# Copyright (C) 2025 Devnet
# This file is distributed under the GPL-2.0+.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PingVid 1.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/pingvid\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-22T08:27:54+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n"
"X-Domain: pingvid\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: pingvid.php
#: admin/admin.php:59
#: admin/admin.php:60
msgid "PingVid"
msgstr ""

#. Description of the plugin
#: pingvid.php
msgid "Embed a floating video anywhere. Perfect for introductions, announcements, or calls-to-action."
msgstr ""

#. Author of the plugin
#: pingvid.php
msgid "Devnet"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
#: pingvid.php
msgid "https://devnet.hr"
msgstr ""

#: admin/admin.php:70
#: admin/admin.php:71
#: admin/admin.php:81
msgid "Settings"
msgstr ""

#: admin/options.php:19
msgid "Enable For Post Types"
msgstr ""

#: admin/options.php:20
msgid "Choose post types where individual video overrides should be available."
msgstr ""

#: admin/options.php:26
msgid "Default video"
msgstr ""

#: admin/options.php:32
msgid "Enable Globally"
msgstr ""

#: admin/options.php:33
msgid "Automatically show the video widget on all public pages."
msgstr ""

#: admin/options.php:39
msgid "Default Video Platform"
msgstr ""

#: admin/options.php:41
#: admin/video-metabox.php:68
msgid "YouTube"
msgstr ""

#: admin/options.php:49
msgid "Default Video URL"
msgstr ""

#: admin/options.php:50
msgid "Used when global video is enabled and not overridden by a post-level video."
msgstr ""

#: admin/options.php:84
msgid "Position"
msgstr ""

#: admin/options.php:87
msgid "Top Left"
msgstr ""

#: admin/options.php:88
msgid "Top Right"
msgstr ""

#: admin/options.php:89
msgid "Bottom Left"
msgstr ""

#: admin/options.php:90
msgid "Bottom Right"
msgstr ""

#: admin/options.php:97
#: admin/options.php:105
msgid "Margin: "
msgstr ""

#: admin/options.php:98
msgid "Vertical margin"
msgstr ""

#: admin/options.php:106
msgid "Horizontal margin"
msgstr ""

#: admin/options.php:113
msgid "Video Popup Delay"
msgstr ""

#: admin/options.php:114
msgid "Enter the number of milliseconds to wait before the video popup appears after page load. Use 0 to show it immediately. 1000ms = 1s"
msgstr ""

#: admin/options.php:124
msgid "Aspect Ratio"
msgstr ""

#: admin/options.php:126
#: admin/video-metabox.php:80
msgid "16:9 (Widescreen)"
msgstr ""

#: admin/options.php:127
#: admin/video-metabox.php:81
msgid "4:3 (Standard)"
msgstr ""

#: admin/options.php:128
#: admin/video-metabox.php:82
msgid "1:1 (Square)"
msgstr ""

#: admin/options.php:129
#: admin/video-metabox.php:83
msgid "9:16 (Vertical)"
msgstr ""

#: admin/settings.php:66
msgid "General"
msgstr ""

#: admin/settings.php:71
msgid "Display"
msgstr ""

#: admin/video-metabox.php:61
msgid "Enable Floating Video"
msgstr ""

#: admin/video-metabox.php:65
msgid "Platform:"
msgstr ""

#: admin/video-metabox.php:74
msgid "Video URL:"
msgstr ""

#: admin/video-metabox.php:78
msgid "Aspect Ratio:"
msgstr ""
