msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Woocommerce Prices By User Role\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-25 19:25+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-25 19:25+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ru_RU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: src/Admin/Admin.php:105 src/Admin/Admin.php:106 src/Admin/Admin.php:187
msgid "Prices"
msgstr "Дополнительные цены"

#: src/Admin/Admin.php:190
msgid "Contact Us"
msgstr "Свяжитесь с нами"

#: src/Admin/Admin.php:192
msgid "Account"
msgstr "Аккаунт"

#: src/Admin/Admin.php:246 src/Admin/Admin.php:270 src/Admin/Admin.php:287
msgid "Error."
msgstr "Ошибка."

#: src/Admin/Admin.php:262
msgid "Price type updated."
msgstr "Тип цены обновлен."

#: src/Admin/Admin.php:266
msgid "Back to Premmerce Wholesale Pricing for WooCommerce"
msgstr "Назад к  Premmerce Wholesale Pricing for WooCommerce"

#: src/Admin/Admin.php:285
msgid "Deleted."
msgstr "Удалено."

#: src/Admin/Admin.php:410
msgid "Name is empty."
msgstr "Название не заполнено."

#: src/Admin/Admin.php:414
msgid "No one role selected."
msgstr "Не выбрана ни одна роль."

#: src/Admin/Admin.php:422
msgid "You attempted to edit an item that doesn’t exist. Perhaps it was deleted?"
msgstr "Вы попытались отредактировать несуществующий элемент. Может быть, он удалён?"

#: src/Admin/PriceTypesTable.php:30
msgid "types"
msgstr "типы"

#: src/Admin/PriceTypesTable.php:31
msgid "type"
msgstr "тип"

#: src/Admin/PriceTypesTable.php:46
msgid "No price tipes found."
msgstr "Типы цен не найдены."

#: src/Admin/PriceTypesTable.php:99 views/admin/edit.php:21
#: views/admin/list.php:23 views/admin/tabs/list.php:18
msgid "Name"
msgstr "Название"

#: src/Admin/PriceTypesTable.php:100 views/admin/edit.php:31
#: views/admin/list.php:29 views/admin/tabs/list.php:24
msgid "Roles"
msgstr "Роли"

#: src/Admin/PriceTypesTable.php:112 src/Admin/PriceTypesTable.php:149
#: views/admin/edit.php:53
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"

#: src/Admin/PriceTypesTable.php:142
msgid "Edit"
msgstr "Изменить"

#: src/PriceTypesPlugin.php:95
#, php-format
msgid "The %s plugin requires %s plugin to be active!"
msgstr "Для работы плагина %s нужен плагин %s"

#: views/admin/edit.php:9
msgid "Edit price type"
msgstr "Изменить тип цены"

#: views/admin/edit.php:26 views/admin/list.php:25 views/admin/tabs/list.php:20
msgid "Price type name"
msgstr "Название типа цены"

#: views/admin/edit.php:40 views/admin/list.php:35 views/admin/tabs/list.php:30
msgid "Select roles to this price type"
msgstr "Выберите роли для этого типа цены"

#: views/admin/edit.php:49
msgid "Update"
msgstr "Обновить"

#: views/admin/list.php:20 views/admin/list.php:39 views/admin/tabs/list.php:15
#: views/admin/tabs/list.php:33
msgid "Add new price type"
msgstr "Добавить новый тип цены"

#: views/admin/main.php:8
msgid "Premmerce Wholesale Pricing for WooCommerce"
msgstr ""

#~ msgid "Back to Premmerce Woocommerce Wholesale Pricing"
#~ msgstr "Назад к Premmerce Woocommerce Wholesale Pricing"

#~ msgid "Premmerce Woocommerce Wholesale Pricing"
#~ msgstr "Premmerce Woocommerce Wholesale Pricing"

#~ msgid "Back to Woocommerce Prices By User Role"
#~ msgstr "Назад к Woocommerce Prices By User Role"

#~ msgid "Add new"
#~ msgstr "Добавить новый"

#~ msgid "Created."
#~ msgstr "Создано."

#~ msgid "Price type ID not exist."
#~ msgstr "ID типа цены не существует."

#~ msgid "Id"
#~ msgstr "Номер"

#~ msgid "Price typess"
#~ msgstr "Типы цен11"
