgstr "Setați un nou tip de unitate"

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:79
msgid "Invalid Listing Types"
msgstr "Tipuri de listare nevalide"

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:110
msgid "Invalid listing Type"
msgstr "Tip de listare nevalid"

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:230
msgid "Invalid Icon"
msgstr "Pictogramă nevalide"

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_listing_types_js.php:306
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:239
msgid "Select category!"
msgstr "Selectați categoria!"

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:79
msgid "Invalid Property Types"
msgstr "Tipuri de proprietăți nevalide"

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_property_types_js.php:109
msgid "Invalid Property Type"
msgstr "Tip de proprietate nevalid"

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:48
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_unit_manager_js.php:70
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:131
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:195
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:235
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:444
#: views/backend/flex/tmpl/scripts/js.php:571
msgid "Invalid field"
msgstr "Câmp nevalid"

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:99
msgid "Invalid room type!"
msgstr "Tip de cameră nevalid!"

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:186
msgid "Invalid Room type name"
msgstr "Nume de tip de cameră nevalid"

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_room_types_js.php:203
msgid "Room type added."
msgstr "Tip de cameră adăugat."

#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_sort_options_js.php:48
#: views/backend/data_structure/tmpl/scripts/internal_sort_options_js.php:94
msgid "Invalid sort option!"
msgstr "Opțiune de sortare nevalide!"

#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:377
#, php-format
msgid ""
"There are %s assigned listing types. Please remove them or assign them to "
"another category first."
msgstr ""

#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_listing_types.php:385
#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:283
msgid "The category removed."
msgstr "Categoria a fost eliminată."

#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:109
msgid "Property type removed from WPL successfully."
msgstr "Tipul de proprietate eliminat din WPL cu succes."

#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_property_types.php:275
#, php-format
msgid ""
"There are %s assigned property types. Please remove them or assign them to "
"another category first."
msgstr ""

#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_room_types.php:86
msgid "Room type removed from WPL successfully."
msgstr "Tipul de cameră eliminat din WPL cu succes."

#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_unit_manager.php:157
msgid "You should have one active unit."
msgstr "Ar trebui să aveți o unitate activă."

#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_unit_manager.php:204
msgid "Listings changed successfully."
msgstr "Listele s -au schimbat cu succes."

#: views/backend/data_structure/wpl_ajax_unit_manager.php:205
msgid "No listing found."
msgstr "Nu este găsită nicio listă."

#: views/backend/flex/tmpl/default.php:11
#, php-format
msgid "%s Data Structure"
msgstr "%S Structura datelor"

#: views/backend/flex/tmpl/default.php:23
msgid "Category Management"
msgstr "Gestionarea categoriei"

#: views/backend/flex/tmpl/default.php:39
msgid "Category Name"
msgstr "Numele categoriei"

#: views/backend/flex/tmpl/internal_category_form.php:7
msgid "Edit Category"
msgstr "Categoria de editare"

#: views/backend/flex/tmpl/internal_category_form.php:7
msgid "Add Category"
msgstr "Adăugați categoria"

#: views/backend/flex/tmpl/internal_sidebar3.php:6
msgid "Add new field"
msgstr "Adăugați câmp nou"

#: views/backend/flex/tmpl/internal_sidebar3.php:18
msgid "Add new Category"
msgstr "Adăugați o nouă categorie"

#: views/backend/flex/tmpl/internal_sidebar3.php:20
msgid "Create a new category"
msgstr "Creați o nouă categorie"

#: views/backend/flex/tmpl/internal_slide.php:70
msgid "This field is always mandatory."
msgstr "Acest câmp este întotdeauna obligatoriu."

#: views/backend/flex/tmpl/internal_slide.php:71
msgid "This field is never mandatory."
msgstr "Acest câmp nu este niciodată obligatoriu."

#: views/backend/flex/tmpl/internal_slide.php:88
msgid "Add to available sort options."
msgstr "Adăugați la opțiunile de sortare disponibile."

#: views/backend/flex/tmpl/internal_slide.php:89
msgid "Remove from sort options."
msgstr "Eliminați din opțiunile de sortare."

#: views/backend/flex/tmpl/internal_slide.php:91
msgid "This field is always sortable."
msgstr "Acest câmp este întotdeauna sortat."

#: views/backend/flex/tmpl/internal_slide.php:92
msgid "This field is not sortable."
msgstr "Acest câmp nu este sortat."

#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:121 views/backend/flex/wpl_ajax.php:139
msgid "Category updated successfully."
msgstr "Categoria actualizată cu succes."

#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:126 views/backend/flex/wpl_ajax.php:144
msgid "Category name cannot be empty."
msgstr "Numele categoriei nu poate fi gol."

#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:158
msgid "The ID should not be empty."
msgstr "ID -ul nu ar trebui să fie gol."

#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:167
msgid "Category removed successfully."
msgstr "Categoria eliminată cu succes."

#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:172
msgid "An error has occurred."
msgstr "A apărut o eroare."

#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:322
msgid "Field saved."
msgstr "Câmp salvat."

#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:352 views/backend/flex/wpl_ajax.php:359
msgid "Field deleted."
msgstr "Câmpul șters."

#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:364
msgid "Field is not deletable."
msgstr "Câmpul nu este șters."

#: views/backend/flex/wpl_ajax.php:520
msgid "Field converted."
msgstr "Câmp convertit."

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:175
msgid "Please enter distance first!"
msgstr "Vă rugăm să introduceți mai întâi distanța!"

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:186
msgid "First"
msgstr "Primul"

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:187
msgid "Second"
msgstr "Doilea"

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:188
msgid "Third"
msgstr "Treilea"

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:189
msgid "Fourth"
msgstr "Patrulea"

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:190
msgid "Fifth"
msgstr "Cincilea"

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:191
msgid "Sixth"
msgstr "Şaselea"

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:192
msgid "Seventh"
msgstr "Şaptelea"

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:193
msgid "Eighth"
msgstr "Al optulea"

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:194
msgid "Nineth"
msgstr "ANI"

#: views/backend/listing/tmpl/scripts/js.php:195
msgid "Tenth"
msgstr "Al zecelea"

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:12
#, php-format
msgid "Add/Edit %s"
msgstr "Adăugare/edit %s"

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:17
msgid "Click to finalize property ..."
msgstr "Faceți clic pentru a finaliza proprietatea ..."

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:19
msgid "Remember to finalize!"
msgstr "Nu uitați să finalizați!"

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:28
#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:175
msgid "Click to discard property"
msgstr "Faceți clic pentru a renunța la proprietate"

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:29
#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:176
msgid "Discard"
msgstr "Aruncat"

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:37
#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:169
#: views/backend/users/tmpl/profile.php:52
msgid "Finalize"
msgstr "Finalizați"

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:130
msgid "Your property successfully finalized!"
msgstr "Proprietatea dvs. finalizată cu succes!"

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:143
#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:135
msgid "View this listing"
msgstr "Vizualizați această listă"

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:144
msgid "Add new listing"
msgstr "Adăugați o nouă listă"

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:145
#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:13
#, php-format
msgid "%s Manager"
msgstr "%s Manager"

#: views/backend/listing/tmpl/wizard.php:389
msgid "Are you sure you want to remove this listing?"
msgstr "Ești sigur că vrei să elimini această listă?"

#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:157
#: views/frontend/property_listing/wpl_ajax.php:66
msgid "Fetched."
msgstr "Aducat."

#: views/backend/listing/wpl_ajax.php:241
msgid "Items removed."
msgstr "Articole eliminate."

#: views/backend/listing/wpl_main.php:51 views/backend/listings/wpl_main.php:92
msgid ""
"You don't have access to complexes/condos. You can request access from "
"website admin."
msgstr ""

#: views/backend/listing/wpl_main.php:61 views/backend/listings/wpl_main.php:102
msgid ""
"You don't have access to neighborhoods. You can request access from website "
"admin."
msgstr ""

#: views/backend/listing/wpl_main.php:75
msgid "Limit reached. You can not add more property!"
msgstr "Limita atinsă."

#: views/backend/listing/wpl_main.php:86
msgid "Your membership expired. You cannot add new listings."
msgstr "Calitatea de membru a expirat."

#: views/backend/listing/wpl_main.php:120
msgid "Property does not exist!"
msgstr "Proprietatea nu există!"

#: views/backend/listing/wpl_main.php:127
msgid "You can not edit this property."
msgstr "Nu puteți edita această proprietate."

#: views/backend/listing/wpl_rooms.php:58
msgid "Deleted."
msgstr "Șters."

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:14
msgid "Add Listing"
msgstr "Adăugați listare"

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:26
msgid "Mass actions"
msgstr "Acțiuni în masă"

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:30
msgid "Select all"
msgstr "Selectați toate"

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:34
msgid "Deselect all"
msgstr "Deselectați toate"

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:48
#, fuzzy
#| msgid "Unconfirmed"
msgid "Unconfirm"
msgstr "Unpublished"

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:65
msgid "Publish on Facebook"
msgstr "Publicați pe Facebook"

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:75
msgid "Change User to"
msgstr "Schimbați utilizatorul în"

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:154
msgid "Visited times"
msgstr "Ore vizitate"

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:159
msgid "Property is not finalized."
msgstr "Proprietatea nu este finalizată."

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:166
msgid "Expired"
msgstr "Expirat"

#: views/backend/listings/tmpl/manager.php:167
msgid "Click here to revert it!"
msgstr "Faceți clic aici pentru a reveni!"

#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:16
msgid "Are you sure to revert this expired property?"
msgstr "Sunteți sigur că veți reveni această proprietate expirată?"

#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:127
msgid "Are you sure you want to delete these properties?"
msgstr "Ești sigur că vrei să ștergeți aceste proprietăți?"

#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:183
msgid "User is not valid!"
msgstr "Utilizatorul nu este valabil!"

#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:247
#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:297
msgid "unPublish From FB"
msgstr "nepublicat de la FB"

#: views/backend/listings/tmpl/scripts/js.php:316
msgid "Are you sure you want to delete this property?"
msgstr "Ești sigur că vrei să ștergi această proprietate?"

#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:60
msgid "Property reverted."
msgstr "Proprietatea a revenit."

#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:65 views/backend/listings/wpl_ajax.php:92
#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:126
#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:140
#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:170
#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:209
#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:242
msgid "You don't have access to this action."
msgstr "Nu aveți acces la această acțiune."

#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:87
msgid "Property purged."
msgstr "Proprietate curățată."

#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:165
msgid "User changed."
msgstr "Utilizatorul schimbat."

#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:194
msgid "Multi Agents Add-on is not installed."
msgstr "ADD-AGENTS MULTI nu este instalat."

#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:204
msgid "Additional agents added."
msgstr "Au adăugat agenți suplimentari."

#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:225
msgid "PRO Add-on is not installed."
msgstr "Prodilul Pro nu este instalat."

#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:230
msgid "Limit Reached! You cannot add new listings!"
msgstr "Limita atinsă!"

#: views/backend/listings/wpl_ajax.php:237
msgid "Listing cloned."
msgstr "Listarea clonată."

#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:11
msgid "Locations"
msgstr "Locații"

#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:18
msgid "Location Tools"
msgstr "Instrumente de locație"

#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:27
msgid "Show all countries"
msgstr "Arată toate țările"

#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:29
msgid "Show enabled countries"
msgstr "Arată țările activate"

#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:65
msgid "No location! Add a new location"
msgstr "Fără locație!"

#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:79
msgid "Load Next Level"
msgstr "Încărcați nivelul următor"

#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:81
msgid "Load Zipcodes"
msgstr "Încărcați coduri poștale"

#: views/backend/location_manager/tmpl/default.php:118
msgid "Location Settings"
msgstr "Setări de locație"

#: views/backend/location_manager/tmpl/edit.php:6
msgid "Edit location"
msgstr "Editați locația"

#: views/backend/location_manager/tmpl/edit.php:14
msgid "Abbreviation"
msgstr "Abreviere"

#: views/backend/location_manager/tmpl/scripts/js.php:14
msgid "Invalid Location"
msgstr "Locație nevalide"

#: views/backend/location_manager/tmpl/scripts/js.php:166
msgid "Invalid Location or level"
msgstr "Locație sau nivel nevalid"

#: views/backend/location_manager/tmpl/scripts/js.php:172
msgid "Level"
msgstr "Nivel"

#: views/backend/location_manager/wpl_ajax.php:83
msgid "Location saved."
msgstr "Locație salvată."

#: views/backend/location_manager/wpl_ajax.php:139
msgid "Location(s) Deleted."
msgstr "Locația (locația) șterse."

#: views/backend/notifications/tmpl/default.php:34
msgid "SMS"
msgstr "SMS"

#: views/backend/notifications/tmpl/internal_advanced.php:101
msgid "Included emails"
msgstr "E -mailuri incluse"

#: views/backend/notifications/tmpl/internal_basic.php:16
msgid "Email Template"
msgstr "Șablon de e -mail"

#: views/backend/notifications/tmpl/internal_basic.php:23
msgid "SMS Template"
msgstr "Șablon SMS"

#: views/backend/notifications/tmpl/modify.php:15
msgid "Edit Notification"
msgstr "Editați notificarea"

#: views/backend/notifications/tmpl/modify.php:34
msgid "Email Options"
msgstr "Opțiuni de e -mail"

#: views/backend/notifications/tmpl/modify.php:41
msgid "SMS Options"
msgstr "Opțiuni SMS"

#: views/backend/notifications/tmpl/scripts/js.php:35
msgid "Invalid Notification"
msgstr "Notificare nevalide"

#: views/backend/notifications/tmpl/scripts/modify_js.php:105
msgid "Notification modified succesfully."
msgstr "Notificarea modificată cu succes."

#: views/backend/notifications/tmpl/scripts/modify_js.php:121
msgid "Please enter a valid email address"
msgstr "Vă rugăm să introduceți o adresă de email validă"

#: views/backend/notifications/tmpl/scripts/modify_js.php:143
#: views/backend/notifications/tmpl/scripts/modify_js.php:162
msgid "Please select at least one option"
msgstr "Vă rugăm să selectați cel puțin o opțiune"

#: views/backend/settings/tmpl/default.php:44
msgid "Sample Properties"
msgstr "Proprietăți de probă"

#: views/backend/settings/tmpl/default.php:54
msgid "Import/Export"
msgstr "Import/export"

#: views/backend/settings/tmpl/default.php:65
msgid "Property Ranks"
msgstr "Rânduri de proprietăți"

#: views/backend/settings/tmpl/default.php:75
msgid "WPL Continues Jobs"
msgstr "WPL continuă locuri de muncă"

#: views/backend/settings/tmpl/default.php:118
msgid "Server requirements"
msgstr "Cerințe de server"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_cronjobs.php:10
msgid ""
"WPL should do some jobs regularly in order to keep your website functional. "
"By default, these regular jobs run when a single property details page is "
"viewed by a visitor. However, this method can create some speed issues on "
"your website frontend. We highly recommend that you to setup a cronjob on "
"your website Control Panel to open the following URL <strong>once per 5 "
"minutes</strong>."
msgstr ""

#: views/backend/settings/tmpl/internal_cronjobs.php:11
#, php-format
msgid "Latest Run: %s"
msgstr "Ultima rulare: %s"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_cronjobs.php:13
msgid ""
"After setting the cronjob, please disable the default cronjobs using the "
"below form. ATTENTION: Please don't disable it if your cPanel cronjob is not "
"set. If your cPanel cronjob is set correctly, then you will see the latest "
"run time above."
msgstr ""

#: views/backend/settings/tmpl/internal_cronjobs.php:15
#, php-format
msgid "Current Status: %s"
msgstr "Stare actuală: %s"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:8
msgid "Clear WPL Caches"
msgstr "Clear WPL cache"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:15
msgid "Purge WPL cache directory"
msgstr "Directorul de cache de purjare WPL"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:21
msgid "Purge unfinalized listings"
msgstr "Purgeți listări nefinnalizate"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:28
msgid "Clear properties titles"
msgstr "Titluri de proprietăți clare"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:34
msgid "Clear properties page titles"
msgstr "Clear Properties Pagina Titluri"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:41
msgid "Clear complexes titles"
msgstr "Titluri complexe clare"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:47
msgid "Clear complexes page titles"
msgstr "Complexe clare titluri de pagini"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:55
msgid "Clear neighborhoods titles"
msgstr "Titluri de cartiere clare"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:61
msgid "Clear neighborhoods page titles"
msgstr "Clear cartiers Pagina Titluri"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:68
msgid "Clear listings cached data"
msgstr "Ștergeți înregistrările datelor în cache"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:74
msgid "Listings meta keywords"
msgstr "LISTAȚII META CUVINTE CHEIE"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:80
msgid "Listings meta description"
msgstr "LISTAȚII META DESCRIERE"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:86
msgid "Clear listings cached location texts"
msgstr "Ștergeți înregistrările texte de locație în cache"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:92
msgid "Clear listing thumbnails"
msgstr "Miniaturi clare de listare"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:98
msgid "Clear users cached data"
msgstr "Ștergeți utilizatorii în cache a datelor în cache"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:104
msgid "Clear user thumbnails"
msgstr "Ștergeți miniaturile utilizatorilor"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:109
msgid "Clear"
msgstr "Clar"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:114
msgid "Clear Listing Calendar data"
msgstr "Ștergeți datele calendaristului de listare"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_maintenance.php:120
msgid "Clear listings calendar data"
msgstr "Ștergeți înregistrările datelor din calendar"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:10
msgid "Requirement"
msgstr "Cerinţă"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:11
#: widgets/carousel/tmpl/modern.php:96
msgid "Current"
msgstr "Actual"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:22
msgid "Web server"
msgstr "Server web"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:23
msgid "Standard"
msgstr "Standard"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:32
msgid "PHP version"
msgstr "Versiunea PHP"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:42
msgid "WP version"
msgstr "Versiunea WP"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:52
msgid "WP debug"
msgstr "WP Debug"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:53
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:54
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:123
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:124
msgid "Off"
msgstr "OFF"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:54
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:124
msgid "On"
msgstr "Pe"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:62
msgid "Upload dir"
msgstr "Încărcați dir"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:63
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:73
msgid "Writable"
msgstr "Scris"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:72
msgid "WPL tmp directory"
msgstr "Directorul WPL TMP"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:82
msgid "GD library"
msgstr "Biblioteca GD"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:83
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:84
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:93
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:94
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:103
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:104
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:113
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:114
msgid "Installed"
msgstr "Instalat"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:84
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:94
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:104
#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:114
msgid "Not Installed"
msgstr "Nu este instalat"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:92
msgid "CURL"
msgstr "RĂSUCI"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:102
msgid "ZipArchive"
msgstr "Ziparchive"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:112
msgid "Multibyte String"
msgstr "Șir multibil"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:122
msgid "Safe Mode"
msgstr "Mod sigur"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:132
msgid "Memory Limit"
msgstr "Limita de memorie"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:133
msgid "128M"
msgstr "128m"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_requirements.php:142
msgid "Write Permission"
msgstr "Scrieți permisiunea"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_sampleproperties.php:6
msgid "Add Samples"
msgstr "Adăugați probe"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_sampleproperties.php:7
msgid "Add Sample Properties"
msgstr "Adăugați proprietăți de probă"

#: views/backend/settings/tmpl/internal_sampleproperties.php:10
msgid "Click here to add up to six sample properties."
msgstr "Faceți clic aici pentru a adăuga până la șase proprietăți de probă."

#: views/backend/settings/tmpl/scripts/js.php:138
msgid "Are you sure you would like to remove listings calendar data?"
msgstr "Sunteți sigur că doriți să eliminați datele din calendarul înregistrărilor?"

#: views/backend/settings/tmpl/scripts/js.php:275
msgid "All listings' ranks updated."
msgstr "Toate clasamentele înregistratelor înregistrate."

#: views/backend/users/tmpl/default.php:34
msgid "Manage User Data Structure"
msgstr "Gestionați structura datelor utilizatorului"

#: views/backend/users/tmpl/default.php:38
msgid ""
"Your website limit for adding new agents reached so you cannot add new agents "
"to your website!"
msgstr ""

#: views/backend/users/tmpl/default.php:48
msgid "Only WPL users"
msgstr "Doar utilizatorii WPL"

#: views/backend/users/tmpl/default.php:86
#: views/backend/users/tmpl/default.php:99
msgid "Registered"
msgstr "Înregistrat"

#: views/backend/users/tmpl/default.php:87
#: views/backend/users/tmpl/default.php:100
msgid "Expiry Date"
msgstr "Data de expirare"

#: views/backend/users/tmpl/default.php:111
msgid "Edit Profile"
msgstr "Editați profilul"

#: views/backend/users/tmpl/default.php:120
#: views/backend/users/tmpl/default.php:135
#: views/backend/users/tmpl/default.php:166
msgid "No Permission!"
msgstr "Fără permisiune!"

#: views/backend/users/tmpl/default.php:160
msgid "Expire User Now"
msgstr "Expiră utilizatorul acum"

#: views/backend/users/tmpl/edit.php:6
msgid "Edit User"
msgstr "Editați utilizatorul"

#: views/backend/users/tmpl/scripts/js.php:10
#: views/backend/users/tmpl/scripts/js.php:70
msgid "Invalid user"
msgstr "Utilizator nevalid"

#: views/backend/users/tmpl/scripts/js.php:229
msgid "Membership add."
msgstr "Adăugare de membru."

#: views/backend/users/wpl_ajax.php:151
msgid "User added to WPL successfully."
msgstr "Utilizator a adăugat cu succes la WPL."

#: views/backend/users/wpl_ajax.php:166
msgid "User removed from WPL successfully."
msgstr "Utilizatorul a eliminat din WPL cu succes."

#: views/backend/users/wpl_ajax.php:205
msgid "The Membership Add-on must be installed for this feature!"
msgstr "Adăugarea de membru trebuie instalată pentru această caracteristică!"

#: views/backend/users/wpl_main.php:76
msgid "You don't have access to this menu!"
msgstr "Nu aveți acces la acest meniu!"

#: views/backend/users/wpl_main.php:84
msgid "You're not an agent/owner so you cannot access this profile."
msgstr "Nu sunteți agent/proprietar, astfel încât să nu puteți accesa acest profil."

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:17
msgid "License Validation"
msgstr "Validarea licenței"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:22
msgid "Realtyna email"
msgstr "E -mail de realitatea"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:23
msgid "Realtyna password"
msgstr "Parola Realtyna"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:39
msgid "Remove credential"
msgstr "Eliminați acreditarea"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:46
msgid "Valid License"
msgstr "Licență valabilă"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:54
msgid "Validate your license to be able to use the updated functions of WPL"
msgstr "Validați -vă licența pentru a putea utiliza funcțiile actualizate ale WPL"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:55
msgid "Invalid License"
msgstr "Licență nevalide"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:71
msgid "Install Add On"
msgstr "Instalați Adăugare"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:81
msgid ""
"Note that in this version you can only update WPL Pro form your dashboard."
msgstr ""
"Note that in this version you can only update WPL Pro form your dashboard."

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:102
msgid "Download Full Package"
msgstr "Descărcați pachetul complet"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:104
msgid "No download for this product"
msgstr "Fără descărcare pentru acest produs"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:109
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:111
msgid "Update Product"
msgstr "Actualizați produsul"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:116
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_addons.php:118
msgid "Download Product Manual"
msgstr "Descărcați manualul produsului"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_ni_addons.php:40
msgid "Optional Add-ons"
msgstr "Suplimente opționale"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_ni_addons.php:55
msgid "Congratulations! All the optional Add-on are installed on your website!"
msgstr "Felicitări!"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_sharebox.php:7
msgid "Share / Review"
msgstr "Share / Recenzie"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_sharebox.php:10
msgid "Inspire us by Rating at"
msgstr "Inspiră -ne evaluarea la"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_sharebox.php:10
msgid "community"
msgstr "comunitate"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_sharebox.php:12
msgid "Share WPL with Others"
msgstr "Partajați WPL cu alții"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_sharebox.php:18
msgid "Google+"
msgstr "Google+"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_sharebox.php:18
msgid "Share on Google+"
msgstr "Partajează pe Google+"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_statistic.php:7
msgid "Properties by listing types"
msgstr "Proprietăți prin listarea tipurilor"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_statistic.php:34
#: views/backend/wpl/tmpl/internal_statistic.php:71
#, php-format
msgid "Total Properties: %s"
msgstr "Proprietăți totale: %s"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_statistic.php:44
msgid "Properties by property types"
msgstr "Proprietăți după tipuri de proprietăți"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_support.php:7
msgid "Documentation / Support"
msgstr "Documentare / asistență"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_support.php:10
msgid "You can download"
msgstr "Puteți descărca"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_support.php:11
msgid "and check"
msgstr "și verificați"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_support.php:11
msgid "WPL Knowledge base"
msgstr "Baza de cunoștințe WPL"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_support.php:14
msgid ""
"Also you can find WPL KB articles in \"KB Articles\" section below and simply "
"search on them by typing a keyword in filter textbox!"
msgstr ""
"Also you can find WPL KB articles in \"KB Articles\" section below and simply "
"search on them by typing a keyword in filter textbox!"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_support.php:17
msgid ""
"If you can't find an answer to your question in the WPL Manual or Knowledge "
"Base, please"
msgstr ""
"If you can't find an answer to your question in the WPL Manual or Knowledge "
"Base, please"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_support.php:17
msgid "open a Support Ticket"
msgstr "Deschideți un bilet de asistență"

#: views/backend/wpl/tmpl/internal_support.php:17
msgid "with your question.  We will respond as soon as possible with an answer."
msgstr ""
"with your question.  We will respond as soon as possible with an answer."

#: views/backend/wpl/tmpl/scripts/js.php:43
msgid "Please wait ..."
msgstr "Va rugam asteptati ..."

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:36
msgid "PHP ZipArchive support is not enabled!"
msgstr "Suportul PHP Ziparchive nu este activat!"

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:42 views/backend/wpl/wpl_ajax.php:101
msgid "Installer file doesn't exist!"
msgstr "Fișierul de instalare nu există!"

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:46 views/backend/wpl/wpl_ajax.php:107
msgid "Installer class doesn't exist!"
msgstr "Clasa de instalare nu există!"

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:57
msgid "Package installed."
msgstr "Pachet instalat."

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:73
msgid "Please update franchise addon first."
msgstr "Vă rugăm să actualizați mai întâi Franciza Addon."

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:95
msgid "Error: #U202, Could not download the update package!"
msgstr "Eroare: #u202, nu a putut descărca pachetul de actualizare!"

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:96
msgid "Error: #U205, PHP ZipArchive support is not enabled!"
msgstr "Eroare: #U205, asistența PHP Ziparchive nu este activată!"

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:97
msgid "Error: #U203, Could not create the update file!"
msgstr "Eroare: #u203, nu a putut crea fișierul de actualizare!"

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:98
msgid "Error: #U204, Could not extract the update file!"
msgstr "Eroare: #U204, nu a putut extrage fișierul de actualizare!"

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:103
msgid "PHP doesn't have write access to the files and directories!"
msgstr "PHP nu are acces la scriere la fișiere și directoare!"

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:121
msgid "Add-on Updated."
msgstr "ADD-ON Actualizat."

#: views/backend/wpl/wpl_ajax.php:162
msgid "Enter form items exactly!"
msgstr "Introduceți exact elementele de formular!"

#: views/basics/functions/tmpl/adding_price_request_form.php:17
msgid "Tel"
msgstr "Tel"

#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:16
#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:17
msgid "Friend Email"
msgstr "E -mail prieten"

#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:20
#: views/basics/functions/tmpl/send_to_friend_form.php:21
msgid "Email Subject"
msgstr "Subiect prin e -mail"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:9
msgid "WPL Shortcodes"
msgstr "Coduri scurte WPL"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:15
msgid "View"
msgstr "Vedere"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:22
msgid "Widget Shortcode"
msgstr "Codul scurt de widget"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:24
msgid "Mortgage Calculator"
msgstr "Calculator ipotecar"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:66
msgid ", "
msgstr ","

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:70
msgid "Price (Min)"
msgstr "Preț (min)"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:75
msgid "Price (Max)"
msgstr "Preț (Max)"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:81
msgid "Price Unit"
msgstr "Unitate de preț"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:114
#: widgets/agents/form.php:71
msgid "User Type"
msgstr "Tip utilizator"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:143
msgid "Advanced Filtering"
msgstr "Filtrare avansată"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:157
msgid "Display Options"
msgstr "Opțiuni de afișare"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:213
msgid "Page Size"
msgstr "Dimensiunea paginii"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:223
msgid "Pagination Type"
msgstr "Tip de paginare"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:226
msgid "Scroll Pagination"
msgstr "Defilați paginarea"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:234
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:245
#: widgets/agents/form.php:105 widgets/carousel/form.php:358
msgid "Order by"
msgstr "Comanda de"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:256
#: widgets/agents/form.php:117 widgets/carousel/form.php:370
msgid "DESC"
msgstr "Descr"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:257
#: widgets/agents/form.php:116 widgets/carousel/form.php:369
msgid "ASC"
msgstr "ASC"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:263
msgid "Widget"
msgstr "Widget"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:280
msgid "D Payment Type"
msgstr "D Tip de plată"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:360
msgid "Columns Count"
msgstr "Coloanele contează"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:362
msgid "Column"
msgstr "Coloană"

#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:363
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:364
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:365
#: views/basics/functions/tmpl/shortcode_wizard.php:366
msgid "Columns"
msgstr "Coloane"

#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:132
msgid "Report sent successfully."
msgstr "Raportul trimis cu succes."

#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:183
msgid "Friends email is not valid!"
msgstr "E -mailul prietenilor nu este valabil!"

#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:188
msgid "Email subject  is not valid!"
msgstr "Subiectul prin e -mail nu este valabil!"

#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:193
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:260
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:329
msgid "Your name is not valid!"
msgstr "Numele tău nu este valabil!"

#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:210
msgid "Send to friend message sent successfully."
msgstr "Trimiteți mesajului prietenului trimis cu succes."

#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:265
#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:334
msgid "Contact phone number is not valid!"
msgstr "Numărul de telefon de contact nu este valabil!"

#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:282
msgid "Request a visit sent successfully."
msgstr "Solicitați o vizită trimisă cu succes."

#: views/basics/functions/wpl_ajax.php:346
msgid "Adding price request sent successfully."
msgstr "Adăugarea cererii de preț trimise cu succes."

#: views/basics/sorts/profile_listing.php:32
#: views/basics/sorts/property_listing.php:72
#, php-format
msgid "%s ascending"
msgstr "%e ascendent"

#: views/basics/sorts/profile_listing.php:33
#: views/basics/sorts/property_listing.php:71
#, php-format
msgid "%s descending"
msgstr "%s descendent"

#: views/basics/sorts/property_listing.php:65
#: views/basics/sorts/property_listing.php:141
#, php-format
msgid "%s first"
msgstr "%s mai întâi"

#: views/basics/sorts/property_listing.php:66
#: views/basics/sorts/property_listing.php:141
#, php-format
msgid "%s last"
msgstr "%s ultima"

#: views/frontend/profile_listing/tmpl/assets/default_profiles.php:34
#: views/frontend/profile_listing/tmpl/assets/default_profiles.php:42
#: widgets/agents/tmpl/default.php:37
msgid "View properties"
msgstr "Vizualizați proprietățile"

#: views/frontend/profile_listing/wpl_ajax.php:59
#: views/frontend/property_listing/wpl_ajax.php:202
msgid "Information sent to agent."
msgstr "Informații trimise către agent."

#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:131
#, php-format
msgid "Already a member? %s"
msgstr "Deja membru?"

#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:134
#, php-format
msgid "Not a member? %s"
msgstr "Nu este membru?"

#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:138
msgid "Register & Continue"
msgstr "Înregistrați -vă și continuați"

#: views/frontend/profile_show/tmpl/internal_login.php:139
msgid "Login & Continue"
msgstr "Conectați -vă și continuați"

#: views/frontend/profile_show/wpl_abstract.php:45
msgid "No profile found or it's not available now!"
msgstr "Nu este găsit niciun profil sau nu este disponibil acum!"

#: views/frontend/profile_show/wpl_ajax.php:103
msgid "User registered. Please check your email for password and then login."
msgstr "Utilizator înregistrat."

#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:57
msgid "RSS"
msgstr "RSS"

#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:69
msgid "Save this Search"
msgstr "Salvați această căutare"

#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:75
msgid "Landing Page Generator"
msgstr "Generator de pagini de destinație"

#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:75
msgid "Create Landing Page"
msgstr "Creați pagina de destinație"

#: views/frontend/property_listing/tmpl/assets/default_listings_listview.php:83
msgid "There are no listings around you matching criteria!"
msgstr "Nu există înregistrări în jurul tău de potrivire a criteriilor!"

#: views/frontend/property_listing/wpl_ajax.php:130
msgid "Street"
msgstr "Stradă"

#: views/frontend/property_listing/wpl_ajax.php:152
msgid "Keyword"
msgstr "Cuvânt cheie"

#: widgets/agents/form.php:10 widgets/carousel/form.php:18
msgid "Widget Configurations"
msgstr "Configurații widget"

#: widgets/agents/form.php:24 widgets/search/form.php:37
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: widgets/agents/form.php:63
msgid "Mailto Status"
msgstr "Stare poștală"

#: widgets/agents/form.php:67
msgid "Filter Profiles"
msgstr "Profiluri de filtrare"

#: widgets/agents/form.php:93
msgid "User IDs"
msgstr "ID -uri de utilizator"

#: widgets/agents/form.php:102 widgets/carousel/form.php:355
msgid "Sort and Limit"
msgstr "Sortează și limitează"

#: widgets/agents/form.php:122
msgid "Number of users"
msgstr "Numărul de utilizatori"

#: widgets/agents/main.php:42
msgid "(WPL) Agents"
msgstr "(WPL) agenți"

#: widgets/agents/main.php:42
msgid "Showing specific agents."
msgstr "Afișând agenți specifici."

#: widgets/agents/main.php:170
msgid "Featured Agents"
msgstr "Agenți prezenți"

#: widgets/carousel/form.php:21
msgid "Main Carousel"
msgstr "Carusel principal"

#: widgets/carousel/form.php:54
msgid "Tablet Image Height"
msgstr "Înălțimea imaginii tabletei"

#: widgets/carousel/form.php:58
msgid "Phone Image Height"
msgstr "Înălțimea imaginii telefonului"

#: widgets/carousel/form.php:63
msgid "Thumbnail Width"
msgstr "Lățimea miniaturii"

#: widgets/carousel/form.php:68
msgid "Thumbnail Height"
msgstr "Înălțimea miniaturii"

#: widgets/carousel/form.php:73
msgid "Slide Interval (ms)"
msgstr "Interval de diapozitive (MS)"

#: widgets/carousel/form.php:79
msgid "Show Navigation"
msgstr "Arată navigarea"

#: widgets/carousel/form.php:84
msgid "Hide Pagination"
msgstr "Ascunde paginarea"

#: widgets/carousel/form.php:89
msgid "Hide Caption"
msgstr "Ascunde legea"

#: widgets/carousel/form.php:94
msgid "Auto Play"
msgstr "Joc auto"

#: widgets/carousel/form.php:99
msgid "Smart Resize"
msgstr "Redimensionare inteligentă"

#: widgets/carousel/form.php:108
msgid "lazy Load"
msgstr "încărcătură leneșă"

#: widgets/carousel/form.php:112
msgid "Images per Page"
msgstr "Imagini pe pagină"

#: widgets/carousel/form.php:117
msgid "Fill Mode"
msgstr "Mod de umplere"

#: widgets/carousel/form.php:119
msgid "Stretch"
msgstr "Întinde"

#: widgets/carousel/form.php:121
msgid "Cover"
msgstr "Acoperi"

#: widgets/carousel/form.php:122
msgid "Actual Size"
msgstr "Dimensiunea reală"

#: widgets/carousel/form.php:123
msgid "Contain/Actual"
msgstr "Conține/actual"

#: widgets/carousel/form.php:127
msgid "Filter Properties"
msgstr "Proprietăți de filtrare"

#: widgets/carousel/form.php:168
msgid "Zip-Code"
msgstr "Cod poștal"

#: widgets/carousel/form.php:173
msgid "Year Built Range"
msgstr "Gama construită de an"

#: widgets/carousel/form.php:178
msgid "SqFt Range"
msgstr "Interval Sqft"

#: widgets/carousel/form.php:190
msgid "Listing ID of parent property"
msgstr "ID -ul de listare a proprietății părintești"

#: widgets/carousel/form.php:194
msgid "For single property pages."
msgstr "Pentru pagini de proprietate unică."

#: widgets/carousel/form.php:194
msgid "Detect parent automatically."
msgstr "Detectați -vă automat părintele."

#: widgets/carousel/form.php:199
msgid "Listing IDs (Comma Separated)"
msgstr "ID -uri de listare (virgulă separată)"

#: widgets/carousel/form.php:204
msgid "Agent IDs (Comma Separated)"
msgstr "ID -uri agent (virgulă separată)"

#: widgets/carousel/form.php:220
#, php-format
msgid "Only %s"
msgstr "Doar %s"

#: widgets/carousel/form.php:240
msgid "And"
msgstr "Şi"

#: widgets/carousel/form.php:244
msgid "Similar Properties"
msgstr "Proprietăți similare"

#: widgets/carousel/form.php:246
msgid "Only Similars"
msgstr "Doar similare"

#: widgets/carousel/form.php:255
msgid "Include Listings"
msgstr "Includeți înregistrări"

#: widgets/carousel/form.php:264
msgid "Override Listing Type"
msgstr "Înlocuiți tipul de listare"

#: widgets/carousel/form.php:276
msgid "when current listing type is"
msgstr "Când este tipul de listare curent"

#: widgets/carousel/form.php:286
msgid "Include Property Type"
msgstr "Includeți tipul de proprietate"

#: widgets/carousel/form.php:294
msgid "Include Agent"
msgstr "Include agent"

#: widgets/carousel/form.php:302
msgid "Include Price"
msgstr "Include prețul"

#: widgets/carousel/form.php:311
msgid "Price Down Rate"
msgstr "Rata de scădere a prețului"

#: widgets/carousel/form.php:316
msgid "Price Up Rate"
msgstr "Rata de creștere a prețurilor"

#: widgets/carousel/form.php:322
msgid "Include Radius"
msgstr "Include raza"

#: widgets/carousel/form.php:337
msgid "Radius Unit"
msgstr "Unitatea de rază"

#: widgets/carousel/form.php:347
msgid "Include Zip-Code"
msgstr "Includeți codul zip"

#: widgets/carousel/form.php:375
msgid "Number of properties"
msgstr "Numărul de proprietăți"

#: widgets/carousel/main.php:49
msgid "(WPL) Carousel"
msgstr "(WPL) Carusel"

#: widgets/carousel/main.php:49
msgid "Showing specific properties."
msgstr "Care prezintă proprietăți specifice."

#: widgets/carousel/main.php:166
msgid "Featured Properties"
msgstr "Proprietăți prezentate"

#: widgets/carousel/tmpl/details.php:85
msgid "Details"
msgstr "Detalii"

#: widgets/carousel/tmpl/list.php:55
msgid "More Info"
msgstr "Mai multe informații"

#: widgets/googlemap/main.php:18
msgid "(WPL) Google Maps"
msgstr "(WPL) Google Maps"

#: widgets/googlemap/main.php:18
msgid "Showing the Map View."
msgstr "Afișarea vizualizării hărții."

#: widgets/googlemap/main.php:63
msgid "Map Widget"
msgstr "Widget hartă"

#: widgets/links/form.php:36
msgid "Forget Password Link"
msgstr "Uitați linkul de parolă"

#: widgets/links/form.php:45
msgid "Dashboard Link"
msgstr "Link de bord"

#: widgets/links/form.php:55
msgid "Property Compare Link"
msgstr "Link de comparare a proprietății"

#: widgets/links/form.php:65
msgid "Favorite Link"
msgstr "Link preferat"

#: widgets/links/form.php:75
msgid "Save Search Link"
msgstr "Salvați linkul de căutare"

#: widgets/links/main.php:30
msgid "(WPL) Links"
msgstr "(Wpl) link -uri"

#: widgets/links/main.php:30
msgid "Let you to show Register/Login/Forgot Password Links."
msgstr "Permiteți -vă să afișați link -uri de înregistrare/autentificare/uitat cu parolă."

#: widgets/links/main.php:95
msgid "Links"
msgstr "Link -uri"

#: widgets/links/tmpl/default.php:18
msgid "Login to Account"
msgstr "Conectați -vă la cont"

#: widgets/links/tmpl/default.php:19
msgid "Forgot Password"
msgstr "Aţi uitat parola"

#: widgets/search/form.php:40
msgid "Sidebar"
msgstr "Bara laterală"

#: widgets/search/form.php:41
msgid "Float"
msgstr "Plutitor"

#: widgets/search/form.php:49
msgid "Self Page"
msgstr "Pagina de sine"

#: widgets/search/form.php:55
msgid "AJAX Search"
msgstr "Căutare ajax"

#: widgets/search/form.php:60
msgid "Yes (On the fly)"
msgstr "Da (în zbor)"

#: widgets/search/form.php:64
msgid "Show Total Results"
msgstr "Arată rezultatele totale"

#: widgets/search/form.php:67
msgid "Show (Inside of Search Button)"
msgstr "Afișare (în interiorul butonului de căutare)"

#: widgets/search/form.php:68
msgid "Show (Next to Search Button)"
msgstr "Afișați (lângă butonul de căutare)"

#: widgets/search/form.php:80
msgid "More Options Type"
msgstr "Mai multe tipuri de opțiuni"

#: widgets/search/form.php:82
msgid "Slide"
msgstr "Diapozitiv"

#: widgets/search/form.php:83
msgid "Pop-up"
msgstr "Pop-up"

#: widgets/search/form.php:90
msgid "Show Reset Button"
msgstr "Afișați butonul de resetare"

#: widgets/search/form.php:97
msgid "Show Saved Searches"
msgstr "Afișați căutări salvate"

#: widgets/search/form.php:102
msgid "Show Favorites"
msgstr "Arată favoritele"

#: widgets/search/form.php:110
msgid "View Fields"
msgstr "Vizualizați câmpurile"

#: widgets/search/form.php:128
msgid "The page needs to be reloaded before opening the field editor."
msgstr "Pagina trebuie reîncărcată înainte de deschiderea editorului de câmp."

#: widgets/search/form.php:133
msgid "Search Fields Configurations"
msgstr "Configurații de câmpuri de căutare"

#: widgets/search/form.php:146
msgid "Fields Order"
msgstr "Comanda câmpurilor"

#: widgets/search/main.php:35
msgid "Search properties/profiles."
msgstr "Proprietăți/profiluri de căutare."

#: widgets/search/scripts/fields_category.php:8
msgid ""
"Drag whichever field you would like to move from the bottom list to here. To "
"change the order please use right side panel \"Fields Order\"."
msgstr ""
"Trageți oricare câmp pe care doriți să îl mutați din lista de jos până aici."
"schimbați comanda, vă rugăm să utilizați panoul din dreapta \"Comandă câmpuri\"."

#: widgets/search/scripts/fields_category.php:35
#: widgets/search/scripts/js_backend.php:167
msgid "Drag Here"
msgstr "Trage aici"

#: widgets/search/scripts/js.php:14
msgid "Advanced Search"
msgstr "Căutare avansată"

#: widgets/search/scripts/js.php:56 widgets/search/tmpl/default.php:77
msgid "More options"
msgstr "Mai multe opțiuni"

#: widgets/search/scripts/js.php:65
msgid "Fewer options"
msgstr "Mai puține opțiuni"

#, fuzzy
#~| msgid "Confirmed"
#~ msgid "Media Confirm"
#~ msgstr "Published"
