msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PublishPress - PublishPress Authors\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-04 15:04-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-04 17:31+0000\n"
"Last-Translator: Anderson Grudtner Martins <anderson@publishpress.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: publishpress-authors.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: "
"__;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,"
"2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__"
"ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: assets_wp\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: dist\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: legacy-tests\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-3: tests\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-4: vendor\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-5: *.min.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-6: src/assets/lib\n"
"Language: de-DE\n"

#: src/functions/template-tags.php:1134 src/functions/template-tags.php:1755
msgid " and "
msgstr " und "

#: src/core/Classes/Post_Editor.php:181
msgid "\"post_author\" is empty"
msgstr "\"post_author\" ist leer"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:547
#, php-format
msgid "%1$s %2$s moved to the Trash."
msgid_plural "%1$s %3$s moved to the Trash."
msgstr[0] ""
"%1$s %2$s in den Papierkorb verschoben.|%1$s %3$s in den Papierkorb "
"verschoben."
msgstr[1] ""

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:525
#, php-format
msgid "%1$s %2$s not updated, somebody is editing it."
msgid_plural "%1$s %3$s not updated, somebody is editing them."
msgstr[0] ""
"%1$s %2$s nicht aktualisiert, jemand bearbeitet es.|%1$s %3$s nicht "
"aktualisiert, jemand bearbeitet sie."
msgstr[1] ""

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:536
#, php-format
msgid "%1$s %2$s permanently deleted."
msgid_plural "%1$s %3$s permanently deleted."
msgstr[0] "%1$s %2$s dauerhaft gelöscht.|%1$s %3$s dauerhaft gelöscht."
msgstr[1] ""

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:558
#, php-format
msgid "%1$s %2$s restored from the Trash."
msgid_plural "%1$s %3$s restored from the Trash."
msgstr[0] ""
"%1$s %2$s aus dem Papierkorb wiederhergestellt.|%1$s %3$s aus dem "
"Papierkorb wiederhergestellt."
msgstr[1] ""

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:514
#, php-format
msgid "%1$s %2$s updated."
msgid_plural "%1$s %3$s updated."
msgstr[0] "%1$s %2$s aktualisiert.|%1$s %3$s aktualisiert."
msgstr[1] ""

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:428
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:183
#, php-format
msgid "%1$s Image"
msgstr "%1$s Bild"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:893
#, php-format
msgid "%1s After Display Suffix"
msgstr "%1s Nach Anzeigenuffix"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1027
#, php-format
msgid "%1s Alignment"
msgstr "%1s Ausrichtung"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:885
#, php-format
msgid "%1s Before Display Suffix"
msgstr "%1s Vor Anzeigenuffix"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1043
#, php-format
msgid "%1s Color"
msgstr "%1s Farbe"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1012
#, php-format
msgid "%1s Decoration"
msgstr "%1s Dekoration"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:851
#, php-format
msgid "%1s Display"
msgstr "%1s Anzeige"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:903
#, php-format
msgid "%1s Display Icon"
msgstr "%1s Anzeige-Icon"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:922
#, php-format
msgid "%1s Display Icon Background Color"
msgstr "%1s Hintergrundfarbe des Anzeige-Icons"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:930
#, php-format
msgid "%1s Display Icon Border Radius (%2s)"
msgstr "%1s Randradius des Anzeige-Icons (%2s)"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:913
#, php-format
msgid "%1s Display Icon Size"
msgstr "%1s Größe des Anzeige-Icons"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:869
#, php-format
msgid "%1s Display Prefix"
msgstr "%1s Anzeige-Präfix"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:877
#, php-format
msgid "%1s Display Suffix"
msgstr "%1s Anzeige-Suffix"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:820
#, php-format
msgid "%1s HTML Tag"
msgstr "%1s HTML-Tag"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:953
#, php-format
msgid "%1s Line Height (px)"
msgstr "%1$s Zeilenhöhe (px)"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:942
#, php-format
msgid "%1s Size"
msgstr "%1$s Größe"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:998
#, php-format
msgid "%1s Style"
msgstr "%1$s Stil"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:983
#, php-format
msgid "%1s Transform"
msgstr "%1$s Transformation"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:841
#, php-format
msgid "%1s Value Prefix"
msgstr "%1$s Wertpräfix"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:961
#, php-format
msgid "%1s Weight"
msgstr "%1$s Gewicht"

#: src/functions/template-tags.php:865
#, php-format
msgid "%1sView all posts%2s by %3s"
msgstr "%1$sAlle Beiträge anzeigen%2$s von %3$s"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:421
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:176
#, fuzzy, php-format
msgid "%2$s"
msgstr "%2$s"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:434
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:189
#, php-format
msgid "%2$s list"
msgstr "%2$s Liste"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:433
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:188
#, php-format
msgid "%2$s list navigation"
msgstr "%2$s Listenavigation"

#: src/core/WP_Cli.php:71
msgid "%d posts were found without author terms"
msgstr "%d Beiträge wurden ohne Autorennamen gefunden"

#: src/core/Classes/Installer.php:332
msgid "%d/%d: Inspecting the post %d"
msgstr "%d/%d: Überprüfung des Beitrags %d"

#: src/core/Classes/Installer.php:227
msgid "%d/%d: Inspecting the user %d"
msgstr "%d/%d: Überprüfung des Benutzers %d"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:696
#, php-format
msgid "%s (Copy)"
msgstr "%s (Kopie)"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:821
msgid ""
"'span' will display as an inline element and 'div' will display as a block "
"element. To make this display into a link, select 'link' and enter the "
"first part of the URL into the 'Prefix' field."
msgstr ""
"'span' wird als Inline-Element angezeigt und 'div' wird als Blockelement "
"angezeigt. Um dies als Link darzustellen, wählen Sie 'link' aus und geben "
"Sie den ersten Teil der URL in das Feld 'Präfix' ein."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:275
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:798, fuzzy
msgid "()"
msgstr "()"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:391
#, php-format
msgid ""
"(Uses the %1s Email field %2s to find the Gravatar account if default "
"avatar is not uploaded in Authors Settings)"
msgstr ""
"(Verwendet das %1$s E-Mail-Feld %2$s, um das Gravatar-Konto zu finden, "
"falls kein Standard-Avatar in den Autoreneinstellungen hochgeladen wurde)"

#: src/functions/template-tags.php:1756
msgid ", and "
msgstr ", und "

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:78
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:333
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:472
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:683
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:970
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1149
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1361
msgid "100 - Thin"
msgstr "100 - Dünn"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:79
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:334
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:473
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:684
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:971
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1150
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1362
msgid "200 - Extra light"
msgstr "200 - Extra leicht"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:80
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:335
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:474
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:685
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:972
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1151
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1363
msgid "300 - Light"
msgstr "300 - Leicht"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:81
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:336
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:475
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:686
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:973
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1152
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1364, fuzzy
msgid "400 - Normal"
msgstr "400 - Normal"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:82
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:337
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:476
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:687
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:974
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1153
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1365
msgid "500 - Medium"
msgstr "500 - Mittel"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:83
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:338
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:477
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:688
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:975
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1154
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1366
msgid "600 - Semi bold"
msgstr "600 - Semi fett"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:84
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:339
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:478
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:689
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:976
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1155
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1367
msgid "700 - Bold"
msgstr "700 - Fett"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:85
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:340
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:479
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:690
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:977
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1156
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1368
msgid "800 - Extra bold"
msgstr "800 - Extra fett"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:86
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:341
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:480
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:691
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:978
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1157
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1369
msgid "900 - Black"
msgstr "900 - Schwarz"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:274
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:797, fuzzy
msgid ":"
msgstr ":"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:276
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:799, fuzzy
msgid "[]"
msgstr "[]"

#: src/views/footer-base.html.php:21
msgid "About"
msgstr "Über"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:3759
msgid "Access denied"
msgstr "Zugriff verweigert"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2538
msgid "Action"
msgstr "Aktion"

#: src/core/CustomFieldsModel.php:61
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:830
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2566
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:184
msgid "Add a link to author avatar"
msgstr "Fügen Sie einen Link zum Autoren-Avatar hinzu"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:422
#, php-format
msgid ""
"Add a Schema.org property to this field. Examples include alumniOf, "
"worksFor, and birthPlace. %1$sClick here for documentation.%2$s"
msgstr ""
"Fügen Sie eine Schema.org-Eigenschaft zu diesem Feld hinzu. Beispiele sind "
"alumniOf, worksFor und birthPlace. %1$sKlicken Sie hier für die "
"Dokumentation.%2$s"

#: src/core/Plugin.php:1615
msgid "Add Author"
msgstr "Autor hinzufügen"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:606
msgid "Add Author Category"
msgstr "Autorkategorie hinzufügen"

#: src/modules/author-list/author-list.php:838
msgid "Add Author List"
msgstr "Autorenliste hinzufügen"

#: src/modules/all-in-one-seo-pack-integration/all-in-one-seo-pack-integration.php:53
msgid "Add compatibility with the All In One Seo Pack plugin"
msgstr "Kompatibilität mit dem All In One Seo Pack-Plugin hinzufügen"

#: src/modules/divi-integration/divi-integration.php:55
msgid "Add compatibility with the Divi Theme Builder"
msgstr "Kompatibilität mit dem Divi Theme Builder hinzufügen"

#: src/modules/editflow-integration/editflow-integration.php:53
msgid "Add compatibility with the Edit Flow plugin"
msgstr "Kompatibilität mit dem Edit Flow Plugin hinzufügen"

#: src/modules/elementor-integration/elementor-integration.php:59
msgid "Add compatibility with the Elementor and Elementor Pro page builder"
msgstr ""
"Kompatibilität mit dem Elementor- und Elementor Pro-Seitengenerator "
"hinzufügen"

#: src/modules/generatepress-integration/generatepress-integration.php:54
msgid "Add compatibility with the Generatepress theme"
msgstr "Kompatibilität mit dem Generatepress-Theme hinzufügen"

#: src/modules/genesis-integration/genesis-integration.php:54
msgid "Add compatibility with the Genesis framework"
msgstr "Hinzufügen der Kompatibilität mit dem Genesis-Framework"

#: src/modules/rank-math-seo-integration/rank-math-seo-integration.php:55
msgid "Add compatibility with the Rank Math Seo plugin"
msgstr "Kompatibilität mit dem Rank Math Seo-Plugin hinzufügen"

#: src/modules/seoframework-integration/seoframework-integration.php:60
msgid "Add compatibility with The SEO Framework plugin."
msgstr "Kompatibilität mit dem The SEO Framework Plugin hinzufügen."

#: src/modules/ultimatemember-integration/ultimatemember-integration.php:55
msgid "Add compatibility with the Ultimate Member plugin"
msgstr "Kompatibilität mit dem Ultimate Member Plugin hinzufügen"

#: src/modules/ultimate-post-integration/ultimate-post-integration.php:54
msgid "Add compatibility with the Ultimate Post plugin"
msgstr "Kompatibilität mit dem Ultimate Post-Plugin hinzufügen"

#: src/modules/wpengine-integration/wpengine-integration.php:53
msgid "Add compatibility with the WPEngine object cache."
msgstr "Hinzufügen der Kompatibilität mit dem WPEngine object cache."

#: src/modules/yoast-seo-integration/yoast-seo-integration.php:54
msgid "Add compatibility with the Yoast SEO plugin"
msgstr "Kompatibilität mit dem Yoast SEO Plugin hinzufügen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1647
msgid "Add Custom CSS styles here..."
msgstr "Hier benutzerdefinierte CSS-Stile hinzufügen..."

#: src/modules/debug/debug.php:55
msgid "Add debug information for the plugin"
msgstr "Debug-Informationen für das Plugin hinzufügen"

#: src/modules/byline-migration/byline-migration.php:74
#: src/modules/byline-migration/byline-migration.php:75
msgid "Add migration option for Byline"
msgstr "Migrationsoption für Byline hinzufügen"

#: src/modules/bylines-migration/bylines-migration.php:77
#: src/modules/bylines-migration/bylines-migration.php:78
msgid "Add migration option for Bylines"
msgstr "Migrationsoption für Bylines hinzufügen"

#: src/modules/molongui-authorship-migration/molongui-authorship-migration.php:73
#: src/modules/molongui-authorship-migration/molongui-authorship-migration.php:74
msgid "Add migration option for Molongui Authorship"
msgstr "Migrationsoption für Molongui Authorship hinzufügen"

#: src/modules/author-list/author-list.php:279
msgid "Add New"
msgstr "Neu hinzufügen"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:418
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:173
#, php-format
msgid "Add New %1$s"
msgstr "Neu hinzufügen %1$s"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:687
msgid "Add New Author Category"
msgstr "Neue Autorenkategorie hinzufügen"

#: src/core/Plugin.php:585
msgid "Add or remove authors"
msgstr "Hinzufügen oder Entfernen von Autoren"

#: src/modules/author-list/author-list.php:544
msgid "Add Search Box to Author Lists"
msgstr "Suchfeld zu Autorenlisten hinzufügen"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:77
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:81
msgid "Add support for author boxes."
msgstr "Unterstützung für Autorenkästen hinzufügen."

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:66
#: src/modules/author-categories/author-categories.php:70
msgid "Add support for author categories."
msgstr "Unterstützung für Autorenkategorien hinzufügen."

#: src/modules/author-list/author-list.php:65
#: src/modules/author-list/author-list.php:69
msgid "Add support for author list."
msgstr "Unterstützung für Autorenlisten hinzufügen."

#: src/modules/author-pages/author-pages.php:61
#: src/modules/author-pages/author-pages.php:65
msgid "Add support for author pages."
msgstr "Unterstützung für Autorenseiten hinzufügen."

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:65
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:69
msgid "Add support for custom fields in the author profiles."
msgstr ""
"Unterstützung für benutzerdefinierte Felder in den Autorenprofilen "
"hinzufügen."

#: src/core/Classes/Installer.php:359
msgid "Adding the author term %d to the post %d"
msgstr "Den Autorenbegriff %d zum Beitrag %d hinzufügen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:3160
msgid "Advanced"
msgstr "Erweitert"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2528
msgid "After All Authors"
msgstr "Nach allen Autoren"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:289
msgid "After Avatar"
msgstr "Nach Avatar"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2527
msgid "After Biographical Info Row"
msgstr "Nach Zeile mit biografischen Informationen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:263
msgid "After Name"
msgstr "Nach Name"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2526
msgid "After Name Row"
msgstr "Nach Zeile mit Namen"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2525
msgid "After View all posts Row"
msgstr "Nach Ansicht aller Beiträge Reihe"

#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:438
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: src/modules/author-list/classes/AuthorListTable.php:64
#, php-format
msgid "All %s"
msgid_plural "All %s"
msgstr[0] "Alle %s"
msgstr[1] "Alle %s"

#: src/core/Authors_Widget.php:181 src/core/Authors_Widget.php:446
#: src/core/Plugin.php:573 src/core/Classes/Post_Editor.php:563
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1102
#, fuzzy
msgid "All Authors"
msgstr "Alle Autoren"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:354
msgid "All fields are required."
msgstr "Alle Felder sind erforderlich."

#: src/modules/all-in-one-seo-pack-integration/all-in-one-seo-pack-integration.php:52
msgid "All In One Seo Pack Integration"
msgstr "All-in-One SEO Pack-Integration"

#: src/core/Classes/Installer.php:239
msgid "All is set. No author need to be updated"
msgstr "Alles ist bereits eingerichtet. Keine Autoren wurden aktualisiert"

#: src/core/Classes/Installer.php:378
msgid "All is set. No posts need to be updated"
msgstr "Alles ist eingestellt. Keine Beiträge müssen aktualisiert werden"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1065
msgid "All Post Types"
msgstr "Alle Beitragstypen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1932
msgid "Allow authors to be created without a connected user account."
msgstr "Erlaube Autoren, ohne ein verbundenes Benutzerkonto erstellt zu werden."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1886
msgid "Allow authors to be created without a real user account."
msgstr "Erlaube Autoren, ohne ein echtes Benutzerkonto erstellt zu werden."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2168
msgid "Allow User to Choose"
msgstr "Benutzer auswählen lassen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1326
msgid "Allow users to choose which Author Box is used on each post."
msgstr ""
"Erlaube Benutzern auszuwählen, welches Autorenfeld bei jedem Beitrag "
"verwendet wird."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1100
msgid "Allow users to opt out of Author Boxes"
msgstr "Erlaube Benutzern, sich von Autorenfeldern abzumelden"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:1064
msgid "An author email is required when creating new User Author."
msgstr ""
"Eine Autoren-E-Mail ist erforderlich, wenn ein neuer Benutzer-Autor "
"erstellt wird."

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:1034
#: src/core/Classes/Author_Editor.php:1052
msgid "An author with the name provided already exists."
msgstr "Ein Autor mit dem angegebenen Namen existiert bereits."

#: src/modules/rest-api/rest-api.php:304
msgid "An author with this slug already exists."
msgstr "Ein Autor mit diesem Slug existiert bereits."

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:241
#: src/modules/author-categories/author-categories.php:393
#: src/modules/author-categories/author-categories.php:401
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:1080
#: src/modules/author-list/author-list.php:1367
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesAjax.php:34
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesAjax.php:82
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesAjax.php:124
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesAjax.php:181
msgid "An error occured."
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten."

#: src/core/Classes/Admin_Ajax.php:409
msgid "Another user with Author URL already exists."
msgstr "Ein anderer Benutzer mit dieser Autoren-URL existiert bereits."

#: src/core/Plugin.php:1638
msgid "Are you sure you want to create author profiles for the missed post authors?"
msgstr ""
"Möchten Sie wirklich Autorenprofile für die verpassten Beitragsautoren "
"erstellen?"

#: src/core/Plugin.php:1650
msgid "Are you sure you want to create authors for the selected roles?"
msgstr "Möchten Sie wirklich Autoren für die ausgewählten Rollen erstellen?"

#: src/core/Plugin.php:1630
msgid ""
"Are you sure you want to delete the authors profiles mapped to users? This "
"action can't be undone."
msgstr ""
"Möchten Sie die Denr-Profile, die Benutzern zugeordnet sind, wirklich "
"löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: src/core/Plugin.php:1634
msgid ""
"Are you sure you want to delete the guest authors profiles? This action "
"can't be undone."
msgstr ""
"Möchten Sie die Gastautorenprofile wirklich löschen? Diese Aktion kann "
"nicht rückgängig gemacht werden."

#: src/core/Plugin.php:1617
msgid "Are you sure you want to remove this author?"
msgstr "Bist Du sicher, dass Du das löschen möchtest?"

#: src/core/Plugin.php:1642
msgid "Are you sure you want to update the author column for all the posts?"
msgstr "Möchten Sie wirklich die Autoren-Spalte für alle Beiträge aktualisieren?"

#: src/core/Plugin.php:1646
msgid "Are you sure you want to update the author slug for all the users?"
msgstr "Möchten Sie wirklich die Autoren-Titelform für alle Nutzer aktualisieren?"

#: src/core/Authors_Widget.php:186
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1336
msgid "Ascending"
msgstr "Aufsteigend"

#: src/core/Plugin.php:591 src/core/Classes/Author_Editor.php:345
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2166
#: src/modules/author-categories/author-categories.php:719
#: src/modules/author-categories/author-categories.php:721
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: src/modules/author-pages/author-pages.php:119
msgid "Author Bio"
msgstr "Autorenbiografie"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:834
msgid "Author bio layout:"
msgstr "Layout der Autorenbiografie:"

#: src/core/Classes/Post_Editor.php:497
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:407
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:509
msgid "Author Box"
msgstr "Autorenbox"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:485
msgid "Author Box added."
msgstr "Autorenbox hinzugefügt."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1592
msgid "Author Box Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe der Autorenbox"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1571
msgid "Author Box Border Color"
msgstr "Rahmenfarbe der Autorenbox"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1586
msgid "Author Box Border Radius (px)"
msgstr "Rahmenradius der Autorenbox (px)"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1553
msgid "Author Box Border Style"
msgstr "Rahmenstil der Autorenbox"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1547
msgid "Author Box Border Width (px)"
msgstr "Rahmenbreite der Autorenbox (px)"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1598
msgid "Author Box Color"
msgstr "Farbe der Autorenbox"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:753
msgid "Author Box duplicated."
msgstr "Autorenfeld dupliziert."

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1213
msgid "Author Box Editor"
msgstr "Editor der Autorenbox"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1505
msgid "Author Box Margin Bottom"
msgstr "Unterer Rand der Autorenbox"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1511
msgid "Author Box Margin Left"
msgstr "Linker Rand der Autorenbox"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1517
msgid "Author Box Margin Right"
msgstr "Rechter Rand der Autorenbox"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1499
msgid "Author Box Margin Top"
msgstr "Oberer Rand der Autorenbox"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1529
msgid "Author Box Padding Bottom"
msgstr "Unteres Padding der Autorenbox"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1535
msgid "Author Box Padding Left"
msgstr "Linkes Padding der Autorenbox"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1541
msgid "Author Box Padding Right"
msgstr "Rechtes Padding der Autorenbox"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1523
msgid "Author Box Padding Top"
msgstr "Oberes Padding der Autorenbox"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1196
msgid "Author Box Preview"
msgstr "Vorschau der Autorenbox"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:486
msgid "Author Box saved."
msgstr "Autorenbox gespeichert."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1622
msgid "Author Box Shadow Blur"
msgstr "Unschärfe des Schattens der Autorenbox"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1604
msgid "Author Box Shadow Color"
msgstr "Farbe des Schattenrahmens des Autors"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1610
msgid "Author Box Shadow Horizontal Offset"
msgstr "Horizontaler Abstand des Schattenrahmens des Autors"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1628
msgid "Author Box Shadow Spread"
msgstr "Verbreiterung des Schattenrahmens des Autors"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1616
msgid "Author Box Shadow Vertical Offset"
msgstr "Vertikaler Abstand des Schattenrahmens des Autors"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:487
msgid "Author Box submitted."
msgstr "Autor Box eingereicht."

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:483
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:484
msgid "Author Box updated."
msgstr "Autor Box aktualisiert."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1577
msgid "Author Box Width (%)"
msgstr "Breite der Autor Box (%)"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:76
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:408
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:466
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:467
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:510
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:3154
msgid "Author Boxes"
msgstr "Autor Boxen"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1303
#: src/modules/author-categories/author-categories.php:65
#: src/modules/author-categories/author-categories.php:203
#: src/modules/author-categories/author-categories.php:204
#: src/modules/author-categories/author-categories.php:582
#: src/modules/author-list/author-list.php:444
#: src/modules/author-list/author-list.php:458
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:253
#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:29
msgid "Author Categories"
msgstr "Autor Kategorien"

#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:154
msgid "Author categories deleted successfully."
msgstr "Autor Kategorien erfolgreich gelöscht."

#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:182
msgid "Author categories disabled."
msgstr "Autor Kategorien deaktiviert."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:269
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:793
msgid "Author Categories Divider"
msgstr "Trennlinie der Autor Kategorien"

#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:168
msgid "Author categories enabled."
msgstr "Autor Kategorien aktiviert."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:259
msgid "Author Categories Position"
msgstr "Position der Autor Kategorien"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:410
#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:28
msgid "Author Category"
msgstr "Autor Kategorie"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:201
msgid "Author Category Boxes"
msgstr "Kästen der Autor Kategorie"

#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:157
msgid "Author category deleted successfully."
msgstr "Autor Kategorie erfolgreich gelöscht."

#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:185
msgid "Author category disabled."
msgstr "Autor Kategorie deaktiviert."

#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:171
msgid "Author category enabled."
msgstr "Autor Kategorie aktiviert."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:736
msgid "Author Category Group Bottom Space"
msgstr "Unterer Abstand der Autor Kategorie Gruppe"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:640
msgid "Author Category Group Display Style (Laptop)"
msgstr "Anzeige-Stil der Autorenkategorie-Gruppe (Laptop)"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:652
msgid "Author Category Group Display Style (Mobile)"
msgstr "Anzeige-Stil der Autorenkategorie-Gruppe (Mobil)"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:729
msgid "Author Category Group Font Size"
msgstr "Schriftgröße der Autorenkategorie-Gruppe"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:742
msgid "Author Category Group Right Space"
msgstr "Rechter Abstand der Autorenkategorie-Gruppe"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:713
msgid "Author Category Group Title Prefix"
msgstr "Titel-Präfix der Autorenkategorie-Gruppe"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:721
msgid "Author Category Group Title Suffix"
msgstr "Titel-Suffix der Autorenkategorie-Gruppe"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:630
msgid "Author Category Grouping Option"
msgstr "Gruppierungsoption der Autorenkategorie"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:606
msgid "Author Category Layout"
msgstr "Layout der Autorenkategorie"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:696
msgid "Author Category Title HTML Tag"
msgstr "HTML-Tag für den Titel der Autorenkategorie"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:676
msgid "Author Category Weight"
msgstr "Gewichtung der Autorenkategorie"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:275
#: src/modules/author-categories/author-categories.php:359
msgid "Author category with this name already exist."
msgstr "Eine Autorenkategorie mit diesem Namen existiert bereits."

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:815
msgid "Author Email"
msgstr "Autoren-E-Mail"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:162
#, fuzzy
msgid "Author Field"
msgstr "Neues Autoren-Feld"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1307
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:64
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:163
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:221
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:222
msgid "Author Fields"
msgstr "Autoren-Felder"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:664
msgid "Author Grouping Title Option"
msgstr "Gruppierungstitel-Option für Autoren"

#: src/modules/author-list/author-list.php:650
msgid "Author Index List"
msgstr "Autoren-Indexliste"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1467
msgid "Author inline display"
msgstr "Inline-Anzeige der Autoren"

#: src/modules/author-list/author-list.php:64
#: src/modules/author-list/author-list.php:802
msgid "Author List"
msgstr "Autorenliste"

#: src/modules/author-list/author-list.php:243
msgid "Author List deleted successfully."
msgstr "Autorenliste erfolgreich gelöscht."

#: src/modules/author-list/author-list.php:251
msgid "Author List moved to the Trash."
msgstr "Autorenliste in den Papierkorb verschoben."

#: src/modules/author-list/author-list.php:247
msgid "Author List restored from the Trash."
msgstr "Autorenliste aus dem Papierkorb wiederhergestellt."

#: src/modules/author-list/author-list.php:196
#: src/modules/author-list/author-list.php:197
#: src/modules/author-list/author-list.php:273
#: src/modules/author-list/author-list.php:853
msgid "Author Lists"
msgstr "Autorenlisten"

#: src/core/Classes/Admin_Ajax.php:444
msgid "Author name is required"
msgstr "Der Autorenname ist erforderlich"

#: src/modules/rest-api/rest-api.php:407 src/modules/rest-api/rest-api.php:423
#: src/modules/rest-api/rest-api.php:442
msgid "Author not found."
msgstr "Autor nicht gefunden."

#: src/modules/author-pages/author-pages.php:120
msgid "Author Page Title"
msgstr "Autoren-Seitentitel"

#: src/modules/author-pages/author-pages.php:60
#: src/modules/author-pages/author-pages.php:106
#: src/modules/author-pages/author-pages.php:107
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:3156
msgid "Author Pages"
msgstr "Autoren-Seiten"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:853
msgid "Author pages excerpt ellipsis:"
msgstr "Auszug der Autoren-Seiten mit Auslassungspunkten:"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:801
msgid "Author pages layout:"
msgstr "Layout der Autoren-Seiten:"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:790
msgid "Author pages posts limit:"
msgstr "Beitragslimit für Autoren-Seiten:"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:864
msgid "Author pages title header:"
msgstr "Titelkopf der Autoren-Seiten:"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:872
msgid "Author post title header:"
msgstr "Titelkopf des Autorenbeitrags:"

#: src/modules/author-list/author-list.php:545
msgid ""
"Author Pro allows you to add a search box to the Authors List. You can also "
"show a dropdown menu that allows users to search on specific author fields."
msgstr ""
"Author Pro ermöglicht es Ihnen, ein Suchfeld zur Autorenliste hinzuzufügen. "
"Sie können auch ein Dropdown-Menü anzeigen, das es Benutzern ermöglicht, in "
"bestimmten Autorenfeldern zu suchen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:344
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:345
msgid "Author Profile"
msgstr "Autorenprofil"

#: src/core/Classes/Term_Editor.php:43
msgid "Author profile deleted."
msgstr "Autorenprofil gelöscht."

#: src/core/Classes/Term_Editor.php:44
msgid "Author profile updated."
msgstr "Autorenprofil aktualisiert."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:3155
msgid "Author Profiles"
msgstr "Autorenprofile"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1842
msgid ""
"Author profiles can be mapped to WordPress user accounts. This option "
"allows you to automatically create author profiles when users are created "
"in these roles. You can also do this for existing users by clicking the "
"\"Create PublishPress Authors Profiles for all users in a role\" button in "
"the Maintenance tab."
msgstr ""
"Autorenprofile können den WordPress-Benutzerkonten zugeordnet werden. Diese "
"Option ermöglicht es Ihnen, automatisch Autorenprofile zu erstellen, wenn "
"Benutzer in diesen Rollen erstellt werden. Sie können dies auch für "
"bestehende Benutzer tun, indem Sie auf die Schaltfläche \"PublizierenPress "
"Autorenprofile für alle Benutzer in einer Rolle erstellen\" im Wartungs-Tab "
"klicken."

#: src/modules/author-list/author-list.php:600
msgid "Author Recent List"
msgstr "Letzte Autorenliste"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1315
msgid "Author Recent Posts"
msgstr "Letzte Beiträge des Autors"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1475
msgid "Author Row Prefix"
msgstr "Präfix der Autorenzeile"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1483
msgid "Author Row Suffix"
msgstr "Suffix der Autorenzeile"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1491
msgid "Author Separator"
msgstr "Autor-Trenner"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:49
#: src/modules/author-list/author-list.php:442
#: src/modules/author-list/author-list.php:456
msgid "Author Type"
msgstr "Autoren-Typ"

#: src/core/Classes/Term_Editor.php:79
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:3253
msgid "Author URL"
msgstr "URL des Autors"

#: src/core/Classes/Admin_Ajax.php:396
msgid "Author URL cannot be empty."
msgstr "Die URL des Autors darf nicht leer sein."

#: src/modules/rest-api/rest-api.php:383
msgid "Author was created but could not be retrieved."
msgstr "Der Autor wurde erstellt, konnte jedoch nicht abgerufen werden."

#: src/core/Authors_Widget.php:141
msgid "Author's search box field (Seperate multiple fields by comma(','))"
msgstr "Suchfeld des Autors (Trennen Sie mehrere Felder mit einem Komma (','))"

#: src/modules/author-list/classes/AuthorListTable.php:40
#: src/modules/author-list/classes/AuthorListTable.php:41
msgid "AuthorList"
msgstr "Autorenliste"

#: src/core/Authors_Widget.php:138 src/core/Plugin.php:867
#: src/core/Classes/Post_Editor.php:95 src/core/Classes/Post_Editor.php:209
#: src/core/Traits/Author_box.php:209
#: src/modules/author-categories/author-categories.php:720
#: src/modules/author-list/author-list.php:443
#: src/modules/author-list/author-list.php:457
#: src/modules/editflow-integration/editflow-integration.php:114
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:329
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:330
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:378
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:379
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:398
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1345
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesDefault.php:82
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesDefault.php:165
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesDefault.php:358
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesDefault.php:442
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesDefault.php:528
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesDefault.php:619
msgid "Authors"
msgstr "Autoren"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1408
msgid "Authors Box"
msgstr "Autorenfeld"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1489
msgid "Authors Data"
msgstr "Autoren Daten"

#: src/modules/debug/debug.php:98
msgid "Authors Debug"
msgstr "Autoren debuggen"

#: src/core/Classes/Term_Editor.php:47
msgid "Authors deleted."
msgstr "Autoren wurden gelöscht."

#: src/modules/default-layouts/default-layouts.php:127
msgid "Authors Index"
msgstr "Autorenindex"

#: src/core/Authors_Widget.php:23
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1558
msgid "Authors List"
msgstr "Autorenliste"

#: src/modules/author-list/author-list.php:489
msgid ""
"Authors Pro allows you to add extra features to the Authors List. These "
"features include pagination, choose the order of authors, and much more."
msgstr ""
"Authors Pro ermöglicht es Ihnen, zusätzliche Funktionen zur Autorenliste "
"hinzuzufügen. Diese Funktionen umfassen Paginierung, die Auswahl der "
"Reihenfolge der Autoren und vieles mehr."

#: src/modules/default-layouts/default-layouts.php:128
msgid "Authors Recent"
msgstr "Neueste Autoren"

#: src/modules/modules-settings/modules-settings.php:57
msgid "Authors Settings"
msgstr "Autoreneinstellungen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:619
msgid "Automatically create author profiles:"
msgstr "Automatisches Erstellen von Autorenprofilen:"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:316
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1287, fuzzy
msgid "Avatar"
msgstr "Avatar"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:219
msgid "Avatar Border Color"
msgstr "Rahmenfarbe des Avatars"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:225
msgid "Avatar Border Radius (%)"
msgstr "Rahmenradius des Avatars (%)"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:196
msgid "Avatar Border Style"
msgstr "Rahmenstil des Avatars"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:213
msgid "Avatar Border Width"
msgstr "Rahmenbreite des Avatars"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:190
msgid "Avatar size (px)"
msgstr "Größe des Avatars (px)"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:383
msgid "Avatar Source"
msgstr "Avatarquelle"

#: src/core/Plugin.php:592
msgid "Back to Authors"
msgstr "Zurück zu den Autoren"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1263
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:770, fuzzy
msgid "Banner"
msgstr "Banner"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:264
msgid "Before Name"
msgstr "Vorname"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:362
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1295
msgid "Biographical Info"
msgstr "Biografische Informationen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1200
msgid "Biographical Info Alignment"
msgstr "Ausrichtung der biografischen Informationen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1123
msgid "Biographical Info Character Limit"
msgstr "Biografische Info Zeichenlimit"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1213
msgid "Biographical Info Color"
msgstr "Biografische Info Farbe"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1187
msgid "Biographical Info Decoration"
msgstr "Biografische Info Dekoration"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1220
msgid "Biographical Info HTML Tag"
msgstr "Biografische Info HTML-Tag"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1136
msgid "Biographical Info Line Height (px)"
msgstr "Biografische Info Zeilenhöhe (px)"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:815
msgid "Biographical Info Row"
msgstr "Biografische Info Reihe"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1130
msgid "Biographical Info Size"
msgstr "Biografische Info Größe"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1175
msgid "Biographical Info Style"
msgstr "Biografische Info Stil"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1162
msgid "Biographical Info Transform"
msgstr "Biografische Info Transformation"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1142
msgid "Biographical Info Weight"
msgstr "Biografische Info Gewicht"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:646
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:658, fuzzy
msgid "Block"
msgstr "Block"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:635
msgid "Block Grouping"
msgstr "Block Gruppierung"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:77
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:332
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:471
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:682
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:969
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1148
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1360
msgid "Bold"
msgstr "Fett"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1319, fuzzy
msgid "Box Layout"
msgstr "Box Layout"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1283
msgid "Box Title"
msgstr "Box Titel"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:129
msgid "Box Title Alignment"
msgstr "Box Titel Ausrichtung"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:53
msgid "Box Title Bottom space"
msgstr "Box Titel Unterabstand"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:142
msgid "Box Title Color"
msgstr "Box Titel Farbe"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:116
msgid "Box Title Decoration"
msgstr "Box Titel Dekoration"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:148
msgid "Box Title HTML Tag"
msgstr "Box Titel HTML-Tag"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:65
msgid "Box Title Line Height (px)"
msgstr "Box Titel Zeilenhöhe (px)"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:59
msgid "Box Title Size"
msgstr "Box Titel Größe"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:104
msgid "Box Title Style"
msgstr "Box Titel Stil"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:47
msgid "Box Title Text (Plural)"
msgstr "Box Titel Text (Plural)"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:41
msgid "Box Title Text (Single)"
msgstr "Box Titel Text (Einzahl)"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:91
msgid "Box Title Transform"
msgstr "Box Titel Umwandlung"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:71
msgid "Box Title Weight"
msgstr "Box Titel Gewicht"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesDefault.php:28, fuzzy
msgid "Boxed"
msgstr "Boxed"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:614
msgid "Boxed (Categories)"
msgstr "Boxiert (Kategorien)"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1133
msgid "Boxed legacy layout Author Box:"
msgstr "Boxierte Legacy-Layout Autor-Box:"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesDefault.php:29
msgid "Boxed Right"
msgstr "Boxiert Rechts"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:612
msgid "Built-in Layout"
msgstr "Integriertes Layout"

#: src/modules/ultimate-post-integration/ultimate-post-integration.php:104
msgid "By"
msgstr "Von"

#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:540
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:98
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:353
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:492
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:992
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1169
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1381
msgid "Capitalize"
msgstr "Großschreibung"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:295
msgid "Category added."
msgstr "Kategorie hinzugefügt."

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:422
msgid "Category order updated."
msgstr "Kategorie-Reihenfolge aktualisiert."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:135
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:390
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:529
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1035
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1206
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1418
msgid "Center"
msgstr "Zentrieren"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesDefault.php:30
msgid "Centered"
msgstr "Zentriert"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1141
msgid "Centered legacy layout Author Box:"
msgstr "Zentriertes Legacy-Layout Autor-Box:"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2790
#, php-format
msgid "Change %1s"
msgstr "Ändern %1s"

#: src/core/Classes/Legacy/LegacyPlugin.php:292
msgid "Cheatin&#8217; uh?"
msgstr "Schummeln&#8217; was?"

#: src/core/Plugin.php:586
#, fuzzy
msgid "Choose from the most used Authors"
msgstr "Wählen Sie aus den am häufigsten verwendeten Autoren"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1813
msgid ""
"Choose which WordPress user roles can be selected using the \"Registered "
"Author With User Account\" option for author profiles."
msgstr ""
"Wählen Sie, welche WordPress-Benutzerrollen mit der Option \"Registrierter "
"Autor mit Benutzerkonto\" für Autorenprofile ausgewählt werden können."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2887
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2893
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2899
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2906
msgid "Click here for documentation"
msgstr "Klicken Sie hier für die Dokumentation"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1961
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2757
msgid "Click here for more details."
msgstr "Klicken Sie hier für weitere Details."

#: src/modules/modules-settings/modules-settings.php:324
msgid "Click here to install PublishPress Blocks"
msgstr "Klicken Sie hier, um PublishPress Blocks zu installieren"

#: src/core/Plugin.php:870
msgid "Click on an author to change them. Drag to change their order."
msgstr ""
"Klicken Sie auf einen Autor, um ihn zu ändern. Ziehen Sie, um ihre "
"Reihenfolge zu ändern."

#: src/core/Plugin.php:1626
msgid ""
"Click on an author to change them. Drag to change their order. Click on "
"<strong>Remove</strong> to remove them."
msgstr ""
"Klicken Sie auf einen Autor, sie zu ändern. Ziehen ihre Reihenfolge zu "
"ändern. Klicken Sie <strong>auf Entfernen,</strong> sie zu entfernen."

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2651
msgid ""
"Click the \"Generate Template\" button under the text area. Wait for the "
"code to be generated."
msgstr ""
"Klicken Sie auf die Schaltfläche \"Vorlage generieren\" unter dem Textfeld. "
"Warten Sie, bis der Code generiert wurde."

#: src/core/Plugin.php:1621
msgid "Click to change this author, or drag to change their position"
msgstr "Klicken Sie auf diesen Autor zu ändern, oder ziehen ihre Position zu ändern"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1739
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1740
msgid "Click To Copy!"
msgstr "Klicken, um zu kopieren!"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4663
msgid "Click to run the update now"
msgstr "Klicken, um das Update jetzt auszuführen"

#: src/core/Classes/Utils.php:74
msgid "Co-Authors Plus must be installed and active."
msgstr "Co-Authors Plus muss installiert und aktiv sein."

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:728
#: src/modules/author-categories/author-categories.php:730
msgid "Coauthor"
msgstr "Mitautor"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:729
msgid "Coauthors"
msgstr "Mitautoren"

#: src/modules/byline-migration/byline-migration.php:145
#: src/modules/bylines-migration/bylines-migration.php:147
#: src/modules/molongui-authorship-migration/molongui-authorship-migration.php:134
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4129
msgid "Collecting data for the migration..."
msgstr "Sammle Daten für die Migration..."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4061
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4092
msgid "Collecting data..."
msgstr "Sammle Daten..."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:735
msgid "Color scheme:"
msgstr "Farbschema:"

#: src/templates/parts/author-pages-grid.php:150
#: src/templates/parts/author-pages-list.php:139
msgid "Comment counts"
msgstr "Kommentaranzahl"

#: src/core/Classes/Legacy/LegacyPlugin.php:285
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurieren"

#: src/modules/author-list/author-list.php:488
msgid "Configure Author List Options"
msgstr "Autorenlistenoptionen konfigurieren"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2654
msgid ""
"Congratulations. Your can now choose your template inside the PublishPress "
"Authors Settings."
msgstr ""
"Herzlichen Glückwunsch. Sie können jetzt Ihre Vorlage in den Einstellungen "
"für PublishPress-Autoren auswählen."

#: src/views/footer-base.html.php:30
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:441
msgid "Control whether this field is included in REST API responses."
msgstr "Steuern Sie, ob dieses Feld in den REST-API-Antworten enthalten ist."

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:894
msgid "Convert to Guest Author With User Account"
msgstr "In Gastautor mit Benutzerkonto umwandeln"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2623
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2695
msgid "Copied to Clipboard!"
msgstr "In die Zwischenablage kopiert!"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1738
msgid "Copied!"
msgstr "Kopiert!"

#: src/modules/byline-migration/byline-migration.php:153
#: src/modules/byline-migration/byline-migration.php:168
msgid "Copy Byline Data"
msgstr "Byline-Daten kopieren"

#: src/modules/bylines-migration/bylines-migration.php:155
#: src/modules/bylines-migration/bylines-migration.php:170
msgid "Copy Bylines Data"
msgstr "Bylines-Daten kopieren"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2926
msgid "Copy Co-Authors Plus Data"
msgstr "Co-Autoren Plus-Daten kopieren"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4134
msgid "Copy Co-Authors Plus data"
msgstr "Co-Authors Plus-Daten kopieren"

#: src/modules/molongui-authorship-migration/molongui-authorship-migration.php:142
#: src/modules/molongui-authorship-migration/molongui-authorship-migration.php:152
msgid "Copy Molongui Authorship Data"
msgstr "Molongui-Autoren-Daten kopieren"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2653
msgid "Copy the generated code and paste it inside the newly created file."
msgstr ""
"Kopieren Sie den generierten Code und fügen Sie ihn in die neu erstellte "
"Datei ein."

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2619
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2690
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "In die Zwischenablage kopieren"

#: src/modules/byline-migration/byline-migration.php:149
#: src/modules/bylines-migration/bylines-migration.php:151
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4133
msgid "Copying authors' data..."
msgstr "Daten der Autoren werden kopiert..."

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:711
msgid "Could not duplicate the Author Box."
msgstr "Das Autorenfeld konnte nicht dupliziert werden."

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:789
msgid ""
"Create an author profile and a linked user account. This account will be in "
"the \"Guest Author\" role and will not be able to login to the WordPress "
"dashboard or update their profile."
msgstr ""
"Erstellen Sie ein Autorenprofil und ein verknüpftes Benutzerkonto. Dieses "
"Konto wird die Rolle \"Gastautor\" haben und kann sich nicht im "
"WordPress-Dashboard anmelden oder sein Profil aktualisieren."

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:783
msgid ""
"Create an author profile for a current user account. You can select users "
"who are allowed to edit posts. This user will be able to update their "
"profile."
msgstr ""
"Erstellen Sie ein Autorenprofil für ein aktuelles Benutzerkonto. Sie können "
"Benutzer auswählen, die berechtigt sind, Beiträge zu bearbeiten. Dieser "
"Benutzer kann sein Profil aktualisieren."

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:796
msgid ""
"Create an author profile with no linked user account. This option is "
"lightweight but may have compatibility issues with other themes and plugins."
msgstr ""
"Erstellen Sie ein Autorenprofil ohne verknüpftes Benutzerkonto. Diese "
"Option ist leichtgewichtig, könnte jedoch Kompatibilitätsprobleme mit "
"anderen Themes und Plugins haben."

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2652
#, php-format
msgid ""
"Create an empty php template file with your desired file slug in the %1s "
"/publishpress-authors/author-boxes/ %2s folder of your theme. %3s For "
"example, the file can be located here: %4s "
"/wp-content/themes/%5syour-theme-name%6s/publishpress-authors/author-boxes/"
"my-first-custom-author-template.php %7s ."
msgstr ""
"Erstellen Sie eine leere PHP-Vorlagendatei mit Ihrem gewünschten Dateislug "
"im %1s /publishpress-authors/author-boxes/ %2s Ordner Ihres Themes. %3s Zum "
"Beispiel kann die Datei hier liegen: %4s "
"/wp-content/themes/%5syour-theme-name%6s/publishpress-authors/author-boxes/"
"my-first-custom-author-template.php %7s ."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2912
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2914
msgid "Create Author Categories"
msgstr "Autorenkategorien erstellen"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:175
msgid "Create Author Profile"
msgstr "Autoren-Profil erstellen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2888
msgid "Create missing PublishPress Authors profiles"
msgstr "Fehlende PublishPress-Autorenprofile erstellen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2894
msgid "Create PublishPress Authors profiles"
msgstr "PublishPress-Autorenprofile erstellen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2886
msgid "Create PublishPress Authors Profiles for all post authors"
msgstr "PublishPress-Autorenprofile für alle Beitragsautoren erstellen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2892
msgid "Create PublishPress Authors Profiles for all users in a role"
msgstr "PublishPress-Autorenprofile für alle Benutzer in einer Rolle erstellen"

#: src/core/Classes/Installer.php:346
msgid "Creating author term for the user %d"
msgstr "Autorenbegriff für den Benutzer %d wird erstellt"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4131
msgid "Creating missed post authors...."
msgstr "Fehlende Beitragsautoren werden erstellt...."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:445
msgid "Custom \"View All Posts\" Link"
msgstr "Benutzerdefinierter \"Alle Beiträge anzeigen\" Link"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1323
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1646
msgid "Custom CSS"
msgstr "Benutzerdefiniertes CSS"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:307
msgid "Custom Field"
msgstr "Benutzerdefiniertes Feld"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:283
msgid "Custom Field published."
msgstr "Benutzerdefiniertes Feld veröffentlicht."

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:284
msgid "Custom Field saved."
msgstr "Benutzerdefiniertes Feld gespeichert."

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:285
msgid "Custom Field submitted."
msgstr "Benutzerdefiniertes Feld eingereicht."

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:281
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:282
msgid "Custom Field updated."
msgstr "Benutzerdefiniertes Feld aktualisiert."

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:308
msgid "Custom Fields"
msgstr "Benutzerdefinierte Felder"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:399
msgid "Custom image"
msgstr "Benutzerdefiniertes Bild"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:202
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1289
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1559
msgid "Dashed"
msgstr "Gestrichelt"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1322
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: src/modules/byline-migration/byline-migration.php:152
msgid "Deactivate Byline"
msgstr "Byline deaktivieren"

#: src/modules/bylines-migration/bylines-migration.php:154
msgid "Deactivate Bylines"
msgstr "Bylines deaktivieren"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4137
msgid "Deactivate Co-Authors Plus"
msgstr "Co-Autoren Plus deaktivieren"

#: src/modules/molongui-authorship-migration/molongui-authorship-migration.php:141
msgid "Deactivate Molongui Authorship"
msgstr "Molongui-Autorschaft deaktivieren"

#: src/modules/byline-migration/byline-migration.php:150
msgid "Deactivating Byline..."
msgstr "Byline wird deaktiviert..."

#: src/modules/bylines-migration/bylines-migration.php:152
msgid "Deactivating Bylines..."
msgstr "Bylines werden deaktiviert..."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4135
msgid "Deactivating Co-uthors Plus..."
msgstr "Co-Autoren Plus werden deaktiviert..."

#: src/modules/molongui-authorship-migration/molongui-authorship-migration.php:139
msgid "Deactivating Molongui Authorship..."
msgstr "Molongui-Autorschaft wird deaktiviert..."

#: src/modules/debug/debug.php:54
msgid "Debug"
msgstr "Fehlerbehebung"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:75
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:95
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:108
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:120
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:133
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:330
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:350
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:363
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:375
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:388
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:469
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:489
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:502
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:514
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:527
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:644
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:656
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:680
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:967
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:989
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1004
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1018
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1033
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1146
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1166
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1179
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1191
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1204
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1358
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1378
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1391
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1403
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1416
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: src/core/Classes/Post_Editor.php:515
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:198
msgid "Default Author Box"
msgstr "Standard-Autor-Box"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:641
msgid "Default author for new posts:"
msgstr "Standardautor für neue Beiträge:"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:389
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1122
msgid "Default Avatar"
msgstr "Standard-Avatar"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:719
msgid "Default Layout:"
msgstr "Standardlayout:"

#: src/modules/default-layouts/default-layouts.php:55
msgid "Default Layouts"
msgstr "Layout verwalten"

#: src/core/Authors_Widget.php:404
msgid "Default Search"
msgstr "Standardsuche"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2565
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2594
#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:126
#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:375
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2939
msgid "Delete all authors mapped to users"
msgstr "Löschen aller Autoren, die Benutzern zugeordnet sind"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2946
msgid "Delete all guest authors"
msgstr "Löschen aller Gastautoren"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2937
msgid "Delete Connections Between Author Profiles and Users"
msgstr "Verbindungen zwischen Autorprofilen und Benutzern löschen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2944
msgid "Delete Guest Authors"
msgstr "Löschen von Gastautoren"

#: src/modules/author-list/classes/AuthorListTable.php:384
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Dauerhaft löschen"

#: src/core/Authors_Widget.php:187
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1337
msgid "Descending"
msgstr "Absteigend"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:481
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

#: src/core/Classes/Utils.php:1163
msgid "Detailed documentation is also available on the plugin website."
msgstr "Detaillierte Dokumentation ist auch auf der Plugin-Website verfügbar."

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:365
msgid "Details"
msgstr "Einzelheiten"

#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:125
msgid "Disable Categories"
msgstr "Kategorien deaktivieren"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:711
msgid "Disable the \"Authors\" box when using \"Quick Edit\":"
msgstr ""
"Deaktivieren Sie das \"Autoren\"-Feld bei Verwendung von "
"\"Schnellbearbeitung\":"

#: src/core/CustomFieldsModel.php:62
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:834
#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:394
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1265
#: src/modules/settings/settings.php:275
#, php-format
msgid ""
"Disabled because add_post_type_support('%1$s', '%2$s') is included in a "
"loaded file."
msgstr ""
"Deaktiviert, weil add_post_type_support('%1$s', '%2$s') in einer geladenen "
"Datei enthalten ist."

#: src/modules/molongui-authorship-migration/molongui-authorship-migration.php:193
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4595
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4669
msgid "Dismiss"
msgstr "Abweisen"

#: src/core/Widget.php:48
msgid "Display a list of authors for the current post."
msgstr "Zeigen Sie eine Liste der Autoren für den aktuellen Beitrag an."

#: src/core/Authors_Widget.php:132
msgid "Display All Authors (including those who have not written any posts)"
msgstr ""
"Alle Autoren anzeigen (auch solche, die bisher keine Beiträge geschrieben "
"haben)"

#: src/core/Authors_Widget.php:29
msgid "Display authors list."
msgstr "Autorenliste anzeigen."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1098
msgid "Display Biographical Info For"
msgstr "Biografische Informationen anzeigen für"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1291
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1111
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:285
msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigename"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:384
msgid "Display Name Alignment"
msgstr "Ausrichtung des Anzeigenamens"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:397
msgid "Display Name Color"
msgstr "Farbe des Anzeigenamens"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:371
msgid "Display Name Decoration"
msgstr "Dekoration des Anzeigenamens"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:403
msgid "Display Name HTML Tag"
msgstr "HTML-Tag des Anzeigenamens"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:320
msgid "Display Name Line Height (px)"
msgstr "Zeilenhöhe des Anzeigenamens (px)"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:283
msgid "Display Name Position"
msgstr "Position des Anzeigenamens"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:302
msgid "Display Name Prefix"
msgstr "Präfix des Anzeigenamens"

#: src/core/Plugin.php:1616 src/core/Classes/Author_Editor.php:47
msgid "Display name publicly as"
msgstr "Öffentlichen Anzeigenamen als"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:314
msgid "Display Name Size"
msgstr "Größe des Anzeigenamens"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:359
msgid "Display Name Style"
msgstr "Stil des Anzeigenamens"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:308
msgid "Display Name Suffix"
msgstr "Suffix des Anzeigenamens"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:346
msgid "Display Name Transform"
msgstr "Transformation des Anzeigenamens"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:326
msgid "Display Name Weight"
msgstr "Gewicht des Anzeigenamens"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:158
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:414
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:564
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:700
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:829
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1230
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1447, fuzzy
msgid "div"
msgstr "div"

#: src/modules/divi-integration/divi-integration.php:54, fuzzy
msgid "Divi Integration"
msgstr "Divi Integration"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:418
msgid "Do not show this profile publicly"
msgstr "Dieses Profil nicht öffentlich anzeigen"

#: src/views/footer-base.html.php:26
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2659
msgid "documentation page"
msgstr "Dokumentationsseite"

#: src/core/CustomFieldsModel.php:116, fuzzy
msgid "dofollow"
msgstr "dofollow"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4094
msgid "Done! %d authors were updated."
msgstr "Fertig! %d Autoren wurden aktualisiert."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4063
msgid "Done! %d posts were updated."
msgstr "Fertig! %d Beiträge wurden aktualisiert."

#: src/modules/byline-migration/byline-migration.php:147
msgid "Done! Byline data was copied and you can deactivate the plugin."
msgstr ""
"Fertig! Die Byline-Daten wurden kopiert und Sie können das Plugin "
"deaktivieren."

#: src/modules/byline-migration/byline-migration.php:151
msgid "Done! Byline is deactivated."
msgstr "Fertig! Byline ist deaktiviert."

#: src/modules/bylines-migration/bylines-migration.php:149
msgid "Done! Bylines data was copied and you can deactivate the plugin."
msgstr ""
"Fertig! Die Byline-Daten wurden kopiert und Sie können das Plugin "
"deaktivieren."

#: src/modules/bylines-migration/bylines-migration.php:153
msgid "Done! Bylines is deactivated."
msgstr "Fertig! Bylines sind deaktiviert."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4138
msgid "Done! Co-Authors Plus data was copied."
msgstr "Fertig! Co-Authors Plus-Daten wurden kopiert."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4136
msgid "Done! Co-Authors Plus is deactivated."
msgstr "Fertig! Co-Authors Plus ist deaktiviert."

#: src/modules/molongui-authorship-migration/molongui-authorship-migration.php:136
msgid "Done! Molongui Authorship data was copied and you can deactivate the plugin."
msgstr ""
"Fertig! Die Molongui-Autorendaten wurden kopiert und Sie können das Plugin "
"deaktivieren."

#: src/modules/molongui-authorship-migration/molongui-authorship-migration.php:140
msgid "Done! Molongui Authorship is deactivated."
msgstr "Fertig! Molongui-Autorschaft ist deaktiviert."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:201
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1288
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1558
msgid "Dotted"
msgstr "Gestrichelt"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:204
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1291
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1562
msgid "Double"
msgstr "Doppelt"

#: src/core/Classes/Post_Editor.php:307
#, php-format
msgid "Drag-and-drop Authors to add them to the %s category"
msgstr "Ziehen und Ablegen von Autoren, um sie der Kategorie %s hinzuzufügen"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:624
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplizieren"

#: src/modules/author-list/author-list.php:932
msgid "Dynamic Shortcode"
msgstr "Dynamischer Shortcode"

#: src/core/Plugin.php:1614
#: src/modules/author-list/classes/AuthorListTable.php:344
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:419
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:174
#, php-format
msgid "Edit %1$s"
msgstr "%1$s bearbeiten"

#: src/core/Plugin.php:576
#, fuzzy
msgid "Edit Author"
msgstr "Autor bearbeiten"

#: src/modules/author-list/author-list.php:838
msgid "Edit Author List"
msgstr "Autorenliste bearbeiten"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:161
#: src/core/Classes/Author_Editor.php:209
msgid "Edit Author Profile"
msgstr "Autoren-Profil bearbeiten"

#: src/modules/editflow-integration/editflow-integration.php:52
msgid "Edit Flow Integration"
msgstr "Edit Flow-Integration"

#: src/core/Plugin.php:526
msgid "Edit My Author Profile"
msgstr "Mein Autorenprofil bearbeiten"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:147
#: src/core/Classes/Author_Editor.php:224
msgid "Edit User"
msgstr "Benutzer bearbeiten"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:746
#: src/modules/author-categories/author-categories.php:748
msgid "Editor"
msgstr "Redakteur"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:747
msgid "Editors"
msgstr "Redakteure"

#: src/modules/elementor-integration/elementor-integration.php:58
msgid "Elementor Integration"
msgstr "Elementar-Integration"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:48 src/core/Classes/Author_Editor.php:378
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:949
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"

#: src/core/CustomFieldsModel.php:44
msgid "Email address"
msgstr "E-Mail-Adresse"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:277
msgid "Empty Space"
msgstr "Leerraum"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:599
msgid "Enable Author Grouping"
msgstr "Autoren-Gruppierung aktivieren"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:779
msgid "Enable author pages:"
msgstr "Autoren-Seiten aktivieren:"

#: src/core/Authors_Widget.php:136
msgid "Enable author's search box"
msgstr "Suchfeld des Autors aktivieren"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1117
msgid "Enable Biographical Link"
msgstr "Biografischen Link aktivieren"

#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:124
msgid "Enable Categories"
msgstr "Kategorien aktivieren"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:683
#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:81
#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:531
msgid "Enable Category"
msgstr "Kategorie aktivieren"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1078
msgid "Enable Guest Author With No User Account"
msgstr "Gastautor ohne Benutzerkonto aktivieren"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1089
msgid "Enable Guest Author With User Account"
msgstr "Gastautor mit Benutzerkonto aktivieren"

#: src/modules/polylang-integration/polylang-integration.php:109
msgid "Enable Polylang Author Translation:"
msgstr "Aktiviere Polylang Autorenübersetzung:"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:592
msgid "Enable PublishPress Authors for these post types:"
msgstr "Aktiviere PublishPress Autoren für diese Beitragstypen:"

#: src/modules/polylang-integration/polylang-integration.php:129
msgid "Enable translation of author profiles in Polylang."
msgstr "Aktiviere die Übersetzung von Autorenprofilen in Polylang."

#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:392
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"

#: src/modules/modules-settings/modules-settings.php:271
msgid "Enabled features"
msgstr "Aktivierte Funktionen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:449
msgid ""
"Enter a custom URL for the \"View All Posts\" link. Leave empty to use the "
"default author posts page."
msgstr ""
"Gib eine benutzerdefinierte URL für den \"Alle Beiträge anzeigen\"-Link "
"ein. Lasse das Feld leer, um die Standardseite für Autorenbeiträge zu "
"verwenden."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1657
msgid "Enter class name without dot(.)"
msgstr "Gib den Klassennamen ohne Punkt (.) ein"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:611
msgid "Enter the Author Category name when it's a single author"
msgstr ""
"Gib den Namen der Autorenkategorie ein, wenn es sich um einen einzelnen "
"Autor handelt"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:616
msgid "Enter the Author Category name when there are more than 1 author"
msgstr "Gib den Namen der Autorenkategorie ein, wenn es mehr als 1 Autor gibt"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1484
msgid ""
"Enter the text that should be added after authors. This field accepts basic "
"HTML."
msgstr ""
"Gib den Text ein, der nach den Autoren hinzugefügt werden soll. Dieses Feld "
"akzeptiert grundlegendes HTML."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:722
msgid ""
"Enter the text that should be added after group title. This field accepts "
"basic HTML."
msgstr ""
"Gib den Text ein, der nach dem Gruppentitel hinzugefügt werden soll. Dieses "
"Feld akzeptiert grundlegendes HTML."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1476
msgid ""
"Enter the text that should be added before authors. This field accepts "
"basic HTML."
msgstr ""
"Gib den Text ein, der vor den Autoren hinzugefügt werden soll. Dieses Feld "
"akzeptiert grundlegendes HTML."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:714
msgid ""
"Enter the text that should be added before group title. This field accepts "
"basic HTML."
msgstr ""
"Gib den Text ein, der vor dem Gruppentitel hinzugefügt werden soll. Dieses "
"Feld akzeptiert grundlegendes HTML."

#: src/core/Classes/Term_Editor.php:45
msgid "Error adding author account."
msgstr "Fehler beim Hinzufügen des Autorenkontos."

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:308
msgid "Error inserting new author category."
msgstr "Fehler beim Einfügen der neuen Autorenkategorie."

#: src/core/Classes/Term_Editor.php:46
msgid "Error updating author profile."
msgstr "Fehler beim Aktualisieren des Autorenprofils."

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:385
msgid "Error updating category data."
msgstr "Fehler beim Aktualisieren der Kategoriedaten."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:3932
msgid "Error. Author terms could not be reseted."
msgstr "Fehler. Autorenbegriffe konnten nicht zurückgesetzt werden."

#: src/modules/byline-migration/byline-migration.php:146
#: src/modules/bylines-migration/bylines-migration.php:148
#: src/modules/molongui-authorship-migration/molongui-authorship-migration.php:135
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4130
msgid "Error: "
msgstr "Fehler: "

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:622
#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:476
#, php-format
msgid ""
"Example: when this value is set to reviewedBy, all users in this category "
"will be added to post's reviewedBy property. You can read more %1$s in this "
"guide.%2$s"
msgstr ""
"Beispiel: Wenn dieser Wert auf reviewedBy gesetzt ist, werden alle Benutzer "
"in dieser Kategorie zur reviewedBy-Eigenschaft des Beitrags hinzugefügt. "
"Sie können mehr %1$s in diesem Leitfaden lesen.%2$s"

#: src/modules/author-list/author-list.php:451
msgid "Exclude Authors"
msgstr "Autoren ausschließen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:623
msgid "Existing Author Boxes"
msgstr "Vorhandene Autorenboxen"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1327
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1693
msgid "Export"
msgstr "Exportieren"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2608
msgid "Export Editor Settings"
msgstr "Exportiere Editor-Einstellungen"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:1216, fuzzy
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:652
msgid "Fallback user for Guest Authors:"
msgstr "Fallback-Benutzer für Gastautoren:"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:913
msgid "Featured image custom height:"
msgstr "Benutzerdefinierte Höhe des Beitragsbildes:"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:902
msgid "Featured image custom width:"
msgstr "Benutzerdefinierte Breite des Beitragsbildes:"

#: src/modules/author-list/author-list.php:424
msgid "Featured Image Size"
msgstr "Größe des Beitragsbildes"

#: src/modules/modules-settings/modules-settings.php:262, fuzzy
msgid "Features"
msgstr "Features"

#: src/modules/modules-settings/modules-settings.php:263
msgid "Feel free to select only the features you need."
msgstr "Wähle nur die Funktionen aus, die du benötigst."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:853
msgid "Field Display"
msgstr "Feldanzeige"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:863
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:905
msgid "Field Icon"
msgstr "Feldsymbol"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:859
msgid "Field Icon + Prefix + Value + Suffix"
msgstr "Feldsymbol + Präfix + Wert + Suffix"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:1111
msgid "Field Order updated."
msgstr "Feldreihenfolge aktualisiert."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesAjax.php:67
#, php-format
msgid ""
"Field Order updated. %1sClick here%2s to reload this page to see new order "
"changes."
msgstr ""
"Feldreihenfolge aktualisiert. %1sHier klicken%2s, um diese Seite neu zu "
"laden und die neuen Reihenfolgenänderungen zu sehen."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:777
msgid "Field Output"
msgstr "Feldausgabe"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:861
msgid "Field Prefix"
msgstr "Feldpräfix"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:864
msgid "Field Prefix + Value + Suffix"
msgstr "Feldpräfix + Wert + Suffix"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:384
msgid "Field Slug"
msgstr "Feld-Slug"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:375
msgid "Field Status"
msgstr "Feldstatus"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:862
msgid "Field Suffix"
msgstr "Feldsuffix"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:945
msgid "Field Text"
msgstr "Feldtext"

#: src/core/Plugin.php:1668
msgid "Field title is required"
msgstr "Feldtitel ist erforderlich"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:396
msgid "Field Type"
msgstr "Feldtyp"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:860
msgid "Field Value"
msgstr "Feldwert"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:432
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:187
#, php-format
msgid "Filter %2$s list"
msgstr "Filter %2$s Liste"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4062
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4093
msgid "Finishing the process..."
msgstr "Prozess wird abgeschlossen..."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1103
msgid "First Author Only"
msgstr "Nur Erster Autor"

#: src/core/Authors_Widget.php:192 src/core/Classes/Author_Editor.php:368
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:933
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2171
msgid "First Name"
msgstr "Vorname"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2169
msgid "First Name Last Name"
msgstr "Vorname Nachname"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:645
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:657, fuzzy
msgid "Flex"
msgstr "Flex"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:760
msgid "Font Awesome icons:"
msgstr "Font Awesome Symbole:"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1637
#, php-format
msgid ""
"For authors_index layout, you can group user by profile field by using %1$s "
"."
msgstr ""
"Für das Layout authors_index können Sie Benutzer nach Profilfeld mithilfe "
"von %1$s gruppieren."

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:313
#: src/modules/author-list/author-list.php:316
#: src/modules/author-pages/author-pages.php:117
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:3153
msgid "General"
msgstr "Allgemein"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2684
msgid "Generate Template"
msgstr "Vorlage generieren"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1335
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1730
msgid "Generate Theme Template"
msgstr "Theme-Vorlage generieren"

#: src/modules/generatepress-integration/generatepress-integration.php:53
msgid "Generatepress Integration"
msgstr "Generatepress-Integration"

#: src/modules/genesis-integration/genesis-integration.php:53, fuzzy
msgid "Genesis Integration"
msgstr "Genesis Integration"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1996
msgid "Grid"
msgstr "Raster"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:812
msgid "Grid layout column:"
msgstr "Rasterlayout-Spalte:"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:205
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1292
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1563, fuzzy
msgid "Groove"
msgstr "Groove"

#: src/modules/author-list/author-list.php:413
msgid "Group By"
msgstr "Gruppieren nach"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:5068
msgid "Guest Author cannot login on the site."
msgstr "Gastautor kann sich nicht auf der Seite anmelden."

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:121
#: src/core/Classes/Author_Editor.php:795
#: src/modules/author-list/author-list.php:1180
msgid "Guest Author With No User Account"
msgstr "Gastautor ohne Benutzerkonto"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:117
#: src/core/Classes/Author_Editor.php:788
#: src/modules/author-list/author-list.php:1179
msgid "Guest Author With User Account"
msgstr "Gastautor mit Benutzerkonto"

#: src/modules/rest-api/rest-api.php:296
msgid "Guest author with user accounts is not enabled."
msgstr "Gastautoren mit Benutzerkonten sind nicht aktiviert."

#: src/core/Authors_Widget.php:182
msgid "Guest Authors"
msgstr "Gastautoren"

#: src/modules/rest-api/rest-api.php:288
msgid "Guest authors without user accounts is not enabled."
msgstr "Gastautoren ohne Benutzerkonten sind nicht aktiviert."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2024
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2056
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:152
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:408
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:558
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:703
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:831
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1224
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1441, fuzzy
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2025
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2057
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:153
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:409
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:559
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:704
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:832
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1225
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1442, fuzzy
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2026
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2058
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:154
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:410
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:560
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:705
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:833
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1226
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1443, fuzzy
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2027
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2059
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:155
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:411
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:561
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:706
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:834
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1227
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1444, fuzzy
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2028
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2060
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:156
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:412
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:562
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:707
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:835
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1228
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1445, fuzzy
msgid "H5"
msgstr "H5"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2029
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2061
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:157
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:413
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:563
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:708
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:836
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1229
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1446, fuzzy
msgid "H6"
msgstr "H6"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:775
#, php-format
msgid "Hide %1s"
msgstr "%1s ausblenden"

#: src/core/Classes/Post_Editor.php:516
msgid "Hide Author Box"
msgstr "Autorenbox ausblenden"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1109
msgid "Hide Biographic for user in Author Categories"
msgstr "Biografische Informationen für Benutzer in Autor-Kategorien ausblenden"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:668
msgid "Hide Title"
msgstr "Titel ausblenden"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2648, fuzzy
msgid "How to generate and use a theme template file"
msgstr "Wie man eine Themenvorlagendatei erstellt und verwendet"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://publishpress.com"
msgstr "https://publishpress.com"

#. URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins/publishpress-authors/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/publishpress-authors/"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1325, fuzzy
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2887
msgid ""
"If a WordPress user is the author of a post, but does not have a "
"PublishPress Authors profile, this will automatically create a profile for "
"them."
msgstr ""
"Wenn ein WordPress-Benutzer der Autor eines Beitrags ist, aber kein "
"PublishPress Authors-Profil hat, wird automatisch ein Profil für ihn "
"erstellt."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1956
msgid ""
"If enabled, PublishPress Authors will replace the default WordPress author "
"pages."
msgstr ""
"Wenn aktiviert, ersetzt PublishPress Authors die standardmäßigen "
"WordPress-Autorseiten."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1863
msgid ""
"If the Author is mapped to a WordPress user, this will display the authors' "
"\"Display name\" and their \"Username\". The default is to show only the "
"\"Display name\". Showing the \"Username\" is useful if you have several "
"authors with similar names."
msgstr ""
"Wenn der Autor einem WordPress-Benutzer zugeordnet ist, werden der "
"\"Anzeigename\" und der \"Benutzername\" des Autors angezeigt. "
"Standardmäßig wird nur der \"Anzeigename\" angezeigt. Die Anzeige des "
"\"Benutzernamens\" ist nützlich, wenn Sie mehrere Autoren mit ähnlichen "
"Namen haben."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1460
#, php-format
msgid ""
"If you are having problems showing PublishPress Authors on author profile "
"pages, you can use this shortcode below. The argument %s forces the plugin "
"to retrieve the Author from the profile page and not any other posts on the "
"same screen."
msgstr ""
"Wenn Sie Probleme haben, PublishPress Authors auf den Autorenprofilseiten "
"anzuzeigen, können Sie diesen Shortcode unten verwenden. Das Argument %s "
"zwingt das Plugin, den Autor von der Profilseite abzurufen und nicht von "
"anderen Beiträgen auf demselben Bildschirm."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1627
#, php-format
msgid ""
"If you are using the authors_recent layout, you can define the number of "
"columns by using %1$s ."
msgstr ""
"Wenn Sie das Layout authors_recent verwenden, können Sie die Anzahl der "
"Spalten mit %1$s definieren."

#: src/views/footer-base.html.php:14
#, php-format
msgid "If you like %1$s please leave us a %2$s rating. Thank you!"
msgstr ""
"Wenn Ihnen %1$s gefällt, hinterlassen Sie uns bitte eine %2$s Bewertung. "
"Vielen Dank!"

#: src/core/Plugin.php:725
#, php-format
msgid "If you like %s please leave us a %s rating. Thank you!"
msgstr "Wenn du %s magst, hinterlasse uns bitte eine %s Bewertung. Danke!"

#: src/core/Classes/Utils.php:1152
msgid "If you need help or have a new feature request, let us know."
msgstr ""
"Wenn Sie Hilfe benötigen oder eine neue Funktion anfordern möchten, lassen "
"Sie es uns wissen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2791
msgid ""
"If you only have Guest Authors selected for a post, this user may be used "
"as a fallback. WordPress sometimes requires a WordPress user to be assigned "
"to each post. This user will not be visible on the front of your site."
msgstr ""
"Wenn Sie nur Gastautoren für einen Beitrag ausgewählt haben, kann dieser "
"Benutzer als Fallback verwendet werden. WordPress verlangt manchmal, dass "
"jedem Beitrag ein WordPress-Benutzer zugewiesen wird. Dieser Benutzer wird "
"nicht auf der Vorderseite Ihrer Seite sichtbar sein."

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1331
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1712
msgid "Import"
msgstr "Importieren"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2639
msgid "Import Data"
msgstr "Daten importieren"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2628
msgid "Import Editor Settings"
msgstr "Editor-Einstellungen importieren"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:290
msgid "In front of Avatar"
msgstr "Vor Avatar"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesDefault.php:31
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:647
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:659, fuzzy
msgid "Inline"
msgstr "Inline"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1157
msgid "Inline avatar legacy layout Author Box:"
msgstr "Inline-Avatar Legacy-Layout Autorenbox:"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:634
msgid "Inline Grouping"
msgstr "Inline-Gruppierung"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1149
msgid "Inline legacy layout Author Box:"
msgstr "Inline Legacy-Layout Autorenbox:"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesDefault.php:32
#, fuzzy
msgid "Inline with Avatars"
msgstr "Inline mit Avatar"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:207
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1294
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1565
msgid "Inset"
msgstr "Eingefügt"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:1234, fuzzy
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: src/modules/modules-settings/modules-settings.php:319
msgid "Install this plugin to showcase content by your Authors."
msgstr "Installieren Sie dieses Plugin, um Inhalte Ihrer Autoren anzuzeigen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:3158, fuzzy
msgid "Integration"
msgstr "Integration"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:657
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:662
msgid "Invalid Author Box."
msgstr "Ungültiges Autorenfeld."

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2638
msgid "Invalid data"
msgstr "Ungültige Daten"

#: src/modules/author-list/author-list.php:1380
msgid "Invalid form"
msgstr "Ungültiges Formular"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:411
msgid "Invalid form data."
msgstr "Ungültige Formulardaten."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:3755
msgid "Invalid nonce"
msgstr "Ungültiger Nonce"

#: src/core/Plugin.php:1666
msgid "is required"
msgstr "ist erforderlich"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4589
msgid "It looks like you have Co-Authors Plus installed."
msgstr "Es sieht so aus, als ob Sie Co-Authors Plus installiert haben."

#: src/modules/molongui-authorship-migration/molongui-authorship-migration.php:187
msgid "It looks like you have Molongui Authorship installed."
msgstr "Es sieht so aus, als ob Sie Molongui Authorship installiert haben."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:110
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:365
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:504
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1006
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1181
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1393
msgid "Italic"
msgstr "Kursiv"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:966
msgid "Job Title"
msgstr "Berufsbezeichnung"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:137
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:392
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:531
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1037
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1208
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1420
msgid "Justify"
msgstr "Rechtsbündig"

#: src/modules/author-list/author-list.php:362
msgid "Large-sized image (1024px by 1024px)"
msgstr "Großes Bild (1024px mal 1024px)"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1104
msgid "Last Author Only"
msgstr "Nur letzter Autor"

#: src/core/Authors_Widget.php:193 src/core/Classes/Author_Editor.php:373
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:941
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2172
msgid "Last Name"
msgstr "Nachname"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2170
msgid "Last Name First Name"
msgstr "Nachname Vorname"

#: src/core/Authors_Widget.php:131 src/core/Widget.php:123
#: src/modules/author-list/author-list.php:393
#: src/modules/author-pages/author-pages.php:118
#: src/modules/author-list/classes/AuthorListTable.php:151, fuzzy
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: src/modules/author-list/author-list.php:403
msgid "Layout Columns"
msgstr "Layout-Spalten"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1230
msgid "Layout Slug"
msgstr "Layout-Slug"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1655
msgid "Layout Wrapper Class Name"
msgstr "Layout-Wrap-Klassenname"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:134
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:389
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:528
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1034
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1205
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1417
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: src/core/Authors_Widget.php:137
msgid "Limits per page"
msgstr "Limit pro Seite"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:123
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:378
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:517
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1021
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1194
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1406
msgid "Line Through"
msgstr "Durchgestrichen"

#: src/core/CustomFieldsModel.php:43, fuzzy
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:828, fuzzy
msgid "link"
msgstr "link"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:183
msgid "Link Avatar"
msgstr "Link-Avatar"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:891
msgid "Link featured image to post:"
msgstr "Verknüpfen Sie das hervorgehobene Bild mit dem Beitrag:"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:462, fuzzy
msgid "Link Rel"
msgstr "Link Rel"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:1243, fuzzy
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1995
msgid "List"
msgstr "Liste"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:616
msgid "List Authors Block (Categories)"
msgstr "Liste Autorenblock (Kategorien)"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:617
msgid "List Authors Inline (Categories)"
msgstr "Liste Autoren inline (Kategorien)"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:97
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:352
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:491
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:991
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1168
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1380
msgid "Lowercase"
msgstr "Kleinbuchstaben"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:3159
msgid "Maintenance"
msgstr "Wartung"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:3943
msgid "Maintenance completed successfully."
msgstr "Die Wartung wurde erfolgreich abgeschlossen."

#: src/modules/author-list/author-list.php:363
msgid "Medium-large image (768px)"
msgstr "Mittelgroßes Bild (768px)"

#: src/modules/author-list/author-list.php:364
msgid "Medium-sized image (300px by 300px)"
msgstr "Mittelgroßes Bild (300px x 300px)"

#: src/modules/byline-migration/byline-migration.php:73
msgid "Migrate Byline Data"
msgstr "Migrieren von Byline"

#: src/modules/bylines-migration/bylines-migration.php:76
msgid "Migrate Bylines Data"
msgstr "Migrieren von Bylines-Daten"

#: src/modules/molongui-authorship-migration/molongui-authorship-migration.php:72
msgid "Migrate Molongui Data"
msgstr "Molongui-Daten migrieren"

#: src/modules/molongui-authorship-migration/molongui-authorship-migration.php:138
msgid "Migrating data..."
msgstr "Daten werden migriert..."

#: src/core/Plugin.php:1751
msgid "Mine"
msgstr "Meine"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1323
msgid "Modified date"
msgstr "Änderungsdatum"

#: src/core/CustomFieldsModel.php:41
msgid "Multiline text"
msgstr "Mehrzeiliger Text"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:74
msgid "Multiple Authors"
msgstr "Mehrere Autoren"

#: src/core/Authors_Widget.php:190
#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:77, fuzzy
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:814
msgid "Name Row"
msgstr "Namenszeile"

#: src/core/Classes/Utils.php:1147
msgid "Need PublishPress Authors Support?"
msgstr "Benötigen Sie Unterstützung von PublishPress Autoren?"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:420
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:175
#, php-format
msgid "New %1$s"
msgstr "Neu %1$s"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:417
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:172
#, php-format
msgid "New %1s"
msgstr "Neu %1s"

#: src/core/Plugin.php:580
#, fuzzy
msgid "New Author"
msgstr "Neuer Autor"

#: src/core/Classes/Term_Editor.php:42
msgid "New author added."
msgstr "Neuer Autor hinzugefügt."

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:3029
msgid "New Author Categories Box"
msgstr "Neues Autorenkategorienfeld"

#: src/core/Plugin.php:579
msgid "New Author Profile"
msgstr "Neues Autorenprofil"

#: src/templates/parts/author-pages-grid.php:179
#: src/templates/parts/author-pages-list.php:172
msgid "Next"
msgstr "Weiter"

#: src/core/CustomFieldsModel.php:97
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:439
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:424
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:179
#, php-format
msgid "No %2$s found"
msgstr "Kein %2$s gefunden"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:425
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:180
#, php-format
msgid "No %2$s found in Trash"
msgstr "Kein %2$s im Papierkorb gefunden"

#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:271
msgid "No author categories."
msgstr "Keine Autorenkategorien."

#: src/modules/author-list/classes/AuthorListTable.php:174
msgid "No author list avaliable in the selected view."
msgstr "Keine Autorenliste in der ausgewählten Ansicht verfügbar."

#: src/core/Classes/Post_Editor.php:173
msgid "No author term"
msgstr "Kein Autor"

#: src/core/Plugin.php:590
msgid "No authors found."
msgstr "Kein Autor gefunden."

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:963
msgid "No authors were updated"
msgstr "Keine Autoren wurden aktualisiert"

#: src/core/Plugin.php:909
msgid "No co-author exists for that term"
msgstr "Kein Co-Autor für diesen Begriff existiert"

#: src/core/Classes/Authors_Iterator.php:55
msgid ""
"No post ID provided for Authors_Iterator constructor. Are you not in a loop "
"or is $post not set?"
msgstr ""
"Für Authors_Iterator Konstruktor wurde keine Post-ID angegeben. Sind Sie "
"nicht in einer Schleife oder ist $post nicht gesetzt?"

#: src/core/WP_Cli.php:56
msgid "No posts without author terms were found"
msgstr "Es wurden keine Beiträge ohne Autorenbedingungen gefunden"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2210
msgid "No Recent Posts by this Author"
msgstr "Keine aktuellen Beiträge von diesem Autor"

#: src/core/Authors_Widget.php:447
msgid "No recent posts from this author"
msgstr "Keine aktuellen Beiträge von diesem Autor"

#: src/core/CustomFieldsModel.php:117, fuzzy
msgid "nofollow"
msgstr "nofollow"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:200
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:278
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:800
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1287
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1557
msgid "None"
msgstr "Keine"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:76
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:99
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:109
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:124
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:331
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:354
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:364
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:379
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:470
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:493
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:503
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:518
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:681
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:968
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:993
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1005
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1022
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1147
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1170
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1180
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1195
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1359
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1382
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1392
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1407, fuzzy
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: src/core/Classes/Installer.php:213
msgid "Now inspecting or updating %d total authors"
msgstr "Jetzt werden %d insgesamt Autoren überprüft oder aktualisiert"

#: src/core/Classes/Installer.php:320
msgid "Now inspecting or updating %d total posts"
msgstr "Jetzt werden %d insgesamt Beiträge überprüft oder aktualisiert"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1326
msgid "Number of comments"
msgstr "Anzahl der Kommentare"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:222
#: src/modules/author-list/author-list.php:217
msgid "Number of items per page"
msgstr "Anzahl der Elemente pro Seite"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:111
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:366
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:505
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1007
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1182
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1394
msgid "Oblique"
msgstr "Schräg"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:450
msgid "Open Link in New Tab"
msgstr "Link in neuem Tab öffnen"

#: src/core/CustomFieldsModel.php:79
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:841, fuzzy
msgid "Optional"
msgstr "Optional"

#: src/modules/author-list/author-list.php:324
msgid "Options"
msgstr "Optionen"

#: src/core/Authors_Widget.php:139
msgid "Order"
msgstr "Reihenfolge"

#: src/core/Authors_Widget.php:140
msgid "Order by"
msgstr "Sortieren nach"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1318
msgid "Order Recent Posts By"
msgstr "Aktuelle Beiträge sortieren nach"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:208
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1295
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1566
msgid "Outset"
msgstr "Ausgang"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:122
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:377
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:516
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1020
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1193
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1405
msgid "Overline"
msgstr "Überstrich"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:160
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:416
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:566
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:702
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:830
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1449, fuzzy
msgid "p"
msgstr "p"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:162
msgid "Pages"
msgstr "Seiten"

#: src/core/Plugin.php:574
#, fuzzy
msgid "Parent Author"
msgstr "Elternautor"

#: src/core/Plugin.php:575
#, fuzzy
msgid "Parent Author:"
msgstr "Elternautor:"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2629
msgid "Paste the editor data from the \"Export\" tab on another site."
msgstr ""
"Fügen Sie die Editor-Daten aus dem \"Export\"-Tab auf einer anderen Seite "
"ein."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2952
msgid ""
"Please be careful clicking these buttons. Before clicking, we recommend "
"taking a site backup in case anything goes wrong."
msgstr ""
"Bitte achten Sie darauf, auf diese Schaltflächen zu klicken. Bevor Sie "
"darauf klicken, empfehlen wir, eine Standortsicherung zu erstellen, falls "
"etwas schief geht."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4590
msgid "Please click here and read this guide!"
msgstr "Bitte klicken Sie hier und lesen Sie diesen Leitfaden!"

#: src/modules/molongui-authorship-migration/molongui-authorship-migration.php:188
msgid "Please click here to migrate to PublishPress Authors"
msgstr "Bitte klicken Sie hier, um zu PublishPress Authors zu migrieren"

#: src/core/Plugin.php:1667
msgid "Please complete the following required fields to save your changes:"
msgstr ""
"Bitte füllen Sie die folgenden erforderlichen Felder aus, um Ihre "
"Änderungen zu speichern:"

#: src/core/Classes/Legacy/LegacyPlugin.php:288
msgid "Please correct your form errors below and try again."
msgstr "Bitte unten die Formularfehler korrigieren und es erneut versuchen."

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:1221
msgid "Please enter the full URL to your Facebook profile."
msgstr "Bitte geben Sie die vollständige URL zu Ihrem Facebook-Profil ein."

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:1239
msgid "Please enter the full URL to your Instagram page."
msgstr "Bitte geben Sie die vollständige URL zu Ihrer Instagram-Seite ein."

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:1248
msgid "Please enter the full URL to your LinkedIn profile."
msgstr "Bitte geben Sie die vollständige URL zu Ihrem LinkedIn-Profil ein."

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:1266
msgid "Please enter the full URL to your TikTok profile."
msgstr "Bitte geben Sie die vollständige URL zu Ihrem TikTok-Profil ein."

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:1230
msgid "Please enter the full URL to your X profile."
msgstr "Bitte geben Sie die vollständige URL zu Ihrem X-Profil ein."

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:1257
msgid "Please enter the full URL to your YouTube channel."
msgstr "Bitte geben Sie die vollständige URL zu Ihrem YouTube-Kanal ein."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1961
msgid "Please note this feature will not work for all themes."
msgstr "Bitte beachten Sie, dass diese Funktion nicht für alle Themen funktioniert."

#: src/core/Plugin.php:1656
#: src/modules/byline-migration/byline-migration.php:148
#: src/modules/bylines-migration/bylines-migration.php:150
#: src/modules/molongui-authorship-migration/molongui-authorship-migration.php:137
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4064
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4095
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4132
msgid "Please, wait..."
msgstr "Bitte warten..."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1358, fuzzy
msgid "Plural"
msgstr "Plural"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:614
#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:78
#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:468
msgid "Plural Name"
msgstr "Pluralname"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:270
msgid "Plural name is required."
msgstr "Pluralname ist erforderlich."

#: src/core/Widget.php:122
msgid "Plural Title"
msgstr "Plural Titel"

#: src/modules/polylang-integration/polylang-integration.php:57
#: src/modules/polylang-integration/polylang-integration.php:58
#: src/modules/polylang-integration/polylang-integration.php:59
msgid "Polylang Integration"
msgstr "Polylang-Integration"

#: src/core/Plugin.php:572
#, fuzzy
msgid "Popular Authors"
msgstr "Beliebte Autoren"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2537, fuzzy
msgid "Position"
msgstr "Position"

#: src/core/Widget.php:42
msgid "Post Author"
msgstr "Beitragsautor"

#: src/core/Authors_Widget.php:191
msgid "Post Counts"
msgstr "Beitragsanzahl"

#: src/core/Classes/Legacy/LegacyPlugin.php:297
msgid "Post does not exist"
msgstr "Artikel gibt es nicht"

#: src/templates/parts/author-pages-grid.php:185
#: src/templates/parts/author-pages-list.php:178
msgid "Post not found for the author"
msgstr "Beitrag für den Autor nicht gefunden"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1817
msgid "Post preview"
msgstr "Beitragsvorschau"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:634
#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:79
#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:486
msgid "Post Types"
msgstr "Beitragstypen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:600
msgid "Post types to display on the author's profile page:"
msgstr "Beitragstypen, die auf der Profilseite des Autors angezeigt werden:"

#: src/core/Plugin.php:787 src/modules/author-pages/author-pages.php:121
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:161
msgid "Posts"
msgstr "Beiträge"

#: src/functions/template-tags.php:1670
#. Posts by a given author.
#, php-format
msgid "Posts by %1$s"
msgstr "Beiträge von %1$s"

#: src/functions/template-tags.php:1285
#, php-format
msgid "Posts by %s"
msgstr "Beiträge von %s"

#: src/templates/parts/author-pages-grid.php:178
#: src/templates/parts/author-pages-list.php:171
msgid "Prev"
msgstr "Vorherige"

#: src/modules/author-list/author-list.php:312
#: src/modules/author-list/author-list.php:564
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2405
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2486
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2846
msgid "Pro feature"
msgstr "Pro-Funktion"

#: src/templates/parts/author-pages-list.php:132
msgid "Published date"
msgstr "Veröffentlichungsdatum"

#: src/core/Plugin.php:789
#, fuzzy, php-format
msgid "Published posts of the following post types: %s"
msgstr "Veröffentlichte Beiträge der folgenden Beitragstypen: %s"

#. Author of the plugin
msgid "PublishPress"
msgstr "PublishPress"

#: src/core/Plugin.php:722 src/modules/settings/settings.php:64, fuzzy
#. Name of the plugin
msgid "PublishPress Authors"
msgstr "PublishPress Authors"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:75
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:79
#. Description of the plugin
msgid ""
"PublishPress Authors allows you to add multiple authors and guest authors "
"to WordPress posts"
msgstr ""
"PublishPress Authors ermöglicht es Ihnen, mehreren Autoren und Gastautoren "
"zu WordPress-Beiträgen hinzuzufügen"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:3092
msgid "PublishPress Authors Box"
msgstr "PublishPress Autorenfeld"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4662
msgid "PublishPress Authors needs a database update for Permissions integration."
msgstr ""
"PublishPress Authors benötigt ein Datenbank-Update für die "
"Berechtigungsintegration."

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:3037
msgid ""
"PublishPress Authors Pro allows you to unlock the full potential of Author "
"Categories."
msgstr ""
"PublishPress Authors Pro ermöglicht es Ihnen, das volle Potenzial der "
"Autorenkategorien freizuschalten."

#: src/modules/settings/settings.php:104
msgid "PublishPress Authors Settings"
msgstr "PublishPress Authors Einstellungen"

#: src/modules/modules-settings/modules-settings.php:321
msgid ""
"PublishPress Blocks has over 20 extra Gutenberg blocks including "
"accordions, galleries, tables, and more."
msgstr ""
"PublishPress Blocks verfügt über mehr als 20 zusätzliche Gutenberg-Blöcke, "
"einschließlich Akkordeons, Galerien, Tabellen und mehr."

#: src/modules/modules-settings/modules-settings.php:318
msgid ""
"PublishPress Blocks is a free plugin with full support for PublishPress "
"Authors."
msgstr ""
"PublishPress Blocks ist ein kostenloses Plugin mit vollem Support für "
"PublishPress Authors."

#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:460
msgid "Quick Edit"
msgstr "Schnell bearbeiten"

#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:360
#. %s: Taxonomy term name.
#, php-format
msgid "Quick edit &#8220;%s&#8221; inline"
msgstr "Schnell bearbeiten &#8220;%s&#8221; inline"

#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:361
msgid "Quick&nbsp;Edit"
msgstr "Schnell&nbsp;Bearbeiten"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1327
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1561
msgid "Random"
msgstr "Zufällig"

#: src/modules/rank-math-seo-integration/rank-math-seo-integration.php:54, fuzzy
msgid "Rank Math Seo Integration"
msgstr "Rank Math Seo Integration"

#: src/core/Classes/Utils.php:990
msgid "Read more."
msgstr "Mehr lesen."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1283
msgid "Recent Post Title Border Bottom Style"
msgstr "Stil der unteren Randlinie des Titels des neuesten Beitrags"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1306
msgid "Recent Post Title Border Color"
msgstr "Farbe der Randlinie des Titels des neuesten Beitrags"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1300
msgid "Recent Post Title Border Width"
msgstr "Breite der Randlinie des Titels des neuesten Beitrags"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1277
msgid "Recent Post Title Color"
msgstr "Farbe des Titels der neuesten Beiträge"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1255
msgid "Recent Post Types"
msgstr "Typen der neuesten Beiträge"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1412
msgid "Recent Posts Alignment"
msgstr "Ausrichtung der neuesten Beiträge"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1425
msgid "Recent Posts Color"
msgstr "Farbe der neuesten Beiträge"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1399
msgid "Recent Posts Decoration"
msgstr "Dekoration der neuesten Beiträge"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1437
msgid "Recent Posts HTML Tag"
msgstr "HTML-Tag der neuesten Beiträge"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1431
msgid "Recent Posts Icon Color"
msgstr "Farbe des Symbols der neuesten Beiträge"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1312
msgid "Recent Posts Limit"
msgstr "Limit der neuesten Beiträge"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1348
msgid "Recent Posts Line Height (px)"
msgstr "Zeilenhöhe der neuesten Beiträge (px)"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1332
msgid "Recent Posts Order"
msgstr "Reihenfolge der neuesten Beiträge"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1342
msgid "Recent Posts Size"
msgstr "Größe der neuesten Beiträge"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1387
msgid "Recent Posts Style"
msgstr "Stil der neuesten Beiträge"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1374
msgid "Recent Posts Transform"
msgstr "Transformation der neuesten Beiträge"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1354
msgid "Recent Posts Weight"
msgstr "Gewicht der neuesten Beiträge"

#: src/modules/modules-settings/modules-settings.php:315
msgid "Recommendations for you"
msgstr "Empfehlungen für Sie"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:119
#: src/core/Classes/Author_Editor.php:782
#: src/modules/author-list/author-list.php:1178
msgid "Registered Author With User Account"
msgstr "Registrierter Autor mit Benutzerkonto"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:355
msgid "Registered User"
msgstr "Registrierter Benutzer"

#: src/core/Classes/Admin_Ajax.php:386 src/core/Classes/Author_Editor.php:1100
msgid "Registered User is required."
msgstr "Registrierter Benutzer ist erforderlich."

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:430
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:185
#, php-format
msgid "Remove %1$s Image"
msgstr "Bild %1$s entfernen"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2791
#, php-format
msgid "Remove %1s"
msgstr "%1s entfernen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:295
msgid "Remove Display Name Link"
msgstr "Link zum Anzeigenamen entfernen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:663
msgid "Remove single author map restriction:"
msgstr "Einschränkung der einzelnen Autorenkarte entfernen:"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:514
#: src/core/Classes/Author_Editor.php:563
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2209
msgid "Remove this image"
msgstr "Dieses Bild entfernen"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2740
msgid "Reorder Fields"
msgstr "Felder neu anordnen"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2748
msgid ""
"Reorder the fields by dragging them to the correct position and saving your "
"changes."
msgstr ""
"Ordnen Sie die Felder neu an, indem Sie sie an die richtige Position ziehen "
"und Ihre Änderungen speichern."

#: src/core/Classes/Admin_Ajax.php:321 src/core/Classes/Admin_Ajax.php:431
msgid "Request status."
msgstr "Anforderungsstatus."

#: src/core/Classes/Utils.php:1154
msgid "Request Support"
msgstr "Unterstützung anfordern"

#: src/core/CustomFieldsModel.php:80
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:843
msgid "Required"
msgstr "Erforderlich"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:472
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:802
msgid "Requirement"
msgstr "Anforderung"

#: src/modules/rest-api/rest-api.php:58, fuzzy
msgid "Rest API"
msgstr "Rest API"

#: src/modules/rest-api/rest-api.php:59 src/modules/rest-api/rest-api.php:60
msgid "Rest API support"
msgstr "Rest API Unterstützen"

#: src/modules/author-list/classes/AuthorListTable.php:372
msgid "Restore"
msgstr "Wiederherstellen"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:737
#: src/modules/author-categories/author-categories.php:739
msgid "Reviewer"
msgstr "Überprüfer"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:738
msgid "Reviewers"
msgstr "Überprüfer"

#: src/modules/reviews/reviews.php:74
msgid "Reviews"
msgstr "Bewertungen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:206
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1293
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1564
msgid "Ridge"
msgstr "Kamm"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:136
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:391
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:530
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1036
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1207
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1419
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: src/modules/author-list/author-list.php:441
#: src/modules/author-list/author-list.php:455
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:608
msgid "Roles available for Author Profiles:"
msgstr "Verfügbare Rollen für Autorenprofile:"

#: src/modules/author-list/author-list.php:909
#: src/modules/author-list/author-list.php:916
msgid "Save Changes"
msgstr "Änderungen speichern"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2766
msgid "Save for All Author Boxes"
msgstr "Für alle Autorenkästchen speichern"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2762
msgid "Save for Current Author Box"
msgstr "Für aktuelles Autorenkästchen speichern"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:619
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:418
#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:473
msgid "Schema Property"
msgstr "Schema-Eigenschaft"

#: src/core/Authors_Widget.php:416 src/modules/author-list/author-list.php:328
msgid "Search"
msgstr "Suchen"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2818
#, php-format
msgid "Search %1s Icon"
msgstr "Suche %1$s Icon"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:423
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:178
#, php-format
msgid "Search %2$s"
msgstr "Suche %2$s"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:599
msgid "Search Author Categories"
msgstr "Suche Autorenkategorien"

#: src/modules/author-list/author-list.php:293
msgid "Search Author Lists"
msgstr "Suche Autorlisten"

#: src/core/Plugin.php:571
#, fuzzy
msgid "Search Authors"
msgstr "Autoren durchsuchen"

#: src/core/Authors_Widget.php:413
msgid "Search Box"
msgstr "Suchfeld"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2778
msgid "Search for a fallback author"
msgstr "Suche nach einem Fallback-Autor"

#: src/core/Plugin.php:1625 src/core/Classes/Post_Editor.php:375
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2742
msgid "Search for an author"
msgstr "Suche nach Autor"

#: src/core/Classes/Post_Editor.php:474
msgid "Search for an user"
msgstr "Suche nach Nutzer"

#: src/modules/author-list/author-list.php:284
#. %s: search keywords
#, php-format
msgid "Search results for &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Suchergebnisse für &#8220;%s&#8221;"

#: src/core/Classes/Admin_Ajax.php:328 src/core/Classes/Admin_Ajax.php:438
#: src/modules/author-categories/author-categories.php:246
#: src/modules/author-categories/author-categories.php:334
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:1087
#: src/modules/author-list/author-list.php:1374
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesAjax.php:41
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesAjax.php:89
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesAjax.php:131
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesAjax.php:188
msgid "Security error. Kindly reload this page and try again"
msgstr ""
"Sicherheitsfehler. Bitte laden Sie diese Seite neu und versuchen Sie es "
"erneut"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:406
msgid "Security error. Kindly reload this page and try again."
msgstr ""
"Sicherheitsfehler. Bitte laden Sie diese Seite neu und versuchen Sie es "
"erneut."

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2789
#, php-format
msgid "Select %1s"
msgstr "Wählen Sie %1$s"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:577
msgid "Select a user"
msgstr "Benutzer auswählen"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:3093
msgid "Select an author box"
msgstr "Wählen Sie ein Autorenfeld"

#: src/core/CustomFieldsModel.php:115
#: src/modules/author-list/author-list.php:348
msgid "Select an option"
msgstr "Wählen Sie eine Option"

#: src/modules/author-list/author-list.php:452
msgid ""
"Select an option to exclude selected user roles, author types, specific "
"authors or author Categories from Author list."
msgstr ""
"Wählen Sie eine Option, um die ausgewählten Benutzerrollen, Autorentypen, "
"bestimmte Autoren oder Autorenkategorien von der Autorenliste "
"auszuschließen."

#: src/modules/author-list/author-list.php:438
msgid ""
"Select an option to limit the results to selected user roles, author types, "
"specific authors or author Categories."
msgstr ""
"Wählen Sie eine Option, um die Ergebnisse auf ausgewählte Benutzerrollen, "
"Autorentypen, bestimmte Autoren oder Autorenkategorien zu beschränken."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1110
msgid "Select Author Categories..."
msgstr "Autorenkategorien auswählen..."

#: src/modules/author-list/author-list.php:1234
msgid "Select Author Category"
msgstr "Autorenkategorie auswählen"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:510
#: src/core/Classes/Author_Editor.php:559
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2205
msgid "Select image"
msgstr "Bild auswählen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2297
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2334
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2371
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2408
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2445
msgid "Select option"
msgstr "Option auswählen"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:645
#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:494
msgid "Select Post Type..."
msgstr "Beitragstyp auswählen..."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1259
msgid ""
"Select post types to include in recent posts. Leave empty to show all post "
"types."
msgstr ""
"Wählen Sie Beitragstypen aus, die in den letzten Beiträgen enthalten sein "
"sollen. Lassen Sie das Feld leer, um alle Beitragstypen anzuzeigen."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1260
msgid "Select post types..."
msgstr "Beitragstypen auswählen..."

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1826
msgid "Select Preview Post"
msgstr "Vorschau-Beitrag auswählen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1802
msgid "Select roles"
msgstr "Rollen auswählen"

#: src/modules/author-list/author-list.php:1159
#: src/modules/author-list/author-list.php:1186
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1831
msgid "Select some options"
msgstr "Wählen Sie einige Optionen aus"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:411
msgid ""
"Select the default Category for this Author. This will be used when the "
"Author is added to new posts."
msgstr ""
"Wählen Sie die Standardkategorie für diesen Autor aus. Diese wird "
"verwendet, wenn der Autor zu neuen Beiträgen hinzugefügt wird."

#: src/modules/author-list/author-list.php:1207
#: src/modules/author-list/author-list.php:1317
msgid "Select Users"
msgstr "Benutzer auswählen"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:678
msgid ""
"Select which post types this category applies to. Leave empty for all post "
"types."
msgstr ""
"Wählen Sie aus, auf welche Beitragstypen diese Kategorie zutrifft. Lassen "
"Sie das Feld leer für alle Beitragstypen."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:607
msgid ""
"Selecting an option here will overwrite author boxes settings to match "
"selected layout."
msgstr ""
"Das Auswählen einer Option hier überschreibt die Einstellungen der "
"Autorenfelder, um das ausgewählte Layout anzupassen."

#: src/core/Plugin.php:581
msgid "Separate authors with commas"
msgstr "Trennen von Autoren mit Kommas"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:429
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:184
#, php-format
msgid "Set %1$s Image"
msgstr "Bild %1$s festlegen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:399
#: src/modules/settings/settings.php:105
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2638
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2643
msgid "Settings Imported Successfully!"
msgstr "Einstellungen erfolgreich importiert!"

#: src/modules/author-list/author-list.php:239
msgid "Settings updated successfully."
msgstr "Einstellungen erfolgreich aktualisiert."

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:203
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1246
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2536
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2547
#: src/modules/author-list/author-list.php:926
#: src/modules/author-list/classes/AuthorListTable.php:152, fuzzy
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1414
msgid "Shortcode documentation."
msgstr "Dokumentation zu Shortcodes."

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1311
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:3157
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1675, fuzzy
msgid "Shortcodes"
msgstr "Shortcodes"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:433
msgid "Show \"View all posts\" link"
msgstr "Link \"Alle Beiträge anzeigen\" anzeigen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1909
msgid "Show a profile checkbox allowing Authors to be excluded from Author Boxes."
msgstr ""
"Ein Profil-Checkbox anzeigen, die es ermöglicht, Autoren von Autorenfeldern "
"auszuschließen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:687
msgid "Show above the content:"
msgstr "Über dem Inhalt anzeigen:"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:807
msgid "Show After"
msgstr "Nachher anzeigen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:670
msgid "Show after an individual author"
msgstr "Nach einem einzelnen Autor anzeigen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:823
msgid "Show author bio:"
msgstr "Autorenbiografie anzeigen:"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:703
msgid "Show Author Box selection:"
msgstr "Auswahl der Autorenbox anzeigen:"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:251
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:785
msgid "Show Author Categories"
msgstr "Autor-Kategorien anzeigen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:842
msgid "Show author page title:"
msgstr "Titel der Autorenseite anzeigen:"

#: src/modules/author-list/author-list.php:437
msgid "Show Authors"
msgstr "Autoren anzeigen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:935
msgid "Show authors:"
msgstr "Autoren anzeigen:"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:177
msgid "Show Avatar"
msgstr "Avatar anzeigen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:669
msgid "Show before an individual author"
msgstr "Vor einem einzelnen Autor anzeigen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:671
msgid "Show before author group"
msgstr "Vor der Autorengruppe anzeigen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:695
msgid "Show below the content:"
msgstr "Zeigen Sie unten den Inhalt:"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1092
msgid "Show Biographical Info"
msgstr "Biografische Informationen anzeigen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:34
msgid "Show Box Title"
msgstr "Titel der Box anzeigen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:968
msgid "Show category:"
msgstr "Kategorie anzeigen:"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:957
msgid "Show comment counts:"
msgstr "Kommentare zählen anzeigen:"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:245
msgid "Show Display Name"
msgstr "Angezeigter Name anzeigen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:744
msgid "Show email link:"
msgstr "E-Mail-Link anzeigen:"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1271
msgid "Show Even if No Recent Post"
msgstr "Anzeigen, auch wenn kein aktueller Beitrag vorhanden ist"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:924
msgid "Show excerpt:"
msgstr "Auszug anzeigen:"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:880
msgid "Show featured image:"
msgstr "Beitragsbild anzeigen:"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:434
msgid "Show in REST API"
msgstr "In der REST-API anzeigen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:946
msgid "Show post date:"
msgstr "Beitragsdatum anzeigen:"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:990
msgid "Show read more link:"
msgstr "Link \"Mehr lesen\" anzeigen:"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1248
msgid "Show Recent Posts"
msgstr "Aktuelle Beiträge anzeigen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1265
msgid "Show Recent Posts Title"
msgstr "Titel der aktuellen Beiträge anzeigen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:752
msgid "Show site link:"
msgstr "Websitelink anzeigen:"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:979
msgid "Show tags:"
msgstr "Tags anzeigen:"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:630
msgid "Show username in the search field:"
msgstr "Benutzernamen im Suchfeld anzeigen:"

#: src/modules/modules-settings/modules-settings.php:316
msgid "Showcase your Authors with PublishPress Blocks"
msgstr "Präsentieren Sie Ihre Autoren mit PublishPress Blocks"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesDefault.php:33
#, fuzzy
msgid "Simple List"
msgstr "Einfache Liste"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1165
msgid "Simple list legacy layout Author Box:"
msgstr "Einfaches Listen-Layout für Autorenbox (legacy):"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:618
msgid "Simple Name Authors Block (Categories)"
msgstr "Einfaches Namens-Autoren-Block (Kategorien)"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:619
msgid "Simple Name Authors Inline (Categories)"
msgstr "Einfaches Namens-Autoren-inline (Kategorien)"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1351
msgid "Single"
msgstr "Einzel"

#: src/core/Widget.php:121
msgid "Single Title"
msgstr "Einzelne Überschrift"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:609
#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:463
msgid "Singular Name"
msgstr "Einzahlname"

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:265
msgid "Singular name is required."
msgstr "Einzahlname ist erforderlich."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:943
msgid "Size"
msgstr "Größe"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:804
#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:80, fuzzy
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: src/modules/author-list/author-list.php:365
msgid "Small-sized image (150px by 150px)"
msgstr "Bild in kleiner Größe (150px x 150px)"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:405
msgid "Social Profile?"
msgstr "Soziales Profil?"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:203
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1290
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1560, fuzzy
msgid "Solid"
msgstr "Solid"

#: src/core/Plugin.php:1657
msgid "Sorry, the request returned an error."
msgstr "Die Anforderung hat leider einen Fehler zurückgegeben."

#: src/core/Classes/Admin_Ajax.php:374 src/core/Classes/Author_Editor.php:1008
msgid ""
"Sorry, this WordPress user is already mapped to another Author. By default, "
"each user can only be connected to one Author profile."
msgstr ""
"Entschuldigung, dieser WordPress-Benutzer ist bereits einem anderen Autor "
"zugeordnet. Standardmäßig kann jeder Benutzer nur mit einem Autorenprofil "
"verbunden werden."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:159
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:415
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:565
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:701
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:827
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1231
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1448, fuzzy
msgid "span"
msgstr "span"

#: src/modules/author-list/author-list.php:934
msgid "Static Shortcode"
msgstr "Statischer Shortcode"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:801, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:890
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4060
msgid "Sync author and user fields"
msgstr "Autoren- und Benutzerfelder synchronisieren"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4091
msgid "Sync author and user URLs"
msgstr "Autoren- und Benutzer-URLs synchronisieren"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2898
msgid "Synchronize PublishPress Authors Fields and user profile fields"
msgstr "PublishPress Autorenfelder und Benutzerprofilfelder synchronisieren"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2905
msgid "Synchronize the author and user URLs"
msgstr "Die Autoren- und Benutzer-URLs synchronisieren"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2698
msgid "Template generated successfuly!"
msgstr "Template erfolgreich erstellt!"

#: src/core/CustomFieldsModel.php:40, fuzzy
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1498
#, php-format
msgid ""
"The authors data shortcode accepts field parameter such as: %1$s %2$s %3$s "
"%4$s %5$s %6$s %7$s. You can see full details and parameters %8$s in this "
"guide %9$s."
msgstr ""
"Der Autoren-Daten-Shortcode akzeptiert Feldparameter wie: %1$s %2$s %3$s "
"%4$s %5$s %6$s %7$s. Sie können die vollständigen Details und Parameter "
"%8$s in diesem Leitfaden %9$s einsehen."

#: src/modules/author-list/author-list.php:361
msgid "The original size of the uploaded image"
msgstr "Die ursprüngliche Größe des hochgeladenen Bildes"

#: src/modules/seoframework-integration/seoframework-integration.php:59
msgid "The SEO Framework Integration"
msgstr "The SEO Framework-Integration"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:387
msgid ""
"The slug is used in code to reference this author field. It is all "
"lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens."
msgstr ""
"Der Slug wird im Code verwendet, um auf dieses Autorenfeld zu verweisen. Er "
"ist vollständig in Kleinbuchstaben und enthält nur Buchstaben, Zahlen und "
"Bindestriche."

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:938
msgid "Theme"
msgstr "Thema"

#: src/modules/settings/settings.php:204
msgid "There are no PublishPress modules registered"
msgstr "Es sind keine PublishPress-Module registriert"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1470
#, php-format
msgid ""
"There is one final option to mention. This is mostly useful if you're using "
"a theme or page builder to customize the Author profile pages you find at "
"URLs such as /author/username/. You can use the following shortcode on the "
"authors page to display the profile of the current author. You just need to "
"add the parameter %s."
msgstr ""
"Es gibt eine letzte Option zu erwähnen. Dies ist besonders nützlich, wenn "
"Sie ein Theme oder einen Page Builder verwenden, um die Autorprofilseiten "
"anzupassen, die Sie unter URLs wie /author/benutzername/ finden. Sie können "
"den folgenden Shortcode auf der Autoren-Seite verwenden, um das Profil des "
"aktuellen Autors anzuzeigen. Sie müssen nur den Parameter %s hinzufügen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2945
msgid ""
"This action can reset the PublishPress Authors data before using other "
"maintenance options. Guest authors are author profiles that are not mapped "
"to a WordPress user account. This action will delete all guest authors."
msgstr ""
"Diese Aktion kann die PublishPress Autoren-Daten zurücksetzen, bevor andere "
"Wartungsoptionen verwendet werden. Gastautoren sind Autorenprofile, die "
"nicht mit einem WordPress-Benutzerkonto verknüpft sind. Diese Aktion wird "
"alle Gastautoren löschen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2938
msgid ""
"This action can reset the PublishPress Authors data before using other "
"maintenance options. It will delete all author profiles that are mapped to "
"a WordPress user account. This will not delete the WordPress user accounts, "
"but any links between the posts and author profiles will be lost."
msgstr ""
"Diese Aktion kann die PublishPress Autoren-Daten zurücksetzen, bevor andere "
"Wartungsoptionen verwendet werden. Sie wird alle Autorenprofile löschen, "
"die mit einem WordPress-Benutzerkonto verknüpft sind. Dies löscht nicht die "
"WordPress-Benutzerkonten, aber alle Verbindungen zwischen den Beiträgen und "
"den Autorenprofilen gehen verloren."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2927
msgid ""
"This action will copy the authors from the plugin Co-Authors Plus allowing "
"you to migrate to PublishPress Authors without losing any data. This action "
"can be run multiple times."
msgstr ""
"Diese Aktion kopiert die Autoren aus dem Plugin Co-Authors Plus, sodass Sie "
"zu PublishPress Autoren migrieren können, ohne Daten zu verlieren. Diese "
"Aktion kann mehrfach ausgeführt werden."

#: src/modules/molongui-authorship-migration/molongui-authorship-migration.php:153
msgid ""
"This action will copy the authors from the plugin Molongui Authorship "
"allowing you to migrate to PublishPress Authors without losing any data "
"including post author relation. This action can be run multiple times."
msgstr ""
"Diese Aktion kopiert die Autoren aus dem Plugin Molongui Authorship, sodass "
"Sie zu PublishPress Autoren migrieren können, ohne Daten zu verlieren, "
"einschließlich der Beziehung zwischen Beiträgen und Autoren. Diese Aktion "
"kann mehrfach ausgeführt werden."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2218
msgid ""
"This avatar will be used as default avatar instead of gravatar where no "
"custom avatar is added to profile."
msgstr ""
"Dieses Avatar wird als Standard-Avatar anstelle von Gravatar verwendet, "
"wenn kein benutzerdefiniertes Avatar zum Profil hinzugefügt wurde."

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:482
msgid ""
"This description appears under the fields and helps users understand their "
"choice."
msgstr ""
"Diese Beschreibung erscheint unter den Feldern und hilft den Benutzern, "
"ihre Wahl zu verstehen."

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:409
msgid ""
"This feature will add the SameAs property to this link so that search "
"engines realize that the social profile is connected to this author."
msgstr ""
"Dieses Feature fügt die SameAs-Eigenschaft zu diesem Link hinzu, damit "
"Suchmaschinen erkennen, dass das soziale Profil mit diesem Autor verbunden "
"ist."

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:453
msgid "This feature will add the target=”_blank” attribute to your link."
msgstr "Dieses Feature fügt Ihrem Link das Attribut target=\"_blank\" hinzu."

#: src/core/Plugin.php:535
msgid ""
"This forms part of the URL for the author’s profile page. If you choose a "
"Mapped User, this URL is taken from the user’s account and can not be "
"changed."
msgstr ""
"Dies ist Teil der URL für die Profilseite des Autors. Wenn Sie einen "
"zugeordneten Benutzer auswählen, wird diese URL aus dem Konto des Benutzers "
"übernommen und kann nicht geändert werden."

#: src/modules/author-list/author-list.php:1282
msgid ""
"This is a quick preview of this Author List. Test on frontend pages to see "
"exactly how it looks with your theme."
msgstr ""
"Dies ist eine schnelle Vorschau dieser Autorenliste. Testen Sie auf "
"Frontend-Seiten, um genau zu sehen, wie es mit Ihrem Theme aussieht."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2309
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2346
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2383
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2420
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2457
#, php-format
msgid "This is useful if you use legacy shortcode %s"
msgstr "Dies ist nützlich, wenn Sie den Legacy-Shortcode %s verwenden"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:843
msgid ""
"This is useful when linking to an email, URL, or phone number. For example, "
"'mailto:', 'https://' or 'tel:' can be added as the prefix."
msgstr ""
"Dies ist nützlich, wenn Sie einen Link zu einer E-Mail, URL oder "
"Telefonnummer herstellen. Zum Beispiel kann 'mailto:', 'https://' oder "
"'tel:' als Präfix hinzugefügt werden."

#: src/core/Plugin.php:530
msgid ""
"This name is used in several default displays and some search engine "
"integrations."
msgstr ""
"Dieser Name wird in mehreren Standardanzeigen und einigen "
"Suchmaschinen-Integrationen verwendet."

#: src/core/Classes/Post_Editor.php:466
msgid ""
"This option is showing because you do not have a WordPress user selected as "
"an author. For some tasks, it can be helpful to have a user selected here. "
"This user will not be visible on the front of your site."
msgstr ""
"Diese Option wird angezeigt, weil Sie keinen WordPress-Benutzer als Autor "
"ausgewählt haben. Für einige Aufgaben kann es hilfreich sein, hier einen "
"Benutzer auszuwählen. Dieser Benutzer wird auf der Vorderseite Ihrer "
"Website nicht sichtbar sein."

#: publishpress-authors.php:93
msgid "This plugin can be deleted."
msgstr "Dieses Plugin kann gelöscht werden."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2755
msgid "This setting may be disabled for users who can not edit others posts."
msgstr ""
"Diese Einstellung kann für Benutzer deaktiviert sein, die andere Beiträge "
"nicht bearbeiten können."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2573
msgid ""
"This will allows you map a WordPress user to more than one author. Don't "
"use this feature unless requested to do so by the PublishPress team. This "
"plugin works better when authors and users are paired one-to-one."
msgstr ""
"Dies ermöglicht Ihnen, einen WordPress-Benutzer mehreren Autoren "
"zuzuordnen. Verwenden Sie diese Funktion nicht, es sei denn, das "
"PublishPress-Team hat Sie darum gebeten. Dieses Plugin funktioniert besser, "
"wenn Autoren und Benutzer eins zu eins zugeordnet sind."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2913
msgid ""
"This will create author categories table if missing and add default "
"categories."
msgstr ""
"Dies wird eine Tabelle der Autorenkategorien erstellen, falls sie fehlt, "
"und Standardkategorien hinzufügen."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1468
msgid ""
"This will display author in an inline format side by side instead of block "
"format."
msgstr ""
"Dies wird den Autor in einem Inline-Format nebeneinander anstatt im "
"Blockformat anzeigen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2525
msgid "This will display author page title."
msgstr "Dies wird den Titel der Autorenseite anzeigen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2240
msgid "This will display the author bio."
msgstr "Dies wird die Autorenbiografie anzeigen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1305
msgid "This will display the authors box at the end of the content."
msgstr "Dadurch wird das Autorenfeld am Ende des Inhalts angezeigt."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1284
msgid "This will display the authors box at the top of the content."
msgstr "Dies wird das Autorenfeld oben im Inhalt anzeigen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2809
msgid "This will display the authors email in the author box."
msgstr "Dadurch wird die Autoren-E-Mail im Autorenfeld angezeigt."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2829
msgid "This will display the authors site in the author box."
msgstr "Dadurch wird die Autorenwebsite im Autorenfeld angezeigt."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2597
msgid "This will display the authors."
msgstr "Dies wird die Autoren anzeigen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2669
msgid "This will display the categories."
msgstr "Dies wird die Kategorien anzeigen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2645
msgid "This will display the comment count."
msgstr "Dies wird die Anzahl der Kommentare anzeigen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2549
msgid "This will display the excerpt."
msgstr "Dies wird den Auszug anzeigen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2477
msgid "This will display the featured image."
msgstr "Dies wird das hervorgehobene Bild anzeigen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2621
msgid "This will display the published date."
msgstr "Dies wird das Veröffentlichungsdatum anzeigen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2717
msgid "This will display the read more link."
msgstr "Dies wird den Link „Mehr lesen“ anzeigen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2693
msgid "This will display the tags."
msgstr "Dies wird die Tags anzeigen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2893
msgid ""
"This will find all the users in a role and create author profiles for them. "
"You can choose the roles using the \"Automatically create author profiles\" "
"setting."
msgstr ""
"Dies wird alle Benutzer in einer Rolle finden und Autorenprofile für sie "
"erstellen. Sie können die Rollen mit der Einstellung „Autorenprofile "
"automatisch erstellen“ auswählen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2849
msgid "This will load Font Awesome icons for use in Author Boxes."
msgstr "Dies lädt Font Awesome-Icons zur Verwendung in Autorenkästen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2501
msgid "This will make the featured image clickable and link to the post."
msgstr "Dadurch wird das hervorgehobene Bild klickbar und verlinkt auf den Beitrag."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2867
msgid "This will remove the Authors Box in \"Quick Edit\"."
msgstr "Dies entfernt das Autorenfeld in \"Schnell bearbeiten\"."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2899
msgid ""
"This will update all the author profiles in PublishPress Authors to match "
"the default WordPress fields for each user."
msgstr ""
"Dies aktualisiert alle Autorenprofile in PublishPress Authors, um mit den "
"Standard-WordPress-Feldern für jeden Benutzer übereinzustimmen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:2906
msgid ""
"This will update all the Author URLs in PublishPress Authors to match the "
"default WordPress URLs for each user."
msgstr ""
"Dies aktualisiert alle Autoren-URLs in PublishPress Authors, um mit den "
"Standard-WordPress-URLs für jeden Benutzer übereinzustimmen."

#: src/modules/rest-api/rest-api.php:316
msgid "This WordPress user is already mapped to another author."
msgstr "Dieser WordPress-Benutzer ist bereits einem anderen Autor zugeordnet."

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:1261, fuzzy
msgid "TikTok"
msgstr "TikTok"

#: src/core/Authors_Widget.php:130 src/modules/author-list/author-list.php:384
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1324
#: src/modules/author-list/classes/AuthorListTable.php:150
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:727
msgid "Title for the author box:"
msgstr "Titel für das Autorenfeld:"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1671
#, php-format
msgid "To display a search box for authors, use %1$s ."
msgstr "Um ein Suchfeld für Autoren anzuzeigen, verwenden Sie %1$s ."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1660
#, php-format
msgid "To further customize the order of results, use %1$s or %2$s ."
msgstr ""
"Um die Reihenfolge der Ergebnisse weiter anzupassen, verwenden Sie %1$s "
"oder %2$s ."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1647
#, php-format
msgid ""
"To order the results based on post count, use %1$s . To order the results "
"by name, use %2$s . Alternatively, you can order by profile fields like "
"%3$s, %4$s etc"
msgstr ""
"Um die Ergebnisse nach Beitragsanzahl zu sortieren, verwenden Sie %1$s . Um "
"die Ergebnisse nach Namen zu sortieren, verwenden Sie %2$s . Alternativ "
"können Sie nach Profilfeldern wie %3$s, %4$s usw. sortieren."

#: src/modules/author-list/classes/AuthorListTable.php:356
msgid "Trash"
msgstr "Papierkorb"

#: src/modules/author-list/classes/AuthorListTable.php:65
#, php-format
msgid "Trash %s"
msgid_plural "Trash %s"
msgstr[0] "Papierkorb %s"
msgstr[1] "Papierkorb %s"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:615
msgid "Two Columns (Categories)"
msgstr "Zwei Spalten (Kategorien)"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:803
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: src/modules/ultimatemember-integration/ultimatemember-integration.php:54
msgid "Ultimate Member Integration"
msgstr "Ultimate Member-Integration"

#: src/modules/ultimate-post-integration/ultimate-post-integration.php:53
msgid "Ultimate_Post Integration"
msgstr "Ultimate_Post-Integration"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:121
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:376
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:515
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1019
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1192
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1404
msgid "Underline"
msgstr "Unterstreichen"

#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:539
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"

#: src/core/Plugin.php:578
#, fuzzy
msgid "Update Author"
msgstr "Update-Autor"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:898
msgid "Update post count"
msgstr "Update Beitragszählung"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:966
msgid "Updated %d authors"
msgstr "Aktualisierte %d-Autoren"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4097
msgid "Updated %d of %d authors..."
msgstr "Aktualisiert %d von %d Autoren..."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4066
msgid "Updated %d of %d posts..."
msgstr "Aktualisiert %d von %d Beiträgen..."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4065
msgid "Updating author field on posts..."
msgstr "Aktualisiere das Autorenfeld in Beiträgen..."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:4096
msgid "Updating authors slug..."
msgstr "Aktualisiere den Autoren-Slug..."

#: includes.php:63 src/modules/author-boxes/author-boxes.php:3042
#: src/modules/author-categories/author-categories.php:672
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:995
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:1048
#: src/modules/author-list/author-list.php:1260
#: src/modules/author-list/author-list.php:1298
#: src/modules/author-categories/classes/AuthorCategoriesTable.php:521
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Pro-Version upgraden"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:96
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:351
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:490
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:990
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1167
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1379
msgid "Uppercase"
msgstr "Großbuchstaben"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:431
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:186
#, php-format
msgid "Use as %1$s Image"
msgstr "Als %1$s Bild verwenden"

#: src/modules/modules-settings/modules-settings.php:320
msgid "Use the Content Display block to show your posts in many beautiful layouts."
msgstr ""
"Verwenden Sie den Inhaltsanzeige-Block, um Ihre Beiträge in vielen schönen "
"Layouts anzuzeigen."

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:827
msgid "User Account"
msgstr "Benutzerkonto"

#: src/modules/author-list/author-list.php:320
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"

#: src/core/Authors_Widget.php:183
msgid "Users Authors"
msgstr "Benutzerautoren"

#: src/core/Plugin.php:1664
msgid "View"
msgstr "Ansicht"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:422
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:177
#, php-format
msgid "View %1$s"
msgstr "%1$s anzeigen"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:1299
msgid "View All Posts"
msgstr "Alle Beiträge anzeigen"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:786
#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:824
#: src/modules/default-layouts/default-layouts.php:107
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesDefault.php:100
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesDefault.php:260
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesDefault.php:376
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesDefault.php:457
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesDefault.php:544
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesDefault.php:635
msgid "View all posts"
msgstr "Alle Beiträge ansehen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:439
msgid "View All Posts Label"
msgstr "Label für alle Beiträge anzeigen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:523
msgid "View All Posts Link Alignment"
msgstr "Ausrichtung des Links für alle Beiträge anzeigen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:542
msgid "View All Posts Link Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe des Links für alle Beiträge anzeigen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:510
msgid "View All Posts Link Decoration"
msgstr "Dekoration des Links für alle Beiträge anzeigen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:548
msgid "View All Posts Link Hover Color"
msgstr "Hover-Farbe des Links für alle Beiträge anzeigen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:554
msgid "View All Posts Link HTML Tag"
msgstr "HTML-Tag des Links für alle Beiträge anzeigen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:459
msgid "View All Posts Link Line Height (px)"
msgstr "Zeilenhöhe des Links für alle Beiträge anzeigen (px)"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:536
msgid "View All Posts Link Meta Color"
msgstr "Meta-Farbe des Links für alle Beiträge anzeigen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:453
msgid "View All Posts Link Size"
msgstr "Größe des Links für alle Beiträge anzeigen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:498
msgid "View All Posts Link Style"
msgstr "Stil des Links für alle Beiträge anzeigen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:485
msgid "View All Posts Link Transform"
msgstr "Alle Beiträge Link Transformieren"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:465
msgid "View All Posts Link Weight"
msgstr "Gewicht des Alle Beiträge Links"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:813
msgid "View all posts Row"
msgstr "Alle Beiträge Zeile"

#: src/core/Plugin.php:577
#, fuzzy
msgid "View Author"
msgstr "Autoren ansehen"

#: src/core/Classes/Utils.php:1165
msgid "View Knowledge Base"
msgstr "Wissenbasis anzeigen"

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1974
msgid "View sample Author Page"
msgstr "Beispiel-Autorenseite anzeigen"

#: src/core/Classes/Author_Editor.php:404
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:958
msgid "Website"
msgstr "Webseite"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:992
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:1047
msgid ""
"With PublishPress Authors Pro, you can add new fields for social networks "
"and more."
msgstr ""
"Mit PublishPress Authors Pro können Sie neue Felder für soziale Netzwerke "
"und mehr hinzufügen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1409
msgid ""
"With this shortcode you can display the author box in any part of the "
"content. "
msgstr ""
"Mit diesem Shortcode können Sie das Autorenfeld an beliebiger Stelle im "
"Inhalt anzeigen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1490
msgid ""
"With this shortcode you can display the author names or any profile field "
"in any part of the content."
msgstr ""
"Mit diesem Shortcode können Sie die Autorennamen oder beliebige "
"Profilfelder an beliebiger Stelle im Inhalt anzeigen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1559
msgid ""
"With this shortcode, you can show all the authors together in a single "
"display."
msgstr ""
"Mit diesem Shortcode können Sie alle Autoren zusammen in einer einzigen "
"Anzeige zeigen."

#: src/modules/wpengine-integration/wpengine-integration.php:52, fuzzy
msgid "WPEngine Integration"
msgstr "WPEngine Integration"

#: src/core/CustomFieldsModel.php:42
msgid "WYSIWYG Editor"
msgstr "WYSIWYG-Editor"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:1225, fuzzy
msgid "X"
msgstr "X"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:438
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: src/core/CustomFieldsModel.php:98
msgid "Yes, this is a Social Profile"
msgstr "Ja, dies ist ein soziales Profil"

#: src/modules/yoast-seo-integration/yoast-seo-integration.php:53, fuzzy
msgid "Yoast SEO Integration"
msgstr "Yoast SEO Integration"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:672
msgid "You are not allowed to create Author Boxes."
msgstr "Sie sind nicht berechtigt, Autorenfelder zu erstellen."

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:666
msgid "You are not allowed to duplicate this Author Box."
msgstr "Sie sind nicht berechtigt, dieses Autorenfeld zu duplizieren."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1537
#, php-format
msgid ""
"You can also decide to return an array list of authors by using "
"user_objects=\"true\" which will return all the authors object data as an "
"array. You can check full details and sample usage %2$s in this guide%3$s."
msgstr ""
"Sie können auch entscheiden, eine Array-Liste von Autoren zurückzugeben, "
"indem Sie user_objects=\"true\" verwenden, was alle Autorendaten als Array "
"zurückgibt. Sie können die vollständigen Details und ein Beispiel zur "
"Verwendung %2$s in diesem Handbuch%3$s überprüfen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1428
#, php-format
msgid ""
"You can also decide whether or not to show the main title, using %1$s or "
"%2$s ."
msgstr ""
"Sie können auch entscheiden, ob der Haupttitel angezeigt werden soll oder "
"nicht, indem Sie %1$s oder %2$s verwenden."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1681
#, php-format
msgid ""
"You can also show a dropdown menu that allows users to search on specific "
"author fields. You can add fields to the dropdown using %1$s . This "
"requires the search box to be active."
msgstr ""
"Sie können auch ein Dropdown-Menü anzeigen, das es Benutzern ermöglicht, "
"nach bestimmten Autorenfeldern zu suchen. Sie können Felder zum "
"Dropdown-Menü mit %1$s hinzufügen. Dies erfordert, dass das Suchfeld aktiv "
"ist."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1515
msgid "You can also specify the separator to be used for mulitple authors data."
msgstr ""
"Sie können auch den Separator angeben, der für mehrere Autorendaten "
"verwendet werden soll."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1592
#, php-format
msgid ""
"You can choose the number of authors per page using %1$s . %2$s Pagination "
"will be automatically added if required."
msgstr ""
"Sie können die Anzahl der Autoren pro Seite mit %1$s wählen. %2$s Die "
"Paginierung wird automatisch hinzugefügt, wenn erforderlich."

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:3039
msgid "You can create Author Boxes where Authors are grouped into their categories."
msgstr ""
"Sie können Autorenkästen erstellen, in denen Autoren in ihren Kategorien "
"gruppiert sind."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1582
#, php-format
msgid ""
"You can define the number of layout columns by using %1$s to show authors "
"in 2 column."
msgstr ""
"Sie können die Anzahl der Layoutspalten festlegen, indem Sie %1$s "
"verwenden, um Autoren in 2 Spalten anzuzeigen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1691
#, php-format
msgid ""
"You can limit the author list to users with a published post within a "
"specific period using %1$s . This accept english date value like 1 week "
"ago, 1 month ago, 6 months ago, 1 year ago etc."
msgstr ""
"Sie können die Autorenliste auf Benutzer mit einem veröffentlichten Beitrag "
"innerhalb eines bestimmten Zeitraums mit %1$s einschränken. Dies akzeptiert "
"englische Datumswerte wie vor 1 Woche, vor 1 Monat, vor 6 Monaten, vor 1 "
"Jahr usw."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1603
#, php-format
msgid ""
"You can limit the result to only authors who are assigned to posts by using "
"%1$s . %2$s Alternatively, use %3$s to show all authors, including those "
"without any posts."
msgstr ""
"Sie können das Ergebnis auf Autoren beschränken, die Beiträgen zugewiesen "
"sind, indem Sie %1$s verwenden. %2$s Alternativ können Sie %3$s verwenden, "
"um alle Autoren anzuzeigen, einschließlich derjenigen ohne Beiträge."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1615
#, php-format
msgid ""
"You can limit the result to only guest authors by using %1$s . %2$s "
"Alternatively, %3$s will show only authors with a WordPress account."
msgstr ""
"Sie können das Ergebnis auf Gastautoren beschränken, indem Sie %1$s "
"verwenden. %2$s Alternativ zeigt %3$s nur Autoren mit einem WordPress-Konto "
"an."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1479
msgid ""
"You can load the authors belonging to a specific author categories by "
"providing the category slug or slugs separated by comma for more than one "
"category."
msgstr ""
"Sie können die Autoren, die zu bestimmten Autorenkategorien gehören, laden, "
"indem Sie den Kategorie-Slug oder die Slugs, durch Kommas getrennt für mehr "
"als eine Kategorie, angeben."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1452
msgid ""
"You can load the authors for a specific author by providing the author term "
"id for both guest and user author. For example, this shortcode will load "
"the author with term id of 32"
msgstr ""
"Sie können die Autoren für einen bestimmten Autor laden, indem Sie die "
"Autorenterm-ID für sowohl Gast- als auch Benutzerautoren angeben. Zum "
"Beispiel lädt dieser Shortcode den Autor mit der Term-ID 32."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1438
#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1522
msgid ""
"You can load the authors for a specific post, even if you are not in that "
"post currently. For example, this shortcode will load the authors for the "
"post with the ID of 32."
msgstr ""
"Sie können die Autoren für einen bestimmten Beitrag laden, auch wenn Sie "
"sich momentan nicht in diesem Beitrag befinden. Zum Beispiel lädt dieser "
"Shortcode die Autoren für den Beitrag mit der ID 32."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1445
msgid ""
"You can load the authors for a specific user by providing the user id. For "
"example, this shortcode will load the author with user id of 32"
msgstr ""
"Sie können die Autoren für einen bestimmten Benutzer laden, indem Sie die "
"Benutzer-ID angeben. Zum Beispiel lädt dieser Shortcode den Autor mit der "
"Benutzer-ID 32."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1529
msgid ""
"You can retrieve a specific author by providing the author's term ID. For "
"example, this shortcode will load the author with the term ID of 102."
msgstr ""
"Sie können einen bestimmten Autor abrufen, indem Sie die Term-ID des Autors "
"angeben. Zum Beispiel lädt dieser Shortcode den Autor mit der Term-ID 102."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1548
msgid ""
"You can retrieve authors belonging to a specific Author Category by "
"providing the category slug or slugs. Separate multiple slugs with a comma."
msgstr ""
"Sie können Autoren abrufen, die zu einer bestimmten Autorenkategorie "
"gehören, indem Sie den Kategorie-Slug oder die Slugs angeben. Trennen Sie "
"mehrere Slugs mit einem Komma."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1492
msgid ""
"You can specify a separator such as ',' to separate authors. This field "
"accepts basic HTML."
msgstr ""
"Sie können einen Separator wie ',' angeben, um Autoren zu trennen. Dieses "
"Feld akzeptiert grundlegendes HTML."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1417
#, php-format
msgid ""
"You can specify layout by using author boxes layout slug. You can see full "
"details of each layout option %1$s in this guide %2$s."
msgstr ""
"Sie können das Layout durch Verwendung des Slugs für das Layout der "
"Autorenkästchen angeben. Sie können die vollständigen Details zu jeder "
"Layout-Option %1$s in diesem Leitfaden %2$s einsehen."

#: src/modules/multiple-authors/multiple-authors.php:1567
#, php-format
msgid ""
"You can specify layout by using author boxes layout slug. You can see full "
"details of each layout option %1$s in this guide %2$s. %3$s %4$s This "
"shortcode also provides two custom layouts: %5$s %6$s."
msgstr ""
"Sie können das Layout durch Verwendung des Slugs für das Layout der "
"Autorenkästchen angeben. Sie können die vollständigen Details zu jeder "
"Layout-Option %1$s in diesem Leitfaden %2$s einsehen. %3$s %4$s Dieser "
"Shortcode bietet auch zwei benutzerdefinierte Layouts: %5$s %6$s."

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2604
#, php-format
msgid "You can use basic HTML in this field. For example: Read Time %1s."
msgstr ""
"Sie können grundlegendes HTML in diesem Feld verwenden. Zum Beispiel: "
"Lesezeit %1s."

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:1656
msgid "You can use multiple class names. Leave a space between each class."
msgstr ""
"Sie können mehrere Klassennamen verwenden. Lassen Sie einen Abstand "
"zwischen jeder Klasse."

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:2609
msgid ""
"You can use this data to export your author box design and import it to a "
"new site."
msgstr ""
"Sie können diese Daten verwenden, um Ihr Design des Autorenkästchens zu "
"exportieren und in eine neue Seite zu importieren."

#: src/core/Classes/Admin_Ajax.php:347
msgid "You cannot edit an author profile linked to an administrator account."
msgstr ""
"Sie können ein Autorenprofil, das mit einem Administratorkonto verknüpft "
"ist, nicht bearbeiten."

#: src/modules/rest-api/rest-api.php:467
msgid "You cannot edit author mapped to administrator account."
msgstr ""
"Sie können den Autor, der mit einem Administratorkonto verknüpft ist, nicht "
"bearbeiten."

#: src/core/Classes/Legacy/LegacyPlugin.php:293
msgid "You do not have necessary permissions to complete this action."
msgstr "Du hast die notwendigen Berechtigungen nicht, um diese Aktion abzuschließen."

#: src/core/Classes/Admin_Ajax.php:359
msgid ""
"You do not have permission to edit this author profile because it is linked "
"to a user account you do not have permission to edit."
msgstr ""
"Sie haben keine Berechtigung, dieses Autorenprofil zu bearbeiten, da es mit "
"einem Benutzerkonto verknüpft ist, das Sie nicht bearbeiten dürfen."

#: src/modules/rest-api/rest-api.php:477
msgid "You do not have permission to edit this author."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diesen Autor zu bearbeiten."

#: src/modules/author-categories/author-categories.php:251
#: src/modules/author-categories/author-categories.php:339
#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:1093
#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesAjax.php:47
msgid "You do not have permission to perform this action"
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diese Aktion auszuführen"

#: src/modules/author-boxes/classes/AuthorBoxesEditorFields.php:592
msgid "You need to enable atleast one author category to use this feature."
msgstr ""
"Sie müssen mindestens eine Autorenkategorie aktivieren, um diese Funktion "
"nutzen zu können."

#: includes.php:39
#, php-format
msgid ""
"You're using PublishPress Authors Free. The Pro version has more features "
"and support. %sUpgrade to Pro%s"
msgstr ""
"Sie verwenden PublishPress Authors Free. Die Pro-Version bietet mehr "
"Funktionen und Unterstützung. %sUpgrade auf Pro%s"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:1252, fuzzy
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:411
#, fuzzy, php-format
msgctxt "Author Box post type name"
msgid "%2$s"
msgstr "%2$s"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:182
#, fuzzy, php-format
msgctxt "custom field post type menu name"
msgid "%2$s"
msgstr "%2$s"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:166
#, fuzzy, php-format
msgctxt "Custom Field post type name"
msgid "%2$s"
msgstr "%2$s"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:427
#, fuzzy, php-format
msgctxt "custom layout post type menu name"
msgid "%2$s"
msgstr "%2$s"

#: src/modules/author-boxes/author-boxes.php:412
#, fuzzy, php-format
msgctxt "singular author box post type name"
msgid "%1$s"
msgstr "%1$s"

#: src/modules/author-custom-fields/author-custom-fields.php:167
#, fuzzy, php-format
msgctxt "singular custom field post type name"
msgid "%1$s"
msgstr "%1$s"

#: src/core/Plugin.php:561
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Authors"
msgstr "Autoren"

#: src/core/Plugin.php:566
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
