# Copyright (C) 2026 Publuu
# This file is distributed under the GPL v2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PDF Publuu Flipbook 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/publuu-flipbook\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-27T08:24:18+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-27T09:17:32+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
"X-Domain: publuu-flipbook\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: publuu-flipbook.php
msgid "PDF Publuu Flipbook"
msgstr "PDF Publuu Flipbook"

#. Plugin URI of the plugin
#: publuu-flipbook.php
msgid "https://publuu.com"
msgstr "https://publuu.com"

#. Description of the plugin
#: publuu-flipbook.php
msgid ""
"Publuu is a flipbook maker for realistic page turn effects or slideshows "
"with your PDF. Customize the PDF viewer with your own brand and style and "
"add interactivity like videos, audios, or any kind of embed to your PDF."
msgstr ""
"Publuu ist ein Flipbook-Ersteller für realistische Umblättereffekte oder "
"Diashows aus deinen PDFs. Passe den PDF-Viewer an deine eigene Marke und "
"deinen Stil an und füge deinem PDF Interaktivität wie Videos, Audios oder "
"jede Art von Einbettung hinzu."

#. Author of the plugin
#: publuu-flipbook.php
#: admin/partials/publuu-admin-create-flipbook.php:43
#: admin/partials/publuu-admin-invalid-token.php:18
#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:22
msgid "Publuu"
msgstr "Publuu"

#: admin/class-publuu-admin.php:162
msgid "Select a file to create a new publuu flipbook"
msgstr "Wähle eine Datei aus, um ein neues Publuu-Flipbook zu erstellen"

#: admin/class-publuu-admin.php:163
#: admin/partials/publuu-admin-create-flipbook.php:165
msgid "Select file"
msgstr "Datei auswählen"

#: admin/class-publuu-admin.php:164 publuu-block/build/index.js:1
#: publuu-block/src/edit.js:90 publuu-block/src/edit.js:116
msgid "Page"
msgstr "Seite"

#: admin/class-publuu-admin.php:216 admin/class-publuu-admin.php:217
msgid "General"
msgstr "Allgemein"

#: admin/class-publuu-admin.php:225 admin/class-publuu-admin.php:226
#: admin/partials/publuu-admin-create-flipbook.php:46
#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:23
msgid "Add New Flipbook"
msgstr "Neues Flipbook hinzufügen"

#: admin/class-publuu-admin.php:272
msgid "You can not view this private data."
msgstr "Du kannst diese privaten Daten nicht einsehen."

#: admin/class-publuu-admin.php:310
msgid "The flipbook does not exist."
msgstr "Das Flipbook existiert nicht."

#: admin/class-publuu-admin.php:351
msgid "The flipbook state is invalid."
msgstr "Der Status des Flipbooks ist ungültig."

#: admin/class-publuu-admin.php:402
msgid "The flipbook save was not possible."
msgstr "Das Speichern des Flipbooks war nicht möglich."

#: admin/class-publuu-admin.php:544
msgid "Error: File URL not valid"
msgstr "Fehler: Datei-URL ungültig"

#: admin/class-publuu-admin.php:550
msgid "Error validating nonce"
msgstr "Fehler bei der Nonce-Validierung"

#: admin/class-publuu-admin.php:687
msgid "Publuu settings page"
msgstr "Publuu-Einstellungsseite"

#: admin/class-publuu-admin.php:715
msgid "Invalid nonce state"
msgstr "Ungültiger Nonce-Status"

#: admin/partials/publuu-admin-create-flipbook.php:98
msgid "Error creating the flipbook"
msgstr "Fehler beim Erstellen des Flipbooks"

#: admin/partials/publuu-admin-create-flipbook.php:108
msgid "Create a new Publuu Flipbook"
msgstr "Ein neues Publuu-Flipbook erstellen"

#: admin/partials/publuu-admin-create-flipbook.php:116
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: admin/partials/publuu-admin-create-flipbook.php:120
msgid "Subtitle"
msgstr "Untertitel"

#: admin/partials/publuu-admin-create-flipbook.php:124
msgid "Page type"
msgstr "Seitentyp"

#: admin/partials/publuu-admin-create-flipbook.php:126
msgid "Magazine"
msgstr "Magazin"

#: admin/partials/publuu-admin-create-flipbook.php:127
msgid "Slider"
msgstr "Slider"

#: admin/partials/publuu-admin-create-flipbook.php:128
msgid "Cards"
msgstr "Karten"

#: admin/partials/publuu-admin-create-flipbook.php:129
msgid "One page"
msgstr "Einzelseite"

#: admin/partials/publuu-admin-create-flipbook.php:134
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: admin/partials/publuu-admin-create-flipbook.php:135
#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:61
#: publuu-block/build/index.js:1 publuu-block/src/edit.js:217
msgid "Customize"
msgstr "Anpassen"

#: admin/partials/publuu-admin-create-flipbook.php:138
msgid "Copy Link"
msgstr "Link kopieren"

#: admin/partials/publuu-admin-create-flipbook.php:139
msgid "Copy Shortcode"
msgstr "Shortcode kopieren"

#: admin/partials/publuu-admin-create-flipbook.php:157
msgid "Select or upload a PDF to create a new flipbook.(pdf, docx, pptx) to create a new flipbook."
msgstr ""
"Wähle ein Dokument (PDF, DOCX, PPTX) aus oder lade es hoch, um ein neues "
"Flipbook zu erstellen."

#: admin/partials/publuu-admin-create-flipbook.php:168
msgid "Create flipbook"
msgstr "Flipbook erstellen"

#: admin/partials/publuu-admin-error-token.php:18
msgid "Error obtaining access to Publuu"
msgstr "Fehler beim Zugriff auf Publuu"

#: admin/partials/publuu-admin-invalid-token.php:20
msgid ""
"Create or connect a Publuu account to start converting and publishing "
"flipbooks on your website."
msgstr ""
"Erstelle oder verbinde ein Publuu-Konto, um mit der Konvertierung und "
"Veröffentlichung von Flipbooks auf deiner Website zu beginnen."

#: admin/partials/publuu-admin-invalid-token.php:27
msgid "Try to authenticate again."
msgstr "Versuche die Authentifizierung erneut."

#: admin/partials/publuu-admin-invalid-token.php:33
msgid "Sign In or Sign Up"
msgstr "Anmelden oder Registrieren"

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:25
msgid "Flipbooks list"
msgstr "Flipbook-Liste"

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:31
msgid ""
"Create professional flipbooks and seamlessly embed them in your posts or pages."
msgstr ""
"Erstelle professionelle Flipbooks und bette sie nahtlos in deine Beiträge "
"oder Seiten ein."

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:32
msgid ""
"Select a flipbook to copy its shortcode, or use the Publuu block directly in the WordPress editor."
msgstr ""
"Wähle ein Flipbook aus, um den Shortcode zu kopieren, oder verwende den "
"Publuu-Block direkt im WordPress-Editor."

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:59
msgid "Cover"
msgstr "Titelbild"

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:62
msgid "Copy link"
msgstr "Link kopieren"

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:63
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:74
msgid "Shortcode Generator"
msgstr "Shortcode-Generator"

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:76
#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:174
msgid "Toggle panel"
msgstr "Panel umschalten"

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:81
msgid "Select your Publuu title to view the shortcode to embed it."
msgstr ""
"Wähle deinen Publuu-Titel aus, um den Shortcode zum Einbetten anzuzeigen."

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:84
msgid "Select a Publuu Flipbook"
msgstr "Wähle ein Publuu-Flipbook"

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:136
msgid "Open on "
msgstr "Öffnen auf "

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:138
msgid "Select page"
msgstr "Seite auswählen"

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:145
#: publuu-block/build/index.js:1 publuu-block/src/edit.js:222
msgid "Responsive width"
msgstr "Responsive Breite"

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:150
#: publuu-block/build/index.js:1 publuu-block/src/edit.js:231
msgid "Flipbook width"
msgstr "Flipbook-Breite"

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:155
#: publuu-block/build/index.js:1 publuu-block/src/edit.js:245
msgid "Flipbook height"
msgstr "Flipbook-Höhe"

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:160
#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:163
msgid "Click to copy the shortcode to clipboard"
msgstr "Klicken, um den Shortcode in die Zwischenablage zu kopieren"

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:172
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:180
msgid "Connected with "
msgstr "Verbunden mit "

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:183
msgid "Disconnect Publuu Account"
msgstr "Publuu-Konto trennen"

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:186
msgid ""
"All the embedded flipbooks will keep working, but you will need to reconnect "
"your Publuu account to add new flipbooks."
msgstr ""
"Alle eingebetteten Flipbooks funktionieren weiterhin, aber du musst dein "
"Publuu-Konto erneut verbinden, um neue Flipbooks hinzuzufügen."

#: admin/partials/publuu-admin-valid-token.php:189
msgid "Disconnect"
msgstr "Trennen"

#: publuu-block/build/index.js:1 publuu-block/src/edit.js:83
msgid "Select a Publuu Flipbook:"
msgstr "Wähle ein Publuu-Flipbook aus:"

#: publuu-block/build/index.js:1 publuu-block/src/edit.js:199
msgid "Embed"
msgstr "Einbetten"

#: publuu-block/build/index.js:1 publuu-block/src/edit.js:202
msgid "Select a Publuu:"
msgstr "Wähle ein Publuu aus:"

#: publuu-block/build/index.js:1 publuu-block/src/edit.js:203
msgid "Select the Publuu title to be inserted"
msgstr "Wähle den Publuu-Titel aus, der eingefügt werden soll"

#: publuu-block/build/index.js:1 publuu-block/src/edit.js:223
msgid ""
"Determines whether the width will be responsive and depending of the Publuu "
"height"
msgstr ""
"Legt fest, ob die Breite responsiv ist und von der Höhe des Publuu abhängt"

#: publuu-block/build/index.js:1 publuu-block/src/edit.js:232
msgid "Sets the width of the embedded Publuu"
msgstr "Legt die Breite des eingebetteten Publuu fest"

#: publuu-block/build/index.js:1 publuu-block/src/edit.js:246
msgid "Sets the height of the embedded Publuu"
msgstr "Legt die Höhe des eingebetteten Publuu fest"

#: publuu-block/build/index.js:1 publuu-block/src/edit.js:265
msgid "Additional options"
msgstr "Zusätzliche Optionen"

#: publuu-block/build/index.js:1 publuu-block/src/edit.js:270
msgid "Show Border"
msgstr "Rahmen anzeigen"

#: publuu-block/build/index.js:1 publuu-block/src/edit.js:271
msgid "Determines whether to display a border around the embed"
msgstr "Legt fest, ob ein Rahmen um die Einbettung angezeigt werden soll"

#: publuu-block/build/index.js:1 publuu-block/src/edit.js:278
msgid "Show page turn hint"
msgstr "Hinweis zum Umblättern anzeigen"

#: publuu-block/build/index.js:1 publuu-block/src/edit.js:279
msgid ""
"Determines whether a page folding animation is displayed to attract attention"
msgstr ""
"Legt fest, ob eine Umblätter-Animation angezeigt wird, um Aufmerksamkeit zu "
"erregen"

#: publuu-block/build/index.js:1 publuu-block/src/edit.js:289
msgid "Loading..."
msgstr "Laden..."

#: publuu-block/build/index.js:1 publuu-block/src/edit.js:294
msgid "Select a Publuu Flipbook to embed"
msgstr "Wähle ein Publuu-Flipbook zum Einbetten aus"

#: publuu-block/build/index.js:1 publuu-block/src/edit.js:300
msgid "There are no Publuu Flipbooks available"
msgstr "Es sind keine Publuu-Flipbooks verfügbar"

#: publuu-block/build/block.json publuu-block/src/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Publuu"
msgstr "Publuu"

#: publuu-block/build/block.json publuu-block/src/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Embed a Publuu Flipbook"
msgstr "Ein Publuu-Flipbook einbetten"

#: publuu-block/build/block.json publuu-block/src/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "publuu"
msgstr "publuu"

#: publuu-block/build/block.json publuu-block/src/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "embed"
msgstr "einbetten"

#: publuu-block/build/block.json publuu-block/src/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "magazine"
msgstr "magazin"

#: publuu-block/build/block.json publuu-block/src/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "catalog"
msgstr "katalog"

#: publuu-block/build/block.json publuu-block/src/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "report"
msgstr "bericht"

#: publuu-block/build/block.json publuu-block/src/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "publication"
msgstr "publikation"

#: publuu-block/build/block.json publuu-block/src/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "pdf"
msgstr "pdf"

#: publuu-block/build/block.json publuu-block/src/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "flipbook"
msgstr "flipbook"

#: publuu-block/build/block.json publuu-block/src/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "flip book"
msgstr "flip book"

msgid "Your Flipbooks"
msgstr "Deine Flipbooks"

msgid "Select your Publuu Flipbook to view the shortcode to embed it."
msgstr "Wähle dein Publuu-Flipbook aus, um den Shortcode zum Einbetten anzuzeigen."

msgid "Select a Flipbook"
msgstr "Wähle ein Flipbook"

msgid "Select or upload a PDF to create a new flipbook."
msgstr "Wähle ein PDF aus oder lade es hoch, um ein neues Flipbook zu erstellen."

msgid "Name"
msgstr "Name"

msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

msgid "Manage your Publuu connection settings here."
msgstr "Verwalte hier deine Publuu-Verbindungseinstellungen."

msgid "You can check your currently connected account or disconnect to switch accounts."
msgstr "Du kannst dein aktuell verbundenes Konto überprüfen oder die Verbindung trennen, um das Konto zu wechseln."

msgid "Account Settings"
msgstr "Kontoeinstellungen"

msgid "Connected as: "
msgstr "Verbunden als: "

msgid "Active"
msgstr "Aktiv"

msgid "Disconnect Account"
msgstr "Konto trennen"

msgid "Disconnecting will stop the synchronization of your flipbooks."
msgstr "Das Trennen der Verbindung stoppt die Synchronisation deiner Flipbooks."

msgid "Connect to"
msgstr "Verbinden mit"

msgid "Please try to authenticate again."
msgstr "Bitte versuche, dich erneut zu authentifizieren."

msgid "You will be redirected to Publuu to authorize this website."
msgstr "Du wirst zu Publuu weitergeleitet, um diese Website zu autorisieren."

msgid "Please select a PDF file."
msgstr "Bitte wähle eine PDF-Datei aus."

msgid "Uploading"
msgstr "Wird hochgeladen"

msgid "Error"
msgstr "Fehler"

msgid "Success"
msgstr "Erfolg"

msgid "Settings saved successfully"
msgstr "Einstellungen erfolgreich gespeichert"

msgid "Copied to clipboard"
msgstr "In die Zwischenablage kopiert"

msgid "Failed to copy"
msgstr "Kopieren fehlgeschlagen"

msgid "Are you sure?"
msgstr "Bist du sicher?"

msgid "Do you really want to disconnect your Publuu account?"
msgstr "Möchtest du dein Publuu-Konto wirklich trennen?"

msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"

msgid "Account"
msgstr "Konto"