msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-02 12:02+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-02 12:02+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html_e;esc_attr_e;esc_html__;esc_attr__\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: build\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: freemius\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: assets\n"

#: src/Admin/Admin.php:108
msgid "Please enable permalinks to use SEO rules"
msgstr "Por favor, active los enlaces permanentes para usar las reglas de SEO"

#: src/Admin/Admin.php:140 src/Admin/Admin.php:141
msgid "Product filter"
msgstr "Configuraciones de filtro"

#: src/Admin/Admin.php:151
msgid "Number of filters per page"
msgstr "Número de filtros en la página"

#: src/Admin/Admin.php:181
#, php-format
msgid ""
"Please rate our Premmerce Product Filter for WooCommerce on <a href=\"%1$s\" "
"%2$s>WordPress.org</a><br/>Thank you from the Premmerce team!"
msgstr ""
"Por favor, evalúe nuestro plug-in Premmerce Product Filter for WooCommerce "
"на <a href=\"%1$s\" %2$s>WordPress.org</a><br/>¡Agradecimientos de parte del "
"equipo Premmerce!"

#: src/Admin/Admin.php:263
msgid "Account"
msgstr "Cuenta"

#: src/Admin/Admin.php:278
msgid "Contact Us"
msgstr "Comuníquese con nosotros"

#: src/Admin/Tabs/Attributes.php:91 views/admin/macros.php:13
#: views/admin/tabs/attributes.php:21
msgid "Attributes"
msgstr "Atributos"

#: src/Admin/Tabs/Attributes.php:236 src/Admin/Tabs/Taxonomy.php:70
#: views/admin/tabs/attributes.php:135 views/admin/tabs/brands.php:45
#: views/admin/tabs/taxonomy.php:52
msgid "Display"
msgstr "Visualizar"

#: src/Admin/Tabs/Attributes.php:240 src/Admin/Tabs/Taxonomy.php:71
#: views/admin/tabs/attributes.php:134 views/admin/tabs/brands.php:45
#: views/admin/tabs/taxonomy.php:52
msgid "Hide"
msgstr "Ocultar"

#: src/Admin/Tabs/Attributes.php:247
msgid "Checkbox"
msgstr "Casilla de verificación"

#: src/Admin/Tabs/Attributes.php:251
msgid "Radio"
msgstr "Radio botón"

#: src/Admin/Tabs/Attributes.php:255
msgid "Select"
msgstr "Lista desplegable"

#: src/Admin/Tabs/Attributes.php:265 src/Admin/Tabs/SeoSettings.php:46
#: src/Widget/FilterWidget.php:153
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"

#: src/Admin/Tabs/Attributes.php:269
msgid "Dropdown"
msgstr "Lista desplegable"

#: src/Admin/Tabs/Attributes.php:273
msgid "Scroll"
msgstr "Desplazamiento"

#: src/Admin/Tabs/Attributes.php:277
msgid "Scroll + Dropdown"
msgstr "Lista desplegable + Desplazamiento"

#: src/Admin/Tabs/Attributes.php:281
msgid "Hoverable Dropdown"
msgstr "Lista desplegable al colocar el puntero encima"

#: src/Admin/Tabs/Attributes.php:288 src/Admin/Tabs/Taxonomy.php:69
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Acciones"

#: src/Admin/Tabs/Attributes.php:289 views/admin/tabs/attributes.php:46
#: views/admin/tabs/brands.php:26 views/admin/tabs/taxonomy.php:33
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilidad"

#: src/Admin/Tabs/Attributes.php:290 views/admin/tabs/attributes.php:42
msgid "Field type"
msgstr "Tipo de casilla"

#: src/Admin/Tabs/Attributes.php:291 views/admin/tabs/attributes.php:43
msgid "Display as"
msgstr "Visualizar como"

#: src/Admin/Tabs/Attributes.php:424 src/Admin/Tabs/Attributes.php:448
#: src/Admin/Tabs/Base/BaseSettings.php:86 views/admin/tabs/attributes.php:67
msgid "Premium"
msgstr "Premium"

#: src/Admin/Tabs/Base/BaseSettings.php:99 src/Widget/FilterWidget.php:150
msgid " (Premium)"
msgstr " (Premium)"

#: src/Admin/Tabs/Base/BaseSettings.php:210
msgid "premium"
msgstr "premium"

#: src/Admin/Tabs/BundleAndSave.php:91
msgid "Bundle & Save"
msgstr ""

#: src/Admin/Tabs/Cache.php:68 views/admin/tabs/cache.php:9
msgid "Cache"
msgstr "Caché"

#: src/Admin/Tabs/PermalinkSettings.php:54
#: src/Admin/Tabs/PermalinkSettings.php:145
msgid "Permalinks"
msgstr "Enlaces permanentes"

#: src/Admin/Tabs/PermalinkSettings.php:59
msgid "Use permalinks"
msgstr "Usar los enlaces permanentes"

#: src/Admin/Tabs/PermalinkSettings.php:64
msgid ""
"Discourage search engines from indexing pages created by the filter, except "
"for pages with SEO rules."
msgstr ""
"Solicitar a los motores de búsqueda no indexar las páginas creadas por el "
"filtro, a excepción de las páginas con reglamentos SEO."

#: src/Admin/Tabs/PermalinkSettings.php:65
msgid ""
"Enable this rule, if you want to hide this page from Google Search Index."
msgstr ""
"Active esta regla si usted quiere ocultar esta página del índice de búsqueda "
"Google."

#: src/Admin/Tabs/PermalinkSettings.php:71
msgid "Attribute prefix"
msgstr "Prefijo del atributo"

#: src/Admin/Tabs/PermalinkSettings.php:77
msgid "Value separator"
msgstr "Separador de valores"

#: src/Admin/Tabs/PermalinkSettings.php:92
#, php-format
msgid "%s prefix"
msgstr "%s prefijo"

#: src/Admin/Tabs/PermalinkSettings.php:130
msgid "Prefixes should be unique"
msgstr "Los prefijos deben ser diferentes"

#: src/Admin/Tabs/SeoRules.php:80 src/Admin/Tabs/SeoRules.php:101
msgid "Rule does not contains products"
msgstr "Regla no contiene productos"

#: src/Admin/Tabs/SeoRules.php:84
msgid "Rule created"
msgstr "Regla ha sido creada"

#: src/Admin/Tabs/SeoRules.php:105
msgid "Rule updated"
msgstr "Regla ha sido actualizada"

#: src/Admin/Tabs/SeoRules.php:176
msgid "Generation completed"
msgstr "Generación completada"

#: src/Admin/Tabs/SeoRules.php:210
msgid "Rules are updated"
msgstr "Reglamentos han sido actualizados"

#: src/Admin/Tabs/SeoRules.php:364
msgid "SEO Rules"
msgstr "Reglamentos de SEO"

#: src/Admin/Tabs/SeoSettings.php:50
msgid "Use default seo settings"
msgstr "Usar las configuraciones seo por defecto"

#: src/Admin/Tabs/SeoSettings.php:55
msgid "Default Metadata"
msgstr "Metadatos predeterminados"

#: src/Admin/Tabs/SeoSettings.php:58
msgid ""
"This settings are used to setup default meta data for filter pages that are "
"not defined in rules"
msgstr ""
"Estas configuraciones se utilizan para establecer los metadatos "
"predeterminados para las páginas de filtros no definidos en los reglamentos"

#: src/Admin/Tabs/SeoSettings.php:66 views/admin/macros.php:97
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: src/Admin/Tabs/SeoSettings.php:71
msgid "Document title"
msgstr "Título del documento"

#: src/Admin/Tabs/SeoSettings.php:76 views/admin/macros.php:111
msgid "Meta description"
msgstr "Meta descripción"

#: src/Admin/Tabs/SeoSettings.php:81 views/admin/macros.php:12
msgid "Category description"
msgstr "Descripción de categoría"

#: src/Admin/Tabs/SeoSettings.php:109
msgid "SEO Settings"
msgstr "Configuraciones de SEO"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:38
msgid "Behavior"
msgstr "Comportamiento"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:43
msgid "Hide empty terms"
msgstr "Ocultar valores vacíos"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:48
msgid "Show price filter"
msgstr "Filtrar por precio"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:53
#, php-format
msgid "Show \"%s\" button"
msgstr "Mostrar el botón \"%s\""

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:53 views/frontend/active_filters.php:51
#: views/frontend/active_filters.php:55
msgid "Reset filter"
msgstr "Remover el filtro"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:58
msgid "Enable category hierarchy"
msgstr "Activar jerarquía de categorías"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:63
msgid "Expand hierarchy by default"
msgstr "Jerarquía desglosada por defecto"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:68
msgid "Show filter button"
msgstr "Mostrar el botón de filtro"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:73
msgid "Show \"On sale\""
msgstr "Mostrar \"Oferta\""

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:78
msgid "Show \"In stock\""
msgstr "Mostrar \"Hay existencias\""

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:83
msgid "Show rating filter"
msgstr "Filtrar por rating"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:88
msgid "Show filter on pages"
msgstr "Mostrar el filtro en las páginas"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:92
msgid "Product category"
msgstr "Categoría de productos"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:96
msgid "Tag"
msgstr "Tag"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:100 views/admin/tabs/brands.php:25
msgid "Brand"
msgstr "Marca"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:104 views/admin/tabs/seo.php:41
msgid "Search"
msgstr "Búsqueda"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:108
msgid "Store"
msgstr "Tienda"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:112 views/admin/tabs/attributes.php:44
msgid "Attribute"
msgstr "Atributo"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:118
msgid "AJAX"
msgstr "AJAX"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:122
msgid "Load deferred"
msgstr "Carga en diferido"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:127
msgid "Styles"
msgstr "Estilos"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:130
msgid "Custom css"
msgstr "CSS personalizado"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:141
msgid "Use ajax"
msgstr "Usar AJAX"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:145
msgid "Shortcodes instruction"
msgstr "Instrucción del uso de códigos cortos"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:155
msgid "Shortcodes"
msgstr "Códigos cortos"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:158
msgid "Active Shortcodes"
msgstr "Códigos cortos activos"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:161
msgid ""
"<b>[premmerce_filter]</b> - for showing main <b>Premmerce Filter</b> "
"(Product attributes filter)"
msgstr ""
"<b>[premmerce_filter]</b> - para visualizar widget <b>Premmerce Filter</b>"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:162
msgid ""
"<b>[premmerce_active_filters]</b> - for showing main <b>Premmerce active "
"filters</b> (Product attributes active filters)"
msgstr ""
"<b> [premmerce_active_filters] </b> - para visualizar widget <b>Premmerce "
"active filters</b>"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:163
msgid ""
"<small>Shortcodes are working only on WooCommerce pages (shop, tags etc)</"
"small>"
msgstr ""
"<small> Códigos cortos funcionan únicamente en las páginas WooCommerce "
"(tienda, tags, etc.) </small>"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:196 views/admin/seo/generate-rules.php:44
#: views/admin/seo/generate-rules.php:97
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taxonomías"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:199
msgid "Use taxonomies"
msgstr "Usar taxonomías"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:203
msgid "Choose taxonomies used by filter."
msgstr "Seleccione las taxonomías para usar en el filtro."

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:204
msgid "The use of custom taxonomies is only available in the premium version."
msgstr ""
"Uso de taxonomías personalizadas está disponible únicamente en la versión "
"Premium."

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:212
msgid "Woocommerce content"
msgstr "Woocommerce content"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:213
msgid "Product archive"
msgstr "Archivo de productos"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:223
msgid "Ajax Strategy"
msgstr "Estrategia AJAX"

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:226
msgid ""
"Choose the strategy for replacing content during ajax product filtering."
msgstr "Seleccione la estrategia para cargar el contenido."

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:230
msgid ""
"<b>Woocommerce content</b> strategy - has better performance and supported "
"most of woocommerce themes, where archive page has default woocommerce "
"layout."
msgstr ""
"Estrategia <b>Woocommerce content</b> - tiene mejor rendimiento y soporta "
"mayoría de temas con el trazado WooCommerce por defecto."

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:234
msgid ""
"<b>Product archive</b> strategy - replaces all content placed in product "
"archive template except footer and header."
msgstr ""
"Estrategia <b>Product archive</b> - reemplaza todo el contenido excepto el "
"encabezado y pie de la página ."

#: src/Admin/Tabs/Settings.php:249
msgid "Settings"
msgstr "Configuraciones"

#: src/Filter/Items/Types/InStockFilter.php:145
msgid "In stock"
msgstr "Hay existencias"

#: src/Filter/Items/Types/InStockFilter.php:147
msgid "Out of stock"
msgstr "Agotado"

#: src/Filter/Items/Types/InStockFilter.php:149
msgid "On Back Order"
msgstr "Se puede reservar"

#: src/Filter/Items/Types/OnSaleFilter.php:243
msgid "On sale"
msgstr "En venta"

#: src/Filter/Items/Types/PriceFilter.php:49
msgid "Filter by price"
msgstr "Filtrar por el precio"

#: src/Filter/Items/Types/PriceFilter.php:82
#, php-format
msgid "Min %s"
msgstr "Mín. %s"

#: src/Filter/Items/Types/PriceFilter.php:88
#, php-format
msgid "Max %s"
msgstr "Máx. %s"

#: src/Filter/Items/Types/SliderFilter.php:69
#, php-format
msgid "%s from %s"
msgstr "%s desde %s"

#: src/Filter/Items/Types/SliderFilter.php:76
#, php-format
msgid "%s to %s"
msgstr "%s hasta %s"

#: src/FilterPlugin.php:168
#, php-format
msgid "The %s plugin requires %s plugin to be active!"
msgstr "Para activar el plug-in %s se requiere el plug-in %s!"

#: src/Seo/RulesTable.php:136 views/admin/seo/form.php:42
msgid "Category"
msgstr "Categoría"

#: src/Seo/RulesTable.php:137
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"

#: src/Seo/RulesTable.php:138
msgid "Discourage search engines"
msgstr "Solicitar a los motores de búsqueda no indexar el sitio"

#: src/Seo/RulesTable.php:139
msgid "Enabled"
msgstr "Activada"

#: src/Seo/RulesTable.php:152 views/admin/seo/table/column-h1.php:32
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"

#: src/Seo/RulesTable.php:153 views/admin/macros.php:150
msgid "Enable"
msgstr "Activar"

#: src/Seo/RulesTable.php:154
msgid "Disable"
msgstr "Desactivar"

#: src/Seo/RulesTable.php:222
msgid "No rules found."
msgstr "Reglamentos no encontrados."

#: src/Seo/RulesTable.php:283 views/frontend/filter.php:99
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"

#: src/Seo/RulesTable.php:305
msgid "Filter by category"
msgstr "Filtrar por categorías"

#: src/Seo/SeoModel.php:210
msgid "The same rule already exists"
msgstr "Esta regla ya existe"

#: src/Seo/SeoModel.php:214
msgid "Terms are required"
msgstr "Seleccione los valores"

#: src/Seo/SeoModel.php:217
msgid "Category is required"
msgstr "Categoría es obligatoria"

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:93
msgid ""
"Filter style. Can be <code>default</code>, <code>premmerce</code>, "
"<code>custom</code>. "
msgstr ""
"Estilo de filtro. Puede ser <code>default</code>, <code>premmerce</code>, "
"<code>custom</code>. "

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:94
msgid ""
"All other attributes you can use after adding <code>style=\"custom\"</code> "
"attribute."
msgstr ""
"Todos los demás atributos que usted puede usar después de agregar el "
"atributo <code>style=\"custom\"</code>."

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:98
msgid "Filter Background color"
msgstr "Color del fondo de filtro"

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:102
msgid "Filter Border"
msgstr "Borde de filtro"

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:106
msgid "Filter Border Color"
msgstr "Color del borde de filtro"

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:110
msgid "Make filter title bold"
msgstr "Marcar el texto de encabezamiento con negrilla"

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:114
msgid "Make title text <code>uppercase</code> or <code>default</code>"
msgstr ""
"Marcar el texto de encabezamiento con <code>versales</code> o <code>por "
"defecto</code>"

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:118
msgid "Filter Price Input Background"
msgstr "Color del fondo de cifras de filtro por el precio"

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:122
msgid "Filter Price Input Color"
msgstr "Color del rango"

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:126
msgid "Filter Price Slider Range Color"
msgstr "Color del rango de deslizador de filtro por el precio"

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:130
msgid "Filter Price Slider Handle Color"
msgstr "Color del controlador de deslizador de filtro por el precio"

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:134
msgid "Choose Checkbox Appearance: "
msgstr "Seleccione la apariencia externa de checkbox: "

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:141
msgid "Titles Font Size"
msgstr "Tamaño del texto de encabezamientos"

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:145
msgid "Titles Color"
msgstr "Color de encabezamientos"

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:149
msgid "Terms Titles Font Size"
msgstr "Tamaño del texto de encabezamientos de valores"

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:153
msgid "Terms Titles Color"
msgstr "Color de encabezamientos de valores"

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:157
msgid "Checkbox/Radio Color"
msgstr "Color de checkbox/Radiobox"

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:161
msgid "Checkbox/Radio Border Color"
msgstr "Color del borde de Checkbox/Radiobox"

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:166
msgid "Filter Shortcode"
msgstr "Código corto de filtro"

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:180
msgid "Filter Shortcode with all attributes"
msgstr "Código corto de filtro con todos los atributos"

#: src/Shortcodes/FilterWidgetShortcodes.php:188
msgid "Filter Shortcode Attributes:"
msgstr "Atributos del código corto de filtro:"

#: src/Widget/ActiveFilterWidget.php:18
msgid "Premmerce active filters"
msgstr "Filtros Premmerce activos"

#: src/Widget/ActiveFilterWidget.php:20
msgid "Product attributes active filters"
msgstr "Filtros activos de atributos de productos"

#: src/Widget/ActiveFilterWidget.php:54
#, php-format
msgid "Rated %s out of 5"
msgstr "Evaluación %s de 5"

#: src/Widget/FilterWidget.php:21
msgid "Premmerce filter"
msgstr "Filtro Premmerce"

#: src/Widget/FilterWidget.php:23
msgid "Product attributes filter"
msgstr "Filtro de productos por atributos"

#: views/admin/filter-widget.php:17 views/admin/macros.php:104
msgid "Title"
msgstr "Encabezamiento"

#: views/admin/filter-widget.php:32
msgid "Main styles"
msgstr "Estilos principales"

#: views/admin/filter-widget.php:63
msgid "Price filter styles"
msgstr "Estilos de filtro por el precio"

#: views/admin/filter-widget.php:89
msgid "Filter titles and checkboxes styles"
msgstr "Estilos de encabezamientos y checkboxes de filtro"

#: views/admin/macros.php:11
msgid "Category name"
msgstr "Nombre de categoría"

#: views/admin/macros.php:14 views/admin/tabs/brands.php:11
msgid "Brands"
msgstr "Marcas"

#: views/admin/macros.php:15
msgid "Min price"
msgstr "Precio mínimo"

#: views/admin/macros.php:16
msgid "Max price"
msgstr "Precio máximo"

#: views/admin/macros.php:17
msgid "Number of products"
msgstr "Número de productos"

#: views/admin/macros.php:29
msgid "Add attribute name"
msgstr "Agregar nombre del atributo"

#: views/admin/macros.php:37
msgid "Select «{{attribute}}» value"
msgstr "Seleccione el valor «{{attribute}}»"

#: views/admin/macros.php:53 views/admin/seo/generate-rules.php:50
#: views/admin/seo/generate-rules.php:101
msgid "Select taxonomy"
msgstr "Seleccione taxonomía"

#: views/admin/macros.php:62 views/admin/macros.php:68
#: views/admin/seo/generate-rules.php:68 views/admin/seo/generate-rules.php:75
#: views/admin/seo/generate-rules.php:122
msgid "Select term"
msgstr "Seleccione valor"

#: views/admin/macros.php:120
msgid "Description"
msgstr "Descripción"

#: views/admin/macros.php:141
#, php-format
msgid "Discourage search engines from indexing this page%s"
msgstr "Solicitar a los motores de búsqueda no indexar esta página%s"

#: views/admin/macros.php:144
msgid ""
"Enable this rule, if you want to hide this page from Google Search Index and "
"from XML sitemap."
msgstr ""
"Active esta regla si usted quiere ocultar esta página del índice de búsqueda "
"Google y de mapa del sitio XML."

#: views/admin/macros.php:153
msgid "Enable this rule."
msgstr "Activar esta regla."

#: views/admin/options.php:12
msgid "Premmerce Product Filter for WooCommerce"
msgstr "Premmerce WooCommerce Product Filter"

#: views/admin/options.php:26
msgid "Upgrate to Premium"
msgstr "Actualizar hasta la versión Premium"

#: views/admin/seo/form.php:25 views/admin/seo/form.php:78
msgid "Add new rule"
msgstr "Agregar una regla nueva"

#: views/admin/seo/form.php:29 views/admin/seo/generate-rules.php:15
msgid "Back"
msgstr "Regresar"

#: views/admin/seo/form.php:33
msgid "Visit page"
msgstr "Visitar página"

#: views/admin/seo/form.php:38 views/admin/seo/form.php:80
msgid "Update rule"
msgstr "Actualizar la regla"

#: views/admin/seo/form.php:49
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomía"

#: views/admin/seo/form.php:50
msgid "Term"
msgstr "Valores"

#: views/admin/seo/form.php:69
msgid "Add"
msgstr "Agregar"

#: views/admin/seo/generate-rules.php:27
msgid "Generate rules"
msgstr "Generar reglas"

#: views/admin/seo/generate-rules.php:29
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"

#: views/admin/seo/generate-rules.php:32
msgid "Select category"
msgstr "Seleccione categoría"

#: views/admin/seo/generate-rules.php:61 views/admin/seo/generate-rules.php:114
#: views/admin/tabs/taxonomy.php:32
msgid "Terms"
msgstr "Valores"

#: views/admin/seo/generate-rules.php:82
msgid "Add taxonomy"
msgstr "Agregar taxonomía"

#: views/admin/seo/generate-rules.php:87
msgid "Generate"
msgstr "Generar"

#: views/admin/seo/generate-rules.php:119
msgid "Select terms"
msgstr "Seleccione valores"

#: views/admin/seo/table/column-h1.php:26
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: views/admin/seo/table/column-h1.php:37
msgid "View"
msgstr "Revista"

#: views/admin/tabs/actions.php:12
msgid "Select bulk action"
msgstr "Seleccione una acción masiva"

#: views/admin/tabs/actions.php:31
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"

#: views/admin/tabs/attributes.php:31 views/admin/tabs/taxonomy.php:20
msgid "Move to previous page"
msgstr "Mover a la página anterior"

#: views/admin/tabs/attributes.php:107
#, php-format
msgid "Setup %ss"
msgstr "Configurar %ss"

#: views/admin/tabs/attributes.php:161 views/admin/tabs/brands.php:56
#: views/admin/tabs/taxonomy.php:63
msgid "No items found"
msgstr "Artículos no encontrados"

#: views/admin/tabs/attributes.php:170 views/admin/tabs/taxonomy.php:72
msgid "Move to next page"
msgstr "Mover a la página siguiente"

#: views/admin/tabs/attributes.php:187
msgid "Save"
msgstr "Guardar"

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/faq.php:11
msgid "How does the domain limit work?"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/faq.php:12
msgid ""
"Once you choose a plan, you get access to the products described in the "
"package and a specific number of domain licenses. You can activate any of "
"the premium products (themes or plugins) on the domains where you have an "
"active license."
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/faq.php:15
msgid "What will happen if I if I don’t renew my license in a year?"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/faq.php:16
msgid ""
"Your domain license will become invalid in 12 months period. The product "
"will continue to work.However, after your license expires, the access to "
"security updates, support requests, and new features is discontinued until "
"the new license is activated. For lifetime membership this is not the case, "
"only for the annual plans."
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/faq.php:19
msgid "How often do I have to pay?"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/faq.php:20
msgid ""
"With the annual membership, you will have to renew after the first year if "
"you want to continue receiving security updates and support. The product "
"will continue to work even if you cancel immediately, but you won’t get the "
"updates and support after the license expires. You are free to upgrade/"
"cancel anytime. Lifetime is a one-time payment, and as long as the product "
"is maintained, you will get support and security updates."
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/faq.php:23
msgid "Do you offer refunds?"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/faq.php:24
msgid ""
"Yes, if you have an issue that cannot be resolved via our support service "
"within 14 days from the purchase date, you will be offered a full refund."
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/faq.php:27
msgid "Will my subscription renew automatically?"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/faq.php:28
msgid ""
"Yes, your subscription will renew automatically every year, until its "
"cancellation."
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/faq.php:31
msgid "Can I use my licence in a development environment?"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/faq.php:32
msgid ""
"Yes. Most development environments will not count towards your site limit."
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/faq.php:35
msgid "How do I download the plugins?"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/faq.php:36
msgid ""
"Once you place your order, you'll be sent an email containing the download "
"links to all the purchased plugins and themes."
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/faq.php:39
msgid "How much money am I saving with a Premmerce Suite bundle?"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/faq.php:40
msgid ""
"You will save at least 70% when you buy a bundle. This percentage is even "
"higher if you opt to pay annually."
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/faq.php:43
msgid ""
"Are there any hidden fees and what do we have to pay for after the project "
"has been delivered?"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/faq.php:44
msgid ""
"There are no hidden or recurring charges to be paid after a project "
"delivery. However, you need a hosting platform and a domain name for your "
"website which are usually paid on a regular basis. You can buy them from our "
"company or elsewhere. The most important thing is that your hosting platform "
"must adhere to our software minimal requirements."
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/faq.php:53
msgid ""
"If you have any further questions, don’t hesitate to ask us via the online "
"chat or by e-mail"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/featured-in.php:37
msgid "Featured in"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/pricing.php:87
msgid "Buy now"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/pricing.php:106
msgid "Annual"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/pricing.php:109
msgid "Lifetime"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/testimonials.php:8
msgid ""
"Great, free, useful plugin if you want your category link to be yourURL/"
"category name and product link to be yourURL/product-name. Even skips parent "
"category names. Thank you so much!"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/testimonials.php:13
msgid ""
"THi All, We us this plugin for a big website we run. This plugin works with "
"the famous WPML plugin. It’s removes the Product category base and the shop "
"link in a Multilingual website. Must have for all WooCommerce users!!! "
"Regards from a satisfied user."
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/testimonials.php:18
msgid ""
"The Premmerce Filter is BY FAR the best product filter plugin available for "
"WordPress. It works well out of the box with a great layout. It’s something "
"that you would think would be so simple, but finding a great product filter "
"tool sure wasn’t easy. Really love how well it integrates with the Premmerce "
"Brands plugin as well. Thanks!!"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/testimonials.php:28
msgid "What clients say about Premmerce"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/texts.php:9
msgid "Permalink Manager Plugin"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/texts.php:10
msgid ""
"Allows you to configure URL generation strategy for your WooCommerce based "
"store. Removing /product-category base from URL. Able to generate a product "
"category URL in such a way that only its slug can be seen, removing all the "
"prefixes from URL, leaving just the category or product name, and automatic "
"adds of the ‘rel=canonical’ attribute to duplicate pages for SEO ranking "
"improving."
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/texts.php:16
#, fuzzy
#| msgid "Product filter"
msgid "Product Filter Plugin"
msgstr "Configuraciones de filtro"

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/texts.php:17
msgid ""
"Is a convenient and flexible tool for managing filters for WooCommerce "
"products. Among the main features of this plugin there is a single widget "
"that manages the display of all available filters. Comparing to the standard "
"WooCommerce filters, Premmerce WooCommerce Product Filter has a well thought "
"out caching system for the load speed improving."
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/texts.php:23
msgid "Variation Swatches Plugin"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/texts.php:24
msgid ""
"Flexibly extends standard features of the WooCommerce attributes and "
"variations.The ability to highlight the main attributes and display them on "
"the product category page and possibility to add a description to the "
"attribute. The ability to add a product variation to the cart directly on "
"the product category page."
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/texts.php:30
#, fuzzy
#| msgid "Product archive"
msgid "Product Search Plugin"
msgstr "Archivo de productos"

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/texts.php:31
msgid ""
"Makes the WooCommerce product search more flexible and efficient and gives "
"the additional search results due to the spell correction. With the help of "
"this plugin, the products search results within your store will be as "
"relevant as possible for your potential customers. With our plugin, you no "
"longer have to create the databases of synonyms and duplicate the words with "
"common mistakes in the product name or its description."
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/texts.php:43
#, php-format
msgid ""
"The Premmerce bundle consists of interchangeably combined plugins to\n"
"                    ensure you’re getting the whole package. Each one of our "
"most popular plugins performs smoothly on\n"
"                    its own and works wonders when paired with the other "
"ones. From “clean” links and well-thought-out\n"
"                    filter widgets to displaying the product variation data "
"right on the category page and actualizing\n"
"                    search results, we’ve got you covered. All of it and "
"everything in between (bulk-generated landing\n"
"                    pages and spell correction, to name just a few) makes up "
"for the full-fledged toolkit for high SEO\n"
"                    rankings, advanced search and filter management in "
"categories. And you can transform your online\n"
"                    shop for more than 50% less compared to acquiring the "
"plugins separately."
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/texts.php:70
msgid "Read more"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/thanks.php:14
msgid "to our"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/thanks.php:16
msgid "active users for 5 star"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/bundle-and-save/thanks.php:24
msgid "reviews on"
msgstr ""

#: views/admin/tabs/cache.php:15
msgid "Clear cache"
msgstr "Borrar caché"

#: views/admin/tabs/seo.php:27
msgid "Generate Rules"
msgstr "Generar Reglas"

#: views/admin/tabs/seo.php:30
msgid "Update paths"
msgstr "Actualizar la ruta"

#: views/frontend/active_filters.php:34
#, fuzzy
#| msgid "Reset filter"
msgid "Remove filter"
msgstr "Remover el filtro"

#: views/frontend/types/select.php:6
#, php-format
msgid "Any %s"
msgstr "Cualquier %s"
