msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-04 22:55+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: nb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: classes/admin-addons-html.php:10 classes/class-pta_sus_admin.php:36
msgid "Add Ons"
msgstr ""

#: classes/admin-addons-html.php:11
msgid ""
"The purchase of Add Ons helps support further development and new features!"
msgstr ""

#: classes/admin-addons-html.php:15
msgid "PTA Volunteer Sign Up Sheets Calendar Display"
msgstr ""

#: classes/admin-addons-html.php:22
msgid "PTA Volunteer Sign-up Sheets Customizer"
msgstr ""

#: classes/admin-addons-html.php:29
msgid "PTA Volunteer Sign Up Sheet Groups"
msgstr ""

#: classes/admin-email-volunteers-html.php:20
#: classes/class-pta_sus_admin.php:33
msgid "Email Volunteers"
msgstr "Send e-post"

#: classes/admin-email-volunteers-html.php:22
msgid ""
"Compose and send a message to all volunteers currently in the sign-ups "
"database table, or select a specific sheet to send an email to all "
"volunteers signed up for that specific sheet."
msgstr ""

#: classes/admin-email-volunteers-html.php:26
msgid "Recipients"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/admin-email-volunteers-html.php:29
#: classes/class-pta_sus_admin.php:31
msgid "All Sheets"
msgstr "Alle dugnader"

#: classes/admin-email-volunteers-html.php:34
msgid ""
"Select a sheet to email all volunteers currently signed up for that sheet, "
"or select \"All Sheets\" to email ALL volunteers currently signed up for ANY "
"sheet."
msgstr ""

#: classes/admin-email-volunteers-html.php:38
msgid "From Name:"
msgstr ""

#: classes/admin-email-volunteers-html.php:44
msgid "Reply To:"
msgstr ""

#: classes/admin-email-volunteers-html.php:47
msgid ""
"Reply to email address. Should be your own email address, unless you want "
"them to reply to another email."
msgstr ""

#: classes/admin-email-volunteers-html.php:51
msgid "Subject:"
msgstr ""

#: classes/admin-email-volunteers-html.php:57
msgid "Message:"
msgstr ""

#: classes/admin-email-volunteers-html.php:63
msgid "Send Individual Emails?"
msgstr ""

#: classes/admin-email-volunteers-html.php:65
msgid "YES. "
msgstr ""

#: classes/admin-email-volunteers-html.php:66
msgid ""
"Check this to send a single individual email to each volunteer (along with a "
"copy to yourself). Leave un-checked to send one email to yourself with all "
"volunteers added as BCC recipients. If you are not using a SMTP mailer "
"plugin, and some volunteers are not receiving the emails due to your server "
"not liking the formatting of the BCC headers, then check this box so emails "
"are sent one at a time."
msgstr ""

#: classes/admin-email-volunteers-html.php:74
msgid "SEND Email"
msgstr ""

#: classes/admin-email-volunteers-html.php:75
#, php-format
msgid "A copy will also be sent to your registered email address: %s"
msgstr ""

# @ default
# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:39 classes/class-pta_sus_admin.php:122
#: classes/class-pta_sus_admin.php:335 classes/class-pta_sus_options.php:27
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr ""

#: classes/class-pta_csv_exporter.php:73 classes/class-pta_csv_exporter.php:77
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:177
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:181
msgid "Invalid sheet id!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:93
msgid "Task Date"
msgstr "Dato"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:94 classes/class-pta_csv_exporter.php:255
#: classes/class-pta_sus_admin.php:213 classes/class-pta_sus_public.php:121
msgid "Task/Item"
msgstr "Oppgave"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:95 classes/class-pta_csv_exporter.php:256
#: classes/class-pta_sus_admin.php:214 classes/class-pta_sus_public.php:122
msgid "Start Time"
msgstr "Start tid"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:96 classes/class-pta_csv_exporter.php:257
#: classes/class-pta_sus_admin.php:215 classes/class-pta_sus_public.php:123
msgid "End Time"
msgstr "Slutt tid"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:97 classes/class-pta_csv_exporter.php:258
msgid "Volunteer Name"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:98 classes/class-pta_csv_exporter.php:259
msgid "Volunteer Email"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:99 classes/class-pta_csv_exporter.php:260
msgid "Volunteer Phone"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:100
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:261 classes/class-pta_sus_admin.php:219
#: classes/class-pta_sus_public.php:124
msgid "Item Details"
msgstr "Dugnad for utøver"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:101
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:262 classes/class-pta_sus_admin.php:220
#: classes/class-pta_sus_public.php:125
msgid "Item Qty"
msgstr "Antall"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:136
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:137
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:159
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:160
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:275
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:276 classes/class-pta_sus_admin.php:251
#: classes/class-pta_sus_admin.php:252 classes/class-pta_sus_admin.php:272
#: classes/class-pta_sus_admin.php:273 classes/class-pta_sus_emails.php:140
#: classes/class-pta_sus_emails.php:141 classes/class-pta_sus_emails.php:142
#: classes/class-pta_sus_emails.php:146 classes/class-pta_sus_emails.php:151
#: classes/class-pta_sus_public.php:126 classes/list-table.php:67
#: classes/list-table.php:82
msgid "N/A"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:161
msgid "empty"
msgstr ""

#: classes/class-pta_csv_exporter.php:198
msgid "Task/Dates"
msgstr ""

#: classes/class-pta_csv_exporter.php:241
msgid "Nothing to export!"
msgstr ""

#: classes/class-pta_csv_exporter.php:253
msgid "Sheet"
msgstr ""

#: classes/class-pta_csv_exporter.php:254
msgid "Signup Date"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_csv_exporter.php:266 classes/class-pta_sus_admin.php:822
#: classes/class-pta_sus_public.php:344 classes/list-table.php:158
msgid "Ongoing"
msgstr "Dato ikke satt"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:30 classes/class-pta_sus_admin.php:31
msgid "Sign-up Sheets"
msgstr "Dugnader"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:32
msgid "Add New Sheet"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:32 classes/class-pta_sus_admin.php:157
msgid "Add New"
msgstr "Opprett ny"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:34 pta-volunteer-sign-up-sheets.php:543
msgid "Settings"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:35 classes/class-pta_sus_admin.php:104
msgid "CRON Functions"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:63 classes/class-pta_sus_admin.php:1073
msgid "Item you are bringing"
msgstr "Dugnad for utøver"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:73
msgid "Last reminders sent:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:74 classes/class-pta_sus_admin.php:78
#, php-format
msgid "Date: %s"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:75 classes/class-pta_sus_admin.php:79
#, php-format
msgid "Time: %s"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:76 classes/class-pta_sus_admin.php:90
#, php-format
msgid "1 reminder sent"
msgid_plural "%d reminders sent"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:77
msgid "Last reminder check:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:96
#, php-format
msgid "1 signup cleared"
msgid_plural "%d signups cleared"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:105
msgid "Volunteer Reminders"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:106
msgid ""
"The system automatically checks if it needs to send reminders hourly via a "
"CRON function. If you are testing, or don't want to wait for the next CRON "
"job to be triggered, you can trigger the reminders function with the button "
"below."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:108
msgid "Send Reminders"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:110 classes/class-pta_sus_admin.php:112
msgid "Clear Expired Signups"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:111
msgid ""
"If you have disabled the automatic clearing of expired signups, you can use "
"this to clear ALL expired signups from ALL sheets. NOTE: THIS ACTION CAN NOT "
"BE UNDONE!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:137
#, php-format
msgid "Error clearing spot (ID # %s)"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:139
msgid "Spot has been cleared."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:156
msgid "Sheet Details"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:156
msgid "Sign-up Sheets "
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:158
msgid "Export ALL Data as CSV"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:166
msgid "Error restoring sheet."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:168
msgid "Sheet has been restored."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:172
msgid "Error moving sheet to trash."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:174
msgid "Sheet has been moved to trash."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:178
msgid "Error permanently deleting sheet."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:180
msgid "Sheet has been permanently deleted."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:184
msgid "Error copying sheet."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:186
msgid "Sheet has been copied to new sheet ID #"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:186 classes/class-pta_sus_admin.php:755
#: classes/class-pta_sus_admin.php:759 classes/class-pta_sus_admin.php:769
msgid "Edit"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:190
msgid "Error toggling sheet visibility."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:196
msgid "No sign-up sheet found."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:200
msgid "Event Type: "
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:201
msgid "Signups"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:206
msgid "No tasks were found."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:216
msgid "Name"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:217 classes/class-pta_sus_public.php:1261
msgid "E-mail"
msgstr "E-post"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:218 classes/class-pta_sus_public.php:1263
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:258
msgid "Clear Spot"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:274
msgid "(empty)"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:292
msgid "Export Sheet as CSV"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:293
msgid "Export Sheet as transposed simplified CSV"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:317
msgid "All "
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:318
msgid "Trash "
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:358
msgid "Tasks Successfully Moved!"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:359
msgid ""
"For changes to show, and for new task dates to be updated, please adjust "
"tasks as needed and hit save."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:394
msgid "You must enter a date!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:397
msgid "Invalid date!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:404
msgid "You must enter at least two dates for a Recurring event!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:409
msgid "Invalid dates!  Enter at least 2 valid dates."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:451 classes/class-pta_sus_admin.php:519
#: classes/class-pta_sus_admin.php:545
msgid "person"
msgid_plural "people"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:452
#, php-format
msgid ""
"The task \"%1$s\" cannot be changed to a new date because it has %2$d %3$s "
"signed up.  Please clear all spots first before changing this task date."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:488
msgid "a date"
msgid_plural "dates"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:489
msgid "that date"
msgid_plural "those dates"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:488
msgid "You are trying to remove "
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:490
msgid "this date"
msgid_plural "these dates"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:490
msgid "Please check "
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:521
#, php-format
msgid ""
"The number of spots for task \"%1$s\" cannot be set below %2$d because it "
"currently has %2$d %3$s signed up.  Please clear some spots first before "
"updating this task."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:530
msgid "You must enter at least one task!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:546
#, php-format
msgid ""
"The task \"%1$s\" cannot be removed because it has %2$d %3$s signed up.  "
"Please clear all spots first before removing this task."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:596
msgid "task."
msgid_plural "tasks."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:596
#, php-format
msgid "Error saving %d "
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:621 classes/class-pta_sus_admin.php:717
msgid "Error updating sheet."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:634
msgid "Error removing a task."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:652
msgid ""
"Please select a Position OR manually enter Chair contact info. NOT Both!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:655
msgid "Please enter Chair Name(s) AND Email(s)!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:658
msgid "Please either select a position or type in the chair contact info!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:661
msgid "Please enter Chair Name(s) and Email(s)!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:699
msgid "A Sheet with the same name already exists!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:707
msgid "Error adding sheet."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:755 classes/class-pta_sus_admin.php:759
#: classes/class-pta_sus_admin.php:769
msgid "ADD"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:755 classes/class-pta_sus_admin.php:769
msgid "Tasks"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:759
msgid "Sign-up Sheet"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:763 classes/class-pta_sus_admin.php:777
#: classes/list-table.php:113
msgid "Edit Tasks"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:765
msgid "Dates and Tasks are added on the next page"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:770
msgid "Tasks Successfully Updated!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:774 classes/list-table.php:112
msgid "Edit Sheet"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:775
msgid "Sheet Updated!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:819 classes/list-table.php:155
msgid "Single"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:820 classes/list-table.php:156
msgid "Recurring"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:821 classes/list-table.php:157
msgid "Multi-Day"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:854
msgid "Select Event Type"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:865 classes/widget.php:140
msgid "Title:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:867
msgid "Title of event, program or function"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:872 classes/class-pta_sus_admin.php:876
msgid "Event Type:"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:887
msgid "No Signup Event?"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:889
msgid ""
"Check this for an event where no sign-ups are needed (display only). You can "
"still enter tasks, which could be used to show a schedule, but you can not "
"enter quantities and there will be no signup links."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:894
msgid "1st Reminder # of days:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:896
msgid ""
"# of days before the event date to send the first reminder. Leave blank (or "
"0) for no automatic reminders"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:899
msgid "2nd Reminder # of days:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:901
msgid ""
"# of days before the event date to send the second reminder. Leave blank (or "
"0) for no second reminder"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:906
msgid "Show Clear links for signups?"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:908
msgid ""
"<strong>Uncheck</strong> if you want to <strong>HIDE</strong> the clear link "
"in the user's signup list. Administrators and Sign-Up Sheet Managers can "
"still clear volunteers from signups in the admin dashboard."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:911
msgid "# of days to allow clear:"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:913
msgid ""
"If the above option is checked, enter the MINIMUM # of days before the "
"signup event/item date during which volunteers can clear their signups. "
"Leave blank (or 0) to allow them to clear themselves at any time."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:918
msgid "Visible to Public?"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:920
msgid ""
"<strong>Uncheck</strong> if you want to <strong>hide</strong> this sheet "
"from the public. Administrators and Sign-Up Sheet Managers can still see "
"hidden sheets."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:925
msgid "Allow Duplicate Signup Times?"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:927
msgid ""
"Check this to allow a volunteer to signup for more than one task (in this "
"sheet) with overlapping time ranges."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:934
msgid "Contact Info:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:940
msgid "Select Position"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:948
msgid "Select a program, committee, or position, to use the contact form:"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:949
msgid "Position:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:953
msgid ""
"<strong><em>OR</em></strong>, manually enter chair names and contact emails "
"below."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:958
msgid "Chair Name(s):"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:960
msgid "Separate multiple names with commas"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:963
msgid "Chair Email(s):"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:965
msgid "Separate multiple emails with commas"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:975
msgid "Program/Event Details (optional):"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:985
msgid "Save Sheet"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:998
msgid "Select the date for "
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:1002
msgid ""
"Select a date for the event.  All tasks will then be assigned to this date."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:1006
msgid "Select ALL the dates for "
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:1010
msgid ""
"Select all the dates for the event. Copies of the tasks will be created for "
"each date."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:1015
msgid "Tasks for "
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:1016
msgid "Tasks/Items"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:1017
msgid ""
"Enter tasks or items below. Drag and drop to change sort order. Times are "
"optional. If you need details for an item or task (such as what dish they "
"are bringing for a lunch) check the Details Needed box.<br/>\n"
"\t\t\t\t\tClick on (+) to add additional tasks, or (-) to remove a task.  At "
"least one task/item must be entered.  If # needed is left blank, the value "
"will be set to 1."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:1025
msgid "Task/Item:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:1027
msgid "Date:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:1030
msgid "# Needed:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:1033
msgid "Start Time:"
msgstr "Start tid:"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:1034
msgid "End Time:"
msgstr "Slutt tid:"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:1037
msgid "Allow Duplicates? "
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:1046
msgid "Enable Quantities? "
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:1055
msgid "Details Needed? "
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:1065
msgid "Details Required? "
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:1073
msgid "Details text:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_admin.php:1095
msgid "Save"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:1102
msgid "Move tasks "
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:1107
msgid "Move all tasks of this sheet to sheet"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:1116
msgid "Move"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:1145
msgid "Invalid sheet selection"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:1151
msgid "Please enter a From Name"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:1157
msgid "Please enter a valid reply to email, or leave blank for none."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:1163
msgid "Please enter a subject"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:1169
msgid "Please enter a message"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:1177
msgid "No signups found for that sheet"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:1218
#, php-format
msgid "%s Emails Sent!"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:1219
#, php-format
msgid "Emails sent to: %s"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_admin.php:1221
msgid ""
"The WordPress Mail function reported a problem sending one or more emails."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_emails.php:324
msgid "Volunteer Signup Reminders sent"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_emails.php:325 pta-volunteer-sign-up-sheets.php:195
msgid "Volunteer signup sheet CRON job has been completed."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_emails.php:326
#, php-format
msgid "%d reminder emails were sent."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:29
msgid "Documentation"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:30
msgid "Development Feedback Wanted"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:35
msgid "PTA Volunteer Sign-up Sheets Settings"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:39 classes/class-pta_sus_options.php:87
msgid "Main Settings"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:40 classes/class-pta_sus_options.php:121
msgid "Email Settings"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:41 classes/class-pta_sus_options.php:140
msgid "Integration Settings"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:65
msgid ""
"Please help support continued development of this plugin! Any amount helps!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:88
msgid "Enable Test Mode"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:89
msgid "Test Mode Message:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:90
msgid "Volunteer Sign Up Page"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:91
msgid "Redirect Sign Ups to Main Page?"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:92
msgid "Suppress Duplicate Output?"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:93
msgid "Use divs?"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:94
msgid "Disable plugin CSS?"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:95
msgid "Hide volunteer names from public?"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:96
msgid "Show full name?"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:97
msgid "Consolidate remaining slots?"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:98
msgid "Hide Details and Quantities"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:99
msgid "Hide chair contact info from public?"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:100
msgid "Show Ongoing events in Widget?"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:101
msgid "Show Ongoing events last?"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:102
msgid "Phone Required?"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:103
msgid "Remove Phone field from Signup form?"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:104
msgid "Login Required?"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:105
msgid "Login Required for Signup?"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:106
msgid "Login Required Message:"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:107
msgid "Login to Sign-Up Message:"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:108
msgid "Read Only Signup?"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:109
msgid "Show Login Link?"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:110
msgid "Disable Login Notices?"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:111
msgid "Enable CRON Notifications?"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:112
msgid "Detailed Reminder Notifications?"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:113
msgid "Show Expired Tasks?"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:114
msgid "Automatically clear expired signups?"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:115
msgid "Enable Sign-up form live search?"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:116
msgid "Live Search Tables"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:117
msgid "Hide donation button?"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:122
msgid "FROM email:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:123
msgid "Reply-To email:"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:124
msgid "CC email:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:125
msgid "Confirmation email subject:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:126
msgid "Confirmation email template:"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:127
msgid "Cleared signup email subject:"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:128
msgid "Cleared signup email template:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:129
msgid "Reminder email subject:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:130
msgid "Reminder email template:"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:131
msgid "Reminder 2 email subject:"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:132
msgid "Reminder 2 email template:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:133
msgid "Max Reminders per Hour:"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:134
msgid "Separate CC/BCC to individual TO emails?"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:135
msgid "Send emails when clear from admin?"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:136
msgid "Disable chair emails?"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:142
msgid "Enable PTA Member Directory:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:143
msgid "Member Directory Page:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:144
msgid "Contact Form Page:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:160
#, php-format
msgid "Invalid entry for %s!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:174
#, php-format
msgid "Invalid email for %s!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:193
#, php-format
msgid "Unrecognized field type: %s!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:201
msgid "Settings successfully saved!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:286
msgid "Main plugin settings"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:290
msgid "Email settings"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:294
msgid "Integration with other plugins"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:297
msgid ""
"This plugin can integrate with the PTA Member Directory and Contact Form "
"plugin to set contacts for each sign-up sheet, with contact links being "
"directed to the contact form."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:298
#, php-format
msgid ""
"Search for \"PTA Member Directory\" from your Install Plugins page, or "
"download from Wordpress.org here: %s"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:306 classes/class-pta_sus_options.php:317
#: classes/class-pta_sus_options.php:328
msgid "None"
msgstr "Ingen"

#: classes/class-pta_sus_options.php:310
msgid ""
"The page where you put the shortcode</em> [pta_sign_up_sheet] <em>to "
"generate the main sign-ups page. If you are using the widget, this MUST be "
"set to a page with the main shortcode on it, or your widget links will NOT "
"work!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:321
msgid ""
"The member directory page where you put the shortcode [pta_member_directory]"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:332
msgid ""
"The member directory contact form page where you put the shortcode "
"[pta_member_contact] if you are using the separate contact form."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:338
msgid "Sign-Ups"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:339
msgid "WP Users"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:340
msgid "Both Tables"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:349
msgid ""
"If live search is enabled, select if you want to search for volunteers in "
"the sign-up table, or for users in the WP Users table, or both tables."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:354
msgid "The message users see on volunteer sign-up pages when in test mode."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:359
msgid ""
"The message users see on volunteer sign-up pages when they are not logged in "
"and the Login Required option is enabled."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:364
msgid ""
"The message users see on task list and sign-up form when they are not logged "
"in and the \"Login Required for Signup\" option is enabled."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:369
msgid ""
"The email address that confirmation and reminder emails will be sent from."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:374
msgid "The Reply-To email address for confirmation and reminder emails."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:379
msgid ""
"Global CC email address for signup confirmation and signup cleared emails. "
"This email is in ADDITION TO the chair contact emails for sheets and will "
"apply to ALL sheets. Useful for notifying admin or the head volunteer "
"coordinator. Leave blank to only notify the chairs entered for each sheet."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:384
msgid ""
"Subject line for signup confirmation email messages. Template tags can be "
"used."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:389
msgid ""
"Subject line for cleared signup email messages. Template tags can be used."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:394
msgid ""
"Subject line for signup reminder email messages. Template tags can be used."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:399
msgid ""
"Subject line for signup reminder #2 email messages. LEAVE BLANK to use same "
"subject template (above) for both reminders. Template tags can be used."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:404
msgid ""
"Max # of reminder emails to send out in a hour. Leave blank or zero for no "
"limit."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:413
msgid "PTA Member Directory and Contact Form"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:416
#, php-format
msgid "Enable integration with the %s"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:428
msgid ""
"Puts Volunteer Sign-up Sheet system in test mode. Only admin level users can "
"view public side sign-up sheets."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:440
msgid ""
"If checked filled sign-up slots will show \"Filled\" instead of first name "
"and last initial of volunteer."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:452
msgid ""
"If checked, and not hiding names (above), this will show the full first and "
"last name instead of first name and last initial"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:464
msgid ""
"If checked the item details and quantity fields will be hidden from the task "
"list on the sheet details page."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:478 classes/class-pta_sus_options.php:491
#: classes/class-pta_sus_options.php:504 classes/class-pta_sus_options.php:517
#: classes/class-pta_sus_options.php:577 classes/class-pta_sus_options.php:589
#: classes/class-pta_sus_options.php:601 classes/class-pta_sus_options.php:613
#: classes/class-pta_sus_options.php:625 classes/class-pta_sus_options.php:637
#: classes/class-pta_sus_options.php:649 classes/class-pta_sus_options.php:661
#: classes/class-pta_sus_options.php:673 classes/class-pta_sus_options.php:685
#: classes/class-pta_sus_options.php:697 classes/class-pta_sus_options.php:709
#: classes/class-pta_sus_options.php:721 classes/class-pta_sus_options.php:733
#: classes/class-pta_sus_options.php:745 classes/class-pta_sus_options.php:758
msgid "YES."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:478
msgid ""
"When checked, the number of remaining sign-up slots for a task/item will be "
"shown on one line in the task list with a single sign-up link, instead of "
"showing a separate line for each of the remaining quantity of that task/item."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:491
msgid ""
"When checked, and as long as you are not hiding the phone field, the phone "
"field will be required. Un-check if you want to show the phone field but "
"have it be optional."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:504
msgid ""
"When checked, styled divs will be used to replace all tables in the public "
"output (sheet list, task list, user signup list)."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:517
msgid "When checked, the plugin will NOT queue up its own CSS style sheet."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:528
msgid "If checked sheet chair contact info will NOT be shown to the public."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:540
msgid "If checked, Ongoing events will be shown in sidebar widget."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:552
msgid ""
"If checked, Ongoing events will be shown at the bottom of sign up sheet "
"lists (and widget, if enabled)."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:564
msgid ""
"If checked, the Phone field will be removed from the public Sign-Up form."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:577
msgid ""
"Force user to be logged in before they can view or sign-up for any volunteer "
"sheets."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:589
msgid ""
"Force user to be logged in before they can sign-up for any volunteer sheets. "
"If the above box is checked, this has no effect. But you can un-check the "
"above \"Login Required\" option to allow guests to view the sign-up sheets, "
"but then check this box to prevent guests from signing up."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:601
msgid ""
"If you require users to be logged in to view and sign-up, enabling this "
"option will make name and email fields on the signup form \"read only\", if "
"the information already exists in their user meta. They will not be able to "
"alter first name, last name, or email when signing up."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:613
msgid ""
"If login is required, this will show a login link under the login required "
"message."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:625
msgid ""
"Turn off the notice strongly suggesting volunteers login before signing up "
"for a volunteer slot (on signup form page) and the notice to login to view/"
"edit signups on the main volunteer list page."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:637
msgid ""
"Sends site admin an email whenever a CRON job is completed (such as sending "
"reminders or deleting expired signups)."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:649
msgid ""
"Admin reminder emails notification will include the message body of all "
"reminders sent, useful for troubleshooting."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:661
msgid ""
"Shows expired tasks on the admin View Signups page for a sheet. Expired "
"tasks are not counted in the Total Spots column."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:673
msgid ""
"Automatically clears expired signups from the database (runs with hourly "
"CRON function). Expired signups are not counted in the Filled Spots column."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:685
msgid "Hides the donation button at bottom of settings pages."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:697
msgid ""
"Allows admin and sign-up sheet managers to do live search of volunteers by "
"first or last name on the sign-up form, allowing them to sign-up other "
"volunteers quickly from the front end. If this is disabled, the extra "
"javascript will not be enqueued."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:709
msgid ""
"If checked, sign-up links will always go to the main volunteer page (set "
"above). Un-check this if you are using different shortcodes on different "
"pages to display different sheets and want to stay on that page when "
"displaying the sign up form."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:721
msgid ""
"If checked, any CC or BCC email addresses (chairs, global CC, admin) will be "
"sent individually as separate emails, as opposed to one email with several "
"CC or BCC addresses in the header. This could solve some email issues on "
"some servers when using the the built-in wp_mail function (PHP sendmail), "
"instead of an SMTP email plugin (a better choice), where none or only some "
"of the CC/BCC recipients actually get the email. Note, however, that this "
"could send out a large number of emails at once, and you should be aware of "
"any server limits on the number of emails sent per hour."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:733
msgid ""
"If checked, clear emails will be sent when a spot is cleared from the admin "
"view signups page."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:745
msgid ""
"If checked, sign-up and clear emails will NOT get copied to chairs/contacts."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:758
msgid ""
"When checked, the plugin will suppress duplicated signup forms and messages "
"when you are using multiple shortcodes on the same page without using the "
"redirect option (redirecting to a page with only one shortcode for signup). "
"If you have a theme or plugin that is triggering shortcode functions more "
"than once on a page, causing a blank page, or if you never use more than one "
"shortcode on a page without redirecting, you can un-check this option."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:765
msgid "Email user receives when they sign up for a volunteer slot."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:766 classes/class-pta_sus_options.php:774
#: classes/class-pta_sus_options.php:782 classes/class-pta_sus_options.php:790
msgid "Available Template Tags: "
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_options.php:773
msgid "Reminder email sent to volunteers."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:781
msgid ""
"Reminder #2 email sent to volunteers. LEAVE BLANK to use the same (first) "
"message template for both reminders"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_options.php:789
msgid ""
"Cleared signup email sent to volunteers when they clear themselves from a "
"signup."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:128 classes/list-table.php:184
msgid "Title"
msgstr "Dugnad"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:129
msgid "Start Date"
msgstr "Start dato"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:130
msgid "End Date"
msgstr "Slutt dato"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:131 classes/widget.php:117
msgid "Open Spots"
msgstr "Ledige plasser"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:132
msgid "Date"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:133
msgid "No Event Chair contact info provided"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:134
msgid "Contact:"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:140 classes/widget.php:46
msgid "Hidden!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:159
msgid "Sorry! Your security nonce did not verify!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:165
msgid ""
"Oops! You filled in the spambot field. Please leave it blank and try again."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:185
msgid "Please complete all required fields."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:192
msgid "Invalid Characters in First Name!  Please try again."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:197
msgid "Invalid Characters in Last Name!  Please try again."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:202
msgid "Invalid Email!  Please try again."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_public.php:207
msgid "Email and Confirmation Email do not match!  Please try again."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:212
msgid "Invalid Characters in Phone Number!  Please try again."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:217
msgid "Invalid Characters in Signup Item!  Please try again."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:222
#, php-format
msgid "Please enter a number between 1 and %d for Item QTY!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:227
msgid "Hidden signup date field is invalid!  Please try again."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:233
msgid "You are already signed up for this task!"
msgstr "Du er allerede registrert for denne dugnaden!"

#: classes/class-pta_sus_public.php:238
msgid "You are already signed up for another task in this time frame!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:246
msgid "Error adding signup record.  Please try again."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:253
msgid "You have been signed up!"
msgstr "Du er registrert!"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:255
msgid "ERROR SENDING EMAIL"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_public.php:268 classes/class-pta_sus_public.php:272
msgid "Not allowed!"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_public.php:270
msgid "Not a valid signup!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:282
msgid "Signup Cleared"
msgstr "Registrering slettet"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:284
msgid "ERROR clearing signup!"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_public.php:345
msgid "View &amp; sign-up &raquo;"
msgstr "Info &amp; registrering &raquo;"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:346 classes/class-pta_sus_public.php:927
#: classes/class-pta_sus_public.php:1019
msgid "Filled"
msgstr "Alle registrert"

#: classes/class-pta_sus_public.php:350
msgid "View Event &raquo;"
msgstr "Se dugnad &raquo;"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:405
msgid "Sign-up sheet not found."
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_public.php:410 classes/class-pta_sus_public.php:709
#: classes/class-pta_sus_public.php:1235
msgid "You don't have permission to view this page."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:444
msgid "Event Chairs:"
msgstr "Kontakter:"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:446
msgid "Event Chair:"
msgstr "Kontakt:"

#: classes/class-pta_sus_public.php:453
msgid "&laquo; View all Sign-up Sheets"
msgstr "&laquo; Se alle dugnader"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:467
msgid "This sheet is currently hidden from the public."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:503
msgid "DETAILS:"
msgstr "BESKRIVELSE:"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:508
msgid "Sign up below..."
msgstr "Registrer deg for dugnad..."

#: classes/class-pta_sus_public.php:510
msgid "All spots have been filled."
msgstr "Alle plasser er registrert"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:538
msgid "You have signed up for the following"
msgstr "Du er registrert for følgende dugnader"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:539
msgid "Click on Clear to remove yourself from a signup."
msgstr "Velg Fjern for å melde deg av"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:593 classes/class-pta_sus_public.php:1033
msgid "Clear"
msgstr "Fjern"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:661
msgid "Volunteer Sign-Up Sheets are in TEST MODE"
msgstr ""

#: classes/class-pta_sus_public.php:673 classes/class-pta_sus_public.php:1220
msgid "Login"
msgstr "Logg inn"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:682 classes/class-pta_sus_public.php:690
msgid "Current Volunteer Sign-up Sheets"
msgstr "Tilgjengelige dugnader"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:744
msgid "No sheets currently available at this time."
msgstr "Ingen dugnader registrert."

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:754
msgid "Please login to view and edit your volunteer sign ups."
msgstr "Logg inn for å se og endre på dine registrerte dugnader"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:783
msgid "No tasks were found for "
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:827 classes/class-pta_sus_public.php:829
msgid "Available Spots"
msgstr "Dugnadsvakter"

#: classes/class-pta_sus_public.php:925
#, php-format
msgid "%d Filled"
msgstr "%d registrert"

#: classes/class-pta_sus_public.php:929 classes/class-pta_sus_public.php:1158
#, php-format
msgid "%d remaining: &nbsp;"
msgstr "%d ledige: &nbsp;"

#: classes/class-pta_sus_public.php:938 classes/class-pta_sus_public.php:1161
msgid "Sign up &raquo;"
msgstr "Registrer deg &raquo;"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:1247
msgid "Sign Up"
msgstr "Registrering"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:1248
msgid "You are signing up for... "
msgstr "Du registrerer deg for... "

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:1250
#, php-format
msgid "on %s"
msgstr "%s"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:1259
msgid "First Name"
msgstr "Fornavn"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:1260
msgid "Last Name"
msgstr "Etternavn"

#: classes/class-pta_sus_public.php:1262
msgid "Confirm E-mail"
msgstr "Bekreft e-postadresse"

#: classes/class-pta_sus_public.php:1321
msgid ""
"If you have an account, it is strongly recommended that you <strong>login "
"before you sign up</strong> so that you can view and edit all your signups."
msgstr ""
"Om du har en bruker allerede anbefales det at du <strong>logger deg inn før "
"du registrerer deg</strong> du vil da kunne se og redigere alle dine "
"påmeldinger."

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:1367
#, php-format
msgid "Item QTY (1 - %d): "
msgstr "Antall (1 - %d): "

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:1370
msgid "Only 1 remaining! Your quantity will be set to 1."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:1392
msgid "Sign me up!"
msgstr "Registrer meg!"

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/class-pta_sus_public.php:1393
msgid "&laquo; go back to the Sign-Up Sheet"
msgstr "&laquo; gå tilbake til registreringsskjemaet"

#: classes/data.php:595
msgctxt "contact name separating character"
msgid ", "
msgstr ""

#: classes/data.php:597
msgctxt "separator before last contact name"
msgid " and "
msgstr " og "

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/data.php:885
#, php-format
msgid "%s is a required field."
msgstr "%s er et påkrevet felt."

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/data.php:896
#, php-format
msgid "Invalid characters in %s field."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/data.php:916
msgid "Invalid email."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/data.php:924 classes/data.php:938
msgid "Invalid date."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/data.php:947
#, php-format
msgid "Numbers only for %s please!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/data.php:954
#, php-format
msgid "YES or NO only for %s please!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/data.php:961
#, php-format
msgid "Invalid Value for %s"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/data.php:969
#, php-format
msgid "Invalid time format for %s"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:109 classes/list-table.php:231
msgid "Restore"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:109 classes/list-table.php:230
msgid "Delete"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:111
msgid "View Sign-ups"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:114
msgid "Copy"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:115
msgid "Trash"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:140
msgid "Yes"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:142
msgid "NO"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:183
msgid "ID#"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:185
msgid "Visible"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:186
msgid "Event Type"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:187
msgid "First Date"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:188
msgid "Last Date"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:189
msgid "# Dates"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:190
msgid "# Tasks"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:191
msgid "Total Spots"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:192
msgid "Filled Spots"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:235
msgid "Move to Trash"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:236
msgid "Toggle Visibility"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:269
#, php-format
msgid "Error moving sheet# %d to trash."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:272
#, php-format
msgid "%d sheets have been moved to the trash."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:280
#, php-format
msgid "Error deleting sheet# %d."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:283
#, php-format
msgid "%d sheets have been deleted."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:291
#, php-format
msgid "Error restoring sheet# %d."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:294
#, php-format
msgid "%d sheets have been restored."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:302
#, php-format
msgid "Error toggling visibility for sheet# %d."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/list-table.php:305
#, php-format
msgid "Visibility toggled for %d sheets."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/widget.php:19
msgid "PTA Volunteer Sign-up Sheet list Widget."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/widget.php:136
msgid "Current Volunteer Opportunities"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/widget.php:144
msgid "# of items to show (-1 for all):"
msgstr ""

#: classes/widget.php:148
msgid "What to show?"
msgstr ""

#: classes/widget.php:150
msgid "Both"
msgstr ""

#: classes/widget.php:151
msgid "Volunteer Events (with sign-ups)"
msgstr ""

#: classes/widget.php:152
msgid "No Sign-Up Events (display events only)"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: classes/widget.php:156
msgid "CSS Class for ul list of signups"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: pta-volunteer-sign-up-sheets.php:194
msgid "Volunteer Signup Housekeeping Completed!"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: pta-volunteer-sign-up-sheets.php:196
#, php-format
msgid "%d expired signups were deleted."
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: pta-volunteer-sign-up-sheets.php:539
msgid "Extensions"
msgstr ""

# @ pta_volunteer_sus
#: pta-volunteer-sign-up-sheets.php:541
msgid "Docs"
msgstr ""

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "PTA Volunteer Sign Up Sheets"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://wordpress.org/plugins/pta-volunteer-sign-up-sheets"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid "Volunteer sign-up sheet manager"
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "Stephen Sherrard"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://stephensherrardplugins.com"
msgstr ""
